Embed Size (px)
Citation preview
Epístola de
Eastwood 5 de Julio, 2015 Volumen 39 Número 27
Disponible en www.eastwoodchurchofchrist.org
.
Hora de Oración Empezando el Miércoles, 24 de Junio, de 3:00-4:00 p.m. en
el edificio de la iglesia de Eastwood, Pasillo Norte.
¡Todos están invitados!
Por favor vengan y oren por nuestra iglesia,
Nuestra nación y asuntos personales.
Si tiene preguntas, por favor hable con
Ana Manquero al 915-373-0730.
***************************
Invitación de Bautismo Emma Gómez invita cordialmente a todos a asistir a su
bautismo en Cristo el Jueves, 2 de Julio a las 7:00 p.m.
Refrescos a seguir. Emma ha estado estudiando el
Evangelio con Gordon y Arlene Gaenzle. Por favor
acompáñenos en esta gozosa celebración gozosa para
saludar y conocer a nuestra nueva hermana en Cristo y a la
familia de Emma que estarán presentes.
********************************
Oficina de la Iglesia estará Cerrada Viernes, 3 de Julio
En observación del Día de Independencia!
*************************
Grupo de Jóvenes Calendario del Campamento Mountain View
para el 2015 es:
Sesión 4 - Julio 12 - 18 - Edades 8 - 14
Sesión 5 - Julio 19 - 25 - Edades 13 - 18
Para más detalles, por favor hable con Ida Russell.
******************************
Grupos de Cariño Domingo, 5 de Julio - Ministro de Musica
Domingo, 12 de Julio - Gordon & Arlene Gaenzle
Domingo, 19 de Julio - Mike & Teri Dove
Domingo, 26 de Julio - Junie & Susie Chavez
********************************
Hermanos Sirviendo el
Domingo, 5 de Julio
Líder de Cantos: Bob Arterbury
Oración de Apertura:
Manuel Villarreal - Español
Junie Chavez - Ingles
Cena del Señor/Contribución:
Sean Williams
Escritura:
Darrell Clark
Ahora bien, el Señor es el
Espíritu; y
donde está el Espíritu del
Señor,
allí hay libertad. 2 Corintios 3:17
Una Nación
Bajo Dios
Domingo en la Mañana 5 de Julio, 2015
Orador - Charles Clodfelter
Sermón - Dios Derramo Su
Gracia
Escritura - Salmos 35:1-3
Horario de Servicios
Domingo Martes Miércoles Clase de Biblia - 9:00 A.M. Clase de damas Estudios Bíblico
Servicio en la Mañana - 10:00 A.M. 10:00 A.M. 7:00 P.M.
Servicio en la Tarde - 6.00 P.M.
Programas de Televisión en el Área Viernes, 7:00 p.m., Canal 38 (canal en Cable # 16)
Sábado, 5:00 a.m. Canal de Inspiración (canal #364 Direct TV)
Juntos
Toda persona tiene la obligación de
estudiar la Biblia. Los de la fe, deben ver
esta responsabilidad como una alegría y ser
perspicaces, o ver con claridad, en lo que la
Escritura enseña. La palabra exégesis
significa examinar el texto para sacar su
verdadero significado.
Hay que empezar por leer el pasaje
atentamente. Después, léalo en diferentes
traducciones. En el proceso de la
comparación de las variaciones y usos de
palabras, usted obtendrá una percepción de
cómo otras personas leían el hebreo o
griego.
Los comentarios deben ser el último
recurso en la interpretación. Algunos van a
su comentario primeramente, y a solo
uno en lugar de varios. Varios comentarios
son mejor que uno.
Cuando sea posible, es mejor aprender el
punto de vista o afiliación religiosa del
traductor o comentarista. Una palabra o
declaración podría tener un significado
diferente, dependiendo de quién lo está
diciendo. Incluso si usted tiene un
comentario de un hermano en Cristo, no es
una garantía. No ponga su mente en el
estante ni acepte ciegamente lo que otras
personas dicen. Piense.
Las clases de Biblia en el edificio y los
grupos pequeños en los hogares nos la dan
oportunidad de aprender, estudiar y pensar.
Usted debe tomar ventaja de la oportunidad
de aprender y discutir.
