EspECial EduCaCió - cornella.cat informa/publicacions... · L’Escola de Música, l’Escola Oficial d’Idiomes, l’Escola d’Adults, propostes educatives… Cornellà compta

Cuidem l’ensenyament

EspECial EduCaCió Curs 2012-2013

Febrer2012 //

Espc

Ecia

l Ed

uca

ció

cu

rs 2

012

-20

13FEBRER 2012

D’aquesta revista se n’editen 37.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al Gabinet de Premsa. Tel.: 93 377 02 12. Correu: [email protected]

Edita: Gabinet de Premsa i ComunicacióFotografies: Guillem Urbàimprimeix: TG Alfadirdistribueix: Igualssom SRL

http://nou.cornellaweb.com/ca/cornellaInforma.asp

4-5cornellà treballa per

garantir l’educació Cornellà, conscient de la importància de la

formació, defensa els recursos actuals i dissenya el programa “Educar per Créixer”, una nova eina

per implicar tota la societat en l’educació.

06-14Ensenyament de 0 a 18 anysLa ciutat disposa d’una xarxa consolidada de

centres escolars que ofereix formació acadèmica i en valors als alumnes de 0 a 18 anys i que dóna

cobertura a tota la població.

15-18 Formació continuada

L’Escola de Música, l’Escola Oficial d’Idiomes, l’Escola d’Adults, propostes educatives… Cornellà compta amb

diverses iniciatives de suport del currículum acadèmic i per seguir formant-se a totes les edats.

MÉs iNFOrMació dE la ciuTaT

19-31

EspEcial Educació

Cornellà merece ciudadanos y ciudadanas con capacidad de decisión, comprometidos y críticos, con herramientas para hacer frente a la vida; formados y con valores. Y la educación lo hará posible en tanto que columna vertebral de un país, fuente de riqueza y garantía de estabilidad, libertad y justicia social. Es por ello que la formación se ha convertido en puntal prioritario de las políticas del municipio y en motor para impulsar nuevas dinámicas con las que hacer frente a la incertidumbre actual.

Estas iniciativas quedarán englobadas en el programa “Educar per Créixer” que el consistorio diseña actualmente y que será un espacio de diálogo donde se dará cita el mundo académico, deportivo, social y cultural de la ciudad. La finalidad es abordar la educación desde un punto de vista integral que nos permita hacer frente a los nuevos retos del futuro con solvencia.

Nuestro compromiso es trabajar día a día para adecuar los recursos a las necesidades de escolarización, paliar –en la medida de nuestras posibilidades– los efectos de los recortes de la Generalitat sobre la educación, por ejemplo, con las escuelas bressol, e ir más allá de nuestras responsabilidades en los equipamientos escolares, como en el caso de la construcción del nuevo tejado del colegio L’Areny.

En este camino, nos acompaña la comunidad educativa, que está realizando un gran esfuerzo por mantener y conservar el nivel educativo en la ciudad, en una coyuntura de pérdida de recursos materiales y de personal docente.

La defensa de la calidad educativa es una carrera de fondo en la que los distintos sectores sociales de Cornellà están involucrados y en la que participamos desde hace años. Hoy, la estructura educativa de la ciudad se presenta afianzada y, pese a los momentos de dificultad, nuestra implicación por protegerla es absoluta. •

Cornellà mereix ciutadans i ciutadanes amb capacitat de decisió, compromesos i crítics, amb eines per fer front a la vida; formats i amb valors. I l’educació ho farà possible com a columna vertebral d’un país, font de riquesa i garantia d’estabilitat, llibertat i justícia social. És per això que la formació s’ha convertit en puntal prioritari de les polítiques del municipi i en motor per impulsar noves dinàmiques amb les quals fer front a la incertesa actual.

Aquestes iniciatives quedaran englobades al programa “Educar per Créixer” que el consistori dissenya actualment i que serà un espai de diàleg on es donarà cita el món acadèmic, esportiu, social i cultural de la ciutat. La finalitat és abordar l’educació des d’un punt de vista integral que ens permeti fer front als nous reptes del futur amb solvència.

El nostre compromís és treballar dia a dia per adequar els recursos a les necessitats d’escolarització, pal·liar –en la mesura de les nostres possibilitats– els efectes de les retallades de la Generalitat sobre l’educació, per exemple, amb les escoles bressol, i anar més enllà de les nostres responsabilitats en els equipaments escolars, com en el cas de la construcció de la nova teulada del col·legi L’Areny.

En aquest camí, ens acompanya la comunitat educativa, que està realitzant un gran esforç per mantenir i conservar el nivell educatiu a la ciutat, en una conjuntura de pèrdua de recursos materials i de personal docent.

La defensa de la qualitat educativa és una carrera de fons en la qual els diferents sectors socials de Cornellà estan involucrats i en la qual participem des de fa anys. Avui, l’estructura educativa de la ciutat es presenta afermada i, malgrat els moments de dificultat, la nostra implicació per protegir-la és absoluta. •

Esfuerzo y constancia en la defensa de la educación

L’alcalde Antonio Balmón

Febrer12

cornellàinforma [3

Cornellà trabaja día a día en la consolidación de la red educativa de la ciudad que ofrece posibilidades de formación, tanto reglada como no reglada, a todos los ciudadanos desde los 0 años y a lo largo de toda la vida. Una formación que incluye desde la escolarización obligatoria hasta talleres de informática, actividades extraescolares como alternativa de ocio a los jóvenes de la ciudad, cursos de idiomas o convenios con fundaciones para la realización de prácticas en empresas. Una visión integral de la educación que posibilita el aprendizaje continuado.

La educación es el motor de riqueza y prosperidad de un territorio y en ella participan los distintos agentes sociales de la ciudad, desde el mundo educativo, al cultural, el empresarial y el deportivo. Conscientes de su importancia, el Ayuntamiento de Cornellà trabaja en el diseño del programa “Educar per Créixer”, un plan de actuación y un espacio de diálogo que, a modo de paraguas, recoge todas las propuestas educativas de los distintos sectores. En esta línea, el consistorio ha destinado en sus presupuestos de este año más de dos millones y medio de euros para seguir apoyando la oferta formativa de la ciudad, tanto académica como extraescolar. El objetivo es blindar un círculo de garantías educativas que considera irrenunciables.

Entre ellas, las escuelas bressol, primer escalón de la escolarización y que favorecen la autonomía personal de los menores además de la conciliación de la vida familiar y laboral de padres y madres. Cornellà tiene una de las ofertas de plazas, en relación al número de habitantes, más altas de Catalunya.

cornellà trabaja para proteger la calidad de la educación El ayuntamiento destina 2,5 millones de euros a educación con los que apoya la oferta educativa de la ciudad además de contribuir al mantenimiento de los centros escolares.

EspEcial Educació curs 2012-2013

4] cornellàinforma

En este proceso de defensa de la calidad educativa, está implicada directamente la comunidad docente, que apuesta por la protección del nivel de enseñanza a pesar de la situación de dificultad que vive día a día. Una calidad que no se limita estrictamente a la formación académica, sino que considera la educación como un todo en el que están incluidas desde la escuela Municipal de Música que ha cumplido 28 años de formación a la ciudadanía, las más de 60 actividades de las propuestas educativas, que se llevan adelante con la complicidad de los centros escolares y l’Espai de Benvinguda Educativa que acoge a los nuevos escolares llegados a Cornellà. Además, el ayuntamiento es responsable de la escuela de educación especial Virolai y colabora con los Programas de Cualificación Profesional inicial y la Universitat de la Gent Gran.

Por último, otra de las prioridades del ayuntamiento es el mantenimiento y la conservación de la estructura educativa del municipio, que actualmente y tras la apertura del nuevo Ignasi Iglesias, hace apenas cuatro años, está consolidada y ofrece cobertura a toda la ciudad con cerca de 40 centros educativos. ||

Espais familiars

16 anys

3 anys

+50 anys

18 anys

Espais nadó

Escoles bressol

El projecte “Família i valors” té com a objectius convidar a la reflexió sobre l’educació en valors en els àmbits de la família, l’escola i la ciutat; facilitar eines a les famílies per afavorir la tasca educativa dels fills/es; promoure la participació de les famílies en valors a la ciutat i sensibilitzar sobre la diversitat familiar i els valors democràtics.La família és l’educadora per excel·lència a partir del primer contacte i les primeres paraules i és responsable de la socialització dels fills/es juntament amb l’escola i l’entorn, així com la principal transmissora de valors de models de conducta.

Durant 2012 es continuarà treballant amb l’Escola Municipal de Pares i Mares: xerrades-taller per a famílies a la biblioteca Marta Mata, relacionant-les amb l’hora del conte per a infants; programa de ràdio amb famílies per sensibilitzar sobre diferents valors, i continuïtat del bloc, per tal de donar suport a les famílies en la seva tasca diària de transmissió de valors en l’educació, com l’esforç, el civisme i la coeducació.

A més, s’organitzarà una jornada ludicoformativa per a famílies al Parc Esportiu Llobregat, amb tallers per als infants i xerrades per als pares i mares. Contacte: familiaivalors.blogspot.com.

D’altra banda, el Consell d’Infants participarà durant el curs 2011-2012 en una campanya educativa sobre civisme, conscienciant de la necessitat de generar conductes cíviques per a la millora de la convivència a la ciutat.•

recursos educatius a la ciutat

12 anys

Escola Oficial d’Idiomes

Aules d’estudi

Citilab

Xarxa de Biblioteques de Cornellà

Escola de música

per a totes les edats

Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç

Escola Virolai

Subvencions a AMPAs, escoles i instituts

Espai Benvinguda Educativa

Manteniment equipaments

Primària

Programa Dyned d’anglès

ESO

Pla d’Entorn

Propostes educatives

3 modalitats de batxillerat

Treballs de recerca

Plans Qualificació Professional

Cicles formatius

Aules

Universitat de la Gent Gran

Escola d’Adults

UNED

Formació ocupacional

Universitat de les Dones

0 anys

“Família i Valors”, un projecte educatiu integral

Plans

Plans de transició al treball

EspEcial Educació curs 2012-2013 Febrer12

cornellàinforma [5

dE 0 a 3 aNysl’escola bressol, primer pas per a l’autonomia personal dels infants

L’escola bressol és l’esglaó inicial de l’escolarització i acull nens i nenes des dels primers mesos fins als tres anys. Aquest primer cicle de l’educació infantil atén i potencia el desenvolupament harmònic i global dels

infants. A més, contribueix a conciliar la vida laboral i familiar dels pares.

Els equips educatius acompanyen els infants durant aquest període de creixement i desenvolupament, respectant els seus interessos i donant resposta a les seves necessitats.

Des de l’escola bressol es pretén afavorir el desenvolupament integral dels infants, oferint un entorn que faciliti experiències d’aprenentatge i l’autonomia personal.

A l’escola bressol és on els infants fan els primers contactes entre iguals, on aprenen a compartir i a respectar els altres i a un mateix. Ajuda a desenvolupar la personalitat de l’infant, atenent tant els aspectes físics com els psicològics.

