június 15., péntek 17.00OPERANDEVÚ Baranyi FerenccelVerdi, a szabadság zeneköltője Baranyi Ferenc, kerületünk díszpolgára kitűnő költő, ugyanolyan remek író, és ami itt kiemelten fontos: műfordító. Számos opera librettóját (Carmen, Tosca stb.) porolta le, vagyis fordította újra oly módon, hogy a szöveg megfeleljen mind a történet korának, mind a mai nyelvhasználatnak. Érdekes és mindig szórakoz-tatóan elmesélt dolgokat tudunk meg az alkotók élet-viteléről, serénységéről vagy lustaságáról, magánéle-ti válságairól – de arról is, hogy ezek az  események hogyan befolyásolták a művek keletkezését, hogyan nyilvánul meg a szövegben és a zenében az érzelem, a szenvedély vagy a szenvedés.Helyszín: ÚKG

június 15., péntek 18.30AUFeszt II. Legyen az utca a zenészeké, a zene mindenkié egy-egy estén!Az Angyalföldi Utcazenei Fesztivál koncertso-rozaton ez alkalommal fellép a  Chain Bridge Pop, a Nyolcpluszhat-Duó és az Önként és Dalolva Tár-sulat. Helyszín: Országbíró sétány

június 16., szombat 15.00–19.00Mozgásban a kultúra! – Kalandozzunk a Béke téren!Idén is három alkalmas sorozatunkat első állomásán egy 8 állomásos kalandparkkal készülünk az  örök mozgóknak, mellette családi játszóház, légvár és focis játékok is felsorakoznak.Helyszín: Béke tér

június 6., szerda 17.00„A csillagok köztünk élnek” programsorozat

Kötetlen, szórakoztató beszélgetés a Vígszínház nagyjairól Balla FerenccelGábor Miklós: A  háborús árvákból összeverődött gyerekbanda vezetője nem csak „Valahol Európában” lehetett részese a  magyar � lmművészet megszüle-tésének. Nemzedékek emlegetik máig az  ő Madách színházi Hamletjét. Némi öniróniával „A csinos zseni” címen adta ki önéletírását. És hőse volt a  hatvanas évek nagy � lmes korszakának is. Élete végén pedig csodálatosan olvasta föl „A Pál utcai � úk”-at.Helyszín: AJAMK

június 7., csütörtök 15.00–19.00június 28., csütörtök 15.00–19.00Lakóközösségi Napok – Retró és maA Lakóközösségi Napokon helytörténeti fotókkal idézzük fel, hogy milyen volt egykor a  rendezvény helyszíne. A  korhű sátorban rock&and r oll „séró” és

„mikrofonhaj” készül, illetvev újra pörög a  Rubik koc-ka és a  Sicc könyv klasszikus fejtörő i is előkerülnek. A sportolni vágyók focizhatnak (Adidas labda helyett fűzős bőrlabdával!), kipróbálhatják a  hullahopp-kari-kát és nyerhetnek a retró sporttotó kitöltésével. A „Go Trabi Go” hangulatában beülhetnek a korszak legen-dás gépjárművébe és lángost is vehetnek lakókocsi-ból. Egészségügyi szűrés, tanácsadás is lesz, közben tablókon bemutatjuk, hogy ez annó hogyan is zajlott. A  színpadon ugrókötél bemutató és Zumba, majd részleteket hallhatunk a Made in Hungaria és a Hotel Menthol musicalekből Buch Tibortól előadásában. A retró divatbemutatót tánctanulás és verseny köve-ti, a záró „RetroBál” közreműködője pedig az Odeion együttes lesz.A rendezvény szervezésében és lebonyolításában közreműködik a  XIII. kerületi Szociális Szolgáltató Központ, a Prevenciós Központ és a XIII. kerületi Ön-kormányzat Egyesített Óvoda. Helyszín: június 7. - Vizafogó sétány, június 28. – Futár utca

június 2–3., szombat, vasárnap 10.00–19.00Családi Játék ÜnnepJátékversenyek két napon keresztül 6-99 éveseknek.III. Országos Aranyásók Bajnokság, Century – Fűszer-út, Glüx, Rummikub, Wizard kupák.Jelentkezés: info@homoludens.huJelentkezési határidő: 2018. 05. 31. csütörtök éjfél.június 2. 9.30–13.30 III. Országos Aranyásók Bajnokságjúnius 2. 14.30–17.00 homoludens.hu Century – Fűszerút Kupajúnius 2. 14.30–17.00 homoludens.hu Glüx Kupa (párhuzamosan a Centuryval)június 3. 9.30–13.30 III. homoludens.hu Rummikub Kupajúnius 3. 14.00–19.00 III. homoludens.hu Wizard Kupa

