Upload
others
View
14
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
www.epcos.com
EPCOS Application Guide 2017/2018
Industrial ElectronicsElectronic Components for Industrial Applications
2 © EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
In the demanding industrial electronics market we supply more than just components. With our Power Quality Solutions
(PQS), for example, we offer expertise in complete solutions and consulting. Power factor correction (PFC) illustrates this
capability perfectly. Our portfolio includes not only EPCOS PFC capacitors, but also capacitor contactors, controllers,
thyristor modules and active filters to compensate harmonics in dynamic PFC applications.
We also have a wide range of capacitor technologies in our portfolio for DC-link solutions. This includes, for example, highly
reliable aluminum electrolytic capacitors with increased rated voltages of up to 600 V DC. Moreover, we feature one of the
world’s broadest product ranges for overvoltage protection and electromagnetic compatibility.
On the following pages you will find further special features that distinguish our products and solutions for use in industrial
electronics applications.
3© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Contents
Special features 4
Overview 6
Characteristics 10
Aluminum electrolytic capacitors 10
EMC filters 10
Ferrites 12
Film capacitors (medium power) 13
High-voltage contactors (HVC) 15
Inductors 15
LV PFC capacitors and PFC key components 18
LV power quality solutions 22
MV PFC capacitors and PFC key components 23
Power capacitors 25
Pressure sensors 26
Surge arresters 27
Thermistors NTC 29
Thermistors PTC 31
Transformers 33
Varistors, ceramic transient voltage suppressors 35
EMC laboratory 37
Important notes 38
Get in contact 39
4 © EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Aluminum Electrolytic Capacitorszz High ripple current capabilityzz Operating temperature up to +125 °Czz Very low ESR and ESLzz Long useful life (> 20 years)zz Optimized thermal conceptzz Special design for base coolingzz Self-extinguishing electrolyte upon requestzz Compact can size
EMC Filterszz Wide current range of standard filters up to 2500 Azz Rated voltage up to 760 V AC and 1500 V DCzz Various terminal styleszz UL/CSA/ENEC approvalzz Customer-specific solutions upon requestzz EPCOS also runs its own accredited EMC laboratory in Regensburg/Germany which can perform all necessary tests and issue the documentation to obtain CE-conformity
Converter chokes and output filters
zz Line reactorszz dv/dt output reactorszz Sine-wave filterszz SineFormer sine-wave EMC output filters for frequency converters supersede shielded motor cableszz Active front end chokes, DC chokes and dv/dt filters upon request
Ferriteszz Wide range of core shapes, sizes, materials and accessorieszz Large-volume cores can be manu-factured in customized shapes on special production equipment, such as a 400 tons press
Film Capacitors (Medium Power)zz Long-term stability and reliabilityzz High peak and RMS current capabilityzz Very low ESR/ESLzz Overvoltage capability (self-healing)zz DC and AC voltage operationzz UL94V-0 epoxy and plastic resin sealing for boxed-types
High-Voltage Contactors (HVC)zz Hermetically sealed and high-speed arc extinguishingzz Maximum operating voltage up to 900 V DCzz High continuous operating current up to 500 A
InductorsSIMID, power inductors
zz High current handling capabilityzz Wide temperature range –55 °C to +150 °Czz Suppression of electromagnetic interferencezz Energy storage in DC/DC converterszz Suitable for lead-free soldering pro- files acc. to JEDEC J-STD 020D
Data and signal line chokes
zz High rated currentszz Reduced components heightzz Suitable for reflow solderingzz Qualified acc. to AEC-Q200
ERU chokes
zz High current handling capabilityzz High temperature stabilityzz Suppression of electromagnetic interferencezz Energy storage in DC/DC converters
Powerline chokes
Common-mode chokeszz High current handling capabilityzz Housing design up to 16 Azz High temperature stability up to +125 °Czz Open design up to 62 Azz Voltages up to 690 V AC and 1000 V DC (DC link)zz Suppression of asymmetrical inter-ference coupled onto lineszz Design complies with EN 60938-2
Differential-mode chokeszz High current handling capabilityzz High temperature stabilityzz Suppression of symmetrical interfer-ence coupled onto lineszz Double chokes: approx. 50% of rated inductance for common-mode interference suppression
Special Features
5© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Leaded RF/VHF chokes
zz High current handling capabilityzz Wide temperature range –55 °C to +125 °Czz Suppression of electromagnetic interferencezz Energy storage in DC/DC converters
LV PFC Capacitors and PFC Key Componentszz Tuned and detuned PFC systemszz Automatic PFC equipment and systems for reducing labor costszz Additional key components for conventional PFC systems and harmonic filters
LV Power Quality Solutionszz Active harmonic filter systems and static var generator systems
MV PFC Capacitors and PFC Key Componentszz Complete range of components and systems for reactive power com-pensation and harmonic filteringzz MV capacitors: shunt power, engery stor-age, surge suppression, harmonic filteringzz MV accessories: vacuum switches, reactors
Power Capacitorszz Long life expectancyzz High capacitance stabilityzz Low ESR, ESL and Rth valueszz High peak and RMS current capability
zz For miniaturizing and system integrationzz Traction solutions for automotive applications
Pressure Sensorszz Pressure sensing of dry air and non-aggressive gasses. Non-aggressive fluids upon request.zz Calibrated pressure sensors 100 mbar up to 25 bar
Surge Arresterszz Applicable as L-N and N-PE protectionzz EN 61643-11 class I, II and IIIzz Very high discharge currentzz High protection levelzz Stable performance over useful lifezz Very high insulation resistance
Thermistors NTCzz High measuring accuracy and long-term stabilityzz Fast response timezz Temperature measurement up to +300 °Czz Heat resistant and highly stablezz Rugged designzz Compact dimensionszz SMD NTC with high accuracy (∆R = ±1%)zz SMD NTC for applications up to +150 °Czz Bondable and sinterable chip sensorszz NTC as inrush current limiterzz Customer specific solutions upon request
Thermistors PTCzz Various PTC thermistors for limit temperature sensing, overcurrent protection and switching applications as well as inrush current limiting for DC link capacitors
Transformerszz High power densityzz Operating temperature up to +155 °Czz High operating frequencies
Magnetic LAN modules
zz Excellent electrical characteristicszz Extended temperature range –40 °C to +85 °Czz Compliant with IEEE 802.3 at
Varistorszz SMD varistors suitable for ESD protection and high energy absorption (see ceramic transient voltage suppressors)zz Leaded disk varistors up to +105 °Czz SNF varistors up to +125 °Czz Strap and, block varistorszz Intrinsically safe ThermoFuse varistors
Ceramic transient voltage suppressors
zz Suitable for ESD protection and surge current protectionzz Bidirectional clampingzz Operating temperature up to +150 °Czz Low leakage currentzz All case sizes available with AgNiSn termination
Special Features
6 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
Overview
Power supply & conversion
Power quality solutions
Ballast systems Automation
Bat
tery
cha
rger
s
Freq
uenc
y co
nver
ters
Po
wer
sup
plie
s/sw
itch
mo
de
po
wer
sup
plie
s (S
MP
S)
Uni
nter
rup
tib
le p
ow
er s
upp
lies
(UP
S)
Aut
om
ated
met
er r
ead
ing
Gro
und
fau
lt c
ircu
it in
terr
upto
rs
Po
wer
fac
tor
corr
ecti
on
faci
litie
s
Sur
ge
pro
tect
ion
mo
dul
es
Ele
ctro
nic
bal
last
s
Ene
rgy
savi
ng la
mp
s
Mag
neti
c b
alla
sts
LED
Co
mm
unic
atio
n sy
stem
s
Ove
rcur
rent
and
ove
rvo
ltag
e p
rote
ctio
n
Pne
umat
ic a
nd h
ydra
ulic
sys
tem
s
Tem
per
atur
e m
easu
rem
ent
Aluminum electrolytic capacitors
Screw terminals z z z
4-/5-pin snap-in terminals/solder pins z z z z
Snap-in z z z z
EMC filters
1-line filters z
2-line filters z z z z
3-line filters z z z z
4-line filters z z z z
Converter chokes and output filters z z z
Ferrites
E, EFD, ETD, EV, ER cores z z z z z z z z z
ELP, ER, EQ planar cores z z z z z z
E DG, ETD DG, EQ DG, ER DG, PQ DG, PM DG cores
z z z z
PQ cores z z z z z
U + I cores z z z z
RM cores z z z z
Ring cores z z z z z z z z
Film capacitors (medium power)
MKP DC link z z z
MMKP z z z z z z z
MKP DC link high density THB z z z z z z
MKP DC link high temperature z z z z z z
MKT z z z z z
MKP snubber with strap terminals z z z
MKP AC filtering z z z z z
MKP PFC z z z z
MKP general purpose, MFP z z z z z z z z z