Es treballa en estreta col·laboració amb les famílies en un projecte educatiu compartit, ja que la família i l’escola tenen el mateix objectiu: el benestar dels infants. ||

Escoles bressol municipals*Escola bressol Municipal La Trepa c. Vicenç Llivina, s/n. Tel.: 93 377 19 51

Escola bressol Municipal Linda Vista c. Bonavista, 62. Tel.: 93 375 35 01

Escola bressol Municipal La Baldufa c. Marfull, s/n. Tel.: 93 376 05 38

Escola bressol Municipal Edelweiss Sorral del Riu, s/n. Tel.: 93 377 37 08

Escola Bressol Municipal Cel Blau c. Terra Alta s/n. Tel.: 93 475 23 83

Escola Bressol Municipal Arc de St Martí Avda Maresme, s/n. Tel.: 93 475 35 38

Escola Bressol Municipal La Rosa dels Vents c. Joan Fernández - Pg.Plàsmica, s/n. Tel.: 93 475 25 58

Escola Bressol Municipal Mag Maginet Plaça Almogàvers, 2 Tel.: 93 375 15 97

*Previsió de preinscripció i matriculació: maig-juny

serveis municipals de suport a l’educació infantilEspai Familiar Municipal Roger de Llúria* Plaça Almogàvers, 2. Tel.: 93 376 81 29

Espai Familiar Municipal La Trepa* c. Vicenç Llivina, s/n. Tel.: 93 470 92 68

Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç (CDIAP) c. Joan Fernández, s/n. Tel.: 93 375 60 53

Espais Nadó Municipals Teresa Majem* Plaça Almogàvers, 2. Tel.: 93 376 81 29 c. Vicenç Llivina, s/n. Tel.: 93 470 92 68

*Previsió de matriculació: setembre


6] cornellàinforma

Vuit escoles bressol municipals

Cornellà compta en l’actualitat amb un total de 641 places a les 8 escoles bressol. Aquests centres constitueixen un element molt important dins de la política social que duu a terme l’Ajuntament de Cornellà, ja que, a més del vessant formatiu, cal assenyalar que es tracta d’un servei adreçat prioritàriament a les famílies treballadores, en la línia de conciliar el millor possible la vida familiar i laboral.

associacions de mares i pares Les AMPA dels centres públics i concertats de Cornellà participen de manera activa i s’impliquen en el dia a dia de les escoles. Així, treballen per donar suport als centres, organitzar festes tradicionals i activitats extraescolars, aportar idees i col·laborar en el Consell Escolar. La participació garanteix el desenvolupament d’una escola fonamentada en els valors de la democràcia, la igualtat i la solidaritat. El projecte educatiu de cada centre es fonamenta en un compromís per l’educació adaptada als canvis socials, laica, moderna i de progrés.

consell d’infants Està integrat per alumnes de 5è i 6è d’escoles públiques i concertades i de l’escola municipal d’educació especial Virolai, i es renova cada dos anys. Actualment està format per 31 membres, que reflexionen, raonen, dialoguen i fan propostes sobre aspectes que formen part de la seva vida quotidiana, fent-los partícips de la transformació de la ciutat, com a espai comú de convivència i de relació per a les persones: els infants

tenen coses a dir i és important que els adults escoltin la seva paraula. Es treballen valors com la participació, la tolerància, el civisme, la responsabilitat i l’esforç.

Escola Municipal de Mares i pares Aquest servei, que aquest curs celebra el seu 25è aniversari, l’ofereix el Departament de Polítiques de Família, amb la col·laboració dels d’Educació, Acció Social i Salut Pública, així com el Servei de Prevenció del CAS Fontsanta. Està adreçat a totes les famílies que tenen fills i filles a les escoles bressol, Espais Municipals per a la Petita Infància i escoles d’infantil, primària i secundària, donant-los suport per contribuir a la sempre difícil tasca d’educar-los. L’objectiu principal és dotar d’eines les mares i els pares per millorar la seva tasca educadora, facilitant informació per potenciar valors com l’esforç, la responsabilitat i el civisme, enriquint la comunicació i augmentant el diàleg entre les famílies; renovant les actituds educatives que no siguin vàlides en el moment actual; coneixements bàsics, psicològics i pedagògics que facilitin la presa de decisions en el rol de mare i pare. ||

implicació i participació de la família en l’educació

serveis

Totes les escoles bressol municipals de Cornellà ofereixen un servei de menjador, amb un menú que s’ajusta a les necessitats dels infants i que s’elabora al mateix centre.

L’horari de les escoles bressol és de 9h a 17h. Tots els centres de la ciutat ofereixen un servei d’acollida, que amplia l’oferta per tal de col·laborar amb les famílies en la seva vida quotidiana i laboral. El servei d’acollida funciona de 7.30h a 9h del matí, que és quan comença l’horari lectiu.

L’Ajuntament també ofereix serveis alternatius i complementaris per a nens i nenes i les seves famílies. Són els Espais Nadó (adreçats a famílies amb nadons de 0 a 9 mesos) i els Espais Familiars (per a nens i nenes de 9 mesos a tres anys), a més del CDIAP , que atén infants amb dificultats en el seu desenvolupament o amb el risc de presentar-ne.


cornellàinforma [7

uns equipaments al servei del model públic d’educació

Les escoles disposen d’equipaments i espais per impartir les matèries més especialitzades: aules de música, d’idiomes, d’ordinadors i de ciències, gimnàs, pistes esportives i biblioteques.Disposen també de serveis de menjador, acollida, gabinet d’orientació psicopedagògica, aules d’acollida per a alumnes nouvinguts, activitats extraescolars i casals en períodes de vacances.

prioritats de l’ensenyament

Atenent a les prioritats generals del Departament d’Ensenyament, les escoles públiques treballen els següents objectius:

• Consolidar l’ús de la llengua catalana com a llengua d’aprenentatge i l’impuls d’un projecte educatiu plurilingüe.

• Garantir la integració escolar i social de tot l’alumnat.

• Integrar les tecnologies de la informació i comunicació en el procés d’ensenyament-aprenentatge.

• Garantir la coordinació entre les diferents etapes educatives.

Cornellà compta amb setze centres d’educació infantil i primària repartits a tots els barris de la ciutat, cosa que permet que totes les famílies tinguin, per poder triar, una escola pública prop de casa.

Durant aquest curs 2011/12 continuaran les obres de millora d’alguns edificis escolars.

Des de fa set cursos, els centres educatius participen en el Pla Educatiu de l’Entorn que, amb la col·laboració d’entitats de la ciutat, contribueix a generar espais de convivència fora de l’horari escolar. ||

dE 3 a 12 aNysEducació infantil i primària: aposta per l’ensenyament públic i de qualitatLes escoles d’educació infantil i primària públiques de Cornellà treballen per la millora i l’optimització dels resultats acadèmics dels seus alumnes i garanteixen una educació compromesa amb la ciutat, centrada en la transmissió de valors i en el treball per a la sostenibilitat.


8] cornellàinforma

Escoles públiques d’educació infantil i primària*

Abat Oliba c. Sorral del Riu, s/n. Tel. i fax: 93 377 43 78 a/e: [email protected] www.xtec.cat/ceip-abatoliba-cornella

Alexandre Galí c. Cirerer, 1-7 Tel.: 93 376 48 95 a/e: [email protected] www.xtec.cat/ceip-alexandregali-cornella

Anselm Clavé c. Doctor Carulla, 1 Tel.: 93 377 43 43 a/e: [email protected] www.escolaanselmclavecornella.org

Antoni Gaudí c. Arquitecte Calzada, s/n. Tel.: 93 377 43 48 / Fax: 93 377 98 59 a/e: [email protected] www.xtec.cat/ceip-antonigaudi-cornella

Dolors Almeda c. Baltasar Oriol, 66 Tel.: 93 377 05 05 i fax: 93 377 59 11 a/e: [email protected] www.dolorsalmeda.com

Els Pins c. Pius XII, 17-19 Tel.: 93 377 42 93 / Fax: 93 377 66 73 a/e: [email protected] www.xtec.cat /ceipelspins

Ignasi Iglesias c. Marià Benlliure, 29 Tel. i fax: 93 375 72 51 a/e: [email protected] www.xtec.es/ceip-ignasiiglesias-cornella

Mn. Jacint Verdaguer Avinguda de Salvador Allende, 14-16 Tel. i fax: 93 376 60 79 a/e: [email protected] www.xtec.cat/centres/a8016392

L’Areny c. Sant Lluís, s/n. Tel.: 93 377 61 57 / Fax: 93 474 48 51 a/e: [email protected] www.cicleinfantilareny.blogspot.com

Mare de Déu de Montserrat Avinguda de la Línia Elèctrica, 2-4 Tel.: 93 375 50 00 a/e: [email protected] www.xtec.cat/centres/a8016409

Martinet c. Martinet, 1 Tel.: 93 377 67 54 / Fax: 93 480 18 24 a/e: [email protected] www.xtec.cat/centres/08064854

Mediterrània c. Bonavista, s/n. Tel.: 93 377 25 04 i fax: 93 377 27 44 a/e: [email protected] www.xtec.cat/ceipmediterraniacornella

Sant Ildefons Avinguda de Sant Ildefons, 24 Tel. i fax: 93 376 02 45 a/e: [email protected] www.xtec.cat/ceip-santildefons-cornella

Sant Miquel c. Domènech i Muntaner, 1 Tel.: 93 376 90 56 i fax: 93 376 58 50 a/e: [email protected] www.ceip-santmiquel-cornella.cat

Suris c. Terra Alta, s/n. Tel.: 93 377 74 57 i fax: 93 377 82 31 a/e: [email protected] www.xtec.cat/ceipsuriscornella

Torre de la Miranda Plaça dels Almogàvers s/n. Tel. i fax: 93 376 08 79 a/e: [email protected] www.xtec.net/ceip-torremiranda-cornella

*Previsió de preinscripció: segona quinzena de març


cornellàinforma [9

dE 12 a 16 aNysEsO: la consolidació del coneixement amb valors culturals i socialsGairebé 2.000 nois i noies d’entre 12 i 16 anys estudien l’educació secundària obligatòria a la ciutat i així completen el seu procés d’aprenentatge en el marc de l’escolarització obligatòria. Cinc centres públics de la ciutat ofereixen aquests quatre cursos.

D urant l’ESO es consolida la formació rebuda a primària amb la transmissió de valors culturals i socials com la solidaritat, la

tolerància i el respecte a totes les cultures.

La difusió d’aquests principis democràtics i plurals resulta vital en una ciutat com la nostra, diversa socialment i culturalment. I és que durant aquesta etapa educativa els professionals dels centres de la ciutat tenen el repte d’impartir coneixements, però també de formar persones i facilitar la seva integració en l’entorn. ||

un treball de síntesi al final de cada curs

Cada any d’aquesta etapa escolar, els alumnes han de realitzar un treball de síntesi, on posen damunt la taula i relacionen els coneixements adquirits a les diverses assignatures. Aquest treball es realitza en equips formats per 4 o 5 estudiants que durant aproximadament una setmana estudien i investiguen un tema concret i que culmina amb una exposició pública de les principals conclusions descobertes.

Quan els alumnes finalitzen aquest cicle reben una acreditació: el Graduat en Secundària, o bé un Certificat d’Escolarització en cas de no haver assolit els objectius fixats per a aquesta etapa. Després de 4 cursos poden optar per diversos camins: Batxillerat, Cicles Formatius de Grau Mitjà, o bé accedir al mercat laboral; segons les seves decisions i el seu nivell de preparació.


