92
Equipment for Agriculture / Horticulture Price list no. 43.2013

Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Equipment forAgriculture / Horticulture

Price list no. 43.2013

Page 2: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro
Page 3: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

p. 3

p. 4

p. 56

p. 43

p. 75

p. 6p. 7p. 8p. 9p. 10p. 11p. 12p. 13p. 14p. 15

p. 56p. 58p. 60p. 62p. 64p. 66

p. 43p. 44p. 45p. 46p. 47p. 48p. 49p. 50p. 51p. 52

p. 75

p. 76

p. 77

p. 16p. 17p. 18p. 19p. 20p. 12

p. 53p. 54p. 55

p. 78p. 79p. 80p. 81p. 82p. 83p. 84p. 85

p. 24p. 15p. 26p. 27p. 28p. 29p. 30p. 31p. 32p. 32p. 34p. 35p. 36p. 36p. 38p. 38p. 40p. 40

p. 68p. 69p. 70p. 71p. 72

p. 73p. 74

p. 86p. 87

p. 16 p. 53

p. 78

p. 23

p. 68

p. 88p. 89p. 90

p. 86

FT15FT20FT25

P35P5

roteritalia - Price list no. 43-2013

Power harrows

Stones buriers

Equipment for horticulture

Equipment for agriculture

Accessori orticolturaAccessori e ricambiCondizioni generali di vendita

Universal shredders

Vertical bed formers

F61F61 GardenF81F110F112F131F132F161F201K161 Kombinata

G15G25G35G45DG35 pieghevoleDG45 pieghevole

FT4FT6FT7FT8FT8s spostabileFT12s spostabileFT12SR spost.-revers.FT18s spostabileFT18SR spost.-revers.FTL8 laterale

RC2 rompicrostaPF60 erpice rotante - rompicrostaPF100 erpice rotante - rompicrosta

Folding power harrows Straw choppers

Sterilizers

Rotary tillers

Douplex bed formers

Bed formers

FR110FR112FR120FR130FR160FR200

Mix Tiller Dry 25Mix Tiller Dry 35Mix Tiller Dry 45Mix Tiller 35Mix Tiller 45Deeper - Mix TillerDeeperDeeper-ino

F0s spostabileF1s spostabileF2 fissaF2C fresa fissaF2S spostabileF2/Si spostabileF25 fissaF3 fissaF3C fissaF3D rotodentF3C/Si spostabileF3SA spostabileF35C fissaF35 rotodentF4C fissaF4D rotodentF5C fissaF5D rotodent

D25D35 douplexD45 douplexD50 douplexD55 douplex

Tripla G interratriceTripla D douplex

Page 4: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 4

Approximate Technical Details POWER HARROW

Model Working

Width Power Tines RotorsCage Roller

Paker Roller

Work Depth

Tine Weight

cm KW / HP N° N° Kg Kg Cm Kg

F61 90 90 14-18 (20-25) 8 4 245 - 25 1,40

F61 110 110 18-22 (25-30) 10 5 275 - 25 1,40

F61 130 130 22-26 (30-35) 12 6 315 - 25 1,40

F61 150 150 26-29 (35-40) 14 7 345 445 25 1,40

F61 170 170 29-33 (40-45) 16 8 375 485 25 1,40

F61 190 190 33-37 (45-50) 18 9 415 540 25 1,40

F61 210 210 37-44 (50-60) 20 10 465 595 25 1,40

F81 100 100 22-29 (30-40) 8 4 300 - 28 1,70

F81 125 125 26-33 (35-45) 10 5 330 400 28 1,70

F81 150 150 33-37 (35-50) 12 6 400 500 28 1,70

F81 180 180 29-37 (40-50) 14 7 470 620 28 1,70

F81 200 200 37-44 (50-60) 16 8 500 690 28 1,70

F81 230 230 44-51 (60-70) 18 9 550 760 28 1,70

F81 250 250 44-59 (60-80) 20 10 590 790 28 1,70

F110/F112 200 200 29-37 (40-50) 16 8 710 800 28 1,70

F110/F112 230 230 37-44 (50-60) 18 9 740 840 28 1,70

F110/F112 250 250 44-59 (60-80) 20 10 770 880 28 1,70

F110/F112 300 300 51-73 (70-100) 24 12 860 980 28 1,70

F131/F132 200 200 44-59 (60-80) 16 8 810 900 30 2,40

F131/F132 250 250 51-66 (70-90) 20 10 890 1000 30 2,40

F131/F132 300 300 59-81 (80-110) 24 12 980 1100 30 2,40

F131/F132 350 350 73-88 (100-120) 28 14 1100 1260 30 2,40

F131/F132 400 400 81-103 (110-140) 32 16 1200 1380 30 2,40

F161 300 300 66-88 (90-120) 24 12 1000 1120 30 2,40

F161 350 350 81-103 (110-140) 28 14 1130 1290 30 2,40

F161 400 400 95-132 (130-180) 32 16 1240 1420 30 2,40

F201 350 350 81-103 (110-140) 28 14 1200 1360 30 2,40

F201 400 400 95-132 (130-180) 32 16 1320 1500 30 2,40

F201 450 450 110-147 (150- 36 18 1500 1700 30 2,40

FR110/FR112 360 360 73-97 (100-130) 28 14 1490 1760 28 1,70

FR110/FR112 410 410 81-105 (110-140) 32 16 1680 1850 28 1,70

FR110/FR112 460 460 88-111 (120-150) 36 18 1770 1980 28 1,70

FR130 400 400 88-119 (120-160) 32 16 1980 2280 30 2,40

FR130 500 500 105-134 (140- 40 20 2260 2450 30 2,40

FR130 600 600 119-178 (160- 48 24 2430 2810 30 2,40

FR160 400 400 105-134 (140- 32 16 2060 2390 30 2,40

FR160 500 500 119-149 (160- 40 20 2340 2570 30 2,40

FR160 600 600 134-194 (180- 48 24 2510 2940 30 2,40

FR200 500 500 134-194 (180- 40 20 2810 2930 30 2,40

FR200 600 600 149-224 (200- 48 24 3090 3300 30 2,40

FR200-700 700 164-224 (220- 56 28 3370 3670 30 2,40

Page 5: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 5

STRONG POINTS Square and sturdy 3 points linkage Lower linkage arms provided for 1° - 2 ° - 3° category Oversized structure made with rolled and printed steel Standard rear PTO shaft New generation gear boxes with vanguard technicalsolutions Laterals sectors adjustment of the roller; it allows the roller to

stay in movable position downwards The working depth adjustment is very quick and simple Ideal number of rotors for a low power absorption Single-piece tine-holder shaft hot-forged Movable and adjustable laterals pannels

Tines of the latest generation ZEUS bi-directional:

- reversible, can be installed either on the right or left - very simple to be replaced - the tine profile is conic and self cleaning - high elasticity, excellent resistence against impact - considerable save of energy due to the trailing soil elimination, the low tine surface in contact with the soil and due to the easy penetration into the soil also.

Page 6: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 6

Standard equipment:

Tine system Bi-directional “ZEUS”

Front linkage 1st category

Gear-Box with 1 speed for P.T.O. 540 rpm

Rear P.T.O. shaft (F61 – 90 – 110 models are excluded)

Roller adjustment with crank handle

Safety front bar

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

Inc (Hp) Tines no.

Cage or spikes Roller Net Roller Paker Roller

€uro

F61 - 090 35 (90) 15-18 (20-25) 8 2.660,00 - - F61 - 110 43 (110) 18-22 (25-30) 10 2.890,00 3.280,00 - F61 - 130 51 (130) 22-26 (30-35) 12 3.380,00 3.840,00 - F61 - 150 59 (150) 26-30 (35-40) 14 3.640,00 4.170,00 4.380,00 F61 - 170 67 (170) 30-33 (40-45) 16 3.940,00 4.520,00 4.900,00 F61 - 190 75 (190) 33-37 (45-50) 18 4.190,00 4.830,00 5.220,00 F61 - 210 83 (210) 37-48 (50-65) 20 4.430.00 5.160,00 5.540,00

OPTIONAL EQUIPMENT

Description Information about options €uro Cardan shaft with disks cluch FF 190,00 Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 420,00

Rear leveling blade Parabloc Placed between machine body and the roller, Increase the crumbling of the soil, levelling the ground worked.

F61-150 265,00 F61-170 270,00 F61-190 275,00 F61-210 295,00

Stone Guard, in origin

Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

F61-150 112,00 F61-170 128,00 F61-190 143,00

F61-210 160,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 330 mm.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult workingconditions. Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparationis requested. Allows a certain leveling and ventilation of the ground withoutcompacting it.

PAKER ROLLER

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Ø 420 mm.

NET ROLLER OR GARDEN

Light roller, particularly indicated for milling soils, for the sowing of grass and vegetables, it offers the possibility to prepare a soft and not very compacted soil.

POWER HARROW F61 kW 15 – 48HP 20 – 60

Page 7: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 7

Standard equipment:

Tine system bi-directional “ZEUS”

Front linkage 1st category

Gear-Box with 1 speed for P.T.O. 540 rpm

Rear P.T.O. shaft (F61 – 90 – 110 models are excluded)

Rear levelling blade PARABLOC with crank handle

Safety front bar.

Mesh roller.

Movable rear roller

Roller adjustment with sides handles

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

inc (cm) Power

Inc (Hp) Tines no.

Garden version €uro

F61 - 110 43 (110) 18-22 (25-30) 10 3.770,00

F61 - 130 51 (130) 22-26 (30-35) 12 4.330,00

F61 - 150 59 (150) 26-30 (35-40) 14 4.650,00

F61 - 170 67 (170) 30-33 (40-45) 16 5.010,00

F61 - 190 75 (190) 33-37 (45-50) 18 5.320,00

F61 - 210 83 (210) 37-48 (50-65) 20 5.670,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Cardan shaft with automatic clutch SC 420,00

Lateral hydraulic displacement of the roller 660,00

COMPLEMENTARY GROUPS GARDEN VERSION

Electric seeder SM 120 for F61-110 2.790,00

Electric seeder SM 150 for F61-130 3.230,00

Electric seeder SM 170 for F61-150 3.590,00

Electric seeder SM 170 for F61-170 4.010,00

Electric seeder SM 170 for F61-190 4.080,00

POWER HARROW F61 Garden kW 15 – 48HP 20 – 60

Page 8: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 8

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 1st category linkage (100-150)

Swinging 2nd caegory linkage (180-250)

Gear-Box with 1 speed for P.T.O. 540 rpm

Rear P.T.O. shaft

Lateral adjustment of roller

Safety front bar

Movables laterals flanks

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

Inc (Hp) Tines no.

€uro Cage or spikes roller Paker roller

F81 - 100 39 (100) 30 (40) 8 3.100,00

F81 - 125 46 (125) 33 (45) 10 3.440,00

F81 - 150 59 (150) 37 (50) 12 3.770,00 4.430,00

F81 - 180 71 (180) 37 (50) 14 4.620,00 5.420,00

F81 - 200 79 (200) 45 (60) 16 4.960,00 5.790,00

F81 - 230 90 (230) 52 (70) 18 5.240,00 6.140,00

F81 - 250 98 (250) 60 (80) 20 5.650,00 6.660,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00 Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 420,00

Rear levelling blade PARABOLIC Increase the soil crumbling, levelling the ground worked.

F81-150 265,00 F81-180 275,00 F81-200 295,00 F81-230 310,00 F81-250 320,00

Stone guard in origin

Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

F81-150 97,00 F81-180 112,00 F81-200 128,00 F81-230 143,00 F81-250 160,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions.Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested.Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Ø 450 mm.

POWER HARROW F81 kW 22 – 60HP 30 – 80

Page 9: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 9

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd category linkage

Gear-Box with 1 speed for P.T.O. 540 rpm

Rear P.T.O. shaft

Rear levelling blade PARABLOC

Lateral adjustment of roller

Kit of Roll-bar only for F110-300

Safety front bar

Movables laterals flanks

Cardan shaft with shear bolt torque limiter.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

kW (Hp) Tines no.

€uro Cage or spikes roller Paker roller

F110 - 200 79 (200) 30-37 (40-50) 16 5.620,00 6.760,00 F110 - 230 90 (230) 37-45 (50-60) 18 6.030,00 7.280,00 F110 - 250 98 (250) 45-60 (60-80) 20 6.530,00 7.790,00 F110 - 300 118 (300) 52-74 (70-100) 24 7.250,00 8.680,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00 Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 530,00

Stone Guard in origin Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

F110-200 128,00 F110-230 143,00 F110-250 160,00 F110-300 190,00

Rear mechanic 3 points linkage Device that allow the affixation of others equipments to the power harrow, like seeders etc.

700,00 Rear hydraulic 3 points linkage 1.950,00 Couple of wheels tracks eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00 Front quick hitch linkage Facilitate the machine’s affixation to the tractor. 210,00

Kit of roll-bar for F110-250 Reinforcement affixed between the 3rd point linkage and the power harraw body to make the machine stronger.

250,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions.Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested.Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Ø 450 mm.

POWER HARROW F110 kW 30 – 75HP 40 – 100

Page 10: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 10

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd category linkage

Gear-Box with 2+1 speed P.T.O. 540 -1000 rpm

Rear P.T.O. shaft

Rear levelling blade PARABLOC

Lateral adjustment of roller

Kit of roll-bar only for F112-300

Safety front bar.

Movables laterals flanks

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm)

Power

KW (Hp) Tines no.

€uro

Cage roller or spikes Paker roller

F112 - 200 79 (200) 30-52 (60-70) 16 6.480,00 7.630,00 F112 - 250 98 (250) 45-60 (60-80) 20 7.070,00 8.330,00 F112 - 300 118 (300) 52-90 (70-120) 24 7.810,00 9.240,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information on Options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00 Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 530,00

Stone guard in origin

Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

F112-200 128,00

F112-250 160,00

F112-300 190,00 Rear mechanic 3 points linkage Device that allow the affixation of others equipments to the power

harrow, like seeders etc. 700,00

Rear hydraulic 3 points linakge 1.950,00 Couple of wheels tracks eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00 Front connection “Front-Link” only for F112 250-300 model

Device that allow the affixation of the power harrow to the tractor. 1.940,00

Couple of gears for gear-box Increase or decrease the machine speed change. 245,00 Front quick hitch linkage Facilitate the machine’s affixation to the tractor. 210,00

Kit of roll-bar for F112-250 Reinforcement affixed between the 3rd point linkage and the power harrow body to make the machine stronger.

250,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions.Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested.Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Ø 450 mm.

POWER HARROW F112 kW 45 - 90HP 60 – 120

Page 11: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 11

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd category linkage

Gear-Box with 2+1 speed P.T.O. 540 -1000 rpm

Rear P.T.O. shaft

Rear levelling blade PARABLOC

Lateral adjustment of roller

Safety front bar.

Movables laterals flanks Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm)

Power

KW (Hp) Tines no.

€uro Cage or spikes

roller Paker roller Spiral roller

F131 - 200 79 (200) 45-60 (60-80) 16 7.060,00 8.200,00 7.720,00 F131 - 250 98 (250) 60-74 (80-100) 20 7.660,00 8.920,00 8.320,00 F131 - 300 118 (300) 67-104 (90-140) 24 8.660,00 10.080,00 9.490,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 530,00

Stones Guard in origin

Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

F131-200 128,00

F131-250 160,00

F131-300 190,00

Rear mechanic 3 points linkage Device that allow the affixation of others equipments to the power harrow, like seeders etc.

700,00

Rear hydraulic 3 points linkage 1.950,00

Pair of wheels tracks eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00

Front connection “Front-Link” only for F131-250/300 Device that allow the affixation of the power harrow to the tractor. 1.950,00

Couple of gears for gear-box Increase or decrease the machine speed change. 245,00

Front quick hitch linkage – in origin Facilitate the machine’s affixation to the tractor. 210,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 800,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

CAGE ROLLER PLUS

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm. plus version Ø 470 mm. the plus version is particulary recommended for the combine.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions.Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested.Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER

PAKER ROLLER PLUS

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Paker roller Ø 450 mm – Raker roller plus Ø 540 mm.

SPIRAL ROLLER

Recommended for peaty, light and sandly soil. Allow to obtain a good levelment of soil. Ø 440 mm.

POWER HARROW F131 kW 45 – 104HP 60 – 140

Page 12: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 12

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd category linkage

Gear-Box with 2+1 speed P.T.O. 540 -1000 rpm

Rear P.T.O. shaft

Rear levelling blade PARABLOC

Lateral adjustment of roller

Safety front bar.

Movables laterals flanks

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working

width Inc (cm)

Power KW (Hp)

Tines no.

€uro Cage or

spikes rollerCage roller

Plus Packer roller

Packer roller Plus

Spiral roller

F132 - 250 98 (250) 60-74 (80-100) 20 8.390,00 8.570,00 9.640,00 10.030,00 9.050,00 F132 - 300 118 (300) 60-82 (80-110) 24 9.130,00 9.480,00 10.560,00 11.000,00 9.960,00 F132 - 350 138 (350) 74-89 (100-120) 28 - 10.380,00 - 12.060,00 11.010,00 F132 - 400 157 (400) 82-119 (110-160) 32 - 11.450,00 - 13.080,00 12.110,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 530,00

"ZEUS FAST" each rotor Quick tines change 115,00

Stones Guard in origin

Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

F132-250 160,00

F132-300 190,00

F132-350 221,00

F132-400 253,00

Rear mechanic 3 points linkage Device that allow the affixation of others equipments to the power harrow, like seeders etc.

