16
* * CMYK CMYK Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00 rð.Mkt.2068, suX MkwË 13þrLkðkh 2, swLk,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NO. GRJ-318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923` 3-00 …t™tk: 16+8 Website : www.sandesh.com hýðeh MkuLkkLkk MÚkkÃkfLke níÞk, rçknkh{kt nkEyu÷xo 4 10 16 íkk÷k÷k{kt yuf yLku fåA{kt ¼qftÃkLkkt 4 ykt[fk 4 hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf MkhfkhLku Ëuþ Ãkh ͤqtçkíke ykŠÚkf Mk{MÞkykuLkku yýMkkh s LkÚke : {kuËe rððkËkuLku ÷eÄu IPLLku ¾hkçk Lk økýkÞ : Mkr[Lk íkUzw÷fh yksLke ÃkqŠík [k÷kf rþÞk¤Lkwt »kzTÞtºk ÚkÞwt MkV¤ 7{e sqLku ¼khíkeÞ xurLkMk Mxkh {nuþ ¼qÃkríkLkku sL{rËLk þuX, þuXkýe yLku [kuh ÃkkuÃkkELke Lkx¾x øk÷o£uLz ykur÷ð 15 Ãkus ynuðk÷ {kxu swyku EBÃkuõx Ve: stºkeLku òfkhku, Wå[f hf{Úke çkktÄfk{ {tsqh MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz {kfuox ðku[ 15,965.16 253.37 4,841.60 82.65 29425 25 53000 300 55.54 0.54 68.45 1.16 85.09 1.88

Epaper 1-16 02-06-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ãku s {kfuox ððku[ MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz MkhfkhLku Ëuþ Ãkh ͤqtçkíke ykŠÚkf Mk{MÞkykuLkku yýMkkh s LkÚke : {kuËe rððkËkuLku ÷eÄu IPL Lku ¾hkçk Lk økýkÞ : Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00 ynuðk÷ {kxu swyku CMYK CMYK yksLke ÃkqŠík ¼qftÃkLkkt 4 ykt[fk hýðeh MkuLkkLkk MÚkkÃkfLke níÞk, rçknkh{kt nkEyu÷xo [k÷kf rþÞk¤Lkwt »kzTÞtºk ÚkÞwt MkV¤

Citation preview

Page 1: Epaper 1-16 02-06-2012

**

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, suX MkwË 13⏐⏐þrLkðkh 2, swLk,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐…t™tk: 16+8

Website : www.sandesh.com hýðeh MkuLkkLkk MÚkkÃkfLkeníÞk, rçknkh{kt nkEyu÷xo 4 10 16 íkk÷k÷k{kt yuf yLku fåA{kt

¼qftÃkLkkt 4 ykt[fk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MkhfkhLku Ëuþ Ãkh ͤqtçkíke ykŠÚkfMk{MÞkykuLkku yýMkkh s LkÚke : {kuËe

rððkËkuLku ÷eÄu IPLLku ¾hkçkLk økýkÞ : Mkr[Lk íkUzw÷fh

yksLkeÃkqŠík

[k÷kfrþÞk¤Lkwt»kzTÞtºk ÚkÞwtMkV¤

7{e sqLku ¼khíkeÞxurLkMk Mxkh {nuþ¼qÃkríkLkku sL{rËLkþuX, þuXkýe yLku[kuhÃkkuÃkkELke Lkx¾xøk÷o£uLz ykur÷ð

15Ãkusynuðk÷{kxu swyku

EBÃkuõx Ve:stºkeLku òfkhku,Wå[f hf{ÚkeçkktÄfk{ {tsqh

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[15,965.16 253.37

4,841.60 82.65

29425 25

53000 300

55.54 0.54

68.45 1.16

85.09 1.88

Page 2: Epaper 1-16 02-06-2012

Mkkðhfwtz÷k{kt çku ÷k¾Lke hkufz, ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

Mkkðhfwtz÷k : yksu çkÃkkuhu y®nLkksuMkh hkuz WÃkh ÃkefyÃk çkMk MxuLzÃkkMku {kYrík Lkef¤íkk xkWLk Ãkku÷eMkuþtfkLkk ykÄkhu ykøkðe ÃkwAÃkhA fhíkkíku{kt Etø÷eþ ËkY Ãkuxe Lkt.10, çkkux÷1h0, rf.Y,4Ãknòh, {kuxh rft{íkY.h ÷k¾ yLku {kuçkkE÷ rf.Y.hnòhyLku hkufz Y.1 ÷k¾ {¤e ykðíkkY.3.80 ÷k¾Lkk {wËk{k÷ MkkÚkuøkkheÞkÄkhLkk rðLkw Sýk {fðkýk,Mkkðhfwtz÷kLkk rðsÞ {kðkýeLkeÄhÃkfz fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au. yk ykuÃkhuþLk{kt xkWLkÃkeykE Vehkus¾kLk ÃkXký MkkÚku rËLkuþðk¤k, ®nøkhks®Mkn, {Lkw¼kE ðøkuhuòuzkÞk níkk.

suíkÃkwh{kt swøkkh h{íkkÃkkt[ ÍzÃkkÞk

suíkÃkwh : suíkÃkwh Ãkku÷eMku sLkíkkLkøkh rðMíkkh{kt fuLkk÷ fktXu ònuh{ktíkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk Ä{uoþhk{S¼kE fkuhkx, ¼hík{LkMkw¾¼kE ð½kMkeÞk, ÃkhuþçkkðLkS¼kE fku¤e, ÃkhuþSðhks¼kE ¾ktx íkÚkk h{uþ ¼hzkLkuhkufzk Yk.3460Lke {íkk MkkÚku ÍzÃkeÃkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt çkkh f÷kf{ktswøkkh h{íkk 39 ÍzÃkkÞk

y{hu÷e : ¼e{yrøkÞkhMk rLkr{íkuswøkkh h{íkk ÷kufkuLku ÍzÃke ÷uðkrsÕ÷k{kt ykX søÞkyu swøkkh ËhkuzkÃkkze Y.1.34 ÷k¾Lkk {wËk{k÷ MkkÚku 39 swøkkhhrMkÞkykuLku ÍzÃkeÃkkzÞk Au.

su{kt ÄkheLkk Ëuð¤k, Mkkðhfwtz÷kþnuh{k çku MÚk¤kuyu, Mke{hý yLkuËuºkz økk{u ,hksw÷k ¾kíku, çkkçkhk yLku LkkLkk {k[eÞk¤k økk{Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

SATURDAY, 2 JUNE 2012

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

¾t¼kr¤ÞkLkk hk{Lkøkh ¾kíku hnuíkkYfLkþkÃkehLke Ëhøkkn ÃkkMku ðkzerðMíkkh{kt hnuíkk Mkíkðkhk «u{S¼kEMkðS¼kE fýòheÞk Lkk{Lkk ð]æÄLkuyk s rðMíkkh{kt hnuíkk fkixwtrçkf Mkøkkþktrík÷k÷ {w¤S fýòheÞk, økeheþ{w¤S fýòheÞk, ¼ðkLk MkðS,ËeÃkf {kðS, «¿kkçkuLk þktrík÷k÷u yufMktÃk fhe økk¤ku ykÃke økeheþu Äkufk ðzu{kh {kÞkuo níkku.½ðkÞu÷k «u{S¼kELkuMkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.ykhkuÃkeykuyu økuhfkÞËu ðes

òuzký ÷eÄkLke VrhÞkË «u{S¼kEyuðes f[uhe{kt fhíkk ðes íktºkuykhkuÃkeyku Mkk{u fkÞoðkne fhe níkeíkuLkku ¾kh hk¾e yk nw{÷ku fhkÞkLkwtçknkh ykÔÞwt Au.Ãkku÷eMku rðrðÄ f÷{kunuX¤ økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

Mkk{e VrhÞkË «¿kkçkuLk þktrík÷k÷{w¤S fýòheÞk(W.3h)yu {kunLk

«u{S,hk{wçkuLk {kunLk, YzeçkuLk«u{S, ¼khíkeçkuLk [tËw¼kE yLku«u{S MkðS Mkk{u LkkUÄkðe Au.

ykhkuÃke þÏMkkuyu «¿kkçkuLkLkeðkzeLke ÍktÃk÷e ¾ku÷ðk síkk íkuýeyuLkk fnuíkk ykhkuÃkeykuyu «¿kkçkuLk yLkuþktrík÷k÷Lku hktÃk ðzu {kh {khe Eòfhe níke. þktrík÷k÷Lku ðÄw Mkkhðkhò{Lkøkh yLku íÞktÚke y{ËkðkË ¾kíku¾MkuzkÞk Au. Ãkku÷eMku fkøk¤ku fheÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.1ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt ºký

ÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw LkeÃksÞk Au.÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk {kuxe ðuhkð¤økk{{kt hnuíkk ÞwðkLku yøkBÞfkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe÷eÄe níke.

÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk {kuxe ðuhkð¤økk{{kt hnuíkk {wfuþ surLík¼kE¾k¾heÞk (W.ð.3Ãk) Lkk{Lkk ÞwðkLkuÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhÍuhe Ëðk Ãke ÷E ykí{níÞkLkku «ÞkMkfhíkkt Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLkeS.S.nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk ÃkAeMkkhðkh ËhrBkÞkLk íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwtAu. ÷k÷Ãkwh Ãkku÷eMku {]íkËunLkwtÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwt Au.

îkhfk{kt xe.ðe.MxuþLk ÃkkMku hnuíkehrsÞkçkuLk {n{˼kE Mkwhkýe(W.ð.30) Lkk{Lke Þwðíkeyu íkuýeLkk

MkkMkrhÞkyku þfeLkkçkuLk n{e˼kE,neLkkçkuLk EM{kE÷ yLku þkÞhkEM{kE÷Lkk ºkkMkÚke ftxk¤e sEyrøLkMLkkLk îkhk ykí{níÞkLkku «ÞkMkfhíkkt Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLkeS.S.nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk ÃkAeøkEfk÷u hkºku íkuýeLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt Au.Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçkòu Mkt¼k¤eíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yku¾k{kt fkçkoLk MkkuMkkÞxe{ktMktíkku»kçkuLk hk{Mkªøk MkeMkkuËeÞk Lkk{Lke30 ð»koLke Ãkrhýeíkkyu ÃkkuíkkLkk ½hufkuE yøkBÞ fkhýMkh yuMkez Ãke ÷Eykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt Mkkhðkh{kxu xkxk nkurMÃkx÷{kt ÷E sðkÞkÃkAe Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íkuýeLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt Au. yk çkLkkð ytøku{]íkfLkk Ãkrík hk{Mkªøk MkeMkkuËeÞkyuÃkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.1ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk hkuz WÃkh yuf

xuLfhLkk [k÷fu çku ôxøkkzeLku Xkufh{khíkk rðr[ºk rºkÃk÷ yfM{kíkMkòoÞku níkku. su{kt yuf ÞwðkLkLkku ÃkøkfkÃkðku ÃkzÞku Au.

ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk Äkuhe{køko Ãkh[kuf÷uxLkk fkh¾kLkk ÃkkMku Ãkh{rËLkuhkºku ò{LkøkhÚke ¾kuxe ¾kðze íkhVsE hnu÷k Ssu-3yuxe-0699LktçkhLkk xuLfhLkk [k÷fu ykøk¤ sEhnu÷e çku Wtx økkzeykuLku Xkufh {khíkkøk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. suyfM{kík{kt çku ôxøkkzeLke ðå[u[kuÃkkE síkkt yuf ôxLkwt MÚk¤ Ãkh s

{]íÞw rLkÃksÞwt Au. sÞkhu çkeòu Wtx½kÞ÷ ÚkÞku Au. WÃkhktík çktLku ôxøkkze{ktçkuXu÷k swçkMk Lkwh{k{Ë {uÃkkýe, {k{Ëô{h {eÞkýk, {k{Ë nkYLk Mkt½khíku{s hkò niËh ¼èeLku LkkLke-{kuxeEò ÚkE nkuðkÚke [khuÞLku Mkkhðkh {kxuò{LkøkhLke S.S.nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞk níkkt. su{kt swMkçkLku ðÄwEò ÚkE nkuðkÚke Mkkhðkh {kxuy{ËkðkËLke nkurMÃkx÷{kt ÷E sðkÞkuAu. sÞkt íkuLkku yuf Ãkøk fkÃkðku ÃkzÞkuAu. yk yfM{kíkLkk çkLkkðLke òýÚkíkkt Ãkku÷eMku çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze sExuLfhLkk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.1ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt fk÷kðz,

÷k÷Ãkwh yLku ò{Lkøkh{kt Ãkku÷eMku ºkýMÚk¤kuyu swøkkh ytøku Ëhkuzk ÃkkzeY.1.47 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku 17þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

fk÷kðzLkk íkk÷wfkLkk ÄwLkÄkuhkS{kthnuíkk çkkçkw suhk{ rðhkýeLkk hnuýktf{fkLk{kt swøkkhÄk{ [k÷e hnÞwtnkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuWÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. suËhkuzk ËhBÞkLk çkkçkw suhk{, {LkMkw¾ÃkhMkkuík{ nehÃkhk, søkËeþ fkLkS¾UøkkheÞk, ¼hík ¼e¾k¼kExe÷kðík, ÷r÷ík fuþðS øk½uÚkrhÞk,{nuLÿ yhsý rðhkýe, hÍkfLkwh{k{Ë nk÷kýe, «Vw÷ rðê÷rðhkýe, økkiík{ ðÕ÷¼ yswzeÞk yLku{wfuþ ðÕ÷¼ yswzeÞkLke ÄhÃkfz fhe

Y.88,hÃk0Lke hkufz hf{ fçsu fheAu.

÷k÷Ãkwh{kt ZktZh LkËeLkk Ãkx{ktÚkeònuh{kt øktSÃkkLkk ðzu hkuLkÃkku÷eMkLkk{Lkku swøkkh h{e hnu÷k søkËeþSðhks ¼k÷kuzeÞk, rðþk÷ ykuÄðS[kuÃkzk, {Lkkus ðÕ÷¼ MkðMkkýe,rËLkuþ ÄLkS sw÷kMkýk rðøkuhu AþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Y.h1,1Ãk0Lkehkufz yLku ºký ðknLkku íkÚkk 6 Lktøk{kuçkkE÷ VkuLk Mkrník fw÷ Y.1 ÷k¾Lkð nòhLke {k÷{íkk fçksu fhe Au.ò{Lkøkh{kt htøk{íke MkkuMkkÞxe{ktònuh{kt ð÷eo{xfkLkk yktfzk ÷¾ehnu÷k yçËw÷ Mkíkkh {wÕ÷kLke ÄhÃkfzfhe íkuLke ÃkkMkuÚke Y.h170Lke hkufzhf{ yLku Ssu- 10 -çkeE-h369LktçkhLkwt çkkEf Mkrník fw÷ Y.37nòhLke {k÷{íkk fçksu fhe Au.

