ePaper|Hyderabad, Kurnool Tab| 10-01-2012

eT+>∑fi¯yês¡+ 10, »qe], 2012 ù|J\T : 8

$ø±sêu≤<é,

»qe] 9 (düTes¡í

yês¡Ô): s¡+>±¬s&ç¶

õ˝≤¢ $ø±sêu≤<é≈£î

‘·«s¡ ÀH˚ eT+Jsê

˙{Ïì düs¡|òüsê

#˚ùd+<äT≈£î #·s¡ \T

rdüT≈£î+{≤eTì

Vü≤À+ eT+Á‹

dü_‘ê

($T>∑‘ê 3˝À)

HÓ ≤Ks¡T˝À>± eT+Js¡ ˙s¡T : dü_‘·

s¡+>±¬s&ç¶, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): —¡Õ˝ÿÕ‹[ ˙ªygRiV¨ds…”¡NTPxqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ Fs»¡V™´sLi…”¡ xqs™´sVxqs˘©´sLiVV©y 48 gRiLi»¡Õ˝‹[gSxmsLjixtsQ‰LjiLiøyÃ¡¨s LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ≠s.ZaP[uy˙μj∂ ALì≤R∂ ˝¡V˘Fs£qs@μ≥j∂NSLRiVÃ¡©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. r°™´sV™yLRiLi «¡Ljigji©´s ≤R∂∏R∂VÕfi ∏R∂VV™´sLìNRP¤Õ¡NÌRPLì NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP NRPVÃ¡‰øR¡L˝Ri, ©´s™y ¡V}ms»¡ ™´sVLi≤R∂Ã¡Li ©´sVLi≤T∂˙ªygRiV¨ds…”¡ N]LRiªRΩ ÀÿgS DLiμR∂¨s zmnsLS˘μR∂VÃ¡LiμyLiVV. NRPVÃ¡‰øR¡L˝Ri™´sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[¨s NRPVxqsV™´sV xqs™´sVV˙μR∂iLi ˙gS™´sVLiÕ‹[¨s ¬ø¡LRiV™´so ™´sVVLiμR∂LRiªyLi≤y, @Li»¡gS¨sNRPVLi»¡ ªyLi≤yÕ˝‹[ ¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ FsNRPV‰™´sgSDLiμR∂¨s, @Æμ∂[ ≠sμ≥R∂LigS ©´s™y ¡V}ms»¡ ™´sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[¨s ¿¡…Ì”¡gjiμÙR∂˙gS™´sVLiÕ‹[ F~ÕÿÕ˝‹[¨s Àÿ™´soÃ¡ ©´sVLi≤T∂ ˙ªygRiV¨dsLRiV æªΩøR¡VËNRPVLi»¡V©yı™´sV¨s ∏R∂V˙ªy«fixms÷˝¡Õ‹[ À‹[L˝RiV |mnsLiVVÃ¡∏R∂W˘∏R∂V¨s zmnsLS˘μR∂VμyLRiVÃ¡V}msL]‰©yıLRiV. C zmnsLS˘μR∂VÃ¡\|ms xqsˆLiμj∂xqsWÚ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ªRΩORPQfl·Æ™s[Vxqs™´sVxqs˘ xmsLjixtsQ‰LjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV.

—¡Õ˝ÿÕ‹[ G ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ NRPW≤y ˙ªygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘DLi≤R∂NRPW≤R∂μR∂¨s , ˙xmsxqsVÚªRΩ ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS ™´s˘™´sxqÛs xms¨s¬ø¡[∏R∂V¨sxmsORPQLiÕ‹[ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V ™´sWLÊSÃ¡ μy*LS ¨ds…”¡¨s @Liμj∂LiøyÃ¡¨s.˙ªygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV @Ã¡ORPQQ˘Li ¬ø¡[}qsÚ xqsz§¶¶¶Li¬ø¡[μj∂¤Õ¡[μR∂¨sxqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ @μ≥j∂NSLRiVÃ¡©´sV A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ≤R∂∏R∂VÕfi∏R∂VV™´sLì NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP Æ™sVVªRΩÚLi 24 zmnsLS˘μR∂VÃ¡LiμyLiVV.

gRiLi≤U∂≤`∂ ™´sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[¨s ™´sVx§¶¶¶¯μyÀÿμ`∂ ˙gS™´sVLiÕ‹[ ryORPQLRiªRΩ À≥ÿLRiºΩ˙gS™´sV N][ALÔji»¡LìNRPV gRiªRΩ 7 Æ©sÃ¡Ã¡VgS g_LRi™´s Æ™s[ªRΩ©´sLi @LiμR∂¤Õ¡[μR∂¨szmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[∏R∂VgS xmsLjibdP÷¡Li¿¡ ªRΩgRiV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨sNRP¤Õ¡NÌRPLRiV •¶¶¶≠dsV¨søyËLRiV. xmsLjigji ©´sVLi≤T∂ ¡xqs™´s÷¡LigRiLi @ ™´s˘QQNTPÚ Fn°©±s¬ø¡[zqsIZNP[ Æ©sLi ¡LRiVª][ lLiLi≤R∂V lLi[xtsQ©±s NSLÔRiVÃ¡V D©yı∏R∂V©´sı NSLRifl·Liª][ªRΩ©´sNRPV lLi[xtsQ©±s B™´s*»¡Li¤Õ¡[μR∂¨s zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[™´sÃ¡Li lLi[xtsQÆ©s[NSNRPVLi≤y BLiμj∂LRi™´sV¯ ’¡Ã˝¡V NRPW≤y ™´sVLi«¡⁄LRiV NS¤Õ¡[μR∂¨s AÆ™s[μR∂©´s™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. BLiμR∂VNRPV xqsˆLiμj∂xqsWÚ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV F¢LRi xqsLRixmnsLSÃ¡ aS≈¡D©´sıªyμ≥j∂NSLRiVÃ¡ª][ øR¡LjiËLi¿¡ Æ™sLi»¡Æ©s[ xqs™´sVxqs˘©´sVxmsLjixtsQ‰LjiLiøy÷¡=Liμj∂gS —¡Õ˝ÿ F¢LRi xqsLRixmnsLSÃ¡ @μ≥j∂NSLji¨sAÆμ∂[bPLiøyLRiV. μ][™´sV ™´sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[¨s bP™ylLi≤ÔT∂xms÷˝¡ ˙gS™´sVLi ©´sVLi≤T∂$¨s™y£qs @ ™´s˘QQNTPÚ Fn°©±s¬ø¡[zqs ªRΩ™´sV ˙gS™´sVLiÕ‹[ gRiªRΩ ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgSDFyμ≥j∂•¶¶¶≠dsV xms©´sVÃ¡V «¡LRigRi»¡Li¤Õ¡[μR∂¨s, ($T>∑‘ê 3˝À)

m≥Te+{Ï düeTdü …’Hê

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): >∑‘·

eT÷&ÉTHÓ\\T>± ‘·eT≈£î J‘ê\T sêe&É+ Ò<äì

J‘ê\T Ç|æŒ+∫ ‘·eTqT Ä<äTø√yê*‡+~>±

yÓ’<ä´ Äs√>∑´ dü+πøåeT dü+|òüT+ düuÛÑT´\T

n<äq|ü⁄ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsYqT ø√sês¡T.

k˛eTyês¡+Hê&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é ø£˝…ø£º πs{Ÿ

düe÷y˚X¯eT+~s¡+˝À »]–q MTø√dü+

ø±s¡´Áø£eT+˝À n<äq|ü⁄ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY

yÓ’.dü‘ê´q+<ä+ bÕ˝§Zì |ü\Te⁄]qT+&ç

nØ®\qT d”«ø£]+#ês¡T. yÓ’<ä Äs√>∑ XÊK≈£î

dü+ã+~Û+∫q mmHémyéT, Á&Ó’esY‡,

d”«|üsY‡ dü+πøåeTdü+|òüT+ düuÛÑT´\T >∑‘· eT÷&ÉT

HÓ\\qT+&ç ‘·eT≈£î J‘ê\T sêe&É+ Ò<äì

n<äq|ü⁄ dü+j·TTø£Ô ø£ …ø£ºsY <äèwæºøÏ rdüT≈£îsê>±

düŒ+~+∫q Äj·Tq á$wüj·TyÓTÆ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ

ÒKsêkÕeTì ã&Ó®{Ÿ e∫Ãq yÓ+≥H˚ n+<ä]ø°

J‘ê\T #Ó*¢kÕÔeTì @CÒd” yê]øÏ Vü‰MT

Ç#êÃs¡T. ˝≤&éãC≤sY ÁbÕ+‘·+˝À>∑\

•e<ëÁ‘êjYT Væ≤+B ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À >∑‘·

j·÷uÛ…’ dü+e‘·‡sê\qT+&ç ($T>∑‘ê 7˝À)

J‘ê\T Ç|æŒ+#·+&çn<äq|ü⁄ dü+j·TTø£Ô

ø£ …ø£ºsY≈£î yÓ’<ä

Äs√>∑ dü+πøåeT

dü+|òüT+ $»„|æÔ

dü«düÔ´ ùde |ü<∏äø±ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ dü«düÔ

ùde |ü<∏äø±ìï πø+Á<ä ô|Á{À*j·T+ XÊK eT+Á‹ C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq $ Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T.

ÇsêHé ôV≤#·Ã]ø£‘√ uÛ≤s¡‘Y≈£î #·eTTs¡T düs¡|òüsê˝À Ä≥+ø£+

ñ+&ÉuÀ<äHêïs¡T. #·eTTs¡T düs¡|òüsê≈£î dü+ã+~Û+∫ nìï #·s¡ \T

rdüT≈£î+≥THêïeTì, ø=s¡‘· @s¡Œ&˚ neø±X¯+ Ò<äHêïs¡T. ô|Á{À\T,

&ûõ˝Ÿ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’ #·eTTs¡T dü+düú\T Ä∫ ‘·÷∫

eéVü≤]düTÔHêïj·Tì C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ nHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eTTì‡bÕ©º |ü]~Û Àì Á|ü»\MT<ä Ä]úø£

|üqTï\qT yÓ÷|ü⁄‘·÷ Á|ü»\qT |”&çdüTÔqï øÏs¡DY düsêÿsY |üqTï\ Á|üuÛÑT‘·«+>±

ù|s¡T>±+∫+<äì ;CÒ|” e÷J πø+Á<ä eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T m<›yê #˚XÊs¡T.

Á|üuÛÑT‘·«+ C≤Ø #˚dæq Jy√ 88ì yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

k˛eTyês¡+ bÕØº ø±sê´\j·T+˝À MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh Á|ü»\ô|’ j·÷uÛ…’y˚\

ø√≥¢s¡÷bÕj·T\ |üqTï\ uÛ≤sêìï y˚j·÷\ì düsêÿsY #·÷düTÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. 50

XÊ‘·+ |üqTï\T ô|+#ê\qï ìã+<Ûäq\T ñqï|üŒ{Ïø° yê{Ïì ‘·T+>∑ À ‘=øÏÿ 500 qT+∫

600 πs≥T¢ |üqTï\qT ô|+#ês¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. eTTKéT+Á‹, ø£MTwüqsY Á|üC≤ e´‹πsø£‘·

$<ÛëHê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. ô|ò’HêHé‡ ø£MTwüHé qT+∫ e#˚Ã ì<ÛäT\qT

<ë]eT[fl+∫ yê{Ï kÕúq+˝À |üqTï\qT ô|+∫ ù|<ä Á|ü»\ s¡ø±Ôìï |” ≤Ã\ì Á|üuÛÑT‘·«+

#·÷düTÔ+<äHêïs¡T. ~e+>∑‘· yÓ’j·Tdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ Á|üy˚X¯ô|{Ïºq sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ |ü<∏äø£+

m+<äT≈£î eT÷\q|ü&ç+<äì eTTKéT+Á‹ì Á|ü•ï+#ês¡T. sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ ù|s¡T‘√

ù|<ä\≈£î Çfi¯ó¢ ì]à+∫ ÇkÕÔeTqï Á|üuÛÑT‘·«+ 700 ø√≥¢≈£î |üP∫ Çe«&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î

sê Òø£b˛sTT+<äHêïs¡T. yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ yê{ÏøÏ >±´s¡+{° ($T>∑‘ê 7˝À)

Ç~ |üqTï\ Á|üuÛÑT‘·«+

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô):

qøÏ© …’ôdqT‡\‘√ Äj·TT<Ûë\qT ø£*– ñqï

12 eT+~ì q>∑s¡ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

yê] qT+∫ 11 Äj·TT<Ûë\qT kÕ«BÛq+

#˚düT≈£îHêïs¡T. k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+

b˛©düT ø£$TwüqsY m¬ø U≤Hé $˝Òø£s¡T\

düe÷y˚X¯+˝À $esê\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T.

q>∑s¡+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï $$<Ûä Áô|’y˚≥T

ôd≈£L´]{° dü+düú À¢ ‘·ìF\T »]bÕeTì, yê]

e<ä› …’ôdqT‡ Ò≈£î+&Ü nÁø£eT+>± ñqï 24

Äj·TT<Ûë\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïeTì

Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Äj·TT<Ûë\ ø√dü+ Ç‘·s¡

sêÁcÕº À¢ …’ôdqT‡\T bı+<äT‘·THêïs¡ì, nø£ÿ&É

…’ôdqT‡\T ñHêï ($T>∑‘ê 6˝À)

n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+∫q ø£ …ø£ºsY

kÕø£ås¡‘· uÛ≤s¡‹ ø√ Ä]¶H˚≥sY

|òæsê´<äT≈£î kÕqT≈£L\ düŒ+<äq

qøÏ© …’ôdqT‡\Tqï 12eT+~ n¬sdüTº

Äj·TT<Ûë\T

kÕ«BÛq+

11q sö+&é fÒãT Ÿ düe÷y˚X¯+: u≤|üPJ

‘Ó\+>±Dô|’ πø+Á<ä+

‘·q yÓ’K] düŒwüº+ #˚j·÷*

Jy√ 88ì s¡<äT› #˚j·÷*: <ä‘êÔÁ‘˚j·T

7

˝À

¬s+&ÉT s√E˝À¢ |ü]wüÿ]+#·+&ç

2 eT+>∑fi¯yês¡+ 10, »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô,ôV’≤<äsêu≤<é

qøÏ© bÕdtb˛s¡Tº‘√

q>∑sêìøÏ e∫Ãq e´øÏÔ n¬sdtºôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): qøÏ© bÕdtb˛sYº‘√ kÂB

qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é e∫Ãq z e´øÏÔì X¯+cÕu≤<é msTTsYb˛s¡Tº À

Ç$TàÁπ>wüHé n~Ûø±s¡T\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q

Çs¡T~j·÷<ëdt nH˚ e´øÏÔ 18 @fi¢ ÁøÏ‘·+ ã‘·T≈£î<Ós¡Te⁄ ì$T‘·Ô+ kÂBøÏ

yÓfi≤¢&ÉT. Á&Ó’esY>± ñ<√´>∑+ #˚düTÔqï n‘·ìøÏ nø£ÿ&É ø£cÕº\T

#·T≥TºeTT≥º&É+‘√ dü«<˚X¯+ sêe&ÜìøÏ ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï&ÉT. ˇø£

@C…+{Ÿ≈£î ˝ø£å s¡÷bÕj·T\T düeT]Œ+∫ qøÏ© bÕdtb˛sYº dü+bÕ~+#ê&ÉT.

<ë+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é $e÷q+ møÏÿ e∫Ãq Çs¡T~j·÷<ëdt Çø£ÿ&É

n~Ûø±s¡T\≈£î <=]øÏb˛j·÷&ÉT.

s¡kÕj·Tq |ü]ÁX¯eT˝À n–ïÁ|üe÷<ä+yÓT<äø˘, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): yÓT<äø˘ õ˝≤¢ |ü{≤Hé#Ós¡T

eT+&É\+ bÕX¯yÓTÆ ≤s¡+ bÕ]ÁXÊ$Tø£yê&É Àì ôV’≤<äsêu≤<é s¡kÕj·Tq

|ü]ÁX¯eT˝À n–ïÁ|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. ]j·÷ø£ºsY ù|\&É+‘√ |üø£ÿH˚

ñqï ôw&ÉT¶ ‘·THê‘·Tqø£ …’+~. á Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T >±j·T|ü&Ü¶s¡T.

¬s+&ÉT n–ïe÷|üø£ X¯ø£{≤\T eT+≥\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î

j·T‹ïdüTÔHêïsTT.

ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\ <äTø±D+˝À #√ØyÓT<äø˘, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): q>∑s¡ •yês¡T˝Àì <Ûä÷\|ü*¢ À

düTπsXŸ EýÓ\Ø cÕ|üi⁄˝À Ä~yês¡+ ns¡ΔsêÁ‹ #√sØ »]–+~. 19

øÏ À\ yÓ+&ç, 95 Á>±eTT\ ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\qT <äT+&É>∑T\T #√Ø

#˚XÊs¡T. <äT+&É>∑T\T cÕ|ü⁄qT ÄqTø=ì ñqï Ç+{À¢ qT+∫ >√&É≈£î yê˝Ÿ

ø£≥sY‘√ ø£qï+y˚dæ ˝À|ü*øÏ yÓ[¢q≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. cÕ|ü⁄˝Àì ¬s+&ÉT

;s¡Tyê˝À¢ ˇø£ <ëìì ø£≥sY‘√ ø£{Ÿ #˚ùd+<äT≈£î $|òü\j·T‘·ï+ #˚XÊs¡T.

#√ØøÏ >∑T¬s’q ÄuÛÑs¡D≤\ $\Te s¡÷. 12 \ø£å\T ñ+≥T+<äì cÕ|ü⁄

j·T»e÷ì ‘Ó*bÕs¡T.

eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ @sêŒ≥T #˚j·÷*y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·«

ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ eTs¡T>∑T <=&É¢ kÂø£s¡ + ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷

Á|üC≤<äsê“sY ø±s¡ Áø£eT+ eTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+∫q kÕΔìø£ me÷às√«≈£î

dü÷ÿ˝Ÿ $<ë´s¡TΔ\T $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T.Á>±eT |ü+#êsTTr

düMT|ü+˝À ñqï u≤*ø£\ bÕsƒ¡XÊ\≈£î eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ Òø£ rÁe Çã“+<äT\T

m<äTs=ÿ+≥THêïeTì $e]+#ês¡T. Òì jÓT&É\ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å + #˚ùdÔ

$<ë´]› dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡ +˝À ô|<ä› m‘·TÔq Ä+<√fi¯q #˚|ü&ÉT‘êeTì

mdtm|òt◊ eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù dü+‘√wt ôV≤#·Ã]+#ês¡T. yÓ+≥H˚

düŒ+~+∫q n~Ûø±s¡T\T bÕsƒ¡XÊ˝À¢ $<ë´s¡T›\≈£î @düeTdü \T Ò≈£î+&Ü

#·÷düT≈£î+{≤eTì yês¡T Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

<äX¯\yêØ>± eT<ä´ìùw<ÛëìøÏ ◊ø£´ ñ<äéT+

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): <äX¯\yêØ eT<ä ìùw<ÛëìøÏ

◊ø£ +>± ñ<ä eT+ #˚j·TqTqï≥T¢ d”|”◊, |ü\T eTVæ≤fi≤dü+|òü÷\T düŒwüº+

#˚XÊsTT. ªeT<ä´+ eT‘·TÔqT $&ÉHê&É+&ç` eT<ä´+ e÷|òæj·÷qT

‘·]$Tø=≥º+&çμ nH˚ ìHê<ä+‘√ sêh eTVæ≤fi≤ düe÷K´ ôV’≤<äsêu≤<é À

sö+{Ÿ fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫+~. sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï

eT<ä´$<Ûëq+ e\¢ s√Es√EøÏ eT<ä´+ eTs¡D≤\T, H˚sê\T,

s√&ÉT¶Á|üe÷<ë\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zqï d”|”◊ m+|”

nJCŸ bÕcÕ, |ü\T eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|ü»\ <ä>∑Zs¡≈£î rdüT¬øfi¯óÔHêïs¡ì Á|üø£≥q\T

>∑T|æŒdüTÔqï øÏs¡DY düsêÿs¡T ‹]– yê] s¡ø±Ôìï |”*Ã KC≤Hê

ì+|ü⁄≈£î+{À+<äì $eT]Ù+#ês¡T. Ä<ëj·T+ ø√dü+ m¬ø’‡CŸ XÊK≈£î

{≤¬sZ≥T¢ ìπs›•dü÷Ô eTVæ≤fi¯\ J$‘ê\qT Nø£{ÏeTj·T+ #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘·«

yÓ’K] e÷s¡ø£b˛‘˚ eTVæ≤fi¯\T ‹s¡>∑ã&É‘ês¡ì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

ø±]à≈£î\ y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì

<ëq+qT ø£*dæq eT+&É\ ø±]àø£ H˚‘·\Ty˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): >±¬sà+{Ÿ |ü]ÁX¯eT˝À¢ |üì#˚düTÔqï

ø±]à≈£î\≈£î y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì sêÁwüº ø±]àø£ XÊK eT+Á‹ <ëq+

Hêπ>+<äsY≈£î eT+&É\ ◊mHé{Ïj·T÷d” ñbÕ<Ûë´≈£åî\T neTs¡+ ùV≤eT+‘Y¬s&ç¶

Ä<Ûä«s¡ +˝À $q‹ |üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. >∑T+&É¢b˛#·+|ü*¢ Àì nbÕŒ¬s˝Ÿ

mø˘‡bıs¡Tº bÕs¡Tÿ˝À 2006qT+∫ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì, e÷¬sÿ{Ÿ˝À

ô|]–q <Ûäs¡\qT ‘·≥Tºø√ Òø£ HêHê Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïeTì yês¡T

Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q Á&Ü|tº À ù|s=ÿq ‘·s¡>∑‘·T\

yê]>± #·÷ùdÔ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± y˚‘·Hê\THêïj·Tì ù|s=ÿHês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+

‘·eT y˚‘·Hê\T ô|+∫ n<äTø√yê\ì ádü+|òüT+ H˚‘·\T lø±+‘Y, Hê–¬s&ç¶,

s¡y˚Twt\T ø√sês¡T.

Á|üC≤ <äsê“sY À

¬s+&ÉT |òæsê´<äT\T

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): kÕΔìø£ eT+&É |ü]wü‘Y

ø±sê´\j·T+ Äes¡D˝À ìs¡«Væ≤+∫q Á|üC≤<äsê“sY≈£î ¬s+&ÉT |òæsê´<äT\T

e∫Ãq≥T¢ j·T+|æ&çz XÀuÛÑ ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD+˝À e+»] dü+|òüT+ H˚‘·\T

b˛©düT ùdºwüHé düMT|ü+˝À ñqï X¯àXÊq yê{Ïø£˝À eTs¡T>∑T<=&ÉT¢

ì]à+#ê\ì, n˝≤π> mdt m|òt ◊Ä<Ûä s¡ +˝À kÕΔìø£ u≤*ø£\ bÕsƒ¡XÊ\≈£î

eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#ê\ì |òæsê´<äT\T n+<ëj·Tì ÄyÓT yÓ\¢&ç+#ês¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À me÷às√« nãT›˝Ÿ nVü≤à<é, eT+&É\ Á|ü‘˚´~Ûø±]

lìyêdt¬s&ç¶, VüAdæ+>¥ @Ç. qπs+<äsY, m+áy√ \øå±à¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ädæ|òtq>∑sY mdt◊ô|’ düôdŒq¸Hé ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eTVæ≤fi¯ |ü≥¢ ndüuÛÑ +>±

Á|üe]Ô+∫q Ädæ|òtq>∑sY mdt◊ ÇXÊø˘qT b˛©düT ø£$TwüqsY düôdŒ+&é

#˚XÊs¡T. eTVæ≤fi¯‘√ nÁø£eT dü+ã+<Ûä+ ñ+<äqï Äs√|üD\‘√ n‘·ìì

kÕúì≈£î\T ∫‘·ø£u≤<ës¡T.

Bìô|’ &ûd”|” b˛©düT ø£$TwüqsY≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. á $wüj·÷ìï

|ü]o*+∫ mdt◊ô|’ düôdŒq¸Hé y˚≥T y˚XÊs¡T. n+‘˚>±ø£ »]–q á

dü+|òüT≥q |ü≥¢ ìs¡¢ø£å +>± eéVü≤]+∫q dæ◊ C≤y˚<éqT ã~© #˚dü÷Ô

n‘·ìøÏ yÓTyÓ÷ C≤Ø #˚dæq≥Tº ø£$TwüqsY ø±sê´\j·T+ ‘Ó*|æ+~.

yÓ’<ë´~Ûø±]DÏô|’ y˚≥T ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): kÕøå±‘·TÔ eT+Á‹πø \+#·+

Çe«p|æq z n~Ûø±]DÏô|’ düôdŒq¸Hé y˚≥T |ü&ç+~. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢

yÓ’<ä Äs√>∑ XÊK n~Ûø±]DÏ »j·T≈£îe÷]ì düôdŒ+&é #˚dü÷Ô k˛eTyês¡+

Hê&ÉT ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø nj·÷´sTT. Ç{°e\ yÓ’<ä Äs√>∑ XÊK eT+Á‹

&çm˝Ÿ s¡M+Á<ë¬s&ç¶øÏ Äj·Tq #ê+ãsY ÀH˚ »j·T≈£îe÷] \+#·+ Çe«

p|æ+<äH˚ Äs√|üD\T e#êÃsTT. eT+Á‹ ≈£L&Ü á Äs√|üD\qT

<ÛäèMø£]+#ês¡T. B+‘√ ÄyÓTô|’ düôdŒq¸Hé y˚≥T |ü&ç+~. Ç{°e\ |ü•ÃeT

>√<ëe] õ˝≤¢ À z yÓ’<ä n~Ûø±]ô|’ ≈£L&Ü Ç<˚ Äs√|üD\ô|’ düôdŒq¸Hé

y˚≥T |ü&É&É+ >∑eTHês¡Ω+.

dæ˙ |ü]ÁX¯eT˝À

nsTT<äT ≈£î≥T+u≤\<˚ Ä~Û|ü‘· + ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): dæ˙ |ü]ÁX¯eT ◊<äT

≈£î≥T+u≤\ @ø£#Û·Á‘ê~Û|ü‘·´+>± e÷]+<äì

d”|”◊ sêh ø±s¡ <ä]Ù Hêsêj·TD $eT]Ù+#ês¡T.

Á|ü»\≈£î ùd«#·Ã¤ ˝Ò≈£î+&Ü V”≤s√ qT+∫

<äs¡Ù≈£î&ÉT düVü‰ dæìe÷ ~∏j˚T≥s¡¢ <ëø± yêfi¢

#˚‘·T˝À¢H˚ ñHêïj·Tì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. |ü]dæú‹

Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚ kÕ+düèÿ‹ø£ $|ü¢yêìøÏ

<ë]rdüTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. kÕe÷q´ Á|ü»\

dæú‹>∑‘·T\qT ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q ªÇ+¬øHêïfi¯ó¢μ

dæìe÷≈£î ~∏j˚T≥s¡T¢ πø{≤sTT+#·≈£î+&Ü Äj·÷ e´≈£îÔ\T

n&ÉT¶≈£î+≥THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£åqT á

∫Á‘·+˝À #·ø£ÿ>± #·÷|æ+#ês¡ì Hêsêj·TD Á|üX¯+dæ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D

Á|ü»\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ ‘Ó\+>±D ø±yê\ì s¡|ò” á ∫Á‘êìï

s¡÷bı+~+#ês¡ì Äj·Tq nHêïs¡T.

ejÓ÷|ü]$T‹ ô|+#ê\+≥÷

j·TTe»qdü+|òü÷\ _Ûøå±≥qôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ñ<√´>∑ ejÓ÷|ü]$T‹

ô|+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô $<ë´]ú, j·TTe»q dü+|òü÷\T ôV’≤<äsêu≤<é À

ìs¡düq ‘Ó*bÕsTT. ÄØºd” Áø±dts√&ÉT¶ qT+∫ Ç+~sêbÕsYÿ es¡≈£î _Ûøå±≥q

#˚dü÷Ô Äj·÷ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T.

\ø£å ≤~ eT+~ ìs¡T<√´>∑T\≈£î øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·«+ e´‹πsø£+>±

eéVü≤]k Ô+<ä+≥÷ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á>∑÷|t, &ûm˝Ÿ, CÒm˝Ÿ

|üØø£å\T sêdüTÔqï nuÛÑ s¡Tú\ ejÓ÷|ü]$T‹ì zd”\≈£î 39, ;d”\≈£î 44

dü+e‘·‡sê\≈£î ô|+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ˝Òø£b˛‘˚

$X¯«$<ë´\j·÷\T ñ<ä eT ì\j·÷\T>± e÷s¡‘êj·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): Á|üC≤ düeTdü \ô|’ uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´˙dtº

bÕØº ìs¡+‘·s¡+ b˛sê&ÉT‘·T+<äì »>∑~Z]>∑T≥º dæ|æ◊ Hêj·T≈£î\T uÀdt

ÄHêïs¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY dü]ÿ˝Ÿ »>∑~Z]>∑T≥º dæ|æ◊ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T

#˚dæq dæ|æ◊ eTVü‰uÛÑ\T k˛eTyês¡+ »]>±sTT.á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ dæ|æ◊

Hêj·T≈£î\T uÀdt eTTKń‹~Û>± $#˚Ãdæ ø±s¡ ø£s¡Ô\T ñ<›dæ+∫ e÷{≤¢&Üs¡T.

Á|üC≤ düeTdü \T |ü]wüÿ]+#·&É+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ |òüTÀs¡+>± $|òü\yÓTÆ+<äì

Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. dæ|æ◊ eTVü‰ düuÛÑ\ dü+<Ûäs¡“+>± ‘·eT bÕØº

C…+&Ü\qT |ü≥Tºø=ì ô|<ä› m‘·TÔq sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. »>∑~Z]>∑T≥º, <˚eeTà

ãd”Ô, bÕ|æ¬s&ç¶ q>∑sY, ô|’|t …’Hé s√&ÉT¶, n+»j·T´ q>∑sY ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À

sê´© ø=qkÕ–+~. nq+‘·s¡+ dæ|æ◊ ø±sê´\j·T+˝À ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑqT

@sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á düuÛÑqT ñ<›dæ+∫ |ü\Te⁄s¡T dæ|æ◊ Hêj·T≈£î\T

e÷{≤¢&Üs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À dæ|æ◊ Hêj·T≈£î\T @düTs¡‘·ï+, ◊\j·T´,

yÓ+ø£fÒwt, j·÷ø£j·T´, Á|üMDY, #Ós¡¢|ü*¢ sêeTT\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

düeTdü \ô|’ d”|”◊ ìs¡+‘·s¡ b˛sê≥+

3eT+>∑fi¯yês¡+ 10, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

eTs¡Œ*¢, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): $<äT´‘Y ø√‘· zyÓ’|ü⁄

Á|üø£è‹ yÓ’|üòü]‘· + eTs√yÓ’|ü⁄ ø£s¡Te⁄ @s¡Œ&É≥+‘√ yÓs¡dæ

y˚dæq |ü+≥\T m+&ÉTeTTø£+ |ü≥º&É+‘√ z øö\T¬s’‘·T

#˚dæq n|ü⁄Œ\T m˝≤rsêÃ\ s√E eTH√ y˚<äq

#Ó+<äT‘·÷ u≤$˝À <ä÷øÏ Ä‘·´Vü≤‘·´ #˚düT≈£îqï

dü+|òüT≥q Ä~yês¡+ sêÁ‹ eTs¡Œ*¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À

#√≥T #˚düT≈£î+~.b˛©düT\T,≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ‘Ó*|æq

$esê\ Á|üø±s¡+ $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. eTs¡Œ*¢

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q yê&Óø±|ü⁄ sê+¬s&ç¶(35) Ç<Ó

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q z¬s’‘·Te<ä› 12mø£sê\qT @&Ü~øÏ

30y˚\ #=|ü⁄Œq øö\T≈£î rdüT≈£îHêï&ÉT. |ü+≥

ô|≥Tºã&ÉT\ ø√dü+ Á|üsTTy˚{Ÿ>±

1.70\ø£å\T n|ü⁄Œ#˚dæ n+<äT˝À |ü‹Ô,

#Ós¡T≈£î, |üdüT|ü⁄, Ä\T>∑&É¶, X¯q>∑

|ü+≥\qT y˚kÕ&ÉT. |ü+≥\T @e÷Á‘·+

~>∑Tã&ç sê Ò<äT ~+‘√ s√E #˚dæq

n|ü⁄Œ\T m˝≤ rsêÃ˝À n+≥T s√E

Ç+{À¢ eTH√y˚<äq≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT.

Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ b˛˝≤ìøÏ

yÓ À¢kÕÔqì øö\T≈£î rdüT≈£îqï b˛\+

u≤$˝À <ä÷øÏ Ä‘·àVü≤‘· #˚düT≈£îHêï&ÉT.

dü+|òüT≥q düú ≤ìï yÓ÷$THéù|{Ÿ dæ◊

<äTs¡Zj·T´,eTs¡Œ*¢ mdt◊ #Û·‘·Tπs«~

dü+<ä]Ù+∫ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT |üP]Ô

$esê\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£Hêïs¡T. uÛ≤s¡ ns¡TD |òæsê´<äT

y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqî≥T¢ mdt◊

#Û·‘·Tπs«~ ‘Ó*bÕs¡T.

øö\T ¬s’‘·T sê+¬s&ç¶ ≈£î≥T+u≤ìï Ä<äTø√yê*..‘Ó<˚bÕ

|ü+≥\T |ü+&Éø£ #˚dæq n|ü⁄Œ\T m˝≤ rsêÃ˝À

‘Ó*j·Tø£ Ä‘·àVü≤‘· #˚düT≈£qî sê+¬s&ç¶ ≈£≥T+u≤î

Á|üuÛÑT‘·«+ nî $<\T>± Ä<äTø√yê\ õ˝≤¢ ‘Ó<˚bÕ

Á|ü<q ø±s¡´<ä]Ù düTu≤wtj·÷<äyé,Hêj·Tø£\T

ø=+&É Ÿ¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘ê«øÏ &çe÷+&é #˚kÕs¡T.Ä‘·àVü≤‘· \T

#˚düT≈£qî ¬s’‘·T\ ≈£≥T+u≤\qT Ä<äTø√yê\ Ò#√

Ä+<√fi¯q\T #˚kÕÔeT yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

n|ü⁄Œ\ u≤<Ûä‘√ øö\T¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·

$ø±sêu≤<é »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): $ø±sêu≤<é

|ü≥ºD+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï bÕ]X¯ó<ä´ |üqT\qT

$ø±sêu≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ Á|ü‘˚´ø±~ø±], ÄsY&çy√

Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ k˛eTyês¡+ dü«j·T+>± ôd’øÏ Ÿô|’ ‹]–

|üs¡ y˚øÏå+#ês¡T. |ü≥ºD+˝Àì sêeTj·T´>∑÷&É e÷s¡Z+˝À

Äj·Tq dü«j·T+>± s√&ÉT¶ |üø£ÿq >∑\ |ü]düsê\qT

|ü]o*+#ês¡T. ñ<äj·T+ 6 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À

eTTì‡|ü Ÿ Ç+#êØ® ø£$T wüqsY sê»j·T´‘√ ø£*dæ

bÕ]X¯ó<ä |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>±

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|ü<Ûëq+>± eTTì‡|ü˝Ÿ

n~Ûø±s¡T\T dæã“+~ Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T ˙s¡T,bÕ]X¯ó<ä +

düeTdü \T ‘· …‘·Ô≈£î+&Ü #·÷&Ü*‡q u≤<Ûä ‘· ñ+<äì

nHêïs¡T.Á|ü‹ k˛eTyês¡+ @<√ ˇø£ ÁbÕ+‘êìï ‘·ìF

#˚j·T≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì dæã“+~ô|’ Á|ü»\ qT+&ç

m≥Te+{Ï |òæsê´<äT\T e∫Ãq düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äì

nHêïs¡T.

bÕ]X¯ó<Ûä´+, ‘ê>∑T˙{Ï $wüj·T+˝À n~Ûø±s¡T\T

dæã“+~ mø£ÿ&Ü ø±+Á|üyÓTÆCŸ ø±≈£î+&Ü |üì#˚j·÷*‡q

nedüs¡+ ñ+<äì nHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À

eTTì‡|ü˝Ÿ Ç+#êØ® ø£MTwüqsY sê»j·T´,eTTì‡|ü˝Ÿ

dæã“+~ bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ôd’øÏ˝Ÿô|’ |üs¡´{Ï+∫q eTTì‡|ü˝Ÿ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±]

eTs¡Œ*¢, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô):

Á|üC≤<äsê“sY À 8 <äs¡U≤düTÔ\T n+<ëj·Tì

eT+&É\ Á|ü‘˚ ø±~ø±] »j·TsêCŸ ‘Ó*bÕs¡T.

<äs¡U≤düTÔ\T m≈£îÿe XÊ‘·+ Ç+~s¡eTà Ç+{Ï

_\T¢\T, ø√‘·Ô eT+p] ø√dü+, |òæ+#·Hé \

ø√dü+ edüTÔHêïj·Tì M{Ï kÕ<äýÓTÆq+‘·

‘·«s¡ À |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î #·s¡ \T rdüTø√

yê\ì m+|æ&çz <ä‘êÔÁ‘˚j·TsêCŸqT, Vü≤Öõ+>¥

má nJCŸuÒ>¥qT Ä<˚•+#ê&ÉT. Á>±eT˝À¢

eT+∫˙{Ï düeTdü \T, bÕ]X¯<ä›+, M~BbÕ\

@sêŒ≥T ‘·~‘·s¡ |üqT\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT

#˚|ü{≤º\ |ü+#êsTT‹ ø±s¡ <äs¡TÙ\qT Ä<˚•+

#ê&ÉT. düe÷y˚X¯+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY »>∑BX¯«sY,

m+|æ&çz <ä‘êÔÁ‘˚j·T sêCŸ, Vü≤Öõ+>¥ &ç|üP´{Ï

ÁosêeTT\T,m+áz q]‡+\T, má\T,

|ü+#êsTT‹ ø±s¡ <äs¡TÙ\T bÕ˝§ZHêîs¡T.