700,00

Rear hydraulic 3 points linkage 1.950,00

Couple of wheels tracks eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00

Front connection “Front-Link” only for F132-250/300 Device that allow the affixation of the power harrow to the tractor. 1.950,00

Couple of gears for gear-box Increase or decrease the machine speed change. 275,00

Quick hitch linkage Facilitate the machine’s affixation to the tractor. 210,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 800,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

CAGE ROLLER PLUS

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm. plus version Ø 470 mm. the plus version is particulary recommended for the combine.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions.Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested.Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER PAKER ROLLER PLUS

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Paker roller Ø 450 mm – Raker roller plus Ø 540 mm.

SPIRAL ROLLER

Recommended for peaty, light and sandly soil. Allow to obtain a good levelment of soil. Ø 440 mm.

POWER HARROW F132 kW 60 – 119HP 80 – 160

Page 13: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 13

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd and 3rd category linkage

Gear-Box with 2+1 speed P.T.O. 540 -1000 rpm

Rear P.T.O. shaft

Rear levelling blade PARABLOC

Lateral adjustment of roller

Safety front bar

Movables laterals flanks

Cardan shaft with clutch FF.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

KW (Hp) Tines no.

€uro

Spikes roller Cage roller Plus

Paker roller Plus Spiral roller

F161 - 300 118 (300) 82-89 (110-120) 24 10.430,00 11.970,00 10.920,00 F161 - 350 137 (350) 82-104 (110-140) 28 12.450,00 14.140,00 13.090,00 F161 - 400 157 (400) 97-149 (130-200) 32 13.010,00 14.960,00 13.670,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 530,00

"ZEUS FAST" each rotor Quick tines change 115,00

Stones Guard in origin Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

F161-300 190,00

F161-350 220,00

F161-400 253,00

Rear mechanic 3 points linkage Device that allow the affixation of others equipments to the power harrow, like seeders etc.

700,00

Rear hydraulic 3 points linkage 1.950,00

Couple of wheels tracks eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00

Couple of gears for gear-box Increase or decrease the machine speed change. 275,00

Front quick hitch linkage Facilitate the machine’s affixation to the tractor. 245,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 800,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

CAGE ROLLER PLUS

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm. plus version Ø 470 mm. the plus version is particulary recommended for the combine.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions. Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested. Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER PAKER ROLLER PLUS

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Paker roller plus Ø 540 mm.

SPIRAL ROLLER

Recommended for peaty, light and sandly soil. Allow to obtain a good levelment of soil. Ø 440 mm.

POWER HARROW F161 kW 82 – 149HP 110 – 200

Page 14: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 14

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd and 3rd category linkage

Gear-Box with 2+1 speed P.T.O. 540 -1000 rpm

Rear P.T.O. shaft

Rear levelling blade PARABLOC

Lateral adjustment of roller

Safety front bar

Movables laterals flanks Cardan shaft with clutch FF.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

KW (HP) Tines no.

€uro

Spikes roller Cage roller Plus

Paker roller Plus Spiral roller

F201 - 300 118 (300) 104-134 (140-180) 24 11.630,00 13.160,00 12.110,00 F201 - 350 137 (350) 104-147 (140-200) 28 13.190,00 14.940,00 13.830,00 F201 - 400 157 (400) 110-194 (150-260) 32 14.100,00 16.110,00 14.760,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information on Options €uro

Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 530,00

"ZEUS FAST" each rotor Quick tines release 115,00

Stone guard in origin

Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

F201-300 210,00

F201-350 276,00

F201-400 287,00

Rear hydraulic 3 points linkage Device that allow the affixation of others equipments to the power harrow, like seeders etc.

1.950,00

Couple of wheels track eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00

Couple of gears for gear-box Increase or decrease the machine speed change. 275,00

Front quick hitch linkage Facilitate the machine’s affixation to the tractor. 245,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 800,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

CAGE ROLLER PLUS

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm. plus version Ø 470 mm. the plus version is particulary recommended for the combine.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions. Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested. Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER PAKER ROLLER PLUS

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Paker roller plus Ø 540 mm.

SPIRAL ROLLER

Recommended for peaty, light and sandly soil. Allow to obtain a good levelment of soil. Ø 440 mm.

POWER HARROW F201 kW 104 – 194HP 140 – 260

Page 15: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 15

Equipment Power Harrow F161:

Tine system bi-directional

“ZEUS”

Swinging 2nd and 3rd category linkage

Gear-Box with 2+1 speed P.T.O. 1000 rpm

Rear P.T.O. shaft

Rear levelling blade PARABLOC

Lateral adjustment of roller

Safety front bar

Movables laterals flanks

Cardan shaft with clutch FF.

Seed drill Equipment :

Hopper - capacity 750 litres

Distributor in Inox steel

Transmission wheel, liftable and able to fall

within

Computer for hectares counter and level

control.

Pneumatic transport of the seeds, blowing

with pulley

Central adjustment of pressure seeding

elements.

Hydraulic adjustment of elements holder bar

Seeding element as double disk

Cover seed harrow

Loading and inspection stair, foldable

Kit of rear lights

Seeding capacity from 2 kg to 380 kg / ha.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

KW (Hp) Tines no.

€uro

Cage Roller Plus Spike Roller

Paker Roller Plus

K161 - 300 118 (300) 119-149 (160-200) 24 26.380,00 27.720,00 K161 - 400 157 (400) 134-149 (180-200) 32 33.070,00 34.820,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 530,00

"ZEUS FAST" each rotor Quick tines change 115,00 Rear mecanical 3 points linkage Device that allow the affixation of others equipments to the power harrow, like

seeders etc. 700,00

Rear hydraulic 3 points linkage 1.950,00 Couple of wheels track eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 315,00

Couple of gear for gear-box Increase or decrease the machine speed change. 275,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 800,00

Hydraulic line marker 1.820,00

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Disk No. Disk Ø mm €uro

CUT - 300 118 (300) 24 460 8.060,00 CUT - 400 157 (400) 32 460 8.950,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Hydraulic kit for depth control 736,00

Cardan shaft to work with both machines 574,00

KOMBINATA K161 kW 119 – 149HP 160 – 200

KOMBY CUT

Page 16: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 16

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd and 3rd category linkage

Hydraulic locking system for transport position

Lateral gear-box with one speed.

Hydraulic system for opening and refolding

Mechanical roller adjustment.

Exclusive hydraulic floating system for the adaptation to irregular soil

Central eradicator tine

Rear levelling blade PARABLOC

Movables laterals flanks

Central cardan shaft with guard.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Rear lights bar.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

KW (Hp) Tines no.

€uro

Spikes roller or Cage roller Paker roller Spiral roller

FR110 - 360 142 (360) 74-97 (100-130) 28 15.530,00 17.470,00 16.590,00 FR110 - 410 161 (410) 82-104 (110-140) 32 16.390,00 18.540,00 17.460,00 FR110 - 460 181 (460) 89-111 (120-150) 36 17.340,00 19.710,00 18.570,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 1.150,00

Hydraulic horizontal clamping system Allow to Clamp horizontally the power harrow 500,00

Stone guard in origin Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

FR110-360 221,00

FR110-410 253,00

FR110-460 285,00

Couple of wheels track eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 1.060,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

CAGE ROLLER PLUS

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm. plus version Ø 470 mm. the plus version is particulary recommended for the combine.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions. Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested. Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER PAKER ROLLER PLUS

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Paker roller Ø 450 mm. – Paker roller plus Ø 540 mm.

SPIRAL ROLLER

Recommended for peaty, light and sandly soil. Allow to obtain a good levelment of soil. Ø 440 mm.

ROTARY HARROW FR110 kW 73 – 111HP 100– 150

Page 17: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 17

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd and 3rd category linkage

Hydraulic locking system for transport position

Lateral gear-box with two speed.

Hydraulic system for opening and refolding

Mechanical roller adjustment.

Exclusive hydraulic floating system for the adaptation to irregular soil

Central eradicator tine

Rear levelling blade PARABLOC

Movables laterals flanks

Central cardan shaft with guard.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Rear lights bar.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

KW (Hp) Tines no.

€uro

Cage roller or

Spikes roller

Cage roller Plus

Paker roller Paker roller

Plus Spiral roller

FR112 - 410 161 (410) 74-97 (100-130) 32 18.090,00 18.500,00 20.220,00 20.520,00 19.160,00 FR112 - 460 181 (460) 82-104 (110-140) 36 18.950,00 19.440,00 21.300,00 21.860,00 20.180,00 FR112 - 500 197 (500) 89-134 (120-180) 40 19.850,00 20.240,00 22.190,00 22.920,00 21.060,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 1.150,00

Hydraulic horizontal clamping system Allow to Clamp horizontally the power harrow 500,00

Stone guard in origin

Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

FR112-410 253,00

FR112-460 285,00

FR112-500 317,00

Couple of wheels track eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 1.060,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

CAGE ROLLER PLUS

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm. plus version Ø 470 mm. the plus version is particulary recommended for the combine.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions. Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested. Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER PAKER ROLLER PLUS

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Paker roller Ø 450 mm. – Paker roller plus Ø 540 mm.

SPIRAL ROLLER

Recommended for peaty, light and sandly soil. Allow to obtain a good levelment of soil. Ø 440 mm.

ROTARY HARROW FR112 kW 74 – 134HP 100– 180

Page 18: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 18

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width Inc (cm)

Power KW (Hp)

Tines no.

€uro

Cage Roller Plus Paker Roller Paker Roller Plus Spiral Roller

FR120 - 400 157 (400) 89-119 (120-160) 32 20.770,00 22.490,00 22.790,00 21.430,00 FR120 - 500 197 (500) 104-134 (140-180) 40 22.510,00 24.460,00 24.450,00 23.330,00

OPTIONAL EQUIPMENT

Description Information about options €uro

Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 1.150,00

Horizontal clamping system Allow to Clamp horizontally the power harrow 610,00

"ZEUS FAST" each rotor Quick tines change 115,00

Stone guard in origin Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

FR120-400 253,00

FR120-500 317,00

FR120-600 380,00

Couple of wheels track eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 1.190,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

CAGE ROLLER PLUS

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm. plus version Ø 470 mm. the plus version is particulary recommended for the combine.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions. Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested. Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER PAKER ROLLER PLUS

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Paker roller Ø 450 mm. – Paker roller plus Ø 540 mm.

SPIRAL ROLLER

Recommended for peaty, light and sandly soil. Allow to obtain a good levelment of soil. Ø 440 mm.

ROTARY HARROW FR120 kW 88 – 160HP 120 – 220

Standard equipment:

Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd and 3rd category linkage

Hydraulic locking system for transport position

Lateral gear-box with two speed.

Hydraulic system for opening and refolding

Mechanical roller adjustment.

Exclusive hydraulic floating system for the adaptation to irregular soil

Central eradicator tine

Rear levelling blade PARABLOC

Movables laterals flanks

Central cardan shaft with guard.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Rear lights bar.

Page 19: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 19

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd and 3rd category linkage

Hydraulic locking system for transport position

Lateral gear-box with two speed.

Hydraulic system for opening and refolding

Mechanical roller adjustment.

Exclusive hydraulic floating system for the adaptation to irregular soil

Central eradicator tine

Rear levelling blade PARABLOC

Movables laterals flanks

Central cardan shaft with guard.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Rear lights bar.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

KW (Hp) Tines no.

€uro

Spikes roller or Cage roller Plus

Paker roller Paker roller

Plus Spiral roller

FR130 - 400 157 (400) 89-119 (120-160) 32 22.350,00 23.540,00 23.850,00 23.010,00 FR130 - 500 197 (500) 104-134 (140-180) 40 24.660,00 26.040,00 26.760,00 25.480,00 FR130 - 600 236 (600) 119-178 (160-240) 48 26.350,00 27.680,00 28.360,00 27.340,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 1.150,00

Horizontal clamping system Allow to Clamp horizontally the power harrow 610,00

"ZEUS FAST" each rotor Quick tines change 115,00

Stone guard in origin Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

FR130-400 253,00

FR130-500 317,00

FR130-600 380,00

Couple of wheels track eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 1.190,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

CAGE ROLLER PLUS

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm. plus version Ø 470 mm. the plus version is particulary recommended for the combine.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions. Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested. Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER PAKER ROLLER PLUS

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Paker roller Ø 450 mm. – Paker roller plus Ø 540 mm.

SPIRAL ROLLER

Recommended for peaty, light and sandly soil. Allow to obtain a good levelment of soil. Ø 440 mm.

ROTARY HARROW FR130 kW 88 – 178HP 120– 240

Page 20: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 20

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd and 3rd category linkage

Hydraulic locking system for transport position

Lateral gear-box with two speed.

Hydraulic system for opening and refolding

Mechanical roller adjustment.

Exclusive hydraulic floating system for the adaptation to irregular soil

Central eradicator tine

Rear levelling blade PARABLOC

Movables laterals flanks

Central cardan shaft with guard.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Rear lights bar.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

KW (Hp) Tines no.

€uro

Spikes roller or Cage Plus roller

Paker Plus roller Spiral roller

FR160 - 400 157 (400) 105-134 (140-180) 32 23.670,00 25.950,00 24.330,00 FR160 - 500 197 (500) 119-149 (160-200) 40 25.700,00 28.650,00 26.520,00 FR160 - 600 236 (600) 149-209 (180-280) 48 27.980,00 30.900,00 28.980,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with automatic clutch SC Recommended in stony field 1.150,00

Horizontal clamping system Allow to Clamp horizontally the power harrow 610,00

"ZEUS FAST" each rotor Quick tines change 115,00

Stone guard in origin Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one.

FR160-400 253,00

FR160-500 317,00

FR160-600 380,00

Couple of wheels track eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 1.190,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

CAGE ROLLER PLUS

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. Ø 380 mm. plus version Ø 470 mm. the plus version is particulary recommended for the combine.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions. Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested. Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER PAKER ROLLER PLUS

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Paker roller Ø 450 mm. – Paker roller plus Ø 540 mm.

SPIRAL ROLLER

Recommended for peaty, light and sandly soil. Allow to obtain a good levelment of soil. Ø 440 mm.

ROTARY HARROW FR160 kW 105 – 209HP 140 – 280

Page 21: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 21

Standard equipment: Tine system bi-directional “ZEUS”

Swinging 2nd and 3rd category linkage

Hydraulic locking system for transport position

Lateral gear-box with two speed.

Hydraulic system for opening and refolding

Mechanical roller adjustment.

Exclusive hydraulic floating system for the adaptation to irregular soil

Central eradicator tine

Rear levelling blade PARABLOC

Movables laterals flanks

Central cardan shaft with guard.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Rear lights bar.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

KW (Hp) Tines no.

€uro

Cage roller Plus Packer roller Plus Spiral roller

FR200 - 500 197 (500) 134-194 (180-260) 40 29.370,00 31.690,00 30.190,00 FR200 - 600 236 (600) 149-209 (200-280) 48 31.690,00 34.040,00 32.690,00 FR200 - 700 276 (700) 164-239 (220-320) 56 33.960,00 36.340,00 35.130,00

OPTIONAL EQUIPMENT

Description Information on Options €uro

Tine system bi-directional “ZEUS” Tine system bi-directional “ZEUS” 610,00

Swinging 2nd and 3rd category linkage Swinging 2nd and 3rd category linkage 115,00

Stone guard in origin Tubular parts welded under the gear tank between a tine-holder and another one in alternate way; this to avoid that, in stony soils, the stones pass through a rotor and another one

FR200-500 317,00

FR200-600 380,00

FR200-700 442,00

Couple of wheels track eradicators Crush the compacted soil from the tractor’s wheels. 320,00

Hydraulic adjustment of the roller Allows the Hydraulic roller adjustment, directly from the tractor. 1.190,00

ROLLERS

CAGE ROLLER

CAGE ROLLER PLUS

Used in normal condition of soil, allows the preparation of an optimal sowing bed in grounds characterized by medium mixture and not excessive humidity conditions. plus version Ø 470 mm. the plus version is particulary recommended for the combine.

SPIKES ROLLER

Mostly recommended for humid and clayey soil with difficult working conditions. Used in depth ploughed surfaces where a working soil preparation is requested. Allows a certain leveling and ventilation of the ground without compacting it.

PAKER ROLLER PAKER ROLLER PLUS

Recommended for an additional soil and clods crumbling for an optimal sowing bed preparation. Paker roller plus Ø 540 mm.

SPIRAL ROLLER

Recommended for peaty, light and sandly soil. Allow to obtain a good levelment of soil. Ø 440 mm.