ò{Lkøkh íkk.1 : ò{Lkøkh{kt MkuíkkðzÃkkMku ykðu÷ yðuzeÞk {k{kLke zuhe{kthk¾u÷ ËkLkÃkuxe{ktÚke hkufz hf{Lke [kuhefhLkkh ðk½uh «kiZLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄkuníkku. yËk÷íku íkuLkk yuf rËðMkLkkrh{kLz {tswh fÞko Au. ò{Lkøkh{ktMkuíkkðkz LkSf Sðk MkuíkkLkk zu÷k ÃkkMkuykðu÷e yðuzeÞk {k{kLke zuhe ÃkkMku{wfðk{kt ykðu÷e çku ËkLkÃkuxe{ktÚke hkufzhf{ [kuhkE síke nkuðkLke {Lkkus¼kE{rýÞkhu rMkxe yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄheLku {w¤ Äúku÷ íkk÷wfkLkk MkkuÞ÷ økk{LkkðíkLke yLku nk÷ ò{Lkøkh{kt hnuíkk

Eçkúkne{ ykuMk{ký Lkk{Lkk ðk½uh«kiZLke ÄhÃkfz fheLku íkuLke ÃkkMkuÚke hkufzkY.6h6Ãk fçksu fÞko níkk.

su{kt ðMktík¼kE nMk{w¾¼kExe÷ðk (W.ð.27, þkÃkh), sMk{íkËuuðS¼kE Mkktøkkýe (W.ð.26þkÃkh), ðk÷S yhsý fkuhkx(þkÃkh), Mkíke»k Ëk{S Mkktøkkýe(þkÃkh), hksuþ fh{þe ÄúktøkeÞk(yhzkuE), «u{®Mkøk ðu÷k®Mkøk hksÃkwík (þkÃkh, {w¤ hksMÚkkLk)LkðLkeík økkuf¤ Ãkkzr÷Þk (þkÃkh),h{uþ Mkk{ík MkrhÞk (Ãkkhze),fuþw¼kE zkÞk¼kE [kðzk(hnu.rðsÞLkøkh, Lkðk Úkkuhk¤k)

hksfkuxLku swøkkh h{ðkLkk MkkÄLkku MkkÚkufw÷ Y. h.17.150 hkufzk, yLkuY.1.35÷k¾Lkk A çkkEf {¤e fw÷Y.3.52.150Lkk {wËk{k÷ MkkÚkuÍzÃkkE økÞk níkk. suLke Mkk{u økkUz÷íkk÷wfkLkk Ãkku÷eMk ELMkÃkufxh ÃktzÞkyuòíku VrhÞkËe çkLke økwLkku Ëk¾÷ fÞkuoAu. yk ytøkuLke ELMk.Mke.fu MkhðiÞkíkÃkkMk [÷kðu Au.

{kurðÞk{kt swøkkh h{íkk MkkíkLku ÍzÃke ÷eÄk

¼e{yrøkÞkhLkk íknuðkh rLkr{íku

økkutz÷ íkk÷wfkLkk {kurðÞk økk{u íkk÷wfkÃkku÷eMk s{kËkh h{uþ çkkçkrhÞkyuËhkuzku Ãkkze ònuh{kt swøkkh h{e hnu÷k[e{Lk çkkðLkS Ãkxu÷, [tËw ÷k÷S{uh, {nuþ {w¤S ËwËkýe, rËLkuþÄh{þe Ãkxu÷, hksuþ {kunLkfk÷rhÞk, rðLkw òËð hkËrzÞk yLku¼hík LkhuLÿ ¼k÷k¤kLku Y.16790yLku [kh ðknLkku {¤e fw÷ 85nòhLkk {wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞkníkk. yk swøkkh ËhkuzkLkk Ãkøk÷u{kurðÞk{kt LkkMk¼køk {[e økE níke.

hkò-hsðkzkLkk Mk{Þ{kt r¢fux-Vwxçkku÷ fu yLÞ h{íkkuLke ÃkhtÃkhk níke.yksLkk Þwøk{kt MktMf]rík yLku ÃkhtÃkhk s¤ðkE hnu íku {kxu yku¾k{tz¤LkkøkúkBÞfûkkyu rðrðÄ «fkhLke nheVkELkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ykytíkøkoík økkuheÞkhe økúk{Ãkt[kÞík îkhk yksu ¼e{yrøkÞkhMkLkk rËðMkuyï nrhVkELkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt yku¾k{tz¤ WÃkhktíkrsÕ÷kLkk yLkuf yïMkðkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Vkuxku : çkwÄk¼k ¼kxe

yksu [eV ykurVMkh røkrhþ¼kEMkhiÞk ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku þnhuLkkþLkk¤k hkuz yLku hðkÃkh hkuz Ãkh fuheðu[kíkk ðuÃkkheykuLke ËwfkLkku{ktykur[tíkk [urftøk nkÚk ÄÞwo níkwt yLkuþLkk¤k hkuz ÃkhLke h0 MÚk¤kuyu[urftøk fhíkk fkçkkoExÚke Ãkfðu÷e130 rf÷ku sux÷e fuhe {¤e ykðeníke. íku{s Mkkík rf÷ku fkçkkoExLkkusÚÚkku sÃík fÞkuo níkku yLkusðkçkËkhkuLku Y. 1000 Lkku ËtzVxfkÞkuo níkku. íku WÃkhktík hðkÃkh hkuzWÃkh ykðu÷k fuheLkk økkuzkWLk{ktyíÞtík ËwøkOÄ ykðíke nkuðkLke÷¥kkðkMkeykuLke VrhÞkË Mkt˼uoøkkuzkWLk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su{kt 40 rf÷ku fkçkkoExÚke Ãkfðu÷efuhe yLku ykX rf÷ku fkçkkoExLkkusÚÚkku sÃík fÞkuo níkku. Ãkkr÷fkíktºkyufuheLke MkeÍLk Ãkwhe Úkðk ykðe nkuÞ

íÞkhu ¼e{ yrøkÞkhMkLkk rËðMkuykðe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk

Íqtçkuþ [k÷wt hk¾ðkLkku rLkËuoþ ykÃÞkuníkku.

{kuhçke{kt h00 rf÷ku Íuhe fuheyLku 1Ãk rf÷ku fkçkkoEz ÃkfzkÞku(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 1{kuhçke{kt Ãkkr÷fkíktºkyu sLk ykhkuøÞ Mkk{u [uzk Mk{kLkfkçkkoExÚke fuhe Ãkfðíkk ðuÃkkhe Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe Au.su{kt [eV ykurVMkhu þnuhLkk hðkÃkh hkuz Ãkh ykðu÷k

fuheLkk økkuzkWLk yLku þLkk¤k hkuz ÃkhLkk h0 MÚk¤kuyu fzf[urftøk nkÚk ÄheLku h00 rf÷ku fkçkkoExÚke Ãkfðu÷e fuheíkÚkk 1Ãk rf÷ku fkçkkoExLkku sÚÚkku sÃík fheLku sðkçkËkhkuLkuY. 1000 Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

[eV ykurVMkhu fkçkkoEzÚke fuhe Ãkfðíkk ðuÃkkheyku Mkk{u fzf fkÞoðkne nkÚk Ähe

{kuhçke{kt Ãkkr÷fkíktºkyu þnuhLkk hðkÃkh hkuz Ãkh ykðu÷k fuheLkk økkuzkWLkyLku þLkk¤k hkuz ÃkhLkk h0 MÚk¤kuyu fzf [urftøk nkÚk ÄheLku h00 rf÷kufkçkkoExÚke Ãkfðu÷e fuhe íkÚkk 1Ãk rf÷ku fkçkkoExLkku sÚÚkku sÃík fheLkusðkçkËkhkuLku Y. 1000 Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. Vkuxku : rË÷eÃk çkhkMkhk

hkßÞLke 10 nòh {kæÞr{f, 5 nòh W.{k.Mfq÷kuLku rðíkhý Úkþu

þk¤kfeÞ «ð]r¥k fu÷uLzh ònuh,Äku.10Lke Ãkheûkk çku rËðMk {kuze

hksfkux, íkk.1hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkwt

2012-13Lkk ð»koLkwt þk¤kfeÞ «ð]r¥k fu÷uLzh hksfkuxLkkrþûkfku îkhk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Äku.10Lke Ãkheûkk

ykøkk{e {k[o{kt çku rËðMk {kuze yux÷u 7{e {k[oLkk÷uðkþu. Äku.9Lke Ãkheûkk Lkðhkrºk ÃkAe yLku r«÷e{ ÃkheûkkW¥khkÞý ÃkAe ÷uðkþu. ònuh hò 18 y™u ðufuþLk 56rËðMkLkwt hnuþu.

Äku.9Lke Ãkheûkk Lkðhkrºk ÃkAe, r«÷e{ W¥khkÞý ÃkAe ÷uðkþu ßÞkhÚke rþûký çkkuzo{kt «ð]r¥k

fu÷uLzh þY ÚkÞwt íÞkhÚke hýAkuzrðãk÷ÞLkk Mkt[k÷f YøkLkkÚk¼kEËMk÷krýÞk y™u S.xe.þuXrðãk÷ÞLkk Ãkqðo yk[kÞo Ãke.yuLk.¼èfu÷uLzhLke Mkeze íkiÞkh fheLku çkkuzoLku{kuf÷u Au. íkuLkk ykÄkhu çkkuzo r«LxfZkðe Mk{økú hkßÞLke 10 nòh{kæÞr{f yLku 5 nòh Wå[íkh{kæÞr{f Mfq÷kuLku rðíkhý fhu Au.

2012-13Lkk ð»ko{kt Mfq÷ku{kt«Úk{ MkºkLkku ykht¼ íkk.11-6Úke Úkþuy™u íkk.7-11 MkwÄe yux÷u fu 120rËðMk [k÷þu. çkeswt Mkºk íkk.29-11-12Úke íkk.5-5-13 MkwÄe yux÷ufu 126 rËðMkLkwt hnuþu. rËðk¤eðufuþLk íkk.8-11 ÚkAe íkk.28-1121 rËðMkLkwt hnuþu. ßÞkhu WLkk¤wtðufuþLk íkk.6-5-13 Úke íkk.9-6-13

MkwÄe 35 rËðMkLkwt hnuþu. ònuh hò18, ykfÂM{f y™u MÚkkrLkf hò 6hnuþu.

Äku.10 y™u 12Lke Ãkqhf Ãkheûkkíkk.12-7Úke þY Úkþu. Äku.9-10 íkÚkkÄku.11-12 Mkk{kLÞ «ðknLke «Úk{fMkkuxe íkk.4-10 Úke þY Úkþu. Äku.11MkkÞLMk huøÞw÷h-rhrÃkxh Mku{uMxh-1íkÚkk Äku.12 MkkÞLMk Mku{uMxh-3íku{s Äku.12 MkkÞLMk sqLke ÃkæÄríkçkÄk rð»kÞLke ÃkheûkkLkku «kht¼íkk.25-10Úke Úkþu. Lkðhkrºk{ktÃkheûkk ykðu Lk®n íkuLkwt æÞkLk h¾kÞwt Au.Äku.10Lke r«÷e{, Äku.12 Mkk{kLÞ«ðknLke r«÷e{ íkÚkk Äku.11 Mkk{kLÞ«ðkn rîíkeÞ fMkkuxe íkk.28-1-13Úke þY Úkþu. suÚke W¥khkÞý{ktrðãkÚkeoyku {òÚke Ãkíktøk [økkðeþfþu. «¾híkk þkuÄ fMkkuxe 11-12

VuçkúwykheLkk hkus ÷uðkþu. Äku.10Lke{hSÞkík rð»kÞLke þk¤k fûkkyu÷uðkíke Ãkheûkk íkk.18-2-13Lkk hkus÷uðkþu. Äku.12 MkkÞLMk-fku{Mko sqLkeÃkæÄrík çkÄk rð»kÞLke Ãkheûkk íkk.7-3-13Úke Úkþu. Äku.9 Mku{.-2 íkÚkkÄku.11 MkkÞLMk þk¤kfeÞ ðkŠ»kfÃkheûkk íkk.2-4-13Úke Úkþu. Äku.11MkkÞLMk huøÞw÷h-rhrÃkxh Mku{.-2íkÚkk Äku.12 MkkÞLMk huøÞw÷h Mku{.-4Lke Ãkheûkk íkk.8-4-13Úke Úkþu.rð¿kkLk «ðkn «kÞkurøkf ÃkheûkkÄku.11-12 MkkÞLMk Mku{u.-1-3Lkeíkk.4-10-12Úke Úkþu. Äku.11-12MkkÞLMk Mku{uMxh-2-4 {k[oLkk AuÕ÷kMkókn{kt ÷uðkþu.[k÷w ð»kuo Mðk{erððufkLktËSLke ËkuZMkku{e sL{sÞtíke{kxu hk»xÙeÞ Þwðk Mkókn òLÞwykheLkkçkeò Mkókn{kt Wsðkþu.