Ç+~s¡eTà _\T¢\≈£î |òæsê´<äT\T

HÓ ≤Ks¡T˝À>± eT+Js¡ ˙s¡T : dü_‘· (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT)

Ç+Á<ë¬s&ç¶ Vü‰MT Ç#êÃs¡T. m+‘√ ø±\+>± Á|üuÛÑT‘·« Vü‰MT HÓs¡y˚s¡ø£

b˛e&É+‘√ {ÏÄsYmdt bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT, e÷J myÓTà Ò m.#·+Á<äX‚KsY

Ä<Ûä«s¡ +˝À Ä bÕØº ø±s¡ ø£s¡Ô\T k˛eTyês¡+ Hê&ÉT Vü≤À+ eT+Á‹ dü_‘ê

Ç+{Ïì eTT≥º&ç+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø #ê˝≤ ø±\+ qT+∫ eT+Jsê ˙{Ïì

düs¡|òüsê #˚kÕÔeT+≥÷ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq Vü‰MT\T ˇø£ÿ{Ï ≈£L&Ü neT\T

ø± Ò<äì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T. Bìô|’ yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡ \T rdüTø√ø£

b˛‘˚ ñ<ä e÷ìï #˚kÕÔeTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, eT+Á‹øÏ,

kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ Á|ükÕ<é≈£î e´‹πsø£+>± e´‹πsø£+>± ø±s¡´ø£s¡Ô\T

ìHê<ë*#êÃs¡T. eT+Á‹ ãj·T{Ïø=∫Ã ‘·eT≈£î »yêãT Çyê«\ì &çe÷+&ÉT

#˚XÊs¡T. B+‘√ Vü≤À+ eT+Á‹ dü_‘· yÓ\T|ü\≈£î e∫Ã Ä+<√fi¯qø±s¡T\‘√

e÷{≤¢&Üs¡T. yê] düeTdü´ ìC≤sTTr‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï<äì, Ç|üŒ{Ïπø

$ø±sêu≤<é |ü≥ºD≤ìøÏ eT+Jsê ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚ùd Á|üÁøÏj·T

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+<äì, á HÓ˝≤Ks¡T˝À>± |ü≥ºD≤ìøÏ ˙{Ï düs¡|òüsê

»s¡T>∑T‘·T+<äì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. ˇø£<äX¯ À ‘·«s¡ ÀH˚ ˙{Ï düs¡|òüsê

»s¡T>∑T‘·T+<äì eT+Á‹ #ÓãT‘·THêï düŒwüº+>± @<√ ˇø£ ‘˚B #ÓbÕŒ\+≥÷

#·+Á<äX‚KsY eT+Á‹ì ø√s¡&É+‘√ á HÓ ≤Ks¡T˝À>± n+≥÷ dü_‘· »yêãT

Çe«&É+‘√ yês¡T Ä+<√fi¯q $s¡$T+#ês¡T.

$ø±sêu≤<é, »qe] 9(düTes¡íyês¡Ô): $ø±sêu≤<é

ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À j·TTe»q ø±+Á¬>dt bÕØº düuÛÑ ‘·«qyÓ÷<äT

ø±s¡ Áø£e÷ìï $düè‘·+>± #˚|ü{Ïºq≥T¢ $ø±sêu≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z

j·TTe»q ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T kÕeT Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

k˛eTyês¡+ $ø±sêu≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ |ü]~Û˝Àì ø=‘·Ô>∑&ç

Á>±eT+˝À düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äT ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫

nq+‘·s¡+ Á>±eT+˝À ÁX¯eT<ëq ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì nìï

eT+&É ≤\˝À j·TTe»q ø±+Á¬>dt bÕØº düuÛÑ ‘·« qyÓ÷<äT

ø±s¡ Áø£e÷ìï |üP]Ô #˚dæ õ˝≤¢ À $ø±sêu≤<éqT yÓTT<ä{Ï

kÕúq+˝À ì\|ü≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.õ˝≤¢ j·TTe»q

ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T dæ.»>∑Hé,e÷J øöì‡\sY s¡y˚Twt, sê+\T,

düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶,X¯+ø£sY, Hêπ>wt, Á|üyÓ÷<é, qπs+<äsY, Á|ükÕ<é,

Áù|eT<ëdt, >√es¡›Hé Áø±+‹, sêE,ns¡TDY ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝ÀZHêïs¡T.

$düÔè‘·+>± j·TTe»q ø±+Á¬>dt düuÛÑ ‘·« qyÓ÷<äT

nq+‘·–], »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô):

nq+‘·–] n≥M ÁbÕ+‘·+ qT+&ç

nÁø£eT+>± ø£\|üqT ‘·s¡*düTÔqï

˝≤Øì kÕ«Bq+ #˚düT≈£îì 14 y˚\

s¡÷bÕj·T\ »]e÷Hê $~+∫q

dü+|òüT≥q Ä~yês¡+ sêÁ‹ »]–+~.

Ç+<äT≈£î dü+ã+~+∫q $esê\T

Ç˝≤ ñHêïsTT. nq+‘· –] qT+&ç

ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ˝≤Ø (@|æ {Ï,5574)

˝À nÁø£eT+>± ø£\|üqT ‘·s¡*düTÔ

Hêïs¡qï düe÷ #ês¡+ y˚Ts¡≈£î ‘·ìœ

ìs¡«Væ≤+#·>± ˝≤Øì $ø±sêu≤<é

eT+&É\+ dæ<ä÷›\÷sY e<ä› kÕ«Bq+

#˚düT≈£îqï≥T¢ n≥$ XÊK ôdø£åHé

Ä|òædüsY s¡‘·ïsêE ‘Ó*bÕs¡T.

nÁø£eT ø£\|ü ‘·s¡*düTÔqï ˝≤Ø kÕ«BÛq+

e#˚Ã~ y˚dü$ ø±\+... Á|ü»\≈£î ˙{Ï m<ä›&ç sê˙jÓTT<äT› n+≥÷ n~Ûø±s¡T\T

Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚düTÔHêïπs ‘·|üŒ yê{Ïì Ä#·s¡D˝À ô|≥º&É+ Ò<äq&ÜìøÏ á

dü+|òüT≥H√ ì<äs¡Ùq+. y˚T&ÉÃ˝Ÿ˝Àì ÄØºd” ø±\˙˝À ñqï á {≤´+ø£sY <ë«sê

kÕúì≈£î\T ˙fi¢qT |ü≥Tº≈£î+≥T+{≤s¡T. ø±˙ eT÷&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘·+ {≤´+ø£sY≈£î

ñqï yÓ÷≥sY #Ó&çb˛e&É+‘√ <ëìï ‘=\–+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L

yÓ÷≥sYqT _–+#· Ò<äT. ˙{Ïø√dü+ kÕúì≈£î\T HêHê ‹|üŒ\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.

u≤<Ûä ‘êj·TT‘·yÓTÆq n~Ûø±s¡T\÷... »s¡ Ç<äsY <˚UÀ...

rdüT&˚ ø±˙ y˚düT&ÉT+<ë Ò<ë...!

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT)

NRPLixmsp˘»¡Lì xms¨s¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂©´sı NSLRifl·Liª][ªRΩ™´sVNRPV xms©´sVÃ¡V B™´s*»¡Li¤Õ¡[μR∂¨s, BLiμR∂V™´sÃ˝¡ALÛjiNRPLigS øyÕÿ B ¡˜Liμj∂gS DLiμR∂¨s Æ™sLi»¡Æ©s[xms©´sVÃ¡V ˙FyLRiLi’≥¡LiøyÃ¡¨s Æ™s[≤R∂VNRPV©yıLRiV.BLiμR∂VNRPV xqsˆLiμj∂xqsWÚ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV C @LiaS¨sıxmsLjibdP÷¡Li¿¡ xms©´sVÃ¡V ˙FyLRiLi’≥¡Li¬ø¡[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡VºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s ≤y*™´sW @μ≥j∂NSLRiVÃ¡©´sVAÆμ∂[bPLiøyLRiV. xmsLi»¡ ©´sxtÌsQ xmsLji•¶¶¶LRiLi @LiμR∂¤Õ¡[μR∂¨s∏R∂WÕÿÕfi ™´sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[¨s xmsÃ¡V ˙gS™´sWÃ¡ ©´sVLi≤T∂@Liμj∂©´s zmnsLS˘μR∂VÃ¡\|ms xqsˆLiμj∂xqsWÚ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV lLiLi≤R∂™´s≠s≤R∂ªRΩ ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li B…‘¡™´sÃ¡Æ©s[™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[zqsLiμR∂¨s, ™´sVL][ 10 L][«¡ŸÕ˝‹[«ÿ’¡ªyÕ˝‹[¨s ™yLRiLiμR∂LjiNTP xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s•¶¶¶≠dsV¨søyËLRiV. Gπ∏∂[V ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ xmsLi»¡ ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi @Liμj∂Liøy÷¡= DLiμ][ @∏R∂W «ÿ’¡ªyÃ¡Æ™s[VLRiNRPV 10 L][«¡ŸÕ˝‹[ xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s™´s˘™´sry∏R∂V aSΔÿμ≥j∂NSLRiVÃ¡©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV.

¬s+&ÉT s√E˝À¢ |ü]wüÿ]+#·+&ç

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<éeT+>∑fi¯yês¡+ 10, »qe], 20124 5

uÛÀ»q düeTj·T+˝À ˙s¡T ‘ê–‘˚?kÕ<Ûës¡D+>± eTqeT+<äs¡+ uÛÀ»q+

#˚ùd düeTj·T+˝À ø£ dü+ ˇø£ >±¢ôd&ÉT ˙s¡T

<ä>∑Zs¡ ô|≥Tºø=ì e÷Á‘·y˚T uÛÀ»q+ #˚kÕÔ+.

@ ÄVü≤s¡+ ‹+≥TqŒ|üŒ{ÏøÏ ˇø£ >±¢ôd&ÉT

˙s¡T |üø£ÿq e⁄+&É≥+ ‘·|üŒì dü]. @

ôVA≥˝Ÿ øÏ yÓ[flHê düπs |ü<ësêΔ\T

Äs¡¶]e«ø£eTT+<˚, düs¡«sY ˇø£ >±¢ôd&ÉT ˙s¡T

‘Ó∫Ã ô|&É‘ê&ÉT. nsTT‘˚, |òüTq |ü<ësêΔ\T

‹H˚≥|ü⁄&ÉT, ˝Ò<ë ‹qï yÓ+≥H˚ ˙s¡T

‘ê>∑&É+ dü]ø±<ä+≥THêïs¡T. b˛wüø±Vü≤s¡

ì|ü⁄DT\T, á s¡ø£+>± ˙s¡T ‘ê–‘˚, n~

Js¡í eédüú≈£î Vü≤ì ø£*–düTÔ+<äì, Js¡í X¯øÏÔì

ø√˝ÀŒj˚T˝≤ #˚düTÔ+<äì Ms¡+{≤s¡T. eT]

˙s¡T m|ü⁄Œ&ÉT ‘ê>±*? uÛÀ»HêìøÏ dü]>±Z

ns¡>∑+≥ eTT+<äT ˙s¡T ‘ê–‘˚, MTs¡T ‹H˚

|òüTq ÄVü≤sê\≈£î ‘ê–q ˙s¡T Js¡íÁøÏj·T≈£î

düVü≤ø£]düTÔ~. Ò<ë uÛÀ»q+ #˚dæq ¬s+&ÉT >∑+≥\ ‘·sê«‘· e÷Á‘·y˚T ˙s¡T ‘ê>±\ì, á s¡ø£+>± ‘êπ> ˙s¡T,

bı≥º À Js¡íyÓTÆq ÄVü≤sêìï, s¡kÕ\qT ‘=\–+∫ X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T{≤ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì, á s¡ø£+>± ‘êπ>

˙s¡T Js¡í ÁøÏj·T≈£î @ e÷Á‘·+ n&É¶+øÏ ø±<äì b˛wüø±Vü≤s¡ ì|ü⁄DT\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. ˙{Ïì nedüs¡+ Òì

düeTj·÷\˝À X¯ØsêìøÏ n+~+∫‘˚ n~ >±´dt düeTdü \≈£î ≈£L&Ü <√erj·Te#·Ã+≥THêïs¡T. s√E yÓTT‘·Ô+ MT<ä

X¯ØsêìøÏ ˙{Ïì m˝≤ n+~+#ê*? ñ<äj·T+ Òe>±H˚ ø£ dü+ ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ïì ‘ê>±*. eT<Ûë´Vü≤ï+ \+#Y

düeTj·T+es¡≈£î $πs›•‘· ø±\ eé~Û‘√ eTs√ ©≥sY ‘ê>±*. uÛÀ»q+ #˚dæq ¬s+&ÉT >∑+≥\ ‘·sê«‘· yÓTT<ä\Tô|{Ïº

kÕj·T+ø±\+ kÕïø˘‡ Ò<ë ∫s¡T‹+&ç es¡≈£î eTs√ ©≥s¡T ˙s¡T n|ü⁄Œ&É|ü⁄&É÷, Äô|’ sêÁ‹ &çqïsY ˝À|ü⁄>± eTs√

©≥sY n+#Ó\yêØ>± ‘ê–‘˚ yÓTT‘·Ô+>± Hê\T>∑T ©≥s¡¢ ˙s¡T Á|ü‹s√p X¯ØsêìøÏ n+~+∫q≥¢e⁄‘·T+<äì, á

Áø£eT+˝À rdüT≈£îH˚ ˙s¡T ‹qï ÄVü≤s¡+ u≤>± Js¡íeTe{≤ìøÏ, s¡ø£Ô+˝À ø£\e{≤ìøÏ, eTs¡Tdü{Ïs√E eT\ã<ä›ø£+

@s¡Œ&É≈£î+&Ü e⁄+&É{≤ìøÏ düVü≤ø£]düTÔ+<äì #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T.

|òü¢esYyêCŸ $T\$T\ |ü]eTfi¯ uÛÑ]‘·+ #˚ùd

|ü⁄e⁄«\ >∑T‘·TÔ\T #·÷&É>±H˚

Äø£≥Tº≈£îH˚ yêE\‘√ Ç+{Ï

yê‘êes¡D+ ÇfÒº

ÄVü≤¢<äø£s¡eTe⁄‘·T+~. nsTT‘˚

‘êC≤ |ü⁄cÕŒ\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT

ÄeT]ÃHê..m+‘√ KØ<äT ô|{Ïº

ø=H˚ yêE\ eTìïø£ À C≤Á>∑‘·Ô\T

rdüTø√yê*. yêE\qT ã{Ïº

yê{Ï X¯óÁuÛÑ‘·ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê*.

1. MT <ä>∑Zs¡ dæsê$Tø˘

yêE\T m≈£îÿe>± ñHêïj·÷?

@+ #˚j·÷\+fÒ..eTT+<äT>±

yê{Ïì >√s¡TyÓ#·Ã{Ï ˙{Ï‘√

ø£&É>±*. yê&˚dæq ≥÷‘Y Áãwt

\‘√ ˝À|ü*uÛ≤>±ìï düTìï‘·+>±

s¡T~›..eTs√kÕ] ø£&É>±*.

Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±dæìï ˙{Ï˝À

e+≥k˛&Ü, ÄyÓTìj·÷, yÓì>∑sY

qT düeTbÕfi¯˝À¢ ø£*|æ..á

$TÁX¯e÷ìï yêE˝À y˚j·÷*.

>∑+≥j·÷´ø£ >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï‘√

ø£&çπ>ùdÔ #ê\T, nsTTHê e<ä\ì

yÓTT+&çeTs¡ø£\≈£î @+

#˚kÕÔs¡+fÒ..e+≥ k˛&Ü ˙{Ïì

yêE˝À ì+|æ..>∑{Ïº>± ≈£î~|æq≥T¢ #˚j·T+&ç dü]b˛‘·T+~.

2. Ç+{Ïπø Á|ü‘˚ ø£ n+<ä+ ‘Ó#˚Ã >±EyêE˝À¢ ˙fi¯ó¢ ì+|ü&É+ e\¢ ˝À|ü* n+#·T˝À¢ ˙{Ï eTs¡ø£\T @s¡Œ&É‘êsTT.

n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT yêE bı&Ée⁄qT ã{Ïº..n+<äT˝À ø±düÔ _j·T´+ ì+bÕ*. Ä ‘·sê«‘· yÓì>¥ ≈£L&Ü y˚j·÷*.

yêE ô|’uÛ≤>±ìï bÕ¢dæºø˘ ø±–‘·+‘√ #·TfÒºj·÷*. Ç|ü⁄Œ&ÉT.. >∑{Ïº>± ≈£î~|æq≥T¢ #˚j·÷*. Bìe\¢

˝À|ü*uÛ≤>∑+˝À ù|s¡T≈£îqï eTT]øÏ _j·÷´ìøÏ n+≥T≈£î+≥T+~. á _j·÷´ìï ‘=\–+∫ >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï‘√

ø£&çπ>dæ bı&çã≥º‘√ ‘·T&ç#˚ùdÔ #ê\T ø=‘·Ôyê{Ï ≤ ñ+{≤sTT.

3. Á|ü‘˚ ø£+>± ñ+&˚ düŒ{Ïø£ yêE\ X¯óÁuÛÑ‘· $wüj·T+˝À eT]+‘· C≤Á>∑‘·Ô ‘·|üŒìdü]. <Ûës¡ ≤ e#˚Ã ≈£îfi≤sTT

˙{Ï‘√ M{Ïì X¯óÁuÛÑ+ #˚j·Te#·TÃ. nsTT‘˚ n˝≤ X¯óÁuÛÑ+ #˚ùd eTT+<äT yêE˝À Hê\T¬>’<äT #·Tø£ÿ\ yÓì>∑sY y˚ùdÔ

MT |üì eT]+‘· düT\Tee⁄‘·T+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· bı&çeÁdüÔ+‘√ ‘·T&ç #˚ùdÔ #ê\T eTs¡ø£\T e÷j·T+.

|üP» >∑~ì kÕ<Ûä yÓTÆq+‘· es¡≈£L áXÊq´ Ò<ë ‘·÷s¡TŒ Ò<ë ñ‘·Ôs¡ ~≈£îÿq @sêŒ≥T #˚j·÷*. BìøÏ

ø±s¡D+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTH˚ dü÷s¡T´&ÉT Ç+{ÏøÏ áXÊq´ ~≈£îÿq ñ+{≤&ÉT. á düeTj·T+˝À jÓ÷>∑, <Ûëq´+, |üP»

m+‘√ Á|üXÊ+‘·+>± kÕ–b˛‘êsTT. n+‘˚ø±<äT, dü÷s¡T´&ç Ò‘· øÏs¡D≤\T Äs√>±´ìøÏ m+‘√ eT+∫ #˚kÕÔsTT. ø£qTø£

|üP» >∑~ì @sêŒ≥T #˚düTø√yê\+fÒ á XÊq´ ~≈£îÿqT m+#·Tø√e&É+ eT+∫~. ô|<ä› düú\+ ñqïyê¬s’‘˚ Ç+{Ï

eT<Ûä ˝À |üP» >∑~ì @sêŒ≥T #˚düTø√e#·TÃ. m+<äTø£+fÒ ô|<ä› Ç\T¢ ñqï|ü⁄Œ&ÉT Ä Ç+{Ï eT<Ûä uÛ≤>±ìï >±*,

yÓ\T‘·Ts¡T düe´+>± bÕπs+<äT≈£î U≤∞>± ñ+#ê*. Ä eT<Ûä Á|ü<˚X¯+˝À |üP» >∑~ @sêŒ≥T #˚düTø√e#·TÃ. |üP»

>∑~ì m|ü&ÉT Á>ö+&É÷ bò ¢sY ÀH˚ @sêŒ≥T #˚j·÷* ‘·|üŒ uÒdtyÓT+{Ÿ˝À #˚j·T≈£L&É<äT. BìøÏ ø±s¡D+

uÒdtyÓT+{Ÿ˝ÀøÏ yÓ\T‘·Ts¡T Á|ü»]+#·<äT. dü÷s¡T´&ç ‘=* øÏs¡D≤\ e\¢ \_› bı+<ä Òs¡T. n˝≤π> |üP» >∑~ìô|’

n+‘·düTú\˝À ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚düTø√≈£L&É<äT. m+<äTø£+fÒ Ç~ n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*. Ç+{À¢ ô|<ä›

yês¡T, ø£<ä\ Òì yês¡T ñ+fÒ Ç~ düeTdü ne⁄‘·T+~. ˇø£ y˚fi¯ |üP»>∑~ @sêŒ≥T #˚düTø√e&ÜìøÏ düú\+ Òø£b˛‘˚

e+{Ï+{À¢H˚ á XÊq´ ~≈£îÿq |üPC≤ eT+~sêìï @sêŒ≥T #˚düTø√e#·TÃ. nbÕsYºyÓT+≥¢ À Á|ü‘˚ ø£+>± |üP» >∑~ì

@sêŒ≥T #˚düTø√e&É+ ≈£î<äs¡<äT ø£qTø£ Ç~

ñ‘·ÔeT |ü<äΔ‹. nsTT‘˚ |üPC≤ eT+~sêìï

e÷Á‘·+ m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢ |ü&Éø£>∑<äT\˝À @sêŒ≥T

#˚düTø√≈£î&É<äT. BìøÏ ø±s¡D+ <˚e⁄&çyÓ’|ü⁄ ø±fi¯ófl

ô|{Ïº |ü&ÉTø√e&Üìø√ Òø£ <˚e⁄&ÉT ñHêï&ÉH˚

uÛ≤eq‘√H√ ìÁ~+#·˝Òs¡T. n˝≤π> |üP»>∑~

u≤‘Ys¡÷+≈£î düMT|ü+˝À Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*.

nø£ÿ&ç qT+∫ e#˚Ã X¯u≤›\T, yêdüq\T e´≈£îÔ\T

&çdüºsY“ #˚kÕÔsTT. ˇø£y˚fi¯ Á|ü‘˚ ø£+>± |üP»>∑~H˚

@sêŒ≥T #˚düT≈£î+fÒ $Á>∑Vü‰\qT m≥T

ô|≥Tºø√yê\qï~ #ê˝≤ eT+~ dü+<˚Vü≤+. á

$Á>∑Vü‰\qT á XÊq´+, ‘·÷s¡TŒ Ò<ë |ü&ÉeTs¡

~≈£îÿq ô|≥Tºø√e#·TÃ. BìøÏ ø±s¡D+ ñ<äj·T+

dü÷s¡ øÏs¡D≤\T á XÊq´, ‘·÷s¡TŒ ~≈£îÿ qT+∫

Á|üdü]kÕÔsTT, kÕj·T+ y˚fi¯ À¢ |ü&ÉeTs¡ qT+∫

Á|üdü]kÕÔsTT. ø£qTø£ Ç$ $Á>∑Vü‰\ MT<ä |ü&ç

eT]+‘· uÛÑøÏÔ uÛ≤eqqT ø£*–kÕÔsTT. $Á>∑Vü‰\qT

ñ‘·Ôs¡ ~≈£îÿ ô|≥º≈£L&É<äT. Ä ~≈£îÿqT ô|&ç‘˚

ÁbÕ]ú+#˚ yês¡T <äøÏåD eTTK+>± ≈£Ls√Ãe\dæ

edüTÔ+~. n˝≤ ≈£L#·Tqï|ü&ÉT yê] bÕ<ë\T

<äøÏåD ~≈£îÿq, ‘·\ ñ‘·Ôs¡+ ~≈£îÿq ñ+{≤sTT.

Bì e\¢ X¯Øs¡+˝Àì ñ‘·Ôs¡ eT÷\yÓTÆq ‘·\

uÛÑ÷$T qT+∫ e#˚Ã ◊kÕÿ+‘· ñ‘·Ôs¡ <Ûäèyêìï

$ø£]¸kÕÔsTT. n˝≤π> <˚e⁄&ç >∑~˝À $]–q

$Á>∑Vü‰\T ˝Ò<ë ∫]–b˛sTTq u§eTà\qT

ô|≥Tºø√≈£L&É<äT. Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ <ëìì

#·÷dü÷Ô <˚e⁄&ç MT<ä eTqdüTqT \>∑ï+

#˚j·T˝Ò+. n˝≤π> $Á>∑Vü‰\T ˇø£ <ëìøÏ

m<äTs¡T>± ˇø£{Ï ô|≥º≈£L&É<äT. m+<äTø£+fÒ

eTq+ $Á>∑Vü‰\qT #·÷dæ |üPõ+#ê* ‘·|üŒ

n$ ˇø£<ëìì ˇø£{Ï #·÷düTø√sê<äT. >√&É≈£î

ˇø£ n+>∑Tfi¯+ <ä÷s¡+˝À $Á>∑Vü‰\T ô|{≤º*.

Bì yÓqTø£ ñqï ø±s¡D+ >±*, n>∑s=‘·TÔ\

bı>∑ e+{Ïe˙ï #·T≥Tºø√≈£î+&Ü düT\uÛÑ+>±

bÕs¡&Üìπø. <˚e⁄&ç eTT+<äT BbÕ\T

yÓ*–+#˚≥|ü&ÉT <ëìì $Á>∑Vü≤+

eTT+<˚ô|{≤º*. ndü\T B|ü+ ô|≥º&Éy˚T yÓ\T>∑T

ø√dü+ ø£qTø£ $Á>∑Vü≤+ eTT+<äT ô|&ç‘˚ n$

eT]+‘· yÓTs¡T>±Z ø£qT|ækÕÔsTT. |üP»

kÕe÷q¢qT >∑~˝À Äπ>ïj·T ~≈£îÿq

uÛÑÁ<ä|üs¡#ê*. Bì yÓqTø£ ñqï XÊÁd”Ôj·T

ø±s¡D+ n$ $Á>∑Vü‰\≈£î, eTq+

≈£L#√e&ÜìøÏ n&É¶+ ˝Ò≈£î+&Ü ñ+{≤sTT.

n+‘˚ø±<äT, dü÷s¡´ øÏs¡D≤\T düe´+>±

Á|üdü]+#·≈£î+&Ü n&É¶+ ñ+&Ée⁄. |üP» >∑~˝À >∑+≥qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+ dü]ø±<äT. |üP» >∑~ Ä\j·T+ ø±<äT.

n~ eTq e´øÏÔ>∑‘·<Ûë´HêìøÏ, |üP»≈£î ñ<›•+∫+~ ø£qTø£ ô|<ä› X¯u≤›\T Ò≈£î+&Ü ñ+≥T+~. |üP» >∑~˝À

eTs¡DÏ+∫ ‘ê‘· eTT‘êÔ‘·\ bò {À\T ô|≥º&É+ dü]ø±<äT. #ê˝≤ eT+~ ô|<ä›\≈£î >ös¡e+ #·÷|ædüTÔHêïeTH˚ uÛ≤eq‘√

ô|&ÉT‘·THêïeTqT≈£î+{≤s¡T ø±˙ n$ eTq <äèwüºì, Ä˝À#·q\qT eTs¡\Ã&Éy˚T ø±<äT u≤<Ûëø£s¡yÓTÆq C≤„|üø±\T ≈£L&Ü

e#˚Ã neø±X¯+ ñ+≥T+~. HÓ’y˚<ä + ô|fÒº≥|ü&ÉT <ëìì $Á>∑Vü≤+ m<äTs¡>± ô|{≤º* ‘·|üŒ eTq m<äTs¡T>±

ñ+#·Tø√≈£L&É<äT. |üP» >∑~˝À &ÉãT“, Ç‘·s¡ $\TyÓ’q edüTÔe⁄\qT nø£ÿ&É <ë#·&É+ dü]ø±<äT. |üP» >∑~ ø£|ü

ø=~›>± øÏ+<äøÏ ñ+&˚ ≤ #·÷düTø√yê*. ø±s¡D+ <ëì e\¢ >∑~ eT]+‘· ≈£î<äTs¡T>± ø£qT|ædüTÔ+~. |üP» >∑~ì

m|ü&É÷ X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√yê*. n˝≤π> Ä >∑~øÏ m|ü&ÉT ¬s+&ÉT ‘·\T|ü⁄\T ñqï <ë«sêH˚ï m+#·Tø√yê*. n˝≤π>

|üP» >∑~øÏ ‘·|üŒìdü]>± >∑&É|ü ñ+&Ü*. n˝≤π> |üP» >∑~øÏ Ò‘· s¡+>∑T Ò y˚j·÷*. ‘Ó\T|ü⁄, Ò‘· |üdüT|ü⁄ Ò<ë

Ò‘· ˙˝≤ìï m+#·Tø√e#·TÃ. Bìe\¢ eTqdüT‡ Á|üXÊ+‘·+>± ñ+&ç <˚$&çô|’ <äèwæº ô|≥º&É+ düT\e⁄‘·T+~.

Á|üXÊ+‘·‘·ì#˚Ã |üP» >∑~ eTT+<äT>± yÓ\¢øÏ˝≤

|ü&ÉTø√yê*. #˚‘·T\T ¬s+&É÷

X¯ØsêìøÏ Çs¡T|üø£ÿ\ ñ+#ê*.

eT&ÉeT\T, bÕ<ë\T <ä>∑Zs¡>±

ñ+#ê*. >±* |”\TÃ≈£î+≥÷

HÓeTà~>± ¬s+&ÉT ø±fi¢q÷ 90

&çÁ^\es¡≈£L ì\Te⁄>± ÒbÕ*.

á dæΔ‹˝À 10 ôdø£qT¢ ñ+&ç >±*

e<äT\T‘·÷ j·T<∏ëkÕΔHêìøÏ

sêyê*. eT∞¢ >±* |”\TÃ≈£î+≥÷

¬s+&ÉT ø±fi¢q÷ 50 &çÁ^\ es¡≈£L

ÒbÕ*. á dæú‹˝À 10 ôdø£qT¢

ñ+&ç >±* e<äT\T‘·÷

j·T<∏ëkÕΔHêìøÏ sêyê*. eT∞¢

>±* |”\TÃ≈£L+≥÷ ¬s+&ÉT

ø±fi¯¢q÷ 50 &çÁ^\ es¡≈£L

ÒbÕ*. á dæú‹˝À 10 ôdø£q¢

bÕ≥T ñ+&Ü*. ‘·s¡Tyê‘· >±*

e<äT\T‘·÷ j·T<∏ëdæΔ‹øÏ sêyê*.

eT∞¢ >±* |”\TÃ≈£î+≥÷ ¬s+&ÉT

ø±fi¯¢qT 30 &çÁ^\ es¡≈£L

e÷Á‘·y˚T Ò|æ 10 ôdø£q¢ bÕ≥T

ø±fi¢qT ñ+∫ ‘·sê«‘· >±*


ñ|üjÓ÷>±\T :

X¯Øs¡+˝Àì ø=e⁄«qT

ø£]–düTÔ+~. ø±ã{Ïº

dü÷ú\ø±j·TeTT ñqïyê]øÏ Ç~

#ê˝≤ eT+∫~.

`ñ<äs¡ ø£+&Ésê\T

ã\|ü&É‘êsTT ø±ã{Ïº Js¡íeédüΔ u≤>± |üì#˚düTÔ+~.

èT\ã<ä›ø£+ ìyê]düTÔ+~.

`bı≥º ‘·–ZdüTÔ+~.

`ø£{ÏuÛ≤>∑+˝À ø£+&Ésê\qT X¯øÏÔe+‘·+ #˚düTÔ+~.

C≤Á>∑‘·Ô\T : yÓqTïH=|æŒ ñqïyês¡T #˚j·Tsê<äT

y˚]j˚TwüHé

yÓ\¢øÏ ≤ |ü&ÉTø√yê*. ‘·\, M|ü⁄ uÛ≤>±ìï Ò|æ

yÓ÷#˚‘·T\ düb˛s¡Tº‘√ X¯Øsêìï ÄbÕ*. u§≥qy˚\T

‘·\yÓ’|ü⁄≈£î e+∫ ≈£î&çø±*ì rdæ m&ÉeTø±* y˚fi¢MT<ä

ñ+#ê*. Ç|ü⁄&ÉT >±* |”\TÃ≈£î+≥÷ ¬s+&ÉT ø±fi¢qT

Ç<˚ dæú‹˝À M\Tqï+‘·>± ô|’øÏ ÒbÕ*. #·÷|ü⁄ ø±*

y˚fi¢MT<˚ ì\bÕ*. ø=ìï ôdø£qT¢ Ä– >±* e<äT\T‘·÷

øÏ+<äøÏ rdüT≈£îsêyê*. ø±fi¯ó¢ uÛÑ÷$TMT<ä ô|≥º≈£î+&Ü 8

kÕs¡T¢ ]|”{Ÿ #˚j·÷*. Ç<˚$<Ûä+>± m&ÉeTø±* eT&ÉeT

≈£L&çø±*MT<ä ñ+∫ 8 kÕs¡T¢ #˚j·÷*.

ø=e⁄«‘√ Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïsê..?

kÕúìø£ Á|ü»\T ø±+>∑&Ü nì |æ\T#·T≈£îH˚ á ø±+Á>± ÁbÕ+‘·+

Væ≤e÷#· Ÿ Á|ü<˚XŸ˝À ñ+~. á sêÁwüº+ yÓTT‘·Ô+ Væ≤e÷\j·÷ |üs¡«‘·

kÕqTe⁄\ eT<Ûä H˚ HÓ\ø=ì ñ+&É≥y˚T>±ø£, #·<äTHÓ’q Á|ü<˚X¯+ @B eTq≈£î

ø£ì|æ+#·<äT. nsTT‘˚ ø±+Á>± e÷Á‘·+ BìøÏ $TqVü‰sTT+|ü⁄ nì

#Ó|üø√e#·TÃ. m+<äTø£+fÒ, ø±+Á>± #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ ø=+‘· yÓTÆ<ëq Á|ü<˚X¯+

≈£L&Ü ñ+≥T+~. BH˚ï ø±+>∑&Ü ˝Àj·T nì n+{≤s¡T.

Væ≤e÷#· ŸÁ|ü<˚XŸ˝À ‘=$Tà~#√≥¢ bÕs¡«r neTàyês¡T dü«j·T+uÛÑ÷>±

yÓ*XÊs¡ì |ü⁄sêD≤\ ø£<∏äq+. á ‘=$Tà~ πøåÁ‘ê\qT qe<äTs¡Z\T>± Á|ü»\T

|üPõdüTÔ+{≤s¡T. M{Ï À #êeTT+&É, ø±+Á>±, C≤«˝≤eTTœ, ∫+‘·|üP]í,

HÓ’Hê<˚$ nH˚ ◊<äT πøåÁ‘ê\T 40 Ò<ë 50 øÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À

ñ+{≤sTT. $T–*q Ä\j·÷\T e÷Á‘·+ ø±düÔ+‘· <ä÷s¡<ä÷s¡+>± HÓ\yÓ’

ñ+{≤sTT. Ç+<äT˝À ø±+Á>± Ä\j·T+ n‹ |ü$Á‘·yÓTÆq~>± uÛÑ≈£îÔ\#˚

|üP»\+<äT ≈£î+{À+~. á Ä\j·T+ Áø°düTÔ |üPs¡«+ qT+∫ ñqï≥T¢

#·]Á‘·ø±s¡T\T <Ûäèe|ü]#ês¡T ≈£L&Ü. k˛eTHê<∏é <˚yê\j·T+˝≤π>, ø±+Á>±

≈£L&Ü |ü\TkÕs¡T¢ eTTdæ¢+ bÕ\≈£î\ <ä+&Éj·÷Á‘·\˝À <Ûä«+dü+ #˚j·Tã&ç..

Äô|’ |ü⁄q]ï]à+#·ã&ç+~.

ø±+Á>± Ä\j·T+˝Àì neTàyê]ù|s¡T eÁCÒX¯«]. Væ≤e÷#· ŸÁ|ü<˚XŸ

yÓTT‘êÔìø°... ø±+Á>±˝Àì Á|ü»\≈£î neTàyêπs Ç\y˚\TŒ nì #Ó|üŒe#·TÃ.

á neTàyê] Ä\j·T+ Væ≤e÷#· Ÿ Á|ü<˚XŸ˝À ñqï n‹ ô|<ä› Ä\j·÷˝À¢

ˇø£{Ï. á Ä\j·T+˝ÀH˚ z yÓ’|ü⁄ uÛ…’s¡e⁄ì eT+~s¡+, eTs√yÓ’|ü⁄ ‘êsê<˚$

nH˚ neTàyê] Ä\j·T+ ñ+{≤sTT. yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝À ø±bÕ* uÛ…’s¡e nH˚

•yê\j·T+ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. á Ä\j·T+˝À ˇø£ u≤$ ñ+≥T+~.

Bìì #·+<äHé ≈£î+&É+ nì n+{≤s¡T. neTàyê] Ä\j·÷ìøÏ ˇø£

øÏ ÀMT≥sY <ä÷s¡+˝À Ms¡uÛÑÁ<ä Ä\j·T+, <ëìøÏ eTs√ ¬s+&ÉT øÏ ÀMT≥s¡¢

<ä÷s¡+˝À >∑T|üÔ >∑+>∑ nH˚ ∫qï ø=\qT ñ+{≤sTT. á ø=\qT ns¡T®qT&ÉT

u≤D+ y˚dæq|ü&ÉT @s¡Œ&çq~ nø£ÿ&ç Á|ü»\ $XÊ«dü+.

ø±+Á>± Ä\j·T+ Væ≤e÷#· Ÿ Á|ü<˚XŸ˝À yêj·TTe´+˝À ñ+≥T+~.