Helyszín: AJAMK

június 3., vasárnap 19.00VERSPARK – Nyáresti koncertek a Szent István parkbanBudapest XIII. Kerületi Fischer

Annie Zeneiskola AMI FúvószenekaraHagyományainkhoz híven első alkalommal a  Buda-pest XIII. Kerületi Fischer Annie Zeneiskola AMI Fú-vószenekara lép a  közönség elé. A  2000-ben „Buda-pestért” díjat kapott Hollán Ernő utcai Zeneiskolában több mint 900 gyermek tanul különböző tanszako-kon. Az iskola növendékeit a pedagógusok zenei mű-veltségük megalapozása mellett öntevékeny amatőr zenélésre és szakirányú továbbtanulásra készítik fel. A zenekar tagjai kizárólag a Zeneiskola volt és jelen-legi növendékei. 17.30 órától a gyermekeknek kézműves foglalkozás18.30 órától hangszerismereti foglalkozás Vezényel: Kovács Marianna a zenekar alapító vezetője Helyszín: Szent István park

június 2–3. 10.00 Családi Játék Ünnep GY, CS AJAMK

A részvétel díjtalan, előzetes jelentkezéshez kötött!Jelentkezés: info@homoludens.huJelentkezési határidő: 2018. 05. 31. csütörtök éjfél.

június 3. 19.00VERSPARK – Nyáresti koncertek a Szent István parkban Budapest XIII. Kerületi Fischer Annie Zeneiskola AMI Fúvószenekara

M Szent István Park A részvétel díjtalan!

június 6. 17.00 Kötetlen, szórakoztató beszélgetés a Gábor Miklósról Balla Ferenccel F, NY AJAMK A részvétel díjtalan!

június 6. 17.00 Civil Kerekasztal – civil szervezetek képviselőinek összejövetele D, F, NY AJAMK A részvétel díjtalan!

június 7. 15.00 Lakóközösségi Napok – Retró és ma M Vizafogó sétány A részvétel díjtalan!

június 7. 18.00 Kor-Szellem fotókiállítás D, F, NY AJAMK A részvétel díjtalan!

június 13. 15.00 E. Várkonyi Péter fotókiállítása D, F, NY Városház Galéria A részvétel díjtalan!

június 15. 17.00 OPERANDEVÚ Baranyi Ferenccel – Verdi, a szabadság zeneköltője D, F, NY ÚKG A részvétel díjtalan!

június 15. 18.30AUFeszt II. Fellép: Chain Bridge Pop, Nyolcpluszhat Duó, Önként és Dalolva Társulat

D, F, NY Országbíró sétány A részvétel díjtalan!

június 16. 15.00 Mozgásban a kultúra! – Kalandozzunk a Béke téren! GY, CS Béke tér A részvétel díjtalan!

június 17. 19.00VERSPARK – Nyáresti koncertek a Szent István parkban Membrán EgyüttesPuszta elragadtatás – zenék Pilinszky János verseire

M Szent István Park A részvétel díjtalan!

június 20. 18.00 Saly Németh Mária kiállítása D, F, NY ÚKG A részvétel díjtalan!

június 21. 17.30 Vadvilág Természetfotós Egyesület kiállítása D, F, NY RaM A részvétel díjtalan!

június 28. 15.00 Lakóközösségi Napok – Retró és ma M Futár utca A részvétel díjtalan!

*XIII. kerületi kártyával kedvezményes belépődíjat biztosítunk! A kedvezmények nem összevonhatóak!Jelmagyarázat: M – minden korosztály számára, F – felnőtteknek, D – diákoknak, GY – gyerekeknek, CS – családoknak, NY – nyugdíjasoknakIngyenes programjainkra a díjtalan belépést/részvételt a Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat biztosítja.

EseménynaptárEseménynaptárEseménynaptárEseménynaptárESEMÉNYNAPTÁRESEMÉNYNAPTÁRESEMÉNYNAPTÁREseménynaptárESEMÉNYNAPTÁREseménynaptárEseménynaptárESEMÉNYNAPTÁREseménynaptárEseménynaptárESEMÉNYNAPTÁREseménynaptárEseménynaptárESEMÉNYNAPTÁREseménynaptárEseménynaptárESEMÉNYNAPTÁREseménynaptár

AJÁNLÓ

Verspark

Verspark

Verspark

Vizafogó sétányJÚNIUS 7., 15.00–19.00JÚNIUS 7., 15.00–19.00JÚNIUS 7., 15.00–19.00JÚNIUS 7., 15.00–19.00JÚNIUS 7., 15.00–19.00JÚNIUS 7., 15.00–19.00JÚNIUS 7., 15.00–19.00JÚNIUS 7., 15.00–19.00JÚNIUS 7., 15.00–19.00

Futár utcaJÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00JÚNIUS 28., 15.00–19.00

További információ a www.kult13.hu oldalon található és a telephelyek elérhetőségein kérhető!