MKT AC X2 heavy duty z z z
X2, X1 z z z z z z z
Y2, Y1 z z z z z z
X2 humidity z z z z z z z z
X2 industrial grade z z z z z z z z
EPCOS Components for Industrial Applications
7Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
Overview
Power supply & conversion
Power quality solutions
Ballast systems Automation
Bat
tery
cha
rger
s
Freq
uenc
y co
nver
ters
Po
wer
sup
plie
s/sw
itch
mo
de
po
wer
sup
plie
s (S
MP
S)
Uni
nter
rup
tib
le p
ow
er s
upp
lies
(UP
S)
Aut
om
ated
met
er r
ead
ing
Gro
und
fau
lt c
ircu
it in
terr
upto
rs
Po
wer
fac
tor
corr
ecti
on
faci
litie
s
Sur
ge
pro
tect
ion
mo
dul
es
Ele
ctro
nic
bal
last
s
Ene
rgy
savi
ng la
mp
s
Mag
neti
c b
alla
sts
LED
Co
mm
unic
atio
n sy
stem
s
Ove
rcur
rent
and
ove
rvo
ltag
e p
rote
ctio
n
Pne
umat
ic a
nd h
ydra
ulic
sys
tem
s
Tem
per
atur
e m
easu
rem
ent
High-voltage contactors (HVC)
HVC200, HVC300, HVC500 z z
Inductors
SIMID 0603 … 2220 z z z z z z z
Power inductors z z z z z
Data and signal line chokes z z z z z
ERU chokes z z z z
Powerline chokes, common-mode (ring core) z z z z z z z
Powerline chokes, common-mode (D, U, FC, E core)
z z z z
Powerline chokes, differential-mode (ring core) z z z
Leaded RF chokes z z z z z z
Leaded VHF chokes z z
LV PFC capacitors & PFC key components
PhaseCap Energy z z z
PhaseCap Premium z z z
PhaseCap Compact z z z
PhaseCap HD z
DeltaCap z z
PhiCap z z
PoleCap z
LV APP capacitors z z
PFC key components z
LV power quality solutions
PQSine (active harmonic filters) z z z z z
PQvar (static var generators) z
MV PFC capacitors and PFC key components
Vacuum contacters z
MV capacitor switches z
MV capacitors z z
MV surge capcitors z
MV energy storage capacitors1)
EPCOS Components for Industrial Applications
1) For development, research and testing in the fields of high voltages and currents e.g. impulse voltage or current generators
8 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
Overview
Power supply & conversion
Power quality solutions
Ballast systems Automation
Bat
tery
cha
rger
s
Freq
uenc
y co
nver
ters
Po
wer
sup
plie
s/sw
itch
mo
de
po
wer
sup
plie
s (S
MP
S)
Uni
nter
rup
tib
le p
ow
er s
upp
lies
(UP
S)
Aut
om
ated
met
er r
ead
ing
Gro
und
fau
lt c
ircu
it in
terr
upto
rs
Po
wer
fac
tor
corr
ecti
on
faci
litie
s
Sur
ge
pro
tect
ion
mo
dul
es
Ele
ctro
nic
bal
last
s
Ene
rgy
savi
ng la
mp
s
Mag
neti
c b
alla
sts
LED
Co
mm
unic
atio
n sy
stem
s
Ove
rcur
rent
and
ove
rvo
ltag
e p
rote
ctio
n
Pne
umat
ic a
nd h
ydra
ulic
sys
tem
s
Tem
per
atur
e m
easu
rem
ent
Power capacitors
MKK z z
MKP/MKD z z z
PCC z
Pressure sensors
Pressure sensors z
Surge arresters
H3, L1 z z
V1 z z z z
A8 … XP, A81 z z z z z
M5 … XP z z z
EF z z z z z
EHV6 z z z
T8, T8 with failsafe z z
Thermistors NTC
SMD NTC z z z z z z z z z z
S8*, S9*, K1*, K2*, M8* z z z z z z z z z z z
G15* z z z z z z
M703, M1703 z z z z z z z
K45 z z z z z z
Inrush current limiters S1*, S2*, S3*, S4*, P11, P13, P27
z z z z z z z z z
Thermistors PTC
Limit temperature chip z z z z z z
Temperature sensors for motor protection z
Limit temperature probe D901 z z z z z
Overcurrent protection, chip z z z
Overcurrent protection, leaded z z z z z z
ICL PTC, leaded and plastic case z z z z
EPCOS Components for Industrial Applications
9Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
Overview
Power supply & conversion
Power quality solutions
Ballast systems Automation
Bat
tery
cha
rger
s
Freq
uenc
y co
nver
ters
Po
wer
sup
plie
s/sw
itch
mo
de
po
wer
sup
plie
s (S
MP
S)
Uni
nter
rup
tib
le p
ow
er s
upp
lies
(UP
S)
Aut
om
ated
met
er r
ead
ing
Gro
und
fau
lt c
ircu
it in
terr
upto
rs
Po
wer
fac
tor
corr
ecti
on
faci
litie
s
Sur
ge
pro
tect
ion
mo
dul
es
Ele
ctro
nic
bal
last
s
Ene
rgy
savi
ng la
mp
s
Mag
neti
c b
alla
sts
LED
Co
mm
unic
atio
n sy
stem
s
Ove
rcur
rent
and
ove
rvo
ltag
e p
rote
ctio
n
Pne
umat
ic a
nd h
ydra
ulic
sys
tem
s
Tem
per
atur
e m
easu
rem
ent
Transformers
Current sense transformers z z z z
Gate drive transformers z z z
Push-pull transformers z z
E 6.3 … EF 12.6 z z z z z z
ER 11 z z
EP 7 … EP 13 z z z
EFD 15 … EFD 25 z z z
EV 25 z
EF 16 … EF 30 z z z z z z
Magnetic LAN modules z z z
Varistors, ceramic transient voltage suppressors
SMD varistors z z z z z z z z z z
CU varistors z z z z z
S05 … S20 z z z z z z z z z z z z z z
S25 z z z z z
Q14, Q20 z z z z z z
LS40, LS41, LS40-E7 z z
B32 … B80 z z z z
T14, T20, ETFV25 z z z z z z z z
SNF14, SNF20 z z z z z
EPCOS Components for Industrial Applications
10 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Aluminum electrolytic capacitors
Screw terminals Low voltage VR: 16 … 100 V DC CR: 4700 … 680 000 µF Useful life up to
+125 °C, 5000 h +105 °C, 20000 h +85 °C, 12000 h
High voltage VR: 200 … 600 V DC CR: 820 … 33000 µF Useful life up to
+105 °C, 6000 h +85 °C, 15000 h
High ripple current capability
Long useful life (> 20 years)
Compact can size
Special design for base cooling
Self-extinguishing electrolyte upon request
B41456/B41458
B41550/B41570
B41554
B41560/B41580
B43700/B43720
B43701/B43721
B43703/B43723
B43704/B43724
B43705/B43725
B43712/B43732
B43713/B43733
B43742/B43762
B43743/B43763
4-/5-pin snap-in terminals/solder pins
High voltage VR: 350 … 500 V DC CR: 220 … 3300 µF Useful life up to
+105 °C, 3000 h +85 °C, 10000 h
High ripple current capability
Long useful life (> 20 years)
Compact can size
B43512/B43522
B43513/B43523
B43516/B43526
Snap-in Low voltage VR: 10 … 100 V DC CR: 560 … 68000 µF Useful life up to
+105 °C, 5000 h +85 °C, 2000 h
High voltage VR: 200 … 600 V DC CR: 47 … 3300 µF Useful life up to
+105 °C, 8000 h +85 °C, 8000 h
High ripple current capability
Long useful life (> 20 years)
Compact can size
Special design for base cooling
B41231
B41252
B41505
B43509
B43541
B43544
B43545
B43547
B43624
B43630
B43634
B43640
B43641
B43642
B43643
B43644
EMC filters
1-line filters
Feedthrough capacitors
Feedthrough filters
VR: 250 … 600 V AC / V DC IR: 16 … 500 A
Feedthrough capacitors CR: 0.5 … 4.7 μF
Feedthrough filters CR: 2x 0.0025 … 2x 4.7 μF
MKP technology (dry, self-healing)
Solderless production technology
Terminals as axial leads, screw connectors, soldering tags or tab connectors
Metal case, polyurethane potting (UL 94 V-0)
B85121
B85321
EPCOS Components for Industrial Applications
11Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
EMC filters
2-line filters VR: 250 … 520 V AC VR: 250 … 1500 V DC IR: 0.5 … 1600 A
Suppression of differential and common-mode disturbances
Modular SIFI filter system with various cases and insertion loss performances
Medical versions with very low leakage current
1 or 2 stage filters
Ambient temperature up to +100 °C
Filters for traction applications and frequency converters
Filters for PCB mounting
B84110
B84111F…
B84112G…
B84113H…
B84142…
3-line filters VR: 440 … 760 V AC IR: 3 … 2500 A
Line filters for 3-phase applications with symmetrical load
Optimized leakage current
Book size or compact filters B84143A*166 and B84143A****R107 for short motor cable lengths
B84243A*** for converter applications with medium motor cable lengths
B84143D****R127 for long motor cable lengths up to 300 m
*S80/*S81 for high currents and short motor cable lengths
*S20/S21/S24 for high currents and long motor cable lengths
B84143A****R410 for regenerative units (Active Front End Convert-ers) with high saturation-proof chokes
B84143
4-line filters VR: 440 … 530 V AC IR: 6 … 600 A
For 3-phase applications with unsymetrical load, space saving design
B84108: chassis filters
B84131: for power supplies
B84144A****R120 with terminal blocks
B84144B****S120 with busbars, standard performance
B84144B****S121 with busbars, extended performance
B84108
B84131
B84144
Converter chokes
VR: 520 V AC IR: 4 … 1500 A
Line reactors
dv/dt chokes
DC chokes
B86301U*****000
B86305L*****000
B86306A*****000
Output filters Sine-wave EMC output filters (SineFormer)
VR: 440 … 760 V AC IR: 4 … 720 A
dv/dt filters (also for Active Infeed Converters)
Sine-wave output filters
Low-cost sine-wave output filters
Sine-wave EMC output filters (SineFormer) 520 V AC (R127 series) 760 V AC (R290 series)
B84143U*****000
B84143V****R027
B84143V****R127
B84143V****R227
B84143V****R290
B84143V*****229
B84143V*****230
EPCOS Components for Industrial Applications
12 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Ferrites
E cores
EFD cores
ETD cores
EV cores
ER cores
E DG cores
ETD DG cores
Material: N27, N30, N49, N87, N95, N97, T38, T65 AL: 45 … 13000 nH
Wide range of core shapes, sizes and accessories available
E 5 … E 100
EFD 10 … EFD 30
ETD 29 … ETD 59
EV 15 … EV 36
ER 28 … ER 54
E 42DG … E 100DG
ETD 29DG …
ETD 59DG
ELP + I cores
ER planar +
I cores
EQ + I cores
Material: N49, N92, N95, N97, PC200 AL: 40 … 18100 nH