10] cornellàinforma

les noves tecnologies, una eina transversal a totes les matèries

Els cinc centres públics de Cornellà compten amb aules d’informàtica i amb els equips necessaris per apropar les noves tecnologies als estudiants, ja que els alumnes han de saber utilitzar aquests mitjans de manera transversal a cadascuna de les matèries.

A l’etapa de secundària es cursen diferents àrees temàtiques, llengües, literatura, ciències o música, que s’organitzen en crèdits, és a dir, unitats de programació d’una durada de 35 hores. D’entre aquests crèdits n’hi ha un 65% d’obligatoris per a tots els alumnes i un 35% d’opcionals, que els alumnes trien en funció de l’orientació que vulguin donar al seu currículum escolar.

instituts públics d’ensenyament secundari*Esteve Terradas i Illa Bonavista, s/n. Tel.: 93 377 11 00 a/e: [email protected] http://www.iesesteveterradas.com

Francesc Macià Joan Maragall, s/n. Tel.: 93 480 15 09 a/e: [email protected] http://www.xtec.es/iesfrancescmacia/

Joan Miró Verge de Montserrat s/n. Tel.: 93 377 52 62 - 93 377 51 66 a/e: [email protected] http://www.xtec.cat/ies-joanmiro/

Maria Aurèlia Capmany Garrofer, s/n. Tel.: 93 471 06 48 a/e: [email protected] http://www.xtec.cat/iescapmany/

Miquel Martí i Pol Verge de Montserrat, s/n. Tel.: 93 377 56 57 a/e: [email protected] http://www.xtec.cat/iesmarti-i-pol/

*Previsió de preinscripció: segona quinzena de març


cornellàinforma [11



a parTir dE 16 aNysBatxillerat i cicles formatius: opcions d’educació per a tothomEls cinc instituts de la ciutat ofereixen la possibilitat de cursar les tres especialitats de batxillerat d’acord amb la carrera universitària que els alumnes desitgin estudiar. A més, al voltant d’un miler de joves han escollit alguna de les 23 modalitats existents als cicles formatius, cosa que els permetrà enfrontar-se amb recursos a l’àmbit laboral o continuar aprofundint en la seva formació.

Els alumnes que han obtingut el graduat en ESO tenen dues opcions per continuar la seva formació acadèmica: el grau mitjà dels cicles formatius i que

es pot completar amb el grau superior; i el batxillerat, que s’imparteix a cinc centres de la ciutat en les modalitats de ciència i tecnologia i humanitats i ciències socials. L’INS Maria Aurèlia Capmany amplia l’oferta de batxillerat amb l’artístic, que es subdivideix en arts plàstiques, imatge i disseny i en arts escèniques, música i dansa.

Qualsevol de les modalitats garanteix la formació integral de l’alumnat, és a dir, la seva maduració intel·lectual i humana, l’adquisició i la integració de nous coneixements, adoptar una metodologia adequada i la preparació d’estudis posteriors, ja siguin professionals o universitaris. Aquest és un cicle de dos cursos acadèmics que habitualment comprèn entre els 16 i 18 anys. ||

1 Orientació per triar una carrera universitària

Un cop finalitzat el batxillerat, una part de l’alumnat optarà per estudis professionals i una altra part per continuar la seva formació a la universitat. Els tutors dels instituts orienten i assessoren els alumnes amb la finalitat que decideixin allò més beneficiós per a ells. Aquests professionals fan un seguiment de cada alumne durant els dos anys de batxillerat, encara que amb més incidència a la recta final d’aquest cicle, quan l’alumnat fa un treball de recerca que els acosta a la realitat universitària.

223 modalitats de cicles formatius amb pràctiques a empreses

Una vegada finalitzada l’ESO, es pot accedir a cicles formatius de grau mitjà. Si aquests cicles són superats, es pot realitzar una prova d’accés que permet cursar els cicles formatius de grausuperior, on també es pot accedir aprovant el batxillerat. Superant els cicles formatius de grau superior es pot accedir a la universitat.

3 alternatives per conquerir el futur



xarxa, instal·lacions electrotècniques, desenvolupament de productes en fusteria i moble, prevenció de riscos professionals, salut ambiental, anatomia patològica i citologia i laboratori de diagnòstic clínic.

3 programes de Qualificació professional per a qui no acaba l’EsO

Els Programes de Qualificació Professional Inicial (PQPI) són una alternativa per a joves majors de 16 anys que no han obtingut el graduat en ESO i volen adquirir uns coneixements bàsics per aprendre una professió i inserir-se al mercat laboral. Duren un curs escolar i combinen la teoria amb la pràctica, a més de preveure pràctiques en empreses. L’alumnat que completa la formació rep un certificat de professionalitat que acredita els seus coneixements i estan exempts de fer part de la prova d’accés a cicles formatius de grau mitjà.

Fundació per a joves La Carena. Especialitats de PQPI: auxiliar de cuina i auxiliar de muntatges d’instal·lacions elèctriques, d’aigua i gas. Carretera d’Esplugues, 240-242. Tel.: 93 261 90 01 a/e: [email protected]

Projecte de Formació i Aprenentatge Professional (FIAP). Especialitats: auxiliar de jardineria, auxiliar de manteniment i muntatges d’instal·lacions elèctriques d’aigua i gas (INS Esteve Terradas) i auxiliar de fusteria (INS Miquel Martí i Pol).

Pla de Transició al Treball (PTT). Especialitats d’iniciació en l’àmbit professional: auxiliar en muntatge i manteniment de sistemes microinformàtics i auxiliar en fontaneria, calefacció i climatització. c. Ignasi Iglesias, s/n. Tel.: 93 375 53 51 a/e: [email protected]

Fundació El Llindar. Especialitats de PQPI: auxiliar de reparació i manteniment de vehicles lleugers i auxiliar d’imatge personal: perruqueria i estètica. Carretera de l’Hospitalet, s/n. Tel.: 93 377 31 89 a/e: [email protected]

Els cicles formatius de grau mitjà i superior es poden cursar als instituts Esteve Terradas i Miquel Martí i Pol, i es caracteritzen perquè una gran part del seu horari es fa servir per adquirir coneixements pràctics i habilitats sobre l’especialitat triada.

Cornellà té una de les ofertes més completes de la comarca, i amb un alt índex d’inserció laboral. Finalitzats aquests estudis l’alumnat obté un títol de tècnic/a o de tècnic/a superior i, a més, tenen l’experiència del període de formació a empreses relacionades amb el sector triat (empreses, hospitals i organismes de Cornellà o de la seva àrea d’influència). Els cicles preparen l’alumnat en àmbits emergents per donar resposta a les demandes de la societat i es caracteritzen per la qualitat de l’ensenyament i el seu contacte amb la realitat laboral i tecnològica.

Cicles de grau mig: gestió administrativa, preimpressió en arts gràfiques, electromecànica de vehicles, mecanització, sistemes microinformàtics i xarxes, instal·lació i manteniment d’electromecànica de maquinària i conducció de línies de producció, cures d’auxiliar d’infermeria, farmàcia i parafarmàcia, instal·lacions elèctriques i automàtiques, fabricació i instal·lació a mida en fusteria i moble.

Cicles de grau superior: secretariat, administració i finances, disseny i producció editorial, programació de la producció en fabricació mecànica, manteniment d’equips industrials, administració de sistemes informàtics en la

Educació EspEcial una formació integral adaptada a les necessitats de cada alumne

El mapa educatiu de Cornellà també dedica recursos als nens i nenes que requereixen unes atencions especials.

L’Escola Municipal d’Educació Especial Virolai atén els alumnes amb necessitats educatives especials des dels 3 fins als 18 anys i, a més, acull alumnes d’escolaritat compartida amb centres d’infantil, primària i ESO.

L’estructura de l’escola és similar a la de la resta de col·legis ordinaris: hi ha un cicle d’infantil, un de primària i un de secundària. El currículum escolar també és el mateix, però adaptat a cada alumne, tenint en compte les seves capacitats i necessitats.

A l’educació secundària es treballa amb crèdits de transició al món laboral i els alumnes es formen en àmbits com la jardineria, la marqueteria, la llar o la cuina. L’objectiu és proporcionar la formació integral i les habilitats funcionals perquè puguin assolir el màxim d’autonomia, tant personal com social i laboral.

Un cop finalitzada la seva formació a l’escola els alumnes poden anar a treballar a centres especials de treball a Cornellà o a la seva àrea d’influència o bé inserir-se al mercat de treball ordinari. També poden continuar la seva formació en centres adaptats.

L’ equip de professionals especialitzats: mestres d’educació especial, psicòlegs i pedagogs, amb la col·laboració d’especialistes en fisioteràpia, psicomotricitat i logopèdia, contribueixen a l’educació i atenció d’aquests nois i noies.

El centre, a més, compta amb un servei de menjador i dins de l’horari escolar poden participar en activitats aquàtiques a la piscina municipal, fer equinoteràpia, teatre, audicions musicals o sortir d’excursió a museus o altres visites culturals. L’AMPA també organitza de manera periòdica activitats extraescolars i casals d’estiu. ||

Escola Municipal d’Educació Especial Virolai* c. Mossèn Andreu s/n. Tel.: 93 376 31 59 Fax: 93 376 88 64 a/e: [email protected] [email protected]*Previsió de preinscripció: segona quinzena de març



EscOla dE MÚsica un centre per a totes les edats i compromès amb la vida cultural de Cornellà

L’Escola Municipal de Música de Cornellà treballa des de fa 28 anys amb l’objectiu d’oferir els mitjans pedagògics i materials per accedir a

un ensenyament musical de bon nivell que promogui la pràctica individual o col·lectiva d’aquest art.

A més, participa en la vida cultural de la ciutat amb la col·laboració imprescindible de pares i mares: concerts a l’escola i l’Auditori de Cornellà, participació d’alumnes de l’escola en el Festival de Joves Músics de Cornellà que s’organitza anualment, i també la seva intervenció en altres esdeveniment d’institucions de la ciutat. L’equipament, ubicat al Centre Cultural Joan N. Garcia-Nieto, dóna resposta a les necessitats de la població, des de nens i nenes de 4 anys fins a adults.

Els alumnes més petits comencen la seva formació amb el primer curs de sensibilització musical i després passen a triar l’instrument que volen tocar i que aniran aprenent i perfeccionant al llarg dels següents cursos. A partir dels 8 anys fins els 16 els alumnes fan els cursos de llenguatge musical.

Cal destacar els cursos de joves (entre els 12 i 17 anys). Aquests alumnes no han tingut una formació musical anterior i comencen amb molta il·lusió els estudis. Dels quatre cursos que hi ha de joves, en els 2 primers és obligat fer llenguatge musical.

La majoria fan l’instrument que han desitjat i també participen en conjunts instrumentals o vocals.