ø±+Á>± õ˝≤¢≈£î eTTK´ |ü≥ºD+ <Ûäs¡àXÊ\. |ü+C≤uŸ˝Àì |üsƒêHéø√{Ÿ qT+∫

ø±+Á>±≈£î á XÊq´+>± ñqï CÀ^+<äsYq>∑sY es¡≈£î ñqï Hês√π>CŸ ¬s’\T

e÷s¡Z+ ø±+Á>± }]MT<äT>± yÓfi¯ó‘·T+~. nsTT‘˚ ¬s’fi¯ó¢ e÷Á‘·+ s√E≈£î

¬s+&ÉT Ò<ë eT÷&ÉT e÷Á‘·y˚T ñHêïsTT. ô|’>± Á|üj·÷D düeTj·T+ m≈£îÿy˚.

ø±ã{Ïº.. |üsê´≥≈£î\T n+<äs¡÷ m≈£îÿe>± ãdüT‡˝À¢H˚ ø±+Á>±≈£î yÓfi¯ó

Ô+{≤s¡T. á #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ ñ+&˚ nìï Á|ü<˚XÊ\ qT+∫ ≈£L&Ü ø±+Á>±≈£î

H˚s¡T>± ãdüT‡\T ñHêïsTT. ø±+Á>± eTØ Ä<ÛäTìø£yÓTÆq |ü≥ºD+ @MT

ø±<äT>±˙... nìï ‘·s¡>∑‘·T\ |üsê´≥≈£î\≈£L n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ nìï

Á|ü<˚XÊ\ qT+∫ ≈£L&Ü ø±+Á>±≈£î H˚s¡T>± ãdüT‡\T ñHêïsTT. ø±+Á>± eTØ

Ä<ÛäTìø£yÓTÆq |ü≥ºD+ @MT ø±<äT>±˙... nìï ‘·s¡>∑‘·T\ |üsê´≥≈£î\≈£L

n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ $<Ûä+>± ˝≤&û®\≈£î, edü‹ kÂø£sê´\≈£î ø=<äy˚$T

ñ+&É<äT.

ø±+Á>± düeTdüÔ+ >öØeTj·T+


12q <ä[‘· Á¬ø’düÔe⁄\ Bø£åôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): <ä[‘· Á¬ø’düÔe⁄\≈£î md”‡

]»πs«wüqT¢ e]Ô+|üCÒj·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ <ä[‘·

ÁøÏwæºj·THé øöì‡˝Ÿ Ä<Ûä«s¡ +˝À áHÓ\ 12q Ç+~sêbÕs¡Tÿ <Ûäsêï #Íø˘

e<ä› <ä[‘· Á¬ø’düÔe <Ûäs¡àj·TT<ä›+ ù|s¡T‘√ ˇø£ s√E ñ|üyêdü Bø£å

#˚düTÔqï≥T¢ øöì‡˝Ÿ eékÕú|üø£ n<Ûä ≈£åî&ÉT eTdüTÿ C≤q‡Hé, Á|ü‹ì<ÛäT\T

_wü|t kÕ«$T<ëdt, $.ø£s¡TD≤ø£sYsêe⁄, mHé.sêCŸ≈£îe÷sY, C≤ø£uŸ øÏs¡DY

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì ‘=\T‘· ñ|üyêdü Bø£å≈£î dü+ã+~Û+∫q

yê˝Ÿb˛düºsYqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ &Üø£ºsY

_.ÄsY.n+uÒ<äÿsY sêC≤´+>∑+˝À bı+<äT|ü]∫q ]»πs«wüq¢qT πøe\+

eT‘·+ e÷]q ø±s¡D+>± <ä[‘·T\≈£î <äø£ÿ≈£î+&Ü #˚düTÔHêïs¡ì

Äs√|æ+#ês¡T. ‘·ø£åDy˚T <ä[‘· Á¬ø’düÔe⁄\≈£î md”‡ ]»πs«wüq¢qT

e]Ô+|ü#˚j·÷\ì, <ä[‘· Á¬ø’düÔe⁄\ô|’ <ë&ÉT\qT n]ø£{≤º\ì, ø±´<∏ä*ø˘

dü÷ÿfi¢ À <ä[‘· Á¬ø’düÔe⁄\≈£î ñ∫‘·+>± d”≥T¢ πø{≤sTT+#ê\ì yês¡T á

dü+<äs¡“¤+>± &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

11qT+∫ qè‘·´s¡÷|üø±\ Á|ü<äs¡ÙqôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ÁX¯ó‹ ÄsYº nø±&ÉMT

Ä<Ûä«s¡ +˝À áHÓ\ 11, 12 ‘˚B˝À¢ ªÄeTTø£Ôe÷\´<äμ, ªkÕ«$Tj˚T

X¯s¡D+ nj·T´|üŒμ qè‘· s¡÷|üø±\qT Á|ü<ä]ÙdüTÔqï≥T¢ dü+düú #ÛÓ’s¡àHé ÁX¯ó

‹ø°]Ô ‘Ó*bÕs¡T. s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹˝À »]π> á ø±s¡´Áø£eT+˝À

ÄeTTø£Ôe÷\´<ä qè‘· s¡÷|üø±ìøÏ ≈£îe÷] ÁX¯ó‹ø°]Ô, kÕ«$Tj˚T X¯s¡D+

nj·T´|üŒ qè‘· s¡÷|üø±ìøÏ øö•ø˘u≤ãT ‘·eT ãè+<ä+‘√ Hê≥´

Á|ü<äs¡Ùq ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

H˚{Ï qT+∫ C≤rj·T j·TTe»H√‘·‡yê\TôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): kÕ«$T $y˚ø±q+<äT&ç 150e

»qà~q y˚&ÉTø£\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì H˚{ÏqT+∫ 3s√E\bÕ≥T

C≤rj·T j·TTe»q ñ‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ sêeTø£èwüí eTsƒ¡+

n<Ûä´≈£åî&ÉT C≤„q<ëq+<äkÕ«$T, $y˚ø±q+<ä Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt

VüQéTHé mø˘‡ …Hé‡ &Ó’¬sø£ºsY kÕ«$T, uÀ<äeTj·÷q+<ä\T ‘Ó*bÕs¡T.

<√eT\>∑÷&É˝Àì sêeTø£èwüí eTsƒ¡+ $y˚ø±q+<ä mø˘‡˝…Hé‡

ø±sê´\j·T+˝À yês¡T e÷{≤¢&Üs¡T. sêeTø£èwüí eTsƒ¡+ Äes¡D˝À >∑\

zô|Hé Ä&ç{À]j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ á ñ‘·‡yê\T 10, 11, 12

‘˚B˝À¢ »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. 10q »]π> ñ‘·‡yê\≈£î

eTTKń‹<∏äT\T>± myÓTà Ò »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TD, ]f…ÆsY¶ &ûJ|”

&Ü.ns¡$+<äsêe⁄, πøs¡fi¯ sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q $»jYTMTqHé\T

Vü‰»s¡e⁄‘ês¡Hêïs¡T. 11q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh Á|æì‡|ü Ÿ ôdÁø£≥Ø ∫Á‘·

sêyéT#·+Á<äHé, $»jYT MTqHé, #ÓHÓ’ï qT+∫ y˚<ë+‘Y uÛÑs¡<ë«CŸ\T

bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. 12q ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúqeTT áz

m˝Ÿ.$.düTÁãVü≤àD´+, q>∑s¡ b˛©dt ø£MTwüqsY m.¬ø.U≤Hé

bÕ˝§Z+{≤s¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷\≈£î bÕsƒ¡XÊ\, ø£fi≤XÊ\\≈£î

#Ó+~q $<ë´s¡Tú\T, y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ, |”J $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§Z+{≤s¡ì

yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. $y˚ø±q+<äTì ì»J$‘·+˝À »]–q dü‘ê´\T,

dü+<˚XÊ\qT eø£Ô\T $<ë´s¡Tú\≈£î á dü+<äs¡“¤+>± $e]kÕÔs¡ì yês¡T

‘Ó*bÕs¡T.

Äj·TT<Ûë\T kÕ«BÛq+(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

eTq sêÁwüº+˝À ≈£L&Ü yê{Ïì qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì …’ôdqT‡

bı+<ë*‡ ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. á ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#·≈£î+&Ü

Äj·TT<Ûë\qT ‘·eT e<ä› ñ+#·T≈£î+fÒ yê{Ïì nÁø£eT Äj·TT<Ûë\T>±H˚

|ü]>∑DÏkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ôd≈£L´]{° @C… ‡\˝À ñ+&˚ Äj·TT<Ûë\T

e´øÏÔ>∑‘· Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ bı+~q …’ôdqT‡˝≤ Òø£ ñ<√´>∑edüsê\

ø√dü+ bı+~q …’ôdHê‡ nqï $wüj·÷\qT |ü]o*kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.

n+<äTe\¢ ôd≈£L´]{° @C… ‡\T yê{Ï nedüsê\ ø√dü+ dü+ã+~Û‘·

πø≥–Ø˝ÀH˚ …’ôdqT‡ bı+<ë*‡ ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. Áô|’y˚≥T

ôd≈£L´]{° @C… ‡\ô|’ >∑{Ïº ì|òü÷qT @sêŒ≥T #˚XÊeTì U≤Hé ‘Ó*bÕs¡T.

‘êeTT …’ôdqT‡ eT+ps¡T #˚ùd düeTj·T+˝À eTTK´+>± eT÷&ÉT

$wüj·÷\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. Äj·TT<Ûä+ m+<äT≈£î

n&ÉT>∑T‘·THêï&ÉT. Ä e´øÏÔ >∑‘· #·]Á‘· @$T{Ï, Äj·TT<Ûëìï düTs¡øÏå‘·+>±

ñ|üjÓ÷–+#·&É+, uÛÑÁ<ä|üs¡#·&É+ e+{Ï $wüj·÷˝À¢ ñqï ÁX¯<äΔ ‘·~‘·s¡

n+XÊ\qT |ü]o*+#êπø Äj·TT<Ûä …’ôdqT‡ eT+ps¡e⁄‘·T+<äHêïs¡T.

q>∑s¡+˝À 4,685 Äj·TT<Ûä …’ôdqT‡\T ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. 6,064

Äj·TT<Ûë\THêïj·Tì, yê{ÏøÏ ˝…’ôdqT‡\THêïj·Tì, yê{Ï˝À¢ 100

eT+~øÏ s¡<äT› #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. ø=+‘· eT+~ Äj·TT<Ûë\T ñqï yê]

e<ä› dü¬s’q <Ûäèe |üÁ‘ê\T Òeì nHêïs¡T. Áø°&Üø±s¡T\ ø√{≤˝À 400

ô|’ ∫\T≈£î …’ôdqT‡\T eT+ps¡T #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ™´sVμR∂˘LiQ\|ms ™´sVL][™´sWLRiVDμR∂˘≠sVLiøyÃ¡¨s ™´sVz§¶¶¶Œÿ xqsLixmnsWÃ¡V ¨sLÒRiLiVVLiøyLiVV. ˙xms«¡Ã¡ ˙FyflÿÃ¡ª][¬ø¡Ã¡gS»¡™´sW≤R∂VªRΩV©´sı ™´sVμR∂˘Li LRiNRP‰zqs¨s ªRΩLji≠sVN]»Ì¡≤y¨sNTP DμR∂˘™´sVÆ™s[VaRPLRifl·˘™´sV¨s ¨sLÒRiLiVVLiøyLiVV. μR∂aRPÃ¡™yLki ™´sVμR∂˘ ¨s}tsQμ≥y¨sNTP xqsLS‰LRiV™´sVVLiμR∂VNRPV LS™yÃ¡¨s xmsÃ¡V ™´sVz§¶¶¶Œÿ xqsLixmnsWÃ¡V xqsW¿¡LiøyLiVV. zqszmsH™´sVz§¶¶¶Œÿ ≠sÀ≥ÿgRiLi Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ xmsÃ¡V ™´sVz§¶¶¶Œÿ xqsLixmnsWÃ¡V xqs™´sWÆ™s[aRP##\Æ™sV™´sVμR∂˘Li ¨s}tsQμ≥R∂Li \|ms øR¡LjiËLiøyLiVV. μR∂aRPÃ¡™yLki ™´sVμR∂˘¨s}tsQμ≥y¨sNTP HNRP˘LigSDμR∂˘™´sVLi ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V {qs{msH xmsÃ¡V ™´sVz§¶¶¶Œÿ xqsLixmnsWÃ¡ xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLiVV."™´sVμR∂˘Li ™´sVªRΩVÚ©´sV ≠s≤R∂©y≤R∂Li≤T∂ c™´sVμR∂˘Li ™´sWzmns∏R∂W©´sV ªRΩLRi≠sVN]»Ì¡Li≤T∂ ' @Æ©s[¨s©yμR∂Liª][ LSxtÌsQ˚ ™´sVz§¶¶¶Œÿ xqs™´sW≈¡˘ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ L_Li≤`∂ ¤…¡[ ¡VÕfixqs™´sWÆ™s[aRPLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡Liμj∂. LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @©´sVxqsLjixqsVÚ©´sı ™´sVμR∂˘≠sμ≥y©´sLi™´sÃ˝¡ L][«¡ŸL][«¡ŸNTP ™´sVμR∂˘Li ™´sVLRiflÿÃ¡V, Æ©s[LSÃ¡V, L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWμyÃ¡V|msLRiVgRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ FyÕÊ‹©´sı {qs{msH FsLi{ms @“¡«fi uyuy,xmsÃ¡V ™´sVz§¶¶¶Œÿ xqsLixmnsWÃ¡V ©y∏R∂VNRPVÃ¡V ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. xqsLiZOP[Q™´sVxms¥R∂NSÃ¡©´sV ˙xms«¡Ã¡ μR∂gÊRiLRiNRPV ºdΩxqsVZNPŒœ¡ßÚ©yıLRi¨s ˙xmsNRP»¡©´sÃ¡V gRiVzmsˆxqsVÚ©´sı NTPLRifl„fixqsLS‰LRiV ºΩLjigji ™yLji LRiNSÚ¨sı {ms÷¡Ë ≈¡«ÿ©y ¨sLixmsoN][Li»¡VLiμR∂¨s≠s™´sVLji+LiøyLRiV. Aμy∏R∂VLi N][xqsLi Fs\ZNPQQ=«fi aS≈¡NRPV …ÿlLÊi»˝¡V ¨slLÙi[bPxqsWÚ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ “¡≠sªyÃ¡©´sV ¿d¡NRP…”¡™´sV∏R∂VLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li \Æ™s≈¡Lji ™´sWLRiNRPF°æªΩ[™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ºΩLRigRi ¡≤R∂ªyLRi¨s ™yLRiV |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. NRP÷d¡Ú ryLS NS»¡VNRPVry™´sW©´sV˘Ã¡V ¡Ã¡™´soªRΩV©yı xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V μR∂aRPÃ¡™yLki ™´sVμR∂˘ ¨s}tsQμ≥y¨sı ¬ø¡[xms≤T∂æªΩ[ ™´sVLi¿¡μR∂¨s ™yLRiV@’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV.

dü÷ø£åàs¡TD dü+düú\ u≤] qT+∫ s¡øÏå+#·+&ç

|ü]–, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): dü÷ø£åà s¡TD dü+düú\ Çã“+<äT\ qT+∫

‘·eTqT ø±bÕ&Ü\ì |ü]– eT+&É\+ qs¡‡j·T´>∑÷&É Á>±eTdüTú\T eT+&É\

Á|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶ø£* $qï$+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+

Á|üC≤<äsê“s¡T˝À $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. m˝Ÿ n+&é {° dü÷ø£åàs¡TD

dü+düú ‘·eT≈£î ©>∑ Ÿ H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+<äì yês¡+ s√E˝À¢ ø£≥ºì

|üø£å+˝À ø£]ƒq #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

>∑‘˚&Ü~ n‹eèwæº, ákÕ] nHêeèwæº |ü]dæú‘·T\ ø±s¡D+>± rdüT≈£îqï

s¡TD+ #Ó*¢+#·˝Òì |ü]dæú‹˝À ñHêïeTHêïs¡T. yêsTT<ë\ yêØ>±

#Ó*¢+#˚ ≤ neø±X¯+ Çyê«\ì ø√sês¡T.

q>∑s¡+˝À $y˚ø±q+<ä »j·T+‹ ñ‘·‡yê\TôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V ryLixqs‰QXºΩryLi˙xmsμy∏R∂WÃ¡©´sV ≠saRP*≠sΔÿ˘ªRΩLi ¬ø¡[zqs©´s ry*≠sV ≠sÆ™s[NS©´sLiμR∂ «¡∏R∂VLiºΩDªRΩ=™yÃ¡©´sV xmnsV©´sLigS ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤y¨sNTP GLSˆ»˝¡V «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV.INRP\Æ™sxmso LS™´sVNRPXxtÒsQ ™´sVhRiLi, ™´sVL][\Æ™sxmso ≠s≠sμ≥R∂ xqs*øR¡ËLiμR∂ xqsLixqÛsÃ¡V BLiμR∂VNRPVNSLRi˘˙NRP™´sWÃ¡©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV. ry*≠sV ≠sÆ™s[NS©´sLiμR∂ 150™´s«¡∏R∂VLiºΩ¨s xmsoLRixqs‰LjiLiøR¡VNRPV¨s \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμR∂VÕ‹[ xmsÃ¡V }qs™y NSLRi˘˙NRP™´sWÃ¡V¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V À≥ÿLRiªRΩ ≠sNS£qs xmsLjixtsQª`Ω æªΩ÷¡zmsLiμj∂. CÆ©sÃ¡ 11©´sNRPWNRP…fixms÷˝¡Õ‹[ D¿¡ªRΩ Æ™sVgS \Æ™sμR∂˘ bP’¡LRiLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V xqsLixqÛs˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VÃ¡V æªΩ÷¡FyLRiV. xqsV™´sWLRiV lLiLi≤R∂VÆ™s[Ã¡ ™´sVLiμj∂NTP \Æ™sμR∂˘ xmsLkiORPQÃ¡V¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ™´sVLiμR∂VÃ¡V xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. LRiNRPÚμy©´sbP’¡LRiLi \|qsªRΩLi ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPÃ¡ NRP≠sVxtsQ©´sLìÀ≥œ¡©´s*LìÕÿÕfi C bP’¡LS¨sı ˙FyLRiLi’≥¡ryÚLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. 12©´s {msFs©±sFsLiD©´sıªRΩ FyhRiaSÃ¡ ≠sμy˘LÛRiVÃ¡V }qsNRPLjiLi¿¡©´s @ORPQ∏R∂V¨sμ≥j∂¨s À≥ÿLRiª`Ω ≠sNS£qsxmsLjixtsQª`ΩNRPV @LiμR∂¤«¡[ryÚLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. G≤yμj∂ F~≤R∂™´so©y FyhRiaSÃ¡Ã¡≠sμy˘LÙRiVÃ¡NRPV Dxms©y˘xqs , ™y˘xqsLRiøR¡©´sF°…‘¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yı™´sV©yıLRiV.xms»Ì¡fl·, —¡Õ˝ÿ, LSxtÌsQ˚, «ÿºdΩ∏R∂V rÛyLiVVÕ‹[ B≠s DLi…ÿ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV.™´sVL][\Æ™sxmso LS™´sVNRPXxtÒsQ ™´sVhRiLiÕ‹[ NRPW≤y @Æ©s[NRP NSLRi˘˙NRP™´sWÃ¡©´sV GLSˆ»¡V¬ø¡[aSLRiV. ’¡¤«¡zms NRPW≤y ≠sÆ™s[NS©´sLiμR∂ DªRΩ=™yÃ¡ ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV GLSˆ»˝¡V¬ø¡[r°ÚLiμj∂.

<äX¯\yê]>± eT<ä ìùw<ÛëìøÏ #·s¡ \T

eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T

‘Ó\+>±Dô|’ düŒwüºyÓTÆq yÓ’K] ‘Ó\|ü+&ç

»>∑Hé≈£î $<ë´]ú ◊ø±dü n*ºy˚T≥+

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±Dô|’ düŒwüºyÓTÆq yÓ’K]

‘Ó*j·TCÒj·T≈£î+&Ü ‘Ó\+>±D˝À »>∑Hé |üs¡ {ÏùdÔ e÷qTø√≥ |òüT≥q\T

|ü⁄qsêeè‘·eTe⁄‘êj·Tì zj·T÷ $<ë´]ú ◊ø±dü H˚‘·\T ¬ø’ ≤Hé, sêπøXŸ

ôV≤#·Ã]+#ês¡T. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt n<Ûä ≈£åî&ÉT »>∑Hé eT+>∑fi¯yês¡+ qT+∫

#˚|ü≥ºuÀj˚T ìC≤e÷u≤<é |üs¡ ≥q≈£î ìs¡düq>± zj·T÷ ÄsYº‡ ø± ÒJ

m<äT≥ n‘·ì ~wæºu§eTàqT <ä>∑Δ+ #˚kÕs¡T. &çôd+ãs¡T 9 Á|üø£≥q e∫Ãq

‘·sê«‘· bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± |ü¢ø±s¡T¶ |ü≥Tº≈£îqï »>∑Hé,

Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\+>±D˝À |üs¡ {ÏùdÔ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ qT+∫ Á|ü‹|òüT≥q

‘·|üŒ<äì $<ë´]ú H˚‘·\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê ‘Ó\+>±Dô|’

nqT≈£L\ yÓ’K]ì ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô πø+Á<ä ôVA+eT+Á‹øÏ ÒK sêdæq

‘·s¡Tyê‘·H˚ ‘Ó\+>±D n&ÉT>∑T ô|{≤º\ì ¬ø’ ≤wt nHêïs¡T.

sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ˝À |òüTq+>± eTT>∑TZ\ b˛{°\T

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑qT

|ü⁄s¡wüÿ]+#·Tø=ì dü÷sês¡+ ø±\˙˝Àì sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ düeTT<ëj·T+˝À

eTVæ≤fi¯\≈£î dü+πøåeT dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À eTT>∑TZ\ b˛{°\qT

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± \_› <ës¡T\T, eTVæ≤fi¯\T eTT>∑TZ\ b˛{°

˝À ñ‘ê‡Vü≤+>± bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~>±

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é Vü‰»¬s’j·÷s¡T. nq+‘·s¡+

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTVæ≤fi¯\+<äTs¡÷ ø£\dæ ø£≥Tº>± ñ+≥÷ ‘·eT

düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. eTT>∑TZ\+ì+{Ïì |ü]•*+

#ês¡T. nq+‘·s¡+ ¬>\Tbı+~q yê]øÏ ãVüQeT‘·T\qT n+<ä#˚XÊs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ Á|üdæ&Ó+{Ÿ ã\«+‘· ¬s&ç¶, e]ÿ+>¥

Á|üdæ&Ó+{Ÿ ø£dü÷Ô] u≤˝ŸsêE, düuÛÑT´\T eT\¢|üŒ, X¯óXÊ+ø˘, •e, Hê>∑eTì,

Áoìyêdt, dü+<Ûä , eT+>±, sê<Ûëø£èwæí, á eTT>∑TZ\ b˛{°\≈£î Hê´j·T

ìπsíj˚T‘·>± e∫Ãq qeCÀ´r ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé Ç+Á<ä ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Z

Hêïs¡T. eTT>∑TZ\ b˛{° À Á|ü<∏äeT ãVüQeT‹ dü]‘ê, ~«rj·T ãVüQeT‹

\øÏåà, ‘·èrj·T ãVüQeT‹ <˚$\≈£î ãVüQeT‘·T\qT n+<ä#˚XÊs¡T.

eTT‘ê´\eTà C≤‘·s¡˝À Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚dæq myÓTà˝Ò´

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 9

(düTes¡íyês¡Ô): neTà

<äj·T ñ+fÒ n˙ï ñqïfÒ¢

nì ≈£Lq ø£èwüí>ö&é

≈£Lq eTVü‰\øÏåà

#ê]Á≥ãT˝Ÿ Á≥dtº #Ó’s¡àHé

≈£Lq Áoìyêdt >ö&é

nHêïs¡T. >±E\sê

e÷s¡+ |ü]~Û

eTT‘ê´\eTà C≤‘·s¡

eTT–+|ü⁄ ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<Ûäs¡“¤+>± Á|ü‘˚ ø£

|üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ≈£Lq Áoìyêdt >ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹

dü+e‘·‡s¡+ ˝≤π> á dü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü eTT‘ê´\eTà C≤‘·s¡qT Ä\j·T

ø£$T{° Ä<Ûä«s¡ +˝À ìs¡«Væ≤+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ »qe]

e÷dü+˝À 7,8 ‘˚~\˝À C≤‘·s¡ ìs¡«Væ≤+#· ã&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T.

Ä~Ûyês¡+ sêÁ‹ eTT‘ê´\eTà≈£î Á|ü‘˚ ø£ |üP»\T #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. á

dü+<Ûäs¡“+>± uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì ‘·eT yÓTT≈£îÿ\qT

#Ó*¢+#·T≈£îHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À Ä\j·T ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé á<äT\ø£+fÒ

sê»j·T´, ∫‘êÔs¡eTà Ä\j·T ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé ≈£Lq n+‘·j·T´ >ö&é, u≤˝Ÿ

sêCŸ, dü‘·Ôj·T´, q]‡+>∑ sêe⁄, _Ûø£å|ü‹, dü+Je ¬s&ç¶, dæ<ä›j·T´, ô|+{≤¬s&ç¶,

Ç+Á<äùdHê ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñs¡÷› MT&çj·T+ nuÛÑ s¡Tú\≈£î

ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±\T #˚|ü{≤º*

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ns¡TΩ …’q ñs¡÷› MT&çj·T+

nuÛÑ s¡Tú\≈£î ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±\T #˚|ü{≤º\ì sêh eTTdæ¢ ]»πs«wüHé

Á|òü+{Ÿ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚dæ+~. md”‡, md”º, ;d” ø√{≤˝À 765

ñs¡÷› MT&çj·T+ b˛düTº\T U≤∞>± ñHêïj·Tì, »qs¡˝Ÿ ø√{≤˝À

2006`08 &ûmd”‡˝À m+|æ¬ø’q ñs¡÷› MT&çj·T+ nuÛÑ s¡Tú\‘√ uÛÑØÔ

#˚j·÷\ì Á|òü+{Ÿ Hêj·T≈£î\T ôV’≤<äsêu≤<é À ø√sês¡T. eT∞¢ &ûmd”‡

sêj·÷\ì m+|æ¬ø’q nuÛÑ s¡Tú\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó|üŒ&É+ n$y˚ø£eTHêïs¡T.

ñs¡÷› MT&çj·T+≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇkÕÔeTì |ü<˚ |ü<˚ #ÓãT‘·Tqï

eTTKéT+Á‹ M]øÏ ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±\T #˚|ü{Ïº Ä<äTø√yê\ì &çe÷+&é

#˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ kÕqT≈£L\ düŒ+<äq sêø£b˛‘˚ á HÓ\ 11q

Ç+~sê bÕs¡Tÿ e<ä› eTVü‰ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

sêh eTTdæ¢+ ]»πs«wüHé Á|òü+{Ÿ


À

T

‘·

e

À

sY

‡

,

T

H˚&ÉT &çø°ÿ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e y˚&ÉTø£\T

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): <ä[‘· Ç+&çj·THé #Ûê+ãsY Ä|òt

ø±eTsY‡ n+&é Ç+&ÉÁd”º (&çø°ÿ) Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ #Ûê|üºsY ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e

y˚&ÉTø£\T H˚&ÉT |ü_¢ø˘>±¬s¶Hé‡˝À ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î »s¡T>∑T‘·T+~. á

q÷‘·q &çø°ÿ sêh uÛ≤Ø |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ &Üø£ºsY CÒ.^‘ê¬s&ç¶ #˚‘·T\

MT<äT>± ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡ì n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡$≈£îe÷sY qÁsê ‘Ó*bÕs¡T.

¬s&éVæ≤˝Ÿ‡˝Àì bòÕ´|”‡ ø±sê´\j·T+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á ø±s¡ Áø£eT+˝À

sêh ñ|üeTTKéT+Á‹ <ëyÓ÷<äsY sê»qs¡dæ+Vü‰ eTTK´ n‹~∏>±

bÕ˝§Z+{≤s¡ì $e]+#ês¡T. á ÁbÕs¡+uÛÑy˚&ÉTø£˝À¢ sêheT+Á‹

|æ.u≤\sêE, C≤rj·T <ä[‘· #Ûê+ãsY Ä|òt ø±eTsY‡ n+&é Ç+&ÉÁd”º

n<Ûä ≈£åî&ÉT $T*+<é, ô|<ä›|ü*¢ m+|” õ.$y˚ø˘ bÕ˝§Z+{≤s¡ì ù|s=ÿHêïs¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± dü+düú ‘=* »qs¡ Ÿ u≤&û düe÷y˚X¯+ »s¡T>∑T‘·T+<äì

#ÓbÕŒs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À &çø°ÿ Á|ü‹ì<ÛäT\T &Üø£ºsY q+<äøÏc˛sY, s¡y˚TXŸ,

øÏs¡DY≈£îe÷sY, q˝≤¢u≤ãT, #·+Á<äÁ|üø±wt, eTTìkÕ«$T Á|üuÛÑè‘·T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ ø±s=Œπs≥sY bÕ<äj·÷Á‘·

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô):

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY 131e &ç$»Hé Àì bÕ|üj·T´ j·÷<äyé

q>∑sY˝À k˛eTyês¡+ ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY &ç$»Hé

ø±s=Œπs≥sY u§&ÉT¶ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄ ãd”Ô Hêj·T≈£î\‘√

ø£\dæ Á|üC≤ düeTdü ô|’ bÕ<äj·÷Á‘· #˚XÊs¡T. á

dü+<Ûäs¡“¤+>± Á|üC≤ düeTdü´\qT n&ç–

‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Á&Ó’H˚J düeTdü , eT+∫˙s¡T dü]>±Z

sêe&É+ ˝Ò<äì Á|ü<Ûëq düeTdü´\T>± kÕúì≈£î\T

ø±s=Œπs≥sY <äèwæºøÏ rdüT≈£î e#êÃs¡T. nq+‘·s¡+

ø±s=Œπs≥sY u§&ÉT¶ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

bÕ|üj·T´ j·÷<äyé q>∑sY À >∑‘· ø=ìï s√E\ qT+∫

Á&Ó’H˚J bı+– Á|üeVæ≤düTÔHêï n~Ûø±s¡T\T

|ü{Ïº+#·Tø√ Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. |ü\Te÷s¡T\T n~Ûø±s¡T\

#·T≥÷º ‹]–Hê düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#·ø£b˛e&É+‘√

ø±s=Œπs≥sY <äèwæºøÏ rdüT≈£î e#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

yÓ+fH˚ düŒ+~+∫ ÄÁbÕ+‘êìøÏ yÓ[¢ düeTdü \qT

|ü]•*+#·&É+ »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á&Ó’H˚J bı+–

s√&ÉT¶ô|’ Á|üeVæ≤+#·&É+‘√ <√eT\T, á>∑\T yê´|æÔ

#Ó+<äT‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. yÓ+≥H˚ dü+ã“+~‘·

n~Ûø±s¡T\qT Ä ÁbÕ+‘êìøÏ |æ*|æ+∫ düeTdü qT

|ü]wüÿ]+#ê\ì nHêïs¡T. Á|üD≤*ø± Á|üø±s¡+>±

Á&Ó’H˚J düeTdü qT 100 |ò”≥¢ es¡≈£î Á&Ó’H˚J ô|’|ü⁄\≈£î

y˚sTT+#·&ÜìøÏ dæ<ä›+>± ñHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T.

nq+‘·s¡+ eT+∫˙s¡T dü]>± düs¡|òüsê ø±e&É+ Ò<äì

kÕúìø£ eTVæ≤fi¯\T ø±s=Œπs≥sY <äèwæºøÏ rdüT≈£îsê>±

yÓ+≥H˚ yê≥sY esYÿ‡ @.á.‘√ bò Hé À dü+Á|ü~+∫

yÓ+≥H˚ eT+Jsê yê≥sY dü]>± düs¡|òüsê #˚j·÷\ì

ø√sês¡T. Ç+ø± @yÓTÆHê düeTdü \T ñ+fÒ ‘·q <äèwæºøÏ

rdüT≈£î sêyê\ì ø√sês¡T. düeTdü \T @yÓTÆHê ñ+fÒ

sêuÀj˚T ã&Ó®{Ÿ˝À Á|üD≤©ø± Á|üø±s¡+>± |üP]Ô

#˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±\˙

n<Ûä ≈£åî&ÉT uÛ≤eHé Hêsêj·TD, yÓ+ø£{Ÿ sêe⁄, Hêπ>X¯«s¡

sêe⁄, &ç$»Hé n<Ûä ≈£åî&ÉT düTuÛ≤sêe⁄, yês¡T¶ yÓT+ãs¡T¢

j·÷<ä–], ˝≤eD´, düTC≤‘·, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T

u≤\j·T´, j·T÷‘Y n<Ûä ≈£åî&ÉT sêE >ö&é, mdtm˝Ÿ

q]‡+Vü‰ sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T kÕúìø£ eTVæ≤fi¯\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô):

»>∑~Z]>∑T≥º À yÓ\dæq Áo \ø°åà y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«MT

41e ÁãôVA‘·‡yê\T á HÓ\ 27,28,29 ‘˚~˝À

ìs¡«Væ≤düTÔq≥T¢ \ø°åà y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«MT Ä\j·T

#ÛÓ’s¡àHé n+õ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. @sêŒ≥T #˚dæq

$ Ò≈£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü‹

dü+e‘·‡s¡+ ˝≤>∑H˚ á dü+e‘·‡s¡+ ≈£L&Ü

ÁãôVAà‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì

nHêïs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± á HÓ\ 17e ‘˚~q ø=ã“]ø±j·T, \&ÉT¶,

|ü⁄*ôVAs¡ y˚\+ bÕ≥ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. 17e ‘˚~ ñ<äj·T+

10 >∑+≥\≈£î Áo \ø°åà y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«MT Ä\j·T ÁbÕ+>∑q+˝À y˚\+

bÕ≥ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì nHêïs¡T. y˚\+ bÕ≥˝À bÕ˝§Zqe\dæq ÄdüøÏÔ >∑\

uÛÑ≈£îÔ\T eTT+<äT>±H˚ 2y˚\ s¡÷bÕj·T\T &çbÕõ{Ÿ #˚dæ y˚\+ bÕ≥˝À

bÕ˝§ZHê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<Ûäs¡“¤+>± Ä\j·T ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé n+õ¬s&ç¶

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T ÁãôVA‘·‡yê\T |òüTq+>±

ìs¡«Væ≤+#·ã&É‘êj·Tì, uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£sê´\T ø£\>∑≈£î+&Ü

‘·–q #·s¡ \T rdüT≈£î+≥THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê, yÓ’<Ûä +

@sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. n<Û$<Ûä+>± ÁãôVA‘·‡yê˝À¢ m˝≤+{Ï

nyê+#· j·T dü+|òüT≥q\T »s¡>∑≈£î+&Ü >∑{Ïº b˛©düT ì|òü÷ ñ+≥T+<äì

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À Ä\j·T &Ó’¬sø£ºsY eTsê´<ä nXÀø˘, kÕúì≈£î\T,

uÛÑ≈£îÔ\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<äT´‘Y kÂ<Ûä m<äT≥

@◊{°j·T÷d” <Ûäsêï

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9

(düTes¡íyês¡Ô): Á|üuÛÑT‘·«

ÄBÛq+˝À q&ÉTdüTÔqï

ø±s√Œπswüq¢ À ø±+Á{≤≈£îº, W{Ÿ

k˛]‡+>¥ $<Ûëq+ <ë«sê

y˚˝≤~ eT+~ |üì#˚düTÔHêï

yê]ì |ü{Ïº+#·Tø√ì Á|üuÛÑT‘·«+

ãj·T{Ï e´≈£îÔ\ <ë«sê

ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚ùd+<äT≈£î

Á|üj·T‹ïk˛Ô+<äì myÓTà˝Ò´

>∑T+&Ü eT Ò¢wt Äs√|æ+#ês¡T.