økwtËkMkhk{kt swøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzku

WãkuøkÃkríkyku Mkrník ËþþÏMkku swøkkh h{íkk Íççku

økkUz÷ íkk. 1 : þkÃkh yLku heçkzkÚke LkSf økwtËkMkhk{ktþkÃkhLkk Wãkuøkfkhku swøkkh h{íkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkk

Ãkku÷eMku [íkwh ntMkhks {kuýÃkhkLke swøkkh f÷çk Ãkh ËhkuzkuÃkkzÞku níkku.

hkufz, çkkEf MkkÚku Mkðk çku ÷k¾Lke {k÷{¥kk só fhkE

òu W5hkuõík rLkýoÞ ÷uðkÞ íkku÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLku hksfkux÷tçkkðe {uELxuLkLMk fhe þfkÞ yLkuyu çknkLku hksfkux (Mkkihk»xÙ)LkuËuþLke [khu Þ rËþkLke xÙuLkkuLke Mkð÷ík{¤u yu{ Au. íku{s çkMMkkurf÷ku{exhLkk yurhÞk{kt {wMkkVhkuLkuzu{w xÙuLkLke Mkð÷ík ykÃke þfkÞ yu{Au. yk {kxu MkktMkËku yLku Mkkihk»xÙLke[uBçkhku íku{s Mkk{krsf MktMÚkkyku{køkýe çk¤ðíkh çkLkkðu yu sYheçkLÞwt Au. y{ËkðkË fk÷wÃkwh{kt xÙuLkkuLkufÞkt Mk{kððe yu Mk{MÞk hu÷ðuyLkw¼ðu Au. ykÚke Mkkçkh{íkeMxuþLkLku x{eoLkMk çkLkkððk fkÞoðkne[k÷u Au yk{ Aíkk Þ yk Mk{MÞkLkkuWfu÷ ykðe þfu yu{ LkÚke. nk÷Mkkihk»xÙ{kt yku¾k yLku ÃkkuhçktËhíku{s ðuhkð¤Lku {uELxuLkLMk MkuLxhíkhefu hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ykÚke

÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku yku¾k yLkuÃkkuhçktËhLku {¤u Au. ÷ktçkk ytíkhLkexÙuLk ykðe òÞ yu ÃkAe yzíkk÷eMkf÷kfÚke ºký ºký rËðMk Ãkze hnu Au.{uELxuLkLMk MkuLxh{kt økkzeLkk fku[LkeMkkVMkVkE yLku Ëhuf fku[Lkk Ône÷íku{s E÷uõxÙef çkkçkíkku ÃkkýeLkeMkð÷ík íku{s MkuVxe çkkçkíku [fkMkýefhðk{kt ykðu Au. òu fu yk fk{ {kºk[khÚke Ãkkt[ f÷kfLkwt s nkuÞ Au. Aíkkt÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLkk fku[LkkuEüík{ WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkkuLkÚke. yLku ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkLku yufrËðMk xqtfk ytíkh{kt [÷kððk{ktykðíke LkÚke. yu ykÃkýe f{LkMkeçkeAu. yku¾k, ÃkkuhçktËh, ðuhkð¤Lke su{hksfkuxLku òu {uELxuLkLMk MkuLxhykÃkðk{kt ykðu íkku y{ËkðkË{ktyZkh yZkh f÷kf Ãkze hnuíke yLkuMktfzkþ W¼e fhíke xÙuLkkuLku

{uELxuLkLMk {kxu hksfkux {kuf÷ðk{ktykðu yLku yu heíku hksfkuxLku ÷ktçkkytíkhLke ðÄw xÙuLk {¤e þfu yu{ Au.su{kt nrhîkhLke fkÞ{ xÙuLk yLkuykðe íkku Ëþ xÙuLkku hksfkuxÚke [k÷wÚkE þfu yu{ Au. yk WÃkhktík òu zu{w{uELxuLkLMk MkuLxh ÚkkÞ íkku s hksfkuxswLkkøkZ , hksfkux ðuhkð¤, hksfkuxò{Lkøkh, hksfkux ÃkkuhçktËh,hksfkux y{ËkðkË , hksfkux {kuhçkeðå[u zu{w xÙuLk WÃk÷çÄ ÚkkÞ. yk sÃkkÞkLke Mkð÷ík Lk nkuðkLkk fkhýu zu{wxÙuLk Mkuðk {¤íke LkÚke.MkktMkËku yLkuMktMÚkkyku íku{s hu÷ðu Mk÷knfkhMkr{ríkLkk MkËMÞku [[oøkux {wtçkE ÂMÚkík ðuMxLko hu÷ðu sLkh÷{uLkushLku íku{s hu÷ ¼ðLk rËÕne¾kíku hksÞ hu÷ðu {tºke ¼hík®MknMkku÷tfeLku yk hswykík ÷ur¾ík{kt fhuyu sYhe Au.

ò{Lkøkh LkSf rðr[ºk rºkÃk÷yfM{kík{kt ÞwðkLku Ãkøk økw{kÔÞkuxuLfh [k÷fu çku ôxøkkzeLku nzVuxu ÷uíkk ÞwðkLk ½kÞ÷ ÚkÞku níkku

Y.1.47 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ºkýMÚk¤u swøkkh ytøku Ëhkuzkò{Lkøkh, fk÷kðz, ÷k÷Ãkwh{ktÚke 17Lke ÄhÃkfz

yïhuMk ÞkuSLku ¼e{yrøkÞkhMkLke Wsðýe

xÙuLkkuLke MktÏÞk ðÄkhðk {kxu nðu yuf s Mkwøk{ WÃkkÞ...

zu{w yLku ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLk {kxuhksfkux {uELxuLkLMk MkuLxh sYhe

hksfkux íkk. 1 Wíkh økwshkík yLku Ërûký økwshkíkLkk MkkÃkuûk{kt Mkkihk»xÙLkuxÙuLk MkwrðÄk çkkçkíku ¼khu yLÞkÞ ÚkE hÌkku Au. yuf çkkswyuðe rðMktøkíkíkk Au fu y{ËkðkË{kt ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLkwt fk÷wÃkwh stfþLk MxuþLk Ãkh ¼khu xÙkrVf ftsuþLk ÚkEòÞ Au. ËqhLkk ytíkhuÚke ykðu÷e xÙuLkkuLku Mk{kððe

{w~fu÷e Ãkzu Au. ð¤e yuLkk {uELxuLkLMkLkk Ãký Mkðk÷ku ÃkuËk ÚkkÞ Au.sÞkhu Mkkihk»xÙLku xÙuLkku {¤íke LkÚke. yk çkÄeMk{MÞk Wfu÷ðk {kxu òu Mkkihk»xÙ{kt hksfkux stfþLkLku÷ktçkk ytíkhLke yLku zu{w xÙuLkLkwt {uELxuLkLMk MkuLxh íkhefu[k÷w fhðk{kt ykðu íkku yk çkÄe Mk{MÞk Wfu÷kE òÞyu{ Au.

òu hksfkuxLku {uELxuLkLMk MkuLxh {¤u íkku y{ËkðkË MxuþLk Ãkh ¼khý ½xu

{kuxe ðuhkð¤{kt ÞwðkLkLke ÍuheËðk økxøkxkðe ykí{níÞkþnuh-rsÕ÷k{kt ºký ÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw

økuhfkÞËu ðesòuzkýLke VrhÞkË fhíkk¾t¼kr¤Þk{kt çku Ãkrhðkhku ðå[u çk½zkxe¾t¼kr¤Þk,íkk.1 : ¾t¼kr¤ÞkLkk hk{Lkøkh rðMíkk{kt hnuíkkMkíkðkhk ¿kkríkLkk çku Ãkrhðkhku ðå[u yksu çk½zkxe çkku÷e

síkk ºkýLku Eòyku ÚkE níke. çkLkkð ytøku ËMk þÏMkku Mkk{uVrhÞkË ÚkE Au.

ËMk þÏMkku Mkk{u hkÞkuxªøk MkrníkLkku økwLkku LkkUÄkÞku

MkhkLkk ÃkkËh{ktÚke ÃkeSðeMkeyu÷Lkk yZe ÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lke [kuheMkhk,íkk.1

Mkhk rðMíkkh{kt íkMfhkuLku òýu{kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt nkuÞ fuÃkku÷eMkLkku fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkÃkh ytfwþ Lk nkuÞ íku{ íkMfhkuyu yufÞk çkeS søÞkyu nkÚk ys{kðe [kuhefhe hÌkk Au.MkhkLkk ¾khk

rðMíkkh{ktÚke fkuE íkMfhkuÃkeSðeMkeyu÷Lkk Mkkík ÷ku¾tzLkkÃkku÷,ftzfxh {¤e Y.yZe ÷k¾Lke{k÷{íkkLke [kuhe fhe økÞk níkk.

ÃkeSðeMkeyu÷Lkk LkkÞçk EsLkuhÃke.S.Äw÷eÞkLkk sýkÔÞk {wsçk ¾khrðMíkkh{kt ¾uíkeðkze VezhLkk 11

fu.ðe.÷kELkLkk ðes Ãkku÷ Ãkze økÞknkuÞ íkuLkwt Mk{khfk{ [k÷íkwt níkwt. hkºkeËhr{ÞkLk Lkeþk[hkuLke Lksh Ãkzíkk11nòhÚke ðÄw ®f{íkLkku yuf yuðkMkkík sux÷k ÷ku¾tzLkk ðes Ãkku÷ yLkuftzfxh {¤e fw÷ Y.yZe ÷k¾Lkku{k÷Mkk{kLk [kuhe økÞk níkk.

[kuxe÷k : Ëuþe ík{t[k MkkÚku ÃkfzkÞu÷kykhku5eLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh

[kuxe÷k,íkk.1 : [kuxe÷kLkk½kt[eðkz{kt hnuíkk nwMkuLk WVou LkkLkwçk[w¼kE ÃkkMku økuhfkÞËu nrÚkÞkhnkuðkLke çkkík{e yu÷MkeçkeLku {¤íkkðku[ økkuXððk{kt ykðe níke.íkuLkuÃkfze Ãkkze ík÷kþe ÷uíkk íkuLkkfçò{ktÚke çkkh çkkuhLkku Ëuþe ík{t[ku{¤e ykÔÞku níkku.íkuLku [kuxe÷k

Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMkufkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {køkíkk çkurËðMkLkk rh{kLz {tswh ÚkÞk níkk.yknrÚkÞkh ykhkuÃkeLkk yðMkkLk Ãkk{u÷k¼kE ÃkkMku níkwt yLku íkuLkk yðMkkLkçkkË íkuýu Mkt½he hkÏÞwt níkwt íkuðwt çknkhykÔÞwt Au. [kuxe÷k Ãkku÷eMku rðþu»kíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.1 : ò{Lkøkh{ktfwt¼khðkzk rðMíkkh{kt ykðu÷ hnuýktf{fkLk{kt {rn÷kLkk {fkLk{ktÚke fw÷Y.1.h0 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhLkkhVrhÞkËe {rn÷kLkk s{kELke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe [kuheLkku {wËTk{k÷ íkÚkk Y.h÷k¾Lke xkðuhk fçsu fhe Au. ò{Lkøkh{kt fwt¼khðkzk rðMíkkh{ktÃkXký V¤e{kt hnuíkkt økkuËkðheçkuLk{kunLk¼kE Lkk{Lkk rðÄðk {rn÷kLkk{fkLk{kt yòÛÞk þÏMkkuyu «ðuþ fÞkuoníkku. {fkLkLke ytËhÚke Y.9Ãk00 Lke

hkufz hf{ yLku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk{¤e fw÷ Y.1,h0,000 Lke {k÷{íkk[kuhe fhe økÞkLke Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk çkLkkðLkeòý Úkíkkt Ãkku÷eMku çkLkkðLkk MÚk¤u ËkuzesELku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk íkÃkkMkËhBÞkLk Ãkku÷eMku {rn÷kLkk ykËeÃkwh{kthnuíkk s{kE sÞtrík {LkSLke þtfkLkkykÄkhu yxfkÞík fhe ÃkwAíkkA nkÚkÄhe níke. yk ÃkwAíkkA ËhrBkÞkLk íkuýufçkw÷kík ykÃke níke fu Ãkkt[ rËðMkÃknu÷k íku S.su.1h.Íuz. 6147 Lkt.Lke

xkðuhk{kt ðk½uhðkzk rðMíkkh{kuíkeÞwðk÷k çkkÃkwLkk W»ko{kt ykÔÞkuníkku. yk ËhrBkÞkLk íkfLkku ÷k¼ ÷E íkuÃkkuíkkLkk MkkMkwLkk {fkLk{kt «ðu~Þku níkkuyLku {fkLk{ktÚke [kuhe fhe níke. ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k íku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkuò{Lkøkh íkuzðk ykÔÞku íÞkhu MkkMkwLkuËkøkeLkk yLku hkufz hf{ zçkhk{kthk¾íkk òuE økÞku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkkfçkò{ktÚke ËkøkeLkk yLku Y.h ÷k¾Lkexkðuhk fkh fçksu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ò{Lkøkh{kt MkkMkwLkk {fkLk{kt[kuhe fhLkkh s{kELke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh{kt yðuzeÞk {k{kLkeËuhe{kt [kuhe fhLkkh ÍzÃkkÞku

r«-{kuLMkwLk yurfxðexe : ðhMkkË yLku {ÞwhLku yíkwx Lkkíkku Au. [ku{kMkw LkSf Au íÞkhu {Þwh f¤k fhu Au.

Vkuxku : ¼kxe yuLk.

suík÷Mkh st.Lkk økúk{sLkkuLkwtyLkþLk yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt

suík÷Mkh íkk.1suíkÃkwhLkk {k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u

suík÷Mkh stõþLkðkMkeykuyu nLkw{kLkhkuz, suíkÃkwh MkwÄeLkk {køkoLku ÃkuþfË{eyLku huþLkfkzo MkneíkLkk Ãkzíkh «&™kuçkkçkíku þÁ fhu÷ yk{hýktíkWÃkðkMkLkku yksu MktçktrÄíkyrÄfkheykuyu ÞkuøÞ fhðkLke ¾kíkheykÃkíkkt Mkw¾ktík ykÔÞku níkku.

Page 3: Epaper 1-16 02-06-2012

SATURDAY, 2 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍhk.÷ku. Mkt½{kt

Mkhfkhe«ríkrLkrÄ {qfkþuhksfkux : íkksuíkh{kt

¼ksÃk «urhík ÃkuLk÷u hk.÷ku.Mkt½Lku rçkLknrhV fçksu fÞkoçkkË nðu íku{kt Mkhfkhe«ríkrLkrÄyku {wfðk {kxuøkríkrðrÄ nkÚk ÄhkE Au. yk{íkku yk¾k Mkt½{kt ¼ksÃkLkk s«ríkrLkrÄyku [qtxkÞu÷k Au íÞkhuMkhfkhe «ríkrLkrÄ ÃkMktËfhðk{kt ÚkE hnu÷e Wíkkð¤ÃkkA¤ fkuE hksh{ík h{kíkenkuðkLke [[ko [k÷e hne Au.rsÕ÷k çkUf fu yLÞ MknfkheMktMÚkkyku{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLk AuyLku íÞkt Mkhfkhe «ríkrLkrÄ{wfðk{kt rð÷tçk ÚkE hÌkku AuíÞkhu ¼ksÃkLke MktMÚkk{kt nswt[uh{uLkLke rLkÞwÂõík LkÚke ÚkEíÞkt Mkhfkhe «ríkrLkrÄLkerLk{ýqtfLkk ðkò ðøkkzðk{ktykðe hÌkk Au. hk.÷ku. Mkt½{kt«ríkrLkrÄ {wfðkLke Wíkkð¤fhðkLku çkË÷u yLÞ MknfkheMktMÚkk{kt ßÞk ¼ksÃkLkwt«ríkrLkrÄíð LkÚke íÞkt rLk{ýqtfkufhðe òuEyu íkuðe {ktøk WXe Au.rsÕ÷k çkUf{kt yøkkW Mkhfkhe«ríkrLkrÄyku níkk íÞkhu çkUf{kt[k÷íke økríkrðÄe WÃkh íktºkLkeðku[ hnuíke níke. nðu yk¾eçkutf{kt fkUøkúuMkLkk s rzhufxh nkuÞíÞkt hkËrzÞk sqÚk {Lk{kLke fheþfu Au.

9.30 + 9.45

Page 4: Epaper 1-16 02-06-2012

Äku.10Lkwt yksu Ãkrhýk{ Ãkrhýk{ ô[wt ykððkLke þõÞíkk Au.

økík ð»kuo 71.86 xfk Mkk{u yk ð»kuo75 xfk ykMkÃkkMk Ãkrhýk{ ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au. fkhýfu Äku.12 çkÒku«ðkn{kt Ãkrhýk{ Lke[k ykÔÞk níkk.

íkuLke Mkh¾k{ýeyu Äku.10{kt çkkuzoWËkh hnu íkuðwt rþûkýrðÆku {kLku Au.