També les persones adultes interessades per la música poden seguir cursos per aprendre a tocar algun instrument musical. L’escola ofereix un ampli ventall de matèries per cursar. A més n’hi ha d’optatives, com els conjunts instrumentals i el conjunt vocal. Pel que fa als instruments cal recordar que l’escola ofereix piano, violí, viola, violoncel, guitarra clàssica i guitarra elèctrica, flauta travessera, clarinet, saxofon, oboè i bateria. ||

Escola Municipal de Música roser cabanas* c. Mossèn Andreu, 13-19 Tel.: 93 376 32 11 / Fax: 93 376 38 54 a/e: [email protected]*Previsió de preinscripció i matriculació: maig-juny



L’escola imparteix classes de més de deu instruments diferents a alumnes de totes les edats. Està involucrada directament en diverses activitats de la ciutat mitjançant concerts d’alumnes i professors.

La Universitat de la Gent Gran arriba al 7è any de la seva implantació a Cornellà. La UGG posa a l’abast de qualsevol persona, a partir

dels 50 anys, la possibilitat d’assolir una amplia formació universitària. Pot accedir-hi tothom i no requereix cap nivell previ de formació. La programació consta de tres cursos acadèmics, amb un total de 12 assignatures i un taller pràctic per cada curs, on els alumnes poden augmentar els seus coneixements en història, psicologia, matemàtiques, literatura, antropologia, art o noves tecnologies.

La matrícula es formalitza per trimestres. Més informació: www.universitatdelagentgran.com ||

A Cornellà comptem des de l’any 1993 amb una extensió de la Universitat Nacional d’Educació a Distància (UNED) des d’on actualment es pot fer

el curs d’accés directe per a majors de 25 anys, adreçat a aquelles persones que per raons laborals o de residència no poden assistir de manera regular a classe. A partir del curs 2009-10, la UNED ha posat en marxa el curs d’accés per a majors de 45 anys, amb menys requeriments acadèmics.

El sistema de la UNED consisteix que els alumnes poden seguir els cursos des de casa seva, però també compten amb els recursos i el suport necessari als punts de reforç. Cada setmana els alumnes poden mantenir una tutoria amb els seus professors, una trobada personal on exposar els dubtes que hagin sorgit o demanar bibliografia sobre les matèries.

A més a l’extensió de la UNED els alumnes tenen accés a recursos informàtics i a les noves tecnologies, que poden fer servir per recopilar informació per tal de poder seguir el curs i aconseguir la titulació desitjada. ||

FOrMació cONTiNuadauniversitat de la Gent Gran: sempre és bon moment per a formar-se

Educació a distància

uNEd - uGG Centre Cultural Joan N. Garcia Nieto c. Mossèn Andreu, 13-19, 3a planta Tel.: 93 376 70 11 a/e: [email protected]

L’Escola Oficial d’Idiomes (EOI) de Cornellà va obrir les seves portes l’1 de setembre d’enguany al complex educatiu municipal Ignasi Iglesias.

Es tracta d’un instrument per a millorar la formació de cara al món laboral i acadèmic i, al mateix temps, per a conèixer gent diversa amb interessos similars. L’aprenentatge d’una llengua no és exclusiu de la infància o l’adolescència: és un procés que ens acompanya tota la vida i mai no és massa tard per aventurar-s’hi.

L’EOI concedeix les úniques titulacions oficials que s’expedeixen a l’Estat espanyol i que alhora són reconegudes internacionalment. En aquest moment, a Cornellà s’ofereixen estudis d’anglès i de francès, i està previst ampliar aquesta oferta de cara a l’estiu. L’EOI ofereix tres modalitats de formació per a aquestes dues llengües:

l’EOi, la millor oportunitat per aprendre idiomes

Els alumnes obtenen un diploma acreditatiu dels seus estudis.



Les escoles de persones adultes permeten que els ciutadans puguin continuar formant-se i enriquint els seus coneixements així com

adquirir competències tècniques i professionals.

A la formació d’adults hi poden participar totes les persones majors de 18 anys, llevat dels que s’inscriguin per preparar-se per a la prova d’accés a cicles formatius de grau mitjà que, com a mínim, han de tenir 16 anys en el moment de la inscripció. Es tracta d’una formació permanent, des del nivell més bàsic, passant per la preparació per estudis mitjans i superiors, fins a estudis relacionats amb la societat de la informació.

És important destacar que a les escoles d’adults hi ha diversos nivells amb la finalitat de donar resposta a diferents grups de població des d’aquells que volen aprendre a llegir i a escriure fins als que volen obtenir el títol de graduat en ESO o els que es volen preparar per accedir a la Universitat. Les activitats es realitzen en torns de matí, tarda i vespre, durant tot el curs escolar, des de setembre fins a juny, de 9 a 21 hores.

Què hi ha?•Ensenyamentsinicialsibàsics:Inclou iniciació a la

llengua catalana, castellana i anglesa, a més d’informàtica.•Formacióbàsica:A tots els nivells (cicle instrumental i

cicle de secundària), perquè abasta des de l’aprenentatge de llegir i escriure i el càlcul elemental, fins a l’obtenció del títol de graduat en educació secundària.•Preparacióperaprovesd’accés:Cursos adreçats a

alumnes que es volen preparar per accedir a cicles formatius de grau mitjà i superior, així com per realitzar la prova d’accés a la universitat (per a majors de 25 i de 45 anys).•Competènciesperalasocietatdela

informació: Informàtica a nivell d’usuari i llengües estrangeres (anglès) a nivell funcional. ||

l’Escola d’adults: noves possibilitats de formació per al teu futur

cFa cornellà de llobregat* c. Ignasi Iglesias, s/n. Tel.: 93 375 59 03 a/e: [email protected]*Previsió de matriculació: juny

Els ensenyaments ordinaris: cinc cursos d’un any de durada cadascun.

Els ensenyaments especials d’aprofundiment i perfeccionament: tres cursos de conversa i actualització lingüística d’un any de durada cadascun per als nivells B1, B2 i C1.

L’Escola d’Estiu: cursos intensius de 80 hores en juliol dels mateixos cinc nivells que els ensenyaments ordinaris.

Què cal fer per accedir-hi? Als cursos ordinaris s’hi accedeix per sorteig de places entre els preinscrits mitjançant la web durant els primers dies de setembre. Als cursos especials de conversa i actualització lingüística s’hi accedeix amb inscripció presencial durant setembre i gener. I als cursos d’estiu, amb preinscripció presencial durant maig i juny.

Quins serveis i equipaments ofereix l’EOI de Cornellà? A l’escola hi trobareu un centre d’autoaprenentatge, una mediateca amb servei de préstec de llibres i pel·lícules, un espai de trobada equipat amb ordinadors i màquines de vènding, i connexió Wi-Fi gratuïta per als estudiants. ||

EOi cornellà c. Ignasi Iglesias, s/n. (a tocar de la parada homònima del Trambaix i a poca distància de la parada de Cornellà Centre de la L5 i de Rodalies). Tel.: 93 377 81 77 a/e: [email protected] / www.eoicornella.cat



Educació

ciuTaT i EscOlapropostes educatives de l’ajuntament com a suport del currículum escolar

Un any més, el Departament d’Educació de l’Ajuntament de Cornellà posa a l’abast dels centres educatius l’oferta educativa municipal, que

contempla les activitats que afavoreixen el desenvolupament integral de l’alumnat, amb la intenció de donar suport al currículum escolar i a la tasca educativa del professorat.

Totes aquestes activitats compten amb la complicitat dels centres i estan pensades per a les diferents etapes educatives.

El treball transversal que es fa des dels diferents departaments de l’Ajuntament és fonamental per al desenvolupament de moltes de les activitats que s’ofereixen. ||

pla educatiu d’Entorn

El Pla Educatiu d’Entorn està organitzat per l’Ajuntament de Cornellà i la Generalitat de Catalunya, amb la col·laboració de la Diputació de

Barcelona. Té la finalitat de generar espais de convivència i d’integració, i d’obrir els centres educatius als infants fora de l’horari escolar per a contribuir a l’èxit educatiu i la cohesió social mitjançant l’equitat, l’educació intercultural i el foment de l’ús de la llengua catalana.

Cornellà va ser una de les ciutats catalanes pioneres en aplicar aquest pla, potenciant el nexe entre centre educatiu, família i entorn. Durant sis cursos s’ha realitzat un treball de coordinació en xarxa entre les entitats de la ciutat (19), la comunitat educativa (28 centres) i els

12 departaments de l’ajuntament des del seu inici a Sant Ildefons fins a l’ampliació als altres barris de la ciutat.

El pla ha començat aquest curs 2011-2012 amb les activitats d’estudi assistit, equinoteràpia, trobades intergeneracionals, dinamitzadors culturals, pla català de l’esport, programa de diversificació curricular, acompanyament primària-secundària, punt d’informació i acollida de famílies nouvingudes, Espai de Benvinguda Educativa, cursos d’alfabetització per a famílies magribines, comissions socials i Xarxa d’Infants i Adolescents de Cornellà. ||

Més informació: http://nou.cornellaweb.com/ca/PlaDEntorn.asp

activitats destacades: Audicions musicals a les escoles i al Patronat, amb l’objectiu d’oferir un coneixement dels diversos instruments, formacions i gèneres musicals.

Teatre a les escoles i al Patronat, mitjançant diferents gèneres teatrals, com dansa, musical, clàssic, titelles…

Coneixement del patrimoni urbà i natural: visita a l’ajuntament, entrevista amb l’alcalde, visita al Castell, al Museu Palau Mercader, itineraris pels barris de la ciutat, visites a les biblioteques, recorregut pel riu Llobregat, pels parcs naturals…

L’educació vial a les escoles, amb pautes i normes bàsiques de comportament cívic per la convivència entre les persones.

Tallersdeconeixementcientíficalesaules.

Suport a les biblioteques escolars, amb assessorament al professorat, grup de treball del BEC i mostra de punts de llibre.

Animació lectora a l’escola, per a potenciar el gust per la lectura.

Llegenda de Sant Jordi al Castell, per apropar les nostres tradicions als més petits de l’escola.

Mostra de Treballs de Recerca, amb la intenció de potenciar la recerca en tots els àmbits (científic, humanístic, social i de la ciutat) als alumnes de batxillerat.

Exposicions: s’ofereixen als centres aquelles exposicions que es fan a la ciutat i que es considera que poden ser del seu interès.




Febrer12

una nueva barredora recorre cornellà limpiando con aire y agua a presión

Cornellà dispone desde finales de diciembre de una nueva barredora que trabaja con agua y aire a presión y que opera de manera continuada las tardes de lunes a viernes en los distintos barrios de la ciudad, a través de diez itinerarios diferentes.

Este nuevo servicio de limpieza viaria es un complemento al sistema tradicional de las mañanas y permite llegar a zonas de difícil acceso, tratar pavimentos delicados y realizar una desinfección de mayor profundidad.

La máquina está compuesta por dos pistolas de propulsión para el agua y el aire así como de tres cepillos, para barrer y aspirar. Estos mecanismos facilitan la recogida de restos pequeños, hojas de los árboles, desechos que se encuentran junto a los contenedores y la eliminación del polvo de las aceras.