ROTARY HARROW FR200 KW 134 – 239HP 180 – 320

Page 22: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

p. 22

Page 23: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 23

Approximate Technical Details ROTARY TILLER

Model

Working width

cm

Max width

cm

Skids weight

Kg

Rollerweight

Kg KW/HP

Workingdepth

BladesNº

Rpm 1

Rpm 2

Rpm 3

Rpm4

F0S 85 85 95 120 15/20 15 16 222 F0S 105 105 115 130 18/25 15 20 222 F0S 125 124 124 140 2530 15 24 222

F1S 85 85 95 135 15/20 15 16 222 F1S 105 105 115 145 18/25 15 20 222 F1S 125 124 134 160 22/30 15 24 222 F1S 145 144 154 175 26/35 15 28 222

F2 120 120 130 210 29/40 18 24-36 240 F2 140 140 150 230 33/45 18 28-42 240 F2 160 160 170 255 37/50 18 32-48 240 F2 180 180 190 275 40/55 18 36-54 240

F2C 120 120 130 205 29/40 18 24-36 148 164 203 225F2C 140 140 150 235 33/45 18 28-42 148 164 203 225F2C 160 160 170 260 37/50 18 32-48 148 164 203 225F2C 180 180 190 280 40/55 18 36-54 148 164 203 225

F2S/Si 120 120 130 230 29/40 18 24-36 240 F2S/Si 140 140 150 250 33/45 18 28-42 240 F2S/Si 160 160 170 270 37/50 18 32-48 240 F2S/Si 180 180 190 290 40/55 18 36-54 240

F3 140 140 152 350 420 29/40 23 36 238 F3 160 160 172 380 450 33/45 23 42 238 F3 180 180 192 405 475 37/50 23 48 238 F3 200 200 212 455 525 44/60 23 54 238

F3C-140 140 152 350 420 29/40 23 36 193 215 265 295F3C-D 160 160 172 380 450 33/45 23 42-48 193 215 265 295F3C-D 180 180 192 405 475 37/50 23 48-52 193 215 265 295F3C-D 200 200 212 455 525 44/60 23 54-56 193 215 265 295

F3SA 140 140 33/45 23 36 238 F3SA 160 160 37/50 23 42 238 F3SA 180 180 41/60 23 48 238 F3SA 200 200 44/65 23 48 238

F35C 180 180 195 510 630 44/60 24 48 181 222 270 331F35C 210 210 225 530 660 48/65 24 54 181 222 270 331F35C 230 230 245 550 690 51/70 24 60 181 222 270 331F35C 250 250 265 580 720 55/75 24 66 181 222 270 331

F35D 180 180 195 525 645 44/60 24 52 181 222 270 331F35D 210 210 225 545 675 48/65 24 60 181 222 270 331F35D 230 230 245 565 705 51/70 24 68 181 222 270 331F35D 250 250 265 600 740 55/75 24 76 181 222 270 331

F4C 210 205 220 695 740 51/70 25 48 143 159 243 271F4C 230 230 245 730 800 59/80 25 54 143 159 243 271F4C 250 255 270 770 865 66/90 25 60 143 159 243 271F4C 300 305 320 840 1080 81/110 25 72 143 159 243 271

F4D 210 205 220 730 775 51/70 25 64 143 159 243 271F4D 230 230 245 765 835 59/80 25 72 143 159 243 271F4D 250 255 270 800 900 66/90 25 80 143 159 243 271F4D 300 305 320 875 1115 81/110 25 96 143 159 243 271

F5C 250 255 270 990 1100 81/110 27 60 243 271 F5C 300 305 320 1150 1310 96/130 27 72 243 271

Page 24: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 24

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 1st catergory and 0

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control

4 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hood.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (Cm)

Power

kW (HP)

Blades

Weight

Kg

Skids

€uro

F0S - 085 33 (85) 11-15 (15-20) 16 120 1.540,00

F0S - 105 41 (105) 15-19 (20-25) 20 130 1.580,00

F0S - 125 49 (125) 19-22 (25-30) 24 140 1.640,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame. The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which

it has been built Properly sized rotor supports, lubricated with grease Roller chain drive, heavy series, strengthened The rotary tiller of the F0s range have a 540 rpm single speed gear-box Rotor with curved blades (n. 4 each flange), installed with spiral distribution to make soil working

homogeneous and without vibrations. The working depth is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an

ideal soil levelling.

ROTARY TILLER MOVABLE F0s kW 11 – 22 HP 15 – 30

OPTIONAL EQUIPMENT Description €uro

Stand feet 19,00

Page 25: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 25

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 1st catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control

4 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hood.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Inc (Cm)

Power kW (HP)

Blades n°

Skids €uro

F1S - 085 33 (85) 11-15 (15-20) 16 1.750,00

F1S - 105 41 (105) 15-19 (20-25) 20 1.790,00

F1S - 125 49 (125) 19-22 (25-30) 24 1.820,00

F1S - 145 57 (145) 22-26 (30-35) 28 1.870,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about accessories €uro

Couple of wheels for depth setting Allows a greater stability and support during the work

230,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which

it has been built Properly sized rotor supports, lubricated with grease Roller chain drive, heavy series, strengthened The rotary tiller of the F1s range have a 540 rpm single speed gear-box Rotor with curved blades (n. 4 each flange), installed with spiral distribution to make soil working

homogeneous and without vibrations The working depth is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an

ideal soil levelling.

ROTARY TILLER MOVABLE F1s kW 15 – 26HP 20 – 35

Page 26: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 26

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 1st catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control

4 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hood.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Inc (cm)

Power kW (HP)

Blades n°

Skids €uro

F2-120 47 (120) 22-26 (30-35) 24 2.150,00

F2-140 55 (140) 26-33 (35-45) 28 2.240,00

F2-160 63 (160) 33-37 (45-50) 32 2.330,00

F2-180 71 (180) 37-41 (50-55) 36 2.480,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

6 blades each flange mod. F2 -120

Allow a greater fragmentation of the land

65,00

6 blades each flange mod. F2 -140 71,00

6 blades each flange mod. F2 -160 78,00

6 blades each flange mod. F2 -180 85,00

Kit of fixed steel flange to fasten blades Reinforcement of the flange Blades; useful in particularly arduous

work 206,00

Couple of front wheels Allows a greater stability and support during the work 380,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which

it has been built Properly sized rotor supports, lubricated with grease Roller chain drive, heavy series, strengthened The rotary tiller of the F2 range have a 540 rpm single speed gear-box Rotor with curved blades (n. 4 each flange or n. 6 on as optional), installed with spiral distribution to make

soil working homogeneous and without vibrations The working depth is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an

ideal soil levelling.

ROTARY TILLER F2 kW 22 – 41HP 30 – 55

Page 27: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 27

Standard equipment: Universal 3 points linkage 1st catergory

Gear box 4 speed s P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control

4 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hood.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Inc (Cm)

Power kW (HP)

Blades n°

Skids €uro

F2C - 120 47 (120) 22-26 (30-35) 24 2.780,00

F2C - 140 55 (140) 26-33 (35-45) 28 2.880,00

F2C - 160 63 (160) 33-37 (45-50) 32 2.970,00

F2C - 180 71 (180) 37-41 (50-55) 36 3.120,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

6 blades each flange mod. F2C -120

Allow a greater fragmentation of the land

65,00

6 blades each flange mod. F2C -140 71,00

6 blades each flange mod. F2C -160 78,00

6 blades each flange mod. F2C -180 85,00

Kit of fixed steel flange to fasten blades Reinforcement of the flange Blades; useful in particularly

arduous work 206,00

Couple of front wheels Allows a greater stability and support during the work 380,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for

which it has been built Properly sized rotor supports, lubricated with grease. Roller chain drive, heavy series, strengthened. Rotor with curved blades (n. 4 each flange or n. 6 as optional), installed with spiral distribution to make

soil working homogeneous and without vibrations. The rotary tiller of the F2C range have a multi speed gear-box which allows to change the number of

revolutions of the rotor without modifying the rotation of input speed (540 rpm) This makes the machine more adaptable to the kinds of work on the soil.

The working depth is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an ideal soil levelling.

ROTARY TILLER F2C kW 22 – 41HP 30 – 55

Page 28: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 28

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 1st catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Manual lateral displacement on exagonal shaft

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control

4 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hood.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Inc (Cm)

Power kW (HP)

Blades n°

Skids €uro

F2S - 120 47 (120) 22-26 (30-35) 24 2.520,00 F2S - 140 55 (140) 26-33 (35-45) 28 2.640,00 F2S - 160 63 (160) 33-37 (45-50) 32 2.740,00 F2S - 180 71 (180) 37-41 (50-55) 36 2.850,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00 6 blades each flange mod. F2S -120

Allow a greater fragmentation of the land

65,00 6 blades each flange mod. F2S -140 71,00 6 blades each flange mod. F2S -160 78,00 6 blades each flange mod. F2S -180 85,00

Kit of fixed steel flange to fasten blades Reinforcement of the flange Blades; useful in particularly

arduous work 206,00

Couple of front wheels Allows a greater stability and support during the work 380,00 Lateral setting with handle 100,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which

it has been built Properly sized rotor supports, lubricated with grease Roller chain drive, heavy series, strengthened Rotor with curved blades (n.4 each flange or n. 6 as optional), installed with spiral distribution to make soil

working homogeneous and without vibrations The rotary tiller of the F2S range have a 540 rpm single speed gear-box The rotary tiller of the F2S range are characterized by a frame that can be moved from the three-point

linkage: this makes the rotary tiller extremely versatile and functional The working depth is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an

ideal soil levelling.

ROTARY TILLER MOVABLE F2S kW 22 – 41HP 30 – 55

Page 29: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 29

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 1st catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Manual lateral displacement on exagonal shaft and chromed bar

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control

4 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hood.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Inc (Cm)

Power kW (HP)

Blades n°

Skids €uro

F2Si - 120 47 (120) 22-26 (30-35) 24 3.100,00 F2Si - 140 55 (140) 26-33 (35-45) 28 3.220,00 F2Si - 160 63 (160) 33-37 (45-50) 32 3.300,00 F2Si - 180 71 (180) 37-41 (50-55) 36 3.450,00

Model Transmission

Side Inc (cm)

Opposite Side

Inc (cm)

F2Si -120 26 (66) 10 (26)

26 (65) 41 (105)

F2Si -140 30 (76) 10 (26)

29 (75) 49 (125)

F2Si -160 34 (86) 14 (36)

33 (85) 53 (135)

F2Si -180 38 (96) 18 (46)

37 (95) 57 (145)

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00 6 blades each flange mod. F2Si -120

Allow a greater fragmentation of the land

65,00 6 blades each flange mod. F2Si -140 71,00 6 blades each flange mod. F2Si -160 78,00 6 blades each flange mod. F2Si -180 85,00

Kit of fixed steel flange to fasten blades Reinforcement of the flange Blades; useful in particularly

arduous work 206,00

Couple of front skids Allows a greater stability and support during the work 157,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which

it has been built Properly sized rotor supports, lubricated with grease. Roller chain drive, heavy series, strengthened. Rotor with curved blades (n. 4 each flange or n. 6 as optional), installed with spiral distribution to make soil

working homogeneous and without vibrations. The rotary tillers of the F2Si range have a 540 rpm single speed gear-box. The rotary tillers of the F2Si range are characterized by a frame that can be moved from the three-point

linkage: this makes the rotary tiller extremely versatile and functional. The front chromium plated bar provides greater ruggedness. The movement is given by a hydraulic ram

The working depth is regulated through two front adjustable skids, while the rear hood guarantees an ideal soil levelling.

ROTARY TILLER MOVABLE F2/Si kW 22 – 41HP 30 – 55

Page 30: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 30

Standard equipment: Universal 3 points linkage 1st catergory

Gear box 4 speeds P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral gear trasmission

Lateral skids for depth control

6 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hood.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Inc (cm)

Power kW (HP)

Blades n°

Skids €uro

F25 - 120 47 (120) 22-26 (30-35) 24 3.250,00 F25 - 140 55 (140) 26-33 (35-45) 28 3.360,00 F25 - 160 63 (160) 33-37 (45-50) 32 3.450,00 F25 - 180 71 (180) 37-41 (50-60) 36 3.630,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Front couple of wheels Allows for greater stability and support during the work 380,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the

tractors of the category for which it has been built Properly sized rotor supports, lubricated with grease. Lateral Gear drive. The rotary tillers of the F25 range have 4 speed gear box P.T.O. 540 rpm. The working depth is regulated through two lateral adjustable skids, while the

rear hood guarantees an ideal soil levelling.

ROTARY TILLER F25 kW 22 – 45HP 30 – 60

Page 31: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 31

Standard equipment: Universal 3 points linkage 2nd catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control (just skids and hood version)

6 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hoods.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

kW (HP) Blades

€uro

Skids Cage or spikes

roller Paker roller

F3 - 140 55 (140) 30-33 (40-45) 36 3.240,00 3.900,00 5.140,00 F3 - 160 63 (160) 33-37 (45-50) 42 3.280,00 3.970,00 5.220,00 F3 - 180 71 (180) 37-41 (50-60) 48 3.420,00 4.160,00 5.360,00 F3 - 200 79 (200) 41-48 (60-65) 54 3.770,00 4.550,00 5.790,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Kit of fixed steel flange to fasten blades Double reinforcement of flanges 350,00 Front couple of wheels Increase stability during the work 380,00 Lateral gear transmission 310,00

STRONG POINTS

Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which it has been built Rotor supports in oil bath with mechanical faces seals. Roller chain drive, heavy series, strengthened. On request the rotary tiller may be equipped with lateral hardened steel gear drive, which

further enhances the already excellent performance The rotary tillers of the F3 range have a 540 rpm single speed gear-box The rotor shaft is composed of a thick steel tube with steel flanges; it is fixed to lateral supports with bolts; this solution allows the easy

disassembly of the rotor The working depth for the ‘hood ’ version is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an ideal soil

levelling. As an alternative it is possible to adjust the working depth with the rear roller

ROLLER

CAGE ROLLER

Used in normal working conditions, allows the preparation of an optimal sowing bed in soils with a medium mixture and in not excessive humidity conditions.

SPIKES ROLLER

Mostly suggest in humid and clayey grounds that present difficult conditions of working. Used in situations where is requested a working preparation on surfaces ploughed in depth. Allows a certain levelling and ventilation of soil without compacting it.

PAKER ROLLER

Used for crumbling the soil and the clod’s surfaces for preparing an optimal sowing bed.

ROTARY TILLER F3 kW 30 – 45HP 40 – 65

Page 32: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 32

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 2nd catergory

Gear box 4 speeds P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control (just skids and hood version)

6 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hoods.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm Power

kW (HP) Blades

€uro

Skids

Cage or spikes roller

Paker roller

F3C - 140 55 (140) 30-33 (40-45) 36 3.460,00 4.110,00 5.160,00 F3C - 160 63 (160) 33-37 (45-50) 42 3.560,00 4.240,00 5.490,00 F3C - 180 71 (180) 37-41 (50-60) 48 3.710,00 4.450,00 5.690,00 F3C - 200 79 (200) 41-48 (60-65) 54 3.950,00 4.730,00 5.970,00

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 2nd catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral chain drive in oil bath.

Lateral skids for depth setting (only skids and hood version).

4 tines each flange.

Adjustable rear hoods

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

kW (HP) Tines

€uro

Skids Cage or spikes roller Paker roller

F3D - 160 63 (160) 37-41 (50-60) 48 3.810,00 4.500,00 5.750,00 F3D - 180 71 (180) 41-52 (60-70) 52 3.910,00 4.640,00 5.890,00 F3D - 200 79 (200) 41-52 (60-70) 56 4.090,00 4.870,00 6.110,00

ROTARY TILLER F3C kW 30 – 45HP 40 – 65

ROTARY TILLER F3D ROTODENT kW 37 – 52HP 50 – 70

Page 33: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 33

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Kit of fixed steel flange to fasten blades Double reinforcement of flanges, useful for heavy works 350,00 Front couple of wheels Increase stability during the work 380,00 Complete rotor with 6 blades for F3D-160

The ROTODENT version allows to change the rotor, allowing a double use of the rotary tiller

583,00 Complete rotor with 6 blades for F3D-180 645,00 Complete rotor with 6 blades for F3D-200 727,00 Lateral gear transmission 310,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame. The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which it has been built Rotor supports in oil bath with mechanical face seals. Roller chain drive, heavy series, strengthened. On request the rotary tiller may be equipped with lateral hardened steel gear drive, which

further enhances the already excellent performance. The rotary tillers of the F3C and F3D range have a multi speed gear-box which allows to change the number of revolutions of the rotor without

modifying the rotation regime of the input speed at 540 rpm. This makes the machine more adaptable to various kinds of soil. The F3D version is equipped with ROTODENT special rotor, with a rhombus-shaped blade fixing flange; on the two ends of the flange two

blades are fixed in a special position, which allow to work on the soil every 30-35 mm. The ROTODENT rotor, with its shape and blade distribution, is especially fit for working on hard, lumpy and stony soils. The special blade fixing system reduces the time needed for replacing them.

The rotor shaft is composed of a thick steel tube with steel flanges; it is fixed to lateral supports with bolts; this solution allows the easy disassembly of the rotor.

The working depth for the ‘hood ’ version is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an ideal soil levelling. As an alternative it is possible to adjust the working depth with the rear roller.

ROLLER

CAGE ROLLER

Used in normal working conditions, allows the preparation of an optimal sowing bed in soils with a medium mixture and in not excessive humidity conditions.

SPIKES ROLLER

Mostly suggest in humid and clayey grounds that present difficult conditions of working. Used in situations where is requested a working preparation on surfaces ploughed in depth. Allows a certain levelling and ventilation of soil without compacting it.

PAKER ROLLER

Used for crumbling the soil and the clod’s surfaces for preparing an optimal sowing bed.

Page 34: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 34

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 2nd catergory

Gear box 4 speeds P.T.O. 540 rpm

Manual lateral displacement on exagonal shaft and chromed bar

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral gear transmission

Lateral or frontal skids for depth control

6 blades each flange. External blades turned to the center

Integral guards

Adjustable rear hoods.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Powe

kW (HP) Blades

n° €uro Skids

F3C/Si - 140 55 (140) 30-33 (40-45) 36 4.920,00 F3C/Si - 160 63 (160) 33-37 (45-50) 42 5.080,00 F3C/Si - 180 71 (180) 37-41 (50-60) 48 5.240,00 F3C/Si - 200 79 (200) 41-48 (60-65) 54 5.370,00

Model Transmission Side

Inc (cm)

Opposite Side Inc (cm)

F3CSi –140 31 (80) 20 (50)

24 (60) 35 (90)

F3CSi –160 35 (90) 24 (60)

28 (70) 39 (100)

F3CSi –180 39 (100) 28 (70)

31 (80) 43 (110)

F3CSi -200 43 (110) 31 (80)

35 (90) 47(120)

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Kit of fixed steel flange to fasten blades Double reinforcement of flanges, useful for heavy works 350,00 Couple of front wheels Increase the stability during the work 380,00 Couple of front skids 157,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame. The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which it has been built Rotor supports in oil bath with mechanical face seals. Roller chain drive, heavy series, strengthened. On request the rotary tiller may be equipped with lateral hardened steel gear drive, which

further enhances the already excellent performance. The rotary tillers of the F3C/Si range have a multi speed gear-box unit which allows to change the number of revolutions of the rotor without

modifying the input speed at 540 rpm. This makes the machine more adaptable to various kinds of soil. The rotary tillers of the F3C/Si range are characterized by a frame that can be hydraulically moved from the three-points linkage; this makes

the rotary tillers extremely versatile and functional. The rotor shaft is composed of a thick steel tube with steel flanges; it is fixed to lateral supports with bolts; this solution allows the easy

disassembly of the rotor. The working depth for the ‘hood ’ version is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an ideal soil

levelling. As an alternative it is possible to adjust the working depth with the rear roller.