Planar cores family
Flat mounting height
Board integrated
ELP 14 … ELP 102
I 14 … I 102
ER 9.5 … ER 32
I 23, I 25
EQ 13 … EQ 30
I 13 … I 30
PQ cores PQ DG cores
Material: N49, N87, N92, N95, N97 AL: 1900 … 9400 nH
Compact design
Ferrite cores for power transformers and chokes
PQ 16 … PQ 50
PQ 32DG … PQ 50DG
U + I cores
PM DG cores
Material: N27, N87, N95, N97 AL: 250 … 16000 nH
Maximum transmissible power
Maximum magnetic cross section
Large volume cores
Accessories for PM cores available
U 26 … U 141
I 93, I 126
PM 50 … PM 114
PM 50DG … PM 114 DG
RM cores Material: N30, N41, N45, N48, N49, N87, N92, N95, N97, T35, T38, T66 AL: 160 … 16000 nH
With or without center hole
With or without threaded sleeve
RM 4 … RM 14
Ring cores Material: N30, N49, N87, N95, T35, T37, T38, T57, T65 AL: 330 … 21300 nH
Parylene coating for < R 9.53
Epoxy coating for ≥ R 9.53
Parylene coated and epoxy coated ring cores as standard
R 2.5 … R 8.0
R 9.53 … R 202
EPCOS Components for Industrial Applications
13Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Film capacitors (medium power)
MKP DC link VR: 450 … 1300 V DC CR: 1.5 … 480 µF
High-density series, compact
Operating temperature up to +105 °C
Service life 100 000 h at 1.0 • VR, +70 °C
High vibration resistance due to 4-pin terminals
Low profile versions
2-, 4-, 12-pin versions
Lead spacing 27.5 … 52.5 mm
B32774 … B32778
VR: 300 … 875 V DC CR: 0.47 … 270 µF
High power: higher RMS current capability than B3277x
Operating temperature up to +105 °C
Service life 200 000 h at 1.0 • VR, +85 °C
High vibration resistance due to 4-pin terminals
Low profile versions
2- and 4-pin versions
Lead spacing 27.5 … 52.5 mm
B32674 … B32678
MMKP VR: 400 … 2000 V DC CR: 2.2 … 560 nF
Operating temperature up to +110 °C
Double sided metallization for snubbering, resonant or switching
High dv/dt and IRMS
B32641 … B32643
MKP DC linkhigh density THB
VR: 450 … 1300 V DC CR: 1.5 … 120 μF
High density, compact for severe ambient conditions
Operating temperature up to +105 °C
+60 °C/95% RH/VR/1000 h
AEC‐Q200
B32774H … B32778H
MKP DC linkhigh temperature
VR: 630 … 840 V DC CR: 1 … 50 μF
Operating temperature up to +125 °C
+40 °C/93% RH/VR/1000 h
+60 °C/95% RH/VR/500 h
AEC‐Q200
B32774P … B32778P
MKT VR: 63 … 630 V DC CR: 1 nF … 220 µF
Low voltage DC link applications
Operating temperature up to +125 °C
Service life 200 000 h at 1.0 • VR, +85 °C
B32520 … B32529
MKP snubber with strap terminals
VR: 850 … 2000 V DC CR: 0.068 … 5.6 µF
Operating temperature up to +110 °C
Service life 200 000 h at 1.0 • VR, +85 °C
17 different terminal versions
B32656S … B32658S
VR: 1000 … 2000 V DC CR: 0.022 … 680 nF
High dv/dt and current/frequency capability
B32686S…
EPCOS Components for Industrial Applications
14 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Film capacitors (medium power)
MKP ACfiltering
VRMS: 250 … 310 V AC CR: 1.0 … 70 µF
Operating temperature up to +105 °C
Output AC filtering
Optimized AC voltage performance with small dimensions
High ripple current/ frequency capability
+60 °C/95% RH/Vrac/1000 h
B32754 … B32758
MKP PFC VR: 450 … 630 V DC CR: 0.068 … 2.2 µF
Operating temperature up to +125 °C
Specially designed for PFC stage
Lead spacing 10 … 22.5 mm
Super miniaturized
B32671P … B32673P
VR: 220 … 310 V AC CR: 10 nF … 22 μF
High power
Power factor correction
B32671Z … B32676Z
MKP general purpose
VR: 250 … 2000 V DC CR: 1 nF … 40 µF
Operating temperature up to +110 °C
For snubber, resonant and switching
Possibility of AC and/or DC operation
High dv/dt and RMS current capability
Lead spacing 10 … 52.5 mm
B32651 … B32658
B32671L … B32672L
MFP VRMS: 250 … 750 V AC VR: 400 … 2500 V DC CR: 0.47 nF … 1.5 µF
Operating temperature up to +110 °C
Service life 200 000 h at VR
High dv/dt
Lead spacing 15 … 37.5 mm
B32682 … B32686
MKT AC X2heavy duty
VRMS: 305 V AC CR: 47 nF … 2.2 µF
X2 safety class per UL/IEC
Between the lines and series applications
High capacitance stability
For severe ambient conditions
+85 °C/85% RH/1000 h/240 V AC
+40 °C/93% RH/2000 h/305 V AC
B32932 … B32936
X2 VRMS: 305 V AC CR: 10 nF … 30 µF
X2 class for interference suppression and EMC
Approved acc. to international standards
Lead spacing 10 … 52.5 mm
B32921 … B32928
X1 VRMS: 330 V AC CR: 10 nF … 6.8 µF
VRMS: 530 V AC CR: 6.8 nF … 5.6 μF
X1 class for interference suppression and EMC
Approved acc. to international standards
Across the line connection
Lead spacing 10 … 52.5 mm
B32911 … B32918
15Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Film capacitors (medium power)
Y2 VRMS: 300 V AC CR: 1 nF … 1 µF
Y2 class for interference suppression and EMC
Approved acc. to international standards
Line to ground connection
Lead spacing 10 … 37.5 mm
B32021 … B32026
Y1 VRMS: 500 V AC CR: 1 … 10 nF
Y1 class for interference suppression and EMC
Approved acc. to international standards
Line to ground connection
Lead spacing 15 … 22.5 mm
B81123
X2 humidity VRMS: 305 V AC CR: 0.1 … 15 μF
X2 class per UL/IEC
For severe ambient conditions
Between lines and series applications
High stability on capacitance
+85 °C/85% RH/1000 h/240 V AC
+60 °C/95% RH/1000 h/240 V AC
B32922H/J …
B32826H/J
X2 industrial grade
VRMS: 350 V AC CR: 0.47 … 10 μF
X2 class per UL/IEC
For severe ambient conditions
Between lines and series applications
Very high stability on capacitance
+85 °C/85% RH/1000 h/330 V AC
B32924*4 … 32926*4
High-voltage contactors (HVC)
HVC Maximum operating voltage up to 900 V DC
Continuous operating current up to 500 A
1 million nominal switching
Contact stuck detection available
Bipolar design
Gas-filled and hermetically sealed
No EMI, no inrush current phase at start-up
UL 60947-4-1 in preparation
B88269X…
Inductors
SIMID0603 … 2220
LR: 1 nH … 10 mH IR: up to 3.5 A
Laser-welded, molded
High current handling capability
B82422
B82432
B82442
B82496C…
B82498F…
Power inductors LR: 0.82 … 1000 µH IR: up to 12.25 A
Shielded and unshielded versions
High current handling capability
Low DC resistance
B82462
B82464
B8247…
16 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Inductors
Data and signal line chokes double/quad
LR: 0.005 … 68 mH IR: 0.1 … 1.2 A
Suppression of asymmetrical interference coupled in on lines, whereas data signals up to several MHz can pass without being affected
B82792C…
B82793C…
B82794C…
ERU chokes, helically wound
LR: 0.44 … 35 µH IR: 9 … 71 A
High current rating
Very low DC resistance
Very low profile and smallest possible footprint, helically wound
Suitable for pick and place processes
B82559
Ring core chokes, double, common mode
LR: 0.19 … 100 mH IR: 0.25 … 54 A VR: 250 … 600 V AC 250 … 1000 V DC (DC link)
High resonance frequency owing to special winding technique
Approx. 1% stray inductance for symmetrical interference suppression
Plastic case with terminals
Higher current chokes on baseplate, winding wire serves as solder terminal
UL insulation system class 155(F) for open chokes
UL and VDE approval for types in plastic case
B8272…
B82791H2…
B82791G2…
Ring core chokes, triple/quad, common mode
LR: 0.35 … 6.2 mH IR: 8 … 62 A
High power handling
Available in plastic or aluminum case (fully potted) or on baseplate
UL insulation system class 155(F)
B8274…
B8276…
D core chokes, common mode
LR: 3.3 … 100 mH IR: 0.35 … 4.6 A
High resonance frequency due to 2-section winding
Approx. 1% stray inductance for symmetrical interference suppression
Low leakage due to closed core shape
High pulse strength
Low whirring noise
Low-height horizontal versions
B82731H…
B82731M…
B83732R…
B83732W…
B82734R…
B82734W…
17Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Inductors
U core chokes, common mode
LR: 0.33 … 15 mH IR: 0.4 … 2.6 A
High resonance frequency
Approx. 1.3% stray inductance for symmetrical interference suppression
Low whirring noise
Low saturation effects
300 V AC rated voltage
Low-height horizontal versions feasible on request
Compact size
B82730U3…
B82730G3…
Framecore chokes (FC), common mode
LR: 10 … 100 mH IR: 0.45 … 2.3 A
Closed magnetic circuit with frame construction
4-section winding
Approx. 2% stray inductance, excellent differential mode suppression
High pulse-handling capability
Low height allows usage in lamp ballasts
B82732F…
B82733F…
E core chokes, common mode
LR: 3.3 … 100 mH IR: 0.3 … 1.8 A
High resonance frequency due to 2-section winding
Approx. 2% stray inductance for symmetrical interference suppression
High pulse strength
Low whirring noise
B82731T…
Ring core chokes, differential mode
LR: 0.025 … 40 mH IR: 0.3 … 6 A
Iron powder core
Single and double chokes
High thermal stability due to complete potting
High differential-mode attenuation at low frequencies
B8261…
B8262…
LeadedRF chokes
LR: 0.1 µH … 100 mH IR: up to 7.3 A