Á|üuÛÑT‘·« rs¡T≈£î ìs¡düq>±

@◊{°j·T÷d” Ä<Ûä«s¡´+˝À

$<äT´‘YkÂ<Ûä m<äT≥

ìs¡«Væ≤+∫q <Ûäsêï˝À Äj·Tq

bÕ˝§ZHêïs¡T. C…Héø√, Á{≤Hé‡ø√,

&çdüÿ+\˝À 35y˚\ eT+~

ø±+Á≥≈£îº |ü<äΔ‹˝À

|üì#˚düTÔHêïs¡ì, XÊX¯«‘·

ÁbÕ‹|ü~ø£q rdüT≈£îqï ‘·sê«‘·

ø=‘·Ôyê]ì ìj·T$T+#ê\ì

eT Ò¢wt &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

»>∑~Z]>∑T≥º À á HÓ\ 17q y˚\+ bÕ≥

ôdyÓHé d”≥sY‡ Ä{À\≈£î nqTeT‹ Çyê«*

{°m{°j·T÷ ø£$T{° n<Ûä ≈£åî\T s¡$≈£Le÷sY ¬s&ç¶

#·+<ëq>∑sY, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô) : πs‹uÖ* es¡≈£î 7.d”≥sY‡

Ä{À\qT q&É|ü&ÜìøÏ nqTeT‹ Çe«\ì {Ïm{Ïj·TT X‚]*+>∑+|ü*¢

ø£$T{Ï n<ä ≈£åî\T s¡$≈£îe÷sY ¬s&ç¶, ø±s¡ <ä]‡ ~$+<äsY sêyé\T zø£

Á|üø£≥q˝À ù|s√ÿHêïs¡T. @|æ.28, 29, 23, 24, ]õùwºwüHé Ä{À\qT

ôV’≤Á<ëu≤<é, dæøÏ+Á<ëu≤<é »+≥q>∑sê\˝À Á|üy˚•+#·≈£î&É<äì Á{≤|æø˘

b˛©dt ø£$TwüqsY ñ‘·Ôs¡Te⁄\qT yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤ ]+#·Tø√yê\ì yês¡T

nHêïs¡T. ˇø£yÓ’|ü⁄ sêwüºÁ|üuÛÑT‘·«+ j·TTeøÏs¡D≤\ ù|s¡T‘√ ìs¡T<√´>∑T\qT

Ä<äT≈£î+{≤eTì \ø£å\ eT+~øÏ ñbÕ~ , ñ<√´>±\T ø£*ŒkÕÔeT+≥T,

ñ|üHê´kÕ\T yÓTdü+ #˚düTÔHêïs¡ì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T. »+≥q>∑sê˝À¢

ø=‘·Ô>± ◊<äTy˚\ Ä{À\qT m|æ.9,≥T m|æ.13, es¡≈£î ]JùwºwüHé #˚dæ,

yê{Ïì e÷Á‘êy˚T »+≥q>∑sê˝À¢ q&É|ü&ÜìøÏ $\T ø£*Œ+#·&É+ m+‘·

es¡≈£î düeT+»düeTì yês¡T Á|üuÛÑT‘ê«ìï Á|ü•ï+#ês¡T. \ø£å˝≤ì

s¡÷bÕj·T\T n|ü⁄Œ#˚dæ ô|’HêHé‡ {≤´ø˘‡\T ø£≥º Òø£ n<Ó›s¡TeTT\ ¬s+≥T

ø£≥º Òø£, ≈£î≥T+u≤\qT b˛wæ+#·Tø√ Òø£ Vü≤‘·àÄ‘ê´ #˚düT≈£îH˚ |ü]dæÔ‹

edüTÔ+<äì, áñ‘·Ôsê\ ù|s¡T‘√ Á{≤|æø˘ b˛©düT\T y˚ ≤~ s¡÷bÕj·T\T

»]e÷q\T y˚j·T&É+ ‘·>∑<äì yês¡T ù|s√ÿHêïs¡T. 7ôd≥sY‡ Ä{À\qT

X‚ø˘ù|{Ÿ es¡≈£î q&ÉT|ü⁄ø√eT&É+ nHê´j·TeTì, πs‹uÖ* es¡≈£î |òüsY$TwüHé

Çyê«\ì Ò<ä+fÒ {Ïm{Ïj·TT X‚]*+>∑+|ü*¢ Ä<ä«s¡ +˝À uÛ≤]m‘·TÔq

Ä+<√fi¯q #˚|ü&ÉT‘êeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

‘·>∑TZ‘·Tqï #·*>±\T\T>∑∫ÃuÖ*, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô) : »qe] HÓ\˝À kÕ<ÛëqD+>± #·*

|ü⁄*øÏ >∑» >∑» eDT≈£î‘·÷ s¡>∑TZ\T ø£|ü⁄Œ≈£îì ≈£îqT≈£î rôd |ü]dæú‹

ñ+&˚~. n<˚$<ä+>± ñ<äj·T+ 8>∑+≥\ ‘·s¡Tyê‘· ≈£î&Ü Ç\¢ qT+∫

ãj·T≥øÏ sêyê\+fÒ ôd«≥ºsY Òì<˚ yê‘·es¡q+ nqT≈£î*+#˚~ ø±<äT.

nsTT‘˚ á@&Ü~ |ü]dæÔ‹ n+<ä≈£î _Ûqï+>± ñ+~. >∑‘· yês¡+ s√E\

‘·sê«‘· Áø£y˚T|æ #·* >±\T\T yÓqTø£+» y˚düTÔHêïsTT. sêÁ‹ düeTj·T˝À¢

s¡>∑TZ\T ø£|ü⁄Œ≈£îH˚ |ü]dæú‹ n˝≤ ñ+∫, yê{Ï‘√ |üì Òø£ b˛>± ø√~›bÕ{Ï

ñø£ÿb˛‘· b˛düTÔ+&É≥+‘√ >±*ø√dü+ bÕ´qT¢, @dæ\T,

$ìjÓT>±*‡+#ê*‡q |ü]dæú‹ @sêŒ&ç+~. q>∑s¡+‘√ b˛©ùdÔ #·*, eT+#·T

•yês¡¢˝À n~Ûø£+>± ñ+&Ü*. Á|üdüTÔ‘·+ #·* ‘·–Zb˛e&É+‘√

X‚]*+>∑+|ü*¢, sêj·T<äTs¡Z+, e÷<ë|üPsY, e÷j·÷|üPsY, #·+<ëq>∑sY,

>∑∫ÃuÖ*, uÛÒ Ÿ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñc íÁ>∑‘·\T Áø£y˚T|æ ô|]>±sTT.

m+&Üø±\+ sêø£eTT+<˚ áÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ<äj·TeT+ 11qT+#˚ uÛ≤qT&ÉT

‘·q Á|ü‘ê|ü+ #·÷|ü⁄‘·THêï&ÉT. eT+&ÉT‘·Tqï m+&Üø±\+‘√ #·*ø±\+

eTs¡T>∑Tq |ü&ç+~. #·*øÏ yÓ#·Ã yÓ#·Ã>± ‘˚ìs¡T‘√ ùd<ärsê*‡q |ü]dæú‹

b˛sTT, |üfi¢ s¡kÕ\T, o‘·\ bÕ˙j·T\‘√ m+&Éy˚&ç$T qT+∫ ñ|üXÊ+‹

b˛+<äT‘·THêïs¡T. #·*ø±\y˚T m+&É\T ‘·eT Á|ü‘ê|ü+ #·÷|ü&É+‘√

eTTqTà+<äT y˚dü$ ø±\+˝À ñc íÁ>∑‘·\T n~Ûø£+>± ñ+{≤j·Tì Á|ü»\T

Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

J‘ê\T Ç|æŒ+#·+&ç(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

ñ∫‘·+>± $<ä qT n+~düTÔHêïeTì msTT&Ó&é bÕsƒ¡XÊ\ nsTTq|üŒ{Ïø°

Á|üuÛÑT‘·«+ bÕsƒ¡XÊ\˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\qT ìj·T$T+#· Ò<äì n˝≤π> @ Ç‘·s¡

kÂø£sê´\T ≈£L&Ü ‘·eT≈£î n+<ä&É+ Ò<äì ø±e⁄Hê ø£ …ø£ºsY #=s¡e rdüT≈£îì

ñbÕ<Ûë´j·TT\qT ìj·T$T+#·&É+‘√bÕ≥T $<ë´s¡Tú\≈£î nìï kÂø£sê´\T

ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T. |ü]o*+∫ #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì @CÒd” nHêïs¡T.

¬ø.•e≈£îe÷sY nH˚ $ø£ ≤+>∑T&ÉT ‘·q≈£î ¬s+&ÉT ø±fi¯ó¢ Òø£ Çã“+<äT\T

|ü&ÉT‘·THêïqì ‘êqT 2008˝À Çfi¯ó¢ ø√dü+ Á|üj·T‹ï+#êqì sêJyé

>∑èVü≤ø£\Œ ÁøÏ+<ä ‹s¡TeT\–]˝À Çfi¯ó¢ Ç∫Ã &É÷|æ¢πø{Ÿ |ü{≤º Ç#êÃs¡ì

|òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ Ä Ç+{Ïì yπs yê]øÏ πø{≤sTT+#ês¡ì yês¡T

Ä Ç+{À¢ ìyêdü+ ñ+≥THêïs¡ì ‘·q≈£î πø{≤sTT+∫q Çfi¯ó¢ ‘·qπø

Ç|æŒ+#ê\ì @CÒd”ì ø√sês¡T. |ü]o*+∫ ‘·–q #·s¡ \T rdüTø√yê\ì

Vü≤Öõ+>¥ n~Ûø±]ì @CÒd” Ä<˚•+#ês¡T. n˝≤π> ãVü≤<ä÷sY|ü⁄s¡ qT+&ç

e∫Ãq ¬sVü≤HêuÒ>∑+ ‘·q≈£î uÛÑs¡Ô #·ìb˛j·÷&Éì eTT>∑TZs¡T |æ\¢\T ñHêïs¡ì

Ä]úø£ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïeTì ‘·q≈£î Ä|ü<ë“¤+<äT |ü<∏äø£+ øÏ+<ä Ä]úø£

düVü‰j·T+ #˚j·÷\ì @CÒd”ì y˚&ÉTø√>± á $wüj·T+˝À yÓ+≥H˚ ‘·>∑T

#·s¡ \T rdüTø√yê\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT @CÒd” Ä<˚•+#ês¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À &ûÄsYy√ eT<äHéyÓ÷Vü≤Hésêyé, ôV’≤<äsêu≤<é ÄØ¶y√ Vü≤Øwt,

dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç~ |üqTï\ Á|üuÛÑT‘·«+(yÓTT<ä{Ïù|õ ‘·s¡TyêsTT)

Ç∫Ã ‘·«s¡ À Çfi¯ó¢ ì]à+∫ Çyê«\ì <ä‘êÔÁ‘˚j·T &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

;CÒ|” ‘Ó\+>±D ñ<ä eT ø£$T{° C≤sTT+{Ÿ ø£ «qsY>± mdt.wüDTàU

uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕØº ‘Ó\+>±D ñ<äéT ø£$T{° C≤sTT+{Ÿ

ø£˙«qsY>± mdt.wüDTàKqT Ä bÕØº sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶

ìj·T$T+#ê&ÉT. ;CÒ|” dæ<ëΔ+‘·+, n<Ûäsêà\≈£î ˙‹, ìC≤sTTr, ìã<äΔ‘·,

Áø£eT•ø£åD‘√ eéVü≤]kÕÔs¡ì, ‘√{Ï ø±s¡ ø£s¡Ô\T bÕØº ø£$T{°\‘√ ø£*dæ

nìï ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ #·Ts¡T>±Z bÕ˝§Z+{≤s¡ì Ä•düTÔqï≥T¢ øÏwüHé¬s&ç¶

‘Ó*bÕs¡T. mdt.wüDTàK e÷{≤¢&ÉT‘·÷ HêMT<ä qeTàø£+‘√ á |ü<äM

u≤<Ûä ‘·\T Ç∫Ãq øÏwüHé¬s&ç¶øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. bÕØº, ‘Ó\+>±D

ñ<ä eT+ ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ ø£èwæ#˚kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‘˚ ø£ sêh+qT

ø±+Á¬>dt ÇdüTÔ+<äì Á|ü»\≈£î qeTàø£+ Ò<äHêïs¡T. 2014 mìïø£ À¢ m ¶j˚T

‘·|üŒ≈£î+&Ü n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüTÔ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. m˙¶j˚T

n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ e+<äs√E˝À¢ ‘Ó\+>±D sêh+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü

ÇdüTÔ+<äHêïs¡T.

‘Ó\+>±Dô|’ πø+Á<ä+

‘·q yÓ’K] düŒwüº+ #˚j·÷*ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì

bÕs¡¢yÓT+≥T kÕøÏå>± Á|ü»\øÏ∫Ãq e÷≥≈£î ø£≥Tºã&ç ñHêïsê Ò<ë nH˚

$wüj·÷ìï πø+Á<ä+ düŒwüº+ #˚j·÷\ì Á|üeTTK kÕ«‘·+Á‘·jÓ÷<ÛäT&ÉT

ø=+&Ü\ø£åàDY u≤|üPJ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nXÀø˘q>∑sY À @sêŒ≥T #˚dæq

$ Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìy˚~ø£\T, #·s¡Ã\T n+≥÷

ø±\j·÷|üq #˚ùdÔ Á|üC≤kÕ«eT´+ô|’ qeTàø£+ b˛‘·T+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT˝À ø=+‘· e÷s¡TŒ

ø£ì|æk Ô+<äHêïs¡T. >±+BÛuÛÑeHé À 11q sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ ñqï≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+ ø±<ä+≥Tqï Äj·Tq nqT≈£L\+>±

Á|üø£≥q #˚j·÷\ì u≤|üPJ ø√sês¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥Tqï m+|”

\>∑&ÉbÕ{Ï À ≈£L&É e÷s¡TŒ e∫Ã+<äHêïs¡T. |ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ + ø√dü+

∫qïsêÁcÕº\T nedüs¡eTì áyêfi¯ Äj·Tq #˚dæq Á|üø£≥q Ç+<äT≈£î

ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D eùdÔ e÷ <ë«sêH˚ sêyê\qï ‘·‘·«+‘√ ˇø£

∫qïbÕØº ù|N ô|&ÉT‘√+<äì |üs√ø£å+>± ‘ÓsêdüqT $eT]Ù+#ês¡T.

yÓ’mdtø±+Á¬>dt n~ÛH˚‘· »>∑Hé j·TTe≈£î&ÉT nsTTq+<äTq ‘=+<äs¡bÕ≥T˝À

ñHêï&ÉHêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ düŒwüºyÓTÆq yÓ’K] Á|üø£{Ï+#ê\Hêïs¡T. bÕØº\

Á|üjÓ÷»Hê\T ‘·|üŒ ∫‘·ÔX¯ó~Δ ˝Òø£b˛e&Éy˚T ‘Ó\+>±D≈£î Á|ü<Ûëq

Ä≥+ø£eTe⁄‘√+<äHêïs¡T.

.18q m ºÄsY≈£î|ü⁄wüŒ, bÕ˝≤_Ûùwø±\T

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ~e+>∑‘· e÷J eTTKéT+Á‹

m ºÄsY es¡Δ+‹ dü+<äs¡“¤+>± áHÓ\ 18q \ø£å |ü⁄cÕŒ_Ûùwø£+, e+<ä

ø£\XÊ\‘√ bÕ˝≤_Ûùwø£+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ nœ\ uÛ≤s¡‘· m ºÄsY

n_Ûe÷q dü+|òüT+ eékÕú|üø£ n<Ûä ≈£åî&ÉT l|ü‹ sêCÒX¯«sY ‘Ó*bÕs¡T. q÷´

myÓTà Ò ø±«s¡ºsY‡˝À $ ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T.

s¡dü÷˝Ÿ|ü⁄s¡ m ºÄsY $Á>∑Vü≤+ qT+∫ ñ<äj·T+ 9.30 >∑+≥\≈£î m ºÄsY

neTs¡CÀ´‹ sê´© ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ m ºÄsY |òü÷{Ÿ es¡≈£î ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì

‘Ó*bÕs¡T. e÷J eTTKéT+Á‹ {°&û|” n<Ûä´≈£åî&ÉT Hêsê#·+Á<äu≤ãT

Hêj·TT&ÉT, q>∑s¡ {°&û|” n<Ûä´≈£åî\T r>∑\ ø£ècÕí¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§Z+{≤s¡T.

8 eT+>∑fi¯yês¡+ 10, »qe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

n+>∑Héyê&û ø±sê´\j·T+ kı+‘· uÛÑeq+ ø√dü+ ø£èwæ #˚kÕÔ

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): n+>∑Hé yê&ç ø±s¡ ø£s¡Ô\ eTÚ[ø£

dü<äTbÕj·÷\ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚düTÔHêïqì ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY myÓTà Ò

≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é nHêïs¡T. »>∑~Z]>∑T≥º &ç$»Hé n+>∑Héyê&ç ø±s¡ ø£s¡Ô\

|ü]#·j·T y˚~Ûø£ ø±s¡ Áø£eT+ eT>∑T›yéT q>∑sY Àì kÕsTT |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ˝À

k˛eTyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹<ÛäT\T>±

myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é, kÕúìø£ ø±s=Œπs≥sY ¬ø.»>∑Hé Vü‰»¬s’j·÷s¡T.

nq+‘·s¡+ n+>∑Héyê&ç ø±s¡ ø£s¡Ô\T @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À

Á|üdü+–+#ês¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT n+>∑Héyê&ç ø±s¡ ø£s¡Ô\T düeTdü \qT

|ü]wüÿ]+#ê\ì Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\ <äèwæºøÏ rdüT≈£î e#êÃs¡T. eTTK´+>±

n+>∑Héyê&ç ø±sê´\j·T+ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. eTTK´+>±

n+>∑Héyê&ç ø±sê´\j·T+ n<Ó› düeTdü qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√sês¡T.

nq+‘·s¡+ kÕúìø£ ø±s=Œπs≥sY »>∑Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n<Ó› düeTdü ñqï

e÷≥ yêdüÔey˚T ø±ì á $wüj·÷ìï ø£ …ø£ºsY <äèwæºøÏ rdüT≈£î yÓ[¢ düeTdü qT

|ü]wüÿ]kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ür n+>∑Hé yê&ç ôd+≥sY≈£î kı«+‘· uÛÑeq+

@sêŒ≥T #˚j·TT≥≈£î Á|üj·T‹ïkÕúeTì ‘Ó*bÕs¡T.n+>∑Héyê&ç ø±s¡ ø£s¡Ô\≈£î

m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£*–q kÕúìø£+>± yês¡T¶ ø£$T{° düuÛÑT´\T, @]j·÷

ø£$T{° düuÛÑT´\T, ø±s=Œπs≥sY, myÓTà Ò <äèwæºøÏ rdüT≈£î sêyê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ Ä düeTdü qT |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔeTì

‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ myÓTà Ò e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n+>∑Héyê&ç ø±s¡ ø£s¡Ô\T

n+<äs¡÷ ø£\dæ ø£≥Tº>± ñ+≥÷ ‘·eT düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#·Tø√e&ÜìøÏ

ø£èwæ #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. m˝≤+{Ï düeTdü \T ñHêï Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\

<äèwæºøÏ rdüT≈£î sêyê\ì ‘Ó*bÕs¡T. n+>∑Héyê&ç ø±sê´\j·T+ ø√dü+

Á|üuÛÑT‘·« düú\+ ñqïf…Æ¢‘˚ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT≈£î yÓ[¢ uÛÑeq

ìsêàD+ ø√dü+ ø£èwæ #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ n+>∑Héyê&ç

ø±s¡´ø£s¡Ô\+<äT ø£\dæ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\qT düHêàì+#ês¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À d”&û|” CÀ´‹ |ü<äà, yês¡T¶ ø£$T{° düuÛÑT´\T bÕ|üj·T´>ö&é,

X¯+ø£sY Hêj·Tø˘, m+.&û.U≤Hé, Vü≤qTeTj·T´, sê»X‚KsY, nq+‘·¡sêeTT\T,

ø£düTe÷, \‘ê, dü÷|üsYyÓ’»sY uÛÑyêDÏ, $»j·T\øÏåà, bÕs¡«r, j·T÷‘Y

ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT C…’Væ≤+<é, q]‡+>¥ j·÷<äyé, d”.ôV≤#Y. Á|ükÕ<é sêe⁄,

d”.ôV≤#Y. q]‡+Vü‰, ns¡TD≤¬s&ç¶, sêCŸbÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, Áoìyêdt >ö&é, $qjYT,

y˚T], düTs¡í, uÛ≤>∑ \øÏåà, dü+‘√wt >∑TbÕÔ, bıHêï¬s&ç¶, n+>∑Héyê&ç ø±s¡ ø£s¡Ô\T

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêh+˝À sê»ø°j·÷\T ndüÔe´düÔ+>± e÷sêsTT

d”|”◊ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sê|òüTe⁄\T

eTTw”sêu≤<éé, »qe] 9

(düTes¡íyês¡Ô): sêh+˝À

sê»ø°j·÷\T ndüÔe´düÔ+>±

e÷sêj·Tì d”|”◊ sêh

Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù

sê|òüTe⁄\T nHêïs¡T.

eTTw”sêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+

∫q bÕØº q>∑s¡ eTVü‰

düuÛÑ˝À¢ Äj·Tq bÕ˝§Zì

Á|üdü+–+#ês¡T. Á|ür

eT÷&˚fi¢≈£î ˇø£kÕ] düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤#ê*‡ ñ+&É>±, u…+>±˝Ÿ mìïø£\

dü+<äs¡“¤+>± ákÕ] Ä\dü yÓTÆ+<äì nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt ¬s+&ÉT Á>∑÷|ü⁄\T>±

$&çb˛sTT Á|üC≤ dü+πøåe÷ìï >±*ø=~ ÒXÊj·Tì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): md”‡, md”º, ;d”, yÓTÆHêØº, $ø£ ≤+>∑

$<ë´s¡Tú\ |ò”EØj·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ ì<ÛäT\qT yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì

;CÒ|” Hêj·T≈£î\T eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ì ø£*dæ $»„|æÔ#˚XÊs¡T.

>∑‘· dü+e‘·‡s¡+ düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚X¯+, $<ë´]ú dü+|òü÷\T, sê»ø°j·TbÕØº\

Ä+<√fi¯q‘√ $&É‘·\yêØ>± ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üuÛÑT‘·«+ á

$<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À 6 e÷kÕ\T >∑&ç∫Hê Ç+ø± ì<ÛäT\T $&ÉT<ä\

#˚j·Tø£b˛e&É+ $#ês¡ø£s¡eTì d”m+ <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢q≥T¢ ;CÒ|” sêh

n<Ûä ≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ ;CÒ|” C≤rj·T ø±s¡ <ä]Ù

&Üˆˆ\ø£ÎDY, πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T, C≤rj·T ø±s¡ es¡Z

düuÛÑT´&ÉT Ç+Á<äd”Hê¬s&ç¶, sêh n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û mHé.$.$.j·Tdt Á|üuÛ≤ø£sY

dü∫yê\j·T+˝À eTTKéT+Á‹ì ø£*XÊs¡T. Ç+»˙]+>¥, yÓT&çdæHé, m+;@,

m+d”@, bòÕs¡àd” ‘·~‘·s¡ eè‹Ô$<ë´ø√s¡T‡˝À¢ yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\

<äs¡U≤düTÔ\qT d”«ø£]+#˚ Á|üÁøÏj·T Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+<äHêïs¡T.

2011`12 dü+e‘·‡s¡+ ã&Ó®{Ÿ˝À |ò”E\ ø√dü+ 2913 ø√≥¢qT

πø{≤sTT+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘· @&Ü~ ãø±sTT\πø 2800 ø√≥T¢

πø{≤sTT+#·&É+‘√ á dü+e‘·‡sêìøÏ $T–*+~ πøe\+ 113 ø√≥T¢

e÷Á‘·y˚Tqì #ÓbÕŒs¡T. kÕÿ\sYwæ|t\≈£î dü+ã+~Û+∫q 900 ø√≥T¢ $&É<ä\

#˚dæ 4HÓ\ …’Hê, Ç+‘·es¡≈£L $<ë´s¡Tú\ u≤´+ø˘ U≤‘ê≈£î ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT

≈£L&Ü »eT ø± Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. Ç˝≤π> »]–‘˚ ìs¡T ù|<ä $<ë´s¡Tú\

#·<äTe⁄qT eT<Ûä ˝ÀH˚ Äù| Á|üe÷<äeTT+<äì øÏwüHé¬s&ç¶ Äy˚<äq e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. n<˚$<Ûä+>± ø£fi≤XÊ\ j·T»e÷qT\T |ò”E Øj·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ

»s¡|üq+<äTq ù|<ä $<ë´s¡Tú\qT |ò”E #Ó*¢+#·&ÜìøÏ ˇ‹Ô&ç #˚j·T≈£î+&Ü

Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. ì<ÛäT\T ‘·ø£åD y˚T $&É<ä\ #˚dæ

$<ë´s¡Tú\qT Ä<äTø√yê\ì, e#˚Ã ã&Ó®{Ÿ˝À á dü+e‘·‡s¡+ eT]j·TT e#˚Ã

dü+e‘·‡s¡+ nedüsê\qT <äèwæº À ô|≥Tºø=ì düTe÷s¡T 7y˚\ ø√≥¢ ã&Ó®{ŸqT

πø{≤sTT+#ê\ì øÏwüHé¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

eTTKéT+Á‹ì ø£*dæq ;CÒ|” Hêj·T≈£î\T

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é

Ò{Ÿ ˝øå±à¬s&ç¶

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 9, (düTes¡íyês¡Ô): ‘ê#Ó&É¶ ø√‹ eqeT+‘ê #Ó&ç|æ+<äqï

#·+<ëq ‘·j·÷¬s’+~ á n~Ûø±] |üìrs¡T. düø±\+˝À $<ÛäT\≈£î sês¡T...

|üø£ÿq z e´øÏÔì yÓ+fÒdüT≈£îì ~«#·Áø£yêVü≤q+ô|’ n≥÷Ç≥÷ ‹s¡T>∑T‘êπs

‘·|üŒ $<ÛäT\≈£î @Hê&É÷ dü¬s’q düeTj·÷ìøÏ e∫Ãq bÕbÕq b˛ Ò<äT.

kÕúìø£ myÓTà Ò øÏ#ÓÃqï>±] \øå±à¬s&ç¶ mìïkÕs¡T¢ ∫yê≥T¢ ô|{ÏºHê

áj·Tq≈£î |ü{Ïº+|ü⁄ Ò<äT. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚... y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\

$<ë´~Ûø±](m+áy√) m+.\øå±à¬s&ç¶ rs¡T u≤<Ûä ‘êVæ≤‘ê´ìøÏ ì\TyÓ‘·TÔ

ì<äs¡Ùq+>± ì\Tk Ô+~. $<ÛäT\ ìs¡«Vü≤D $wüj·T+˝À \øå±à¬s&ç¶ |üìrs¡T

nH˚ø£ $eTs¡Ù\≈£î <ë]rk Ô+~. f…Æ+øÏ $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡Tø±s¡T. @Hê&É÷

d”{À¢ m≈£îÿe düeTj·T+ ≈£Ls=Ãqï <ëK˝≤\T Òe⁄. ~«#·Áø£yêVü≤q+ô|’

‹]–‘˚ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ì düeTdü \T |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘êj·÷? nì |ü\Te⁄s¡T

Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. n+<ä]ø° Ä<äs¡Ù+>± ñ+&Ü*‡q e πøÔ á $<Ûä+>±

eéVü≤]düTÔ+&É≥+ô|’ nH˚ø£ $eTs¡Ù\T edüTÔHêïsTT.

$<ÛäT\ $wüj·T+˝À \øå±à¬s&ç¶øÏ myÓTà Ò øÏ#ÓÃqï>±] \øå±à¬s&ç¶ mH√ïkÕs¡T¢

∫yê≥T¢ ô|{≤ºs¡T. nsTTHê áj·Tq˝À e÷s¡TŒ ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äT.

k˛eTyês¡+ »]–q Á|üC≤<äsê“sY≈£î kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\+‘ê |ü~>∑+≥\

ø£˝≤¢ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ø±˙ \øå±à¬s&ç¶ e÷Á‘·+ ‘ê|”>± 12:45

ì$TwüeTT\≈£î e#êÃs¡T. Çø£ÿ&˚ ns¡úeTe⁄‘√+~ áj·Tq ‘Ó+|ü]‘·q+.

eT+&É\+˝Àì bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ì düeTdü´\qT ‘Ó\TdüT≈£îì yê{Ïì

|ü]wüÿ]+|üCÒj·T≥+, bÕsƒ¡XÊ\\ |üìrs¡T ‘·~‘·s¡ $<ÛäT\qT m+áy√\T

ìs¡«]ÔdüTÔ+{≤s¡T. á u≤<Ûä ‘·\qT eT]∫q dü<äs¡T n~Ûø±] ª Ä..

@eTe⁄‘·T+~ Ò..μ nqï≥Tº>± Á|üe]ÔdüTÔHêïs¡T. áj·TqTï #·÷dæ øÏ+~kÕúsTT

dæã“+~ ≈£L&Ü $<ÛäT\ $wüj·T+˝À ìs¡¢ø£å + eVæ≤+#˚ neø±X¯+ ñ+~.

Ç˝≤¬>’‘˚ m+áy√ ø±sê´\j·T |üìrs¡T n<Ûë«qï+>± ‘·j·÷s¡j˚T´

Á|üe÷<äeTT+~.

@Hê&É÷ düø±\+˝À $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡T ø±ì m+áy√

$eTs¡Ù\≈£î <ë]rdüTÔqï n~Ûø±] |üìrs¡T

eT+>∑fi¯yês¡+, 10 »qe] 2012 ù|J\T : 8

bÕD´+, »qe] 9, (düTes¡íyês¡Ô): bÕD´+ ìjÓ÷»ø£es¡Z

|ü]~˝À ã\yÓTÆq ã+<ÛäTesêZìï, nqT#·s¡T\qT ø£\–q

ø£s¡÷ï\T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT ø√≥¢»j·Tdü÷s¡ Á|üø±wt¬s&ç¶‘√

myÓTà Ò ø±≥kÕì ø£\e Òø£bı‘·THêïs¡T. m+|” ø√≥¢ ≈£L&É

ø±≥kÕìì ø£\T|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î #=s¡e#·÷|æ+#·&É+ Ò<äT.

Bì‘√ bÕD´+˝À myÓTà Ò ø±≥kÕì kı+‘·+>± esêZìï

‘·j·÷s¡T#˚düT≈£î+≥÷ sê»ø°j·T+>± ã\|ü&˚+<äT≈£î

Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. Ç˝≤ õ˝≤¢ ÀH˚ ã\yÓTÆq H˚‘·>± ñqï

m+|æ ø√≥¢qT ø±<äì sê»ø°j·T+>± ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À |ü≥Tº

kÕ~Û+#·&ÉeT+fÒ n+‘· ÄcÕe÷w” eéVü≤s¡+ ø±<äqï~

sê»ø°j·TesêZ\ n_ÛÁbÕj·T+. ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT

yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº n~ÛH˚‘· kÕ–+∫q

z<ës¡TŒj·÷Á‘· À bÕ˝§Zì, ìs¡«Væ≤+∫q düuÛÑ À¢ ‘êqT

◊<äTkÕs¡T¢ myÓTà˝Ò´>± bÕD´+ qT+∫ ¬>*+#˚+<äT≈£î

~e>∑+‘· H˚‘· e÷J eTTKéT+Á‹ &Üø£ºsY yÓ’mdt

sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ n+~+∫q düVü≤ø±s¡+ e˝Ò¢

kÕ<ÛäéTsTT+<äHêïs¡T. Ç~ m+|æ ø√≥¢≈£î #ê˝≤

u≤~Û+∫+~. sê»ø°j·T+>± ‘·q ‘·+Á&ç ~e+>∑‘· H˚‘·, e÷J

eTTKéT+Á‹ ø√≥¢ $»j·TuÛ≤düÿs¡¬s&ç¶ düVü≤ø±s¡+

n+~+#·&Éy˚Tø±ø£, nìï $<Ûë\ n+~+∫q düVü≤ø±sêìï

(ø£è‘·»„‘·qT) eTs¡∫b˛e&Üìï m+|æ ø√≥¢ ≈£î≥T+u≤ìï

rÁe+>± ø£\∫y˚dæ+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü myÓTà Ò ø±≥kÕì

ø√≥¢ ≈£î≥T+ã+ sê»ø°j·T+>± n+~düTÔqï düVü≤ø±sêìï

eTs¡∫b˛e&Éy˚Tø±ø£, mìïø£\˝À¢ ¬>\Tbı+<˚+<äT≈£î

<√Vü≤<ä|ü&çq ø√≥¢ eØZj·TT\qT <ä÷s¡+>± ô|&ÉT‘·÷

sêyê&Üìï ≈£L&É m+|æ À rs¡ì ÄÁ>∑Vü≤ìï s¡–*∫+~.

M≥ìï+{Ïì >∑eTì+∫q eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶

õ˝≤¢ n+‘·{≤ bÕØºì |ü{Ïwüº|ü]#˚<ëì‘√bÕ≥T, bÕØºì

qeTTà≈£îqï øÏ+~kÕúsTT H˚‘·\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\≈£î n+&É<ä+&É\T

n+~+#ê\ì n+<äT≈£î ‘·q ‘√&ÜŒ≥T‘√bÕ≥T nìï $<Ûë\

düVü≤j·T, düVü≤ø±sê\T n+~+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«

j·T+Á‘ê+>±ìï Ä<˚˚•+#ês¡T. BìøÏ ‘√&ÉT bÕD´+

ìjÓ÷»ø£es¡Z bÕØº ÇHé#êØ®>± m+|æ ø√≥¢ uÛ≤s¡ ø√≥¢

düTC≤‘·eTà≈£î uÛ≤<ä ‘·\T n|üŒ–+#·&É+ »]–+~. yÓ’mdt

»>∑Hé yÓ+≥yÓfi¯fl&É+e\¢ e#˚Ã Çã“+<äT\‘√bÕ≥T,

sê»ø°j·T+>± ≈£L&Ü ø£*π> Çã“+<äT\qT <äèwæº À ô|≥Tºø=ì

m+m˝Ÿ@ ø±≥kÕì ‹]– n~Ûø±s¡ bÕØºyÓ’|ü⁄ j·TT ≥s¡Tï

rdüT≈£îHêïs¡qï Äs√|üD\T ñHêïsTT. ‹]– bÕØº˝ÀøÏ

e∫ÃHê m+|æ ø√≥¢

m+|” ø√≥¢, myÓTà Ò ø±≥kÕì

eT<Ûä bı&É#·÷|ü⁄‘·Tqï $uÛÒ<ë\T

kı+‘· esêZìï

‘·j·÷s¡T#˚düT≈£î+≥Tqï ø±≥kÕì

ø££s¡÷ï\T, »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô: Á|üC≤yêDÏ, Á|üC≤<äsê“sY À e∫Ãq

$q‘·T\qT n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ |ü]o*+∫ |ü]wüÿ]+#ê\ì õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY

sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘ nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ kÕúìø£ düTqj·Tq Ä&ç{À]

j·T+˝À Á|ü‹ k˛eTyês¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï Á|üC≤<äsê“sY $q‘·T\ ø±s¡ Áø£eT+

»]–+~. á dü+<äs¡“¤+>±

{°&û|” mìïø£\ ø£$T{°

#Ó’s¡àHé>± πøá

|òüTq+>± Äs¡TÁ<√‘·‡e+

£ø£s¡÷ï\T sê»$Vü‰sY

»qe] 9, düTes¡íyês¡Ô:

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº

mìïø£\ ø£$T{° #Ó’¬sàHé>±

õ˝≤¢≈£î #Ó+~q &√Hé

myÓTà Ò , bÕØº bı*{Ÿ

ã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT ¬ø.Ç.

ÁøÏwüíeT÷]Ôì ìj·T$Tdü÷Ô ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº

n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Á|üø£{Ï+#·&É+

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ÁX‚DT˝À¢ Äq+<√‘ê‡ Vü‰\T yÓ*¢$s¡T

düTÔHêïsTT. sêh yê´|üÔ+>± bÕØºøÏ #Ó+~q Á>±eT

kÕúsTTqT+∫, õ˝≤¢ kÕúsTT es¡≈£î düuÛÑ ‘ê«\T,

nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ e+{Ï yê{Ï $wüj·T+˝À

#Ó’ ¬sàHé>± ¬ø.Ç ÁøÏj·÷o\ø£+>± eéVü≤]+

#·qTHêïs¡T. >∑‘·+˝À á |ü<ä$ì es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢≈£î

#Ó+~q s¡y˚Twt sê<∏√&é #Ó’¬sàHé>± eéVü≤]+#ê&ÉT.

Äj·Tq kÕúq+˝À á kÕ] ¬ø.Çì ìj·T$T+#·&É+

»]–+~. B+‘√

Á|üC≤<äsê“sY˝À

$q‘·T\ yÓ\T¢e17,950 $q‘·T\≈£î 16,405 |ü]cÕÿs¡+ : ø£ …ø£ºsY

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

sê»ø°j·÷˝À¢ Ç$ e÷eT÷ Ò>±....

$esê\T 8˝À

ñbÕ~Û |üqT\≈£î

Á>∑Vü≤D+

düŒ+<äq ø£s¡TyÓ’q

b˛©dt Á|üC≤<äsê“sYø£s¡÷ï\T, Á¬ø’+, »qe] 9 düTes¡í

yês¡Ô: õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ìs¡«

Væ≤+∫q b˛©düT Á|üC≤<äsê“¤sY≈£î

$q‘·T\T yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT. <äsê“sY

¬s+&√yês¡+ 80≈£î ô|’>± uÛ≤~‘·T

\T $$<Ûä düeTdü \ |ü]cÕÿs¡+

ø=s¡≈£î |æsê´<ÛäT\T n+~+#ês¡T.

84 b˛©düT ùdºwüq¢ |ü]~Û À Á|ü‹

k˛eTyês¡+ Á|üC≤ <äsê“¤sYqT ìs¡«

Væ≤+#ê\ìï &çõ|æ Ç∫Ãq

Ä<ÛXÊ\ y˚Ts¡≈£î Bìì ìs¡«Væ≤

düTÔHêïs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Ç~

¬s+&√yês¡+≈£î #˚s¡T≈£î+~. nsTT

‘˚ Á|üC≤ |òææsê´<äT\T nqT≈£îqï

kÕúsTT˝À sêe&É+ Ò<äqï $eTs¡Ù

\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔHêïsTT. b˛©düT\ô|’

sê»ø°j·T e‹Ô&ÉT¢ n~Ûø£+>±

ñ+&É&É+‘√bÕ≥T, m≈£îÿe>± yê]

e÷{≤H˚ #Ó\T¢u≤≥T ne⁄‘·T+

&É&É+ ≈£L&É Á|üC≤<äsê“sY≈£î ô|<ä›

>± düŒ+<äq \_Û+#·&É+ Ò<äqï

Äs√|üD\T $q|ü&ÉT‘·THêïsTT.