ROTARY TILLER MOVABLE F3C/Si kW 30 – 45HP 40 – 65

Page 35: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 35

Standard Equipment: Universal 3 points linkage 2nd catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Hydraulic lateral deplacement with feeling device

Device to stop hydraulic deplacement

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral gear transmission

Front skids for depth control

6 blades each flange. External blades turned to the center

Integral guards

Adjustable rear hood.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

kW (HP) Blades

n° €uro

Skids and Hood F3SA – 140 55 (140) 30-33 (40-45) 36 5.630,00 F3SA – 160 63 (160) 33-37 (45-50) 42 5.830,00 F3SA – 180 71 (180) 37-41 (50-60) 48 6.040,00 F3SA – 200 79 (200) 41-48 (60-65) 54 6.190,00

Model Transmission Side Inc (cm)

Opposite Side Inc (cm)

F3SA –140 19 (48)

3 (8)

37 (93) 52 (133)

F3SA –160 19 (48)

3 (8)

44 (113) 60 (153)

F3SA –180 19 (48)

3 (8)

52 (133) 68 (173)

F3SA -200 19 (48)

3 (8)

60 (153) 76 (193)

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Kit of fixed steel flange to fasten blades Double reinforcement of flanges, useful for heavy works 350,00 Front couple of wheels Increase the stability during the work 380,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame. The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which it has been built Rotor supports in oil bath with mechanical face seals. Lateral hardened steel gear drive, which further enhances the already excellent performance. The rotary tillers of the F3SA range have a single speed gear-box for p.t.o. at 540 rpm. The rotary tillers of the F3SA range are characterized by a frame that can be hydraulically moved from the three-points linkage; this makes the

rotary tillers extremely versatile and functional. The rotor shaft is composed of a thick steel tube with steel flanges; it is fixed to lateral supports with bolts; this solution allows the easy

disassembly of the rotor. The working depth for the ‘hood ’ version is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an ideal soil

levelling.

ROTARY TILLER MOVABLE F3SA kW 30 – 45HP 40 – 65

Page 36: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 36

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 2nd catergory

Gear box 4 speeds P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control (only skids and hood version)

6 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hoods.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

kW (HP) Blades

€uro

Skids

Cage or spikes roller

Paker roller

F35C - 160 63 (160) 45-48 (60-65) 36 4.360,00 - - F35C - 180 71 (180) 45-48 (60-65) 42 4.580,00 5.500,00 6.800,00 F35C - 210 83 (210) 48-52 (65-70) 48 4.830,00 5.830,00 7.080,00 F35C - 230 90 (230) 52-56 (70-75) 54 5.210,00 6.230,00 7.590,00 F35C - 250 98 (250) 56-63 (75-85) 60 5.620,00 6.700,00 8.050,00

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 2nd catergory

Gear box 4 speeds P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control (only skids and hood version) Integral guards

Adjustable rear hoods.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

kW (HP) Blades

€uro

Skids

Cage or spikes roller

Paker roller

F35D - 160 63 (160) 45-48 (60-65) 44 4.680,00 - - F35D - 180 71 (180) 45-48 (60-65) 52 4900,00 5.880,00 7.120,00 F35D - 210 83 (210) 48-52 (65-70) 60 5.140,00 6.170,00 7.410,00 F35D - 230 90 (230) 52-56 (70-75) 68 5.590,00 6.610,00 7.960,00 F35D - 250 98 (250) 56-63 (75-85) 76 6.010,00 7.090,00 8.440,00

ROTARY TILLER F35C kW 45 – 63HP 60 – 85

ROTARY TILLER F35D ROTODENT kW 45 – 63 HP 60 – 85

Page 37: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 37

OPTIONAL EQUIPMENT Description Optional information €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Cardan shaft with automatic clutch SC Suggested in stony ground 530,00

Lateral gear transmission 347,00 Kit of fixed steel flange to fasten blades (only blades version) Double reinforcement of flanges, useful for heavy works 347,00 Complete rotor with 6 blades for F35D - 160

The ROTODENT version allows to change the rotor, allowing a double use of the rotary tiller.

628,00 Complete rotor with 6 blades for F35D - 180 696,00 Complete rotor with 6 blades for F35D - 210 785,00 Complete rotor with 6 blades for F35D - 230 867,00 Complete rotor with 6 blades for F35D - 250 942,00 Set of speed gears 219,00

STRONG POINTS

Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame.

The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which it has been built

Rotor supports in oil bath with mechanical face seals .

Roller chain drive, heavy series, strengthened. On request the rotary tiller may be equipped with lateral hardened steel gear drive, which further enhances the already excellent performance.

The rotary tillers of the F35C and F35D range have a speed multi speed gear-box which allows to change the number of revolutions of the rotor without modifying the input speed at 540 rpm. This makes the machine more adaptable to various kinds of soil.

The F35D version is equipped with ROTODENT special rotor, with a rhombus-shaped tine fixing flange; on the two ends of the flange two tines are fixed in a special position, which allow to work on the soil every 30-35 mm. The ROTODENT rotor, with its shape and tine distribution, is especially fit for working on hard, lumpy and stony soils. The special tine fixing system reduces the time needed for replacing them.

The working depth for the ‘ skids and hood ’ version is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an ideal soil levelling. As an alternative it is possible to adjust the working depth with the rear roller.

ROLLER

CAGE ROLLER

Used in normal working conditions, allows the preparation of an optimal sowing bed in soils with a medium mixture and in not excessive humidity conditions.

SPIKES ROLLER

Mostly suggest in humid and clayey grounds that present difficult conditions of working. Used in situations where is requested a working preparation on surfaces ploughed in depth. Allows a certain levelling and ventilation of soil without compacting it.

PAKER ROLLER

Used for crumbling the soil and the clod’s surfaces for preparing an optimal sowing bed.

Page 38: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 38

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 2nd category (arms swining)

Gear box 4 speeds P.T.O. 540-1000 rpm.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control (only skids and hood version)

6 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hoods.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working

width Inc (cm)

Power kW (HP)

Bladesn°

€uro

Skids Cage Plus and Spikes roller

Paker roller

F4C - 210 81 (205) 52-60 (70-80) 48 6.330,00 7.360,00 8.100,00 F4C - 230 90 (230) 60-67 (80-90) 54 6.580,00 7.610,00 8.410,00 F4C - 250 100 (255) 67-88 (90-120) 60 6.830,00 7.910,00 9.080,00 F4C - 280 112 (285) 88-104 (120-140) 66 6.970,00 8.140,00 9.320,00 F4C - 300 120 (305) 88-104 (120-140) 72 7.330,00 8.570,00 9.750,00

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 2nd category (arms swining)

Gear box 4 speeds P.T.O. 540-1000 rpm.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain drive in oil bath

Lateral skids for depth control (only skids and hood version)

6 blades each flange

Integral guards

Adjustable rear hoods

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

kW (HP) Blades

€uro

Skids Cage and Spikes

roller Paker roller

F4D - 210 81 (205) 52-60 (70-80) 64 6.900,00 7.930,00 8.680,00 F4D - 230 90 (230) 60-67 (80-90) 72 7.170,00 8.200,00 9.000,00 F4D - 250 100 (255) 67-88 (90-120) 80 7.440,00 8.530,00 9.690,00 F4D - 280 112 (285) 88-104 (120-140) 88 7.600,00 8.760,00 9.940,00 F4D - 300 120 (305) 88-104 (120-140) 96 8.000,00 9.240,00 10.420,00

ROTARY TILLER F4C kW 52 – 104HP 70 – 140

ROTARY TILLER F4D ROTODENT kW 52 – 104 HP 70 – 140

Page 39: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 39

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 218,00

Cardan shaft with automatic clutch SC Suggested in stony ground 530,00 Lateral gears transmission 379,00 Kit of fixed steel flange to fasten blades Double reinforcement of flanges, useful for heavy works 552,00

Hydraulic rear 3 Point Linkage Device that allows to connect others equipments to the machine, like seeders etc.

1.950,00

Wheels track eradicators 320,00 2 Front Lateral disk 950,00 Rear P.T.O. shaft Allows the connection to others equipment behind the machine 230,00 Complete rotor with six blades for F4D - 210

The ROTODENT version allows to change the rotor, allowing a double use of the rotary tiller.

834,00 Complete rotor with six blades for F4D - 230 923,00 Complete rotor with six blades for F4D - 250 1.030,00 Complete rotor with six blades for F4D - 280 1.190,00 Complete rotor with six blades for F4D - 300 1.280,00 Rear blade parabloc F4C / F4D - 210

Increase the crumbling of soil levelling the worked ground.

378,00 Rear blade parabloc F4C / F4D - 230 396,00 Rear blade parabloc F4C / F4D - 250 402,00 Rear blade parabloc F4C / F4D - 280 413,00 Rear blade parabloc F4C / F4D - 300 420,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame. The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which it has been built Rotor supports in oil bath with mechanical face seal. Roller chain drive, heavy series, strengthened. On request the rotary tiller may be equipped with lateral hardened steel gear drive, which

further enhances the already excellent performance. The rotary tillers of the F4C and F4D range have a multi-speed gear-box which allows to change the number of revolutions of the rotor

without modifying the input speed at 540 rpm. This makes the machine more adaptable to various kinds of soil. The F4D version is equipped with ROTODENT special rotor, with a rhombus-shaped tine fixing flange; on the two ends of the flange two

blades are fixed in a special position, which allow to work on the soil every 30-35 mm. The ROTODENT rotor, with its shape and tine distribution, is especially fit for working on hard, lumpy and stony soils. The special tine fixing system reduces the time needed for replacing them.

The working depth for the ‘skids and hood ’ version is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an ideal soil levelling. As an alternative it is possible to adjust the working depth with the rear roller

ROLLER

CAGE ROLLER

Used in normal working conditions, allows the preparation of an optimal sowing bed in soils with a medium mixture and in not excessive humidity conditions.

SPIKES ROLLER

Mostly suggest in humid and clayey grounds that present difficult conditions of working. Used in situations where is requested a working preparation on surfaces ploughed in depth. Allows a certain levelling and ventilation of soil without compacting it.

PAKER ROLLER

Used for crumbling the soil and the clod’s surfaces for preparing an optimal sowing bed.

Page 40: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 40

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 2nd and 3rd category (arms swining)

Handle 3 speeds gear box P.T.O. 1000 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral gear transmission

Lateral skids for depth setting (only skids and hood version)

6 blades each flange

Adjustable rear hood

Safety guards.

PRICES AND CHARACTERISTICS TECNICHE

Model Working width

Inc (cm) Power

kW (HP) Blades

€uro Skids

Cage Plus or Spikes roller

Paker roller

F5C - 230 90 (230) 67-88 (90-120) 54 9.790,00 10.820,00 11.620,00 F5C - 250 100 (255) 97-110 (130-150) 60 10.520,00 11.540,00 12.710,00 F5C - 280 112 (285) 103-127 (140-170) 66 11.080,00 12.250,00 13.430,00 F5C - 300 120 (305) 110-127 (150-170) 72 11.570,00 12.650,00 13.830,00

Standard equipment: Universal 3 points linkage 2nd and 3rd category (arms

swining)

Handle 3 speeds gear box P.T.O. 1000 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral gear transmission

Lateral skids for depth setting (only skids and hood version)

6 blades each flange

Adjustable rear hood

Safety guards.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm) Power

kW (HP) Blades

€uro Skids

Cage Plus or Spikes roller

Paker roller

F5D - 230 90 (230) 67-88 (90-120) 72 10.670,00 11.700,00 12.500,00 F5D - 250 100 (255) 97-110 (130-150) 80 11.460,00 12.490,00 13.650,00 F5D - 280 112 (285) 103-127 (140-170) 88 12.560,00 13.730,00 14.910,00 F5D - 300 120 (305) 110-127 (150-170) 96 12.600,00 13.850,00 15.030,00

ROTARY TILLER F5C kW 67 – 127HP 90 – 170

ROTARY TILLER F5D ROTODENT kW 67 – 127 HP 90 – 170

Page 41: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 41

OPTIONAL EQUIPMENT Description Information about options €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 218,00

Cardan shaft with automatic clutch SC Suggested in stony ground 530,00 Kit of fixed steel flange to fasten blades (only for blades version)

Double reinforcement of flanges, useful for heavy works 560,00

Hydraulic rear 3 Point linkage Device that allows to connect others equipments to the machine, like seeders etc.

1.950,00

Couple of wheels track eradicator 320,00 Couple of front lateral disk 950,00 Rear P.T.O. shaft Allows the connection to others equipment behind the machine 230,00 Complete rotor with six blades for F5D - 230

The ROTODENT version allows to change the rotor, allowing a double use of the rotary tiller.

1.050,00 Complete rotor with six blades for F5D - 250 1.170,00 Complete rotor with six blades for F5D - 280 1.310,00 Complete rotor with six blades for F5D - 300 1.400,00 Rear blade parabloc F5C / F5D - 230

Increase the crumbling of soil and levelling the worked ground.

396,00 Rear blade parabloc F5C / F5D - 250 402,00 Rear blade parabloc F5C / F5D - 280 413,00 Rear blade parabloc F5C / F5D - 300 420,00

STRONG POINTS Press-forged steel plate frame with high yield point and counter-frame.

The three-point linkage coupling is extremely rugged, appropriate for the tractors of the category for which it has been built

Rotor supports in oil bath with mechanical face seals.

Lateral gear drive in hardened steel.

The rotary tillers of the F5C and F5D range have a multi-speed gear-box which allows to change the number of revolutions of the rotor without modifying the input speed at 540 rpm. This makes the machine more adaptable to various kinds of soil.

The F5D version is equipped with ROTODENT special rotor, with a rhombus-shaped tines fixing flange; on the two ends of the flange two tines are fixed in a special position, which allow to work on the soil every 30-35 mm. The ROTODENT rotor, with its shape and tines distribution, is especially fit for working on hard, lumpy and stony soils. The special tine fixing system reduces the time needed for replacing them.

The working depth for the ‘ skids and hood ’ version is regulated through two lateral adjustable skids, while the rear hood guarantees an ideal soil levelling. As an alternative it is possible to adjust the working depth with the rear roller

ROLLER

CAGE ROLLER

Used in normal working conditions, allows the preparation of an optimal sowing bed in soils with a medium mixture and in not excessive humidity conditions.

SPIKES ROLLER

Mostly suggest in humid and clayey grounds that present difficult conditions of working. Used in situations where is requested a working preparation on surfaces ploughed in depth. Allows a certain levelling and ventilation of soil without compacting it.

PAKER ROLLER

Used for crumbling the soil and the clod’s surfaces for preparing an optimal sowing bed.

Page 42: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

p. 42

Page 43: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 43

Standard equipment:

Machine complete with universal blades

Gear box P.T.O. 540 rpm

Automatic belt-tensioner

Fixed and reversible 3 points linkage 1st category with double positions

Rear roller

Front guard

Please inform us in case of P.T.O. 1000 rpm.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Power

Belts Weight

Inc (cm) KW HP A x B x C Nº Kg

FT4-100 39 (100) 11-18 15-25 83 x 80 x 115 2 170

FT4-130 51 (130) 14-22 20-30 83 x 80 x 145 2 200

FT4-150 59 (150) 18-26 25-35 83 x 80 x 165 2 220

FT4-180 71 (180) 22-29 30-40 83 x 80 x 195 2 240

Model

Nº €uro Nº

FT4 - 100 14 1.710,00 28

FT4 - 130 18 1.900,00 36

FT4 - 150 22 2.040,00 44

FT4 - 180 26 2.220,00 52

FLAIL MOWER FT4 kW 11 - 30HP 15– 40

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Couple of skids 100,00 Cardan shaft for FT4-100 and FT4-130 150,00 Cardan shaft with overrunning clutch for FT4-100 and FT4-130 235,00 Cardan shaft for FT4-150 and FT4-180 165,00 Cardan shaft with overrunning clutch for FT4-150 and FT4-180 250,00 For frontal version with rear P.T.O. shaft 130,00 Hammer each. 2,80 Universal Blades each. 2,55 Complet bolt each. 0,75

automatic tensioner

Page 44: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 44

Standard equipment:

Machine complete with hammers or universal blades

Gear box 540 P.T.O. rpm. with overrunning clutch

Automatic belt-tensioner

Fixed and reversible 3-points linkage 1st category with double positions

Rear roller

Front guard

Please inform us in case of P.T.O. 1000 rpm

PREZZO E CARATTERISTICHE

Model Working width Power

000

Belts Weight

Inc (cm) Kw (HP) A x B x C Nº Kg

FT6 - 100 39 (100) 11-22 (15-30) 83 x 80 x 115 2 210

FT6 - 130 51 (130) 15-30 (20-40) 83 x 80 x 145 2 230

FT6 - 150 59 (150) 19-33 (25-45) 83 x 80 x 165 2 250

FT6 - 180 71 (180) 22-37 (30-50) 83 x 80 x 195 2 290

FT6 - 200 79 (200) 26-41 (35-55) 83 x 80 x 215 2 330

Model

Nº €uro Nº €uro

FT6-100 36 1.970,00 12 1.900,00

FT6-130 48 2.180,00 16 2.100,00

FT6-150 60 2.340,00 20 2.250,00

FT6-180 66 2.590,00 22 2.490,00

FT6-200 72 2.750,00 24 2.660,00

FLAIL MOWER FT6 kW 11 - 41HP 15– 55

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Couple of skids 100,00

Cardan shaft 165,00

For frontal version with rear p.t.o. shaft 150,00

Hammer R100 x 16,50, each 12,70

Universal Blades, each 2,55

Complete bolt, each 2,40

automatic tensioner

Page 45: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 45

Standard equipment:

Machine complete with hammer or universal blades

Gear box P.T.O. rpm 540 with overrunning clutch

Fixed and reversible 3-points linkage 2nd category with double positions

Rear roller

Front guard.