High current handling capability
Low DC resistance
Very good saturation characteristics
Axial and radial leaded versions
B781…
B8214…
LeadedVHF chokes
LR: 1 … 39000 µH IR: up to 10 A
High current handling capability
Low DC resistance
Insulating sleeve
B82111
B8213…
B82500
18 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
LV PFC capacitors and PFC key components
PhaseCap Energy
QR: 5 … 33 kvar VR: 230 … 690 V AC fR: 50/60 Hz
MKK technology
Extruded aluminum can with stud
Stacked winding
Optimized capacitor safety terminal
Ceramic discharge module or discharge module block
High pulse current withstand capability up to 500 • IR
Triple safety system: self healing, overpressure disconnector, impregnation inert gas or semi-dry biodegradable resin, depending on the type
Mean life expectancy up to 200 000 h at temp. class –40/D, depending on the type
Certificates: cUL file E238746 (230 to 660 V AC)
B25674: inert gas
B25675: semi-dry biodegradable resin
PhaseCapPremium
QR: 5 … 33 kvar VR: 230 … 800 V AC fR: 50/60 Hz
MKK technology
Extruded aluminum can with stud
Concentric winding
Optimized capacitor safety terminal
Ceramic discharge resistor premounted up to 690 V; external discharge module for 765 and 800 V
High pulse current withstand capability up to 300 • IR
Triple safety system: self healing, overpressure disconnector, dry technology
Mean life expectancy up to 180 000 h at temp. class –40/C
Certificates: cUL file E238746 up to 690 V; GOST
B25667C…
PhaseCapCompact
QR: 5 … 33 kvar VR: 230 … 1000 V AC fR: 50/60 Hz
MKK technology
Extruded aluminum can with stud
Concentric winding
Optimized capacitor safety terminal
Ceramic discharge resistor premounted
High pulse current withstand capability up to 400 • IR
Dual safety system: self healing, overpressure disconnector
Mean life expectancy up to 200 000 h at temp. class –40/C
B25673A…
B25673S…
PhaseCapHD
QR: 40 … 60 kvar VR: 400 … 525 V AC fR: 50/60 Hz
MKK technology
Extruded aluminum can with stud
Stacked winding
Optimized capacitor safety terminal
Ceramic discharge modules premounted
High pulse current withstand capability up to 300 • IR
Triple safety system: self healing, overpressure disconnector, dry technology
Mean life expectancy up to 180 000 h at temp. class –40/C
Certificates: GOST
B25669
DeltaCap QR: 0.5 … 33.7 kvar VR: 230 … 525 V AC fR: 50/60 Hz
MKD technology
Extruded aluminum can with stud
Stacked winding
Fast-on terminals for B32300 and B32302; screw terminals for B32301, B32303, B32304
Discharge resistor included in the delivery for B32300*/B32303*; premounted for B32301* and B32304*
High pulse current withstand capability up to 200 • IR
Double safety system: self healing, overpressure disconnector
Impregnation semi-dry biodegradable resin
Mean life expectancy up to 150 000 h at temp. class –40/C
VDE approval
B32300
B32301
B32302
B32303
B32304
19Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
LV PFC capacitors and PFC key components
PhiCap QR: 0.5 … 30 kvar VR: 230 … 525 V AC fR: 50/60 Hz
MKP technology
Extruded aluminum can with stud
Stacked winding
Optimized capacitor safety terminal for B32344 series; fast-on terminals for B32340 and B32343 series
Ceramic discharge resistor premounted for B32344 series; included in the delivery for other series
High pulse current withstand capability up to 200 • IR
Dual safety system: self healing, overpressure disconnector
Mean life expectancy up to 135 000 h at temp. class –40/C
Certificates: cUL file E106388; CSA file C22.2 N° 190 MC 236094 (up to ø85 mm); GOST
B32340C…
B32343C…
B32344E…
PoleCapMKK/MKP
QR: 0.5 … 30 kvar VR: 400, 440, 525 V fR: 50/60 Hz
MKP and MKK-technology
Dielectric: polypropylene film, extruded aluminum can with stud
Excellent heat dissipation due to single- housing concept
Pole mounting
Outdoor application
Suitable for applications with high dust or moisture concentration
Provided with fault identification, visible from the ground
Certificates: GOST
B25671A…
LV APP capacitors
Rated voltage VR: 415, 440, 480, 525 V
Voltages up to 1 kV on request
Rated power QR: up to 50 kvar in single unit
Rated frequency fR: 50/60 Hz
Installation: indoor
Temperature class: -5/D
Specifications: IEC 60931, IS 13585
Configuration: Delta
Phases: 3
Extended foil design
Low energy consumption
Provided with internal element fuse
Extremely robust construction, suitable for harsh environments including applications related to tuned and detuned harmonic filters
Low-voltage all polypropylene power capacitors are non self-healing type capacitors designed and manufactured by using latest technology and high quality material.
The dielectric comprises a polypropylene film that is rough and hazy on both sides and is impregnated with a non PCB liquid.
The fluid is biodegradable. Electrodes are made of high purity, thin aluminum foils.
B25160
PF controllers BR604 and BR6000 series
Supply voltage: BR604 – 230 V AC BR6000 – 110 … 230 V AC
Measuring voltage: BR604 – 230 V AC BR6000 – 30 … 525 V AC (L-N or L-L)
Output stages: BR604 – 4 steps BR6000 – 6 and 12 steps
fR: 50/60 Hz
20 control series preset and control editor for free programming
Intelligent control behavior
Plain language menu: BR604 – EN/ES/GER/PT
BR6000 – CZ/EN/ES/GER/FR/NL/PL/PT/RU/TR
Version BR6000-T6 for dynamic compensation
Version BR6000-HD with OLED display for temperature range –40 … +80 °C
B44066R6…
20 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
LV PFC capacitors and PFC key components
PF controllerBR7000
Supply voltage: 110 … 230 V AC
Measuring voltage: 3x 40 … 440 V AC (L-N) 3x 50 … 760 V AC (L-L)
fR: 50/60 Hz
BR7000-T with transistor outputs for dynamic PFC
Output stages: 15 switching outputs for switching of 1- or 3-phase capacitors
2 independent isolated RS485-interfaces
Usage as controller and as grid measuring tool
Plain language menu EN/ES/GER/RU/TR
Windows software BR7000-SOFT included
Version BR7000-HD with OLED display for temperature range –40 … + 80 °C
Standard version:
B44066R7415E230
HD-version:
B44066R7515E230
BR7000-T:
B44066R7615E230
HD-version
B44066R7715E230
PF controllerBR7000‐I‐TH
Supply voltage: 110 … 440 V AC
Measuring voltage: 30 … 440 V AC (L-N) 50 … 760 V AC (L-L)
fR: 50/60 Hz
BR7000-I-TH/S485 with RS485 interface
Output stages: 12 relay and 12 transistor outputs
Plain language menu CZ/EN/ES/F/GER/NL/PL/PT/RU/TR
Windows software BR7000-SOFT included
BR7000-I-TH:
B44066R7412E230
BR7000-I-TH/S485:
B44066R7612E230
PF controllerBR7000-I
Supply voltage: 110 … 440 V AC
Measuring voltage: 30 … 440 V (L-N)
50 … 760 V (L-L)
fR: 50/60 Hz
Single-phase controlling
Output stages: 12 switching outputs plus 1 alarm relay
Plain language menu CZ/EN/ES/GER/FR/NL/PL/PT/RU/TR
Interface for BR7000-I/S485, Windows software BR7000-SOFT included
BR7000-I:
B44066R7012E230
BR7000-I/S485:
B44066R7112E230
Multi measuring interface MMI6000
Supply and measuring voltage: 230 V AC
fR: 50/60 Hz
Power consumption: < 4 VA
Interface RS485 included
Plain language menu DE/E
Coupling with PF controller via interface
Processing of measured data via PC Version MMI6000-R with standard relay
Version MMI6000-T with optocoupler
Standard version
B44066M6000E230
Dynamic version
B44066M6100E230
Multi measuring interface MMI7000
Operating voltage: 110 … 230 V AC ±15%
Measuring voltage 3x 30 … 440 V AC (L-N), (3-phase): 3x 50 … 760 V AC (L-L)
fR: 50/60 Hz
Power consumption: < 5 VA
Interface RS485 (optional)
Graphical menu (EN/ES/GER/RU/TR)
3-phase measuring and display of V, I, P, Q, S, cos-j, f, W, T, THD-V, THD-I
Display of harmonics (of voltage and current up to 51st) as bar chart
Oscilloscope mode: for graphic display of a complete oscillation incl. harmonics
Programmable display editor
Scan mode for rotating display of selected values
Display and recording of minimum and maximum values with time stamp
Panel mounting instrument
MMI7000-B
(basic version)
B44066M7100E230
MMI7000-S
(incl. 2 interfaces
RS485)
B44066M7200E230
MMI7000-E
(extended version)
B44066M7300E230
EPCOS Components for Industrial Applications
21Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
LV PFC capacitors and PFC key components
MMI8003 Supply voltage: 24 V DC (via external terminal)
Measuring voltage: 3x 30 … 440 V AC (L-N) 3x 50 … 690 V AC (L-L)
fR: 50/60 Hz
Power consumption: < 1 VA
System interface RS485 (Modbus RTU)
Without display, read out by PC
For usage inside a cabinet
Compatible with software MMI-energy for storage, display and evaluation of power and energy data
B44066M8003E024
Capacitor contactors
QR: 12.5 … 100 kvar VR: 400 … 690 V fR: 50/60 Hz
AC6b utilization category for J110/J230 series
Series J110/J230 for PFC systems without reactors; coil voltage 230 resp. 110 V