Esta nueva herramienta se enmarca dentro de las políticas de seguridad y limpieza que el consistorio desarrolla para el mantenimiento de la ciudad; una prioridad a la

la ONcE presta servicio a 275 afiliados en Cornellà

La agencia de la ONCE tiene nueva directora en Cornellà, María Soledad Bilbao. La organización presta servicio a 275 afiliados en la ciudad y cuenta con 81 agentes vendedores de sus productos. En Catalunya son más de 10.000 afiliados y la venta del cupón ofrece ocupación a más de 3.000 personas. La nueva directora sustituye a Jordi Sanjosé, nombrado director de la agencia de Vilanova i la Geltrú. •

diez recorridos de limpieza dan cobertura a todos los barrios de la ciudad de manera continuada

que el Ayuntamiento destina 17 millones de euros, lo que representa el 25% del total de su presupuesto. La limpieza viaria, la recogida de residuos, la conservación de parques y jardines… forman parte de las actuaciones que lleva a cabo en Cornellà. •

EspEcial Educació curs 2012-2013 Febrer12MÉs iNFOrMació dE la ciuTaT

Societat

Les escoles Torre de la Miranda, Alexandre Galí i Sant Ildefons volem donar a conèixer els projectes educatius dels centres al barri de Sant Ildefons a través d’activitats comunes.

Som escoles amb vocació de treball i servei a la comunitat. És per això que les caps d’estudis dels tres centres vam decidir unir-nos per treballar conjuntament els valors que ens uneixen: la diversitat com a riquesa cultural i element de cohesió social, el respecte, la col·laboració, la cooperació, les tradicions catalanes, entre d’altres.

El passat 19 de desembre vam encetar el projecte amb una cantata de nadales dels nens i nenes de 5è, a les tres escoles i al Casal de la gent gran de Cornellà, amb molt d’èxit.

La previsió de cara el Carnaval és de fer una única rua, amb una temàtica

Projecte de col·laboració entre les escoles del barri de Sant Ildefons

comuna: la literatura infantil. Estarà encapçalada per tres gegants elaborats pels alumnes de 6è de cada centre, amb la seva pròpia identitat. L’Ajuntament de Cornellà i les direccions de les tres escoles premiaran tot l’alumnat per la seva participació activa i el seu esforç. Agraïm a l’Abacus del barri la seva col·laboració en aquest acte.

Escrit de les caps d’estudis dels tres centres educatius

Per acabar el curs farem una exposició pública al pavelló Sant Ildefons on els nostres petits artistes mostraran les seves obres. Us hi esperem!

Anirem enriquint aquest projecte any rere any. Pretenem que els nens i nenes d´aquestes tres escoles esdevinguin ciutadans més competents i responsables en una societat canviant. •

Nou joc de foment de la lectura per als més petits a la Biblioteca Marta Mata


La Biblioteca Marta Mata ha organitzat una nova activitat lúdica per fomentar la lectura en els infants nascuts entre 2000 i 2005. És un joc que consisteix en el llançament d’un gran dau, les diferents cares dels qual pertanyen a les sis categories dels llibres que es poden llegir: còmic, poesia, aventures, por, detectius i animals. Una vegada que s’arribi al quart i al vuitè llibre, el participant haurà de superar una prova. A més lectures, més punts i més possibilitats de ser el guanyador. El joc va començar el passat dia 1 però les preinscripcions estan obertes fins el 28 de febrer. Més informació a www.cornellaweb.cat •

Febrer12


El próximo 8 de marzo se conmemora el Día Internacional de la Mujer Trabajadora y Cornellà lo celebra con un conjunto de actividades de sensibilización a favor de la igualdad de género, que se desarrollarán desde el 24 de febrero hasta el 15 de abril en la ciudad.

Durante este más de mes y medio, se podrá disfrutar de proyecciones de películas, funciones de teatro, exposiciones, coloquios, presentaciones de libros y torneos deportivos además de conciertos, una cena de gala con baile y un homenaje a las amas de casa.

Las entidades de la ciudad se han implicado un año más en la organización de los distintos actos –desde las asociaciones de vecinos a peñas deportivas y centros cívicos– junto al Consell Municipal de la Dona, un organismo que creó el ayuntamiento hace más de 15 años de manera pionera y que coordina las distintas políticas en defensa de los derechos de las mujeres.

Estas políticas trabajan por la igualdad de género de manera transversal y abarcan desde la prevención de la violencia machista, al fomento de planes de ocupación para mujeres y la formación a través de charlas y coloquios en el Centre d’Informació i Recursos per a les Dones (CIRD) y la Universitat d’Estiu de les Dones.

Més informació: www.cornellaweb.cat •

Cornellà, por la igualdad de género

El 8 de marzo se conmemora el Día Internacional de la Mujer Trabajadora

Divendres 24 de febrer de 2012Col·loqui “La dona en l’esport”Hora: 19.00 h | Lloc: Seu de la Penya Espanyolista de Cornellà

Dijous 1 de març de 2012Inauguració de l’exposició: “Vestits elaborats per les dones del taller de teatre del CIRD”Hora: 18.30 h | Lloc: Une tu creatividad. Carrer Javimel 21 |

Divendres 2 de març de 2012Presentació Torneig de futbol femeníHora: 19.00 h | Lloc: Seu de la Penya Espanyolista de Cornellà

Dilluns 5 de març de 2012 Presentació del llibre “Elisabeth Eidenbenz”Hora: 18.30 h | Lloc: BMM | A càrrec de l’escriptora i autora Assumpta Montellà

Dimarts 6 de març de 2012Xerrada: La dona i la memòriaHora: 17.30 h | Lloc: CIRD | A càrrec d’Antonia González, infermera Centres Alois

Dimecres 7 de març de 2012Heroïnes quotidianesHora: 18.30 h | Lloc: Castell de Cornellà | Homenatge a les mestresses de casa a càrrec de Teresa Torns i Martí

Dijous 8 de març de 2012Xerrada Debat “Dones d’Orient a Occident” Hora: 17.00 h | Lloc: Seu A.V. Riera | A càrrec de Kwai Chun Ip Chan

Divendres 9 de març de 2012Sopar-ball amb animació “Dia Internacional de la Dona” Hora: 21.00 h | Lloc: Fira de Cornellà | Compra tiquets al CIRD. Tel.: 93 474 28 41

Dissabte 10 de març de 2012III Torneig de la Dona: Barça, Espanyol, CD Europa i Fontsanta FCHora: 9.30 h | Lloc: Camp de Futbol Sant Ildefons

Poesia en femení a càrrec de Jordi MaddalenoHora: 18.30 h | Lloc: A.C.G. Rosalia de Castro

Dilluns 12 de març de 2012Presentació del llibre de poesia “La remor d’un molt antic silenci” de Pilar CabotHora: 19.00 h | Lloc: BMM| Amb la Big Mama i Ramon Sellarès

Dimarts 13 de març de 2012Lliurament dels premis del XVII Concurs de Narrativa per a Dones ArtemisHora: 19.00 h | Lloc: Castell de Cornellà

Dimecres 14 de març de 2012Xerrada: Olivia Sabuco. Filòsofa espanyola del Renaixement Hora: 17.30 h | Lloc: CIRD

Diumenge 18 de març de 2012Teatre: Que hi faig aquí baix si sóc un àngel? Hora: 19.00 h | Lloc: Sala Ramon Romagosa | Venda d’entrades: Tel. 93 377 99 11

Activitats del Mes de la dona

Consell Municipal de la Dona.


El servicio de mediación atiende más de 500 solicitudes

El Servicio Municipal de Mediación Ciudadana es un espacio donde dos o más partes en conflicto pueden hablar para encontrar una solución a sus problemas de convivencia, siempre supervisados por un profesional. Desde 2008 hasta el 31 de diciembre de 2011 ha atendido 515 casos, los cuales han originado el inicio de 356 expedientes. El balance de este servicio es positivo, ya que desde su puesta en funcionamiento, cada vez son más vecinos los que optan por esta vía para resolver sus desencuentros. La mediación facilita el establecimiento de una relación sincera entre las partes, aumenta el respeto entre éstas y mejora su comunicación.

Por barrios, Sant Ildefons es el que concentra más casos, un 43%, seguido de Gavarra (23%), Riera (15%) y de lejos, Almeda, Centre, Pedró y Fontsanta-Fatjó, que suman entre los cuatro el 21% de las solicitudes.

El Servicio de Mediación Ciudadana trabaja con los siguientes principios:

• Voluntariedad: los afectados participan en el proceso de manera voluntaria y bajo ningún tipo de presión.

• Las partes tienen que colaborar en la gestión del problema, con la ayuda y supervisión de un mediador experto en la resolución de conflictos.

• Confidencialidad: La información que aporten las partes en el servicio de mediación quedará restringida al ámbito del servicio y no podrá hacerse pública.

• Neutralidad, ya que el mediador no toma parte por ninguno de los participantes; se limita a ofrecer una ayuda profesional e imparcial.

Societat / Economia

El ruido, la principal causa de problemas

41%Ruido

29%Limpieza,

higiene, saneamiento

17%Uso de espacios comunes

3%Conflicto con local comercial

10%Conflicto entre vecinos

El servicio de mediación está situado en el Castell. Teléfono de contacto: 93 474 51 35. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 14 h y el miércoles de 17 a 20 h. •

La mediación ayuda a los vecinos en conflicto a resolver sus desencuentros mediante asesoramiento profesional y neutral

Febrer12


El próximo 9 de marzo, la ciudad acogerá la conmemoración del Día de las Personas Desaparecidas sin Causa Aparente, declarado de manera institucional por el Congreso de los Diputados en 2010 a petición de Inter-SOS. Esta agrupación de familiares de desaparecidos fue fundada en Cornellà por la familia de Cristina Bergua, desaparecida en 1997.

Éste es el segundo año que tiene lugar este reconocimiento, cuyo objetivo es dar a conocer las desapariciones entre los ciudadanos y los medios de comunicación, defender el derecho a seguir siendo buscados y que los familiares sientan la cercanía de la sociedad.

Junto a la pancarta con el motivo del encuentro, se colgará una lista con los nombres de todos los desaparecidos y una imagen con las fotos de todos ellos, bajo la cual las familias depositarán una flor blanca. También se leerá un manifiesto que recogerá el trabajo que lleva a cabo la asociación y sus demandas.

El acto tendrá lugar el día 9 de marzo, a las 19 horas en la plaza de los Enamorados de Cornellà. •

El reconocimiento de 2011.

Cornellà no aplicará la subida del IBI que planteó el Gobierno Central en el Real decreto de 30 de diciembre de 2011, como una de las medidas urgentes en materia presupuestaria, tributaria y financiera para la corrección del déficit público.

La ciudad no aplicará la medida porque ya realizó la revisión catastral el año 2005. Desde entonces, el Ayuntamiento ha ido reduciendo de forma consecutiva en los últimos años, el tramo del impuesto que depende del municipio con el objetivo de no incrementar la presión fiscal a la ciudadanía.

La iniciativa del gobierno central es contraria a la línea política tributaria del Ayuntamiento de Cornellà de contención impositiva en tributos, tasas y precios públicos, y a la vez de equilibrio en el gasto corriente. Según cálculos del consistorio, la aplicación del decreto supondría un aumento

El Ayuntamiento de Cornellà no subirá el IBI como plantea el gobierno central para 2012

Acto por el Día de las Personas Desaparecidas sin Causa Aparente

medio del 10% en el recibo de cada vivienda, en un momento de dificultad económica en el que el Ayuntamiento de Cornellà entiende que no se puede trasladar a la ciudadanía la presión fiscal que resulta de esta medida claramente recaudatoria.