çkkuzo îkhk çkwf÷ux çknkh ÃkzðkLkeLkÚke íku{s xkuÃk-xuLk Ãký Lkef¤e økÞknkuÞ rðãkÚkeoyku yLku Mfq÷ku{kt yøkkWsuðku hku{kt[ òuðk {¤íkku LkÚke.{kfoþex 7{eyu rðíkhý fhðk{ktykðþu.

íkk÷k÷k{kt yufheíku rþÞk¤k{kt yLku [ku{kMkk{kt

¼qøko¼eÞ yuÂõxrðxe [k÷w hnuíke nkuÞAu. Ãký, økeh ðkøkz yLku ðk{fk VkuÕx÷kELk Mkr¢Þ çkLke nkuðkLkwt íkkhý{kLkðk{kt ykðu Au.

yksu {kuze hkíku 12.53 f÷kfuíkk÷k÷k yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt

1.2Lke {kºkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fkuykÔÞku níkku. òu fu, yk ykt[fku MkkðLk®nðík nkuðkÚke ÷kufkuLku ¾kMkyLkw¼ðkÞku Lnkuíkku. íkk÷k÷k WÃkhktík¼[kW{kt [kh yLku ËwÄE fåA{kt yufykt[fku ykÔÞku níkku. su{kt {kuze hkíku1.59 f÷kfu ¼[kW ðk{fk ðå[u1.1Lke {kºkkLkku, ðnu÷e Mkðkhu 4.43f÷kfu ¼[kW LkSf 1.6Lke {kºkkLkku,ðnu÷e Mkðkhu 5 f÷kfu 1.8Lke {kºkkLkkufåALkkt ËwÄE{kt, Mkðkhu 5.25 f÷kfu2.9Lke {kºkkLkku ¼[kW rðMíkkh{kt,yLku ðnu÷e Mkðkhu 5.36 f÷kfu3.0Lke {kºkk{kt ¼[kW rðMíkkh{ktykt[fku ykÔÞku níkku. økeh ðkøkz yLkuðk{fk VkuÕx ÷kELk Mkr¢Þ çkLkenkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

SATURDAY, 2 JUNE 2012

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rsÕ÷ku rðãkÚkeoLke MktÏÞkhksfkux 64233sqLkkøkZ 54171ò{Lkøkh 31503y{hu÷e 24471ÃkkuhçktËh 10492fw÷ 1,84,870

Mkt{ríkÚke MkuõMkLke ðÞ{ÞkoËk 18fhðkLkwt ÃkeAunX Mk{kLk : fkuxo

ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkuðÄw ðfo-ykuÃþLMk ykÃkðkLkku rLkýoÞ

yt„ku÷k{kt V‚kÞu÷k ò{LkøkhLkk Þwðk™ ‚rnŒfw÷ 29 Þwðk™ku yksu ðŒ™ …hŒ Vhþu

Ãkku÷eMkku îkhk MkøkehkuLke fLkzøkík ðÄðkLke ¼erík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1LkuþLk÷ furhÞh yuh EÂLzÞk{kt f{o[kheyku{kt

¼u˼kð ytøku ykfhe xefkLkku Mkk{Lkku fhLkkh Mkhfkhuyksu yuh EÂLzÞk yLku yøkkWLke EÂLzÞLk

yuh÷kELMkLkk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{kt yuf Mk{kLkíkkíkÚkk fk{Lkk f÷kfkuLke Lkerík{kt yufYÃkíkk ÷kððkLke yLku«kuzÂõxrðxe MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ELMkuÂLxð Lkerík hËfhðkLke ònuhkík fhe níke.

Mkhfkh LÞkÞkÄeþ Ä{korÄfkhe Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLkku y{÷ fhþu

yuykE f{o[kheykuLku Mk{kLkÃkøkkh yLku «{kuþLk : yrsík®Mkn(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 1

òu yÚkoíktºkLkk Lkçk¤k VLzk{uLxÕMkLku fkhýu fu ðirïfÃkrhçk¤kuLku fkhýu YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt ½xkzku Úkþu íkkurhÍðo çkuLf îkhk íkuLku økøkzíkku hkufðk{kt ykðþu Lknª

íku{ ykhçkeykELkk zuÃÞwxe økðLkoh fu. Mke. [¢ðíkeoyusýkÔÞwt níkwt, ykðk Mktòuøkku{kt rhÍðo çkuLf îkhkÂMÚkríkLke Mk{eûkk fheLku VkuhuõMk {kfuox{kt ð¾íkkuð¾íkÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

YrÃkÞkLkk ðkMíkrðf ½xkzkLkku Wfu÷ LkkýkfeÞ Ãkøk÷kt LkÚke

Lkçk¤k VLzk{uLxÕMkÚke YrÃkÞku½xu íkku hkufkþu Lknª : rhÍðo çkuLf

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 1: LkuþLk÷ Yh÷ nuÕÚkr{þLk(yuLkykhyu[yu{){kt 5,700 fhkuz YrÃkÞkLkktfki¼ktzLkk íkkh W¥kh «ËuþLkkt Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk yLku çknwsLkMk{ksÃkkxeoLkkt Mkw«e{ku {kÞkðíke MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkLkkuMkeçkeykRyu yksu Ëkðku fÞkuo níkku. MkuLxÙ÷ çÞqhku ykuV

RLðurMxøkuþLk(MkeçkeykR)Lkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu{kÞkðíke MkhfkhLku {kºk yuLkykhyu[yu{ VtzLke ÔÞðMÚkkfhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw íkuýu 100yurzþLk÷ [eV {urzf÷ ykurVMkMko(Mkeyku{yku)Lke rLk{ýqffheLku MðkMÚÞ{tºkk÷ÞLke yðøkýLkk fhe níke.

MkeçkeykRLkku Ëkðku, fki¼ktzLkk íkkh {kÞkðíke MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkLkku fhðk{kt ykðu÷ku ½xMVkux

NRHM fki¼ktz ÃkhLkkuÃkzËku W[fkR økÞku Au

(yusLMkeÍ) ykhk, íkk. 1rçknkh{kt MkðýkuoLkk økuhfkÞËu MktøkXLk hýðeh MkuLkkLkk

MÚkkÃkf çkúñuïh ®MknLke yksu A yòÛÞkçktËqfÄkheykuyu 40 økku¤eyku {kheLku níÞk fhe níke.

‘{wr¾Þk y÷e’ íkhefu «ÏÞkík ®MknLke níÞk çkkË hýðehMkuLkkLkk {wÏÞk÷Þ ¼kusÃkwh rsÕ÷kLkk ykhk þnuh{kt ¼khu®nMkk Vkxe Lkef¤e níke. Ãkrhýk{u Mk{økú rçknkh{ktnkEyu÷xo òhe fhðk{kt ykðu÷ Au.

Lkeíkeþfw{kh ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk, ÷kufkuLku þktrík ò¤ððk yÃke÷

hýðeh MkuLkkLkk MÚkkÃkfLkeníÞk, rçknkh{kt nkEyu÷xo

Lkðe rËÕne, íkk. 1: ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMkËh ßÞkhu Lkðð»koLkkt íkr¤Þu ÃknkUåÞku Au yLku [kuÚkk õðkxoh{kt SzeÃkeøkúkuÚkhux 5.3 xfkLke rLkhkþksLkf MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au íÞkhuøkwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿ MkhfkhLke rLk»V¤

ykŠÚkf LkeríkykuLke ykfhk þçËku{kt Íkxfýe fkZe níke.{kuËeyu fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMkLkkt ðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu MkhfkhÃkkpr÷Mke Ãkuhur÷rMkMkÚke ÃkezkE hne Au suLku Ëuþ Ãkh ͤqtçkehnu÷e ykŠÚkf Mk{MÞkykuLkku yýMkkh ykðíkku s LkÚke.

fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkkpr÷Mke Ãkuhur÷rMkMkÚke ÃkezkE hne nkuðkLkku Ëkðku

MkhfkhLku Ëuþ Ãkh ͤqtçkíke ykŠÚkfMk{MÞkykuLkku yýMkkh s LkÚke : {kuËe

RhkËkÃkqðof Lkkufhe Akuzíke {rn÷k¼hýÃkku»ký {kxu nfËkh LkÚkerËÕne nkEfkuxoLkku þfðíkeo [wfkËku

ykurzþkLkk Mkeyu{u MkktMkË {kunÃkkºkkMkrník Ãkkt[Lku MkMÃkuLz fÞkoÃkûk rðhkuÄe «ð]rík çkË÷ Ãkøk÷wt ¼hkÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1: ¼ksÃk{kt yktíkhf÷nMk{kÃík ÚkðkLkwt Lkk{ s LkÚke ÷uíkku. ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýeyu Ãkûk«{w¾ LkeríkLk økzfheLke ykzfíkhe heíkuxefk fÞko çkkË nðu ÃkûkLkk {w¾Ãkºk ‘f{÷ MktËuþ’{ktøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku {ku½{{kt MktÞ{Lkk ÃkkX

¼ýkðkÞk Au. íkksuíkh{kt {wtçkR{kt {¤u÷e ¼ksÃkLkehk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çku rËðMkLke çkuXf{kt {kuËeLkk yk¢{fíkuðhLke ‘f{÷ MktËuþ’Lkk íktºke÷u¾{kt Mk¾ík xefk fhðk{ktykðe Au yLku {kuËeLku yLkwþkMkLk{kt hnuðkLke íkÚkk ÃkkuíkkLkuÃkûkÚke {kuxk Lk Mk{sðkLke Mk÷kn Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au.

fkhkuçkkheLke çkuXf{kt {kuËeLkk yk¢{f íkuðhLke ‘f{÷ MktËuþ’Lkk íktºke÷u¾{kt Mk¾ík xefk

¼ksÃkLkk {w¾Ãkºk{kt LkhuLÿ{kuËeLku MktÞ{Lkk ÃkkX ¼ýkðkÞk

økktÄeLkøkh, íkk.1Lkðe VkuBÞwo÷k{kt su r{÷fíkku{kt 100 [kuhMk{exhÚke

ykuAw økuhfkÞËu çkktÄfk{ nkuÞ íkuLkk {kxu s hkníkkuLkeònuhkík ÚkE Au. Ãkhtíkw, su r{÷fíkku{kt 100 [ku.{e.Úke

ðÄwLkwtw çkktÄfk{ nkuÞ íkku íkuLke EBÃkuõx VeLke økýíkhe {kxusqLke VkuBÞwo÷k s ÞÚkkðík hnuíke nkuðkLkw þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk MktÞwõík Mkr[ð yLku ¾kMk Vhs ÃkhLkk yrÄfkheÃke.yu÷. þ{koyu ÂMðfkh fÞkuo Au.

ykðk rfMMkk{kt fkuE «fkhLke hkník Lkne: Ãke.yu÷.þ{ko

100 [ku.{e.Úke ðÄwLkwt w yLkyrÄf]íkçkktÄfk{ nkuÞ íkku sqLke VkuBÞo÷k ÞÚkkðík

ykhk{kt íkkífkr÷f yMkhÚkeMkt[khçktÄe ÷kËðk{kt ykðe níke, suLkuðrhc yrÄfkheyku îkhk Wå[ MíkheÞMk{eûkk çkkË WXkðe ÷uðk{kt ykðe níke.{wr¾Þk y÷eLke níÞk çkkË rsÕ÷k{ktðkíkkðhý íktøkrË÷e¼ÞwO Ãkhtíkw rLkÞtºkýnuX¤ nkuðkLkwt MkhfkhLkwt fnuðwt Au. MÚkkrLkf÷kufkuyu ½xLkkMÚk¤u íkÃkkMk {kxu ykðu÷kÃkku÷eMk {nkrLkËuoþf y¼ÞkLktËLku Ĭu[zkÔÞk níkk yLku ®MknLku Mk÷k{íke ÃkqheÃkkzðk çkË÷ rLk»V¤ sðkLkku Ãkku÷eMk ÃkhykûkuÃk fÞkuo níkku.

çkúñuïh ®MknLke níÞkLku Ãkøk÷urçknkhLkk {wÏÞ «Äk Lkeíkeþfw{khu Ãký½xLkk MÚk¤u Ëkuze sðwt Ãkzâwt níkwt, íku{ýu

÷kufkuLku þktrík ò¤ððk yÃke÷ fhe AuyLku níÞkhkykuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxuíkÃkkMk [k÷w nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, çkeSçkksw hkßÞ{kt {wÏÞ rðÃkûk hksË,fkUøkúuMk yLku ÷kusÃku ®MknLke níÞkLkkfuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køk fhe Au.

rzMkuBçkh 1996{kt ÷û{ýÃkwhçkuÚk{kt 61 Ër÷íkkuLkk níÞkfktz MkrníkLke[÷e òríkLkk s{eLkrðnkuýk økheçkkuÃkh yíÞk[khLkk fux÷kf fuMkku{ktykSðLk fuËLke MkòLkku Mkk{Lkku fhLkkhçkúñuïh ®MknLku rLkËkuo»k ònuh fhkÞkuníkku yLku íku yk ð»kuo yur«÷{ktsu÷{ktÚke {wõík ÚkÞku níkku. çkúñuïh®MknLke níÞkLkk Mk{k[kh Vu÷kðkLke

MkkÚku hýðeh MkuLkkLkk nòhku Mk{Úkofku½xLkk MÚk¤u yufºk Úkðk ÷køÞk níkkyLku íku{ýu Mkhfkh rðhkuÄe Mkqºkkuå[khfÞkuo níkku.

®MknLke níÞkLkk rðhkuÄ{kt hýðehMkuLkkLkk {kýMkkuyu Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLxMkrník Ãkku÷eMk sðkLkku MkkÚku Mkt½»koLkku«ÞkMk fÞkuo níkku yLku Ãkkt[ ¾kLkøke íkÚkkMkhfkhe ðknLkku Mk¤økkðe ËeÄkt níkkt,WÃkhktík rsÕ÷k{kt ÷kufkuyu rðhkuÄ«ËþoLkÞkußÞwt níkwt. ¾kLkøke çkMk[k÷fkuyuÄktÄ÷-Ä{k÷Lkk ¼Þu ÃkxLkkÚkeçkMkMkŠðMkeMk ÃkkAe ¾U[e ÷uíkkt ykrðMíkkhLkk «ðkMkeykuLku ¼khu nk÷kfe¼kuøkððe Ãkze níke.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu Úkkuzk{rnLkkyku Ãknu÷kt sÞÃkwh{kt ÞkuòÞu÷k«ðkMke ¼khíkeÞ rËðMk{kt ËuþLkk 7xfkLkk ykŠÚkf rðfkMkËhLke økw÷çkktøkkuÃkkufkhe níke yLku {k[o{kt hkßÞMk¼k{ktÃký íkuLkku ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku. fhwýíkkyu Au fu ÞwÃkeyu MkhfkhLku ykøkk{erËðMkku{kt Ëuþ Ãkh ͤqtçke hnu÷e ykŠÚkfMk{MÞkykuLkku yýMkkh s LkÚke.2011-12{kt SzeÃke økúkuÚk ½xeLku6.5 xfkLke Lkð ð»koLke rLkhkþksLkfMkÃkkxeyu ÃknkUåÞku íÞkt MkwÄe MkhfkhŸ½íke hne níke.