Please inform us in case of P.T.O. 1000 rpm

PRICES AND CHARACTERISTICS TECNICHE

Model

Working width Power

Weight

Universal Blades or Hammers

Inc (cm) kW (HP) Nº Nº Kg €uro

FT7 - 90 35 ( 89) 15-22 (20-30) 24 8 250 2.460,00

FT7 - 110 43 (109) 19-26 (25-35) 30 10 290 2.550,00

FT7 - 130 51 (129) 22-30 (30-40) 36 12 310 2.680,00

FT7 - 150 59 (149) 30-37 (40-50) 42 14 350 2.810,00

FT7 - 160 62 (158) 30-37 (40-50) 48 16 360 2.860,00

FT7 - 180 70 (177) 33-41 (45-55) 48 16 380 2.930,00

FT7 - 200 81 (206) 37-45 (50-60) 54 18 400 3.100,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Rear rakes for FT7 - 90 69,00

Rear rakes for FT7 - 110 78,00

Rear rakes for FT7 - 130 87,00

Rear rakes for FT7 - 150 97,00

Rear rakes for FT7 - 160 97,00

Rear rakes for FT7 - 180 112,00

Rear rakes for FT7 - 200 122,00

Couple of skids 105,00

Couple of fixed rear wheels Ø 280 230,00

Supplement for front protection chain (each meter) 100,00

Cardan shaft 206,00

Kit of mechanical displacement – in origin 200,00

Kit of hydraulic displacement – in origin 410,00

Hammer R90x20, each 14,00

Universal Blades, each 2,55

Complete bolt, each 3,00

UNIVERSAL SHREDDER FT7 kW 11 - 41HP 20 - 60

Page 46: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 46

Standard equipment:

Machine complete with hammer or universal blades

Gear box P.T.O. rpm 540 with overrunning clutch

Fixed and reversible 3-points linkage 2nd category with double positions

Rear roller

Front guard.

Please inform us in case of P.T.O. 1000 rpm

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width Power

Weight

Universal Blades or Hammer

Inc (Cm) kW (HP) Nº Nº Kg €uro

FT8 - 90 35 ( 89) 15-22 (20-30) 24 8 255 2.580,00

FT8 - 110 43 (109) 19-26 (25-35) 30 10 300 2.660,00

FT8 - 130 51 (129) 22-30 (30-40) 36 12 330 2.840,00

FT8 - 150 59 (149) 30-37 (40-50) 42 14 360 2.980,00

FT8 - 180 70 (177) 33-41 (45-55) 48 16 410 3.100,00

FT8 - 200 81 (206) 37-52 (50-70) 54 18 450 3.400,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Rear rakes for FT8 - 90 69,00

Rear rakes for FT8 - 110 78,00

Rear rakes for FT8 - 130 87,00

Rear rakes for FT8 - 150 97,00

Rear rakes for FT8 - 180 112,00

Rear rakes for FT8 - 200 122,00

Opening rear hood 105,00

Couple of skids 105,00

Couple of fixed rear wheels Ø 280 230,00

Supplement for front protection chain (each meter) 100,00

Cardan shaft 210,00

Front version with rear PTO shaft 150,00

Hammer R90x20, each 14,00

Universal blades, each 2,55

Complete bolt, each 3,00

UNIVERSAL SHREDDER FT8 kW 15 - 52HP 20 - 70

Page 47: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 47

Standard equipment:

Machine complete with hammer or universal blades

Gear box P.T.O. rpm 540 with overrunning clutch

Fixed and reversible 3-points linkage 2nd category

Rear roller

Front guard.

Please inform us in case of P.T.O. 1000 rpm

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width Power

Weight

Universal Blades or Hammer

Inc (cm) kW (HP) Nº Nº Kg €uro

FT8s - 110 43 (109) 15-26 (20-35) 30 10 320 2.860,00FT8s - 130 51 (129) 22-30 (30-40) 36 12 350 2.980,00FT8s - 150 59 (149) 30-37 (40-50) 42 14 380 3.160,00FT8s - 180 70 (177) 33-41 (45-55) 48 16 420 3.260,00FT8s - 200 81 (206) 37-52 (50-70) 54 18 460 3.650,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Hydraulic ram for 3-Point linkage displacement 285,00

Rear rakes for FT8s-110 78,00

Rear rakes for FT8s-130 87,00

Rear rakes for FT8s-150 97,00

Rear rakes for FT8s-180 112,00

Rear rakes for FT8s-200 122,00

Opening rear hood 105,00

Couple of fixed rear wheels Ø 280 230,00

Couple of skids 105,00

Supplement for front protection chain (each meter) 100,00

Cardan 210,00

Hammer R90x20, each 14,00

Universal blades, each 2,55

Complete bolt, each 3,00

Movable version reversible with double 3 Points-linkage 2nd category and double overrunning clutch

"SR" - movable by handle. Please inform us in case of P.T.O.540 or 1000 rpm 970,00

MOVABLE UNIVERSAL SHREDDER FT8s kW 15 - 52HP 20 - 70

Page 48: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 48

Standard equipment: Machine complete with hammer or universal blades

Gear box P.T.O. 540 rpm with overrunning clutch

Reversible 3-points linkage 2nd category – mechanical displacement.

Rear roller

Front guard

Opening and adjustable rear hood

Please inform us in case of P.T.O. 1000 rpm.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width Power

Weight

Universal Blades or Hammer

Inc (cm) kW (HP) Nº Nº Kg €uro

FT12s - 150 59 (149) 22-30 (30-40) 42 14 530 3.630,00

FT12s - 180 70 (177) 30-37 (40-50) 48 16 560 3.830,00

FT12s - 200 81 (206) 37-45 (50-60) 54 18 600 4.060,00

FT12s - 230 90 (229) 45-52 (60-70) 66 22 680 4.850,00

FT12s - 250 98 (249) 52-60 (70-80) 72 24 720 5.120,00

FT12s - 280 111 (282) 60-67 (80-90) 78 26 770 5.270,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Hydraulic ram for 3-Point linkage displacement 285,00

Rear rakes for FT12s-150 163,00

Rear rakes for FT12s-180 181,00

Rear rakes for FT12s-200 234,00

Rear rakes for FT12s-230 246,00

Rear rakes for FT12s-250 256,00

Rear rakes for FT12s-280 269,00

Couple of skids 105,00

Couple of fixed rear wheels Ø 280 230,00

Supplement for front protection chain (each meter) 100,00

Big diameter rear roller Ø 193 mm 270,00

Cardan 210,00

Cardan shaft for model 250-280 310,00

Hammer R90x20, each 14.00

Universal blades, each 2,55

Complete bolt, each 3,00

MOVABLE UNIVERSAL SHREDDER FT12s kW 22 - 67HP 30 - 90

Page 49: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 49

Standard equipment: Machine complete with universal blades or hammer.

Gear Box P.T.O. 540 rpm with rear P.T.O. and double overrunning clutch

Double 3 Points linkage 2nd category with mechanical displacement

Rear roller

Front guard

Opening and adjustable rear hood.

Please inform us in case of P.T.O. 1000 rpm

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width Power

Weight

Universal Blades or Hammer

Inc (cm) kW (HP) Nº Nº Kg €uro

FT12SR - 150 59 (149) 22-30 (30-40) 42 14 590 4.800,00

FT12SR - 180 70 (177) 30-37 (40-50) 48 16 610 5.010,00

FT12SR - 200 81 (206) 37-45 (50-60) 54 18 650 5.260,00

FT12SR - 230 90 (229) 45-52 (60-70) 66 22 730 5.770,00

FT12SR - 250 98 (249) 52-60 (70-80) 72 24 770 6.020,00

FT12SR - 280 111 (282) 60-67 (80-90) 78 26 840 6.440,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Hydraulic ram for 3-Point linkage displacement 285,00

Rear rakes for FT12SR-150 163,00

Rear rakes for FT12SR-180 181,00

Rear rakes for FT12SR-200 234,00

Rear rakes for FT12SR-230 246,00

Rear rakes for FT12SR-250 256,00

Rear rakes for FT12SR-280 269,00

Couple of skids 105,00

Supplement for front protection chain (each meter) 100,00

Big diameter rear roller (mm 193) 270,00

Cardan 220,00

Cardan shaft for model 250-280 310,00

Hammer R90x20, each 14,00

Universal Blades, each 2,55

Complete bolt, each 3,00

MOVABLE REVERSIBLE UNIVERSAL SHREDDER FT12SR kW 22 - 67

HP 30 - 90

Page 50: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 50

Standard equipment: Machine complete with universal blades or hammer

Gear box for P.T.O. 540 rpm with overrunning clutch

Double 3 Points linkage 2nd category with mechanical displacement

Rear roller Ø 193 mm.

Front guard.

Fixed knifes

Lateral skids

Please inform us in case of P.T.O. 1000 rpm

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width

Power

WeightFixed

3P linkage Weight Moveable 3P linkage

Inc (cm) kW (HP) Nº Nº Kg €uro Kg €uro

FT18S – 160 T 60 (152) 30-37 (40-50) 36 18 510 3.520,00 - -

FT18S – 180 T 68 (173) 37-45 (50-60) 40 20 552 3.950,00 607 4.330,00

FT18S – 200 T 76 (194) 45-52 (60-70) 44 22 594 4.170,00 649 4.550,00

FT18S – 230 T 89 (225) 52-60 (70-80) 52 26 660 4.380,00 715 4.760,00

FT18S – 250 T 94 (240) 60-67 (80-90) 52 26 706 4.760,00 761 5.140,00

FT18S – 280 T 108 (274) 60-74 (80-100) 60 30 780 5.090,00 835 5.470,00

FT18S – 300 T 115 (293) 60-89 (80-120) 68 34 820 5.410,00 875 5.740,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Hydraulic ram for 3-Point linkage displacement 390,00

Cardan 310,00

Gear Box P.T.O.1000 r.p.m. 125,00

Hammer, each 19,50

Universal blade - each 4,10

Additional straight blade, each 4,10

Complete bolt, each 2,60

Bush for blades, each 3,40

Spacer for blades, each 1,20

MOVABLE UNIVERSAL SHREDDER FT18S kW 30 - 90HP 40 - 120

Page 51: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 51

Standard equipment: Machine complete with universal blades or hammer

Gear box P.T.O. 1000 rpm with double overrunning clutch

Double 3 Points linkage 2nd category with mechanical displacement

Rear roller Ø 193 mm

Front guard

Fixed knifes

Lateral skids.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width

Power

Weight Double movable 3P

linkage

Inc (cm) kW (HP) Nº Nº Kg €uro

FT18SR – 180 T 68 (173) 37-45 (50-60) 40 20 637 5.200,00

FT18SR – 200 T 76 (194) 45-52 (60-70) 44 22 679 5.410,00

FT18SR – 230 T 89 (225) 52-60 (70-80) 52 26 745 5.680,00

FT18SR – 250 T 94 (240) 60-67 (80-90) 52 26 791 6.010,00

FT18SR – 280 T 108 (274) 60-74 (80-100) 60 30 865 6.330,00

FT18SR – 300 T 115 (293) 60-89 (80-120) 68 34 905 6.660,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Hydraulic ram for 3-Point linkage displacement 390,00

Cardan 310,00

Hammer, each 19,50

Universal blade, each 4,10

Additional straight blade, each 4,10

Complete bolt, each 2,60

Bush for blades, each 3,40

Spacer for blades, each 1,20

MOVABLE UNIVERSAL SHREDDER FT18SR kW 30 - 90HP 40 - 120

Page 52: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 52

Standard equipment: Universal 3 points linkage 2nd category., swinging and self-levelling

Gear box with overrunning clutch for P.T.O. 540 rpm

Rear roller

Universal blades or hammers

Rear hood opened / closed

Double fixed knifes

Hydraulic lateral deplacement with hydraulic safety valve

Hydraulic inclination with connecting rod

Front guard

Stand foot

Guard for transmission case

Standard cardan shaft.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width Power

Weight

Universal Blades or Hammer

Inc (cm) kW (HP) Nº Nº Kg €uro FTL8 - 150 59 (149) 45-52 (60-70 42 14 560 5.840,00FTL8 - 180 70 (177) 52-59 (70-80) 48 16 600 6.020,00FTL8 - 200 81 (206) 59-67 (80-90) 54 18 640 6.220,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with double wide angle joints 540,00

Couple of skids 105,00

Version FTL-E with external gear box 220,00

Supplement for front protection chain (each meter) 100,00

Hammer R90x20, each 14,00

Universal blades, each 2,55

Complete bolt, each 3,00

LATERAL UNIVERSAL SHREDDER FTL8 kW 45 - 67HP 60 - 90

Version FTL8-E with external gear box

Version FTL8 with internal gear box

Page 53: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 53

Standard equipment:

Front 3 points linkage with 2 positions

Rotor with universal blades or hammer Ø 510 mm

Fixed knifes

Rear roller Ø 193 mm or rear wheels

Front guard

Gear box with overrunning clutch for P.T.O. 540

rpm

Rear opening hood

Transmission with 4 belts till to Mod. 230 then with

5 belts

Lateral skids.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width

Power

Weight Version with roller Version with wheels

Inc (cm) kW (HP) Nº Nº Kg €uro €uro

FT15 – 160 T 60 (152) 30-37 (40-50) 36 18 540 3.950,00 4.220,00

FT15 – 180 T 68 (173) 37-45 (50-60) 40 20 580 4.170,00 4.440,00

FT15 – 200 T 76 (194) 45-52 (60-70) 44 22 620 4.490,00 4.750,00

FT15 – 230 T 89 (225) 52-60 (70-80) 52 26 690 4.750,00 5.020,00

FT15 – 250 T 94 (240) 60-67 (80-90) 52 26 730 5.030,00 5.250,00

FT15 – 280 T 117 (297) 60-74 (80-100) 60 30 800 5.410,00 5.630,00

FT15 – 300 T 124 (316) 60-89 (80-120) 68 34 842 5.740,00 5.900,00

OPTIONAL E PARTI DI RICAMBIO €uro

Cardan 210,00

Mechanical displacement – in origin (no FT15-160) 380,00

Hydraulic displacement – in origin (no FT15-160) 710,00

Gear box P.T.O. rpm 1000 with overrunning clutch 160,00

Hammer, each 19,50

Universal blades, each. 5,00

Additional straight blade, each 5,20

Complete bolt, each 3,30

Bush for blades, each 4,10

Spacer, each. 1,40

STRAW CHOPPER FT15 kW 30 - 90HP 40 - 120

Page 54: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 54

Standard equipment:

Universal blades or hammer Ø 510 mm

Rotor with blades Ø 630 mm

Blades L= 180 mm hole center

Fixed knifes

Rear roller or couple of rear wheels 180°.

Front guard.

Gear box with overrunning clutch for P.T.O. 540 rpm.

Rear opening hood.

Transmission with 4 belts till to Mod. 200 then with 5 belts.

Lateral skids.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width Power

Weight Version with rear

roller

Version with rear

wheels

Inc (cm) kW (HP) Nº Kg €uro €uro

FT20 – 160 T 63 (159) 30-37 (40-50) 40 620 4.100,00 4.220,00

FT20 – 180 T 72 (184) 37-45 (50-60) 48 650 4.440,00 4.490,00

FT20 – 200 T 77 (195) 45-52 (60-70) 48 690 4.760,00 4.920,00

FT20 – 230 T 90 (229) 52-60 (70-80) 64 770 5.250,00 5.360,00

FT20 – 250 T 96 (243) 60-67 (80-90) 80 820 5.520,00 5.570,00

FT20 – 280 T 110 (279) 67-74 (90-100) 80 950 6.060,00 6.110,00

FT20 – 300 T 115 (291) 81-88 (110-120) 96 1090 6.660,00 6.710,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Hydraulic ram - open and close rear hood 480,00

Cardan 320,00

Universal Blade, each. 5,40

Additional straight blade, each 5,20

Complete bolt, each 3,30

Bush for blades, each 4,10

Spacer, each 1,40

STRAW CHOPPER FT20 kW 30 - 90HP 40 - 120

Page 55: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 55

Standard equipment:

Machine complete with universal blades

Fixed knifes

Rear roller Ø 273 mm. or rear wheels 180°

Metal front guard

Gear box with overrunning clutch for PTO 540 rpm

Rear opening hood

Lateral skids

Double transmission with 4+4 belts Mod. 320

Double transmission with 5+5 belts Mod. 360-450

Double Rotor for models: FT25 – 380 T + 400 + 450 T.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model

Working width

Power

Weight Version with roller Version with wheels

Inc (cm) kW (HP) Nº Kg €uro €uro

FT25 – 320 T 124 (315) 80-88 (110-120) 80 1330 10.000,00 10.550,00

FT25 – 380 T 145 (370) 88-96 (120-130) 96 1910 - 15.440,00

FT25 – 400 T 155 (395) 88-103 (120-140) 96 2010 - 16.170,00

FT25 – 450 T 174 (442) 88-103 (120-140) 128 2260 - 18.000,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro Cardan 390,00

Universal blades, each. 5,40

Additional straight blade, each 5,20

Complete bolt, each 3,30

Bush for blades, each 4,10

Spacer each. 1,40

Mechanical shaft for street-towing 1.280,00

Hydraulic shaft for street-towing 3.650,00

STRAW CHOPPER FT25 kW 80 - 118HP 110 - 140

Page 56: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 56

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 1st category

Gear box 1 speed for P.T.O. 540 rpm.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Version G15 C = rear hood.