ÁoXË’\+ düìï~Û À

MôV≤#Y|” n+‘·sê®rj·T n<Ûä ≈£åî&ÉTÁoXË’\+, »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô: $X¯«Væ≤+<ä÷ |ü]wü‘Y n+‘·sê®rj·T n<Ûä ≈£åî\T õ sê|òüTe¬s&ç¶

ÁoXË’\ ÁuÛÑeTsê+uÛÑeT*¢ø±s¡T®q kÕ«$Tyês¡¢qT <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq ≈£î≥T+u

düy˚T‘·+>± #˚s¡T≈£îqï yê]øÏ Ä\j·T |üs¡ y˚ø£å≈£î\T yÓTTs¡TdüTVü≤]<ëdüT, Hê>∑uÛÑ÷wüD+, mÇ

sê»X‚KsY\T Áoø£èwüí<˚esêj·T >√|ü⁄s¡+ <ä>∑Zs¡≈£î #˚s¡Tø=ì Ä\j·T eTsê´<ä\‘√ kÕ«>∑‘·+ |ü*øÏ

kÕ«$TneTàyês¡¢ <äs¡Ùq+ ø£*Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡ kÕ«$Tyês¡¢ Á|ükÕ<ä+, Äos¡«#·Hê\T

n+~+#ês¡T. yês¡T eTT+<äT>± s¡‘·ï>∑s¡“¤>∑D|ü‹ì <ä]Ù+#·Tø=ì n_Ûùwø£+, ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq,

$X‚wü|üP»\T »]|æ+#ês¡T. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt H˚‘· ãT&Ü¶ X‚cÕ¬s&ç¶ kÕ«$Tyês¡¢qT

<ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡ Äs¡TÁ<√‘·‡e+˝À uÛ≤>∑+>± ìs¡«Væ≤+∫q Á>±yÓ÷‘·‡e+˝À Äj·Tq

bÕ˝ÀZìï |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. •eBø£å e÷\<Ûës¡D ì$Tà‘·+ kÕ«$T düìï~øÏ e∫Ãq≥T¢

Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ãT&Ü¶ yÓ+≥ kÕúìø£ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ #Ó+~q H˚‘·\T ≈£L&É ñHêïs¡T.

≈£L©\ ø£&ÉT|ü⁄ø=&ÉT‘·Tqï

ø√‘· $TwüqT¢

$esê\T 8˝À

yÓsTT´ ©≥s¡¢ kÕsê }≥ <Ûä«+dü+uÒ‘·+#·s¡¢, »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\ |ü]~Û Àì eTT<ä›es¡+

Á>±eT+˝À kÕsê ã{°º\qT <Ûä«+dü+ #˚dæq≥T¢ môd’‡ »j·Tqï ‘Ó*bÕs¡T.

Ä~yês¡+ ‘·q dæã“+~‘√ ø£*dæ Á>±eT+˝Àì Äs¡T ã{°º\˝À <ë&ÉT\T

#˚dæ yÓsTT´©≥s¡¢ kÕsê }≥qT <ä«+dü+ #˚XÊeTHêïs¡T. kÕsê

ìsê«Vü≤≈£î …’q düT>±* e÷¬sø£ÿ, s¡+>∑qï, eTÚ˝≤*, #·+≥qï, |üPC≤],

∫qï •ej·T´\≈£î #Ó+~q kÕsêã{°º\T>± >∑T]Ô+#êeTHêïs¡T. ì+~‘·T\T

|üsêØ˝À ñHêïs¡ì ‘·«s¡ ÀH˚ n¬sdüTº #˚kÕÔeTeTì môd’‡ ‘Ó*bÕs¡T.

eè<äTΔsê* eTè‹ÁoXË’\+, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ÁoXË’\+ q+~eT+&É|ü+ ãkÕº+&ÉT

Äes¡D˝À k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ z nHê<∏ää eè<äTΔsê\T eTs¡DÏ+∫+~.

kÕúì≈£î\ $esê\ y˚Ts¡≈£î á eè<äTΔsê\T nsTT<äT s√E\ ÁøÏ‘·+

ÁoXË’˝≤ìøÏ e∫Ã+~. áyÓT≈£î nqï+ ô|fÒºyêπs ø£s¡Tej·÷´s¡T.

ø£s¡ej·T´s¡T. Çø£ÿ&çøÏ e∫Ãq|üŒ{Ï qT+∫ m≥Te+{Ï ÄVü≤s¡+

\_Û+#·ø£b˛e&É+‘√ eTs¡DÏ+∫q≥T¢ kÕúì≈£î\T ù|s=ÿHêïs¡T. b˛*düT\≈£î

düe÷#ês¡+ n+~+#·&É+‘√ eTè‘·<˚Vü‰ìï |ü+#·Hêe÷≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

e+<ä ©≥s¡¢ Hê≥TkÕsê kÕ«BÛq+ne⁄≈£î »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\ |ü]~Û Àì düT+πødüT\

Á>±eT+˝À Hê≥TkÕsê $Áø£sTTdüTÔqï eTT>∑TZ]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì

yê] e<ä› qT+∫ 100 ©≥s¡¢ Hê≥TkÕsê kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ môd’‡

sêeTdüTã“j·T´ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq $˝Ò≈£s¡T\‘√

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT≈£î n+~q düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î Á>±eT+˝Àì kÕsê

$Áø£sTT+#˚yê] Çfi¢ô|’ nø£dæàø£ <ë&ç #˚dæq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

n+<äT≈£î dü+ã+~+∫q uÀj·T \ø°åà<Û$, uÀj·T Hêj·TT&ÉT, e÷~>∑

mÁs¡qï\qT, n¬sdüTº #˚dæ $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥T¢ môd’‡ ‘Ó*bÕs¡T.

Vü≤‘· #˚dæq e´øÏÔ n¬sdüTº>√HÓ>∑+&É¢, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü⁄{≤ºbÕX¯+ Á>±eT+˝À

uÀj·T düTπswt nH˚ e´øÏÔì d”◊ πøX¯e¬s&ç¶ k˛eTyês¡+ ø√&ÉeT÷s¡T˝À

n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á eTT<ë›sTT &çôd+ãsY 30e ‘˚Bq |ü⁄{≤ºbÕX¯+˝À

#˚bÕ Vü≤qTeT+‘·TqT Vü≤‘· #˚dæ |üsê] ø±e&É+‘√ b˛©düT\T >±*+∫

|ü≥Tº≈£îì n¬sdüTº #˚XÊs¡T.$#ê]+∫ ø√s¡Tº À Vü≤»s¡T |üs¡TkÕÔeTì

‘Ó*bÕs¡T.

ù|ø±≥sêj·TTfi¢ n¬sdüTºdü+C≤eT\, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): : eT+&É\ |ü]~Û Àì ø±Hê\

Á>±eT+˝À k˛eTyês¡+ ù|ø±≥ Ä&ÉT‘·Tqï ø±•¬s&ç¶, Hêπ>+Á<ä ¬s&ç¶,

áX¯«s¡ ¬s&ç¶ eTs√ @&ÉT>∑Ts¡T ù|ø±≥ Ä&ÉT‘·T+&É>± môd’‡ yê]

dæã“+~‘√ <ë&ç #˚kÕs¡T. yê] <ä>∑Zs¡qT+&ç s¡÷. 5140 \T q>∑<äT

kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ môd’‡ |ü⁄*

X‚KsY ‘Ó*bÕs¡T.

2 eT+>∑fi¯yês¡+, 10 »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

düVü≤ø±s¡+ n+~+#˚ neø±XÊ\T ø£qT#·÷|ü⁄ y˚Ts¡ À ø±qsêe&É+ Ò<äT.

B+‘√ bÕ≥T ø£\÷¢s¡T, zs¡«ø£\T¢, >∑&çy˚eTT\, bÕD´+ eT+&É ≤\≈£î

#Ó+~q n~Ûø±s¡ bÕØº H˚‘·\+‘ê ø£\dæe∫Ã m+m˝Ÿ@ ø±≥kÕì bÕØºì

M&çHê ‘êeTT n+‘ê ø±+Á¬>dt bÕØº ÀH˚ ø=qkÕ>∑T‘êeTì e÷ø£+<ä]øÏ

ø√≥¢ ≈£î≥T+ã+ n+&É>± ì\yê\ì ø√s¡&É+ sê»ø°j·T+>± ô|qT ‘·TbòÕqT

düèwæº+∫+~. ø√≥¢ ≈£î≥T+uÛÑ+ ≈£L&É nìï $<Ûë\ n+&É<ä+&É\T

n+~+#·&Éy˚T ø±ø£ sêqTïq s√E\˝À¢ bÕØº |üs¡+>± \_Û+#˚ kÂø£sê´\qT

ø£*ŒkÕÔeTì Vü≤MTì#êÃs¡T. m+m˝Ÿ@ ‹]– bÕØº ÀøÏ e∫Ãq|üŒ{ÏøÏ πøe\+

n~Ûø±s¡ ø±s¡ Áø£e÷\˝À¢ e÷Á‘·y˚T bÕ˝ÀZ+≥THêïs¡T. bÕØº |üs¡+>± »]π>

ø±s¡ Áø£e÷\˝À¢ ô|<ä›>± bÕ˝ÀZq&É+ Ò<äT. Bì‘√ bÕØºH˚ qeTTà≈£îqï

‘·qyê]ì ø±<äì >∑‘·+˝ÀH˚ kı+‘·esêZìï ‘·j·÷´s¡T #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î

m+m˝Ÿ@ ø±≥kÕì rdüT≈£îqï #·s¡ \T ô|<ä›>± ø£\dæe∫Ãq≥T¢ Ò<äT.

BìøÏ‘√&ÉT <äXÊuÛ≤›\T>± ø√≥¢ ≈£î≥T+uÛÑ+ ø±+Á¬>dt bÕØº À ñ+&É&É+‘√&ÉT

ø£\÷¢s¡T, zs¡«ø£\T¢ eT+&É ≤˝À¢ ã\yÓTÆq ã+<äT‘·«+ ≈£L&É ø£\–e⁄qï~.

Bì‘√ bÕD´+˝À |ü≥Tº ø£\– ñ+&Ü\+fÒ ‘·|üŒìdü]>± m+|æ ø√≥¢

düVü≤ø±s¡+ ñ+fÒH˚ kÕ<Ûä + ne⁄‘·T+~. n˝≤+{Ï~ m+|æ ø√≥¢ Ç|üŒ{À¢

ø±≥kÕìì ø£\T|ü⁄≈£îìyÓfi≤Ôsê nqï~ sê»ø°j·T+>± n+‘·Tã≥º&É+ Ò<äT.

n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ‘·q ‘·+Á&ç #˚dæq ñ|üø±sêìï ≈£L&Ü eTs¡∫q ø±≥kÕìøÏ

sêqTqï mìïø£ À¢ {Ï¬ø≥T¢ <äπøÿ+<äT≈£î düVü≤ø£]kÕÔsê, Òø£ ø=‘·Ô e´øÏÔøÏ

ø±+Á¬>dt bÕØº {Ï¬ø{Ÿ Ç|æŒ#˚Ã+<äT≈£î Á|üj·T‹ïkÕÔsê nqï~ ø±\y˚T

düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ*. m+<äTø£+fÒ sê»ø°j·÷˝À¢ XÊX¯«‘· $TÁ‘·T\T ø±˙,

XÊX¯«‘· X¯Á‘·Te⁄\Tø±˙ ñ+&És¡qï~ HêqT&ç. bÕD´+ myÓTà Ò ø±≥kÕì,

ø£s¡÷ï˝Ÿ m+|æ ø√≥¢ eT<ä ñqï n>±<Ûä+ ‘·–Zb˛sTT ø£*dæb˛‘êsê Òø£

Ç˝≤π> me]øÏ yêπs j·TeTTHêrs¡T>± ñ+&çb˛‘ês√ ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~.

Á|üC≤<äsê“sY À nsTT<äT πødüT\T |ü]cÕÿs¡+ãq>±q|ü …¢, »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô: |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ b˛©dt ùdºwüHé À

Á|üC≤<äsê“sY ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä~yês¡+ d”◊ düT<Ûëø£sY Ä<ä«s¡ +˝À

áø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± d”◊ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

áÁ|üC≤<äsê“sY ø±s¡ Áø£eT+ <ë«sê ◊<äT πødüT\T |ü]cÕÿs¡eTj·÷´j·Tì

‘Ó*bÕs¡T. eT÷&ÉT πødüT˝˝À Çs¡T esêZ\ yê<äq\T $ì düeTj·Tdü÷Œ¤]Ô‘√

á πødüT\qT |ü]wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ¬s+&ÉT uÛÑ÷‘·>±<ë\ πødüT\qT

ø√s¡Tº <ë«sê |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ôV≤&é

ø±ìùdºãTfiŸ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, b˛©dt dæã“+~, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

me] <ë] yê]<˚!

{°&û|” mìïø£\ ø£$T{° #Ó’s¡àHé>± πøá yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

sêuÀj˚T eTVü‰Hê&ÉT es¡≈£î #Ó’¬sàHé>± ø=qkÕ>∑qTHêïs¡T. bÕØºøÏ õ˝≤¢ À

ã\yÓTÆq H˚‘·\T>± eTTÁ<ä|ü&É¶ ¬øÇ ≈£î≥T+uÛ≤ìøÏ eT+∫ |ü≥Tº ø£*–e⁄+~.

>∑‘· mìïø£˝À¢ k˛<äs¡T*<ä›s¡÷ myÓTà˝Ò´\T>± $»j·T+ kÕ~Û+#·&É+

»]–+~. >∑‘·+˝À C≤rj·T H˚‘·>± ñqï ø√≥¢ $»j·TuÛ≤düÿs¡¬s&ç¶ì

z&ç+∫q #·]Á‘· ≈£L&Ü ¬øÇ ÁøÏwüíeT÷]ÔøÏ ñ+&É&É+ e+{Ï yê{Ïì <äèwæº À

ô|≥Tº≈£îì #Ó’¬sàHé>± m+|æø£ ø±e&ÜìøÏ <√Vü≤<ä+ #˚dæ+~. Bìô|’ kÕúìø£

H˚‘·\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T ≈£L&Ü Vü≤s¡+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

ø£˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Á|üdüTÔ‘·+ 17,950 $q‘·T\T e#êÃj·Tì

n+<äT˝À 16,405 $q‘·T\T |ü]wüÿ]+#·

ã&Ü¶j·Tì, Ç+ø± 1545 $$<Ûä XÊK\˝À

|ü]cÕÿs¡ ì$T‘·Ô+ ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. n~Ûø±

s¡T\T Á|üC≤yêDÏ eT]j·TT Á|üC≤<äsê“sY≈£î e∫Ãq

$q‘·T\qT Á|üC≤yêDÏ yÓuŸôd’{Ÿ˝À ñ+#ê\ì

nHêïs¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± e∫Ãq $q‘·T\˝À

ø£\÷¢s¡T eT+&É\+, ø=\¢+|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ

#Ó+~q &ûmd”º m*yÓT+≥Ø bÕsƒ¡XÊ\˝À

$<ëýê\+≥Ø>± |üì #˚düTÔqï sê+Hêj·Tø˘

‘·q≈£î eT÷&ÉT HÓ\\ 15 s√E\T J‘·+

n+<ä Ò<äì ‘·–q #·s¡ rdüTø√yê\ì, øö‘êfi¯+

eT+&É\+, ã~H˚Vü≤˝Ÿ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q

sêeTj·T´ eT]ø=+<äs¡T JeH√bÕ~ÛøÏ u≤´+≈£î

s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì , uÒ‘·+#Ós¡¢

eT+&É\+ eTÁ]≈£î+≥¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q

ø£èwüíeTà, ‘·q ≈£îe÷¬sÔ düTC≤‘· ø£+u≤\bÕ&ÉT

>∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À 8e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·÷

bÕsƒ¡XÊ\ j·÷»e÷q´+ ìs¡¢ø£å + e\¢ nHês√

>∑ +‘√ eTè‹ #Ó+~+<äì ‘·q≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+

øÏ+<ä ñ<√´>∑+ ø±˙, uÛÑ÷$T ø±˙ Ä]úø£

düVü≤j·TeT+~+#ê\ì, ø£\÷¢s¡T eT+&É\+

|ü+#·*+>±\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ô|<ä› nj·T´qï

eT]ø=+<äs¡÷ Ç+~s¡ »\Á|üuÛÑ |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä

yÓ÷{≤s¡T eT]j·TT ô|’|ü⁄\T eT+ps¡T #˚dæ

Çyê«\ì, ø£s¡÷ï\T K+&˚]M~ÛøÏ #Ó+~q

e÷<Ûä$, ‘·q n‘·Ô JeH√bÕ~Û ø=s¡≈£î eTT+u≤

sTT yÓ[¢ nø£ÿ&É eTè‹#Ó+~+<äì ‘·q≈£î

n|ü<ë“+<äT |ü<∏äø£+ eT+ps¡T #˚dæ Çyê«\ì,

ø£s¡÷ï\T ≈£îeTàs¡M~ÛøÏ #Ó+~q mdt. XÊ*; ‘·q

Ç+{Ï düú\+ Ç‘·s¡T\T <Ís¡®q´+>± ÄÁø£$T+

#ês¡ì Hê´j·T+ #˚dæ düú\+ Ç|æŒ+#ê\ì, ø£&É|ü

õ˝≤¢ bı<äT›≥÷s¡T≈£î #Ó+~q mdt. •eX¯+ø£sY

¬s&ç¶, ‘·q≈£î ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ø=*$T>∑T+&É¢

eT+&É\+, ø=‘·ÔbÕ&ÉT Á>±eT+˝À düπs«q+-

204˝À 3,51 mø£sê\ uÛÑ÷$T ñ+<äì n+<äT≈£î

|ü{≤º<ës¡T bÕdüT |ü⁄düÔø£+ eT+ps¡T #˚j·÷\ì,

ne⁄≈£î eT+&É\+, #Óqï+|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q

mdt, eT~› Ò≥j·T´ ‘·q ≈£î\ <ÛäèMø£s¡D |üÁ‘·+

eT+ps¡T #˚j·TT≥≈£î #·s¡ \T rdüTø√yê\ì

Á|üC≤<äsê“sY ø±s¡ Áø£eT+˝À $q‘·T\T düeT]Œ+

#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À C≤sTT+{Ÿ ø£ …ø£ºsY

&Ü.CÀ´‹ ãT<ä› Á|üø±wt, &ûÄs√« y˚DT>√bÕ˝Ÿ,

n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤<äsê“sY dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|üC≤<äsê“sY À $q‘·T\ yÓ\T¢e

Á|üC≤<äsê“sY≈£îÁ|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] ¬>’sêΩ»s¡T

ø=‘·Ô|ü*¢, »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô: õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î eT+&É\

|ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À m+|æ&çz ]j·÷CŸe⁄B›Hé Ä<ä«s¡ +˝À k˛eTyês¡+

Á|üC≤<äsê“sY ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eT+&É\

Á|ü‘˚ ø£ n~Ûø±]ì &ç|æz dü«s¡÷bÕsêDÏ Vü‰»s¡Tø± Ò<äT. ÄyÓT sêø£ø√dü+

n~Ûø±s¡T\T, Á|ü»\T |ü&ç>±|ü⁄\T ø±kÕs¡T. >∑‘·+˝À m+|æ&çz

ø±sê´\j·T+˝À e∫Ãq <Ûäs¡U≤düTÔ\≈£î H˚{Ï es¡≈£î |ü]cÕÿs¡+ \_Û+#· Ò<äì,

»˝≤¢ n~Ûø±]øÏ ‘·eT uÛ≤<ÛäqT $qï$+#·T≈£îì düeTdü \T $qï$+#·T

ø√yê\ì nØ®<ës¡T\T eT<ë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\ es¡≈£î m<äTs¡T#·÷XÊs¡T.

m<äTs¡T#·÷dæ $düT>∑T#Ó+~q nØ®<ës¡T\T ‘·eT düeTdü \ $q‹|üÁ‘ê\qT

eT+&É\ n~Ûø±s¡T\≈£î düeT]Œ+#·≈£î+&ÜH˚ yÓqT~]– b˛j·÷s¡T. mH√ï

Á|üj·÷dü\qT m<äTs=ÿì e∫Ãq $ø£ ≤+>∑T\≈£î ∫es¡≈£î ìsêX‚ $T–*+~.

‘·eT |æ+#·qT¢ ‘=\–+∫q+<äT≈£î ‘·eT≈£î ‹]– |æ+#·qT¢ e#˚Ã≥≥T¢

#·s¡ \T rdüTø√yê\ì Á|ü‘˚ ø±~Ûø±]øÏ $qï$+#˚+<äT≈£î e#êÃ eTì

$ø£ ≤+>∑T\T ‘Ó*bÕs¡T.yÓTT<ä{Ï yês¡+˝ÀH˚ Ç˝≤ n~Ûø±s¡T\T ¬>’sêΩ» s¡T

ø±e&É+ uÛ≤<ëø£s¡eTì Á|ü»\T yêb˛j·÷s¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À e∫Ãq Hê\T

>∑T <äs¡U≤düTÔ\T ˇø£{Ï mÁs¡eTsƒ¡+ Á>±eT+ ˙{Ï düeTdü |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+,

$T–*q eT÷&ÉT <äs¡U≤düTÔ\T |æ+#·q¢ ø√dü+ e∫Ãq≥T¢ m+|æ&çz ‘Ó*bÕ

s¡T. nìï XÊK\ eT+&É\ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·T÷{°m|òt q÷‘·q ø£$T{° mìïø£>∑÷&É÷s¡T s¡÷s¡ Ÿ, »qe] 09 (düTyês¡íyês¡Ô): >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºDeTT˝Àì

ãC≤s¡T ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝ÀñbÕ<Ûë´j·TT\T k˛eTyês¡+ j·TT.{Ï.j·T|òt.

q÷‘·q ø£$T{°ì mqTï≈£îHêïs¡T.>ös¡ n<Ûä ≈£åî\T Ç.ø£s¡í>ö&ÉT, n<Ûä ≈£åî\T

e÷¬s|üŒ, ñbÕ<Ûä ø£å\T Ç.s¡eTyÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, »qs¡ Ÿ ø±s¡ <ä]Ù õ.eTTqT

kÕ«$T, ‘·~‘·s¡T\T á düe÷y˚X¯+˝À øÏ+<ä ø£q|ü]∫q rsêàDeTT\qT

ÄyÓ÷~+ #·&ÉyÓTÆq~.õz 3 qT e´‹πsøÏdü÷Ô rsêàì+#·&ÉyÓTÆq~.á õz

e\¢ j·Tdt.õ.Áπ>&é\T ñqï d”ìj·TsY ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á|üjÓ÷wüHé‡ Òø£

yÓqTø£ ã&çb˛‘ês¡T.m{Ïº |ü]dæú‘·T\<ä 70:30 ìwüŒ‹Ôì ø=qkÕ–+

#ê*.2008 &çj·Tdtdæ ñbÕ<Ûë´ j·TT\≈£î n+Áô|+{Ïdt $<ÛëHêìï s¡<äT›

#˚dü÷Ô yÓ+≥H˚ ñ‘·Ôs¡T«\T Çyê«* Ò<ë s¡÷.10,900 y˚‘·Hêìï yÓ+≥H˚

Çyê«*.&ç.m. õzqT yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷*.1984 qT+&ç {Ï#·sY>±

ìj·T$T+#·ã&çq ñbÕ<Ûë´ j·TT\≈£î yÓ+≥H˚ H√wüq˝Ÿ Ç+ÁøÏyÓT+{Ÿ‡qT

$&ÉT<ä\ #˚j·÷*.>ös¡e n<Ûä´≈£åî\T Ç.ø£s¡í>ö&ÉT >±s¡T, n<Ûä´≈£åî\T

j·Tdt.e÷¬s|üŒ >±s¡T, »qs¡ Ÿ ôdÁ¬ø≥Ø õ.eTTqTkÕ«$T >±s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

eT+&É\+<äì ñbÕ<Ûë´j·TT\ düeTdü \T @yÓTÆq ñ+fÒ j·TT.{Ï.j·T|òt.

eT+&É\ XÊK≈£î ‘Ó*j·T CÒj·Te\dæq~>± ø√s¡&ÉyÓTÆq~.

ø√dæ– s¡÷s¡ Ÿ »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): e÷J

m+.|æ.|æ. Hêj·T≈£î&ÉT, Á|üdüTÔ‘· yÓ’.j·Tdt.ÄsY.

ø±+Áπ>dt bÕØº Hêj·T≈£î&ÉT >∑‘· HÓ\ 26e ‘˚Bq

>∑DÒø£\T¢, bÕ+&Ée>∑\T¢ e÷s¡Z eT<ä +˝À Vü≤‘ê´

j·T‘êïìøÏ >∑T¬s’ ôV’≤<äsêu≤<äT >±+BÛ

ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ ø√\Tø√˝Òø£

eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTè‹øÏ dü+‘ê|ü+>± ø√dæ–

Á|ü»\T dü«#·Ã+<ä+>± n+>∑fi¯ó¢, <äTø±D≤\T,

ôVA≥fi¯ó¢, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T, $<Ûë´dü+düú\T, k˛eTyês¡+ eT÷dæy˚dæ

ã+<é bÕ{Ï+#ês¡T. <äfi¯yêsTT sêeTj·T´ eTs¡Dyês¡ÔqT $ì ø√dæ–

eT+&É\+˝Àì nìï s¡+>±\ yês¡T ã+<é Á|üø£{Ï+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>±

ø√dæ– Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T C…&é.|æ.{Ï.dæ. yÓ+ø£fÒXŸ, eÁø±ì yÓ+ø£fÒwt,

>√$+<äT, eTÚìø£ sêE, ‹|üŒj·T´\T dü«#·Ã+<ä+>± ã+<é Á|üø£{Ï+∫q

Á|ü»\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. n˝≤π> <äfi¯yêsTT sêeTj·T´ m+‘√

ùdyê<Ûäè|ü<∏ä+ ø£*–q e´ø£Ôì, sê»ø°j·T nqTuÛÑeE„&Éì, eT+&É ≤_Ûeè~›øÏ

ˇø£ m+.|æ.|æ. >± m+‘√ ø£èwæ #˚XÊs¡ì ø=ìj·÷&Üs¡T.

e÷J m+|”|”

<äfi¯yêsTT sêeTj·T´ eTè‹

$q÷‘·ï ‘·s¡Vü‰˝À ìs¡düq ‘Ó*|æq Á|üuÛÑT‘√«<√´–

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T˝À #˚] dü+e‘·‡sê\T

>∑&ÉTdüTÔqï |ü]àHÓ+{Ÿ ø±ìe´øÏ+>¥ n\dü‘·«+ eVæ≤düTÔqï n~Ûø±s¡T\ rs¡T≈£î

ìs¡düq>± $q÷‘·ï ‘·s¡Vü‰˝À ‘·q Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dæq ∫s¡T ñ<√´–

k˛eTyês¡+ õ˝≤¢ yÓ’<ä Äs√>∑ XÊK ø±sê´\j·T+ eTT+<äT ãq>±q|ü …¢

eT+&É\+ |ü\T≈£Ls¡T Á>±eT+˝Àì ÁbÕ<∏ä$Tø£ yÓ’<ä Äs√>∑ πø+Á<ä+˝À

ô|<ä›qï nH˚ e´øÏÔ 1983 dü+e‘·‡s¡+ ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´–>± $<ÛäT\˝À

#˚sê&ÉT. 2002 dü+e‘·‡s¡+˝À n‘·ìøÏ HÓ’{Ÿ yê#YyÓTHé>± $<ÛäT\T

ìs¡«Væ≤düTÔHêï&ÉT.

nsTT‘˚ Ä ñ<√´–øÏ XÊX¯«‘· ìj·÷eTø£ ñ‘·Ôs¡T«\ ø=s¡≈£î

nH˚ø£ kÕs¡T¢ nìï kÕúsTT\˝À n~Ûø±s¡T\≈£î $qï$+∫q|üŒ{Ïø° #·s¡ \T

X¯Sq´+. ‘·qø£+f… yÓqTø£ #˚]q yês¡+<ä]øÏ ñ<√´>±\T |ü]àHÓ+{Ÿ

ne⁄‘·÷ Á|üyÓ÷wüqT¢ bı+<äT‘·THêïs¡T. B+‘√ ‘·q≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï

nHê´j·÷ìøÏ Äy˚<äq #Ó+~ ns¡>∑T+&ÉT ^sTT+#·Tø=ì ‘·q ìs¡düq e´ø£Ô+

#˚XÊ&ÉT. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ ‘·q≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷ìï

ìyê]+∫ ñ<√´>±ìï |ü]àHÓ+{Ÿ #˚j·÷\ì Äy˚<äq>± y˚&ÉTø=Hêïs¡T.

ªns¡>∑T+&ÉTμ ìs¡düq

3eT+>∑fi¯yês¡+, 10 »qe], 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ø£s¡÷ï˝Ÿ,»qe]9(düTes¡íyês¡Ô):

kÕΔìø£ \j·THé‡ø£¢uŸ Ä|òt bò sYº

Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕúìø£ Vü≤]»q

46e M~Û À ø£+{Ï ø±´+|ü⁄

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|üeTTK H˚Á‘·

yÓ’<äT´\T &Ü.»j·TÁ|üø±wt eTT

K´ n‹~∏>± $#˚ÃXÊs¡T. á

ø±s¡ Áø£ e÷ìøÏ Hê>∑sêE, Áô|d

æ&Ó+{Ÿ \j·THé‡ ø£¢uŸ Ä|òt

ø£s¡÷ï˝Ÿ bò sYº n<Ûä ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£ eT+ ñ<äj·T+ ìs¡«Væ≤+

#·ã&çq~. 150 eT+~ es¡≈£î eè<äT›\T, H˚Á‘· düeT dü \T ñqï yês¡T

|üØø£å\T #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T. ns¡TΩ …’q 50 eT+~øÏ ø£s¡÷ï˝Ÿ \j·THé‡ bò sYºø£¢uŸ

yês¡T ñ∫‘·+>± |üØø£å\T #˚sTT+∫ yê]øÏ ø£fi¯fln <ë›\T ≈£L&Ü n+<äCÒXÊs¡T.

\j·THé‡ ø£¢uŸ Ä|òt ø£s¡÷ï˝Ÿ bò sYº Ä<Ûä«s¡ +˝À k˛eTyês¡+ 2 >∑+≥\ qT+&ç

6 >∑+≥\ eT<Ûä H˚Á‘· |üØø£å\T &Ü.»j·T Á|üø±wt Ä<Ûä«s¡ +˝À ì&É÷®s¡T Á>±eT

|ü+#êsTTr q+<äT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düTe÷s¡T>± 200 eT+~ |üØø£å\T

#˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T. 100 eT+~ì ø£s¡÷ï˝Ÿ bò sYº ø£¢uŸ ‘·s¡T|ü⁄q ø£fi¯fl<ë›\T

n+<äCÒj·TXÊs¡T. ñ<äj·T+, eT<Ûë´Vü‰ï+ »]–q \j·THé‡ø£¢uŸ Ä|òt ø£s¡÷ï˝Ÿ

bò sYº H˚Á‘· •_sêìøÏ eT+∫ düŒ+<äq‘√ bÕ≥T, ns¡TΩ …’q yê]øÏ H˚Á‘·f…ø±ï

\J <ë«sê |üØø£å\T, ns¡TΩ …’qyê]˝À eè<äT›\≈£î n<ë›\T düeT≈£LsêÃs¡T.

ø£+{Ï yÓ’<ä´ |üØø£å\T ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): $<äT´‘Y XÊK˝À e⁄qï

15y˚\ ñ<√´>±\≈£î $<äT´‘Y XÊK˝À |üì#˚düTÔqï

ø£+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î\‘√H˚ uÛÑØÔ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+

$&ÉT<ä\ #˚dæq H√{Ï|òæπøwüHé ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø=ì,

b˛düTº\ uÛÑØÔ À neø£‘·eø£\qT n]ø£{≤º\H˚ Á|ü<Ûëq

&çe÷+&É¢ ôV’≤<äsêu≤<é $<äT´‘Y k˛<ë <ä>∑Zs¡ Á|üC≤kÕ«eT´

|ü<ä›‘·T˝À¢ Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï m◊{Ïj·TTdæ sêÁwüº Á|ü<Ûëq

ø±s¡´<ä]Ù zãT˝ÒdüT sêÁwüº e]ÿ+>¥ Á|üdæ&Ó+{Ÿ

qs¡dæ+Vü≤Hé myÓTà©‡ C…*¢ $\‡Hé m◊mdtm|òt sêÁwüº

ø±s¡ <ä]Ù …ìHé\‘√ 50 eT+~ì b˛©düT\T ˝≤Øƒ#ÛêØ®

#˚dæ n¬sdüTº #˚j·T&Üìï ìs¡dædü÷Ô ø£s¡÷ï˝Ÿ˝Àì <Ûäs¡àù|≥

dü]ÿ˝Ÿ <ä>∑Zs¡ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« ~wæºu§eTàqT <ä>∑›+ #˚XÊs¡T.

n¬sdüTº #˚dæq yê]ì $&ÉT<ä\ #˚j·Tø£b˛‘˚ sêÁwüº

yê´|üÔ+>± ñ<äè‘·yÓTÆq ñ<ä e÷\T »s¡T>∑T‘êj·Tì á

ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï m◊{Ïj·TTdæ sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù

Vü≤]Hê<∏é¬s&ç¶ mHé.eTH√Vü‰sY e÷DÏø£´+ m◊{Ïj·TTdæ

õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å ø±s¡´<äs¡TÙ\T |æ.Á|üuÛ≤ø£sY sêeTTHÓ|üŒ

düTu≤“sêj·TT&ÉT, eT>∑T›˝Ÿ, j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T

sê<Ûëø£èwüí, sêeTTHêj·Tø˘, >∑DÒwt, yÓTÆeTT<é, •e <ë<ë|ü⁄

100 eT+~ á ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

n¬sdüTº\≈£î ìs¡düq>± Á|üuÛÑT‘·« ~wæº u§eTà <ä>∑Δ+

Ä<√ì ns¡“Hé »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô) : sêhÁ|üuÛÑT‘·«+

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ m\ø£åq¢ nq+‘·s¡+ kÕúìø£ m\ø£åq¢ô|’ >∑&ÉTe⁄

rdüT≈£îqï ‘·s¡TD+˝À H˚&ÉT Ä<√ì eTTì‡bÕ*{Ï ôdŒwü Ÿ

Ä|ò”düsY>± ÄsY.&ç.z.sêyéT düT+<äsY ¬s&ç¶ ìj·T$T‘·T&Ó’

uÛ≤<ä ‘·\T ùdø£]+#ê&ÉT.

nq+‘·s¡+ eTTì‡bÕ*{Ï ôdŒwü ˝Ÿ Ä|ò”düsY sêyéT düT+<äsY

¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü≥ºD Á|ü»\T m<äTs=ÿ+≥Tqï

düeTdü \T |ü]cÕÿsêì¬ø’ ø£èwæ #˚kÕÔeT Hêïs¡T. n˝≤π>

|ü≥ºD+˝À eT+∫˙{Ï m<ä›&ç >∑‘·+˝À »]–+<äì πs|ü⁄

sêuÀj˚T y˚dü$ ø±\+˝À eT+∫˙{Ï düeTdü´

‘· …‘·Ô≈£î+&Ü mdt.mdt.{≤´+ø˘ qT+&ç ø=+‘· ˙s¡T qT

sêyéT»˝˝À ì\« ñ+#˚+<äT≈£î #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤ eTì

Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡.