Series N110/N230 for PFC systems with reactors only; coil voltage 230 resp. 110 V
Certificates: CCC up to 75 kvar; cUL file 224924
B44066S****
J110/N110
B44066S****
J230/N230
Thyristor modules TSM series
QR: TSM-LC-I: 10 … 22 kvar TSM-LC*: 10, 100, 200 kvar TSM-LC-N1: 25…50 kvar TSM-LC-S: 15 … 55 kvar TSM-LC-N690: 40 … 75 kvar TSM-HV200: 200 kvar VR: TSM-LC-I: 230 … 525 V TSM-LC*: 380 … 440 V TSM-LC-N1: 380 … 440V TSM-LC-S: 200 … 440 V TSM-LC-N690: 380 … 690 V TSM-HV: 690 V
Easy installation
For usage with dynamic PF-controller BR6000-T or BR7000-T series
B44066T1022E520
B44066T****E402
B44066T****E690
Harmonic filter reactors
QR: 10 … 100 kvar VR: 400, 440 V (other voltages on request) fR: 50 or 60 Hz
Detuning factor: 5.67, 7 and 14%
High harmonic loading capability
Temperature protection by microswitch (NC)
Low noise emission
Easy installation
Ambient temperature +40 °C
High linearity to avoid choke tilt
B44066D…
Grid analysistoolMC7000-3
Measuring voltage (3-phase): 3x 30 … 440 V AC (L-N) 3x 50 … 760 V AC (L-L)
Measuring current (3-phase): 30, 300, 3000 A
3-phase measuring device for measuring, display and storage
Easy to use in the field
Lightweight compact suitcase
Power consumption < 5 A
Plain language menu EN/ES/GER/RU/TR
Numerous accessories included
B44066M7777E230
22 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
LV power quality solutions
PQSine P-series active harmonic filters and power optimizers
Harmonic current compensation capacity: 60 A per module, up to 600 A per panel
System input / number of phases: 3-phase / 3-wire; 3-phase / 4-wire
Input voltage (min./max.): 3P3W device: 180 … 528 V, 3P4W device: 180 … 460 V
Frequency: 50/60 ±3 Hz
Inverter technology: three-level NPC topology, 12 IGBT
Reaction time: 21 μs (immediate load change reaction)
Steady state response time: < 300 μs (steady state response time to full steady state compensation)
Interface: Ethercat 100 Mbit/s, USB, active sensor bus, display bus, Modbus TCP/IP
Ambient temperature: –10 … +40 °C full performance, up to +55 °C derating 2%/K
Protection class: IP20 for module and wall mounted panels, IP33 for floor mounted panels (IP54 is optionally available on request)
Harmonic current compensation up to 50th harmonic (selectable)
Ultra-fast reactive power compensation (inductive and capacitive)
Active load balancing
Compact design
Advanced digital control
High performance and reliability
User-friendly menu operation
Simple installation
B44066F****N***
PQvar static var generator series
Reactive power compensation capacity: 30, 50, 100 kvar per module, up to 400 kvar per panel
System input / number of phases: 3-phase / 3-wire; 3-phase / 4-wire
Input voltage (min./max.): 240 … 480 V
Frequency: 50/60 ±3 Hz
Inverter technology: three-level NPC topology, 12 IGBT
Reaction time: 50 μs (immediate load change reaction)
Steady state response time: < 15 ms (steady state response time to full steady state compensation)
Interface: Modbus TCP/IP
Ambient temperature: –10 … +40 °C
Protection class: IP20
Fast reactive power compensation (inductive and capacitive)
Active load balancing
Compact design
Advanced digital control
High performance and reliability
Easy installation
B44066F****V**
EPCOS Components for Industrial Applications
23Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
MV PFC capacitors and PFC key components
Vacuum contactors
Rated voltage VR: 6.6/11 kV
High system voltage: 7.2/12 kV
Rated frequency fR: 50/60 Hz
Basic insulation level: for 6.6 kV rating – 20 kV AC / 60 kV peak for 11 kV rating – 28 kV AC / 75 kV peak
Number of poles: 3, 2, 1
Rated current: 400 A
Rated motor switching current: 400 A
Rated single bank capacitor switching current: 100/200 A
Rated short time current: 10 kA / 1 s
Peak making current: 25 kA peak
Electrical endurance: 100 000 operations
Mechanical endurance: 250 000 operations
Mechanism: solenoid / mechanical latch
Specifications: IEC 62271
Encapsulated vacuum interrupter with high dielectric strength and reliability
Choice of solenoid or mechanical latched type mechanism
Capable of operation from 70 to 120% of rated voltage of operating coil
Highly efficient in capacitor switching and DC switching applications
No arc produced is exposed to atmosphere, hence no fire hazard
Maintenance free electrical contacts
Compact footprints to save panel space
Long electrical and mechanical life
B44061C…
MV capacitor switches
Rated voltage VR: 11 kV
High system voltage: 12 kV
Rated frequency fR: 50 Hz
Number of phases: 3
Basic insulation level: 28 kV AC, 75 kV peak
Rated current: 400 A
Rated single bank capacitor switching current: 100/200 A
Rated short time current: 10 kA / 1 s
Peak making current: 25 kA peak
Electrical endurance: 100 000 operations
Mechanical endurance: 100 000 operations
Mechanism: solenoid
Controller type: single-step or multi-step
Installation: outdoor/indoor
Mounting type: pole mounted, elevating structure, plinth structure mounted
Power interface: 6, 7, 9 bushing
Indication: switch on/off
Specifications: IS:9920:85
Light weight, can be mounted on single or double pole structure
Eco friendly and high power switching capacity
Offers various power interface, control and protection options to meet various customized application needs
The core of capacitor switch is a specially designed vacuum contactor suitable for capacitor switching.
The switch comprises of vacuum contactor and other associated equipment for measuring.
Current transformer, potential transformer, auxiliary transformer etc., depending on the specific application requirement.
B44061S…
24 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
MV PFC capacitors and PFC key components
MV capacitors Rated voltage VR: 1 … 33 kV
Rated power QR: 50 … 1000 kvar in single unit
Rated frequency fR: 50/60 Hz
Number of bushings: 1, 2 (single-phase) 3, 4 (three-phase)
Installation: outdoor/indoor
Temperature class: –20 … +55 °C
Fuse: internat/external
Specifications: IEC 60871, IS 13925
Configuration: 1F, 3F(D), 3F(Y)
BIL: 20 ... 170 kV
Extended foil design
Low energy consumption
Available in stainless steel (SS304/SS409) or mild steel containers (CRCA)
Available with internal/external fuses
Banking: star, delta, double star
Welded/soldered bushings
Selected ratings in non ceramic bushings
Special designs for harmonic filtering
B25161
MV surge capacitors
Rated capacitance: 0.05 … 1 µF
Rated voltage VR: from 1 … 40 kV
Number of phases: 1, 3
Number of bushings: 1, 2, 3
Temperature class: –5 … +55 °C
Installation: outdoor/indoor
Specifications: IS 11548
RC time constant: 1 … 10 µs
Configuration: 1F, 3F(D), 3F(Y)
Extended foil design
Low energy consumption
Available in stainless steel (SS304/SS409) or mild steel (CDCA) container
Specially designed capacitor in series with a non-inductive resistor
B25161
MV energy storage capacitors
Rated energy up to 7.5 kJ
Rated voltage VR: 5 … 100 kV DC
Number of phases: 1
Number of bushings: 1
Temperature class: 0 … +55 °C
Installation: indoor
Specifications: IS 13666
Extended foil design
Low ESL, ESR
Stainless steel containers (SS304/SS409)
These capacitors are characterized by low inductance design and high pulse current handling capabilities
B25161V…
EPCOS Components for Industrial Applications
25Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Power capacitors
MKK DC/DCi/
DCi-H
VR: 800 … 6500 V DC CR: 100 … 20000 µF
DC link and series resonant circuits
Discharge
IGBT converters
Impulse applications
B25650
MKK DCi/DCi-H VR: 800 … 6500 V DC CR: 100 … 20000 µF
B25750
MKK DC-R (Resin)
VR: 700 … 1500 V DC (3000 V DC, closed) CR: up to 20 mF
B25640
MKK HP VR: 230 … 690 V AC CR: 3x 50 … 3x 300 µF
Single- or three-phase AC filtering
Output filters for drives or auxiliary converters
B25610
MKP AC VR: 350 … 680 V AC CR: 10 … 600 µF
UPS and general AC applications B3236…
FilterCap - MKD AC
VR: 350 … 850 V AC CR: 5 … 600 µF (single-phase) 3x 20 … 3x 400 µF (three-phase)
General AC applications
Filtering, industrial drives
Renewable energy
B3237…
MKP DC VR: 700 … 1980 V DC CR: 40 … 1500 µF
DC link for converters B2562…
MKP DC LCI VR: 500 … 1200 V DC CR: 50 … 400 µF
DC link for conversters
Low inductivity
B25631
PCC LP VR: 300 … 1000 V DC CR: 50 … 3000 µF
DC link for converters
Hybrid and electrical vehicles
B25655J…
B25655M…
PCC HP VR: 700 … 6500 V DC CR: 200 … 8000 µF
DC link and series resonant circuits
Discharge
IGBT converters
Impulse applications
B25655
26 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Pressure sensors
CAU pressure transmitters (voltage or current output)
Pressure 0 … 100 mbar gauge 0 … 250 mbar gauge 0 … 400 mbar gauge 0 … 1 bar gauge 0 … 2.5 bar gauge 0 … 6 bar gauge 0 … 10 bar gauge 0 … 25 bar gauge
Pressure interface: thread G 1/8", 6.5 mm long