Mkhfkh Ãkkpr÷Mke Ãkuhur÷rMkMkÚke ÃkezkE

hne Au íkuðku ykûkuÃk fhíkkt {kuËeyu fÌkwtníkwt fu Mkhfkh îkhk ÞkuøÞ rËþkLkky¼kðLku fkhýu ËuþLkkt yÚkoíktºkLkktfhkuzhßsw Mk{kLk 20 [kðeYÃk ûkuºkkuLku¼khu Vxfku yLkw¼ððku Ãkzâku Au. ËuþLkeçkunk÷eLkkt ºký fkhýku Ëþkoðíkkt {kuËeyufÌkwt níkwt fu ËuþLkku rðfkMkËh ÍzÃkÚke½xe hÌkku Au.

zkp÷hLke Mkh¾k{ýe{kt ¼khíkeÞYrÃkÞku yku÷xkE{ Lke[e MkÃkkxeyuøkøkzâku Au yLku {kU½ðkheLkku ËhÍzÃkÚke Ÿ[ku sE hÌkku Au ykLkuÃkrhýk{u ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkríkzk{kzku¤ çkLke økE Au suýu

yk{ykË{eLke f{h íkkuze Lkk¾e Au.Mkhfkhu Ëuþ{kt f]r»k ûkuºkLkk rðfkMk {kxuykð~Þf Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu.

{kuËeyu fÌkwt níkwt fu økwshkík{kt AuÕ÷kt10 ð»koÚke rðfkMkËh zçk÷ rzrsx ÃkhhÌkku Au. f]r»krðfkMk Mkíkík 11 xfkLkkUÄkÞku Au. økwshkík ËuþLkk rðfkMk{kt{n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃke hÌkwt Au.

òu fu fuLÿLkk ÞkusLkk«ÄkLkyrïLkefw{khu Ãkkpr÷Mke Ãkuhur÷rMkMkLkk{kuËeLkk ykûkuÃkkuLku VøkkÔÞk níkk.økXçktÄLk Mkhfkh{kt çkeò íkçk¬kLkkykŠÚkf MkwÄkhkyku nkÚk Ähðk{kt rð÷tçkÚkÞku Au íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

íktºke÷u¾{kt {kuËe yLku økzfhe ÃkhÃkhkuûk heíku þkÂçËf «nkh fhðk{ktykÔÞk Au yLku íku{Lkku Lkk{kuÕ÷u¾ fÞkorðLkk sýkðkÞwt Au fu ¼ksÃkLkk fux÷kfLkuíkkykuLku ykøk¤ ðÄðkLke çknwWíkkð¤ Au. hu÷ðu MxuþLku xÙuLk ÃkfzðkQ¼k hnu÷k fkuR «ðkMkeyu íkuLku çknwWíkkð¤ nkuÞ íkku Ãký yuf xÙuLk{kt ¼eznkuÞ íkku çkeS xÙuLkLke hkn òuðe Ãkzu Au,íku ¼ezðk¤e xÙuLk{ktÚke fkuRLku Lke[uWíkkhíkku LkÚke fu íkkuzVkuz ÞkÃkÚÚkh{khku fhíkku LkÚke, òu íku ykðwt ftRfhu íkku {wfk{ MkwÄe fuðe heíku ÃknkU[eþfþu? íku s heíku Ãkûk Ãký fkuR yufÔÞÂõíkLkkt ÞkuøkËkLkÚke LkÚke [k÷íkku,

ykÃkýku s f¬ku Mkk[ku yuðwt Ãkûk fuMktMÚkk{kt íkku Xef Ãký ½h-Ãkrhðkh{ktÃký [k÷u Lknª.

ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu íkkfkíkMktøkXLk{kt nkuÞ Au, fkuRÔÞÂõíkrðþu»k{kt Lknª. fkuR ÔÞÂõíkMkV¤íkkLke Mkeze [zíke nkuÞ íkku íkuLkeMk{sËkhe Ãký ðÄðe òuRyu ÃkhtíkwrðztçkLkk yu Au fu rþ¾h Ãkh ÃknkU[u÷eÔÞÂõík Ãkkuíku Ãký yuf rËðMk Lke[uykððkLkwt s Au íku òýíke nkuðk AíkktçkeòLkwt Lke[wt Ëu¾kÞ íku {kxu Mkíkík«ÞkMkþe÷ hnuíke nkuÞ Au.

WÕ÷u¾™eÞ Au fu hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke çkuXf{kt {kuËeLke {{íku su

heíku MktsÞ òuþeLku fkhkuçkkheLkkMkÇÞÃkËuÚke nxkðeLku ÃkûkLku yLku Mkt½LkuÍqfkÔÞk íkuLkkt yLkwMktÄkLk{kt ‘f{÷MktËuþ’Lkk íktºke÷u¾{kt yk rxÃÃkýeykuÚkR Au.

{kuËeLku MktÞ{{kt hnuðkLke þe¾ykÃkíkk íktºke÷u¾{kt W{uÞwO níkwt fu,yx÷rçknkhe ðksÃkuÞe, ÷k÷f]»ýyzðkýe yLku zkì. {wh÷e{LkkunhòuþeLke hksfkhý{kt [{f yksu Ãkýçkhfhkh nkuðkLkwt fkhý yu Au fu íku{ýunt{uþkt MktøkXLkLku MkðkuoÃkhe økÛÞwt Au.Ãkûk{kt íku{Lkwt fË ½ýwt {kuxwt nkuðk Aíkktíku{ýu õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkkt fËLku ÃkûkLkktfËÚke ðÄkhu LkÚke økýkÔÞwt.”

ykÚke ykðe r{÷fíkku{ktt stºke-2008Lku ykÄkhu s EBÃkuõx VeLkeøkýíkhe Úkþu. yux÷u fu fkÞËk îkhkrLkÞwõík ÚkÞu÷k yrÄfkhe îkhkøkuhfkÞËu ½kur»kík ÚkLkkh çkktÄfk{LkkrðMíkkh X stºke= EBÃkuõx Ve ! yk{kxu r{÷fík{kt çkktÄfk{Lkk rLkÞ{ku,MÚkkrLkf {nkLkøkhÃkkr÷fk, Ãkkr÷fk fuMk¥kk{tz¤Lkk SzeMkeykh yLkwMkkh susu rLkÞ{kuLkku ¼tøk Úkíkku nþu íkuLku 6fuxuøkhe{kt rð¼kSík fheLku EBÃkuõxVeLke økýíkhe Úkþu. ykðk rfMMkkykuLkeyhS sqLke VkuBÞwo÷k {wsçk sÂMðfkhkþu. íkuLkku rLkfk÷ Úkþu. íkku çkeSíkhV þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk¼kEÃkxu÷u Ëkðku fÞkuo Au fu hkßÞLkk ÷k¾ku

økuhfkÞËu r{÷fíkku{ktÚke {kuxk¼køkLkk{fkLkku{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkw tûkuºkV¤ 100 [ku.{e.Úke ykuAw Au.ykÚke yk Lkðk MkwÄkhkykuLkkuLkkøkrhfkuLku {kuxkÃkkÞu ÷k¼ {¤þu.

100 [ku.{e.Úke ðÄw økuhfkÞËuçkktÄfk{Lkk

ûkuºkV¤ {kxu sqLke VkuBÞwo÷k {wsçk økýíkheøkúkWLz fðhus: ðÄkhkLkk hnýkf

çkktÄfk{ Ãkuxu stºkeLkk 35 xfk yLkurçkLkhnuýkf çkktÄfk{Lkk rfMMkk{ktstºkeLkk 60 xfk Ve

rçkÕzÃk yurhÞk: økúkWLz ^÷kuhMkrník fkuEÃký {k¤ WÃkh ðÄkhLkkrçkLkhnuýkf çkktÄfk{ {kxu stºkeLkk20 xfk yLku rçkLkhnuýkf rfMMkk{kt

stºkeLkk 40 xfk.{fkLkLke Ÿ[kE: {¤ðkÃkkºk

Ÿ[kE fhíkk ðÄkhkLke Ÿ[kELkk^÷kuh {kxu stºkeLkk 10 xfk

fku{Lk Ã÷kux: fku{Lk Ã÷kux{kt ÚkÞu÷kçkktÄfk{ku {kxu 100 xfk stºke¼ÞuoÚke fkÞËuMkhíkk

nuíkwVuh: {tsqh WÃkÞkuøkLku çkË÷unuíkwVuh ÚkÞku nkuÞ íkuðk çkktÄfk{ku {kxustºkeLkk 40 xfk Ve

Ãkk‹føk: SzeMkeykh {wsçkykð~Þf Ãkk‹føk fhíkk ykuAku rðMíkkhnkuÞ íÞkt çkkfeLke søÞk {kxu ËkuZestºke ðMkq÷kþu. SzeMkeykh {wsçk{¤ðk Ãkkºk nkuÞ íkux÷k ûkuºkV¤ {kxustºkeLkk 25 xfk stºke ðMkq÷kþu.

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1Mkt{ríkÚke MkuõMkLke ðÞ{ÞkoËk 16Lku

çkË÷u ðÄkheLku 18 fhðkLkku Lkðku fkÞËkuÃkeAunX Mk{kLk yLkurçkLk÷kufþkne¼Þkuo ÷u¾kþu íkuðe xefkxÙkÞ÷ fkuxo îkhk fhðk{kt ykðe Au. fkuxuoyuðe ¼erík ÔÞõík fhe Au fu ykfkÞËkLku fkhýu Ãkku÷eMkku îkhk MkøkehÞwðíkeykuLke fLkzøkík{kt ðÄkhku ÚkþuyLku Ãkku÷eMkku íkuLkku ËwhwÃkÞkuøk fhþu.

MktMkË îkhk íkksuíkh{kt ÃkMkkhfhðk{kt ykðu÷k Ä «kuxuõþLk ykuV

r[ÕzÙLk £ku{ MkuõMÞwy÷ ykuVuÂLMkMkyuõx{kt Mkøkehku MkkÚku ík{k{«fkhLkkt MkuõMkLku økwLkku økýðk{ktykÔÞku Au, ykðe òuøkðkELku fkhýu{kºk Þwðíke™kt {kíkk-rÃkíkkLkeçk¤kífkhLke VrhÞkËÚke s ÞwðfkuMkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt yLku fuMkkuLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku Úkþu. ½xLkk{ktÞwðíkeLke Mkt{ríkÚke MkuõMk {kýðk{ktykÔÞwt níkwt fu fu{ íku æÞkLk{kt ÷uðkþuLknª íku{ yurzþLk÷ MkuþLMk ssðehuLËh ¼kxu sýkÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1ÃkkuíkkLkwt økwshkLk òíku [÷kððk

Mkûk{ nkuÞ íkuðe rþrûkík {rn÷kRhkËkÃkqðof Lkkufhe AkuzðkLkk rfMMkk{ktíkuLku íkhAkuzLkkhk Ãkrík ÃkkMkuÚke¼hýÃkku»ký {u¤ððk nfËkh LkÚke íku{rËÕne nkRfkuxuo yuf fuMkLkk [wfkËk{ktXhkÔÞwt Au. rËÕneLke yuf {rn÷kLke¼hýÃkku»ký {kxuLke yhS Lke[÷efkuxuo Vøkkðíkkt íkuýu Lke[÷e fkuxoLkk[wfkËkLku nkRfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkkuÃkhtíkw nkRfkuxoLkk sÂMxMk «rík¼khkLkeyu Ãký íkuLke yhS Vøkkðe níke.Lke[÷e fkuxuo [wfkËk{kt XhkÔÞwt níkwt fuyhsËkh {rn÷k Mkwrþrûkík Au yLku¼qíkfk¤{kt Lkkufhe fhe [qfe Au Ãkhtíkwíkuýu RhkËkÃkqðof Lkkufhe Akuze nkuðkÚkeíku Ãkrík ÃkkMkuÚke ¼hýÃkku»ký {u¤ððknfËkh LkÚke.

sÂMxMk hkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,“yhsËkh {rn÷k Mkwrþrûkík níke,{krMkf Y. 50,000 ÃkøkkhLke LkkufheÄhkðíke níke yLku íkuýu RhkËkÃkqðofLkkufhe Akuze níke íku{ XhkðeLkuð[økk¤kLke LkkýkfeÞ hkník {kxuLkeíkuLke yhS VøkkððkLkku yurzþLk÷MkuþLMk ssLkku [wfkËku ÞkuøÞ Au.”

Lke[÷e fkuxuo yhsËkh {rn÷kLku¼hýÃkku»kýLkku RLkfkh fÞkuo níkkuÃkhtíkw íkuLkk ÃkríkLku íku{Lkkt MktíkkLkLkeMkkhMkt¼k¤ {kxu Y. 10,000[qfððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

yhsËkh {rn÷kLkk ÃkûkuÚke fkuxoMk{ûk yuðe hsqykík ÚkR níke fu íkuyuf ¾kLkøke ðe{kftÃkLke{ktykrMkMxLx {uLkush íkhefu Lkkufhefhíke níke Ãkhtíkw ftÃkLke çkUøk÷kuh rþ^xÚkíkkt íkuýu Lkkufhe Akuzðe Ãkze níke.

(yusLMkeÍ) [uLLkkE, íkk. 1zku÷hLke Mkh¾k{ýe{kt YrÃkÞkLkk

¼kð{kt ÚkR hnu÷k ½xkzkLku Ãkøk÷uykuuMxÙur÷Þkyu ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku ðÄwðfo-ykuÃþLMk ykÃkðk rLkýoÞ ÷eÄku Au.YrÃkÞkLke rft{ík zku÷hLke Mkh¾k{ýe{kthufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e síkkt¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku rðËuþ{kt ðÄkhuLkkýkt ¾[oðk Ãkze hÌkkt Au.

ykuMxÙur÷ÞLk ÞwrLkðŠMkxeyku{ktÃkkuMxøkúusÞwyux yLku zkuõxuhux rhMk[o«kuøkúkBMk{kt ½ýk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuyÇÞkMk fhe hÌkk Ae. yk rðãkÚkeoykunðu su íku ÞwrLkðŠMkxe{kt VuõÕxe,ykrMkMxLx rhMkxo «kuøkúkBMk íkhefu íkÚkk

÷kRçkúuhe, ÷uçkkuhuxhe yLku yLÞyuðLÞw{kt Ãký Lkkufhe fhe þfþu.økúusÞwyux rðãkÚkeoykuLku Ãký ðÄkhuf÷kf MkwÄe Lkkufhe fhðkLke ÃkhðkLkøkeykÃkðk{kt ykðþu suÚke íkuyku ÃkkuíkkLkkhku®sËk ¾[o MknLk fhe þfu.