Äj·Tq≈£î Á|üC≤düeTdü \ kÕ< Ûäq¬ø’ >∑‘·+˝À sêyéT

düT+<äsY ¬s&ç¶ eTTì‡|ü Ÿ ø£$TwüqsY>± lXË’\+ eT]j·TT

Äfi¯fl>∑&É¶ À #˚dæq nqTuÛÑe+ ñ+<äì, B+‘√ Ä<√ì

|ü≥ºD Á|ü»\≈£î @ Çã“+<äT\T sê≈£î+&Ü #·s¡ \T

rdüT≈£î+{≤eTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ÄsY.myéT.mdt.m <ë«sê eT+p¬s’q

dü÷ÿ˝Ÿ ndæôdº+{Ÿ b˛düTº\˝À 70 XÊ‘·+ b˛düTº\T düØ«düT˝À ñqï mdtJ{°

ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î |ü<√qï‘·T\T ø£*Œ+#·&É+ <ë«sê uÛÑØÔ #˚j·÷\ì

&ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ {°#·sY‡ ô|ò&ÉπswüHé (&ç{Ïm|òt) õ˝≤¢ n<Ûä ø£å Á|ü<Ûëq ø±s¡ <äs¡TÙ\T

ø±+‘êsêe⁄, >√≥¢ #·+Á<äX‚KsY\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î

Jy√ HÓ+.3qT düe]+#ê\Hêïs¡T. @fi¢ ‘·s¡ã&ç ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô À ñqï

mdtJ{°\T |ü<√qï‘·T\ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡Hêïs¡T. >∑‘·+ qT+&ç

nqTdü]düTÔqï $<Ûëq+ ø=qkÕ–+∫ ÇHé düØ«düT ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î

|ü<√qï‘·T\T ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. ˇ+f…<äT› b˛ø£&É\‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ Jy√ HÓ+.3

neT\T #˚j·÷\ì Á|üj·T‹ïùdÔ rÁe Á|ü‹|òüT≥q m<äTs√ÿe\dæ ñ+≥T+<äì

yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

Jy√ 3qT düe]+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷*

ôdŒwü˝≤|ò”düsY>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ïºq ÄØ¶y√

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): Ä{À ø±]à≈£î\

düeTdü \T Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ Ò<äì Ädü+|òüT+

H˚‘·\T Äs√|æ+#ês¡T. m|æ, Ä{ÀÁ&Ó’esY ô|ò&ÉπswüHé õ˝≤¢

dü<ädüT‡ m◊{Ïj·TTdæ Ä|ò”dt ÁbÕ+>∑D+˝À »]–Hê

düe÷y˚XÊìøÏ m◊{Ïj·TTdæ õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî&ÉT Á|üuÛ≤ø£sY

n<Ûä ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T.ádü+<äs¡“¤+>± sêÁwüº ø±s¡ <äs¡TÙ\T

|æ.Vü≤]Hê<∏é¬s&ç¶, mHé.eTH√Vü≤sY, e÷DÏø£´+ eTTK´

n‹<∏äT\T>± Vü‰»¬s’ Á|üdü+–dü÷Ô sêÁwüº+˝À Ä{À

ø±]à≈£î\T nH˚ø£ düeTdü \T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì Ä{À

ø±]à≈£î\qT πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T |ü{Ïº+#·Tø√e&É+˝

Ò<äì Vü≤]Hê<∏é¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº+˝À 6 \ø£å\ eT+~

Ä{À ø±]à≈£î\T ñHêïs¡ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |üqTï\ ù|]≥

y˚\ø√≥T¢ #Ó*¢düTÔHêïs¡ì #Ó*¢+∫q kıeTTà˝À qT+∫

Ä{À ø±]àø£ dü+πøåe÷ìøÏ 10XÊ‘·+ πø{≤sTT+#ê\ì

&çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ä{À ø±]à≈£î\ Áô|’y˚≥T ô|ò’HêHé‡\

<ë«sê n|ü⁄Œ\T ‘Ó#·TÃø=ì Ä{À\T ø=qT>√\T #˚dæ yê]

≈£î≥T+u≤\qT b˛wæ+#·Tø=+≥Tqï ‘·s¡TD+˝À j·T÷|”@

Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· HÓ\ø√kÕ]

ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\T ô|+∫q dü+<äsê“¤\T ñHêïj·Tì n<˚

$<Ûä+>± ÇHé‡¬sHé‡ {≤´ø˘‡ Ä{À $&çuÛ≤>±\ πs≥¢qT ô|+∫

Ä{À ø±]à≈£î\qT nH˚ø£ $<Ûë\T>± Çã“+<äT\≈£î >∑T]

#˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. Ä{À ø±]à≈£î&ÉT …’ôdHé‡ ø√dü+

ÄØºy√ Ä|ò”dt≈£î yÓ[‘˚ 8e ‘·s¡>∑‹ dü]º|òæ¬ø{Ÿ Á|ü‹bÕ<äq

ô|{≤º\ì nHêïs¡T. #·<äTe⁄‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Ò≈£î+&Ü

nqTuÛÑyêìï ã{Ïº …’ôdHé‡\T Çyê«\ì nHêïs¡T. Ä{À\T

H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ MT<ä ‹s¡>∑sê<äì Á|üuÛÑT‘·«+ Á‹bÕ<äq

e÷qTø√yê\ì, Ä{À\ <ë«sê ÄØºd”øÏ qwüº+ edüTÔ+<äì

Á|üuÛÑT‘·«+ Ä{À\qT ‘·–Z+#˚ Á|üj·Tï‘·+ #˚düTÔHêïs¡ì

ÄØºd” ãkÕº+&é À Áô|’y˚≥T ãdt\T ˝À|ü*øÏ e∫Ã

møÏÿ+#·Tø=ì yÓfi¯ó‘·T+fÒ n~Ûø±s¡T\T m+<äT≈£î

ìyê]+#· Òø£b˛‘·THêïs¡ì ne>±Vü≤q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

Ä{À ø±]à≈£î\ düeTdü \ô|’ ‹s¡T|ü‹˝À »s¡T>∑T Ä{À

j·T÷ìj·THé sêÁwüº 2e eTVü‰düuÛÑ\˝À rsêàD≤\T #˚dæ

Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ b˛sê{≤\T #˚kÕÔeTì Á|üuÛÑT‘ê«ìï

ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù

¬ø.sêe÷+»H˚j·TT\T d”|”◊ q>∑s¡ ø±s¡ <ä]Ù s¡düT˝Ÿ,

m◊{Ïj·TTdæ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù eTHÓ|üŒ,

m◊{Ïj·TTdæ Hêj·T≈£î\T düTã“sêj·TT&ÉT, eT≈£î‡<é, Ä{À

j·T÷ìj·THé q>∑s¡ n<Ûä´ø£å ø±s¡´<äs¡TÙ\T >∑DÒwt,

sê<ÛëÁøÏwüí\T Ä{À j·T÷ìj·THé õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T •e,

Hêj·TT&ÉT, eTVü≤eT÷<é õ˝≤¢ À $$<Ûä ôd+≥s¡¢ n<Ûä ø£å

ø±s¡ <äs¡TÙ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Áô|’y˚{Ÿ ô|ò’HêHé‡\ <√|æ&ûøÏ ø£fiË¢+ y˚j·÷*

@◊{°j·T÷d” H˚‘· Vü≤]Hê<∏é¬s&ç¶ &çe÷+&é

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): sêÁw”ºj·T e÷<Ûä $Tø£ •ø£ån_Ûj·÷Hé ÁøÏ+<ä

eT+p¬s’q dü÷ÿ˝Ÿ ndæôdº+{Ÿ b˛düTº\qT &Ó’¬søº ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ <ë«sêH˚ uÛÑØÔ

#˚j·÷\ì $<ë´ yê\+{°s¡¢ dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å ñbÕ<Ûä´≈£åî\T

ÄsY.|üs¡y˚TX¯«s¡j·T´, &çC…_ <äj·÷ø£s¡sêe⁄\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæq Jy√ HÓ+.3 ìs¡T<√´>∑ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î Hê´j·T+

#˚ùd~>± ñ+<äHêïs¡T. &ûmd”‡ 98 ø±«*ô|ò’&é ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ÄsYmyéTmdtm

b˛düTº\qT πø{≤sTT+∫, ìj·÷eTø±\T »]|æ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üì#˚düTÔqï $<ë´ yê\+{°s¡¢≈£î yê] nqTuÛÑyêìï

>∑T]Ô+∫ &ûmd”‡˝À y˚sTTfÒCŸ ø£*Œ+∫ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

|ü<√qï‘·T\ <ë«sê ìj·÷eTø±\T »]|æ‘˚ \ø£å\ dü+K´˝À ñqï ;á&û

nuÛÑ s¡Tú\ ÄX¯\ô|’ ˙fi¯ófl #·*¢q≥¢e⁄‘·T+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ñ‘·Ôs¡T«\ y˚Ts¡≈£î

2006 dü+e‘·‡s¡+ qT+&ç $<ë´ yê\+{°s¡T¢>± |üì#˚düTÔqï 98 &ûmd”‡

ø±«*ô|ò’&é ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ÄsYmyéTmdtm b˛düTº\ <ë«sê H˚s¡T>± ìj·÷eTø£

ñ‘·Ôs¡T«\T Ç∫Ã Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

|òæõjÓ÷<∏Ós¡|” ø±´+|ü⁄

yÓ\T>√&ÉT »qe] 9(düTes¡íyês¡Ô):

eT+&É\+˝Àì kÕúìø£ ]k˛sY‡

πø+Á<ä+˝À ñ∫‘· |òæõjÓ÷<∏Ós¡|”

ø±´+|ü⁄ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. k˛eTyê

s¡+ sêJyé $<ë´ $TwüHé Ä<ä«s¡ +

˝À á ø±´+|ü⁄qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ |òæõjÓ÷<∏Ós¡|”

yÓ’<äT´\T ¬ø.#·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶ Vü‰»s¡

j·÷´s¡T.

ádü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ XÊØs¡ø£ yÓ’ø£\´+

ø£\yês¡T yê´j·÷e÷\T, dæºeTT Òwü

Hé‡ #˚sTT+#·T≈£îì Ç+{Ï <ä>∑Zs¡

rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\qT Äj·Tq

$e]+#ês¡T.

Á|ü‹k˛eTyês¡+ á ø±´+|ü⁄≈£î

Vü‰»s¡Tø±yê\Hêïs¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À m+áz s¡eTD

j·T´, ◊áÄsY\T |æ$&çmdt sêe⁄,

]j·÷E˝≤¢, m+ÄsY|æ\T ø£ècÕí¬s&ç¶,

qs¡dæ+VüQ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dü÷ÿ Ÿ ndæôdº+{Ÿ b˛düTº\T &ûmd”‡ <ë«sêH˚ uÛÑØÔ #˚j·÷*

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9

(düTes¡íyês¡Ô): q>∑

s¡+˝Àì |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶

Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ

\˝À áHÓ\ 6e

‘˚B qT+&ç 8e ‘˚B

es¡≈£î 3 s√E\

bÕ≥T »]–q Vü≤√≥

˝Ÿ &ç$ÄsY e÷HédüHé

yÓT>± ÁøÏ¬ø{Ÿ b˛{°\T

$»j·Te+‘·+>± eTT–XÊsTT. Vü≤√≥˝Ÿ &ç$ÄsY e÷HédüHé kÂ»q´+‘√

»]–q á b˛{°\˝À |ü\T Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\ »≥T¢ bÕ˝§ZHêïsTT.

b˛{°\˝À yÓTT<ä{ÏkÕúq+˝À õÄsY|æ Ç+õ˙]+>¥ n\÷´$Tì »≥Tº

ì\e>±, õ|æÄsY Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ »≥Tº s¡qïsY‡>± ì*#ês¡T.

$CÒ‘·\≈£î ãVüQeT‘·T\ Á|ü<ÛëH√‘·‡e+ k˛eTyês¡+ Vü≤√≥˝Ÿ &ç$ÄsY

e÷HédüHé˝À »]–+~. ø±s¡´Áø£eT+˝À Vü≤√≥˝Ÿ y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY

&ç.~©|t≈£îe÷sY¬s&ç¶, y˚TH˚»sY ùwø˘Ä©, õ|æÄsY Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\

|òæõø£ Ÿ &Ó’¬sø£ºsY $»j·T≈£îe÷sY, øÏs¡DY, eT*¢ø±s¡T®q, #Ó’‘·q´ ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T. $CÒ‘·\≈£î yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹>± 5y˚\ s¡÷bÕj·T\T, ~«rj·T

ãVüQeT‹>± 2500 s¡÷bÕj·T\qT n+<äCÒXÊs¡T. b˛{°\≈£î düVü≤ø±s¡+

n+~+∫q Vü≤√≥˝Ÿ &ç$ÄsY e÷HédüHé n~ÛH˚‘· e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶ #ÛÓ’s¡àHé

&ç.yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\bÕs¡T.

eTT–dæq ñ∫‘· yÓ’<ä •_s¡+ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ø£\÷¢s¡T eT+&É\+ ô|<ä›bÕ&ÉT Á>±eT

|ü+#êsTTr Ä|ò”düTq+<äT ø£s¡÷ï˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹ yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\T

&Ü.|æ.j·Tdt.¬ø.uÛ≤cÕ d”ìj·TsY yÓ’<ë´~Ûø±] &Ü.dæsêCŸ nVü≤à<é, yÓT&çø£ Ÿ

Ä|ò”dt Ä<Ûä«s¡ +˝À ñ∫‘· yÓ’<ä •_s¡+ ìs¡«Væ≤+∫ Á>±eT Á|ü»\≈£î 350

eT+~øÏ ñ∫‘· eT+<äT\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. <ä>∑TZ Äj·÷düeTT, ø°fi¯flH=|ü⁄Œ\T,

Ád”Ô\ yê´<ÛäT\≈£î yÓTT<ä\>∑T s√>±\≈£î eT+<äT\T Çe«&É+ »]–+~. ÄdüŒÁ‹

dæã“+~ düT>∑+~Ûø£eT\T, kÕº|òtqsY‡ j·T+.HêdæsY _.Hê>∑eTà bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä\j·T q÷‘·q ø£$T{° mìïø£ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): q+~ø=≥÷ÿs¡T eT‘ê#Í&˚X¯«]<˚$ Ä\

j·T ø£$T{ÏøÏ q÷‘·q+>± ø£$T{Ï #ÛÓ’s¡àHé>± @ø£Áê+>± mìï¬ø’q sêeTø£èwüí

õ˝≤¢ ‘ê>∑≥Ms¡ø£åÁ‹eT ùdyê dü+|òüT+ düHêàì+∫+~. á dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢

n<Ûä ≈£åî\T m.qs¡Vü≤]<ëdüT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e÷‘ê #Í<˚X¯«]<˚$ Ä\j·÷ìï

m+&√yÓT+{Ÿ˝À $©q+ ì*|æ y˚j·÷\ì n+<äT≈£î Á|üdüTÔ‘· ø£$T{Ï #ÛÓ’s¡àHé

ø±˝≤ sêeTø£èwüí ø£èwæ#˚dæ Ä\j·T n_Ûeè~ΔøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

n_Ûq+~+∫q yê]˝À e÷<äT lìyêdüT\T, s¡+>∑+ |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+,

sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄, s¡+>∑+ eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq

>∑èVü≤ìsêàD ø±sê´\j·÷ìï ÁbÕC…≈£îº &Ó’¬sø£ºsY k˛eTyês¡+

Äø£dæàø£+>± e#êÃs¡T. s¡#·Ãã+&É À >∑èVü‰\T\Tì yês¡T

eT+ps¡T #˚dæq <äs¡U≤düTÔ\qT |ü]o*+#·&É+

m+‘·es¡≈£î |üP]Ô nsTT´+<äì n~Ûø±s¡T\qT n&ç–

‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± ◊.mdt.ÄsY πswüHéø±s¡T¶\

e\q yê] ù|s¡T¢ ÄHé …’Hé À Òø£ b˛e&É+‘√ πswüHésêø£

>∑èVü‰\ eT+ps¡Tø±ø£ nqs¡TΩ\T>± $T–*b˛j·÷s¡T.

ø±e⁄q <ë<ë|ü⁄ 2890 es¡≈£î e⁄qï ◊mdtÄsY πswüHé

ø±s¡T¶\qT ‘·«s¡>± |ü]o*+#ê\ì me÷às√« dürwt≈£î

$e]+#ês¡T. >∑èVü‰\T Òìyês¡T >∑èVü≤eT+ps¡T ø=s¡≈£î

Ç|üŒ{ÏøÏ me¬s’Hê <äs¡U≤düTÔ #˚dæq#√ s¡#·Ãã+&É 2 ÁøÏ+<ä

yê] <äs¡U≤düTÔ\qT »‘·|üs¡#ê\Hêïs¡T. $ø£ ≤+>∑T\T

n–ïe÷|üø£+‘√ >∑èVü‰\T ø√˝ÀŒsTTqyês¡T $‘·+‘·Te⁄\T

<äs¡U≤düTÔ #˚dæq#√ Ç+~sê |ü<∏äø£+ øÏ+<ä >∑èVü‰\T

eT+ps¡T nj˚T´˝≤ #·÷kÕÔeTHêïs¡T. ôdŒwü Ÿ n~Ûø±]

b˛\qï yêdüT<˚esêe⁄ m+|”&ûy√ •eX¯+ø£sY ‘·~‘·s¡T\T

s¡#·Ãã+&É 2 ø±s¡ Áø£eT+˝À e⁄qï <äs¡U≤düTÔ\qT ‘·«s¡>±

|üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T.

$»j·Te+‘·+>± eTT–dæq ÁøÏ¬ø{Ÿ b˛{°\T

>∑èVü≤ ÁbÕC…≈£îº &Ó’¬sø£ºsY Äø£dæàø£ ‘·ìF

düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\TeT+>∑fi¯yês¡+ 10, »qe], 20124 5

uÛÀ»q düeTj·T+˝À ˙s¡T ‘ê–‘˚?kÕ<Ûës¡D+>± eTqeT+<äs¡+ uÛÀ»q+

#˚ùd düeTj·T+˝À ø£ dü+ ˇø£ >±¢ôd&ÉT ˙s¡T

<ä>∑Zs¡ ô|≥Tºø=ì e÷Á‘·y˚T uÛÀ»q+ #˚kÕÔ+.

@ ÄVü≤s¡+ ‹+≥TqŒ|üŒ{ÏøÏ ˇø£ >±¢ôd&ÉT

˙s¡T |üø£ÿq e⁄+&É≥+ ‘·|üŒì dü]. @

ôVA≥˝Ÿ øÏ yÓ[flHê düπs |ü<ësêΔ\T

Äs¡¶]e«ø£eTT+<˚, düs¡«sY ˇø£ >±¢ôd&ÉT ˙s¡T

‘Ó∫Ã ô|&É‘ê&ÉT. nsTT‘˚, |òüTq |ü<ësêΔ\T

‹H˚≥|ü⁄&ÉT, ˝Ò<ë ‹qï yÓ+≥H˚ ˙s¡T

‘ê>∑&É+ dü]ø±<ä+≥THêïs¡T. b˛wüø±Vü≤s¡

ì|ü⁄DT\T, á s¡ø£+>± ˙s¡T ‘ê–‘˚, n~

Js¡í eédüú≈£î Vü≤ì ø£*–düTÔ+<äì, Js¡í X¯øÏÔì

ø√˝ÀŒj˚T˝≤ #˚düTÔ+<äì Ms¡+{≤s¡T. eT]

˙s¡T m|ü⁄Œ&ÉT ‘ê>±*? uÛÀ»HêìøÏ dü]>±Z

ns¡>∑+≥ eTT+<äT ˙s¡T ‘ê–‘˚, MTs¡T ‹H˚

|òüTq ÄVü≤sê\≈£î ‘ê–q ˙s¡T Js¡íÁøÏj·T≈£î

düVü≤ø£]düTÔ~. Ò<ë uÛÀ»q+ #˚dæq ¬s+&ÉT >∑+≥\ ‘·sê«‘· e÷Á‘·y˚T ˙s¡T ‘ê>±\ì, á s¡ø£+>± ‘êπ> ˙s¡T,

bı≥º À Js¡íyÓTÆq ÄVü≤sêìï, s¡kÕ\qT ‘=\–+∫ X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T{≤ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì, á s¡ø£+>± ‘êπ>

˙s¡T Js¡í ÁøÏj·T≈£î @ e÷Á‘·+ n&É¶+øÏ ø±<äì b˛wüø±Vü≤s¡ ì|ü⁄DT\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. ˙{Ïì nedüs¡+ Òì

düeTj·÷\˝À X¯ØsêìøÏ n+~+∫‘˚ n~ >±´dt düeTdü \≈£î ≈£L&Ü <√erj·Te#·Ã+≥THêïs¡T. s√E yÓTT‘·Ô+ MT<ä

X¯ØsêìøÏ ˙{Ïì m˝≤ n+~+#ê*? ñ<äj·T+ Òe>±H˚ ø£ dü+ ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ïì ‘ê>±*. eT<Ûë´Vü≤ï+ \+#Y

düeTj·T+es¡≈£î $πs›•‘· ø±\ eé~Û‘√ eTs√ ©≥sY ‘ê>±*. uÛÀ»q+ #˚dæq ¬s+&ÉT >∑+≥\ ‘·sê«‘· yÓTT<ä\Tô|{Ïº

kÕj·T+ø±\+ kÕïø˘‡ Ò<ë ∫s¡T‹+&ç es¡≈£î eTs√ ©≥s¡T ˙s¡T n|ü⁄Œ&É|ü⁄&É÷, Äô|’ sêÁ‹ &çqïsY ˝À|ü⁄>± eTs√

©≥sY n+#Ó\yêØ>± ‘ê–‘˚ yÓTT‘·Ô+>± Hê\T>∑T ©≥s¡¢ ˙s¡T Á|ü‹s√p X¯ØsêìøÏ n+~+∫q≥¢e⁄‘·T+<äì, á

Áø£eT+˝À rdüT≈£îH˚ ˙s¡T ‹qï ÄVü≤s¡+ u≤>± Js¡íeTe{≤ìøÏ, s¡ø£Ô+˝À ø£\e{≤ìøÏ, eTs¡Tdü{Ïs√E eT\ã<ä›ø£+

@s¡Œ&É≈£î+&Ü e⁄+&É{≤ìøÏ düVü≤ø£]düTÔ+<äì #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T.

|òü¢esYyêCŸ $T\$T\ |ü]eTfi¯ uÛÑ]‘·+ #˚ùd

|ü⁄e⁄«\ >∑T‘·TÔ\T #·÷&É>±H˚

Äø£≥Tº≈£îH˚ yêE\‘√ Ç+{Ï

yê‘êes¡D+ ÇfÒº

ÄVü≤¢<äø£s¡eTe⁄‘·T+~. nsTT‘˚

‘êC≤ |ü⁄cÕŒ\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT

ÄeT]ÃHê..m+‘√ KØ<äT ô|{Ïº

ø=H˚ yêE\ eTìïø£ À C≤Á>∑‘·Ô\T

rdüTø√yê*. yêE\qT ã{Ïº

yê{Ï X¯óÁuÛÑ‘·ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê*.

1. MT <ä>∑Zs¡ dæsê$Tø˘

yêE\T m≈£îÿe>± ñHêïj·÷?

@+ #˚j·÷\+fÒ..eTT+<äT>±

yê{Ïì >√s¡TyÓ#·Ã{Ï ˙{Ï‘√

ø£&É>±*. yê&˚dæq ≥÷‘Y Áãwt

\‘√ ˝À|ü*uÛ≤>±ìï düTìï‘·+>±

s¡T~›..eTs√kÕ] ø£&É>±*.

Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±dæìï ˙{Ï˝À

e+≥k˛&Ü, ÄyÓTìj·÷, yÓì>∑sY

qT düeTbÕfi¯˝À¢ ø£*|æ..á

$TÁX¯e÷ìï yêE˝À y˚j·÷*.

>∑+≥j·÷´ø£ >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï‘√

ø£&çπ>ùdÔ #ê\T, nsTTHê e<ä\ì

yÓTT+&çeTs¡ø£\≈£î @+

#˚kÕÔs¡+fÒ..e+≥ k˛&Ü ˙{Ïì

yêE˝À ì+|æ..>∑{Ïº>± ≈£î~|æq≥T¢ #˚j·T+&ç dü]b˛‘·T+~.

2. Ç+{Ïπø Á|ü‘˚ ø£ n+<ä+ ‘Ó#˚Ã >±EyêE˝À¢ ˙fi¯ó¢ ì+|ü&É+ e\¢ ˝À|ü* n+#·T˝À¢ ˙{Ï eTs¡ø£\T @s¡Œ&É‘êsTT.

n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT yêE bı&Ée⁄qT ã{Ïº..n+<äT˝À ø±düÔ _j·T´+ ì+bÕ*. Ä ‘·sê«‘· yÓì>¥ ≈£L&Ü y˚j·÷*.

yêE ô|’uÛ≤>±ìï bÕ¢dæºø˘ ø±–‘·+‘√ #·TfÒºj·÷*. Ç|ü⁄Œ&ÉT.. >∑{Ïº>± ≈£î~|æq≥T¢ #˚j·÷*. Bìe\¢

˝À|ü*uÛ≤>∑+˝À ù|s¡T≈£îqï eTT]øÏ _j·÷´ìøÏ n+≥T≈£î+≥T+~. á _j·÷´ìï ‘=\–+∫ >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï‘√

ø£&çπ>dæ bı&çã≥º‘√ ‘·T&ç#˚ùdÔ #ê\T ø=‘·Ôyê{Ï ≤ ñ+{≤sTT.

3. Á|ü‘˚ ø£+>± ñ+&˚ düŒ{Ïø£ yêE\ X¯óÁuÛÑ‘· $wüj·T+˝À eT]+‘· C≤Á>∑‘·Ô ‘·|üŒìdü]. <Ûës¡ ≤ e#˚Ã ≈£îfi≤sTT

˙{Ï‘√ M{Ïì X¯óÁuÛÑ+ #˚j·Te#·TÃ. nsTT‘˚ n˝≤ X¯óÁuÛÑ+ #˚ùd eTT+<äT yêE˝À Hê\T¬>’<äT #·Tø£ÿ\ yÓì>∑sY y˚ùdÔ

MT |üì eT]+‘· düT\Tee⁄‘·T+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· bı&çeÁdüÔ+‘√ ‘·T&ç #˚ùdÔ #ê\T eTs¡ø£\T e÷j·T+.

|üP» >∑~ì kÕ<Ûä yÓTÆq+‘· es¡≈£L áXÊq´ Ò<ë ‘·÷s¡TŒ Ò<ë ñ‘·Ôs¡ ~≈£îÿq @sêŒ≥T #˚j·÷*. BìøÏ

ø±s¡D+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTH˚ dü÷s¡T´&ÉT Ç+{ÏøÏ áXÊq´ ~≈£îÿq ñ+{≤&ÉT. á düeTj·T+˝À jÓ÷>∑, <Ûëq´+, |üP»

m+‘√ Á|üXÊ+‘·+>± kÕ–b˛‘êsTT. n+‘˚ø±<äT, dü÷s¡T´&ç Ò‘· øÏs¡D≤\T Äs√>±´ìøÏ m+‘√ eT+∫ #˚kÕÔsTT. ø£qTø£

|üP» >∑~ì @sêŒ≥T #˚düTø√yê\+fÒ á XÊq´ ~≈£îÿqT m+#·Tø√e&É+ eT+∫~. ô|<ä› düú\+ ñqïyê¬s’‘˚ Ç+{Ï

eT<Ûä ˝À |üP» >∑~ì @sêŒ≥T #˚düTø√e#·TÃ. m+<äTø£+fÒ ô|<ä› Ç\T¢ ñqï|ü⁄Œ&ÉT Ä Ç+{Ï eT<Ûä uÛ≤>±ìï >±*,

yÓ\T‘·Ts¡T düe´+>± bÕπs+<äT≈£î U≤∞>± ñ+#ê*. Ä eT<Ûä Á|ü<˚X¯+˝À |üP» >∑~ @sêŒ≥T #˚düTø√e#·TÃ. |üP»

>∑~ì m|ü&ÉT Á>ö+&É÷ bò ¢sY ÀH˚ @sêŒ≥T #˚j·÷* ‘·|üŒ uÒdtyÓT+{Ÿ˝À #˚j·T≈£L&É<äT. BìøÏ ø±s¡D+

uÒdtyÓT+{Ÿ˝ÀøÏ yÓ\T‘·Ts¡T Á|ü»]+#·<äT. dü÷s¡T´&ç ‘=* øÏs¡D≤\ e\¢ \_› bı+<ä Òs¡T. n˝≤π> |üP» >∑~ìô|’

n+‘·düTú\˝À ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚düTø√≈£L&É<äT. m+<äTø£+fÒ Ç~ n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*. Ç+{À¢ ô|<ä›

yês¡T, ø£<ä\ Òì yês¡T ñ+fÒ Ç~ düeTdü ne⁄‘·T+~. ˇø£ y˚fi¯ |üP»>∑~ @sêŒ≥T #˚düTø√e&ÜìøÏ düú\+ Òø£b˛‘˚

e+{Ï+{À¢H˚ á XÊq´ ~≈£îÿq |üPC≤ eT+~sêìï @sêŒ≥T #˚düTø√e#·TÃ. nbÕsYºyÓT+≥¢ À Á|ü‘˚ ø£+>± |üP» >∑~ì

@sêŒ≥T #˚düTø√e&É+ ≈£î<äs¡<äT ø£qTø£ Ç~

ñ‘·ÔeT |ü<äΔ‹. nsTT‘˚ |üPC≤ eT+~sêìï

e÷Á‘·+ m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢ |ü&Éø£>∑<äT\˝À @sêŒ≥T

#˚düTø√≈£î&É<äT. BìøÏ ø±s¡D+ <˚e⁄&çyÓ’|ü⁄ ø±fi¯ófl

ô|{Ïº |ü&ÉTø√e&Üìø√ Òø£ <˚e⁄&ÉT ñHêï&ÉH˚

uÛ≤eq‘√H√ ìÁ~+#·˝Òs¡T. n˝≤π> |üP»>∑~

u≤‘Ys¡÷+≈£î düMT|ü+˝À Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*.

nø£ÿ&ç qT+∫ e#˚Ã X¯u≤›\T, yêdüq\T e´≈£îÔ\T

&çdüºsY“ #˚kÕÔsTT. ˇø£y˚fi¯ Á|ü‘˚ ø£+>± |üP»>∑~H˚

@sêŒ≥T #˚düT≈£î+fÒ $Á>∑Vü‰\qT m≥T

ô|≥Tºø√yê\qï~ #ê˝≤ eT+~ dü+<˚Vü≤+. á

$Á>∑Vü‰\qT á XÊq´+, ‘·÷s¡TŒ Ò<ë |ü&ÉeTs¡

~≈£îÿq ô|≥Tºø√e#·TÃ. BìøÏ ø±s¡D+ ñ<äj·T+

dü÷s¡ øÏs¡D≤\T á XÊq´, ‘·÷s¡TŒ ~≈£îÿ qT+∫

Á|üdü]kÕÔsTT, kÕj·T+ y˚fi¯ À¢ |ü&ÉeTs¡ qT+∫

Á|üdü]kÕÔsTT. ø£qTø£ Ç$ $Á>∑Vü‰\ MT<ä |ü&ç

eT]+‘· uÛÑøÏÔ uÛ≤eqqT ø£*–kÕÔsTT. $Á>∑Vü‰\qT

ñ‘·Ôs¡ ~≈£îÿ ô|≥º≈£L&É<äT. Ä ~≈£îÿqT ô|&ç‘˚

ÁbÕ]ú+#˚ yês¡T <äøÏåD eTTK+>± ≈£Ls√Ãe\dæ

edüTÔ+~. n˝≤ ≈£L#·Tqï|ü&ÉT yê] bÕ<ë\T

<äøÏåD ~≈£îÿq, ‘·\ ñ‘·Ôs¡+ ~≈£îÿq ñ+{≤sTT.

Bì e\¢ X¯Øs¡+˝Àì ñ‘·Ôs¡ eT÷\yÓTÆq ‘·\

uÛÑ÷$T qT+∫ e#˚Ã ◊kÕÿ+‘· ñ‘·Ôs¡ <Ûäèyêìï

$ø£]¸kÕÔsTT. n˝≤π> <˚e⁄&ç >∑~˝À $]–q

$Á>∑Vü‰\T ˝Ò<ë ∫]–b˛sTTq u§eTà\qT

ô|≥Tºø√≈£L&É<äT. Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ <ëìì

#·÷dü÷Ô <˚e⁄&ç MT<ä eTqdüTqT \>∑ï+

#˚j·T˝Ò+. n˝≤π> $Á>∑Vü‰\T ˇø£ <ëìøÏ

m<äTs¡T>± ˇø£{Ï ô|≥º≈£L&É<äT. m+<äTø£+fÒ

eTq+ $Á>∑Vü‰\qT #·÷dæ |üPõ+#ê* ‘·|üŒ

n$ ˇø£<ëìì ˇø£{Ï #·÷düTø√sê<äT. >√&É≈£î

ˇø£ n+>∑Tfi¯+ <ä÷s¡+˝À $Á>∑Vü‰\T ô|{≤º*.

Bì yÓqTø£ ñqï ø±s¡D+ >±*, n>∑s=‘·TÔ\

bı>∑ e+{Ïe˙ï #·T≥Tºø√≈£î+&Ü düT\uÛÑ+>±

bÕs¡&Üìπø. <˚e⁄&ç eTT+<äT BbÕ\T

yÓ*–+#˚≥|ü&ÉT <ëìì $Á>∑Vü≤+

eTT+<˚ô|{≤º*. ndü\T B|ü+ ô|≥º&Éy˚T yÓ\T>∑T

ø√dü+ ø£qTø£ $Á>∑Vü≤+ eTT+<äT ô|&ç‘˚ n$

eT]+‘· yÓTs¡T>±Z ø£qT|ækÕÔsTT. |üP»

kÕe÷q¢qT >∑~˝À Äπ>ïj·T ~≈£îÿq

uÛÑÁ<ä|üs¡#ê*. Bì yÓqTø£ ñqï XÊÁd”Ôj·T

ø±s¡D+ n$ $Á>∑Vü‰\≈£î, eTq+

≈£L#√e&ÜìøÏ n&É¶+ ˝Ò≈£î+&Ü ñ+{≤sTT.

n+‘˚ø±<äT, dü÷s¡´ øÏs¡D≤\T düe´+>±

Á|üdü]+#·≈£î+&Ü n&É¶+ ñ+&Ée⁄. |üP» >∑~˝À >∑+≥qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+ dü]ø±<äT. |üP» >∑~ Ä\j·T+ ø±<äT.

n~ eTq e´øÏÔ>∑‘·<Ûë´HêìøÏ, |üP»≈£î ñ<›•+∫+~ ø£qTø£ ô|<ä› X¯u≤›\T Ò≈£î+&Ü ñ+≥T+~. |üP» >∑~˝À

eTs¡DÏ+∫ ‘ê‘· eTT‘êÔ‘·\ bò {À\T ô|≥º&É+ dü]ø±<äT. #ê˝≤ eT+~ ô|<ä›\≈£î >ös¡e+ #·÷|ædüTÔHêïeTH˚ uÛ≤eq‘√

ô|&ÉT‘·THêïeTqT≈£î+{≤s¡T ø±˙ n$ eTq <äèwüºì, Ä˝À#·q\qT eTs¡\Ã&Éy˚T ø±<äT u≤<Ûëø£s¡yÓTÆq C≤„|üø±\T ≈£L&Ü

e#˚Ã neø±X¯+ ñ+≥T+~. HÓ’y˚<ä + ô|fÒº≥|ü&ÉT <ëìì $Á>∑Vü≤+ m<äTs¡>± ô|{≤º* ‘·|üŒ eTq m<äTs¡T>±

ñ+#·Tø√≈£L&É<äT. |üP» >∑~˝À &ÉãT“, Ç‘·s¡ $\TyÓ’q edüTÔe⁄\qT nø£ÿ&É <ë#·&É+ dü]ø±<äT. |üP» >∑~ ø£|ü

ø=~›>± øÏ+<äøÏ ñ+&˚ ≤ #·÷düTø√yê*. ø±s¡D+ <ëì e\¢ >∑~ eT]+‘· ≈£î<äTs¡T>± ø£qT|ædüTÔ+~. |üP» >∑~ì

m|ü&É÷ X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√yê*. n˝≤π> Ä >∑~øÏ m|ü&ÉT ¬s+&ÉT ‘·\T|ü⁄\T ñqï <ë«sêH˚ï m+#·Tø√yê*. n˝≤π>

|üP» >∑~øÏ ‘·|üŒìdü]>± >∑&É|ü ñ+&Ü*. n˝≤π> |üP» >∑~øÏ Ò‘· s¡+>∑T Ò y˚j·÷*. ‘Ó\T|ü⁄, Ò‘· |üdüT|ü⁄ Ò<ë

Ò‘· ˙˝≤ìï m+#·Tø√e#·TÃ. Bìe\¢ eTqdüT‡ Á|üXÊ+‘·+>± ñ+&ç <˚$&çô|’ <äèwæº ô|≥º&É+ düT\e⁄‘·T+~.

Á|üXÊ+‘·‘·ì#˚Ã |üP» >∑~ eTT+<äT>± yÓ\¢øÏ˝≤

|ü&ÉTø√yê*. #˚‘·T\T ¬s+&É÷

X¯ØsêìøÏ Çs¡T|üø£ÿ\ ñ+#ê*.

eT&ÉeT\T, bÕ<ë\T <ä>∑Zs¡>±

ñ+#ê*. >±* |”\TÃ≈£î+≥÷

HÓeTà~>± ¬s+&ÉT ø±fi¢q÷ 90

&çÁ^\es¡≈£L ì\Te⁄>± ÒbÕ*.

á dæΔ‹˝À 10 ôdø£qT¢ ñ+&ç >±*

e<äT\T‘·÷ j·T<∏ëkÕΔHêìøÏ

sêyê*. eT∞¢ >±* |”\TÃ≈£î+≥÷

¬s+&ÉT ø±fi¢q÷ 50 &çÁ^\ es¡≈£L

ÒbÕ*. á dæú‹˝À 10 ôdø£qT¢

ñ+&ç >±* e<äT\T‘·÷

j·T<∏ëkÕΔHêìøÏ sêyê*. eT∞¢

>±* |”\TÃ≈£L+≥÷ ¬s+&ÉT

ø±fi¯¢q÷ 50 &çÁ^\ es¡≈£L

ÒbÕ*. á dæú‹˝À 10 ôdø£q¢

bÕ≥T ñ+&Ü*. ‘·s¡Tyê‘· >±*


eT∞¢ >±* |”\TÃ≈£î+≥÷ ¬s+&ÉT

ø±fi¯¢qT 30 &çÁ^\ es¡≈£L

e÷Á‘·y˚T Ò|æ 10 ôdø£q¢ bÕ≥T

ø±fi¢qT ñ+∫ ‘·sê«‘· >±*


ñ|üjÓ÷>±\T :

X¯Øs¡+˝Àì ø=e⁄«qT

ø£]–düTÔ+~. ø±ã{Ïº

dü÷ú\ø±j·TeTT ñqïyê]øÏ Ç~

#ê˝≤ eT+∫~.

`ñ<äs¡ ø£+&Ésê\T

ã\|ü&É‘êsTT ø±ã{Ïº Js¡íeédüΔ u≤>± |üì#˚düTÔ+~.

èT\ã<ä›ø£+ ìyê]düTÔ+~.

`bı≥º ‘·–ZdüTÔ+~.

`ø£{ÏuÛ≤>∑+˝À ø£+&Ésê\qT X¯øÏÔe+‘·+ #˚düTÔ+~.

C≤Á>∑‘·Ô\T : yÓqTïH=|æŒ ñqïyês¡T #˚j·Tsê<äT

y˚]j˚TwüHé

yÓ\¢øÏ ≤ |ü&ÉTø√yê*. ‘·\, M|ü⁄ uÛ≤>±ìï Ò|æ

yÓ÷#˚‘·T\ düb˛s¡Tº‘√ X¯Øsêìï ÄbÕ*. u§≥qy˚\T

‘·\yÓ’|ü⁄≈£î e+∫ ≈£î&çø±*ì rdæ m&ÉeTø±* y˚fi¢MT<ä

ñ+#ê*. Ç|ü⁄&ÉT >±* |”\TÃ≈£î+≥÷ ¬s+&ÉT ø±fi¢qT

Ç<˚ dæú‹˝À M\Tqï+‘·>± ô|’øÏ ÒbÕ*. #·÷|ü⁄ ø±*

y˚fi¢MT<˚ ì\bÕ*. ø=ìï ôdø£qT¢ Ä– >±* e<äT\T‘·÷

øÏ+<äøÏ rdüT≈£îsêyê*. ø±fi¯ó¢ uÛÑ÷$TMT<ä ô|≥º≈£î+&Ü 8

kÕs¡T¢ ]|”{Ÿ #˚j·÷*. Ç<˚$<Ûä+>± m&ÉeTø±* eT&ÉeT

≈£L&çø±*MT<ä ñ+∫ 8 kÕs¡T¢ #˚j·÷*.