Version G15 R = rear mesh roller

Lateral transmission with chain in oil bath

4 blades each flange

Rear rake assembled on spring

Kit of fixed steel flange to fasten blades.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model with adjustable rear hood

€uro

Model Working width

inc (cm) Working depth

inc (cm) Power

kW (Hp) Blades

no. Weight

(Kg) Standard Blades Spade Blades

G15 - 085C

33 (85) 6 (14) 11-15 (15-20) 16 200 3.070,00 3.170,00

G15 - 105C 41 (105) 6 (14) 15-19 (20-25) 20 220 3.270,00 3.400,00 G15 - 125C 49 (125) 6 (14) 22-26 (30-35) 24 240 3.450,00 3.600,00

Model with net roller €uro

Model Working width

inc (cm) Working depth

inc (cm) Power

kW (Hp) Blades

no. Weight

(Kg) Standard Blades Spade Blades

G15 - 085R 33 (85) 6 (14) 11-15 (15-20) 16 270 3.650,00 3.760,00 G15 - 105R 41 (105) 6 (14) 15-19 (20-25) 20 300 4.020,00 4.110,00 G15 - 125R 49 (125) 6 (14) 22-26 (30-35) 24 340 4.330,00 4.480,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description €uro

Cardan shaft with discs clutch FF 131,00 Cardan shaft with automatic clutch SC “Nottolini” 223,00 Adjustable leveling rear blade with 2 crank handles 206,00

PLANTERS Description €uro

Electric seeder SM for G15 - 105 2.800,00 Electric seeder SM for G15 - 125 3.230,00

STONE BURIER G15 kW 11 – 26HP 15 – 35

1.Stone and clump2.Selectioned Soil 3.Soil Levelling 4.Soil Compression

Page 57: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 57

WORKING SCHEME - It is equipped by an over measurement rotor, with

reverse rotation of the tractor advancement, it allows to throw stones, clods, grass and debris against the selection rear rake assembled on springs and with variable inter-space.

- In this way, the rough material falls down in the furrow formed from the blades, covering it by a soft layer of ground thinly worked.

- The rear roller and the rear leveling bar form a perfect sowing bed.

- The rotor blades are fixed on support flang plus an counter flang to provide a maximum resistence to impacts.

Page 58: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 58

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 1st category

Gear box 1 speed for P.T.O. 540 rpm.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain in oil bath

Rear rake assembled on spring

4 blades each flange

Kit of fixed steel flange to fasten blades

Rear mesh roller.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

inc (cm) Working depth

inc (cm) Power

kW (HP) Blades

no. Weight

(Kg) €uro

Standard Blades Spade Blades G25 - 110 43 (110) 7 (18) 19-26 (25-35) 24 440 4.810,00 4.910,00 G25 - 130 51 (130) 7 (18) 22-30 (30-40) 28 490 5.280,00 5.410,00 G25 - 150 59 (150) 7 (18) 30-37 (40-50) 32 550 5.780,00 5.930,00 G25 - 170 67 (170) 7 (18) 33-37 (45-50) 36 610 6.310,00 6.450,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description €uro

Cardan shaft with discs clutch FF 190,00 Cardan shaft with automatic clutch SC “Nottolini” 530,00 Adjustable leveling rear blade with 2 crank handles 265,00 Hydraulic powered roller with lateral cones Ø 410 mm 2.000,00 Removable double cone for roller Ø 410 mm + front ploughshare 424,00 Lateral hydraulic displacement of roller 601,00 Central hydraulic ram for roller adjustment 401,00 Couple of front lateral disks 866,00 Couple of wheels for side support 600,00 Rear smooth roller 920,00 Standard rear bed former hood 925,00 Double standard rear bed former hood 1.270,00 Paker roller, addition 650,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description €uro

Electric seeder SM for G25 - 110 2.800,00 Electric seeder SM for G25 - 130 3.230,00 Electric seeder SM for G25 - 150 3.600,00 Electric seeder SM for G25 - 170 4.010,00

STONE BURIER G25 kW 18 – 37HP 25 – 50

1.Stone and clump2.Selectioned Soil 3.Soil Levelling 4.Soil Compression

Page 59: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 59

WORKING SCHEME - It is equipped by an over measurement rotor, with

reverse rotation of the tractor advancement, it allows to throw stones, clods, grass and debris against the selection rear rake assembled on springs and with variable inter-space.

- In this way, the rough material falls down in the furrow formed from the blades, covering it by a soft layer of ground thinly worked.

- The rear roller and the rear leveling bar form a perfect sowing bed.

- The rotor blades are fixed on support flang plus an counter flang to provide a maximum resistence to impacts.

Page 60: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 60

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 2nd category

Gear box 1 speed for P.T.O. 540 rpm.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain in oil bath

Rear rake assembled on spring

6 blades each flange

Kit of fixed steel flange to fasten blades

Paker roller or Mesh Roller or couple of wheels

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

inc (cm) Working depth

inc (cm) Power

kW (Hp) Blades

no. Weight

(Kg) €uro

Standard Blades Spade Blades G35 - 130 51 (130) 9 (23) 33-37 (40-50) 36 600 7.270,00 7.400,00 G35 - 150 59 (150) 9 (23) 33-45 (45-60) 42 640 7.520,00 7.690,00 G35 - 170 70 (170) 9 (23) 37-48 (50-65) 48 680 8.580,00 8.730,00 G35 - 185 72 (185) 9 (23) 45-52 (60-70) 54 700 8.730,00 8.950,00 G35 - 200 79 (200) 9 (23) 45-52 (60-70) 54 730 9.210,00 9.400,00 G35 - 230 90 (230) 9 (23) 48-60 (65-80) 66 820 10.290,00 10.510,00 G35 - 250 98 (250) 9 (23) 52-60 (70-80) 72 880 11.600,00 11.850,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Adjustable leveling rear blade with 2 crank handles 401,00

Central hydraulic ram for roller setting 401,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 410 mm 2.000,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 510 mm 2.010,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 580 mm 2.020,00

Lateral hydraulic displacement of the roller 601,00

Double cone for roller Ø 41 mm + front ploughshare 424,00

Double cone for roller Ø 510 mm + front ploughshare 434,00

Double cone for roller Ø 580 mm + front ploughshare 444,00

Standard rear bed former hood 925,00

Double standard rear bed former hood 1.270,00

Tracing roller 930,00

Round tracing for roller (each) 130,00

Couple of front lateral disk 866,00

Couple of lateral wheels for depth setting 600,00

Rear smooth roller 920,00

Self – contained hydraulic plant on board with cooler 3.310,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro Electric seeder SM per G35 - 130 3.230,00 Electric seeder SM per G35 - 150 3.600,00 Electric seeder SM per G35 - 170 4.010,00 Electric seeder SM per G35 - 200 4.080,00

STONE BURIER G35 kW 30 – 60HP 40 – 80

1.Stone and clump2.Selectioned Soil 3.Soil Levelling 4.Soil Compression

Page 61: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 61

WORKING SCHEME - It is equipped by an over measurement rotor, with reverse

rotation of the tractor advancement, it allows to throw stones, clods, grass and debris against the selection rear rake assembled on springs and with variable inter-space.

- In this way, the rough material falls down in the furrow formed from the blades, covering it by a soft layer of ground thinly worked.

- The rear roller and the rear leveling bar form a perfect sowing bed.

- The rotor blades are fixed on support flang plus an counter flang to provide a maximum resistence to impacts.

-

Page 62: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 62

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 2nd category

Gear box 1 speed for P.T.O. 540 rpm.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain in oil bath

Rear rake assembled on spring

6 blades each flange

Kit of fixed steel flange to fasten blades

Paker roller or Mesh Roller or couple of wheels

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

inc (cm) Working depth

inc (cm) Power

kW (Hp) Blades

no. Peso (Kg)

€uro Blades a virgola Blades a vanga

G45 - 170 67 (170) 10 (26) 59-75 (80-100) 42 980 15.120,00 15.310,00 G45 - 200 79 (200) 10 (26) 59-75 (80-100) 48 1150 15.780,00 15.970,00 G45 - 230 90 (230) 10 (26) 59-75 (80-100) 54 1270 16.710,00 16.910,00 G45 - 250 98 (250) 10 (26) 59-75 (80-100) 60 1470 17.590,00 17.820,00 G45 - 280 110 (280) 10 (26) 67-89 (90-120) 66 1500 18.560,00 18.810,00

Standard double side transmissionG45-300/DT 118 (300) 10 (26) 75-97 (100-130) 72 1590 22.250,00 22.500,00 G45-350/DT 138 (350) 10 (26) 97-127 (130-170) 84 1720 24.750,00 25.030,00 G45-400/DT 157 (400) 10 (26) 97-149 (130-200) 96 1800 26.480,00 26.790,00 G45-420/DT 165 (420) 10 (26) 97-149 (130-200) 102 1880 27.650,00 28.030,00

Specify in the order P.T.O. 1000 g/min

STONE BURIER G45 kW 60 – 149HP 80 – 200

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Double transmission till to G45-280 2.110,00

Gear Box P.T.O. 1000 r.p.m 1.840,00

Cardan shaft with disks clutch FF 218,00 Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Leveling rear bar with handles setting up to 300 465,00

Leveling rear bar with handles setting from 350 to 420 520,00

Hydraulic powered roller with lateral cones Ø 410 till to 250 mm 2.650,00

Hydraulic powered roller with lateral cones Ø 510 till to 250 mm 2.660,00

Hydraulic powered roller with lateral cones Ø 580 till to 250 mm 2.670,00

Hydraulic powered roller with lateral cones Ø 410 from 280 till to 420 mm 3.100,00

Hydraulic powered roller with lateral cones Ø 510 from 280 till to 420 mm 3.110,00

Hydraulic powered roller with lateral cones Ø 580 from 280 till to 420 mm 3.120,00

Lateral hydraulic displacement of roller 601,00

Double cone for roller Ø 410 mm + front ploughshare 424,00

Double cone for roller Ø 510 mm + front ploughshare 434,00

Double cone for roller Ø 580 mm + front ploughshare 444,00

Standard rear bed former hood 1.125,00

Wearing plates for rear bed former 840,00

Double standard rear bed former hood 1.580,00

Wearing plates for double rear bed former 1.505,00

Central hydraulic ram for roller setting 498,00

Double hydraulic ram for roller setting for mod. 300-420 1.060,00

Couple of front lateral disk 866,00

Couple of lateral wheels for depth setting 1.200,00

Self – contained hydraulic plant on board with cooler 4.240,00

1.Stone and clump2.Selectioned Soil 3.Soil Levelling 4.Soil Compression

Page 63: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 63

WORKING SCHEME

- It is equipped by an over measurement rotor, with reverse rotation of the tractor advancement, it allows to throw stones, clods, grass and debris against the selection rear rake assembled on springs and with variable inter-space.

- In this way, the rough material falls down in the furrow formed from the blades, covering it by a soft layer of ground thinly worked.

- The rear roller and the rear leveling bar form a perfect sowing bed.

- The rotor blades are fixed on support flang plus an counter flang to provide a maximum resistence to impacts.

-

Page 64: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 64

Standard equipment:

Central gear-box with one speed P.T.O. 540 rpm

Lateral cardan shafts with shear bolt torque limiter SB

Standard central cardan shaft

Swinging 3 points linkage 3rd and 4th category

6 spade blades for each flange with fixed steel flanges for

blades

Hydraulic system for the opening and refolding of the

machinery

Hydraulic locking system for transport operations

Working depth adjustment with crank handles

Self-cleaning double rear rake

Rear tail lights

Paker roller or Cage roller or Couple of wheels

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (Cm) Working depth

Inc (cm) Power

kW (Hp) Blades

no. Weight (Kg)

€uro

DG35-340 138 - 340 9 – (23) 110 (150) 96 2320 26.100,00 DG35-370 146 - 370 9 – (23) 132 (180) 108 2450 27.290,00

DG35-440 173 - 440 9 – (23) 147 (200) 120 2700 28.640,00

FOLDING STONE BURIER DG 35 kW 132 - 162 HP 180 - 220

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

N°2 Lateral Cardan shaft with automatic clutch SC 1.150,00

N°2 Rear leveling bar adjustable with handles 802,00

N°2 Rear bed former complete with linkage plates and handles 1280,00

Wearing plates for double rear bed former 1050,00

N°3 Rear bed former complete with linkage plates and handles 1.780,00

Wearing plates for N°3 rear bed former 1.580,00

Ploughshare affixed on bed former to divide the beds 280,00

Wearing plates for Ploughshare 150,00

N°2 Couple of rear wheels to add on the roller 2.400,00

N°3 Rear wheels with central hydraulic hook-lock to add on the roller 2.540,00

Wheels - Roller hydraulic central lock 750,00

Couple of wheels tracks - eradicators 320,00

Hydraulic roller - wheels adjustment 1.140,00

Couple of smooth roller with scraper 1.840,00

Couple of front lateral disks 866,00

Hydraulic and laterals line markers with disks 1.820,00

Page 65: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 65

Page 66: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 66

Standard equipment:

Central gear-box with one speed P.T.O. 1000 rpm

Lateral cardan shafts with shear bolt torque limiter SB

Standard central cardan shaft

Swinging 3 points linkage 3rd and 4th category

6 spade blades for each flange with fixed steel flanges for blades

Hydraulic system for the opening and refolding of the machinery

Hydraulic locking system for transport operations

Working depth adjustment with crank handles

Self-cleaning double rear rake

Rear tail lights

Paker roller or Cage roller or Couple of wheels

PRICES AND CHARACTERISITICS

Model Working width

Inc (Cm) Profondità di lavoro

Inc - cm Power

kW (Hp) Blades

no. Peso (Kg)

€uro

DG45-340 138 – (340) 9 – 26 147 (200) 84 3310 36.540,00 DG45-400 157 – (400) 9 – 26 170 (230) 96 3460 38.550,00 DG45-460 181 – (460) 9 – 26 184 (250) 108 3610 41.050,00 DG45-500 197 – (500) 9 – 26 198 (270) 120 3800 43.290,00

FOLDING STONE BURIER DG 45 kW 147 - 225 HP 200 - 300

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

N°2 Lateral Cardan shaft with automatic clutch SC 1.150,00

N°2 Rear leveling bar adjustable with handles 802,00

N°2 Rear bed former complete with linkage plates and handles 1280,00

Wearing plates for double rear bed former 1050,00

Ploughshare affixed on bed former to divide the beds 280,00

Wearing plates for Ploughshare 150,00

N°2 Couple of rear wheels to add on the roller 2.400,00

N°3 Rear wheels with central hydraulic hook-lock to add on the roller 2.540,00

Wheels - Roller hydraulic central lock 750,00

Couple of wheels tracks - eradicators 320,00

Hydraulic roller - wheels adjustment 1.140,00

Couple of front lateral disks 866,00

Couple of smooth roller with scraper 1.840,00

Hydraulic and laterals line markers with disks 1.820,00

cooling system of the principal gear box oil 1.340,00

Page 67: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 67

Page 68: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 68

Standard equipment:

Universal 3 Points linkage 2nd catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm.

Metal front seal in oil bath on rotors.

4 blades each flange, L = 245 mm.

Couple of front disk adjustable in width and bath

Couple of rear wheels adjustable in width and bath

Rear P.T.O. shaft.

Adjustable rear hood.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB.

PRICES AND CHARACTERISTICS Model Working Width

Inc (Cm) Power

kW (HP)Blades

n°Weight

kg€uro

D25 - 110 43 (110) 30-37 (40-50) 44 610 6.890,00

D25 - 130 51 (130) 30-37 (40-50) 52 650 7.250,00

D25 - 150 59 (150) 30-37 (40-50) 60 680 7.550,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Central hydraulic ram for wheels setting 401,00

Hydraulic powered roller with lateral cones Ø 410 mm 3.020,00

Double cone for roller Ø 410 mm + front ploughshare 424,00

Tracking roller 930,00

Round tracking wheel for roller (each) 130,00

Rear smooth roller with scraper 920,00

BED FORMER D25 kW 30 - 37HP 40– 50

Page 69: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 69

Standard equipment:

Universal 3 Points linkage 2nd catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm.

Rear P.T.O. shaft.

Front rotor Ø 400 mm

Chain on front rotor in oil bath

Rear rotor Ø 360 shaft with tines in steel Hardox 450

Chain on rear rotor in oil bath

Metal front seal in oil bath on rotors.

4 blades each flange, L = 265 mm.

Couple of front disk Ø 460 mm adjustable in width and bath

Couple of rear wheels adjustable in width and hight.

Adjustable rear hood.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

PRICES AND CHARACTERISTICS Model Working Width

Inc (Cm) Power

kW (HP)Blades

n°Weight

kg€uro

D35 - 130 51 (130) 30-37 (40-50) 52 800 8.770,00

D35 - 150 59 (150) 33-45 (45-60) 60 840 9.100,00

D35 - 170 67 (170) 37-48 (50-65) 68 880 9.570,00

D35 - 185 72 (185) 40-51 (50-70) 72 910 9.860,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Central hydraulic ram for wheels setting 401,00

Rotating plough bolt on rear rotor – Billoneur 233,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 410 mm 3.020,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 510 mm 3.030,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 580 mm 3.040,00

Double cone for roller Ø 410 mm + front ploughshare 424,00

Double cone for roller Ø 510 mm + front ploughshare 434,00

Double cone for roller Ø 580 mm + front ploughshare 444,00

Tracking roller 930,00

Round tracking wheel for roller (each) 130,00

Rear smooth roller 920,00

Net roller with stand 1.050,00

BED FORMER D35 kW 30 - 60HP 40– 80

Page 70: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 70

Standard equipment:

Universal 3 Points linkage 2nd catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm.