[uLLkkR rMÚkík ykuMxÙur÷ÞLkfkuLMÞw÷ux{kt Ërûký ¼khíkLkkfkuLMÞwy÷ sLkh÷ zuðez nku÷eyuÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fuÃkkuMxøkúußÞwyux yLku ÂhMk[o MxwzLxLkuy{u V÷urõMkçk÷ ðfo ykuÃþLMkykÃkeþwt. íkuyku ÃkkuíkkLkk yÇÞkMkËhr{ÞkLk yuf MkÃíkkn{kt y{ÞkorËíkf÷kfku MkwÄe Lkkufhe fhe þfþu.

Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknuyksu sýkÔÞwt níkwt fu LÞkÞkÄeþ ze.Ä{korÄfkhe Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLkkykÄkhu yk rLkýoÞku ÷uðkÞk Au. ð»ko2007{kt çku LkuþLk÷ furhÞh yuhEÂLzÞk yLku EÂLzÞLk yuh÷kELMkLkkòuzký çkkË h[kÞu÷ yuh EÂLzÞk{ktyu[ykh Mktf÷LkLkk {wÆu yk Mkr{ríkLkeh[Lkk ÚkE níke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fuMkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLke {n¥ðLkeçkkçkíkku{kt yuh EÂLzÞkLkk f{o[kheykuLkuMk{kLk ÷k¼, Ãkøkkh¼ÚÚkkt{kt yufYÃkíkkyLku Mk{kLk rMkrLkÞkurhxeLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

LkuþLk÷ furhÞh{kt 26 rËðMkÚkeÃkkE÷xTMkLke nzíkk¤ [÷kðLkkhÃkkE÷xTMkLkkt ÞwrLkÞLk EÂLzÞLkÃkkE÷xTMk økeÕzu yk ynuðk÷LkuLkfkhe fkZâk Au yLku fÌkwt Au ykynuðk÷ yøkkWLke EÂLzÞLkyuh÷kELMkLkk f{o[kheykuLkeíkhVuý{kt ÃkûkÃkkíkÃkqýo Au.yrsík®Mknu fÌkwt níkwt fu yuh EÂLzÞk{kxu çku LkuþLk÷ furhÞhLkkt òuzkýLkuMkV¤ çkLkkððk {kxu f{o[kheyku{ktMktf÷Lk ò¤ððwt ¾qçk s sYhe Au.Mkhfkh yuh÷kELkLku Y. 30,000fhkuzLke Vk¤ðýe fhe hne Au yLku

yuf çkkçkík MÃkü Au fu Mkhfkh yuhEÂLzÞkLku ðÄw Lkkýkt Vk¤ðþu Lknª.

ykEÃkeSLkk nzíkkr¤ÞkÃkkE÷xTMkLke {køkýeLkk {wÆu LkkøkrhfWœÞLk«ÄkLk íku{Lkkt ð÷ý Ãkh yzøkhÌkk níkk, íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÃkkE÷xTMkÃknu÷kt fk{ Ãkh ÃkkAk Vhu íÞkh çkkË s

íku{Lke {køkýeyku Ãkh æÞkLk ykÃkðk{ktykðþu. Ä{korÄfkhe Mkr{ríkLke¼÷k{ýLkk y{÷efhýLke þYykík{kxu {køkoËŠþfk ònuh fhíkkt íku{ýu fÌkwtníkwt fu yk ¼÷k{ýkuLkk y{÷Úkeyuh÷kELk «Úk{ ð»kuo ðus rçk÷{kt Y.250 fhkuzLke çk[ík fhþu.

MkeçkeykRyu Ëkðku fÞkuo níkku fu yk100 Mkeyu{ykuLke rLk{ýqf Võíkyux÷k {kxu s fhðk{kt ykðe níke fuíkuyku yuLkykhyu[yu{Lkku y{÷ ÚkRhÌkku Au fu Lknª íku ytøkuLkku ynuðk÷ ÃkqðoÃkrhðkh fÕÞký«ÄkLk çkkçkw®Mknfwþðknk yLku íkífk÷eLk {wÏÞMðkMÚÞMkr[ð «ËeÃk þwõ÷kLku ykÃku.hkßÞLkk 72 rsÕ÷kyku{kt yøkkWÚkes Mkeyu{yku nkuðk Aíkkt çkeò 100Mkeyu{ykuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðeníke. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu

yuLkykhyu[yu{ fki¼ktz{kt yk 100Mkeyu{ykuLke {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk níke.W¥kh «Ëuþ MðkMÚÞ{tºkk÷Þ,yuLkykhyu[yu{ {kxu rLk{kÞu÷kMÃkurþÞ÷ Mkeyu{yku yLku ykhkuøÞíkÚkk Ãkrhðkh fÕÞký yu{ çku sqÚk{ktrð¼krsík ÚkR økÞwt níkwt, ykx÷k{kuxkÃkkÞu Mkeyu{ykuLke ¼híkeçkeyuMkÃkeLkk Wå[ LkuíkkykuLke {tsqhe÷eÄk ðøkh fhðk{kt ykðe nkuÞ íkuþõÞ LkÚke.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu W¥kh «Ëuþ

MðkMÚÞ{tºkk÷Þ{kt ÚkÞu÷k rð¼ksLkrðhwØ 2010{kt fuLÿeÞ MðkMÚÞ Mkr[ðMkwòíkk hkðu Ãkºk ÷ÏÞku níkku Ãkhtíkw{kÞkðíkeLke çkeyuMkÃke Mkhfkhu ykÃkºkLke yðøkýLkk fhe níke. ÷kÞfkíkòuÞk ðøkh ½ýk {urzf÷ ykurVMkhkuLkuMkeyu{yku íkhefu «{kuþLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. yk Mkeyu{yku îkhk s¼úük[kh yk[hðk{kt ykÔÞku níkku.MkeçkeykRyu yíÞkh MkwÄe yk fuMk{kt21 ÔÞrõíkykuLke ÄhÃkfz fhe Au yLku11 yuVykRykh Ëk¾÷ fhe Au.

(yusLMkeÍ) ¼wðLkuïh, íkk. 1ykurzþkLkkt {wÏÞ«ÄkLk LkðeLk

ÃkxLkkÞfu yksu hkßÞ Mk¼k MkktMkËÃÞkhu{kunLk {kunÃkkºkk yLku çku «ÄkLkkuíkÚkk çku ÄkhkMkÇÞkuLku Ãkûk rðhkuÄe«ð]r¥kyku fhðk çkË÷ MkMÃkuLz fÞko Au.yk ytøku ÃkûkLkkt ÄkhkMkÇÞku yLkuðrhc Lkuíkkyku MkkÚku [[ko fÞko ÃkAeÃkxLkkÞfu hksÞ Mkr[ðk÷Þ{kt ykytøkuLke ònuhkík fhe níke.

{kunÃkkºkk WÃkhktík {rn÷k yLkuçkk¤ rðfkMk «ÄkLk yts÷e çkunuhk,hkßÞ fûkkLkkt fku{Mko yLku xÙkLMkÃkkuxo«ÄkLk Mktrsçk Mkknw yLku ÄkhkMkÇÞkurð¼wíke çk÷LkkLkºku íkÚkk «¼kíkrçkMkðk÷Lku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk

Au. ÃkxLkkÞfu sýkÔÞwt níkw t fuMkhfkh{ktÚke çku «ÄkLkkuLku Ãkzíkk {qfðkíku{ýu hkßÞÃkk÷ yuMk. Mke. ¼tzkhuLkuÃkºk ÷ÏÞku Au. íku{Lku fux÷k ð»ko {kxuMkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au íku ytøku{wÏÞ«ÄkLk îkhk fkuR MÃk»xíkkfhðk{kt ykðe LkÚke.

{tøk¤ðkhu hkßÞMk¼k MkktMkËÃÞkhu{kunLk {kunÃkkºkkyu ÃkkuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLku {kuxe MktÏÞk{ktÄkhkMkÇÞku MkkÚku çkuXf fhe níke. ykÃkAe Ãkûk{kt yMktíkku»kLke ÷køkýeMkÃkkxe Ãkh ykðíkk ÃkxLkkÞf îkhk ykfkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au.{kunÃkkºkkyu ònuh{kt MkhfkhLkktfkÞkuoLke xefk fhe níke.

òu YrÃkÞku yÚkoíktºkLkk Lkçk¤kVLzk{uLxÕMkLku fu ø÷kuçk÷ Ãkrhçk¤kuLkufkhýu ½xíkku nþu íkku rhÍðo çkuLf îkhkíkuLku ½xíkku hkufðk Ëhr{ÞkLkøkehe fhkþuLknet, òu YrÃkÞku EfkuLkku{eLkk Lkçk¤k^Lzk{uLxÕMkLku fkhýu ½xíkku nkuÞ íkkuMkhfkhu ÔÞkÃkkh¾kÄLke Mk{MÞk Wfu÷ðkÃkøk÷kt ÷uðkt òuEyu íkuðku {ík[¢ðíkeoyu ËþkoÔÞku níkku, òu ðkMíkrðfÃkrhçk¤kuLku ÷eÄu økøkzíkku nkuÞ íkku íkuLku½xíkku hkufðk LkkýkfeÞ Ãkøk÷ktyMkhfkhf Ãkwhðkh Úkþu Lknª. ykð»ko{kt yur«÷Úke rðïLkkt ík{k{ [÷ýkuMkk{u yLku ¾kMk fheLku y{urhfLk zkp÷hMkk{u YrÃkÞku ½xíkku økÞku Au, suýuøkwhwðkhu 56.52Lke yku÷xkE{ ÷kuMkÃkkxe çkLkkðe níke yLku yksrËLkMkwÄe{kt íkuLkwt {qÕÞ 24 xfk ½xâwt níkwt.zkp÷hLke {køk ½xkzðk yLku YrÃkÞkLku

½xíkku hkufðk ykuE÷ ftÃkLkeykuLkuzkp÷hLke MkeÄe ¾heËeLke Mkð÷íkykÃkðkLke [¢ðíkeoyu íkhVuý fheníke. zkp÷h Mkk{u Ëhhkus YrÃkÞku ½xehÌkku Au yLku Mkhfkh ÃkkMkuLkkt rðËuþenqtrzÞk{ýLke yLkk{íkku{kt ½xkzku ÚkEhÌkku Au íÞkhu yk {k{÷u ðÄkhu nMíkûkuÃkfhðkLke çkkçkík{kt rhÍðo çkuLfLkk nkÚkçktÄkÞu÷k Au, ykðk Mktòuøkku{kt ykuE÷ftÃkLkeyku {kxu zkp÷h ¾heËðk y÷økrðLzku ¾ku÷ðk{kt ykðu íkku ykuÃkLk{kfuox{kt zkp÷hLke {køk ðÄðkLke ¼eríkhnu÷e Au.

2012Lkkt LkkýkfeÞ ð»ko{kt ËuþLkwtfw÷ ykÞkíkrçk÷ 488.6 yçks zkp÷hníkwt su{kt ykuE÷Lke ykÞkíkLkku rnMMkkus 155.6 yçks zkp÷h níkku. Ëuþ{kt^Þqy÷Lke 70 xfk {køk ykÞkík îkhkMktíkku»kðk{kt ykðu Au íku{ [¢ðíkeoyu

sýkÔÞwt níkwt, ykLku fkhýu [k÷w ¾kíkktLke¾kÄ økÞk ð»kuo ðÄeLku 4 xfkLke MkÃkkxeÃkkh fhe økE níke su 2010-11{kt2.6 xfk níke, yk WÃkhktík hksfku»keÞ¾kÄ 4.6 xfkLke Äkhýk Mkk{u ðÄeLkuSzeÃkeLkk 5.76 xfk ÚkE níke.YrÃkÞkLkk ½xkzk {kxu yÚkoþk†eyku ykÃkrhçk¤kuLku sðkçkËkh økýu Au.{qzehkufký{kt ½xkzku Ãký ykLku {kxufkhý¼qík Au. {qzehkufkýLkku «ðkn08{kt 38 xfkÚke ½xeLku 2012{kt 30xfkyu ÃknkUåÞku níkku.

[¢ðíkeoyu fÌkwt níkwt fu Vwøkkðku ½xþuyux÷u ÔÞksLkk Ëhku Ãký ½xþu.SzeÃkeLkk rLkhkþksLkf yktfzkykuLkkMkt˼o{kt [¢ðíkeoyu fÌkwt níkwt fu SzeÃke6.5 xfk nkuÞ fu 7 xfk íku {n¥ðLkwtLkÚkíkT, òu ykÃkýu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lknª÷Eyu íkku ÂMÚkrík çkøkze þfu Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1fkì÷ ç÷kuf Vk¤ðýe{kt ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®MknLke ¼qr{fk {k{÷u MkuLxÙ÷rðrs÷LMk fr{þLk(MkeðeMke) îkhkMkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykÔÞkLkkçkeò rËðMku s xe{ yÛýkyu Mkhfkh Ãkh«nkhku fhíkkt fÌkwt Au fu, MkeçkeykRLkeíkÃkkMk íkku çknkLkwt Au. íkÃkkMkLkktÃkrhýk{{kt ðzk«ÄkLkLku õ÷eLkr[x{¤ðkLke Au. çkeS çkksw yÛýknÍkhuyu Ãký íku{Lkku Mkqh çkË÷íkktðzk«ÄkLk ÃkhÚke rðïkMk QXe økÞku Auyu{ fÌkwt níkwt. nÍkhuyu yk {k{÷uMðíktºk íkÃkkMkLke {køkýe fhe níke. íkkufku÷Mkk«ÄkLk ©e«fkþ sÞMðk÷u xe{yÛýkLkk ykhkuÃkkuLku hrËÞku ykÃke ykðwt

fkuE fki¼ktz ÚkÞwt Lk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt.MkeçkeykR ðzk«ÄkLkLkk rËþkŠLkËuþ

Ãkh fk{ fhíke nkuðkLkwt xktfíkkt xe{yÛýkLkk {wÏÞ MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷uyusLMkeLke íkÃkkMk Ãkh Mkðk÷ WXkÔÞkuníkku. fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu, ‘y{u yk{k{÷u MkeçkeykRLke íkÃkkMkLku LkfkheyuAeyu. MkeçkeykR ðzk«ÄkLkLku õ÷eLkr[xs ykÃkðkLke Au, òu ðzk«ÄkLkLku ¾kíkhenkuÞ fu íku{ýu fþwt ¾kuxwt fÞwO LkÚke íkku ÃkAeíkuyku þk {kxu Mðíktºk íkÃkkMkÚke zhu Au?’økkrÍÞkçkkË{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kËËhr{ÞkLk fusheðk÷u yk {k{÷uðzk«ÄkLk Mkrník 15 «ÄkLkkuLke MÃkurþÞ÷RLðuÂMxøkuþLk xe{ (Mkex)Lku íkÃkkMkMkkUÃkðkLkwt hxý [k÷w hkÏÞwt níkwt.