Según datos del Ministerio de Economía y Hacienda del año 2009 entre ciudades de más de 50.000 habitantes, Cornellà es el municipio menos endeudado de Cataluña y el tercero menos endeudado de España. Éste es el resultado de la política de equilibrio que se aplica en la ciudad desde hace años.

La prudencia en las inversiones y el equilibrio entre gastos e ingresos, además de una proyección moderada que toma como base mayoritariamente los recursos propios, nos sitúa en una posición que nos permite. •

El pasado 29 de enero, la Hermandad del Rocío de Cornellà celebró el cambio de vara de Hermano Mayor en la iglesia de St. Miquel. Así, Soledad Jaudenes se ha convertido en la nueva Hermana Mayor de la entidad para 2012, en sustitución de Javier Maestro. De manera paralela, también se procedió a la elección de la nueva junta de gobierno, que se realiza cada cuatro

Cambio de presidencia y de Hermana Mayor en la Hermandad del Rocío

Cornellà vuelve a sumar esfuerzos en la defensa de la paz y la no violencia en un ciclo de actividades que empezaron el pasado 13 de enero y que envolverán la ciudad hasta el próximo 29 de febrero. El 21 y el 29 de febrero, en l’Espai Jove Sant Idelfons y en l’Espai Jove Riera Centre respectivamente, se proyectará el cortometraje “Todos tenemos sangre roja”. Esta pieza audiovisual habla sobre el racismo. Las ludotecas El Dau y el PELL acogerán cuentacuentos para los más pequeños tomando como base las historias “A can Lleó” y “Qui té la veritat?”. Además, las escuelas públicas y los institutos de la ciudad realizarán distintos talleres hasta el 17 de febrero. •

Tolerancia y respeto en el ciclo por la paz y la no violencia

La asociación cultural Atlético Minas ha celebrado como cada año su asamblea anual ordinaria para hacer balance de su actividad. Esta entidad, con más de 500 socios activos, organiza actividades lúdicas y culturales como bailes de salón y sevillanas cada día de la semana excepto los viernes. Además, los fines de semana también se reúnen en bingos familiares y actuaciones musicales. •

Más de 500 socios activos en la entidad At. Minas

Adelina Martín Pérez cumple 100 años La vecina del barrio de Sant Ildefons, Adelina Martín Pérez, cumplió 100 años el pasado 7 de enero. Adelina, natural de Granada pero residente en Cornellà desde los años 60, tiene cinco hijos, dieciséis nietos, catorce biznietos y un tataranieto. Celebró este día tan especial rodeada de los suyos.

años. Francisco Soriano dio paso a Isabel Rubio como nueva presidenta de la Hermandad para los próximos cuatro años. Además, el 3 de febrero, todos los hermanos y amigos de la entidad se acercaron hasta la ermita del Rocío para asistir a la entrega del título de Hermandad Filial con el número 109, concedido por la Hermandad del Rocío de Almonte (Huelva). •

Societat / Cultura

Soledad Jaudenes, nueva Hermana Mayor


Òmnium presenta la seva secció local a Cornellà

El passat 27 de gener va tenir lloc la presentació de la secció local d’Òmnium Cultural a Cornellà. L’acte, que va tenir lloc al Patronat Cultural i Recreatiu, va comptar amb l’actuació de l’orquestra de l’Escola Municipal de Música Roser Cabanes i l’esbart de l’Agrupació Sardanista de la ciutat. Hi van assistir la presidenta Muriel Casals, i l’alcalde de la ciutat, Antonio Balmón. Òmnium Cultural és una entitat fundada l’any 1961 que treballa per la promoció i la normalització de la llengua catalana, la cultura i la identitat de Catalunya. •

La huella de Andalucía en Cornellà

Cornellà conmemorará el Día de Andalucía el 26 de febrero con la tradicional ofrenda floral al busto de Blas Infante, en la glorieta que lleva su nombre junto a la calle Doctor Arús. Como ya es habitual asistirán miembros de la corporación así como representantes de las entidades andaluzas como la Coordinadora de Entidades Flamencas y Andaluzas de Cornellà o el Centro Andaluz Blas Infante. Durante el acto se escucharán los himnos de las comunidades andaluza y catalana. Actuaciones folklóricas y

degustaciones gastronómicas el mismo día 26 de febrero serán el colofón a una celebración que reivindica el origen de muchos ciudadanos y ciudadanas de Cornellà oriundos de aquellas tierras que han mantenido vivas y preservado sus tradiciones y cultura.

Paralelamente, la semana previa a esta conmemoración, el Centro Andaluz Blas Infante realizará diferentes actos culturales entre los que destacan el Certamen de Poesía Blas Infante, que este año llega a la 26ª edición. •

Nou grup de teatre a l’Auditori obert a tothomL’Auditori de Cornellà inicia una nova etapa a partir del proper 27 de febrer: la creació d’un grup de teatre estable, obert a tothom que tingui ganes de participar en aquest projecte cultural i que compleixi uns mínims requisits, com ser major d’edat.

Inicialment els assajos seran al mateix escenari de l’Auditori, cada dilluns a les

21 h. Per participar-hi cal enviar un correu electrònic a [email protected] amb les vostres dades personals i un telèfon de contacte. El primer dia d’assaig serà el dilluns 27 de febrer.

Fins i tot, ja hi ha una data d’estrena per a la primera obra: els dies 24 i 25 de novembre de 2012 la ciutat podrà gaudir de l’espectacle: “Cor enllà de Tagerboll”. •

Febrer12


Los equipamientos deportivos de la ciudad, a pleno rendimientoCornellà dispone de distintas instalaciones para poder disfrutar de la vida sana y del deporte en la ciudad, uno de los propósitos más frecuentes cuando empieza el año.

L’Espai Esportiu Sant Ildefons ofrece dos pabellones, uno de competición con una grada para 200 personas y otro, de entrenamiento, ambos con suelo de parquet. En sus instalaciones se pueden practicar nueve disciplinas diferentes, como hockey, fútbol sala, balonmano, aeróbic, mantenimiento, ajedrez, ping-pong y sesiones de educación física además de clases de patinaje.

El Parc Esportiu Llobregat es otro de los equipamientos más completos de Cornellà. En el PELL se puede asistir a clases dirigidas, a la sala de fitness, la de musculación y a los cursos de natación.

Y si se prefiere practicar ejercicio al aire libre, se puede elegir entre los parques de Can Mercader, la Infanta y Can Corts, las pistas del estadio municipal, los pabellones deportivos y los campos de fútbol. •

El cornellanenc Dani Serra guanya la Copa de Nadal de Natació al Port de Barcelona

Dani Serra, del Club Natació Catalunya i natural de Cornellà, va guanyar la darrera Copa de Nadal de Natació, que va celebrar la seva 102a edició. Amb aquesta victòria, que Serra va aconseguir amb un temps de 2’16’’, s’ha convertit en el nedador que més vegades ha guanyat la prova, un total de vuit.

En la categoria femenina, la vencedora va ser la triatleta barcelonina Anna Godoy, amb un temps de 2’40’’.

Aquest any van participar a la prova del Port Olímpic de Barcelona més de 400 esportistes en cinc categories diferents. •

Esports / Edictes

L’Espai Esportiu Sant Ildefons tiene dos pabellones, uno de competición y otro de entrenamiento

ENTITATS: ACTUALITZACIÓ DE DADES Es recorda a totes les entitats inscrites en el Registre Municipal d’Entitats que, com cada any, tenen l’obligació d’actualitzar les dades del Registre durant el primer trimestre de l’any. És necessari efectuar aquest tràmit per poder gaudir dels drets que la inscripció els reconeix. Els formularis estan penjats a la web municipal www.cornellaweb.cat.


La UE Sant Ildefons, solidaria con las entidades de la ciudadLa camiseta del club publicitará a Cruz Roja, Recibaix y la Associació de Familiars d’Alzeihmer, y apoyará así la difusión de los valores que estas entidades promueven

El pasado 22 de enero se celebró el acto de presentación de los nuevos patrocinadores solidarios de la UE Sant Ildefons: Recibaix Empresa d’Inserció, Associació de Familiars d’Alzheimer del Baix Llobregat y Creu Roja Cornellà, que se unen al patrocinador principal, Tall a Tall Carnissers, con

el que compartirán espacio en la camiseta. Desde la UE se ofreció la posibilidad de presentar un proyecto a todas las entidades de la ciudad interesadas en recibir ayuda del club.

Al acto de presentación asistieron el alcalde de Cornellà, Antonio Balmón,

el presidente de la UE Sant Ildefons, Francisco Durán, y representantes de Tall a Tall y de las tres entidades, que fueron las encargadas de realizar el saque de honor previo al partido del primer equipo ante el San Mauro, que finalizó con victoria local per tres goles a uno. •

Edictes

Al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 23 de gener d’enguany, s’ha publicat íntegrament l’Ordenança Municipal Reguladora de la venda no sedentària als Mercats setmanals de Cornellà de Llobregat.La qual cosa es fa pública en compliment del que disposa l’article 66.1 del Reglament d’Obres, Activitats i Serveis dels Ens Locals, aprovat per Decret 179/1995, de 13 de juny.Cornellà de Llobregat, 24 de gener de 2012.

Exp. 14-11Referent a l’aprovació inicial del projecte de legalització de l’obra de la urbanització dels accessos al CEIP Martinet, a l’av. Porta Diagonal de Cornellà de Llobregat.La Junta de Govern Local de l´Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en sessió celebrada el dia 9 de gener de 2012, va aprovar, entre altres, el següents acords: Primer.- Aprovar inicialment el projecte de legalització de l’obra de la urbanització dels accessos al CEIP Martinet, a l’avinguda Porta Diagonal, de Cornellà de Llobregat, de pressupost d’execució per contracta 473.052 € (IVA inclòs) redactat per els tècnics de Procornellà: l’arquitecte

J.A. Marín Sánchez i l‘enginyera de camins, canals i ports Mireia Sala Martí (com a directora de les obres), i restar assabentats del cost final de l’obra (import “As Built”: pressupost per coneixement de l’administració del projecte executat) que d’acord al informe signat per el gerent de desenvolupament urbà i planejament de Procornellà, J. Antonio Marín Sánchez, és de 539.981,05 € (IVA inclòs). Segon.- Sotmetre l’aprovació de l’esmentat projecte a informació pública mitjançant inserció d’edicte al Butlletí Oficial de la Província i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, pel període de trenta dies, així com al Butlletí d’Informació Municipal i al Tauler d’Anuncis de la Corporació, per tal que les persones que es considerin interessades puguin efectuar les al·legacions, reclamacions i/o suggeriments que estimin convenients. Tercer.- Transcorregut l’esmentat termini sense que s’hagin presentat al·legacions, reclamacions i/o suggeriments que suposin modificacions al projecte, aquest s’entendrà definitivament aprovat.…/… …/…Quart.- Notificar el present acord a l’arquitecte J. Antonio Marín Sánchez i a l‘enginyera de camins, canals i ports Mireia Sala Martí, pel seu coneixement i efectes.La documentació integrant de l’expedient es podrà consultar de dilluns a divendres laborables, en horari de 9’30 a 13’30 hores, a les dependències d’Acció Territorial i Habitatge de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, al carrer Racó d’Enric Mora i Gosch, s/n (Edifici de la Rectoria), 08940 Cornellà de Llobregat. El període d’informació pública esmentat s’ampliarà en cas de coincidir totalment o parcialment amb el mes d’agost, i en la proporció que correspongui.Cornellà de Llobregat, 16 de gener de 2012