Eiségesis básicamente es “lectura
en la Biblia.” Lo opuesto a "exégesis". El
resultado, lamentablemente, es que muchos
estudios bíblicos están llenos de frases
como, “¿Qué significa este texto para
usted?” en lugar de, “¿Qué significa este
texto?” Aplicación suplanta interpretación,
es menos importante saber lo que la Biblia
significa y más importante que sea
significativo para nosotros. Charles M Clodfelter
Visitantes registrados el Domingo - 13
¿Hablaste con ellos?
www.eastwoodchurchofchrist.org
Gracias
Queremos darles las gracias a todos ustedes por sus oraciones, apo-yo, tarjetas alentadoras, notas y cartas. Don Alan está respondiendo a los tratamientos, sin embargo, él tiene neumonía y un tumor en el pulmón izquierdo. Los médicos han parado los tratamientos para ejecutar las estudios, con el fin de determinar qué dirección tomar. Sigan enviando notas y cartas de animo/pensamientos felices. Pue-den seguir enviandolos a la dirección del Hospital St. Jude o a la siguiente dirección: Target House 1811 Poplar Avenue, Apt. 211 Memphis, TN 38104 A la atención de: Don Alan Riggs. Por favor, siga manteniendo Don Alan en sus oraciones! Amor, Familia Riggs
¡Es una Niña! Damas, están cordialmente invitadas a
La bienvenida de bebe En honor de Tamara Wilkie Domingo, 12 de Julio, 2015
De 2:00 p.m. a 4:00 p.m. (venga y vaya) En la casa de Irene Rice, 8408 Lait
Tamara esta registrada en Babies R Us
Clase de Mujeres los Martes Clase de Biblia & Almuerzo
se reunirán en la casa de Irene Rice, 8408 Lait Street, Tel 772-3555
Martes, 14 de julio a las 10:00 a.m., para café y conversación.
Oradora Especial: Cherry Potter ¡Favor de traer su plato favorito! ¡Todas las damas están invitadas!
Domingo en la Tarde 5 de Julio, 2015
Orador - Darrell Clark
Sermón– TBA
Escritura– TBA
Domingo 5 de Julio
para niños menor de 2años
Ana Soto Y
Maria Meraz
Comida Para El Dispensario
Fruta Enlatada Cereal
Crema de Cacahuate
la despensa de alimentos es baja o completamente fuera de estos artículos
¡Feliz Cumpleaños! Junio 27 - David Shearod
Julio 10 - Sid “Cactus” Moore
Julio 11 - Chuck Buckley
¡Feliz Aniversario! Julio 7 - Bob & Irma Pechanec
Julio 8 - Samuel & Christine Hooper
Julio 10 - Jesus & Becky Lopez
Mujeres en el
Ministerio El próximo Viaje
Misionero de Margaret Lee está
previsto para
León, Guanajuato,
del 1ro a 16 julio, 2015.
Margaret ayudara en la
coordinación y la enseñanza de la Escuela Bíblica
Vacacional en un orfanato de alrededor de 50 niños.
La semana siguiente, dará seguimiento a los arreglos
para el Primer Retiro Anual de Mujeres en Valle de
Bravo, México, que se celebrará en el otoño.
Si usted desea apoyar a esta misión, por favor,
haga donaciones de dinero en efectivo o cheques a
nombre de "Iglesia de Cristo Eastwood" con una
anotación "Margaret Lee Misionero".
Concierto Viernes, 17 de Julio El grupo acapela Won by One
Estará aquí el
Viernes, 17 de Julio, 7:00 p.m.
Sera un gran concierto y una gran oportunidad
para invitar amigos, familiares y vecinos a venir y
disfrutar de refrescos y entretenimiento.
Marque su calendario y vena a divertirse.
Se Necesitan Padres de Hogar Por más de 45 años, la
Casa Cristiana de Niños en Albuquerque ha
servido a niños descuidados y abusados.
es nuestra misión ayudar a estos niños a sobresalir
su pasado y construir un futuro brillante.
Estamos buscando a parejas casadas que sean
miembros fieles de la iglesia de Cristo a que vengan
y trabajen como Padres de Hogar.
Considere trabajar con nuestro equipo.
Beneficios incluidos.
Para mas detalles, hable con:
Sharon Roberson, Directora de Campus Life
Casa Cristiana de Niños en Albuquerque
Telefono: 505-898-5520
Sitio Web: acch4kids.org
Grupo de Alabanza Actualmente, estamos buscando
suplantar el Grupo de Alabanza.
Necesitamos un cantor soprano
y un cantor bajo.
Si alguien esta interesado en
ayudar con esto,
Por favor hable con Bob Arterbury.