ø=e⁄«‘√ Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïsê..?

kÕúìø£ Á|ü»\T ø±+>∑&Ü nì |æ\T#·T≈£îH˚ á ø±+Á>± ÁbÕ+‘·+

Væ≤e÷#· Ÿ Á|ü<˚XŸ˝À ñ+~. á sêÁwüº+ yÓTT‘·Ô+ Væ≤e÷\j·÷ |üs¡«‘·

kÕqTe⁄\ eT<Ûä H˚ HÓ\ø=ì ñ+&É≥y˚T>±ø£, #·<äTHÓ’q Á|ü<˚X¯+ @B eTq≈£î

ø£ì|æ+#·<äT. nsTT‘˚ ø±+Á>± e÷Á‘·+ BìøÏ $TqVü‰sTT+|ü⁄ nì

#Ó|üø√e#·TÃ. m+<äTø£+fÒ, ø±+Á>± #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ ø=+‘· yÓTÆ<ëq Á|ü<˚X¯+

≈£L&Ü ñ+≥T+~. BH˚ï ø±+>∑&Ü ˝Àj·T nì n+{≤s¡T.

Væ≤e÷#· ŸÁ|ü<˚XŸ˝À ‘=$Tà~#√≥¢ bÕs¡«r neTàyês¡T dü«j·T+uÛÑ÷>±

yÓ*XÊs¡ì |ü⁄sêD≤\ ø£<∏äq+. á ‘=$Tà~ πøåÁ‘ê\qT qe<äTs¡Z\T>± Á|ü»\T

|üPõdüTÔ+{≤s¡T. M{Ï À #êeTT+&É, ø±+Á>±, C≤«˝≤eTTœ, ∫+‘·|üP]í,

HÓ’Hê<˚$ nH˚ ◊<äT πøåÁ‘ê\T 40 Ò<ë 50 øÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À

ñ+{≤sTT. $T–*q Ä\j·÷\T e÷Á‘·+ ø±düÔ+‘· <ä÷s¡<ä÷s¡+>± HÓ\yÓ’

ñ+{≤sTT. Ç+<äT˝À ø±+Á>± Ä\j·T+ n‹ |ü$Á‘·yÓTÆq~>± uÛÑ≈£îÔ\#˚

|üP»\+<äT ≈£î+{À+~. á Ä\j·T+ Áø°düTÔ |üPs¡«+ qT+∫ ñqï≥T¢

#·]Á‘·ø±s¡T\T <Ûäèe|ü]#ês¡T ≈£L&Ü. k˛eTHê<∏é <˚yê\j·T+˝≤π>, ø±+Á>±

≈£L&Ü |ü\TkÕs¡T¢ eTTdæ¢+ bÕ\≈£î\ <ä+&Éj·÷Á‘·\˝À <Ûä«+dü+ #˚j·Tã&ç..

Äô|’ |ü⁄q]ï]à+#·ã&ç+~.

ø±+Á>± Ä\j·T+˝Àì neTàyê]ù|s¡T eÁCÒX¯«]. Væ≤e÷#· ŸÁ|ü<˚XŸ

yÓTT‘êÔìø°... ø±+Á>±˝Àì Á|ü»\≈£î neTàyêπs Ç\y˚\TŒ nì #Ó|üŒe#·TÃ.

á neTàyê] Ä\j·T+ Væ≤e÷#· Ÿ Á|ü<˚XŸ˝À ñqï n‹ ô|<ä› Ä\j·÷˝À¢

ˇø£{Ï. á Ä\j·T+˝ÀH˚ z yÓ’|ü⁄ uÛ…’s¡e⁄ì eT+~s¡+, eTs√yÓ’|ü⁄ ‘êsê<˚$

nH˚ neTàyê] Ä\j·T+ ñ+{≤sTT. yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝À ø±bÕ* uÛ…’s¡e nH˚

•yê\j·T+ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. á Ä\j·T+˝À ˇø£ u≤$ ñ+≥T+~.

Bìì #·+<äHé ≈£î+&É+ nì n+{≤s¡T. neTàyê] Ä\j·÷ìøÏ ˇø£

øÏ ÀMT≥sY <ä÷s¡+˝À Ms¡uÛÑÁ<ä Ä\j·T+, <ëìøÏ eTs√ ¬s+&ÉT øÏ ÀMT≥s¡¢

<ä÷s¡+˝À >∑T|üÔ >∑+>∑ nH˚ ∫qï ø=\qT ñ+{≤sTT. á ø=\qT ns¡T®qT&ÉT

u≤D+ y˚dæq|ü&ÉT @s¡Œ&çq~ nø£ÿ&ç Á|ü»\ $XÊ«dü+.

ø±+Á>± Ä\j·T+ Væ≤e÷#· Ÿ Á|ü<˚XŸ˝À yêj·TTe´+˝À ñ+≥T+~.

ø±+Á>± õ˝≤¢≈£î eTTK´ |ü≥ºD+ <Ûäs¡àXÊ\. |ü+C≤uŸ˝Àì |üsƒêHéø√{Ÿ qT+∫

ø±+Á>±≈£î á XÊq´+>± ñqï CÀ^+<äsYq>∑sY es¡≈£î ñqï Hês√π>CŸ ¬s’\T

e÷s¡Z+ ø±+Á>± }]MT<äT>± yÓfi¯ó‘·T+~. nsTT‘˚ ¬s’fi¯ó¢ e÷Á‘·+ s√E≈£î

¬s+&ÉT Ò<ë eT÷&ÉT e÷Á‘·y˚T ñHêïsTT. ô|’>± Á|üj·÷D düeTj·T+ m≈£îÿy˚.

ø±ã{Ïº.. |üsê´≥≈£î\T n+<äs¡÷ m≈£îÿe>± ãdüT‡˝À¢H˚ ø±+Á>±≈£î yÓfi¯ó

Ô+{≤s¡T. á #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ ñ+&˚ nìï Á|ü<˚XÊ\ qT+∫ ≈£L&Ü ø±+Á>±≈£î

H˚s¡T>± ãdüT‡\T ñHêïsTT. ø±+Á>± eTØ Ä<ÛäTìø£yÓTÆq |ü≥ºD+ @MT

ø±<äT>±˙... nìï ‘·s¡>∑‘·T\ |üsê´≥≈£î\≈£L n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ nìï

Á|ü<˚XÊ\ qT+∫ ≈£L&Ü ø±+Á>±≈£î H˚s¡T>± ãdüT‡\T ñHêïsTT. ø±+Á>± eTØ

Ä<ÛäTìø£yÓTÆq |ü≥ºD+ @MT ø±<äT>±˙... nìï ‘·s¡>∑‘·T\ |üsê´≥≈£î\≈£L

n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ $<Ûä+>± ˝≤&û®\≈£î, edü‹ kÂø£sê´\≈£î ø=<äy˚$T

ñ+&É<äT.

ø±+Á>± düeTdüÔ+ >öØeTj·T+

6eT+>∑fi¯yês¡+, 10 »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ne⁄≈£î »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): kÕúúìø£ ø√ Ä|üπs{Ïyé kıôd’{° uÛÑeq+˝À

kıôd’{° ãTD≤\≈£î dü+ã+~+∫ ¬s’‘·T\≈£î ¬ø&çdædæ u≤´+≈£î &Ó’¬sø£ºsY #· ≤¢

s¡|òüTTHê<∏ä¬s&ç¶ k˛eTyês¡+ #Ó≈£îÿ\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&É‘·÷ kıôd’{° ãTD≤\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì Äj·Tq

ø√sês¡T. eT+&É\+˝À yÓTT<ä{Ï $&É‘·>± |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q j·÷e⁄\≈£î

>=Á¬s\ ˝ÀqT¢>± 11 j·T÷ì≥¢≈£î dü+ã+~+∫ s¡÷. 11 \ø£å\ #Ó≈£îÿ\T |ü+|

æD° #˚XÊeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ˇø=ÿø£ÿ j·T÷ì{Ÿ≈£î |ü~XÊ‘·+ &ÍHé ù|yÓT+

{Ÿ‘√ ˇø£\ø£å s¡÷bÕj·T\T Ç#êÃeTHêïs¡T. yês¡T düø±\+˝À s¡TD+ #Ó*¢ùdÔ

25 XÊ‘·+ dü;‡&û \ø£ås¡÷bÕj·T\T edüTÔ+<äHêïs¡T. n˝≤π> •+>∑q|ü …¢ ¬s’‘·T\

≈£î 12y˚\ #Ó≈£îÿ\T |ü+|æD° #˚XÊeTHêïs¡T. M]øÏ ˇø=ÿø£ÿ]øÏ j·T÷ì{Ÿ≈£î

60 y˚\T #Ó*¢ùdÔ 10 XÊ‘·+ &ÍHéù|yÓT+{Ÿ‘√ ãTD+ #Ó*¢ùdÔ M≥øÏ ≈£L&Ü 25

XÊ‘·+ dü;‡&û \_düTÔ+<äHêïs¡T. n˝≤π> Çfi¢ uÛÑ÷eTT\≈£î ≈£L&Ü kıôd’{° s¡T

D≤\qT n+<äCÒdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. kıôd’{° &çbÕõ≥T¢ ≈£L&Ü d”«ø£]düTÔ+ <äì

eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ |òæø˘‡&é &çbÕõ≥¢ ø√dü+ 9 XÊ‘·+ e&û¶ ÇkÕÔeTì ‘Ó*

bÕs¡T.&çbÕõ≥T¢ #˚ùdyês¡T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T.

<˚eqø=+&É($.$), »qe] 9(düTes¡íyês¡Ô):

eT+&É\+˝À HÓ\ø=qï düeTdü´\e÷\qT dæ|æ◊

n<ä«s¡ +˝À n~Ûø±s¡T\≈£î ìy˚~+#·&É+ »]–+~.á

ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ|æ◊ eT+&É\ düVü≤j·T ø±s¡´<ä]Ù

j·T+.»>∑BXŸ.|ü≥ºD ø±s¡´<ä]Ù j·T+.qsê‡sêyé\T

Á|üC≤<äs¡“sY ˝À eT+&É\ ôdŒwü Ÿ n~Ûø±]DÏ <äèwæºøÏ

rdüT¬øfi≤¢s¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

eT+&É\+˝À <ë<ë|ü⁄ 60y˚\ »Hêu≤ e⁄+<äì

n<äTe\¢q eT+&É\+˝À ô|<ä› Á>±e÷˝…’q

|æ.ø=≥ø=+&É,‘πsïø£ Ÿ Á>±e÷\˝À ÁbÕ<∏ë$Tø£ Äs√>∑

πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #Ój·÷´\ì n˝≤π> eT+&É\

|üØ~˝Àì ø£|üŒÁ{≤fi¯fl Á>±eT+˝À bÕø£Hé ù|s¡T‘√ ≈£L©\

ø£&ÉT|ü⁄ e÷&ÉÃ&É+ »s¡T>∑‘·T+<äì,bÕø£Hé≈£î nr‘·+>±

Á>±eT+˝À ñbÕ~ |üqT\T ìs¡«Væ≤+#˚ ≤ n~ø±s¡T\T

#·s¡´\T rdüTø=yê\ì ,n˝≤π> eT+&É\+˝Àì

q\¢#Ó*eT\,yÓ\eT≈£Ls¡T,≈£Lø£{Ïø=+&É,‘·Te«<=&ç¶,j·T+¬

ø ø={≤º\ Á>±e÷\ düuÛŸôd+≥sY qT ‘·T>∑Z* eT+&É ≤ìøÏ

e÷s¡Ã&É+ e\¢ s√>∑T\T rÁe Çã+<äT\≈£î >∑T]ø±e&É+

»s¡T>∑T‘·T+<äì ‹]–,<˚eqø=+&É eT+&É\ìπø ã~©

#Ój·÷´\ì yês¡T #Ó*bÕs¡T.eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì

$Tqs¡ Ÿ yê≥sY bÕ¢+{Ÿ ˝À 20©≥s¡¢ ø±´Hé qT >∑‘·+˝À

Hê\T>∑T s¡÷bÕj·T\T <Ûäs¡ ñ+&É>±, Ç|üŒ&ÉT <Ûäs¡qT Äs¡T

s¡÷bÕj·T\T ô|+#·&É+ »s¡T>∑T+<äì n+<äTe\¢q <äs¡qT

‘·–Z+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T #·s¡ rdüTø√yê\ì n˝≤π>

ô|]–q <Ûäs¡\≈£î nqT>∑TD+>± eè<äT›\,$‘·+‘·T\T

ô|òq¸Hé ¬s+&ÉTy˚\ s¡÷bÕj·T\T >± ô|+#ê\ì &çe÷+&é

#˚XÊs¡T. dæ|æ◊ eT+&É\ Hêj·T≈£î\T yÓ’.ø£+&É|üŒ, yÓ+ø£

fÒwt,C….U≤C≤ñX‚Hé,s¡dü÷˝Ÿ,eTTs¡[,MπsXŸ bÕ˝§ZHêïs¡T.

kıôd’{° s¡TD≤\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*

d”|”◊ n<ä«s¡´+˝À Á|üC≤<äsê“sY≈£î düeTdü´\ e÷\

>√HÓ>∑+&É¢, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): >√HÓ>∑+&É¢ Á|üuÛÑT‘·«

pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T ø£fi≤XÊ\ qT+∫

sê´©>± e∫Ã Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\ q+<äT eTTfi¢ bı<ä\qT

@]y˚dæ X¯óÁuÛÑ+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ yê{ÏøÏ

ì|ü⁄Œô|{≤ºs¡T. <ë<ë|ü⁄ 100 eT+~ mHémdtmdt

$<ë´]úì $<ë´s¡Tú\T mHémdtmdt Áb˛Á>±+ sê|òüTy˚+Á<ä

n<Ûë´|ü≈£î\T ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.$<ë´s¡TΔ\T ùde

u≤e+‘√ eTT+<äT+&Ü\ì, m˝≤+{Ï düeTdü´HÓ’Hê

ne©\>± m<äTs=ÿHê* ñbÕ<Ûë´j·TT\T yê]øÏ

$e]+#ês¡T. ‘·«s¡ À e#˚Ã ø±´+|ü⁄ eT] ø=ìï |üqT\T

|üP]Ô #˚kÕÔeTì yês¡T kÕΔì≈£î\≈£î Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

>∑&çy˚eTT\ »qe] 9,(düTes¡íyês¡Ô): n~Ûø±s¡T\T uÛ≤<ä ‘·‘√ |üì#˚j·÷\ì

eT+&É\ Á|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] >√$+<ä|üŒ nHêïs¡T. eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq

>∑&çy˚eTT\˝À k˛eTyês¡+ kÕúìø£ m+|æ&çz ø±sê´\j·T+˝À nìï XÊK\

n~Ûø±s¡T\‘√, |ü+#êsTTr Á|ü‘˚ ø£ n~Ûø±s¡T\‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Á|ü»\ düeTdü \qT Á|ü»\ düeTdü \qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Á>±eT+˝À

sêuÀe⁄ y˚dü$ ø±\+˝À eT+∫ ˙{Ï düeTdü Ò≈£î+&Ü bÕ]X¯ó<Ûä +ô|’ Á|ü‘˚ ø£

ÁX¯<ä› eVæ≤+∫, Á|ü»\T m˝≤+{Ï s√>±\ uÛ≤Øq |ü&É≈£î+&Ü ‘·>∑T #·s¡ \T

rdüTø√yê\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ eékÕj·T n~Ûø±] ùV≤eTdüT+<äs¡¬s&ç¶

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\+˝Àì ø£s¡Te⁄ Á>±e÷\˝À ø£s¡Te⁄ ìy˚~ø£\T ‘·«s¡>±

|üP]Ô#˚j·÷\Hêïs¡T. Á|ü‹ k˛eTyês¡+ ø£s¡÷ï\T ø£ …ø£ºπs≥T˝À ìs¡«Væ≤+#˚

Á|üC≤<äsê“s¡T≈£î yÓfi¢≈£î+&Ü Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À Á|ü‹ k˛eTyês¡+

kÕúìø£ m+|æ&çz ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T#˚ùd Á|üC≤<äsê“sY ø±s¡ Áø£eT+˝À

Á|ü»\+<äs¡÷ düeTdü´\ô|’ n]®\qT Çyê«\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

áyês¡+˝À 11 <äs¡U≤düTÔ\T e#êÃj·Tì, 7 nØ®\T m+|æ&çz

ø±sê´\j·÷ìøÏ, 3 nØ®\T ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·÷ìøÏ, ˇø£{Ï m|æ

Á{≤Hé‡ø√≈£î dü+ã+~+∫ e#êÃj·Tì M{Ïì yês¡+˝À>± |ü]wüÿ]kÕÔeTì

Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY Ç+Á<ëDÏ, m+|æ&çz

\ø°åàqs¡düeTà, Vü≤Ödæ+>∑T @á lìyêdüT\T, m|æz sêeTT&ÉT, ázÄsY&ç

eTTìkÕ«$T, ‘·~‘·s¡\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTT≈£ÿ\T |”øÏq ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T

s¡Vü≤<ës¡T\ uÛÑÁ<ä‘ê yês√‘·‡e+eT+Á‘ê\j·T+ »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq eT+Á‘ê\

j·T+˝À s¡Vü≤<ë s¡T\ uÛÑÁ<ä‘ê yês√‘·‡e+ô|’ ne>±Vü≤q ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«

Væ≤+#ês¡T. k˛eTyês¡+ kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À á ø±s¡ Áø£

e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± d”◊{Ï »>∑Bwt

Hêj·Tø˘ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´]ú ,

$<ë´s¡Tú\≈£î Á{≤|òæø˘ ìã+<äq\ >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü Ÿ ¬ø. Hê>∑uÛÑ÷wüD¬s&ç¶, mHé.mdt.mdt.n~Ûø±] mdt.#Í&É|üŒ,


m+|”&ûy√ ø±sê´\j·T+˝À Á|üC≤<äsê“sYeT+Á‘ê\j·T+ »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq eT+Á‘ê\

j·T+˝À kÕúì ø£ m+|æ&çz ø±sê´\j·T+˝À k˛eT yês¡+ Á|üC≤<äsê“sY

ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± Á|ü‘˚ ø£

n~Ûø±]ì Hê>∑eTà Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“+>± m+|æ&çz eqï|ü⁄sêE

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\T @yÓTÆHê düeT dü \T+fÒ Á|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] <äèwæºøÏ H˚s¡T>±

rdüT≈£îsêyê\Hêïs¡T. düeT dü \qT Á|ü»\qT+∫ n&ç– ‘Ó\TdüT ≈£îH˚+<äTπø

á ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤ düTÔHêïeTHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY

$»j·TT&ÉT, eT+&É\ kÕúsTT˝À n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<=]ïbÕ&ÉT »qe] 9: Á|ü»\+fÒ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Ç+‘·

ìs¡¢ø£å + |üìøÏsê<äì _C…|æ sêh øöì‡\sY düuÛÑT´&ÉT

uÀ¬s&ç¶ \øÏåà¬s&ç¶ nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ eT+&É\

πø+Á<ä+˝Àì kÕúìø£ ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq bÕØº

ø±s¡ ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>±

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\+fÒ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ >±˙,

n~Ûø±s¡T\≈£î >±˙ uÛÑj·T+ Ò<äì eTTK´+>± ø=&Ü|ü⁄s¡+

qT+∫ <=]ïbÕ&ÉT≈£î yÓfi‚¢ s¡Vü≤<ë] n<ë«q dæú‹˝À

ñ+<äHêïs¡T. ˇø£ÿ Á|üC≤Á|ü‹ì~Û ≈£L&Ü |ü{Ïº+#·Tø√e&É+

˝Ò<äì, n˝≤π> ¬s’‘·T\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ düe‹Áù|eTqT

Á|üe]ÔdüTÔ+<äì, e] –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ø£*Œ+#·&É+ Ò<äì

Ç+‘·es¡≈£î e]øÏ Á|ü‘˚ ø£ bÕ πøõ Çe« Ò<äì, e#˚Ã

Äfi¯fl>∑&É¶ ñ|ü mìïø£\˝À Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü» Ò ãT~›#ÓãT‘ês¡ì Äj·Tq nHêïs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À eT+&É\ _C…|æ n<Ûä ≈£åî&ÉT *+>∑qï,

ø±s¡ ø£s¡Ô\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<=]ïbÕ&ÉT »qe] 9(düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì u≤>∑ q>∑s¡+ ñqï‘·

bÕsƒ¡XÊ\˝À 7e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï ‘˚»kÕsTT Á|üXÊ+‘Y nH˚ $<ë´]ú

H˚wüq˝Ÿ Á^Héø√sY À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢ kÕúsTT b˛{°\˝À Á|ü‹uÛÑ ø£q|ü]∫

Ç{°e\ ø£s¡÷ï\T˝À »]–q yê´düs¡#·q. eø£èÔ‘·« b˛{° ˝À õ˝≤¢ yÓTT<ä{Ï

ãVüQeT‹ ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêï&Éì bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<ë´j·TT&ÉT

sêeTø£èwüßí&ÉT ‘Ó*bÕ s¡T. B+‘√ sêh kÕúsTT b˛{°\≈£î m+|æø£j·÷´&ÉHêïs¡T.

e÷ bÕsƒ¡XÊ\≈£î #Ó+~q $<ë´]ú sêh kÕúsTTøÏ m+|æø£e«&É+ #ê˝≤

k˛+‘·wüø£s¡eTHêïs¡T. sêhkÕúsTT˝À ≈£L&Ü Á|ü‹uÛÑ ø£q|üs¡∫ yÓTT<ä{Ï

ãVüQeT‹ ¬ø’edü+ #˚düTø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T. bÕsƒ¡XÊ\ ãè+<ä+

düT<Ûëø£sY¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T ‘˚»kÕsTTì n_Ûq+~+#ês¡T.

&ûmd”Œ Ä<Ûä«s¡´+˝À

yêVü≤Hê\ ‘·ìF&√Hé{ÖHé »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô):

&√Hé &çmd”Œ ‹s¡TeT ÒX¯«¬s&ç¶ Ä<Ûä«

s¡ +˝À k˛eTyês¡+ kÕj·T+ Á‘·+

b˛©düT\ yêVü≤Hê\ ‘·ìF\T #˚|

{≤ºs¡T. &√Hé eT+&É\+ ø√≥¢yê ]

|ü …¢ Àì yÓ’mdtÄsY dü]ÿ˝Ÿ˝À $düè‘·

‘·ìF\T #˚|ü{≤ºs¡T. Ä{À\T, ˝≤Ø

\T, Á{≤ø£ºs¡T¢, ~«#·Áø£ yêVü≤Hê\T

Ä|æ …’ôdqT‡\T, yêVü≤q ]ø±s¡T¶\

qT ‘·ìF\T #˚dæ, Òìyê]øÏ »]

e÷Hê\T $~Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“+

>± &çmd”Œ ‹s¡TeT ÒX¯«s¡¬s&ç¶ e÷

{≤¢&ÉT‘·÷ yêVü≤q<ës¡T\T ‘·|üŒ

ìdü]>± …’ôdqT‡\T ø£*– ñ+&Ü\

Hêïs¡T.

sêh kÕúsTT b˛{°\≈£î $<ë´]ú m+|æø£

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü»\ düeTdü´\T |ü≥ºyê

q+~ø=≥÷ÿsY »qe] 9 ∫qï Á>±eT |ü+#êsTTr kÕúsTT qT+∫ |ü⁄s¡bÕ\ø£

dü+|òüT kÕúsTTøÏ m~–q q+~ø=≥÷ÿsY á s√E á kÕúsTT˝À ñ+<ä+fÒ n~

Eyê«~ düT+≈£qï >ö&é <ëq+>± Ç∫Ãq y˚\ mø£sê\ düú\eTì, Äj·Tq

<ëq+>± Ç∫Ãq düú\+˝ÀH˚ nìï Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T, $<ë´s¡Tú\T

#·<äTe⁄ø√e&ÜqøÏ ø± ÒJ\T ñHêïj·Tì, q+~ø=≥÷ÿsY À Äj·Tq ù|s¡T

∫s¡kÕúsTT˝À ì*∫b˛‘·T+<äì Eyê«~ düT+≈£qï >ö&é 124e |ü⁄{Ïºq s√E

y˚&ÉT≈£î\ Äj·Tq eTqe&ÉT Eyê«~ ùdyê dü$T‹ n<Ûä ≈£åî&ÉT Eyê«~

lø±+‘Y >ö&é n<Ûä ø£å ‘·q »]–q ø±s¡ Áø£eT+˝À |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT+

ø£MTwüqsY Ms¡yÓ+ø£≥ Hêsêj·TDeT÷]Ô nHêïs¡T . á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq

πøø˘ ø£{Ÿ#˚dæ Äj·Tq $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>±

Äj·Tq eTqe&ÉT lø±+‘Y >ö&ÉT ù|<ä\≈£î <äT|üŒ≥T¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡T.

áø±s¡ Áø£e÷ìøÏ áz yÓ+ø£≥<ëdüT, ∫+‘· Hê>∑j·T´, d”|æ◊ Hêj·T≈£î\T

s¡|òüTTsêeT÷à]Ô, X‚KsY, sêE, s¡eTD, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± Eyê«~ |ü⁄{Ïºq s√E y˚&ÉTø£\T

ªn~Ûø±s¡T\T uÛ≤<ä ‘·‘√ |üì#˚j·÷*μ

Ä<√ì ns¡“Hé »qe] 9

(düTes¡íyês¡Ô) : |ü≥ºD+˝À

>∑‘· 30 dü+e‘·‡sê\T >± |æ.

j·Tdt. eT÷]Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À

kÕ«$T $y˚ø±q+<ä ùdyê

dü+düú <ë«sê ù|<ä Á|ü»\≈£î

_j·TéTT, u≤´fi¯ó¢, ≈£î≥Tº

$TwüqT¢, <äT|üŒ≥T¢, |ü+#·\T

yÓTT<ä\>∑T yê{Ï‘√ düVü‰j·T

düVü≤ø±sê\T n+~düTÔHêïs¡T.

M] ùdyê ø±s¡ Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± $y˚ø±q+<äTì 150e »j·T+‹ì

|ü⁄s¡wüÿ]+#·Tø=ì |ü<äàXÊ* ùdyê dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî\T k˛e÷ ÁãVü‰àq+<ä+

n<ä ø£å‘·q $y˚ø±q+<ä ùdyê dü+düú yê]øÏ 35 »‘·\ Áø=‘·Ô ã≥º\T eT]j·TT

Ä]úø£ düVü‰j·TeTTqT dü+|òüTdüuÛÑT´\T, Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù m+.dæ.Ä~eT÷]Ô

>±] #˚‘·T\ MT<äT>± $y˚ø±q+<ä dü+düú≈£î n+~+#·&É+ »]–+~. nq+‘·

s¡+ ø±s¡ Áø£e÷ìï ñ<›•+∫ |æ.j·Tdt.eT÷]Ô e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $y˚ø±q+<ä ùdyê

dü+düú Ä$sê“¤eeTT, <ëì |üPsê«|üs¡ |ü]dæú‘·T\ >∑T]+∫ |ü<äàXÊ* ùdyê

dü+|òüTeTTq≈£î $e]+∫ |ü<äàXÊ* dü+|òüTeTT #˚düTÔqï düVü‰j·Tìï

n_Ûq+~+∫+~. á ø±s¡ Áø£eT+˝À kÕ«$T $y˚ø±q+<ä ùdyê dü+düú

n<Ûä ≈£åî\T |æ.j·Tdt.eT÷]Ô, düT<Ûëø£sY, s¡|òüTTHê<∏ä#ês¡T\T, |ü<äàXÊ* ùdyê

dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî\T k˛e÷ ÁãVü‰àq+<ä+, ø√XÊ~Ûø±] ˙* \ø£åàDkÕà$T,

Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù y˚T&É+ ∫qï Ä~eT÷]Ô, CÒs¡Tã+&ç qs¡düqï, eT*¢ø±s¡T®q,

¬ø. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, dæ. ì‘ê´q+<é, ¬ø.qs¡dæ+VüQ\T, |æ. s¡+>∑kÕ«$T, dæ.

ás¡Dí, C….>√bÕ˝Ÿ, y˚DT>√bÕ˝Ÿ, s¡y˚Twt, sêeTT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕ«$T $y˚ø£q+<ä ùdyê dü+düú≈£î |ü<äàXÊ* ùdyê dü+|òüT+ #˚j·T÷‘·

>∑÷&É÷s¡T s¡÷s¡ Ÿ, »qe] 9, (düTyês¡íyês¡Ô): >∑T&çbÕ&ÉT Á>±eT+˝À Hê´j·T

$C≤„q dü<ädüT‡qT ˝Àø˘ n<ë\‘Y »&ç® Ä~ Hêsêj·TD

ìs¡«Væ≤+#ês¡T.Á>±eTeTT˝À ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À k˛eTyês¡+ Hê´j·T $C≤„q

dü<ädüT‡ <ë«sê Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á

dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #·≥º+, <ëì jÓTTø£ÿ $<ÛäT\T, u≤<Ûä ‘·\ô|’

Á|ü»\≈£î $e]+#·eTHêïs¡T.˝Àø˘ n<ë˝‘Y <ë«sê uÛÑ÷ düeTdü \T, ‘·>∑<ë\T,

dæ$˝Ÿ πødüT\qT ñ∫‘·+>± |ü]wüÿ]+#·Tø=e#·TÃHêïs¡T.á neø±XÊìï

Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø=yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.á dü<ädüT‡˝À

n&É«πø≥T¢ #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄, eT~› Ò{Ï, düTeT\‘·, ÁøÏwüíeT÷]Ô, j·Tdt.◊.sêπøwt,

m.j·Tdt.◊.sêeTT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Hê´j·T $C≤„q dü<ädüT‡

7eT+>∑fi¯yês¡+ 10, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ne⁄≈£î »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô):ne⁄≈£î ]»sê«j·TsY

˙{ÏeT≥º+ >∑]wükÕúsTTøÏ ô|]–+~. B+‘√ e÷]Ã ∫e]

es¡≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T #·s¡ \T

#˚|ü{≤ºs¡T. >∑‘· HÓ\ s√E\ qT+∫ mdtÄsY_dæ ø±\e

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT qT+∫ ne⁄≈£î ]»sê«j·TsY es¡≈£î

<ë<ë|ü⁄ 600 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙s¡T e∫Ã #˚s¡Tø√e&É+‘√

Ç|üŒ{Ïπø ]»sê«j·TsY˝À ˙{ÏeT≥º+ >∑]wü˜kÕúsTTøÏ

#˚s¡Tø√>±, eTs√ Hê\T>∑T s√E\ bÕ≥T mdtÄsY_dæ

˙s¡T ne⁄≈£î ]»sê«j·TsY≈£î sêqTHêïj·Tì mdtÄsY_dæ

má eTTs¡∞Hê<∏é¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. dü+>∑|ü≥ï+ Á|ü<Ûëq

ø±\Te <ë«sê 20 y˚\ mø£sê\T kÕ>∑T #˚dæq Äs¡T‘·&ç

|ü+≥\≈£î e÷]Ã ∫e] es¡≈£î kÕ>∑T˙s¡T

n+~kÕÔeTHêïs¡T. n˝≤π> ˙{Ï j·÷»e÷q´+ |ü<ä›‘·T\

<ë«sê ¬s’‘·T\T ˙{Ïì eè<Ûë #˚j·T≈£î+&Ü ‘·eT nedüsê\

y˚Ts¡≈£î ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. á neø±XÊìï

¬s’‘·T\+<äs¡÷ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T.

>∑]wü kÕúsTTøÏ ô|]–q ˙{ÏeT≥º+

|ü–&Ü´\ »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\+˝Àì kÕúì

ø£ ø±sê´\j·T+ eTT+<äT k˛eTyês¡+ Á|üC≤<äsê“sY

ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eT+&É\

Á|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] uÛ≤düÿs¡X¯s¡à Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<ä

s¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ádüe÷y˚XÊìøÏ eT+&É\

kÕúsTT n~Ûø±s¡T\+<äs¡÷ Vü‰»s¡Tø±yê\Hêïs¡T. Á|ü»\≈£î

@yÓTÆHê düeTdü \T+fÒ yê{Ïì Á|üC≤<äsê“sY À ‘Ó\T

bÕ\ì, yê{Ïì ]õwüºsY À qyÓ÷<äT #˚kÕÔeTHêïs¡T. >∑‘·+

˝À Á|üC≤<äsê“sY õ˝≤¢kÕúsTT˝À »]π>$, nø£ÿ&É Ç∫Ãq

$q‹|üÁ‘ê\T eT+&É\ kÕúsTTøÏ e#˚Ã$. Çø£qT+∫

eT+&É\ kÕúsTT˝À Á|ü‹ k˛eTyês¡+ Á|üC≤<äsê“sYqT ìs¡«

Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. bÕsƒ¡XÊ\˝À Á‘ê>∑T˙{Ï düeT

dü ô|’ Á|ü‘˚ ø£ <äèwæº kÕ]+#ê\ì dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T

\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. eTT]øÏ ø±\Te\qT X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#ê\

Hêïs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ >∑T]+∫ $esê\qT

n&ç– m+áz ìs¡àfi≤<Ûe≈£îe÷]ì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêï

s¡T. πswüHé &û\s¡¢ |ü+|æD° düÁø£eT+>± »s¡>±\ì m+Ä

sYz áX¯«s¡¬s&ç¶ &û\s¡¢qT ø√sês¡T. nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ç‘˚

ø£]ƒqyÓTÆq #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. á |ü+|æD°

ø±s¡ Áø£eT+ 1e ‘˚B qT+∫ 18e ‘˚B es¡≈£î »s¡>±\

Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À m+&çz Hê>∑sêEHêj·Tø˘,

&Üø£ºsY u≤\kÕs¡j·T´, mz eT+E\, ÄsY&Éã÷¢mdt má

s¡$≈£îe÷sY, Vü≤Ödæ+>¥ @á Hêsêj·TD, |ü+#êsTTr

ôdÁø£≥Ø\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+&É\ kÕúsTT˝À Á|üC≤<äsê“sY

20 y˚\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T

ô|Á{À Ÿ ø=s¡‘·Ä\÷s¡T, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ñqï ˇø£ÿ ô|Á{À˝Ÿ

|ü+|ü⁄ #Ó&çb˛sTT ¬s+&ÉT s√E\ qT+&ç ~«#·Áø£yêVü≤q<ës¡T\T Çã“+~øÏ

>∑T] ne⁄‘·THêïs¡T. Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ ô|Á{À˝Ÿ ã+≈£î ìsê«Vü≤≈£î\qT,

ô|Á{À˝Ÿ >∑T]+∫ ~«#·Áø£yêVü≤q #ê\≈£î\T n&ÉT>∑>± |ü+|ü⁄ #Ó&çb˛sTTq~.

yÓTø±ìø˘ ø£s¡÷ï˝Ÿ qT+&ç sêyê*. Ç+‘· es¡≈£î sê Ò<äT Äj·Tq e∫Ãq

‘·sê«‘· |ü+|ü⁄ ]ù|sY #˚sTT+∫, ô|Á{À˝Ÿ y˚kÕÔeTT nì düe÷<Ûëq$TdüTÔHêï

&Éì ~«#·Áø£yêVü≤q #ê\≈£î\T düTes¡íyês¡Ô≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. düTes¡íyês¡Ô

ô|Á{À˝Ÿ |ü+|ü⁄ j·T»e÷ìì ø£\Te>± Äj·Tq yÓTø±ìø˘ e∫Ãq yÓ+≥H˚

]ù|sY #˚sTT+∫, yêVü≤q #ê\≈£î\≈£î düVü≤ø£]kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

Áô|ò+&é‡j·T÷‘Y nk˛dæj˚TwüHé ÁøÏ¬ø{Ÿ {Às¡ïyÓT+{ŸÄ\÷s¡T, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºDeTT˝À Áô|ò+&é‡ j·T÷‘Y nk˛dæj˚T

wüHé Ä<Ûä«s¡ +˝À ÁøÏ¬ø{Ÿ {Às¡ïyÓT+{Ÿ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ìsê«Vü≤≈£î\T,

$X¯«Hê<∏é, »Hês¡úHé, ñs¡T≈£î+<ä, X¯+ø£sY, |üs¡y˚TXŸ\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü+Áø±+

‹ |ü+&ÉT>∑qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì j·T÷‘Y Ä<Ûä«s¡ +˝À ÁøÏ¬ø{Ÿ {Às¡ïyÓT+{Ÿ

»s¡bÕ\ì ìs¡ísTT+#·Tø=ì á {Às¡ïyÓT+{Ÿ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á {Às¡ïyÓT+

{Ÿ≈£î 34 {°+\T ‘·eTù|s¡¢qT qyÓ÷<äT #˚sTT+#·Tø=ì {Às¡ïyÓT+{Ÿ˝À

bÕ˝§Z+≥THêïj·Tì nHêïs¡T. {Às¡ïyÓT+{Ÿ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ Á|ü‹ {°+

Áø=‘·Ôø£sYÿu≤˝Ÿ, u≤´{Ÿ, øÏ≥Tº {°+ yêπs ‘Ó#·TÃø√yê\ì nHêïs¡T. ô|ò’q˝Ÿ $CÒ‘·

»≥Tº≈£î 3016, ¬s+&Ée ãVüQeT‹ 2016 >± Á>±eT Á|üeTT≈£î\

#˚‘·T\MT<äT>± $CÒ‘· »≥Tº n+<äCÒkÕÔeTì ÁøÏ¬ø{Ÿ ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T

ÄdüŒ], »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡ +˝À eT+&É

\ |ü]~Û Àì |ü⁄≥≈£\ eTÁ] Á>±eT+˝À Á>±eT ø£eT÷´ì{Ï Vü‰˝Ÿ q+<äT

q÷‘·q Á>±eT ;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–q~.

k˛eTyês¡+. á dü+<äs¡“¤+>± ;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ eT+&É\ j·T÷‘Y n<Ûä ≈£åî

&ÉT ñs¡T≈£î+<äT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;d”\≈£î nìï sê»ø°j·T bÕØº\T düeTT∫‘·

kÕúq+ ø£*Œ+#ê* nì Äj·Tq ø√sês¡T. @yÓTÆq düeTdü \T e⁄+fÒ ‘·eT <äèwæº

øÏ rdüT≈£îeùdÔ nìï $<Ûë\T>± Hê´j·T+ »]π>˝≤ b˛sê&É‘êeTì nHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\ düeTdü \¬ø’ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T @ø£yÓTÆ b˛sê&˚+<äT≈£î dæ<ä›+ ø±yê\

Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eT+&É\ ø£ «qsY Hêj·T≈£î&ÉT k˛eT|üŒ, s¡»ø£\

dü+|òüT+ eT+&É\ n<Ûä ≈£åî&ÉT <ädüÔ–] bÕ˝§ZHêïs¡T. q÷‘·q ø£$T{ÏøÏ mìï¬ø’q

yês¡T Á>±eT n<Ûä ≈£åî&ÉT _.n+»qj·T´, ñbÕ<Ûä ≈£åî\T #êø£* s¡+>∑qï Á>±eT

ø±s¡ <ä]Ù ≈£îs¡Te eTTs¡[, »>∑Hêï<∏é, >√bÕ˝Ÿ, _.Hêπ>+Á<ä bÕ˝§ZHêïs¡T.