A Holdvilág Kamaraszínház előadásaira jegy- és bérletárusítás a helyszínen szerdánként 15.30–19.30-ig vagy az előadások előtt!Foglalás: +36 1 401-0070, +36 1 405-8759, jegyrendeles@holdvilag.hu, jegy.hu

június 17., vasárnap 19.00VERSPARK – Nyáresti koncertek a Szent István parkbanMembrán Együttes

Puszta elragadtatás – zenék Pilinszky János verseireA költő legismertebb, legjelentősebb verseire írt da-lokat, zenéket a  következő kompozíciós ívre fűzték fel: a  még tapasztalatlan lélek aláereszkedik, és be-lenehezül az  emberi világ gyötrelmeibe. Szembesül az  egymás elleni kíméletlen harc kényszerével, a  tu-datalatti szörnyeivel és saját végtelen magáraha-gyottságával. A  mélyponton, az  Istenhez kiáltás ün-nepi ajándékaként, a magát halálra szánó lélek meg-kapja a kegyelmet, de úgy érzi, túl későn. A kegyelem, mint mag, mégis sugározni kezd, egyre közelebb viszi a puszta lét iránt érezhetőszakrális odaadáshoz. Végül egyetlen vágya marad: a  szinte szerelmes legyőzetés a  lét éjszakája által. A koncert-kompozíció – a zenék és az énekelt, illetve mondott versek füzére – a  tó vizével való misztikus egyesülés élményével zárul.17.30 órától a gyermekeknek kézműves foglalkozásHelyszín: Szent István park

egész évbenhétfőn, szerdán, szombaton 14.00–16.00 Bábkiállítás – Giovannini Kornél bábjaiA báb derű, vele öröm ajándékozható…A kiállítás megtekintése és találkozás a művésszel elő-zetes bejelentkezés alapján történik a +36 20 481 4123-as telefonszámon.Helyszín: AJAMK

80 ÉVES A XIII. KERÜLET!június 7. – augusztus 27.Kor-Szellem fotókiállításAz AJAMK két kiállítótermében egy érdekes, hely-történeti vonatkozású fotókiállítást láthatnak az  ér-deklődők, amit a  Fővárosi Szabó Ervin Könyvtárral (Budapest Gyűjtemény), a  Magyar Nemzeti Múze-um Fotóarchívumával és a  FORTEPAN archívummal közösen válogattunk az  elmúlt nyolcvan esztendő fotográ� ájából. Minden eltelt esztendőből egy olyan emblematikus felvételt választunk, ami az adott évet-időszakot jól jellemezte. Helyszín: AJAMK

június 13. – július 6.E. Várkonyi Péter fotókiállításaFotós, dokumentum� lmes, évtizedek óta elfeledett vagy lassan feledésbe merülő mesterségek doku-mentálásával és bemutatásával foglalkozik. Várkonyi Péter optikáján keresztül kel újra életre a régi cipész, az egykori kerékpárműszerész, a seprűkötő csak úgy, mint a  csuhéfonó vagy a  szecskavágó vagy az  öreg varrógépek mestere. Helyszín: Városház Galéria

június 20. – augusztus 24.Saly Németh Mária kiállításaEgy rendkívül sokoldalú alkotó mutatkozik be a  ga-lériában: inforgá� ával, animációval, alkalmazott gra� kai tervezéssel, illusztrációk tervezésével, resta-urálással és stylistként egyaránt dolgozik. Mostani ki-állítását festészeti anyagából rendezzük, többek közt ikonfestészeti munkáiból.Helyszín: ÚKG

június 21. – szeptember 9.Vadvilág Természetfotós Egyesület kiállításaAz alapítók szándéka az volt, hogy a természet, ezen belül az állatok és a növények egyedülálló szépségé-nek és törékenységének bemutatása a nagyközönség számára, elsősorban fényképek, vetítések, kiállítások és publikációk segítségével. Az Angyalföldi József At-tila Művelődési Központban működő egyesület min-den tagja számára lehetőséget teremt és segítséget nyújt a fényképezés technikai ismereteinek elmélyíté-sében. Évente több alkalommal szerveznek professzi-onális fotóstúrákat a világ még érintetlen természeti szépségei, tájai, állatai közé, így évente legalább egy új kollekcióval mutatkoznak be csoportosan, ebben az évben a RaM aulájában. Helyszín: RaM

Gyermekprogramok

2018. május 26. – június 17. között az Angyalföldi Gyermek-

és I� úsági Ház felújítás miatt zárva tart.

2018. június 18-tól augusztus 31-ig a Tücsöktanya Családi Játszóház

nyitvatartása hétköznap 09.00–13.00 óra között,

hétvégén programok függvényében alakul.