Electrical connector: M12
Total length without cable: approx. 66 mm
Cable length: 2 m
Case diameter: 22 mm
Voltage output Supply voltage: 7.5 … 30.0 V Output voltage: 0.5 … 4.5 V
Current output Supply voltage: 10.0 … 30.0 V Output current: 4 … 20 mA
Pressure sensing of gases (non-aggressive fluids on request)
Silicon diaphragm
Stainless steel case
Calibrated and temperature compensated
Voltage output
B58621H5810A023
B58621H5810A024
B58621H5810A025
B58621H5810A026
B58621H5810A027
B58621H5810A028
B58621H5810A029
B58621H5810A030
Current output
B58621H5820A040
B58621H5820A041
B58621H5820A042
B58621H5820A043
B58621H5820A044
B58621H5820A045
B58621H5820A046
B58621H5820A047
AC pressure transmitters (voltage output)
Pressure: 0 … 25.0 bar gauge Other pressure ranges on request
Supply voltage: 4.75 … 5.5 V
Output voltage: 0.5 … 4.5 V
Pressure interface: thread M5 (tube fitting on request)
Dual-in-line package for PCB mounting
Dimensions: 18 × 18 × 22 mm
Pressure sensing of gases (non-aggressive fluids on request)
Silicon diaphragm
Plastic housing
Calibration and temperature compensation with special signal conditioning
B58621K1510A062
B58621K1510A063
B58621K1510A064
B58621K1510A065
B58621K1510A066
B58621K1510A067
B58621K1510A068
B58621K1510A069
ASB miniaturized barometric pressure transmitters (voltage output)
Pressure: 0.2 … 1.2 bar absolute
Supply voltage: 2.7 … 5.5 V
Output voltage: 0.5 … 4.5 V (ratiometric 10 … 90% of supply voltage)
Dimensions: 4.3 × 4.3 × 2.4 mm
Pressure sensing of gases
Silicon diaphragm
Gel protected
Calibration and temperature compensation with special signal conditioning
B58620S3300B360
MiniCell pressure transmitters (voltage output)
Pressure: 0 … 2.5 bar differential
Supply voltage: 4.5 … 5.5 V
Output voltage: 0.5 … 4.5 V (ratiometric 10 … 90% of supply voltage)
Electrical connector: soldering pads
Dimensions: 20 × 16 × 11 mm
Media separated differential pressure sensing of aggressive fluids and gases
High-alloyed steel diaphragms at each pressure port
Miniaturized package
Calibrated and temperature compensated
B58622M3244B507
Other pressure ranges
upon request
27Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Surge arresters
H3 Operating voltage VRMS at 50/60 Hz: 255 V
Protection level at 1.2/50 µs, 6 kV: < 1500 V
Nominal discharge current 8/20 µs: 100 kA
Impulse current 10/350 µs: 100 kA
EN 61643-11 class I
Neutral to PE
High insulation resistance
Temporary overvoltage
B88069X6821…
L1 Operating voltage VRMS at 50/60 Hz: 255 V
Protection level at 1.2/50 µs, 6 kV: < 1500 V
Nominal discharge current 8/20 µs: 50 kA
Impulse current 10/350 µs: 50 kA
EN 61643-11 class I & II
Neutral to PE
High insulation resistance
Temporary overvoltage
B88069X5451…
B88069X5731…
B88069X6551…
V1 Operating voltage VRMS at 50/60 Hz: 255 V
Protection level at 1.2/50 µs, 6 kV: < 1500 V
Nominal discharge current 8/20 µs: 40 kA
Impulse current 10/350 µs: 12 kA
Max. discharge current 8/20 µs: 65 kA
EN 61643-11 class I & II
Neutral to PE
High insulation resistance
Temporary overvoltage
B88069X4380…
B88069X6940…
Operating voltage VRMS at 50/60 Hz: 255 V
Protection level at 1.2/50 µs, 6 kV: < 1500 V
Nominal discharge current 8/20 µs: 20 kA
Max. discharge current 8/20 µs: 40 kA
EN 61643-11 class II
Neutral to PE
High insulation resistance
Temporary overvoltage
B88069X4390…
B88069X4400…
A8 … XP Operating voltage VRMS
at 50/60 Hz: 255 V
Protection level at 1.2/50 µs, 6 kV: < 1500 V
Nominal discharge current 8/20 µs: 10 kA
Max. discharge current 8/20 µs: 20 kA
EN 61643-11 class II & III
High insulation resistance
Stable performance over lifetime
Application in series with MOV Small size
B88069X5691…
B88069X5701…
28 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
EPCOS Components for Industrial ApplicationsEPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Surge arresters
A81 DC breakdown voltage: 90, 150, 230, 350 V
Max. discharge current 8/20 µs: 20 kA
Very high discharge current
High isolation resistance
Compact size
B88069X1380…
B88069X2250…
B88069X2380…
B88069X2840…
M5 … XP Operating voltage VRMS at 50/60 Hz: 255 V
Protection level at 1.2/50 µs, 6 kV: < 1500 V
Nominal discharge current 8/20 µs: 3 kA
Max. discharge current 8/20 µs: 3 kA
EN 61643-11 class II & III
High insulation resistance
Stable performance over lifetime
Very small size
Application in series with MOV
B88069X4781…
EF DC breakdown voltage: 270, 470, 600, 800, 1500, 2500 V
Max. discharge current 8/20 µs: 10 kA
High discharge current and isolation resistance
High follow current
High voltage types available
Application in series with MOV
Small size
B88069X2641…
B88069X4131…
B88069X4301…
B88069X5080…
B88069X5690…
B88069X6461…
EHV6 DC breakdown voltage: 2500, 3600, 4500 V
Max. discharge current 8/20 µs: 5 kA
Very fast response time
High isolation resistance
Application in series with MOV
IEC 60950
Compact size
B88069X1683…
B88069X1793…
B88069X1893…
T8 DC breakdown voltage: 90, 230, 350 V
Maximum discharge current 8/20 µs: 10 kA
Fast response time
High isolation resistance
High discharge current
B88069X3651…
B88069X8300…
B88069X8690…
B88069X8910…
T8, failsafe DC breakdown voltage: 90, 230, 350 V
Maximum discharge current 8/20 µs: 10 kA
Fast response time
High isolation resistance
High discharge current
B88069X8080…
B88069X8680…
B88069X8720…
B88069X8750…
29Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial ApplicationsEPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Thermistors NTC
SMDNTC
Temperature range: –40 … +150 °C
Rated resistance at +25 °C: 1 … 680 kΩ
Resistance tolerance1): ±1, ±3, ±5%
Case sizes (EIA): 0402, 0603, 0805
Multilayer SMD NTC with inner electrodes and AgNiSn termination
Superior performance in high- stability applications
Excellent long-term aging stability in high temperature environment
Short response time
Listed under UL (file number E69802)
B57***V…
B57***C…
Bondable chipS860
Chip size: 0.3 × 0.3 mm … 2 × 2 mm
Temperature range: –40 … +175 °C
Nominal resistance: 5 … 100 kΩ
Resistance tolerance: 3 … 5%
UL approval (E69802)
Sinterable, solderable and bondable
Tightest tolerance at +100 °C possible
Packaging on 8-inch frame
B57860S…
S86
S87
S88
S964
K1150
K220
M820
Temperature range: –55 … +155 °C
Rated resistance at +25 °C: 2 … 100 kΩ
Resistance tolerance: ±1 … +5%
Nonstandard lead configurations
Taped versions for automatic processing
Lead spacing 2.5 and 5.0 mm (S87, S88)
UL approval (S86, S891)
Leadless types (K1150, K220, M820)
B5786*S…
B5787*S…
B5788*S…
B57964S…
B57150K1…
B57220K…
M891 Temperature range: –40 … +125 °C
Rated resistance at +25 °C: 1 … 470 kΩ
Resistance tolerance: ±5, ±10%
Wide resistance range
Lead spacing 2.5 and 5.0 mm
Taped versions for automatic processing
Cost-effective
B57891M…
G1540
G1550
G1560
Temperature range: –55 … +300 °C (G1540: +250 °C)
Rated resistance at +25 °C: 2 … 230 kΩ
Resistance tolerance: ±1 … ±3%
Head diameter (max.): 0.9 … 2.5 mm
High-temperature resistant
Short response time
Small head diameters
Nonstandard wire configurations
B57540G1…
B57550G1…
B57560G1…
1) Tighter tolerances on request
30 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Thermistors NTC
G1541
G1551
G1561
G1565
Temperature range: –55 … +260 °C (G1541: +250 °C)
Rated resistance at +25 °C: 2 … 230 kΩ
Resistance tolerance: ±1 … ±3%
Insulation resistance: > 100 MΩ 500 V DC (1s)
High-temperature resistant
Insulated wires with high insulation voltage
Nonstandard wire configurations
B57541G1…
B57551G1…
B57561G1…
B57565G1…
M703 Temperature range: –55 … +125 °C
Rated resistance at +25 °C: 5 … 30 kΩ
Resistance tolerance: ±2 … ±5%
UL approval (E69802)
Customizable sensor design
Insulation voltage up to 2500 V AC
Good thermal coupling
B57703M0103A017
B57703M0103A018
B57703M0103A019
B57703M0103G040
B57703M0303G040
B57703M0502G040
M1703 Temperature range: –20 … +300 °C
Rated resistance at +25 °C: 10 … 100 kΩ
Resistance tolerance: ±3%
Maximum temperature at sensor head +300 °C
UL approval (E69802)
Easy mounting
Good thermal coupling through metal tag
B57703M1104A002
K45 Temperature range: –55 … +125 °C
Rated resistance at +25 °C: 1 … 150 kΩ
Resistance tolerance: ±10%
Insulation voltage 2500 V AC
Tinned copper leads
Good thermal coupling through case
Cost effective for heatsink design in parallel to PCB
B57045K0***K000
Inrush current limiters
S153
S235
S236
S237
S238
S364
S464
P11
P13
P27
Rated resistance at +25 °C: 0.5 … 120 Ω
Imax: up to 30 A
VRMS: 265 V
Limiting of inrush current
Taped versions for automatic processing
UL approval (E69802)
High accuracy and easy mounting
Lead spacing 5 and 7.5 mm
B57***S****M…
B57***P****M…
31Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Thermistors PTC
Limit temperature sensor, chip