;d”\≈£î sê»ø°j·÷˝À¢ düeTT∫‘· kÕúq+ ø£*Œ+#ê*

Ä\÷s¡T, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì VüQfi‚;&ÉT Á>±eT+˝À

ñbÕ~ÛVü‰MT |üqT\qT |üs¡ y˚øÏådüTÔqï |ò” Ÿ¶ ndæôdº+{Ÿ yÓ+ø£≥sê eTT&ÉT

neø£‘·eø£\≈£î bÕ\Œ&ç ñbÕ~Û ≈£L©\≈£î ‘·≈£îÿe ≈£L©\T e#˚Ã $<Ûä+>±

eéVü≤]+∫ _HêMT ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚düTø=ì ì<ÛäT\T ø±CÒdüTÔHêï &Éì,

VüQfi‚;&ÉT Á>±eT ñbÕ~Û ≈£L©\ m◊{Ïj·TTdæ, d”|”m+ bÕØº Hêj·T≈£î\ Ä<Ûä«

s¡ +˝À |ü\Te÷s¡T¢ m+|”&ûy√ ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+∫ |ò” Ÿ¶

ndæôdº+{Ÿ n$˙‹ u≤>√‘·eTTqT ãj·T≥ ô|≥º&ÉeTT‘√ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+

∫ πøåÁ‘·|ü]y˚ø£å≈£îì ô|’ $#ês¡D »]|æ ù|<ä\≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔeTì ñbÕ~Û

≈£L©\≈£î Vü‰MTsTT∫Ãq y˚Ts¡≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉT |ò” Ÿ¶ ndæôdº+{Ÿô|’ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T

#·s¡ \T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡ì <ëì |òü*‘·y˚T |ò” Ÿ¶ ndæôdº+{Ÿ yÓ+ø£≥sêeTTìøÏ

k˛ø±E H√{°düT C≤Ø #˚XÊeTì yês¡+ s√E\˝À|ü⁄ düe÷<Ûëq+ ‘Ó\T|üø£

b˛‘˚ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡ \T rdüTø=+{≤eTì m|”y√ u§»®|üŒ ‘Ó*bÕs¡T.

ÄdüŒ], »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢ m$Tà

>∑q÷sY |ü≥ºD+˝À áHÓ\ 18,19,20 ‘˚B\ q+<äT d”|”

◊ Ä<Ûä«s¡ +˝À »]π> eTVü‰düuÛÑ\qT $»j·Te+‘·+ #˚

j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ õ˝≤¢ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´ \T –&É¶j·T´

ôd’øÏ Ÿ sê´© ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. πø+Á<ä,sêÁwüº Á|ü

uÛÑT‘ê«\T ù|<ä\ |ü≥¢ rÁe ìs¡¢ø£å + #˚düTÔHêïs¡ì ,n$˙‹

düsêÿsYqT ≈£L\<√j·÷\ì Äj·Tq ù|s=ÿHês¡T. sê´©˝À

Hêπ>+Á<äj·T´, s¡+>∑kÕ«$T, >√bÕ˝Ÿ, Hê>∑qï, n+»qj·T´


düuÛÑ\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì d”|”◊ ôd’øÏ˝Ÿ sê´©

_HêMT ì<ÛäT\T kÕ«Vü‰:d”|”m+

ÄdüŒ], »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì

ø±s¡T eT+∫ yÓTsTTHé dü÷ÿ˝Ÿ˝À ã+<Ó’q eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»

q |ü<∏äø£+ ‘·ø£åDy˚T neT\T nj˚T´˝≤ #·s¡ \T ¬>’ø=Hê\ì

eT+&É\ ôdŒwü Ÿ Ä|ò”düsY bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTìøÏ

◊¬ø|æ, d”d”øÏ, máy√≈£î Ä<˚•+#ês¡T. k˛eTyês¡+

eT+&É\ |ü]wü‘Y Ä|ò”dt q+<äT eT+&É\+˝Àì ô|’ kÕúsTT

n~Ûø±s¡T\‘√ Á|ü‘˚ ø£ düMTø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± ôdŒwü Ÿ Ä|ò”düsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT<Ûë´Vü‰ï

uÛÀ»q+ dü+ã+~Û+∫ kÕºø˘ ]õdüºsYqT |ü]o*+∫ kÕºø˘

m+‘·e⁄+~ nì m+‘· ø±yê* nìï $esê\qT HÓ\HÓ\

]b˛s¡TºqT n+<äCÒj·÷\Hêïs¡T.

Á>±e÷\˝Àì düeTdü qT ‘Ó\TdüTø=ì |ü]cÕÿs¡eTj˚T´

düeTdü \qT nø£ÿ&çø£ÿ&˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì |ü]cÕÿs¡+ ø±ì

düeTdü \qT ‘·q <äèwæºøÏ rdüT≈£îeùdÔ ‘·q e+‘·T ø£èwæ

#˚kÕÔeTHêïs¡T. ‘·~‘·s¡ düeTdü´\ô|’ n~Ûø±s¡T\T

e÷{≤¢&Üs¡T.

eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ‘·ø£åDy˚T ø=qkÕ–+#·+&ç

Ä<√ì ns¡“Hé »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\

|ü]~Û Àì ¬s’‘·T\T ù|<ä Á|ü»\T, uÛÑ÷eTT\T, Ç+~s¡eTà

>∑èVü‰\T ˝≤+{Ï Ç‘·s¡ düeTdü \ kÕ<Ûäq¬ø’ k˛eTyês¡+

¬syÓq÷´ ø±sê´\j·T+˝À Á|üC≤<äsê“sY ìs¡«Væ≤+#·&É+

»]–+~. nq+‘·s¡+ ÄsY.&ç.z. sêyéT düT+<äsY ¬s&ç¶

Á|üC≤<äsê“sY ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç

e∫Ãq Á|ü»\qT, ¬s’‘·T\qT ‘·eT ‘·eT düeTdü \qT

n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± <ë<ë|ü⁄ 7

u…’+&ÉesY πødüT\qT >∑T]Ô+∫ m˝Ÿ.m˝Ÿ.dæ. ø±\Te ˙{Ï

nÁø£e÷ìøÏ dü+ã+~+∫q eT÷&ÉT πødüT\qT eT]j·TT

Ä<√ì |ü≥ºD+˝À >∑DÒX¯ ìeTs¡®q+˝À »]–q n\¢s¡¢≈£î

dü+ã+~+∫ 2 πødüT\qT n˝≤π> Ç‘·s¡ ¬s+&ÉT πødüT\qT

Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq

bÕÁ‹πøj·TT˝‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü•ÃeT ÁbÕ+‘·yÓTÆq eTq

ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Ç|üŒ{Ïπø esê¸\T Òø£ ¬s’‘·T\T rÁe

Çã“+<äT\≈£î >∑T] ne⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. á düeTj·T+˝À

ø=+‘· eT+~ ‘·eT

d ü « Á| üj Ó÷»Hê\

ø√dü+ m˝Ÿ.m˝Ÿ.dæ.

qT+&ç e#˚Ã ˙s¡T

qT >∑+&çøÏ bÕ\Œ

&ÉT‘·THêï ¬s’‘·T\qT,

Hêj·T≈£î\qT m+‘·

{Ï yê¬s’ q|üŒ{Ïø°

yê]ì ø£]ƒq+>±

•øÏåkÕÔ eTHêïs¡T. m˝Ÿ. m˝Ÿ.dæ. qT+&ç e#˚Ã ˙s¡T

Á‘ê>∑T˙ {Ï¬ø’ ñ|üjÓ÷–+#ê\ì Òì |üø£å+˝À |ü≥ºD

Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs√ÿe\dæ edüTÔ+<äHêïs¡T.

n˝≤π> Á|ü»\T ¬s’‘·T\T Ç‘·s¡ düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ

πs|ü⁄ »s¡>∑uÀj˚T ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡˝À #·]ÃkÕÔeTHêïs¡T.

düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√düy˚T Á|üC≤<äsê“sY

ÄØ¶y√ sêyéTdüT+<äsY ¬s&ç¶

{°&û|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T

ø±+Á¬>dt À #˚]ø£

ÁøÏwüí–] »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô):

eT+&É\ |ü]~Û Àì #·T+#·TmÁs¡>∑T

&ç Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q {Ï&ç|æ

Hêj·T≈£î\T ø±+Á¬>dt À #˚sês¡T.

k˛eTyês¡+ m+|æ ø√≥¢ »j·Tdü÷

s¡´ Á|üø±XŸ¬s&ç¶, #Ós¡T≈£î\bÕ&ÉT

Hêsêj·TD¬s&ç¶\ düeTø£å+˝À 100

eT+~ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø±+Á¬>dt

bÕØº À #˚sês¡T.

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q sêeT*+>∑|üŒ,

yÓ+ø£≥sêeTT&ÉT, eTkÕÔHé, yÓ+ø£≥

s¡eTD >ö&é, Äe⁄\ sêeTT&ÉT,

lìyêdt\‘√ bÕ≥T eT]ø=+<äs¡T

{Ï&ç|æì e~* ø±+Á¬>dt bÕØº À

#˚sês¡T.

á dü+<äs¡“+>± m+|æ ø√≥¢

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ù|<ä Á|ü»\ dü+πøåe÷

ìøÏ mH√ï |ü<∏äø±\T Á|üy˚X¯ô|{Ïºq

Á|üuÛÑT‘·«+ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«y˚T

qHêïs¡T. bÕØº ne\+_+∫q

$<ëHê\T q∫Ã Á|ü»\T ø±+Á¬>dt

bÕØº˝À #˚s¡T‘·THêïs¡Hêïs¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±eT ø±+Á¬>dt

Hêj·T≈£î\T ;ÛyéT¬s&ç¶, yÓ+ø£fÒX¯«

s¡¬s&ç¶, e÷J C…&ûŒ{°d” ø£‹Ôqπ>wt,


uÒ‘·+#·s¡¢ »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô) : eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q

|ü<∏äø±ìï ìs¡«Væ≤+#˚ e+≥ ìsê«Vü≤≈£î\T e´øÏÔ>∑‘· |ü]

X¯óÁuÛÑ‘·qT bÕ{Ï+#ê\ì m+|æ&çz Á|ü‘ê|t¬s&ç¶ nHêïs¡T.

k˛eTyês¡+ |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ m+|æ&çz ø±sê´\j·T+

˝À m+áz ás¡qï n<Ûä ø£å ‘·q eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q

|ü<∏äø£+ô|’ düMTø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£

e÷ìøÏ ‘·Vü≤o˝≤›sY •esêeTT&ÉT, Ä j·÷ bÕsƒ¡XÊ\\

Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“+>±

‘·Vü≤o˝≤›sY, m+áz\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓTq÷ Á|üø±s¡+

uÛÀ»Hêìï ìs¡«Væ≤+#êì |æ\¢\≈£î bÂwæºø±Vü‰s¡+

n+~+#ê\Hêïs¡T. ã&ç á&ÉT |æ\¢\qT ã&ç À #˚]Œ+#˚

$<ä+>± Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T.

eTTK´+>± eT<Ûë´Vü≤ï+ uÛÀ»q+ ‹H˚ düeTj·T+˝À

|æ\¢\T #˚‘·T\T |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+&˚ $<ä+>±

ñbÕ<Ûë´j·T\T ‘·>∑T #·s¡ \T rdüTø√yê\ì Äj·Tq

ñbÕ<ë´j·TT\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À

m+ÄsY|æ\T ÄC≤+uÒ>¥, yÓ’.$.s¡eTD, Á|üuÛ≤ø£sY, e+≥

ìsê«Vü≤≈£î\T, ‘·~‘·s¡\T bÕ˝§ZHêïs¡T

ªe+≥ ìsê«Vü≤≈£î\T |ü]X¯óÁuÛÑ‘·qT bÕ{Ï+#ê*μ

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô):

eTTd”¢+ Ä]úø£+>±, kÕe÷õø£+>±,

sê»ø°j·T+>± m~–q|ü⁄Œ&˚ yê] J

$‘ê\T yÓTs¡T>∑T|ü&É‘êj·Tì ÇHê‡

|òt sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù qTÁdü‘Y

yÓ÷Væ≤B›HénHêïs¡T.q>∑s¡ düe÷y˚

X¯+ C≤s¡‡<é n<Ûä ø£å‘·q k˛eTyês¡+

dæÄsY uÛÑeHé q+<äT »]–+~. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± Vü‰»¬s’

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêCÒ+Á<ä dü#êsY ø£$T{Ï ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ <ä[‘·T\ ø£+fÒ yÓqT

ø£ã&çe⁄Hêïs¡ì #Ó|üŒ&É+ ì»+ nì á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ø£s¡÷ï˝Ÿ

q>∑s¡+˝À nH˚ø£ eT+~ eTTd”¢+\≈£î kı+‘· Çfi¯ó¢ Òø£ 5,6 ≈£î≥T+u≤\T ∫qï

>∑<äT\˝À Jeq+ ø=qkÕ–düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ;&ç ø±]à≈£î\≈£î yÓ’<ä

ùde\T n+<äø£ nHês√>±´\≈£î >∑T] ne⁄‘·THêïs¡ì n+<äTø√dü+ yÓTs¡T¬>’q

yÓ’<ä + n+~+#ê\ì ø√sês¡T. ÄdüTÔ\T ø£u≤®≈£î >∑T] ne⁄‘·THêïj·Tì Bìï

n]ø£{Ïº ù|<äyê]øÏ düú ≤\T Çyê«\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. 12e |ü+#·e]¸ø£

Á|üD≤[ø£ À eTTd”¢+ n_Ûeè~Δ ø=s¡≈£î 3000 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê\ì ø√sês¡T.

nq+‘·s¡+ q÷‘·q ø£$T{Ïì mqTï≈£îHêïs¡T:

n<Ûä ≈£åî\T mdt.C≤M<é, ñbÕ<Ûä ≈£åî\T s¡Væ≤e÷Hé, nãT<ëuÒ>∑+, nq«sY,

Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù ¬ø.KBsY nVü≤eTà<é, düVü‰j·T ø±s¡ <ä]Ù sêC≤s¡dü÷˝Ÿ,

uÛ≤wü, C≤M<é VüQùdHé, ø√XÊ~Ûø±] s¡|òæj·÷\‘√ bÕ≥T 21 eT+~ì

düuÛÑT´\T>± mqTï≈£îHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T

m+.q_s¡dü÷˝Ÿ, q>∑s¡ ø±s¡ <ä]Ù mdt.mHé.s¡dü÷˝Ÿ, q>∑s¡ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T

Ms¡qï, Hê>∑sêE, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T

eTTdæ¢¢+\T nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~Δ #Ó+<ë* : ÇHê‡|òt

8 eT+>∑fi¯yês¡+, 10 »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

lXË’\+, »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô: •e⁄ì

»qàqø£åÁ‘·yÓTÆq Äs¡TÁ<ä qø£åÁ‘êìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì

k˛eTyês¡+ Á>±yÓ÷‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äs¡TÁ<ä

qø£åÁ‘·+ Á|ü‹ 27 s√E\≈£î ˇø£kÕ] sêe&É+‘√

<ÛäqTsêàdü+˝À e∫Ãq Äs¡TÁ<ä qø£åÁ‘êìøÏ $•wüºkÕúq+

ñ+<äì Ä\j·T |ü+&ç‘·T\T ù|s=ÿHêïs¡T. nìï

Á>±yÓ÷‘·‡yê\T, yêVü≤q ùde\T sê»>√|ü⁄s¡+ >∑T+&Ü

ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. nsTT‘˚ <ÛäqTsêàdü+˝À

e#˚Ã kÕ«$T »qàqø£åÁ‘·yÓTÆq Äs¡TÁ<ä qø£åÁ‘·+s√E

ñ‘·Ôs¡ <ë«s¡+>∑T+&Ü q+~ yêVü≤q+ô|’ ñ‘·‡e

eT÷s¡TÔ\qT ≈£Ls√Ãu…{Ïº Á>±yÓ÷‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#·&É+

Á|ü‘˚ ø£eTì y˚<ä |ü+&ç‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T. Á>±yÓ÷‘·‡e

ñ‘·‡e+ <ë«sê ñ‘·‡e eT÷s¡TÔ\qT

<ä]Ù+#·Tø√e&ÜìøÏ eTTø√ÿ{Ï <˚e‘·\T y˚∫ ñ+{≤s¡ì

Á|ür‹. ñ‘·Ôs¡<ë«s¡+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq

Á>±yÓ÷‘·‡e+ |ü⁄s¡ M<ÛäT\ >∑T+&Ü Ä+ø±\eTà >∑T&ç,

q+~ >∑T&ç, uÛÑj·T\T Ms¡uÛÑÁ<ä kÕ«$T Ä\j·T+˝À

|üP»\T ìs¡«Væ≤+∫q nq+‘·s¡+ sê»>√|ü⁄s¡+

nsTTq lø£èwüí<˚esêj·T\T >√|ü⁄s¡+ >∑T+&Ü ˝À|ü*øÏ

ñ‘·‡e eT÷s¡TÔ\T yÓfi≤¢s¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À Ä\j·T

áz $.Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº

H˚‘·\T ãT&Ü¶ X‚cÕ¬s&ç¶, ndæôdº+{Ÿ |æÄsYz nì˝Ÿ

≈£îe÷sY, môd’‡ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, y˚<ä |ü+&ç‘·T\T,

kÕúì≈£î\T, ô|<ä› dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± Äs¡TÁ<√‘·‡e+q+~ yêVü≤q+ô|’ }πs–q ñ‘·‡eeT÷s¡TÔ\T

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº

bÕØº (d”|”◊) 20e õ˝≤¢ eTVü‰düuÛÑ\qT »j·TÁ|ü<ä+

#˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ d”ÄsY uÛÑeHé qT+&ç ¬s’‘·T dü+|òüT+

sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù sêeT#·+Á<äj·T´ J|ü⁄C≤‘·qT C…+&Ü

}|æ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± »]–q

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ d”|”◊ q>∑s¡ ø±s¡ <ä]Ù mdt.mHé.s¡dü÷˝Ÿ

n<Ûä ø£å‘· eVæ≤+#·>± |æ.sêeT#·+Á<äj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

ø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢˝À ô|‘·Ô+<ës¡¢≈£î, uÛÑ÷kÕ«eTT\≈£î

e´‹πsø£+>± ñ<ä $T+∫ e+<ä\ mø£sê\T uÛÑ÷$Tì

ù|<ä\≈£î |ü+∫q #·]Á‘· d”|”◊~ nì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T.

Á|üdüTÔ‘· Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT

m+&É>∑&ÉT‘·÷ Á|üC≤Hê≥éT+&É* n<Ûä«s¡ +˝À õ˝≤¢

eTVü‰düuÛÑ\ ÁbÕ<Ûëq´‘·qT Á|ü»\≈£î $e]+#ê\ì

|æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. @Á|æ˝Ÿ qT+&ç ø£¬s+{Ÿ #ÛêØ®\

ô|+|ü⁄<ä\ Ä˝À#·qqT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì

Ò<ä+fÒ eTs√ ãw”sYu≤>¥ ñ<ä e÷ìï #˚|ü&É‘êeTì

ôV≤#·Ã]+#ês¡T. d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù ¬ø.sêe÷+

»H˚j·TT\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áHÓ\ 18q >=|üŒ Á|ü<äs¡Ùq,

ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ m$Tà>∑q÷sY À »s¡>∑T‘·T+<äì 19,20

‘˚B\˝À Á|ü‹ì<ÛäT\ eTVü‰düuÛÑ »s¡T>∑T‘√+<äì, 3

dü+e‘·‡sê\ ø±\+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ñ<äé÷\qT

s¡÷bı+~kÕÔeTì Á|ü‹ ø±s¡ ø£s¡Ô ôd’ì≈£îì eTVü‰dü

uÛÑ\qT »j·TÁ|ü<ÛëìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ÇHêà|òt

sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù qTÁdü‘Y yÓ÷Væ≤B›Hé

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”|”◊ sêÁwüº eTVü‰düuÛÑ\T |òæÁãe] 21

qT+&ç 24 ‘˚B\˝À ø£Ø+q>∑sY À »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì

eTVü‰düuÛÑ\qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì Äj·Tq á

dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À d”|”◊

õ˝≤¢ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T m+.q_Ûs¡dü÷˝Ÿ, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ

Á|üC≤Hê≥´ eT+&É* õ˝≤¢ n<Ûä ø£å ø±s¡ <äs¡TÙ\T ø=j·T\

ø=+‘· Hê>∑sêE, y˚\TŒ\ Hê>∑sêE\T C≤‘ê≈£î

Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T •ej·T´,

‹eTà>∑Ts¡T&ÉT, |üPs¡í, d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T

m◊yÓ’m|òt õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù |æ.sêeTø£ècÕí¬s&ç¶, d”|”◊

q>∑s¡ ø±s¡és¡Z düuÛÑT´\T Hê>∑sêE, dæ.Ms¡qï,

Á|üMT\eTà, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡÷ï\T m ºÄsY dü]ÿ˝Ÿ, »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô:

¬s’‘·T\ düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K]

dü]>±Z Ò<äì eékÕj·T »q#Ó’‘·q´ dü$T‹ n<Ûä ≈£åî&ÉT

m.|æ.sêeTj·T´ j·÷<äyé nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ q>∑s¡+

˝Àì kÕúìøÏ Áô|dtø£¢uŸ˝À Äj·Tq $ Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+

@sêŒ≥T#˚XÊs¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\T #Ó’‘·q´

e+‘·T …’‘˚H˚ <˚X¯+ u≤>∑T+≥T+<äì, ¬s’‘·T\qT #Ó’‘·q´

e+‘·T\T ø±≈£î+&Ü sê»ø°j·T bÕØº\T ∫qï∫qï |ü<ä

e⁄\T ÄX¯#·÷|æ ¬s’‘·T\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔ Hêïj·THêïs¡T.

Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q s¡÷. 2400 qwüº|ü]Vü‰s¡+ ¬s’‘·T

eékÕj·÷ìøÏ dü]b˛<äì, ˇø£ mø£sê≈£î s¡÷.

10,000\T qwüº|ü]Vü‰s¡+ Çyê«\Hêïs¡T. ¬s’‘·T≈£î

ø£˙dü eT<ä›‘·T <Ûäs¡qT Á|üø£{Ï+#ê\ì ø√sês¡T.

nq+‘·s¡+ õ˝≤¢ ø√ ø£ì«qsY ¬ø.*+>∑qï j·÷<äyé

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\ yê&Éø£+, yê{Ï

MT<ä ø£*π> <äTwüŒ*‘ê\qT »q#Ó’‘·q´ dü$T‹ @sêŒ≥T

#˚dæ dü<ädüT‡˝À ¬s’‘·T\≈£î ‘Ó*j·TCÒkÕÔeTHêïs¡T.

eékÕj·T »q#Ó’‘·q´ dü$T‹ ø£s¡÷ï\T &ç$»Hé

Ç+#ê]® ¬ø.•eHê–¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ\Tú]Ô , »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô: Á|ü‹cÕº‘·àø£+>±

#˚|ü{Ïºq eTVü‰‘êà>±+BÛ C≤rj·T ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+

<ë«sê ù|<ä Á|ü»\ø√dü+ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡TÃô|{Ïº

Á|üuÛÑT‘·«+ 100 s√E\T |üìø£*Œ+∫ e\düq\qT

ìyê]+∫, eT÷&ÉT |üP≥\ nqï+ ô|fÒº+<äT≈£î

Á|üuÛÑT‘·«+ á |ü<∏äø±ìï #˚|ü{Ïº+~. eT+&É\ |ü]~Û Àì

s¡‘·ï|ü …¢ Á>±eT+˝À n+<äs¡÷ πø bÕØº Hêj·T≈£î\T

ñ+&˚yês¡T. n+<äT˝À z ô|<ä› Hêj·T≈£î&ÉT #Ó|æŒ+<˚

y˚<äeTì }]q+‘ê ‘·q >∑T|æŒ{À¢ ô|≥Tº≈£îì _HêMT

#Íø£ <äTø±D≤\T, ñbÕ~Û |üqT\˝À neø£‘·eø£\T

#˚dü÷Ô \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T Ä]®+#˚yês¡T. Á>±eT+˝À

$uÛÒ<ë\T sêe&É+‘√ ø±+Á¬>dt, yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt\T>±

$&çb˛j·÷s¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº À ñqï ã&ÜHêj·T≈£î&ÉT

yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt À #˚s¡&É+‘√ n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt

bÕØº À ñqï Hêj·T≈£î\T yêfi¢ nÁø£e÷\≈£î ø£fiËfl+

y˚XÊs¡T. &û\sYwæ|ü⁄Œ _HêMT ù|s¡¢‘√ ñ+&É&É+‘√ n~Û

ø±s¡ ø±+Á¬>dt bÕØºyês¡T _HêMT ù|s¡T>± ñqï &û\sY

wæ|ü⁄ŒqT ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ñbÕ~Û |üqT\˝À

|ò”˝Ÿ¶ndæôdº+≥¢ô|’ düe÷õø£ ‘·ìF\˝À n_ÛjÓ÷>∑+

sêe&É+‘√ #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì #Ó|æŒ Äs¡T HÓ\\T

>∑&ÉTdüTÔHêï Ç+‘·es¡≈£î m≥Te+{Ï #·s¡´\T

rdüTø√ø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. ‘·eT≈£î ñbÕ~Û |üì

ø£*Œ+#ê+≥÷ ‘·eT C≤uŸ ø±s¡T¶\qT #·÷|ædü÷Ô

$ Òø£s¡T\‘√ ‘·eT >√&ÉTqT $qï$+#·T≈£îHêïs¡T. Äs¡T

HÓ\\ qT+∫ m≥Te+{Ï ñbÕ~Û Òø£ ñHêïeTì Á|üuÛÑT

‘·«+ ‘·eT≈£î ñbÕ~Û |üqT\T ø£*Œ+#·ø£b˛‘˚ e\dü\T

yÓfi¢&É+ ‘·|üŒ eTs√e÷s¡Z+ Ò<äì Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. á$wüj·TyÓTÆ m|æ&ç yÓ÷Vü≤Hé sêe⁄qT $es¡D

ø√s¡>± s¡‘·ï|ü˝…¢ Á>±e÷ìøÏ dü+ã+~+∫q |ò”˝Ÿ¶

ndæôdº+{Ÿ dü]>±Z |üì#˚j·T&É+ Ò<äHêïs¡T. $wüj·÷ìï

m+|æ&çz <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢ Á>±eT+˝À ñbÕ~Û |üqT\qT

ÁbÕs¡+_Û+#˚≥≥T¢ #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T.

¬s’‘·T\ q&ç¶$s¡TdüTÔqï ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+

d”|”◊ õ˝≤¢ eTVü‰düuÛÑ\¬ø’ J|ü⁄ C≤‘·s¡

ø£s¡÷ï˝Ÿ, »qe] 9 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº

;d” $uÛ≤>∑+ sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù>± mìï¬ø’q C≤qø°sê+≈£î

|òüTq düHêàq+ »]–+~. »˝≤¢ e&Ó¶s¡ dü+πøåeT dü+|òüT+

Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕúìø£ #Ís¡kÕÔ Ä+»H˚j·TkÕ«$T

<˚ekÕúq+˝À »]–q düe÷y˚X¯+˝À ;d” ôd˝Ÿ sêÁwüº

ø±s¡ <ä]Ù>± mìïø£ #˚dæq C≤qø°sê+qT düHêàì+∫

Ç+<äT≈£î düVü≤ø£]+∫q {°&û|” n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT

Hêj·TT&ÉT, {°&û|” sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù u…’¬s&ç¶

sê»X‚KsY¬s&ç¶\≈£î e&Ó¶s¡ dü+πøåeT dü+|òüT+ ø£è‘·»„‘·\T

‘Ó*|æ+~. ;d” ≈£î˝≤\˝À yÓqTø£ã&çq ‘·eT e&Ó¶s¡

≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q C≤qø°sê+qT sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù>±

ìj·T$T+#·&É+ ‘·eT¬ø+‘√ Äq+~+#˚, >∑]«+#˚

$wüj·TeTHêïs¡T. ;d” ≈£î˝≤˝À¢ ◊ø£ ‘·qT ô|+bı+~+

#˚+<äT≈£î, kıôd’{°\qT n_Ûeè~Δ |ü]∫, Á|üuÛÑT‘·«+

qT+&ç ;d”\ ≈£î\eè‘·TÔ\≈£î n+<ë*‡q dü+πøåeT ì<ÛäT

\¬ø’ ì‘· + b˛sê&Ü*‡q u≤<Ûä ‘· e⁄+<äì C≤qø°sê+≈£î

dü÷∫+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± C≤qø°sê+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

;d” ≈£î˝≤\ yÓqTø£u≤≥T ‘·q+ qT+&ç #Ó’‘·q´+ ~X¯>±

|üj·Tì+|üCÒùd+<äT≈£î, ;d” ≈£î˝≤\T, ≈£î\dü+|òü÷\‘√

Á|ür ñ<ä eT+˝À uÛ≤>∑kÕ«$T qe⁄‘êqì {°&û|” bÕØº

Ç∫Ãq á >∑T]Ô+|ü⁄qT u≤<Ûä ‘·>± ìs¡«]Ô+∫ n>∑>±s¡ì

Á|ü»\ ◊ø£ ‘· ø√dü+ bÕ≥Tã&É‘êqì á dü+<äs¡“¤+>±

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À e&Ó¶s¡ dü+πøåeT dü+|òüT+

õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä ≈£åî\T sêeTø£èwüí, õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù ô|<ä›

yÓ+Á{≤eTT&ÉT {ÖHé ø£$T{Ï Hêj·T≈£î\T dü÷]u≤ãT,

eT<ä›j·T´, •eqï, eT~›˝Ò{Ï, düTπswt sêCÒwt,

yÓ+ø£≥kÕ«$T dæ<ä›j·T´, HÓ{Ïºø£\T¢ ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

ª<˚X¯+μ H˚‘· C≤qø°sêyéT≈£î düHêàq+

≈£L©\ ø£&ÉT|ü⁄ø=&ÉT‘·Tqï ø√‘· $TwüqT¢ãq>±q|ü˝…¢, »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô: eTq

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À 70 XÊ‘·+ Á>±e÷\T ø£\e⁄. á

Á>±e÷˝À¢ Á|ü»\T 90 XÊ‘·+ eékÕj·T+ô|’

Ä<ës¡|ü&ç J$düTÔHêïs¡T. M]˝À m≈£îÿe eT+~

eékÕj·T ≈£L© Ò. Ms¡T bı˝≤\≈£î yÓ[¢ ≈£L© |üì#˚ùdÔ

ø±˙ ø£&ÉT|ü⁄ì+&Éì |ü]dæú‹. ◊<äT dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+

es¡≈£î ≈£L©\T <=s¡ø£ø£ bı\+ j·T»e÷qT\T nedüú\T

|ü&˚yês¡T. n|ü⁄Œ&ÉT ≈£L©\≈£î #˚‹ì+&Ü |üì<=]πø~.

ˇø£ mø£sê≈£î |ü~ eT+~ ≈£L©\T ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT

s√E\T |üì#˚ùdyês¡T. ø±˙ H˚&ÉT Ä |üì

ø£qTeTs¡T¬>’b˛sTT ≈£L© |üì #˚ùd yê]kÕúq+˝À ø√‘·

$TwüqT¢ e∫Ãq|üŒ{ÏqT+∫ 30 eT+~ ≈£L©\ |üì ˇø£ÿ

ø√‘· $TwüHé ˇø£ÿ>∑+≥˝À |üP]Ô #˚düTÔ+&É&É+‘√ uÛÑ÷$TøÏ

Ä|üì ‘·«s¡>± ø±e&Éy˚T ‘·|üŒ n≥T ¬s’‘·T Ç≥T ≈£L©\T

qwüºb˛‘·THêïs¡T. á ø√‘· $Twüq¢ e\q |üX¯óe\≈£î

n+<˚ y˚T‘· ø££s¡TyÓ’b˛sTT+~. ≈£L©\≈£î |üqT\T Òø£

e\dü\T yÓfi¯SÔ }fi¢≈£î }fi¯ó¢ U≤© ne⁄‘·THêïsTT.

Á>±e÷˝À¢ ø£ dü+ ñbÕ~Û |üqT\T ≈£L&Ü Òø£b˛e&É+‘√

~≈£îÿ‘√#·ì Á|ü»\T düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓ[¢ Jeq+

kÕ–düTÔHêïs¡T. ø±e⁄q πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ïºq

ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ Á>±e÷˝À¢ düÁø£eT+>±

neT˝j˚T´˝≤ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì, Á>±e÷\T ;&ÉT

b˛≈£î+&Ü #·÷&Ü*‡q uÛ≤<ä ‘· n~Ûø±s¡T\ô|’ ñ+<äì

Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê n~Ûø±s¡T\T Á|ü»\

düeTdü \qT <äèwæº À ñ+#·T≈£îì ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\ì

Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

<˚eqø=+&É s¡÷s¡ Ÿ, »qe] 9, düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\ |üØ~˝Àì Á>±e÷\˝À HÓ\ø=qï |ü\T düeTdü \qT

‘Ó\TdüTø=ì |ü]wüÿ]+#˚+<ä≈£î á HÓ\ 17,18 ‘˚~\˝À ø£s¡÷ï\T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T ø√≥¢ »j·T

dü÷s¡ Á|üø±wt¬s&ç¶ #ÓdüTÔqï |üs¡ ≥qqT $»e+‘·+ #Ój·÷´\ì eT+&É\ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T m˝Ÿ Áù|yéT Hê<∏é¬s&ç¶

ø±s¡ ø£s¡Ô\qT ø√sês¡T. k˛eTyês¡+ kÕΔìø£ eT÷–‘ê‘· <äsêZ<ä>∑Zs¡e⁄qï ø£eT÷´ì{Ï Vü≤˝Ÿ˝À ø√≥¢e sêZìøÏ #Ó+~q

ø±+Á¬>dt ø±s¡ Áø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+ »]–+ ~. á düe÷y˚XÊøÏ eT+&É\+\˝Àì Hêj·T≈£î\T ø±s¡ ø£s¡Ô\T

n~Ûø£dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À eT+&É\ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T eT~› Ò{ÏHêj·TT&ÉT, Vü≤s¡es¡ÔsY¬s&ç¶ç¶,

‘·~‘·s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ªm+|” ø√≥¢ |üs¡ ≥q $»j·Te+‘·+ #Ój·÷*μ

md”ºm|òt sêÁwüº

øöì‡\sY>± düT<Ûëø£sY¬s&ç¶<=]ïbÕ&ÉT, »qe] 9,

düTes¡í yês¡Ô: eT+&É\+˝Àì

kÕúìø£ uÛ≤>∑ q>∑s¡+ ñqï‘·

bÕsƒ¡XÊ\˝À ôd’qT‡ ñbÕ<Ûë´

j·TTì>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤

düTÔqï düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ md”ºm|òt

sêh øöì‡\sY>± mìïø£

j·÷´s¡T. n˝≤π> nk˛wæ j˚TwüHé n<Ûä´≈£åîì>±

sêe÷q+<ä øÏc˛sY mìïø£j·÷´s¡T. áj·Tq kÕúìø£

ñs¡T› bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêï&ÉT. á

dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nÁô|+{Ïdt $<ÛëHê

ìï yÓ+≥H˚ s¡<äT›#˚j·÷\ì eT+&É\ $<ë´~Ûø±]

b˛düTº\qT bÕsƒ¡XÊ\ düVü‰j·T≈£î\≈£î yÓ+≥H˚

|ü<√qï‘·T\T ø£*Œ+#ê\ì nHêïs¡T. düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶

m+|æø£ô|’ Á|ü<ÛëH√bÕ<ë´j·T ãè+<ä+ Vü≤s¡+ e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. $<ë´ düeTdü \ô|’ ‘·qe+‘·T ø£èwæ #˚kÕÔqì

düT<Ûëø£sY ¬s&ç› ‘Ó*bÕs¡T.

Documents

ePaper|Hyderabad, Kurnool Tab| 10-01-2012