Rear P.T.O. shaft.

Front rotor Ø 540 mm

Chain on front rotor in oil bath

Rear rotor Ø 360 shaft with tines in steel Hardox 450

Chain on rear rotor in oil bath

Metal front seal in oil bath on rotors.

4 blades each flange, L = 300 mm.

Couple of front disk Ø 460 mm adjustable in width and bath

Couple of rear wheels adjustable in width and hight.

Adjustable rear hood.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Inc (Cm)

Power kW (HP)

Blades n°

Peso kg €uro

D45 - 150 59 (150) 52-67 (70-90) 60 1000 12.740,00

D45 - 170 67 (170) 60-74 (80-100) 68 1040 13.110,00

D45 - 185 73 (185) 67-74 (90-100) 76 1090 13.600,00

D45 - 200 79 (200) 67-82 (90-110) 80 1140 14.050,00

BED FORMER D45 kW 52 - 97HP 70 - 130

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 218,00

Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Central hydraulic ram for wheels setting 401,00

Rotating plough bolt on rear rotor – Billoneur 233,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 410 mm 3.020,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 510 mm 3.030,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 580 mm 3.040,00

Double cone for roller Ø 410 mm + front ploughshare 424,00

Double cone for roller Ø 510 mm + front ploughshare 434,00

Double cone for roller Ø 580 mm + front ploughshare 444,00

Tracking roller 930,00

Round tracking wheel for roller (each) 130,00

Rear smooth roller 920,00

Net roller with stand 1.050,00

Page 71: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 71

Standard equipment:

Universal 3 Points linkage 2nd catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm.

Rear P.T.O. shaft.

Front rotor Ø 540 mm

Chain on front rotor in oil bath

Rear rotor Ø 360 shaft with tines in steel Hardox 450

Chain on rear rotor in oil bath

Metal front seal in oil bath on rotors.

4 blades each flange, L = 300 mm.

Couple of front disk Ø 460 mm adjustable in width and bath

Couple of rear wheels adjustable in width and hight.

Adjustable rear hood.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Inc (Cm)

Power kW (HP)

Blades n°

Peso kg €uro

D50 – 200 79 - (200) 67-81 (90-110) 80 1300 15.150,00

D50 – 230 90 – (230) 74-89 (100-120) 92 1400 15.630,00

D50 – 250 98 – (250) 81-96 (110-130) 100 1490 16.100,00

D50 – 280 110 – (280) 89-104 (120-140) 112 1600 16.850,00

D50 – 300 118 – (300) 89-104 (120-140) 120 1720 17.390,00

BED FORMER D50 kW 67 - 104HP 90 - 140

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Double hydraulic ram for wheels setting 1.060,00

Rotating plough bolt on rear rotor – Billoneur 233,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 410 mm 3.020,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 510 mm 3.030,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 580 mm 3.040,00

Double cone for roller Ø 410 mm + front ploughshare 424,00

Double cone for roller Ø 510 mm + front ploughshare 434,00

Double cone for roller Ø 580 mm + front ploughshare 444,00

Couple of front disk 866,00

Hydraulic and laterals line markers with disks 1.820,00

Standard rear bed former hood , billoneur, front ploughshare 1.150,00

Couple of wheels tracks eradicators 320,00

Couple of smooth roller with scraper 1.840,00

Page 72: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 72

Standard equipment:

Universal 3 Points linkage 2nd catergory

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm.

Rear P.T.O. shaft.

Front rotor Ø 540 mm – double transmission

Chain on front rotor in oil bath

Rear rotor Ø 360 mm shaft – double transmission with tines in steel Hardox 450

Chain on rear rotor in oil bath

Metal front seal in oil bath on rotors.

4 blades each flange, L = 300 mm.

Couple of front disk Ø 460 mm adjustable in width and bath

Couple of rear wheels adjustable in width and hight.

Adjustable rear hood.

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Wheels track eradicators.

Kit of 2 bed former with central wheel, billoneur, front eradicator

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Inc (Cm)

Power kW (HP)

Blades n°

Peso kg €uro

D55 - 280 110 – (280) 81-89 (110-120) 116 2470 28.500,00

D55 - 300 118 – (300) 89-96 (120-130) 124 2560 29.250,00

D55 - 330 130 – (330) 96-104 (130-140) 136 2650 30.100,00

D55 - 360 142 – (360) 118-148 (160-200) 154 2740 30.860,00

BED FORMER D55 kW 75 - 150HP 100 – 200

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with automatic clutch SC 530,00

Double hydraulic ram ram for wheels setting 1.060,00

Rotating plough bolt on rear rotor – Billoneur 233,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 410 mm 3.020,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 510 mm 3.030,00

Hydraulic powered roller with lateral cone Ø 580 mm 3.040,00

Double cone for roller Ø 410 mm + front ploughshare 424,00

Double cone for roller Ø 510 mm + front ploughshare 434,00

Double cone for roller Ø 580 mm + front ploughshare 444,00

Couple of front disk 866,00

Hydraulic line markers with disk 1.820,00

Couple of wheels tracks – eradicators 320,00

Couple of smooth roller with scraper 1.840,00

Page 73: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 73

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 3rd category

Gear-box one speed P.T.O. 1000 rpm.

Central cardan shaft

3 transmission cardans with automatic clutch SC

Couple of Front lateral disk on laterals machines – couple of intermediate ploughshare

2 Rear wheels on each machine

Adjustable rear leveling bar with crank handles on each machine

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

cm Working depth

Inc - cm Power

kW (HP) Blades

no. Weight

(Kg) €uro

TG35 - 130 3 x 130 9 - 23 118-148 (160-200) 108 3400 50.660,00 TG35 - 150 3 x 150 9 - 23 133-170 (180-230) 126 3600 52.160,00 TG35 - 170 3 x 170 9 - 23 148-185 (200-250) 144 3800 53.850,00 TG35 - 185 3 x 185 9 - 23 163-185 (220-250) 162 4000 55.660,00

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

cm Working depth

Inc - cm Power

kW (HP) Blades

no. Weight

(Kg) €uro

TG45 - 170 3 x 170 10 – 26 148-178 (200-240) 126 4000 67.150,00 TG45 - 200 3 x 200 10 – 26 178-222 (240-300) 144 4300 68.990,00

STONE BURIER TRIPLE BED VERSION “TRIPLE G”

STONE BURIER TG VERSION “TG 35” kW 117 - 185 HP 160 - 250

STONE BURIER TG VERSION “TG 45” kW 147 - 220 HP 200 - 300

OPTIONAL EQUIPMENT TG series €uro

Nr. 3 Standard bed former hoods 3.200,00

Nr. 3 Hydraulic powered rollers 9.500,00

Nr. 3 Rear smooth rollers with scraper 2.760,00

Fixed Version – DEDUCTION 4.200,00 Hydraulic lateral line markers with disk 1.820,00

Couple of wheels tracks – eradicators 320,00

Page 74: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Rulli e ricambi pg. 86 / 87 roteritalia - Listino n° 42-2012 pg. 74

Standard equipment: Universal 3 points linkage 3rd category

Gear-box one speed P.T.O. 1000 rpm.

Central cardan shaft

3 transmission cardans with automatic clutch SC

Couple of Front lateral disk on laterals machines – couple of intermediate ploughshare

2 Rear wheels on each machine

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

cm Power

kW (HP) Blades

no. Weight

(Kg) €uro

TD35 - 130 3 x 130 118-148 (160-200) 156 3400 52.340,00 TD35 - 150 3 x 150 133-170 (180-230) 180 3600 53.330,00 TD35 - 170 3 x 170 148-185 (200-250) 204 3800 54.710,00 TD35 - 185 3 x 185 163-185 (220-250) 216 4000 55.580,00

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

cm Power

Inc - cm Blades

no. Weight

(Kg) €uro

TD45 - 150 3 x 150 126-141 (170-190) 180 3750 64.250,00 TD45 - 170 3 x 170 141-156 (190-210) 204 3940 65.360,00 TD45 - 185 3 x 185 148-185 (200-250) 228 4100 66.830,00 TD45 - 200 3 x 200 185-222 (250-300) 240 4300 68.180,00

DOUPLEX - DOUBLE ROTOR TRIPLE BED VERSION “TRIPLA D”

BED FORMER TD VERSION “TD 35” kW 117 - 220 HP 160 - 300

BED FORMER TD VERSION “TD 45” kW 117 - 220 HP 160 - 300

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Nr. 3 Standard bed former hoods 3.200,00

Nr. 3 Hydraulic powered rollers 9.500,00

Nr. 3 Rear smooth rollers with scraper 2.760,00

Fixed Version – DEDUCTION 4.200,00

Hydraulic lateral line markers with disk 1.820,00

Couple of wheels tracks – eradicators 320,00

Page 75: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 75

Standard equipment:

Universal 3 points linkage 1st and 2nd category

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Drive shaft with shear bolt torque limiter SB

Lateral transmission with chain in oil bath

Tined rotor ø 360 mm – tines made of wear resistant-steel

Front roller = available – net roller ø 320 mm – smooth ø 323 mm – smooth ø 220 mm

Rear roller = available – mesh roller ø 320 mm – smooth ø 323 mm – smooth ø 220 mm (essential in order to fit the cones)

Central handle for working depth setting

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm)

Power

kW - Hp €uro

RC2 - 130 50 - 128 30 – 40 5.190,00 RC2 - 150 58 - 148 30 – 40 5.330,00 RC2 - 170 66 - 168 37 – 50 5.620,00 RC2 - 185 72 - 183 37 – 50 5.970,00 RC2 - 200 78 - 198 44 – 60 6.240,00

OPTIONAL EQUIPMENTS

Description Information about options €uro

Movable double intermediate cone ø 410 mm for roller Available only with smooth roller ø 220 mm 424,00

Movable double intermediate cone ø 510 mm for roller Available only with smooth roller ø 220 mm 434,00

Movable double intermediate cone ø 580 mm for roller Available only with smooth roller ø 220 mm 444,00

Movable lateral disks for cones (each) 163,00

Double lateral ploughshare 433,00

Double central ploughshare (each) 325,00

N.B. Please specify if the machine works on a flat surface, on a single bed or on multi beds.

CRUST BREAKER RC2 kW 30 – 44HP 40 – 60

Page 76: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 76

Standard Equipement:

Universal 3 points linkage 1st category

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Drive shaft with shear bolt torque limiter SB

Power Harrow with high density rotors – tines length mm 250

Rear rotor bed former ø 360 mm – tines in anti-wearing steel

Front Lateral Disks ø 460 mm – adjustable in width and height

Rear Wheels adjustable in width and height

Central handles for working depth

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm)

Power

kW - Hp €uro

PF 60 - 130 50 - 128 37 – 50 7.190,00 PF 60 - 150 58 - 148 37 - 50 7.700,00 PF 60 - 170 66 - 168 44 - 60 8.320,00 PF 60 - 185 72 - 183 44 - 60 9.040,00 PF 60 - 200 78 - 198 52 - 70 9.710,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00 Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00 Couple of front lateral disks 866,00

Couple of lateral wheels 600,00

*On request rear rollers are available

POLYFORMER – POWER HARROWS / CRUST BREAKER PF 60 kW 37 – 52

HP 50 – 70

Page 77: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 77

Standard Equipement:

Front 3 points linkage 2nd category

Gear-Box one speed for P.T.O. 540 rpm

Cardan shaft with shear bolt torque limiter SB

Power Harrow Mod. F100 with high density rotors – tines length 300 mm

Rear rotor bed former ø 360 mm with hydraulic transmission adjustable in height, from 0 to 310 rpm

Couple of front Lateral Disks ø 460 mm – adjustable in width and height

Couple of rear Wheels adjustable in width and height

Central handles for working depth

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width

Inc (cm)

Power

kW - Hp

Blades

no. €uro

PF 100 - 150 59 - 150 44 - 60 12 10.850,00 PF 100 - 175 67 - 170 52 - 70 14 11.530,00 PF 100 - 200 78 - 198 82 - 110 16 12.920,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00 Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00 Couple of front lateral disks 866,00

Couple of lateral wheels 600,00

*On request rear rollers are available

POLYFORMER – POWER HARROWS / CRUST BREAKER PF 100 kW 44 – 82

HP 66 – 110

Page 78: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 78

Standard equipment:

Universal 3 point linkage 1st category

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Rotor with 4 spade blades each flange

Kit of steel fixed flange to fasten blades

Transmission with chain drive in oil bath

Hydraulic powered roller with regulator

Rear leveling bar

Rear rake assembledon springs

Drive shaft with shear bolt torque limiter SB.

Sterilizer equipment:

N. 1 tank 120 litres

Proportional distribution with

electronic speed device

Sensor indicating the low level of

the product into the hopper

Computer for distribution

management

Front device for granular product

distribution.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Modell Working Width

inc (cm) Working Depth

inc (cm) Power

kW (Hp) Blades

no.

Empty weight

(Kg)

Blades

€uro

MTDRY 25 - 110 43 (110) 7 (18) 19-26 (25-35) 24 555 13.920,00

MTDRY 25 - 130 51 (130) 7 (18) 22-30 (30-40) 28 608 14.400,00

MTDRY 25 - 150 59 (150) 7 (18) 30-37 (40-50) 32 673 14.650,00

MTDRY 25 - 170 67 (170) 7 (18) 33-45 (45-60) 36 738 14.970,00

OPTIONAL EQUIPMENT Description €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Lateral hydraulic displacement of roller 601,00

STERILIZER BURIER Mix Tiller Dry 25 kW 19 – 45HP 25 – 60

Page 79: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 79

Standard equipment:

Universal 3 point linkage 2nd category

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Rotor with 6 spade blades each flange

Kit of steel fixed flange to fasten blades

Transmission with chain drive in oil bath

Hydraulic powered roller with regulator

Rear leveling bar

Rear rake assembledon springs

Drive shaft with shear bolt torque limiter

SB.

Sterilizer equipment: N. 1 tank 120 litres up to 200 N. 2 tanks 120 litres for 230-250

Proportional distribution with electronic

speed device

Sensor indicating the low level of the

product into the hopper

Computer for distribution management

Front device for granular product

distribution.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working Width

inc (cm) Working Depth

inc (cm) Power

kW (Hp) Blades

no.

Empty weight

(Kg)

Blades

€uro

MTDRY 35 - 130 51 (130) 9 (23) 30-37 (40-50) 36 720 17.100,00

MTDRY 35 - 150 59 (150) 9 (23) 30-45 (45-60) 42 770 17.450,00

MTDRY 35 - 170 70 (170) 9 (23) 37-48 (50-65) 48 810 17.800,00

MTDRY 35 - 185 72 (185) 9 (23) 45-60 (60-80) 54 850 18.160,00

MTDRY 35 - 200 89 (200) 9 (23) 49-60 (65-80) 54 920 19.190.00

MTDRY 35 - 230 102 (230) 9 (23) 53-64 (70-85) 60 1120 21.140,00

MTDRY 35 - 250 111 (250) 9 (23) 60-67 (80-90) 66 1240 22.880,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Lateral hyadrulic displacement of the roller 601,00

Self – contained hydraulic plant on board with cooling system 2870,00

STERILIZER BURIER Mix Tiller Dry 35 kW 30 – 60HP 40 – 80

Page 80: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 80

Standard equipment:

Universal 3 point linkage 2nd – 3rd

category

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Rotor with 6 spade blades each flange

Kit of steel fixed flange to fasten blades

Transmission with chain drive in oil bath

Hydraulic powered roller with regulator

Rear leveling bar

Rear rake assembledon springs

Drive shaft with shear bolt torque limiter

SB.

Sterilizer equipment:

N. 2 tanks 120 litres.

Proportional distribution with electronic

speed device

Sensor indicating the low level of the

product into the hopper

Computer for distribution management Front device for granular product distribution

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working Width

inc (cm)

Working Depth

inc (cm)

Power kW (Hp) Blades

no.

Empty weight

(Kg)

Blades

€uro

Standard single lateral transmision – Hydr. roller with 1 motor

MTDRY 45 - 230 90 (230) 10 (26) 67-75 (90-100) 54 1500 25.810,00

MTDRY 45 - 250 98 (250) 10 (26) 67-83 (90-110) 60 1640 26.240,00

MTDRY 45 - 280 110 (280) 10 (26) 75-100 (100-130) 66 1870 26.700,00

Standard double lateral transmission - Hydr. roller with 2 motors

MTDRY 45 - 300 118 (300) 10 (26) 83-106 (110-140) 72 1950 30.910,00

MTDRY 45 - 350 138 (350) 10 (26) 106-135 (140-180) 84 2150 31.720,00

MTDRY 45 - 400 157 (400) 10 (26) 106-150 (140-200) 96 2350 33.050,00

MTDRY 45 - 420 165 (420) 10 (26) 106-150 (140-200) 102 2450 34.600,00

STERILIZER BURIER Mix Tiller Dry 45 kW 67 – 149HP 90 – 200

OPTIONAL EQUIPMENT

€uro

Double transmision for models 230-250-280 1.715,00

Gear box for P.T.O. 1000 rpm 1.925,00

Cardan shaft with disks clutch FF 218,00

Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Lateral hyadrulic displacement of the roller 601,00

Self – contained hydraulic plant on board with cooling system 5.200,00

Page 81: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 81

Standard equipment:

Universal 3 point linkage 2nd – 3rd category

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Rotor with 6 spade blades each flange

Kit of steel fixed flange to fasten blades

Transmission with chain drive in oil bath

Hydraulic powered roller with regulator

Rear leveling bar

Rear rake assembledon springs

Drive shaft with shear bolt torque limiter SB

Self-contained hydraulic plant on board

with cooling system.