Sensing temperature: +70 … +130 °C in steps of 10 °C +75 … +145 °C in steps of 10 °C
Rated resistance: 470/680 Ω
Case sizes: 0402, 0603, 0805
Superior series
Lead free tinned terminations
Suitable for reflow soldering
B59421A0**5A062
B59641A0**5A062
B59721A0**0A062
Temperature sensors for motor protection, single and triple sensors
Sensing temperature: +60 … +180 °C in steps of 10 °C (single sensor)
+100 … +180 °C in steps of 10 °C (triple sensor)
Standard lead length: 500 … 520 mm
Customized sensors upon request
Thermistor pellets with insulating encapsulation in series connection (triple sensor)
Silver-plated and PTFE-insulated AWG 26 litz wires
Characteristics for sensing temperatures Tsense = +90 °C up to +160 °C conform with DIN 44081 / DIN 44082
Color coding of litz wires to DIN 44081 / DIN 44082
UL approval to UL 1434
B59100M1**0A070
B59300M1**0A070
Temperature sensor probeD901
Sensing temperature: +60 … +130 °C in steps of 10 °C
RR: ≤ 100 Ω
Sensor with epoxy resin coating
Metal tag for easy mounting
Good thermal contact
Short response time
B59901D…
Overcurrent protection, chip
Rated current: 12 … 90 mA
Operating voltage: 30 … 400 V DC
Rated resistance: 27 … 1500 Ω
Case sizes: 0402, 0603, 1210
Lead-free tinned termination
Short response time
B59407A0115A062
B59606A0110A062
B59607A0120A062
B59622A0090A062
B59623A0090A062
B59707A0120A062
B59807A0090A062
B59907A0120A062
32 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Thermistors PTC
Overcurrent protection, chip
Rated current: 45 … 310 mA
Operating voltage: 24 … 63 V DC or V AC
Rated resistance: 3.1 … 55 Ω
Case sizes: 3225, 4032
Molded epoxy encapsulation, lead-free tinned solder terminals
Suitable for wave and reflow soldering
B59101P1**0A062
B59115P1**0A062
B59201P1**0A062
B59215P1**0A062
B59301P1**0A062
B59315P1**0A062
Overcurrent protection, leaded
Rated current: 12 … 1800 mA
Operating voltage: 12 … 500 V AC
Various rated resistance versions available
Broad product range
UL approval
B597**C01**A070
B598**C0**0A070
Inrush current limiters, leaded disks
Max. DC link voltage: 370 … 800 V DC
Rated resistance: 25 … 1100 Ω
Operating cycles: 100 000
Inrush current limiters are not damaged when directly connected to Vmax even without additional current limitation
B59412C1130B070
B59451C1130B070
B59750C0120A070
B59751C0120A070
B59752C0120A070
B59753C0120A070
B59754C0120A070
B59755C0150A070
B59770C0120A070
B59771C0120A070
B59772C0120A070
B59773C0120A070
B59774C0120A070
Inrush current limiters, phenolic resin and PBT plastic case
Max. DC link voltage: 400 … 800 V DC
Rated resistance: 22 … 100 Ω
Operating cycles: 100 000
Inrush current limiters are not damaged when directly connected to Vmax even without additional current limitation
B59105J0130A020
B59107J0130A020
B59109J0130A020
B59213J0130A020
B59215J0130A020
B59217J0130A020
B59219J0130A020
33Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Transformers
Current sense transformers
Sensed current: 7 … 40 A
Turns ratio: 1:20 … 1:200
Very low DC resistance
Wide range of turns ratio
Very small package
B82801
Sensed current: 20 … 30 A
Turns ratio: 1:50 … 1:125
Creepage distance Np/Ns (core) up to 6 mm
Clearance distance Np/Ns (CuL) up to 3.5 mm
B78417A*A003
B78419A*A003
Gate drive transformers
Inductance: 264 … 690 µH
E • dt: 22.4 … 40.8 µVs
Vtest: 1500 V DC
Footprint: 8.1 × 6.7 mm
Height: 5.4 mm
High isolation B82804
Push-pull transformers
Switching frequency 250 kHz (typ.)
Primary/secondary copper wire winding
5 different turns ratios
Small package
Ferrite core: E 6.3
B82805A…
E 6.3 … EF 12.6 Power: up to 8 W Compact size
Multiple outputs (10 pins)
B783…
Upon request
ER 11 Power: up to 8 W Low stray inductance
Low profile
B78334
Upon request
EP 7 … EP 13 Power: up to 13 W Compact package
Excellent EMI properties
B78417
B78419
B78421
34 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Transformers
EFD 15 … EFD 25 Power: up to 45 W
Flyback PoE series
Clamp forward PoE++ series
Low profile B7832…
B82802
B82806
EV 25 Power: up to 70 W High creepage distance
High dielectric strength
B784…
Upon request
EF 16 … EF 30 Power: up to 100 W Types with > 8 mm creepage and clearance distance available
High dielectric strength
B78308 … B78315
Upon request
MagneticLAN modules
Single, dual and quad port
Insulation voltage VRMS: 1500 V
Fast and Gigabit industrial Ethernet
Power over Ethernet, IEEE 802.3 at
Low insertion loss
B78476
35Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
1) Higher operating voltage upon request
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Varistors, ceramic transient voltage suppressors
SMDvaristors
Operating voltage VRMS: 4 … 130 V1)
ESD protection: up to 30 kV
Surge currents: up to 6000 A
Bidirectional protection
Low leakage current
Lead free
B724…
B725…
ESD protection Case size: 0201, 0402, 0603
Reliable ESD protection up to 15 kV air discharge acc. to IEC 000-4-2, level 4
ESD and surge current protection Case size: 0805, 1206, 1210, 1812, 2220
High surge voltage capability up to 2 kV for 10/700 µs acc. to IEC 61000-4-5
UL approval to UL1449
CUvaristors
Operating voltage VRMS: 14 … 300 V
Max.surge current (8/20 µs): 3500 A
Max. energy absorption: 65000 mJ (2 ms)
Max. power dissipation: 400 mW
Electrically equivalent to leaded types S05, S07 and S10
SMD plastic package
Lead-free soldering
UL and CSA approved (pending for CU4948)
B72650
B72660
B72670
S05 Imax 8/20 µs: up to 800 A Operating voltage VRMS 11 … 1100 V
Operating temperature +105 °C
High surge current ratings up to 12 kA
High energy ratings (2 ms) up to 440 J
For high energy absorption
B72205S…
S07 Imax 8/20 µs: up to 1750 A B72207S…
S10 Imax 8/20 µs: up to 3.5 kA B72210S…
S14 Imax 8/20 µs: up to 6 kA B72214S…
S20 Imax 8/20 µs: up to 12 kA B72220S…
S25 Imax 8/20 µs: 20 kA Operating voltage VRMS 130 … 750 V
Operating temperature +105 °C
High surge current up to 20 kA
High energy ratings (2 ms) up to 1025 J
For high energy absorption
B72225S…
36 © EPCOS AG 2017Please read Important notes on page 38.
EPCOS Components for Industrial Applications
Characteristics
Series Technical data Features Ordering code/ type
Varistors, ceramic transient voltage suppressors
Q14 Imax 8/20 µs: 8 kA Operating voltage VRMS 130 … 680 V
Operating temperature +105 °C
Maximum load capacity with minimum component
Height miniaturization
High surge current rating up to 15 kA
B72214Q…
Q20 Imax 8/20 µs: 15 kA B72220Q…
LS40 Imax 8/20 µs: 40 kA Operating voltage VRMS 130 … 750 V
High surge current ratings up to 50 kA
High energy ratings (2 ms) up to 1200 J
Bent or straight terminals possible
B72240L…
LS41 Imax 8/20 µs: 50 kA B72241L…
LS40-E7 IIMP 10/350 µs: 6.5 kA
Imax 8/20 µs: 40 kA
Operating voltage VRMS 130 … 460 V
Strap terminals
High surge current ratings at 10/350 µs
Designed to requirements of IEC 61643-1
UL 1449 ed.3
B72240L…
B32 Imax 8/20 µs: 25 kA Operating voltage VRMS 75 … 1100 V
Disk-shaped varistor element potted in plastic housing
Housing and potting flame retardant to UL 94 V-0
Screw terminals
B72232B…
B40 Imax 8/20 µs: 40 kA B72240B…
B60 Imax 8/20 µs: 70 kA B72260B…
B80 Imax 8/20 µs: 100 kA B72280B…
T14 Imax 8/20 µs: 6 kA Operating voltage VRMS T14: 130 … 420 V T20: 130 … 1000 V ETV25: 115 … 420 V
Disk varistor with integrated thermal disconnector
Space saving
Monitoring option with 3rd lead
UL approval (UL1449)
B72214T…
T20 Imax 8/20 µs: 10 kA B72220T…
ETFV25 Imax 8/20 µs: 20 kA B72225T…
SNF14 Imax 8/20 µs: up to 6 kA Surge current ratings up to 12 kA
Energy ratings (2 ms) up to 440 J
Operating voltage VRMS 130 … 550 V
Operation temperature +125 °C
IEC 60695-11-5 (needle flame test)
B72214X…
SNF20 Imax 8/20 µs: up to 12 kA B72220X…
37Please read Important notes on page 38.© EPCOS AG 2017
EPCOS Components for Industrial Applications
Accredited EMC laboratory
The EMC Laboratory in Regensburg, Germany, offers comprehensive, in-depth EMC services: from consult-ing and pre-compliance investigations on prototypes to conformity testing of series-production equipment:
zz Conducted/radiated emission: EMC solutions instead of EMC problemszz Clear documentation and understandable illustration of steps to fix EMC solutions
zz 10 m semi-anechoic chamber – typically available within a few weeks zz Conducted emission investigations on customer’s premiseszz Combination of EMC understanding and EMC component know howzz Many years of EMC experiencezz Focus: industry and power electronics; zz Automotive: CISPR 25 conducted/radiated emission zz Large range of auxilliary equipment: power sources, motor cables, load rigszz ISO/IEC 17025 accreditation for many EMC standards (emission/immunity)
Further details at www.epcos.com/emc_services (English) or www.epcos.de/emc_services (deutsch).