PER LA JUNTA DE GOVERN DE DATA 23 DE GENER DE 2012 S’HAN APROVAT LES BASES PARTICULARS REGULADORES DE LES CONVOCATÒRIES PER A LA CONCESSIÓ DE LES SUBVENCIONS PER A L’EXERCICI 2012, PER A L’EXECUCIÓ DELS PROJECTES QUE TOT SEGUIT S’ESPEICIFIQUEN: Projectes de cooperació per la solidaritat i campanyes de sensibilització per l’any 2012. Projectes pel foment de la pràctica esportiva i per a la iniciació de la pràctica esportiva de competició en escoles esportives a Cornellà de Llobregat per a l’any 2012. Projectes juvenils i educatius en el temps lliure infantil i adolescent a Cornellà de Llobregat per a l’any 2012. Projectes de colònies, campaments (incloses rutes i camps de treball) I casals a Cornellà de Llobregat per a l’any 2012. Termini de presentació de sol·licituds: Única convocatòria del 30 de gener al 10 de febrer de 2012, ambdós inclosos. Documentació: Les Bases Particulars Reguladores d’aquesta convocatòria de subvencions, es poden consultar/obtenir via www, a la pàgina de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat: http://www.cornellaweb.comTambé es troben a disposició dels interessats al Departament administratiu d’Acció Comunitària, Esports, Joventut i Solidaritat. (Plaça dels Enamorats, núm. 6, telèfon: 93 377 02 12 ext. 450)

Febrer12


Polítiques contra Cornellà

Arnau Funes Grup municipal d’ICV-EUiA

Els canvis en els governs Català i Estatal, i també en governs locals com l’Ajuntament i la Diputació de Barcelona, estan poc a poc consolidant una sortida de la crisi que no afavoreix gens la gent de ciutats com Cornellà. Les receptes dels tàndems PP-CiU (Rajoy-Duran, Camacho-Mas, Fernandez Diaz-Trias) no afavoreixen Cornellà i així ho vam demostrar al darrer Ple de l’Ajuntament proposant dues mocions que reclamen una nova Llei de Barris i una rectificació en la injusta pujada del Transport. Ambdues mocions es van aprovar amb els vots d’ICV-EUiA i PSC.

Els Pressupostos pel 2012 del Govern de CIU, amb els suport del PP, continuen la línia iniciada el 2011 de retallades als serveis públics bàsics (sanitat, ensenyament, serveis socials, transport) i no serveixen per reactivar l’economia ni crear ocupació. Escanyen econòmicament els Ajuntaments a qui la Generalitat deu al voltant de 1000 M€, criminalitzen treballadors/es públics, retallen a les escoles bressol i de música, i no doten de recursos la Llei de Barris creada per ajudar les zones amb més necessitats de les ciutats. A Cornellà la Llei de Barris va servir per la millora de Sant Ildefons i Fontsanta-Fatjó, i des d’ICV-EUiA, creiem que altres barris de la nostra ciutat se’n podrien beneficiar si es tornessin a obrir convocatòries.

En aquests Pressupostos de la Generalitat s’evidencia que els governs conservadors castiguen als territoris populars. El Baix Llobregat queda especialment penalitzat. Mentre la despesa en inversions per habitant és de 252 euros de mitjana a Catalunya, al Baix Llobregat només arriba a 165 euros per persona (cal recordar que era de 398€ per habitant el 2010 amb el darrer govern d’esquerres).

Pel que fa als ingressos, CiU+PP, enlloc de mantenir l’impost de successions, de crear l’impost a les grans fortunes o de instaurar un impost a les centrals nuclears, que guanyen milions, apugen serveis bàsics com l’aigua o el transport públic.

En contra d’això, de l’increment de les tarifes del transport per l’any 2012 que ha aprovat el Consell d’Administració de l’ATM, va la moció aprovada a Cornellà. Una pujada insensible, injusta i desproporcionada (d’un 38% el bitllet i del 12% la T10) i un conjunt de retallades com la dels serveis de bus i el metro a la nit o la freqüència dels FGC, que ja estem notant. Menys servei, més car. Un perillós missatge pels usuaris del transport públic que poden sentir-se temptats de tornar al cotxe particular provocant un clar retrocés en termes mediambientals, de sostenibilitat i de mobilitat.

A Catalunya, fins ara, es destinen molts recursos públics per finançar el transport públic, aquell que més fem servir el conjunt de la població, i cal seguir-ho fent exactament per això. El Tranport públic ha de millorar perquè la gent treballadora de Catalunya ho necessita. Per contra, en un moment de forta crisi econòmica, quan moltes famílies han vist reduïts els seus ingressos globals, no és admissible que les tarifes de transport públic s’apugin com ho han fet, que fem pagar a la ciutadania més part del cost del servei, que fem pagar la crisi, de nou, a qui no l’ha generat.

www.somcornella.cat •

Els catalans hem de poder decidir lliurement i democràticament el nostre futur com a país. I això inclou, en primer terme, decidir sobre el que és nostre: els diners. L’esforç que fem és desmesurat comparat amb altres territoris, a més d’haver de subsistir amb el neguit de saber que la nostra capacitat econòmica ens permetria viure molt per sobre de com ho estem fent actualment.

El projecte de Pacte Fiscal inclourà la cessió del 100% dels tributs a la Generalitat, la plena capacitat normativa i de gestió tributària (recaptació, inspecció i liquidació de tots els impostos), l’establiment d’una quota de compensació a l’Estat que tingui en compte les despeses del Govern Central a Catalunya i, si s’escau, una quota de solidaritat interterritorial.

La Generalitat s’ha vist obligada a fer importants ajustos pressupostaris per tal de reduir un nivell insostenible de dèficit que l’any 2010 va arribar fins al 4,2% del PIB català. Si tenim en compte que el dèficit fiscal català equival anualment al 8% del nostre PIB, les xifres deixen clar que amb un nou model de finançament no hauria calgut fer tots aquests ajustos en el pressupost. Els impostos que paguem i la nostra capacitat fiscal no entenen ni de nacionalismes ni de sentiments de pertinença. La butxaca és igual per a tothom i els beneficis d’aquest gran pacte d’Estat és per a tots. Serà moment de deixar les ambivalències i de plantar-se davant d’un repte que tenim com a país.

L’horitzó nacional català també s’eixampla per altres fronts. Prova n’és el projecte de Llei de Consultes que el Govern envia al Parlament, amb la voluntat de deixar enrere la ben intencionada llei tripartita. La gran diferència serà evitar l’autorització de l’Estat en el procés i la pregunta que en surti. Preguntar a la ciutadania és una pràctica molt habitual i molt estesa en la gran majoria de democràcies del món i creiem que amb aquest projecte de llei, Catalunya farà un pas endavant, situant-se al costat d’aquells països que fan servir les consultes amb regularitat.

I aquest horitzó nacional també l’hem d’eixamplar des de Cornellà. Una mostra d’això la vàrem tenir fa un parell de setmanes, amb la presentació d’Òmnium Cultural a la nostra ciutat. Veïns i veïnes compromesos s’han organitzat per poder lluitar per un país i una ciutat més pròspera. Un projecte ferm i aglutinador de promoció i normalització de la llengua catalana, la cultura i la identitat nacional de Catalunya. La construcció nacional comença a la nostra ciutat i la feina que tenim per endavant és molta. Aprofitem per refermar el nostre compromís com a partit en el full de ruta comú que tots compartim!

Com sempre, estem al vostre servei al despatx del grup municipal i a [email protected] •

La construcció de Catalunya des

de Cornellà

Jordi Rosell Grup Municipal de CIU

Opinió


Educación más libre

Maximiliano Palacios Grup Municipal del PP

Quisiera empezar comentando una noticia de actualidad que afecta a cientos de familias de Cornellá y que nos preocupa de manera muy especial. Se estima que unas 700.000 personas en toda España están afectadas por una especie de “timo masivo”. Algunas entidades financieras vendieron participaciones preferentes perpetuas a familias que no sabían nada sobre ese producto financiero… abusaron de la buena fe de la gente y han jugado con sus ahorros. Desde el Partido Popular ya nos hemos puesto en marcha con los responsables de Consumo y Economía, para que trabajen en una solución con el Banco de España, esperando que en poco tiempo el Banco de España resuelva este tema. No está bien jugar con los ahorros de las familias.

También me gustaría aprovechar estas líneas para recordar de una manera muy especial a D. Manuel Fraga Iribarne, fundador del Partido Popular y presidente de honor, que nos ha dejado hace unos días. En su querida Galicia se le despidió al son de las gaitas galaicas y aquí, en Cornellá, lo hacemos en silencio pero con profundo respeto y admiración hacia un hombre que, defendiendo sus valores, ejerció su vocación política con dedicación generosa y honradez admirable.

Por otro lado, y ya en el ámbito de nuestra ciudad, señalar que desde el Partido Popular de Cornellà hemos logrado que la ciudad sea considerada “zona única de inscripción escolar”, mediante una moción que presentamos en el Ayuntamiento, buscando el beneficio de todos los ciudadanos y ciudadanas de Cornellá.

Ésta era una reivindicación de siempre del Partido Popular y ha formado parte de las propuestas de nuestro Partido de forma continuada. Desde el Partido Popular siempre hemos defendido el derecho a la libre elección del centro escolar por parte de los padres y por una educación de calidad y en libertad para todos; son los padres los que deben poder decidir libremente la educación que quieren para sus hijos. Entendemos que imponer el centro educativo vulneraba los derechos de los padres.

Debemos tener en cuenta que el derecho a la educación tiene dos vertientes inseparables que son el derecho-prestación, que legitima para recibir enseñanza, y el derecho-libertad, que obliga a respetar la libertad de los padres a elegir el tipo de enseñanza y el centro que desean para sus hijos/as. Estos derechos sólo se satisfacen plenamente cuando los poderes públicos aseguran la escolarización de todos y cuando respetan la libertad de los padres a la libre elección de centro y por lo tanto los referidos derechos quedaban cercenados a día de hoy en nuestra ciudad por la existencia de dos zonas de prescripción educativa que no permitían la libre elección de centro.

Estamos a su disposición por las mañanas de 12,00 a 14,00 h en el despacho municipal del edificio Vallhonrat y por las tardes de 18,00 a 20,00 h en nuestra oficina de atención ciudadana de la CL. León XIII, nº 46. Tels. 630 106 264 / 934 741 677. E-mail: [email protected] •

Con gobiernos de derechas Cornellà pierde

Emília Briones Grup Municipal del PSC

Lo peor de lo que pasa es que digan que no está pasando. Me explico.