MkeçkeykE íkÃkkMk íkku çknkLkw t AuÃkeyu{Lku õ÷eLkr[x {¤þu: xe{ yÛýk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.1ytøkku÷k{kt VMkkÞu÷k ðzkuËhkLkk çku

ÞwðkLkku SøLkuþ «òÃkrík yLku ykrþ»k{nuïhe íkÚkk ò{LkøkhLkku {wfuþ Lkfw{‚rnŒ 29 ¼khŒeÞku ykðŒefk÷uþr™ðkhu Œk. 2S sq™™k hkus ðŒ™…hŒ Vhe hnÞk Au. Sø™uþ y™uykrþ»k …hŒ ykðe hnÞk™k ‚{k[kh{¤Œkt Œu{™k ÃkrhðkhsLkku{kt ¾wþe™e÷nuh ÔÞk…e „R Au. {kŒk y™u …í™eîkhk Sø™uþ y™u ykrþ»k™u ykðfkh{kxu yð™ðe ŒiÞkheyku fhe hnÞk Au.WÕ÷u¾™eÞ Au fu, ykrþ»k ykðŒefk÷uƒ…kuhu 3.15 f÷kfu y{ËkðkËyuh…kuxo y™u Sø™uþ ƒ…kuhu 3 f÷kfuðzkuËhk yuh…kuxo WŒhþu.

Ërûký ykr£fk™k yt„ku÷k Ëuþ{ktr‚{uLx ft…™e{kt ™kufhe fhðk „Þu÷k„wshkŒ ‚rnŒ Ëuþ™k y™uf hkßÞku™kÞwðk™kuyu r‚{uLx ft…™e îkhk …„kh

Œu{s ƒku™‚ ™rn y…kŒk „ktÄe [etæÞk{k„uo yktËku÷™ fÞwo nŒwt. su{kt ft…™eîkhk 59 ¼khŒeyku Mkk{u ¾kuxk …ku÷e‚fu‚ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. økwshkŒ™k…ý fux÷kf Þwðk™ku™ku íku{tk Mk{kðuþÚkŒku nŒku. ykýtË rsÕ÷k™k …ux÷kËŒk÷wfk™k ðŒ™e rðsÞ ðkÂÕ{fe „Œ{k‚u …hŒ VÞkuo nŒku. ßÞkhu yt„ku÷k…ku÷e‚ îkhk ‚wBƒu y™u ÷wykLzk{kt™shfuË Œu{s su÷{kt „kuÄe hk¾ðk{ktykÔÞk nŒk.

su{ktÚke ðzkuËhk™k ykrþ»k{nuïhe™u ÷wykLzk y™u Sø™uþ«ò…rŒ™u ‚wBƒu™e su÷{kt hk¾ðk{ktykÔÞk nŒk. yt„ku÷k{kt ykðu÷k¼khŒeÞ ËqŒkðk‚ îkhk Œ{k{ 59¼khŒeÞku™u Akuzkððk {kxu yÚkk„«Þí™ku fhðk{kt ykÔÞk nŒk. su™k…„÷u „Œ MkÃŒknu 33 ¼khŒeÞku™kuAwxfkhku ÚkÞku nŒku.

Page 5: Epaper 1-16 02-06-2012

ðktfkLkuh,íkk.1ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk Zwðk ÃkkMku

ykðu÷ yuf ðu çkúesLkk ðsLk fhkðerhðMko{kt ykðíkk xÙf Lke[u çkksw{kthnu÷k rhûkk økuhusLkk {kr÷fLku Xkufh÷køkíkk xÙf Lke[u [økËkE økÞku níkku.

ðktfkLkuhÚke ykþhu 1h rf.{e. ËqhZwðk økk{ ÃkkMku hnuíkk r¢»Lkk ðuçkúes{ktS.su3 yu.xe. 1590 zBÃkh ðsLkfhkððk ykÔÞwt níkwt sÞkt ðsLk fhezBÃkh rhðMko ykðíkw níkw íÞkhu çkksw{krhûkk økuhusLkk {kr÷f økkuÃkk÷ [íkwhËuðeÃkwsf (W.ð.h9) (hnu. LkðkZwðk) rhûkk{k fk{ fhe hnÞku níkku

íÞkhu yk økkuòhku xÙf íkuLku nzVuxu ÷E÷uíkk økkuÃkk÷ xÙf Lke[u ykðe økÞkuníkku yLku ÃkkA¤Lkk Ône÷ íkuLkk ÃkhVhe ðéÞk níkk. suÚke økkuÃkk÷Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

yk íkhV ykMkÃkkMkLkk ÷kufku íÞktËkuze ykðíkk xÙf [k÷fLku Ãký økkuÃkk÷

[økËkÞkLkwt òuíkk xÙf huZku {qfe LkkMkeAqxÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkk íkwhtíkðktfkLkuh íkk÷wfk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤uËkuze sE yk yfM{kík MkSo LkkMkeAqxLkkh zBÃkh [k÷f rðYæÄ økwLkkuLkkutÄe ykøk¤Lke sYhe fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

hksfkux, íkk.1Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk {u {kMk{kt

÷uðkÞu÷e yu{.Vk{o. Mku{uMxh-4Vk{kofkuøkLkkuMkeLkw w t 100 xfk,Vk{koMÞwrxõMkLkwt 100 xfk,Vk{koMÞwrxf÷ çkkÞku xufLkku÷kuSLkwt100 xfk, õðkur÷xe yuMÞkuhLMkLkwt100 xfk yLku Vk{kofku÷kuSLkwt 100xfk Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwt Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1sqLkkøkZLkk WÃk÷k ËkíkkhLke

søÞk{kt ykðu÷ Mkffh{kELkkfwðk{ktÚke yksu Mkktsu çku «u{e Ãkt¾ezkLke÷kþ {¤e ykðíkk yhuhkxe {[e økEAu. fåALkk yk çkÒku Þwðf-Þwðíke økEfk÷u hkºku sqLkkøkZ ykÔÞk níkkt. yksuðnu÷e Mkðkhu Íuhe ÃkeLku fwðk{ktÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. {]íkf ÃkkMkuÚke MÞwMkkEzLkkux yLku ÍuhLke çkkux÷ {¤e ykðenkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

sqLkkøkZLkk WÃk÷k ËkíkkhLkkxu÷eÞkykuyu ËkíkkhLkk rðê÷çkkÃkwLkuyksu çkÃkkuhu hÃk00 ÃkøkrÚkÞk Ãkhykðu÷k Mkffh{kELkk fwðk{kt Þwðf-ÞwðíkeLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke òý fheníke. suLkk Ãkøk÷u íkuykuyu íkífk÷íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt òý fhíkk Ãkku÷eMk½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. «Úk{fwðk{ktÚke çkÒkut Þwðf-ÞwðíkeLke ÷kþLku

çknkh fZkE níke. íÞkhçkkË zku÷e{khVík ÷kþLku Lke[u WíkkheÃke.yu{.{kt {kuf÷kE níke.

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt {¤u÷e rðøkíkyLkwMkkh fåALkk ytòh ÂMÚkíkykLktËLkøkh{kt hnuíkk ¼wÃkík [kðzk(W.ð.30) yLku yVMkkLkk(W.ð.ykþhu 17 Úke 18) økE fk÷uhkºku sqLkkøkZLkk Ëkíkkh Ãkh ÃknkUåÞkníkkt. ËkíkkhLkk ËþoLk fÞko çkkËçkÒkuyu Ëkíkkh Ãkh s hkrºk hkufký fÞwO

níkwt. íÞkhçkkË yksu ðnu÷e MkðkhuÃkkt[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt Íuh ÃkeLkuMkffh {kELkk fwðk{kt ÍtÃk÷kðeykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ½xLkkMÚk¤uÚke {¤e ykðu÷e MÞwMkkEzLkkux{kt Ãkkuíku ÃkkuíkkLke {hSÚkeykí{níÞk fhe nkuðkLkwt íku{s {kuíkçkkË fkuELku nuhkLk Lk fhðk sýkÔÞwtníkwt. «kÚkr{f íkÃkkMkLkk ytíku {hLkkh

Þwðf-Þwðrík ðå[u «u{ MktçktÄ nkuE yufLk ÚkE þfðkLkk zhu ykÃk½kík fhe ÷eÄkunkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤ehÌkwt Au.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ SATURDAY, 2 JUNE 2012SANDESH : RAJKOT 55yuf Lk ÚkE þfíkk ytòhLkk Þwðf-Þwðíkeyu ÷eÄu÷wt ytrík{ Ãkøk÷wt

Ëkíkkh Ãkðoík WÃkh «u{e Þwøk÷uÍuhe Ëðk Ãke fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwtfkuELku nuhkLk Lk fhðkLke MÞwMkkEz Lkkux yLku Íuhe ËðkLke çkkux÷ {¤e

ytòhLkk «u{e Ãktr¾zkykuyu Íuhe Ëðk ÃkeÄk çkkË sqLkkøkZLkk Ëkíkkh ÃkðoíkLkkyuf fqðk{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe ÷eÄku Au. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

yu{.Vk{o. Mku{uMxh-4Lkwt Ãkrhýk{ ònuh

ðktfkLkuhLkk Zqðk{kt rhðMko ykðíkk xÙfu økuhus {kr÷fLku f[ze LkkÏÞku

Page 6: Epaper 1-16 02-06-2012

ò{Lkøkh íkk.1ò{Lkøkh-¾t¼kr¤Þk hkuz Ãkh

ykhkÄLkk Äk{ ÃkkMku hMíkku ÃkMkkh fhehnu÷k ÞwðkLkLku fkh [k÷fu Xkufh {khíkkíkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkðytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe fkh[k÷f ¾t¼kr¤ÞkLkk ykuÚkku oÃkuzefMksoLkLke ÄhÃkfz fhe Au.

{w¤ Ãkrù{ çktøkk¤Lkku ðíkLke yLkunk÷ hksfkux{kt hnuíkku rLkçkYÃkt[{¼kE Lkk{Lkku çktøkk¤e ÞwðkLkíkk.13-Ãk-1hLkk rËðMku ¾t¼kr¤ÞkLkSf ykhkÄLkkÄk{ ÃkkMku ykÔÞku níkkuyLku hMíkku yku¤tøke hÌkku níkku. suËhBÞkLk ÃkwhÃkkx ðuøku ykðe hnu÷e yuf{kuxh fkhLkk [k÷fu íkuLku nzVux{kt ÷E[økËe Lkkt¾íkk økt¼eh Eò ÚkEnkuðkÚke Mkki «Úk{ ò{LkøkhLke S.S.nkurMÃkx÷{kt yLku íÞkhà kAe ðÄwMkkhðkh {kxu hksfkuxLke nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk Ãkh«ktíkeÞÞwðkLk rLkçkY Ãkt[{¼kELkwt {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt. yfM{kíkLkk yk çkLkkðytøku Ssu-10yuÃke-88h1 LktçkhLkefkhLkk [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðkÞkÃkAe ÃkeyuMkykE fu.Ãke. Ãkh{kh yLku

MxkVLkk h{uþ¼kE, hksuLk¼kErðøkuhu fkhLkk [k÷f ¾t¼kr¤ÞkLkkykuÚkku oÃkuzef MksoLk ËeÃkf¼kELkkLkk÷k÷ MkhðiÞkLke ÄhÃkfz fhe{kuxhfkh Ãký fçsu fhe níke.

{krníke {wsçk çku rËðMk Ãknu÷ky®nLke s÷khk{ MkkuMkkÞxe ¾kíkur{ºkLkkt ÷øLk «Mktøku yðuþ Lkk{LkkuÞwðkLk nkshe ykÃkðk økÞku níkku. ykð¾íku yÞkLk Lkk{Lkk ÞwðkLkLke yðuþMkkÚku þkçËef xÃkkxÃke ÚkE níke. yk{LkËw:¾Lkk fkhýu yksu çkÃkkuhLkk çkkhufðkøÞkLkk Mkw{khu yðuþ fkuzeLkkhLke yufÃkkLkLke ËwfkLku W¼ku níkku íÞkhu yÞkLkuíÞkt ykðe yøkkWLkwt {LkËw:¾ hk¾eAhe çkíkkðe Ä{fe ykÃkíkku níkku íku

ð¾íku íkuLkk rÃkíkk SÞk íÞkt ykðe[zíkk yÞkLk ÃkkMkuÚke Ahe ÷ELkuyðuþLku {kÚkkLkk ¼køku Ahe {khíkkíkuLku økt¼eh Eò ÚkE níke íÞkhu yÞkLkuÃký Ãkt[ îkhk Eò fhíkk íkuLku Mkkhðkh{kxu Ëðk¾kLku ¾MkuuzÞku níkku.

Eò Ãkk{Lkkh yðuþLkku {kuxku¼kE MkkSËçkkÃkw ¼e¾w{eÞk fkËheMkrníkLkk fux÷kf ÷kufku çkw¾khe{nkuÕ÷k{kt Mk{òðx {kxu økÞkníkk íÞkhu þw¢ðkhLke Lk{ks ÃkZeçknkh ykðu÷k çktLku ÃkûkLkk ÷kufkuLkuyk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkk {k{÷kuíktøk çkLke økÞku níkku yLku Mkk{Mkk{kuÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku. ykÃkÚÚkh{khk{kt yuòsçkkÃkw fkËhe(W.3h), y÷kh¾k yçËuuhu{kLkfxkheÞk (W.6Ãk), yuþkLkfkËhçkkÃkw fkËhe (W.h0)LkuEòyku Úkíkk Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu½ðkÞu÷k MkkSLk ¼e¾w{eÞkfkËhe(W.3h), yrLkMk økw÷k{{n{Ë fkËhe(W.h8) yLku yðuþhsqçkkÃkw fkËhe(W.hh)Lku Eò ÚkíkkfkuzeLkkh nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe níke. ½ðkÞu÷kswÚkLkk ÷kufku W~fuhkÞu÷k nkuÞíkuykuyu A{f÷k fhðkLkwt [k÷whk¾íkk Ãkku÷eMku Wå[ fûkkyu òýfhíkk ðuhkð¤ zeðkÞyuMkÃke þ{koyLku ykMkÃkkMkLkk íkk÷wfkLkku Ãkku÷MkMxkV fkuzeLkkh Ëkuze ykÔÞku níkku.

nsw Ãký ystÃkk¼he þktrík òuðk{¤u Au. Ëhr{ÞkLk, fkËhe {nkuÕ÷kyLku çkw¾khe {nkuÕ÷k{kt Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðkíkk çktLku {nkuÕ÷kÃkku÷eMk Akðýe{kt VuhðkE økÞkníkk. Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt VrhÞkË÷E ykøk¤Lke íksðes nkÚk Ähe Au.

fkuzeLkkhLkk fkËhe {nkuÕ÷k yLkuçkw¾khe {nkuÕ÷k{kt ÚkÞu÷ LkSðeíkfhkh{kt MkòoÞu÷ yþktík ÂMÚkrík hkºkuyk ÷¾kÞ Au íÞkhu Ãký ÞÚkkðík Au.

yk rðMíkkhLke çkòhku xÃkkuxÃk çktÄÚkE økE níke. Mkw{Mkk{ hMíkk ÃkhÃkzu÷k ÃkÚÚkhku W~fuhkÞu÷k ÷kufku{ktÚkefux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hLke yøkkþeÃkh [ze Mkk{Mkk{k ÃkÚÚkh{khku fhíkkLkshu Ãkzu Au. ykøkuðkLkku çktLku swÚk ðå[u

Mk{òðx {kxu «ÞkMkku fhu Au,økk{{kt¾kMk fheLku yk rðMíkkh{kt nsw Ãký¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkrík Au. {wÂM÷{rðMíkkhku xuMxeLkøkh, {u{ý fku÷kuLke,çkw¾khe {nkuÕ÷k, fkËhe {nkuÕ÷k{ktMk½Lk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku Au.