You are welcome to contact us for an individual offer at [email protected]
Sample documentation to fix EMC solutions ISO/IEC 17025 accreditation
EPCOS AGA Member of TDK−EPC Corporation Report No.: xxxxMagnetics Business Group • EMC LaboratoryWernerwerkstr. 2 Date: xx.xxxxxxx xxxxD−93049 Regensburgwww.epcos.com • [email protected] Page x of xx
EPCOS AG
RFI Fieldstrength TestEUT xxxxxxxxxxxxxxxxManufacturer xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxOperation Mode xxxx xxxxxx xxxxxxxOperator xxxxxxStandard xxxxxxx xxxxRemarks xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx
Date aa. bb.cccc dd:ee
Scan Settings(2 Ranges)Start Stop Step IF BW Detektor Meas. Time Attenuation Pre−Amplifier30M 200M 62.5k 120k PK 0.10ms 0dBLN ON
200M 1000M 62.5k 120k PK 0.10ms 0dBLN ON
Final Measurement x QPMeasurement Time 1 sSubranges 16Acc.− Margin 25dB
Transducer Nr. Start Stop Name2 21 30M 1000M Antgr
22 30M 1000M AL3dB
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
dBuV/m
50
30
MHz
1000100
C2
with additional shield contactwithout additional shield contact
additionalshield contact
Analysis and illustrationof necessary modifications
The
tes
t re
sults
rel
ate
only
on
the
item
s te
sted
.
Thi
s re
port
sha
ll no
t be
rep
rodu
ced
exce
pt in
ful
l with
out
the
writ
ten
appr
oval
of
the
EM
C la
bora
tory
Reg
ensb
urg
of E
PC
OS
AG
38 © EPCOS AG 2017
Important Notes
The following applies to all products named in this publication:
1. Some parts of this publication contain statements about the suitability of our products for certain ar-eas of application. These statements are based on our knowledge of typical requirements that are often placed on our products in the areas of application concerned. We nevertheless expressly point out that such state-ments cannot be regarded as binding statements about the suitability of our products for a particular customer application. As a rule, EPCOS is either unfa-miliar with individual customer applications or less famil-iar with them than the customers themselves. For these reasons, it is always ultimately incumbent on the cus-tomer to check and decide whether an EPCOS product with the properties described in the product specification is suitable for use in a particular customer application.
2. We also point out that in individual cases, a malfunc-tion of electronic components or failure before the end of their usual service life cannot be completely ruled out in the current state of the art, even if they are operated as specified. In customer applications re-quiring a very high level of operational safety and espe-cially in customer applications in which the malfunction or failure of an electronic component could endanger human life or health (e.g. in accident prevention or life-saving systems), it must therefore be ensured by means of suitable design of the customer application or other action taken by the customer (e.g. installation of protec-tive circuitry or redundancy) that no injury or damage is sustained by third parties in the event of malfunction or failure of an electronic component.
3. The warnings, cautions and product-specific notes must be observed.
4. In order to satisfy certain technical requirements, some of the products described in this publica-tion may contain substances subject to restric-tions in certain jurisdictions (e.g. because they are classed as hazardous). Useful information on this will be found in our Material Data Sheets on the Internet (www.epcos.com/material). Should you have any more detailed questions, please contact our sales offices.
We constantly strive to improve our products. Conse-quently, the products described in this publication may change from time to time. The same is true of the corresponding product specifications. Please check therefore to what extent product descriptions and speci-fications contained in this publication are still applicable before or when you place an order.
We also reserve the right to discontinue production and delivery of products. Consequently, we cannot guarantee that all products named in this publication will always be available.
The aforementioned does not apply in the case of indi-vidual agreements deviating from the foregoing for cus-tomer-specific products.
5. Unless otherwise agreed in individual contracts, all or-ders are subject to the current version of the “Gener-al Terms of Delivery for Products and Services in the Electrical Industry” published by the German Electri-cal and Electronics Industry Association (ZVEI).
6. The trade names EPCOS, CeraCharge, CeraDiode, CeraLink, CeraPad, CeraPlas, CSMP, CTVS, DeltaCap, DigiSiMic, ExoCore, FilterCap, FormFit, LeaXield, Mini-Blue, MiniCell, MKD, MKK, MotorCap, PCC, PhaseCap, PhaseCube, PhaseMod, PhiCap, PowerHap, PQSine, PQvar, SIFERRIT, SIFI, SIKOREL, SilverCap, SIMDAD, SiMic, SIMID, SineFormer, SIOV, ThermoFuse, WindCap are trademarks registered or pending in Europe and in other countries. Further information will be found on the Internet at www.epcos.com/trademarks.
EuropeAustriaTDK Austria GesmbHT +43 1 25 63 630 56 39F +43 1 25 63 630 56 [email protected]
Bulgaria, Greece, MacedoniaTDK Austria GesmbHT +43 1 25 63 630 56 30F +43 1 25 63 630 56 [email protected]
Czech RepublicTDK Czech s.r.o.T +420 2 33 03 22 81F +420 2 33 03 22 [email protected]
Finland, EstoniaTDK Nordic OYT +358 10 34 90 [email protected]
France, Belgium, Luxembourg,MaltaTDK Electronics France SAST +33 1 49 46 67 89F +33 1 49 46 67 [email protected]
Germany, Liechtenstein,Netherlands, SwitzerlandTDK Europe GmbHT (D) 0180 500 33 48
(0.14 Euro/min.)(NL) +31 70 33 10 611(CH) +49 89 54020 2691
F +49 89 54020 [email protected]
HungaryTDK Electronics Hungary Ltd.T +36 1 436 07 20F +36 1 436 07 [email protected]
ItalyTDK Italy S.r.lT +39 02 50 99 54 25F +39 02 50 99 54 [email protected]
Poland, Latvia, LithuaniaTDK Polska Sp. z o.o.T +48 22 24 60 409F +48 22 24 60 [email protected]
PortugalTDK Electronics Spain S.L.U.T +34 93 480 42 92
+34 93 480 42 68F +34 93 480 42 [email protected]
RomaniaTDK Austria GesmbHT +43 1 25 63 630 56 30F +43 1 25 63 630 56 [email protected]
Russia, Belarus, Kazakhstan,Moldavia, UkraineTDK CIS LLCT +7 495 663 21 00
+7 495 663 21 [email protected]
SlovakiaTDK Austria GesmbHT +43 1 25 63 630 56 30F +43 1 25 63 630 56 [email protected]
Bosnia and Herzegovina,Croatia, Montenegro, Serbia,SloveniaTDK Austria GesmbHT +43 1 25 63 630 56 30F +43 1 25 63 630 56 [email protected]
SpainTDK Electronics Spain S.L.U.T +34 93 480 42 92
+34 93 480 43 33F +34 91 514 70 [email protected]
Sweden, Iceland, Denmark,NorwayTDK Nordic ABT +46 8 4 77 27 00F +46 8 4 77 27 [email protected]
TurkeyTDK Europe GmbHT +90 216 5 69 81 01F +90 216 4 64 07 [email protected]
United Kingdom, IrelandTDK UK LimitedT +44 13 44 38 15 10F +44 13 44 38 15 [email protected]
AsiaAfghanistan, Iran, Iraq, Jordan,Lebanon, Pakistan, SyriaTDK Europe GmbHT +90 216 5 69 81 01F +90 216 4 64 07 [email protected]
ChinaEPCOS (Shanghai) Ltd.T +86 21 22 19 15 00F +86 21 22 19 15 [email protected]
Hong KongEPCOS LimitedT +852 36 69 82 00F +852 36 69 82 [email protected]
India, Bahrain, Bangladesh,Kuwait, Nepal, Oman, Qatar,Saudi Arabia, Sri Lanka,United Arab EmiratesEPCOS India Private Ltd.T +91 120 45 05 801F +91 120 45 05 [email protected]
IsraelTDK Sales RepresentativeT +972 73 2676 [email protected]
JapanTDK CorporationT +81 3 68 52 73 [email protected]
KoreaTDK Electronics KoreaCorporationT +82 2 30 19 43 00F +82 2 30 19 43 [email protected]
MalaysiaEPCOS RDC SDN. BHD.T +60 6 79 98 168F +60 6 79 98 [email protected]
Philippinesc/o TDK Electronics PhilippinesCorporationT +63 49 541 31 41 66 30
+63 49 541 31 41 66 31F +63 49 541 31 [email protected]
Singapore, Indonesia,Thailand, VietnamEPCOS COMPONENTS PTE.LTD.T +65 65 97 06 28F +65 65 97 06 [email protected]
TaiwanEPCOS Taiwan Co. Ltd.T +886 2 26 55 76 76F +886 2 27 82 03 [email protected]
AmericasUSA, Canada, MexicoEPCOS Inc.T +1 732 9 06 43 00F +1 732 9 06 43 [email protected]
South AmericaEPCOS do Brasil Ltda.T +55 11 32 89 95 99 Ext. 6851F +55 11 32 89 99 [email protected]
AustraliaAustralia, New ZealandTDK Sales RepresentativeT +61 3 95 66 72 17F +61 3 95 66 72 [email protected]
AfricaEgyptTDK Europe GmbHT +90 216 5 69 81 01F +90 216 4 64 07 [email protected]
Morocco, TunisiaTDK Electronics France SAST +33 1 49 46 67 89F +33 1 49 46 67 [email protected]
South AfricaTDK Sales RepresentativeT +27 11 458 90 00
+27 11 458 90 32F +27 11 458 90 [email protected]
10/17
© EPCOS AG 2017, Corporate Communications, P.O.Box 80 17 09, 81617 Munich, GermanyReproduction, publication and dissemination of this publication and the information contained therein without EPCOS' prior express consent is prohibited.
The addresses of our worldwide distributors and regional sales offices are available at www.epcos.com/sales
Get in Contact