Sterilizer Equipment:

Tank in Polyethylene - 400 litres

Pump in Polyethylene

Volumetric distribution with electronic

speed device.

Computer for distribution.

Connections and pipes in EPDM.

Front bar for product distribution

Ceramic nozzles for distribution

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Working width Inc (Cm)

Power kW (HP)

Blades n°

Empty weight (Kg) €uro

MT 35 - 130 51 (130) 37 (50) 36 840 19.570,00

MT 35 - 150 59 (150) 45 (60) 42 900 19.890,00

MT 35 - 170 67 (170) 52 (70) 48 960 20.190,00

MT 35 - 185 72 (185) 56 (75) 54 1.000 21.120,00

MT 35 - 200 79 (200) 60 (80) 60 1.030 22.060,00

MT 35 - 230 90 (230) 67 (90) 66 1.110 23.930,00

MT 35 - 250 98 (250) 74 (100) 72 1.200 24.900,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with disks clutch FF 190,00

Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Lateral hydraulic displacement of the roller 601,00

Rear underground rear bar for product distribution 1.110,00

STERILIZER BURIER Mix-Tiller Liquid 35 kW 45 – 67HP 60 – 90

Page 82: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 82

Standard equipment:

Universal 3 point linkage 2nd – 3rd category

Gear box one speed P.T.O. 540 rpm

Rotor with 6 spade blades each flange

Kit of steel fixed flange to fasten blades

Transmission with chain drive in oil bath

Hydraulic powered roller with regulator

Rear leveling bar

Rear rake assembledon springs

Drive shaft with shear bolt torque limiter SB

Self-contained hydraulic plant on board

with cooling system.

Sterilizer Equipment:

Tank in Polyethylene - 400 litres

Pump in Polyethylene

Volumetric distribution with electronic

speed device

Computer for distribution

Connections and pipes in EPDM

Ceramic nozzles for distribution

Front bar for product distribution.

PRICES AND CHARACTERISTICS Model Working width

Inc (Cm) Power

kW (HP) Blades

Empty Weight kg €uro

MT 45 - 230 90 (230) 60 (80) 54 1.500 28.490,00 MT 45 - 250 98 (250) 74 (100) 60 1.640 29.250,00 MT 45 - 280 110 (280) 82 (110) 66 1.870 30.310,00

Double Transmission MT 45 - 300 118 (300) 89 (120) 72 1.950 35.970,00 MT 45 - 350 138 (350) 104 (140) 84 2.150 36.860,00 MT 45 - 400 157 (400) 112 (150) 96 2.350 38.290,00 MT 45 - 420 165 (420) 149 (200) 102 2.450 40.100,00

Specify in the order P.T.O. 1000 g / min

STERILIZER BURIER Mix-Tiller LIquid 45 kW 60 - 149HP 80 - 200

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Double transmission till MT45-280 2.100,00

Gear Box P.T.O. 1000 rpm 1.840,00

Cardan shaft with disks clutch FF 218,00

Cardan shaft with automatic torque limiter SC 530,00

Lateral hydraulic displacement of roller 601,00

Rear underground bar for product distribution 1.180,00

Page 83: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 83

Operating principle:

System allowing to bring the fluid to be spread into depth.It is possible to have a total distribution or, by moving distribution anchors, to decide to treat only the land’s portion in question.The depth is adjustable by pre-set positions and it can get into a maximum of 30 cm.

The use of Deeper system is allowed only on worked ground and on lands without stones.

Only in this case it will be possible to obtain the maximum performance from the liquid product.

Equipement: Frame

Distributing anchor complete with fixing system and

pins

Adjustable 3rd point bar

Nozzles

Ploughs

Distribution collector

Extra valve for computer.

Prices complete Deeper for MT35

Model Max Distribution

width Inc (Cm)

Power kW (HP)

Tines n° / width

Price Complete Deeper €uro

DP35-130 51 (130) 51 (70) 2 / 60 2.550,00

DP35-150 59 (150) 58 (80) 4 / 45 3.480,00

DP35-170 67 (170) 66 (90) 4 / 45 3.490,00

DP35-185 72 (185) 70 (95) 4 / 45 3.490,00

DP35-200 79 (200) 73 (100) 4 / 60 3.620,00

DP35-230 90 (230) 81 (110) 4 / 60 3.820,00

DP35-250 98 (250) 88 (120) 4 / 60 3.820,00

Prices Options Deeper Tine

Description €uro

Distributing anchor complete with plough large mm 450 Spare plough large mm 450 Distributing anchor complete with plough large mm 600 Spare plough large mm 600

409,00

122,00

444,00

131,00

Deeper for Mix-Tiller DP35 kW 51 – 88HP 70 – 120

Page 84: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 84

Operation principle:

System designed to bring in depth the liquid to be distributed.

It is possibile to distribute the product for the whole working width or, setting the distributing plough, to treat only part of the soil in question.

Depth is adjustable through default positions and can get into a maximum of 35 cm.

The use of the Deeper system is allowed only on previously prepared soils and without stones.

Only in this case it will be possible to obtain the maximum performance from the liquid product.

Standard equipment:

System for liquid products distribution

Pump in Polyethylene

Volumetric distribution through electronic speed sensor

Computer for distribution management

Connections and pipes in EPDM

Ceramic nozzles (according to the doses to be distributed)

Distributrion Anchor complete with fastening support and setting

plugs

Interchangeable plough

Distribution collector

Mechanical roller setting

Rear leveling bar with handle setting

Rear smooth roller Ø 400 mm

Cardano shaft

Arrangement load tank 1000 Lt.

Prices Mix-Tiller DEEPER Model Max Width

of distribution Inc (Cm)

Power kW (HP)

Plough n° / width €uro

DEEPER-250 98 (250) 74 (100) 4 / 60 12.720,00

DEEPER-300 118 (300) 104 (140) 5 / 60 14.280,00

DEEPER-350 141 (350) 133 (180) 6 / 60 15.570,00

OPTIONS Description Information about options €uro

Paker roller ø 500 mm If requested in origin 2.280,00

Hydraulic Motor with pipe and connection If requested in origin 947,00

Complete Anchor with nozzles and support If requested in origin 490,00

Mix-Tiller DEEPER kW 74 – 133HP 100 – 180

Page 85: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 85

Operating principle:

System designed to bring in depth the liquid to be distributed

It is possibile to distribute the product for the whole working width or, setting the distributing plough, to treat only part of the soil in question

Depth is adjustable through default positions and can get into a maximum of 35 cm

The use of the Deeper system is allowed only on previously prepared soils and without stones

Only in this case it will be possible to obtain the maximum performance from the liquid product.

Standard equipment:

System for the distribution of liquid products

Machine system derived by hydraulic pump

Pump with membranes in Polyethylene

Volumetric distribution with electronic speed device

Computer for distribution management

Connection and pipes in EPDM

Nozzles to be chosen according to the quantity to be distributed

Distribution anchor complete with bracket and setting pins

Interchangeable ploughshare.

Roller adjustment by lateral sector

Rear tank in inox steel

Charge/discharge pipe connected to the tank.

Mix-Tiller DEEPER-ino kW 56 – 82 HP 75 – 110

Prices Mix-Tiller DEEPER-ino

Model

Maximum Width of

distribution Inc. (Cm)

Power Kw ( HP)

Tines n° / width n°

With hydraulic powered roller

With paker roller

€uro

DEEPER-INO - 150 59 (150) 58 (80) 2 / 45 – 1 / 60 14.780,00 14.590,00

DEEPER-INO - 180 70 (180) 70 (95) 3 / 60 15.580,00 15.390,00

DEEPER-INO - 220 90 (220) 81 (110) 2 / 60 – 2 / 45 16.430,00 16.240,00

DEEPER-INO - 240 98 (250) 88 (120) 4 / 60 17.210,00 17.020,00

Page 86: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 86

Standard equipment:

Pair of front wheels

Multi speed gear-box P.T.O. 540 rpm.

Drive shaft with shear bolt torque limiter SB

Universal 3 points linkage 2nd category

Lateral trnasmission with chain drive in oil bath

Openable rear hood.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Rows no. Power

kW (Hp) Tines no.

Row distance Inc (cm)

Weight Kg

€uro

Tines with welded metal

Tines with plate in Widia

P35 - 2/75 2 37-60 (50-80) 32 30 (75) 800 11.090,00 11.850,00

P35 - 2/80 2 37-60 (50-80) 32 31 (80) 800 11.260,00 12.020,00

P35 - 2/90 2 37-60 (50-80) 40 35 (90) 930 11.700,00 12.640,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with disks clutch 218,00

Tines with welded metal 20,70

Tines with Widia plate 43,65

Kit - support and tines – to complete the rotor – tines welded metal P35-2/75 e P35-2/80 (32 + 32 = 64 tines) 1.610,00

Kit - support and tines – to complete the rotor – tines welded metal P35-2/90 (40 + 40 = 80 tines) 1.910,00

Kit - support and tines – to complete the rotor – tines Widia plate P35-2/75 e P35-2/80 (32 + 32 = 64 tines) 2.350,00

Kit - support and tines – to complete the rotor – tines Widia plate P35-2/90 (40 + 40 = 80 tines) 2.850,00

Kit of hydraulic roller complete with support bar, lateral cones and front ploughshares 3.540,00

Couple of cones with ploughshare, in origin 536,00

Couple of front disks 887,00

Hydraulic row markers 1.820,00

Rear tree points linkage 2.380,00

Deduction for machinery without rear bed former, not supplied in origin 676,00

Rotary Tiller “BED FORMER” P35 kW 37 - 60HP 50– 80

Page 87: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 87

Standard equipment: Pair of front wheels

Multi speed gear-box P.T.O. 540 rpm.

Drive shaft with shear bolt torque limiter SB

Universal 3 points linkage 2nd and 3rd category

Lateral trnasmission with chain drive in oil bath.

Openable rear hood.

PRICES AND CHARACTERISTICS

Model Rows no. Power

kW (HP) Tines no.

Row distance Inc (cm)

Weight Kg

€uro

Tines with welded metal

Tines with plate in Widia

P5 - 4/75 4 67-112 (90-150) 64 30 (75) 1430 17.280,00 18.790,00

P5 - 4/90 4 67-112 (90-150) 80 31 (90) 1600 17.890,00 19.770,00

OPTIONAL EQUIPMENT €uro

Cardan shaft with disks clutch 218,00

Tine with welded metal 20,70

Tine with Widia plate 43,65

Kit - support and tines – to complete the rotor – tines with welded metal P5-4/75 (64 + 72 = 136 tines) 3.370,00

Kit - support and tines – to complete the rotor – tines with welded metal P5-4/90 (80 + 80 = 160 tines) 3.780,00

Kit - support and tines – to complete the rotor – tines with Widia plate P5-4/75 (64 + 72 = 136 tines) 5.070,00

Kit - support and tines – to complete the rotor – tines with Widia plate P5-4/90 (80 + 80 = 160 tines) 5.670,00

Kit of hydraulic roller complete with support arms, lateral cones and front ploughshares 4.140,00

Couple of cones with ploughshare, in origin 536,00

Pair of front discs 887,00

Hydraulic row markers 1.820,00

Rear hydraulic tree points linkage 2.380,00

Deduction for machinery without rear bed former, not supplied in origin 1.790,00

Rotary Tiller “BED FORMER” P5 kW 67 - 112 HP 90– 150

Page 88: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 88

HORTICULTURE OPTIONALS for Stones Buriers, Bed Formers, Rotary Tiller Bed Formers

Description €uro Description €uro

Fertilizer spreader 180 lt. with 4 or 6 outlet, pipes and mechanical transmission on rear wheel or rear metal wheel Double hopper for 360 lt with 8 or 12 outlet

2.280,00

3.470,00

Plastic Layer for Stone Buriers and Bed Formers Plastic dim.: 1000 – 1500 1500 – 1800 1800 – 2000

3.200,00

3.410,00

3.610,00

Microgranulator hopper - capacity 27 lt. - 2 exit , pipes, mechanical transmission on rear wheel or rear metal wheel. Only Microgranulator hopper - capacity 27 lt.

1.410,00

628,00

Hydraulic smooth roller single transmission with pipes linkage arms and n. 2 laterals cones Hydraulic smooth roller double transmission with pipes linkage arms and n. 2 laterals cones.

3.040,00

3.500,00

Electric drive On/Off Electric drive On/Off with speed regulator

429,00

594,00

Rear hydraulic 3 points linkage with support frame

2.380,00

Track Ring - Large 30 mm. for smooth hydraulic roller

151,00

Couple of lateral roll bar guard

195,00

Frame and support for t-tape pipe – with drive pipe

517,00

Hydraulic line markers with disks with clamping system during transport

1.820,00

Page 89: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 89

OPTIONAL AND SPARE PARTS for Power Harrows, Rotary Tillers and Universal Shredders

Model Cage or Spike

Roller

Paker

Roller

Cage Roller

Paker Roller

Spiral

Roller

Net Roller

Ø 290 mm

Net Roller

Ø 380 mm

€uro €uro €uro €uro €uro €uro €uro

90 325,00

110 346,00 536,00

130 357,00 568,00

150 379,00 1.660,00 644,00

170 422,00 1.950,00 714,00 887,00

190 465,00 2.090,00 790,00 1.440,00

180

200 552,00 1.800,00 747,00 1.940,00 1.220,00 1.490,00

230 563,00 1.920,00 801,00 2.190,00 1.280,00 1.580,00

250 671,00 2.020,00 855,00 2.410,00 1.340,00 1.640,00

280 714,00 2.110,00 974,00 2.600,00 1.460,00 1.820,00

300 747,00 2.270,00 1.100,00 2.710,00 1.580,00 1.950,00

350 1.240,00 3.020,00 1.880,00 2.150,00

400 1.400,00 3.430,00 2.060,00 2.380,00

420 2.630,00

N.B.: Spikes, Paker, Spiral are always equipped with scrapers and bearings

€uro

Front quick hitch linkage for power harrows 314,00

Tine “ZEUS” Model F130-F160-F200 13,20

Tine “ZEUS” Model F80 - F100 12,40

Tine “ZEUS” Model F60 11,10

Blade for Rotary Tiller Mod. F1 3,25

Blade for Rotary Tiller Mod. F2 / G25 3,70

Blade for Rotary Tiller Mod. F3 4,55

Blade for Rotary Tiller Mod. F35 / G35 5,05

Blade for Rotary Tiller Mod. F4 / F5 / G45 5,75

Spade Blade for G15 6,80

Spade Blade for G25 7,75

Spade Blade for G35 8,40

Spade Blade for G45 9,30

Tine rotodent for F3D F35D 4,25

Tine rotodent for F4D 4,65

Blade douplex for Mod. D 25 5,30

Blade douplex for Mod D 35 5,46

Blade douplex for Mod. D 45 / 50 / 55 6,50

Special long Blade douplex for Mod. D 45 / 50 / 55 8,65

Page 90: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

Optional and spare parts pg. 88 / 89 roteritalia – Prices List n° 43-2013 pg. 90

General sales conditions 1. Prices indicated in this prices list do not include the VAT-Tax and they are intended

for goods ex Works in Ostiglia (Mn) - Italy. In case it should be transported to destination with our vehicles the related costs will be invoiced in addition on rates in effect at the moment of transport.

2. Goods are always shipped at the buyer's risk, even in case they are shipped "CPT" (carriage paid to...).

3. The machines of our production are covered by a warranty, regarding possible manufacturing and/or assembling defects, the warranty has a validity of six months from the date of product delivery to the user. It only consists in a free of charge replacement of parts, which have been recognized as faulty and therefore it does not provide for the related workmanship costs. Purchaser, loses the warranty’s implementation right, in case he arbitrarily modifies the original structure of the machinery delivered to him.

4. Possible claims shall be transmitted to the supplier within eight days from the goods receiving date. If not the purchaser will lose the claim’s right. ( art. 1495 C.C. )

5. Possible goods refund shall always be made on a "carriage paid" basis and goods could be sent back only after the supplier's authorization.

6. Delivery time of goods communicated to the purchaser has always to be considered as approximate, so, no damages compensation is due to the purchaser in case the supplier is not able to fulfill the delivery time.

7. Supplier reserves the right to modify, at any moment, its own price list, without notice to the customers; therefore, invoicing of ordered goods will be made at the prices in force at the moment of the shipment.

8. Technical data and figures relating to the machines, issued by the manufacturer, are non-binding. The manufacturers reserves the right to modify, at any moment, their features. Figures of all documents do not necessarily show the basic version of the product.

9. Goods are property of the supplier, until they have not been completely paid and the supplier could claim the property of goods, wherever they are.

10.In case of payment delay, the purchaser will be charged with the overdue interests at their current rate.

11.In case of suspension of the payment by the purchaser, the supplier reserves the right to deduct from the amount he received up until that date, the amount relating to the occurred burdens and damages due to a non-fulfillment by the purchaser.

12.In case of a dispute, the case falls within the VERONA law-court.

This price list cancels and replaces the previous.

Page 91: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro
Page 92: Equipment for Agriculture / Horticulture - sisteme-irigatii.ro

roteritalia

Forigo roteritalia Via Brennero Nord, 9 46035 Ostiglia (Mantova) - ITALYTel. +39 0386 32691Fax. +39 0386 31250e-mail: [email protected] www.forigo.it

cam

pbel

ladv

.com

2

1513

Since 1972

web site video