Uno. 21.535. No es el último número ganador de la lotería. No. Es, tristemente, el número de operaciones menos que se han hecho de enero a octubre de 2011.-en relación al mismo periodo de 2010-en los hospitales que prestan servicio público en Catalunya. ¿Motivo? Las retallades de CIU. Unos recortes que ejecutan sin rubor, escondidos y amparados detrás de una crisis que les sirve de excusa. Crisis que aprovechan para desmontar poco a poco la sanidad pública, aplicando lo que ya no pueden disimular, su política ultraliberal “de hacer negocio”.

Dos. Es evidente que las acciones de PP y CIU, se han convertido en sinónimo de aplicar planes de ajuste, subidas de impuestos y una retahíla de medidas económicas que dan un disgusto tras otro a la ciudadanía. Es toda una ofensiva conservadora, en la que el desmantelamiento de los servicios públicos, está a la orden del día. Todo un cóctel de disparates políticos que pueden dar al traste con muchos años de lucha por conseguir derechos sociales.

Tres. Ante las medidas del Gobierno central anunciadas el pasado 30 de diciembre, respecto al IBI, en Cornellà, hemos decidido no aplicarlo. ¿Por qué? Porque entendemos que no se puede trasladar más presión fiscal a la ciudadanía dada la situación actual, una situación general de pérdida de poder adquisitivo, endeudamiento o de paro en que se encuentra una parte de la población, es decir, de dificultad económica. Porque hemos calculado que hacerlo, supondría un aumento medio del 10% en el recibo de cada vivienda. La medida, impuesta por el gobierno central, es contraria a la línea política tributaria del Ayuntamiento de contención impositiva en tributos, tasas y precios públicos, y a la vez de equilibrio en el gasto corriente.

Cuatro. La Generalitat también tiene que cumplir sus compromisos. No puede de forma unilateral anunciar que dejará de pagar a la ciudad de Cornellà los 2.800.000 euros comprometidos en las Lleis de Barris, en la de Sant Ildefonso y en la de FontSanta. ¿Por qué? Porque además de ser remodelaciones urbanísticas de todo un barrio, equipamientos o servicios, son leyes que refuerzan y desarrollan la cohesión social. Así, exigimos a la Generalitat que cumpla los compromisos adquiridos para garantizar el cobro de lo que nos deben. Nosotros, ya hemos pagado nuestra parte.

Cinco. No olvidemos que la deuda de la Generalitat con los ayuntamientos, y por consiguiente con el ayuntamiento de Cornellà, incluye además de la Llei de Barris, parte del gasto corriente de las escuelas bressol y escuelas de música, etc… Una deuda que colapsa las haciendas locales, además de poner en riesgo la cohesión social y el deterioro de los barrios. Así que señores de la Generalitat, está muy bien pedir a Madrid, pero todavía está mejor pagar lo acordado, pagar lo pactado, pagar en definitiva, lo justo y comprometido.

Ante este panorama, los socialistas, sabemos, que solo podemos contar con nuestras propias fuerzas.

Ya sabéis, nos podéis encontrar en [email protected] Nos vemos por la ciudad! •

Febrer12



Diversió i molt d’humor al Carnestoltes cornellanencEl cap de setmana del 18 i el 19 de febrer, Cornellà celebra el seu Carnestoltes. La concentració de comparses serà dissabte a les 17 hores a la plaça de Catalunya i donarà lloc a la desfilada per la ciutat. La rua recorrerà a partir de les 18h, els carrers de Bonestar, Sant Ildefons, República Argentina i Mossèn Andreu fins arribar a la plaça de Catalunya, on es lliuraran els premis. Us hi podeu inscriure fins el 16 de febrer al Servei d’Informació Jove TRAILER, a Mossèn Andreu, 17. I diumenge a les 12 del matí serà el Carnestoltes infantil amb una cercavila pel casc antic animada per la Xaranga Sarau. No necessita inscripcions. •

Dia a diawww.cornellaweb.cat

El Departament de Polítiques de Família i el Parc Esportiu han preparat una jornada ludicoformativa el dissabte 25 de febrer a partir de les 10.30 h. Es podrà gaudir d’un dia d’esbarjo i de reflexió amb el taller: “La responsabilitat: model a imitar o valor a desenvolupar?”, on es tractarà què és ser responsable o si és possible

Jornada ludicoformativa per a famílies al PELL

tenir autoritat sense ser autoritari, entre d’altres qüestions. L’activitat serà a càrrec del Gabinet Fasap Psicòlegs. Els assistents podran tornar a la tarda a les instal·lacions del Parc Esportiu amb les invitacions que se’ls regalaran. Les inscripcions s’han de fer abans del dia 21 de febrer a l’AMPA de cada escola. •

Agenda

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

febrer/ març

1413

Fira del SubmarinismeDel 16 al 18 de març, els amants del submarinisme tenen una cita a Fira de Cornellà amb el XIII Saló de la Immersió. Aquest certamen internacional ofereix diverses propostes i activitats a professionals i aficionats del busseig. www.firacornella.com

Exposició de Joan FontcubertaL’Espai d’Art Moritz acull fins el 31 de març la mostra “A través del mirall” de l’artista Joan Fontcuberta. A l’espai expositiu hi ha un dispositiu dotat amb una càmera i un software amb el qual l’espectador pot afegir el seu retrat al conjunt d’obres.

Cicle “10 coses que vols saber de…”Aquest cicle de trobades dedicat als joves de Cornellà ha organitzat una xerrada sobre les drogues pel dimecres 29 de febrer al CRAJ-Centre de Recursos Juvenils (Mossén Andreu, 17). Serà a les 18 hores.

5a. Marxa Muntanyes del Baix Llobregat El 26 de febrer a les 7 del matí comença la marxa de 19,700km que uneix Cornellà i el Castell de Cervelló, amb un desnivell de 700 metres i un temps màxim de 7 hores. Les inscripcions s’han de realitzar al Centre Esportiu Club Delfos.

Ciclisme familiar Els amants de la bicicleta tenen una cita el 18 de març a les 10h a la passera Verge de Montserrat, on comença la pedalada entre Cornellà i la platja del Prat. És obligatori l’ús del casc. S’hi pot participar a partir dels 10 anys acompanyats d’un adult.

Cinema Forum: “Fargo” Projecció de “Fargo”, una de les obres mestres del Joel i l’Ethan Coen, de l’any 1996. Serà a les 16 h del 22 de febrer al Centre de Recursos i Informació per a les Dones.

Carnes

tolte

s

a Pla

ça C

atalu

nyaCarn

esto

ltes I

nfantil

“T

odos ten

emos

sangre

roja

”,

Espai J

ove Sant I

ldef

ons

Pro

jecc

ió “F

argo”,

CIRD

Hora

del

conte

per a

nadons,

BMM

Hora

del

conte

per a

infa

nts, B

CC

Jornada lú

dico-fo

rmativ

a

per a

fam

ílies

, PELL

Día d

e Andalu

cía

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1327 28 29 14 15

El dissabte 25 de febrer, l’Auditori acull “Pel davant… i pel darrera”, una peça de teatre còmic que farà riure sense parar els presents; un dia més tard, el 26, la sala Ramon Romagosa ofereix un homenatge a Jacint Verdaguer amb el recital de la seva obra “Canigó” i el 18 de març, a la mateixa sala, la Cia.

Tutatis interpretarà “Què hi faig aquí baix si sóc un àngel?”. Per a aquells que prefereixen la música, l’Auditori presenta Operetta l’11 de març. I els infants poden gaudir de “La llebre i la tortuga” a la sala Ramon Romagosa, el 4 de març, i de “La rateta que escombrava l’escaleta”, el 18 de març a l’Orfeó Catalònia. •

El Cornellà a Escena ens apropa el millor teatre i l’obra de Verdaguer


Hora del conte per a infants El dia 22, a la Biblioteca Marta Mata i el 24, a la Biblioteca Central, tindrà lloc l’hora del conte per a infants majors de 3 anys. Serà a les 18h.

Hora del conte per a nadons de 6 a 36 mesos Conte per a nadons, a càrrec de l’Elisabeth Ulibarri, el 23 de febrer a les 18h. Places limitades. Si hi esteu interessats cal que feu la inscripció a la sala infantil de la mateixa biblioteca. BMM.

Día de Andalucía El diumenge 26 de febrer, la Coordinadora de Entidades Flamencas y Andaluzas de Cornellà ha organitzat el Día de Andalucía. Tindrà lloc al Col·legi Sant Ildefons.

Rigoberta Menchú al Cornellà Creació La Premi Nobel de la Pau de 1992, Rigoberta Menchú, visita el Cornellà Creació el 2 de març. “Cooperació internacional: eina per transformar el món” és el títol de la seva conferència, que serà a l’Auditori.

Presentació del llibre “Elisabeth Eidenbenz, més enllà de la maternitat d’Elna” El 5 de març, a la BMM, es presentarà el nou llibre d’Assumpta Montellà: “Elisabeth Eidenbenz, més enllà de la maternitat d’Elna”, a càrrec de la pròpia autora, amb la participació dels membres del Club de Lectura BMM: Dones protagonistes.

Sopar-ball del “Dia Internacional de la Dona” El CIRD ha organitzat un sopar amb ball i animació a la Fira de Cornellà el 9 de març a les 21h. Compra tiquets al tel. 93 474 28 41.

.Activitat familiar “Observem el clima” Taller per a tota la família de meteorologia pràctica a la Torre de la Miranda l’11 de març. Començarà a les 12 h. Inscripcions al Castell o al Museu de Can Mercader.

Jornada lú

dico-fo

rmativ

a

per a

fam

ílies

, PELL

Prim

er a

ssaig

del

nou gru

p de t

eatr

e

de l’A

uditori

Proje

cció

“Todos

tenem

os sangre

roja

”,

Espai J

ove Rie

ra

Día d

e Andalu

cía

Rigober

ta M

ench

ú

al Corn

ellà

Cre

ació,

L’Audito

ri

“La ll

ebre

i la

tort

uga”, Sala

Ramon R

omagosa

Prese

ntaci

ó del

llib

re

“Més

enllà

de l

a

mate

rnita

t d’E

lna”,

BMM

Xerra

da “La d

ona

i la m

emòri

a” CIR

D

Hom

enatg

e a

les m

estr

esse

s

de casa

, Cast

ell

Sopar-Ball

del

Dia d

e la D

ona,

Fira C

ornel

là

Talle

r de m

eteo

rolo

gia,

Torre d

e la M

iranda

Taller “

el v

alor

de l’es

forç

”, BM

M

Un taller per descobrir la importància de l’esforçDins del cicle sobre Família i Valors que l’ajuntament organitza amb la Biblioteca Marta Mata, s’ha organitzat la lectura de dos contes i un taller sobre la importància de l’esforç com a eina de desenvolupament personal. L’activitat està dirigida a famílies amb nens i nenes a partir de tres anys pels dies 7, 14 i 21 de març a les 18 hores. Les inscripcions es poden fer a la Biblioteca Marta Mata. Per a més informació, trucar al telèfon 93 377 99 11, del Departament de Polítiques de Família o consultar www.cornellaweb.cat •

Documents

EspECial EduCaCió - cornella.cat informa/publicacions... · L’Escola de Música, l’Escola Oficial d’Idiomes, l’Escola d’Adults, propostes educatives… Cornellà compta