NUESTRA FAMILIA Roger y Mary Hardy----------------------------------problemas de salud Margaret Lee-------------------------—viaje misionero a y de México Deby Lewis---------------bajo 2da ronda de quimo en el hospital MD Anderson en Houston Candis Rice-----------------------------------------------------tiene cáncer
Don Alan Riggs---tiene cáncer etapa 3 de amplia propagación/tiene
neumonía en el pulmón izquierdo/doctores han parado tratamiento
para determinar que dirección tomar
CASA/NO PUEDEN SALIR
Jay S. Gaenzle -----------------------------------------problemas de salud Alvin Harrison -------------------cirugía remplazo de cadera y espalda Betty Hill -----------------------------------------------problemas de salud Dale & Selma Tate------------problemas de salud/ Selma tiene cáncer Jean Tedford--------------------------------------------problemas de salud Reina Triana--------------------------------------------problemas de salud
NUESTRA FAMILIA EXTENDIDA Luke Edmund Batrez(bebe/sobrino de Alice Castillo)------------tiene GERD Frank Dimas(amigo de Carol Baker)-------sigue en quimo por leucemia/fuerza y sanación Michael Duley(hijo de Kay)-----------------------------problemas de salud
Kevin Holden (hijo de Pat)-----esta fuera del hospital/comiendo mejor/
bajo sesiones de consejeria
Jerry Marshall (tio de Carol Baker)--------------------bajo estudios médicos
Heriberto Muñoz (papá de Noemi Delgado)----------------esta en el hospital/
diagnosticado con pancreatitis/tienen que remover la vesícula biliar.
Carl Parsons(miembro antiguo)--------diagnosticado con leucemia
Aiden M. Soto (nieto de Eduardo y Ana Soto)---------tiene cirugía de implante
coclear programada para el 29 de Junio en San Antonio.
Marietta Stone (tia de Carol Baker)--------tiene otra biopsia programada por
cáncer de piel. Jesus Villalobos(amigo de Carol Baker)--------por fuerza y alivio de dolor
No olviden orar por nuestros soldados y los que están cerca de peligro
Terry Burt, Anthony Briseño, Jacob Clark, Bryce Deitiker, Lizette Granado, Jonah Herd,
Michael Holt, Roger Loop, Mario Lopez, Brandon Martinez, Craig Rice,Alex Sanchez,
Joe Sanchez, Joshua Wilkie, Anthony Wolfe, Justin Zayas Ejercito de los Estados Unidos------conflicto en el mundo
Favor de llamar a la oficina para actualizar la lista.
EA
ST
WO
OD
EP
IST
LE
(US
PS
39
4-4
50) IS
PU
BL
ISH
ED
WE
EK
LY
EX
CE
PT
Than
ksg
ivin
g &
Ch
ristmas b
y th
e
Eastw
oo
d C
hurc
h o
f Christ, 1
01
04
Alb
um
,
El P
aso, T
X 7
99
25
. Perio
dicals p
ostag
e paid
at El P
aso, T
X. P
OS
TM
AS
TE
R: S
end
add
ress
chan
ges to
: EA
ST
WO
OD
EP
IST
LE
,
10
104
Alb
um
, El P
aso, T
X 7
99
25
Perio
dical P
ostag
e
Paid
at El P
aso, T
X
(US
PS
39
4-4
50)
Nuestros Ancianos
Mike Dove - 822-2419 Gordon Gaenzle - 269-7968
Ray Rivera - 592-8930
Nuestros Diaconos
Julio Alcala, Bob Arterbury, Jeremy Brown,
Abel Hernandez, Samuel Hooper,
Jeff Riggs, Eduardo Soto
Nuestros Ministros
Charles Clodfelter - 433-4227
Darrell Clark - 276-1416
Iglesia de Cristo en Eastwood
Oficina Ingles- (915) 593-2772
Español - (915) 593-2880
(Lunes– Viernes, 8:00 A.M. to 5:00 P.M.)
Fax - (915) 593-2775
E-mail: [email protected]
Sitio de web: www.eastwoodchurchofchrist.org
28 de Junio del 2015 Clase Bíblica - 60 Servicio Matutino - 116
Clase de Biblia el Miércoles-44 Servicio de Noche–NC
Presupuesto - $4,500.00 Ofrenda - $ 4,271.55
Hasta La Fecha
Arriba/(Bajo) - $3,021.76
Semana Hasta la fecha Bautizos - 0 Hasta la Fecha - 1
Identificaciones - 0 Hasta la Fecha - 3 Puede contribuir en nuestro sitio de web: eastwoodchurchofchrist.org