Kult13 Rendezvénytermek – értékesítésE-mail: rendezvenytermek@kult13.hu

Telefon: +36 30 451 9423

Tücsöktanya Családi Játszóház az Angyalföldi Gyermek-

és I� úsági Házban

www.kult13.huwww.kult13.hu

Telephelyek és elérhetőségek:

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!Felelős kiadó:

Angyalföldi József Attila Művelődési Központ (AJAMK)1131 Budapest, József Attila tér 4. Telefon: +36 1 320 3842, +36 1 320 3843Nyitvatartás:hétfőtől péntekig: 08.00–20.00hétvégén: rendezvények függvényében

Angyalföldi Gyermek- és I� úsági Ház (AGYIH)1138 Budapest, Dagály u. 15/A Telefon: +36 1 330 5357Nyitvatartás: (Felújítás miatt zárva: május 28. – június 17.)hétfőtől csütörtökig: 09.00–22.00pénteken: 09.00–20.00hétvégén: rendezvények függvényében

Angyalföldi Helytörténeti Gyűjtemény (AHGY)1131 Budapest, József Attila tér 4. Telefon: +36 30 453 3693 Nyitvatartás:hétfőtől péntekig: 09.00–17.00szombat-vasárnap zárvakutatónap: szerda-csütörtök

Újlipótvárosi Klub-Galéria (ÚKG)1136 Budapest, Tátra u. 20/B Telefon: +36 1 320 5380Nyitvatartás:hétfőtől péntekig: 14.00–19.00

RaM – Radnóti Miklós Művelődési Központ1133 Budapest, Kárpát u. 23. Tel.: +36 1 398 6210 www.ram13.huNyitvatartás:hétfőtől péntekig: 09.00–21.00hétvégén: rendezvények függvényébenA nyitva tartás az egyes szirmok esetén ettől eltérő lehet!

Tücsöktanya Családi Játszóház1138 Budapest, Dagály u. 15/A Telefon: +36 1 330 5357Nyitvatartás:hétfőtől péntekig: 09.00–18.00szombat: 15.00–18.00vasárnap: 10.00–13.00

Angyalföldi Sportközpont (ASK)1139 Budapest, Rozsnyay utca 4. Nyitvatartás:hétfőtől-péntekig: 07.00–22.00hétvégén: rendezvények függvényében

Corner Hotel Angyalföld1139 Budapest, Rozsnyay utca 4. Tel.: +36 1 329 1617Nyitvatartás:hétfőtől-vasárnapig: 0–24

Újpalotai úti Sporttelep1131 Budapest, Újpalotai út 13. Nyitvatartás:hétfőtől-péntekig: 16.00–23.00 hétvégén: rendezvények függvényében

Nővér utcai Tanuszoda1138 Budapest, Nővér utca 15. Nyitvatartás:hétfőtől-péntekig: 08.00–20.00hétvégén: 09.00–11.00

Radnóti utcai Tanuszoda1136 Budapest, Radnóti Miklós utca 33.Nyitvatartás:hétfőtől-péntekig: 08.00–20.00hétvégén: 09.00–14.00

Népszigeti Gyermek- és I� úsági Tábor 1138 Budapest, Népsziget út 6.Nyitvatartás:hétfőtől-vasárnapig: rendezvények függvényében

Margitszigeti Gyermektábor 1138 Budapest, MargitszigetNyitvatartás:hétfőtől-vasárnapig: rendezvények függvényében

Velencei Gyermektábor 2481 Velence, Széchenyi út 13.Nyitvatartás:március 15. – november 15.

Sport13 Rendezvénytermek – értékesítésE-mail: ertekesites@sport13.hu

Telefon: +36 1 329 1617

Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat

Teret adunk a kultúrának! 2018. 06.PROGRAMAJÁNLÓ

/ KULT13

Kiállítások

Verspark

Gyöngyösi utca

M

Váci út

Váci út

Váci út

Duna

Dagálystrandfürdő

Árpád híd

Városliget

M

Dózsa György út

M

Lehel tér

M

Róbert Káro

ly körút

Árp

ád h

íd

Forgách utca

M

Szen

t Ist

ván

körú

t

Teréz k

örút

Dózsa György út

Mar

git h

íd

Nyugati pályudvar

M

Margitsziget

Lehel térLehel térLehel térLehel térLehel tér

M

Tátra u. 20/b

Forgách utca

József Attila tér 4.

Dagály u. 15/a

Kárpát u. 23.

Rozsnyay utca 4.

Újpalotai út 13.

Váci útVáci út

Nővér utca 15.

Árp

ád h

ídÁ

rpád

híd

Árp

ád h

ídKárpát u. 23.Kárpát u. 23.Kárpát u. 23.

Radnóti Miklós utca 33.

Dagály u. 15/aDagály u. 15/aDagály u. 15/a