SATURDAY, 2 JUNE 2012

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

66

ò{Lkøkh LkSf ykhkÄLkkÄk{ ÃkkMku çkLkkð çkLÞku

¾t¼kr¤ÞkLkk ykuÚkkuoÃkuzef MksoLkLkeSð÷uý yfM{kík ytøku ÄhÃkfzyfM{kík{kt hksfkux ÂMÚkík çktøkk¤e ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt

ykhkuÃke LkkMke síkk yøkkW MkMÃkuLz fhkÞk níkk

sqLkkøkZLkkt xªçkkðkze LkSfÚkerLkð]¥k Ãkku÷eMk{uLk ÷kþ {¤efwËhíke fkhýkuMkh {]íÞw ÚkÞkLkwt «kÚkr{f yLkw{kLk

÷øLk«Mktøk{kt çku ÞwðkLkku ðå[u çkku÷k[k÷eLkkt {LkËw:¾{kt Ä{fe, Ahe ͪfkE

fkuzeLkkh,íkk.1: fkuzeLkkh{kt yksu çkÃkkuhLke Lk{ks çkkËþeÞk yLku MkwÒke {wÂM÷{kuLkk çku swÚk ðå[u LkSðe çkkçkík{ktMkk{ Mkk{k ykðe síkk yLku yufçkeò Ãkh ÃkÚÚkh{khku yLkuMkkuzk çkkux÷kuLkk ½k fhíkk A þÏMkkuLku Eò ÚkE níke.

½ðkÞu÷kykuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. íktøkrË÷eLkk Ãkøk÷u ðuhkð¤Úke zeðkÞyuMkÃke ËkuzeykÔÞk níkk yLku WLkk, ðuhkð¤, MkwºkkÃkkzkÚke ðÄw Ãkku÷eMkfw{f çkku÷kððk{kt ykðe níke.

Mkkuzk-çkkux÷kuLkkt ½k : A þÏMkku ½kÞ÷ : íktøkËe÷e : ðuhkð¤ zeðkÞyuMkÃke Ëkuze økÞk

fkuzeLkkh{kt þeÞk-MkwÒke {wÂM÷{kuLkkçku sqÚk ðå[u {khk{khe, ÃkÚÚkh{khku

Mkíkík ºkeò rËðMku ykðfðuhk yrÄfkheykuLke íkÃkkMk ÞÚkkðík

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1: sqLkkøkZ{kt yksu Mkíkík ºkeòrËðMku Ãký ykÞfh rð¼køkLke ELðuÂMxøkuþLk ðªøkLkefkÞoðkne òhe hne níke. ºký rËðMk{kt rçkÕzhkuLku íÞktÚke fq÷

{¤eLku ykþhu Y.60 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh çknkh ykÔÞwt Au.yk yktfzku Y.100 fhkuzLku Ãký ðxkðe òÞ íkuðe þõÞíkkÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

fh[kuheLkku yfÕÃkLkeÞ yktfzku çknkh ykððkLke þõÞíkk : þnuh¼h{kt yuf s [[ko

sqLkkøkZ{kt rçkÕzhkuLku íÞkt ykE.xe.LkktËhkuzk{kt 60 fhkuzÚke ðÄw rzMõ÷kuÍh

yhçke Mk{wÿ{kt ÷ku «uMkh WƼððkLke þfÞíkk

hksfkux íkk.1: [ku{kMkkLkk rËðMkku rËLk «ríkrËLk LkSfykðíkk òÞ Au. ÃkðLkLke økríkrðrÄ Ãký íkus çkLke Au.hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt yLkuf MÚk¤kuyu yksu {kuze MkktsuÃkðLkkuLke økrík{kt ðÄkhku ÚkE Auf 40 rf÷ku{exhLke ÍzÃkuVwtfkðk ÷køÞk níkk. ò{¾t¼kr¤Þk{kt íkku Äw¤Lke z{he Wzeníke. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk {kuLkMkqLk {kxu nðu

yk yuf MkÃíkkn ¾wçks {níðLkwt Au. ykðíkefk÷Úke ykøkk{eçku ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk yhçke Mk{wÿ{kt ÷ku «uMkhW˼ððkLke þfÞíkk W¼e ÚkE Au. yÃkh yuhMkkÞf÷kurLkfrMkMx{ ÚkðkLkk Ãký rLkËuoþ {¤e hÌkk Au. òu ÷ku «uMkhykøk¤ ðÄu íkku [ku{kMkw ðnu÷w ykðe þfu Au. yLÞÚkk íkk.20ÃkAe {kuLkMkqLk Mkr¢Þ çkLke þfu Au.

¾t¼kr¤Þk{kt «rík f÷kf 40 rf.{e.Lke ÃkðLkLke hVíkkh, Äq¤Lke z{he Wze

hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ{kt yLkufMÚk¤u MkktsÚke íkeðú ÃkðLk VqtfkÞku

Äkhe ÃktÚkf{kt ÷kufku ®Mkn-ËeÃkzkÚke ¼Þ¼eík

ÄkheLkkt hkÞze{kt ðkzeyu Mkqíku÷k¼hðkz Ãkh ðLkhksLkku nw{÷kunLkw{kLkÃkhk{kt ykË{¾kuh ËeÃkzku Ãkªshu ÃkqhkÞku

ykðfðuhkLkkt yrÄfkheykuLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1sqLkkøkZ þnuhLkk økktÄeøkúk{ rðMíkkhLkk yuf hnUýkf

{fkLk{kt ELf{xuûk rð¼køkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk fkuEþÏMk fhkuzku YrÃkÞkLkk ËMíkkðuòu çkktÄu÷wt Ãkkux÷wt WXkðeLku

LkkMke Aqxâku nkuðkLkk çkLkkð Mkt˼uo yksu Ãkku÷eMku rçkÕzhsþw ð½krMkÞkLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu Ãkkux÷wt WXkðesLkkh þÏMk Ãký nkÚkðUík{kt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkku sýkð ehÌkk Au.

rft{íke r{÷fíkkuLkkt ËhMíkkðuòuLkwt Ãkkux÷wt WXkðe sLkkh þÏMk Ãký Ãkku÷eMkLkkt nkÚkðUík{kt

ËMíkkðuòuLke [kuhe ytøku sqLkkøkZLkktrçkÕzh sþw ð½krMkÞkLke ÄhÃkfz

Äkhe íkk.1Äkhe yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt

ËeÃkzk yLku ðLkhkòuLkeykðLkòðLkLkk fkhýu ÷kufku{kt ¼khuVVzkx Au. hkÞzeLke Mke{{kt økík hkíku¼ðkLk¼kE Ãkkt[k¼kE ¼hðkz(W.ð.25) ¾uíkh{kt Mkqíkk níkk íÞkhuyuf ðLkhksu íkuLkk Ãkh nw{÷ku fheíku{Lku økt¼eh heíku ½kÞ÷ fhe ËeÄkníkkt. çkLkkðLke òý ykMkÃkkMkLkkðkze {kr÷fkuLku Úkíkkt ¼ðkLkLku¾kt¼kLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu÷E sðkÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk yøkkW yufMkÃíkkn Ãknu÷k ÄkheLkk yZkh ð»keoÞÞwðkLk fkirþf nMk{w¾¼kE Ëðu Ãkhhkð¤ zu{ rðMíkkh{kt ®Mknýu nw{÷kufÞkuo níkku. MkËLkMkeçku yu ÞwðkLk{kuíkLkk {w¾{ktÚke çk[e økÞku níkku. yk

rðMíkkh{kt yuf {kMk Ëhr{ÞkLk ðLÞ«kýeLkk nw{÷kLkk Ãkkt[ sux÷k çkLkkðkuçkLÞk Au.

Ëhr{ÞkLk, Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k yufËuðeÃkqsf ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhe Vkze¾kðkLkk çkLkkð çkkË yufþLk{kt ykðeøkÞu÷k ðLk rð¼køku ËeÃkzkLku Íççkufhðk Ãkktshk {qfÞk níkk. su{kt økEfk÷u ykË{¾kuh ËeÃkzku Ãkktshu ÃkqhkEsíkkt ÷kufku yLku ðLkrð¼køku hkníkLkkuË{ ¾UåÞku níkku.

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k ËuðeÃkqsfçkkðk¼kE þk{S¼kELkk Ãkwºk hknw÷Ãkh ËeÃkzkyu nw{÷ku fhe Vkze¾kðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. ykðkyðkhLkðkh çkLkkðku çkLkíkk s hnu Au.økE fk÷u ËeÃkzku Ãkktshk{kt ykðesíkkt yuLku Ãkfze sMkkÄkh yurLk{÷fuh MkuLxh{kt {kuf÷e ykÃÞku Au.

økík çkwÄðkhu MkðkhÚke sqLkkøkZ{ktykðfðuhk rð¼køkLke ELðuMxeøkuþLkðªøk îkhk 40 sux÷k MÚk¤kuyu yufeMkkÚku Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkkt.rhÞ÷ yuMxux MkrníkLkkt ûkuºku Mktf¤kÞu÷ksþw¼kE ð½krMkÞk, «rðý¼kEMkkuhkýe, ÄeY¼kE økkuÞ÷, fktrík¼kEV¤Ëw, sÞtrík¼kE hk{[tËkýe,÷û{ý¼kE òzuò yLku ¼hík¼kEËkuþeLkk ÄtÄkËkhe yLku hnuýkf MÚk¤kuyurnMkkçkkuLke íkÃkkMk fheLku çkuLkk{eÔÞðnkhku þkuÄðkLkk «ÞkMkku fÞko níkkt.ºký rËðMkLkk Mk[o ykuÃkhuþLk

Ëhr{ÞkLk sqLkkøkZLkk swËk swËk øk]ÃkÃkkMkuÚke fq÷ {¤eLku ykþhu Y.60fhkuzÚke ðÄwLke hf{Lkwt rzMõ÷kuÍhçknkh ykÔÞwt Au.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykyktfzk{kt fux÷kf {kuxk {kÚkkykuLkkuMk{kðuþ Úkíkku LkÚke. fux÷kf ÷kufkuLkkËMíkkðuòuLkku rnMkkçk [k÷e hÌkku Au.suLkku yktfzku ¾wçk s {kuxku ÚkðkLkeþõÞíkk Au. þnuh{ktÚke ykðfðuhkrð¼køkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk fq÷{¤eLku Y.100 fhkuz sux÷e hf{LkkçkuLkk{e ÔÞðnkhku çknkh ykðe þfu Au.

Mkíkík ºký rËðMkÚke ykÞfh rð¼køkLke[k÷e hnu÷e fkÞoðkneLku ÷ELkuþnuh¼h{kt rhÞ÷ yuMxux MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ík{k{Lkk Sð ÃkrzfuçktÄkÞu÷k Au.

rçkÕzh, VkELkkLMkMko, Ë÷k÷kuWÃkhktík rçk®Õzøk {rxrhÞÕMkLkktðuÃkkheykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk [kuÃkzkMkøkuðøku fhe LkkÏÞk Au. fux÷efykurVMkku ºký rËðMkÚke ¾q÷e s LkÚke.íkÚkk MkðkhÚke ÷ELku Mkkts MkwÄeþnuh¼h{kt Mkíkík yk ËhkuzkykuytøkuLke [[ko s [k÷íke hnu Au. yºku

sqLkkøkZLkk økktÄeøkúk{ rðMíkkh{ktÃke.yuLk.xe. fku÷kuLke{kt ykðu÷rçkÕzh sþw¼kELkk yufkWLxLx{u½S økkuhÄLk rðhkýeLkk ½huELf{xuûk rð¼køku Mk[o ykuÃkhuþLkfheLku fhkuzku YrÃkÞkLke r{ÕfíkLkkËMíkkðuòu fçksu fÞko níkkt. Ãkkux÷k{ktçkktÄeLku hk¾u÷k yk ËMíkkðuòu MkezeÃkh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkkt íÞkhu fkuEþÏMk ykðeLku ËMíkkðuòu çkktÄu÷wt yk¾wÃkkux÷wt WXkðeLku ykÞfhyrÄfkheykuLke Lksh Mkk{u s LkkMkeAqxâku níkku.

yk ytøku ykÞfh rð¼køkLkkyrÄfkheyku îkhk çke.rzrðÍLkÃkku÷eMk {Úkf{kt ÷ur¾ík VrhÞkËykÃkðk{kt ykðe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt çke.rzrðÍLkÃke.ykE. sLkfkík yLku Ãkku÷eMk MxkVuyksu sqLkkøkZLkk ©eLkkÚkLkøkh{ktykðu÷k sþw yhsý ð½krMkÞkLkk½hu sELku ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke.yk ÃkwAÃkhA çkkË Ãkku÷eMku íkuLkeÄhÃkfz fhíkk þnuhLke rçkÕzh÷kuçke{kt Mkkhe yuðe [f[kh {[eøkE Au. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh yk Ãkkux÷wt WXkðesLkkh þÏMk MkwÄe Ãkku÷eMk ÃknkU[ðk{ktAu. yLku økýíkheLkk f÷kfku{kt ykþÏMkLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykðþu.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1sqLkkøkZ ðtÚk÷e hkuz ÃkhÚke yksu

Mkðkhu sqLkkøkZLkk yuf rLkð]íkÃkku÷eMk{uLkLke ÷kþ {¤e ykðíkk Mk{økúÃkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh {[e økE Au.Ãkku÷eMk{uLkLke þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÷kþ{¤e ykðe Au. òu fu, «kÚkr{fíkkhý{kt çknkh ykðu÷e rðøkíkkuyLkwMkkh íkuLkwt {]íÞw fwËhíke heíku ÚkÞwt Au.

yksu Mkðkhu sqLkkøkZ xªçkkðkzeLkSf {kuíke Ãku÷uMk xkWLk þeÃk ÃkkMkuyuf {]íkËun Ãkzâku nkuðkLke òý Úkíkkçke zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞku níkku. «kÚkr{f íkÃkkMkLkk

ytíku {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh {]íkfËkLkk¼kE fhþLk¼kE yknehÃkku÷eMk{kt Vhs çkòðíkk níkkt. VhsËhr{ÞkLk íku{Lkk fçkò{ktÚke yufykhkuÃke LkkMke síkk íkuykuLku MkMÃkuLzfhðk{kt ykÔÞk níkkt. yLku Úkkuzk rËðMkÃknu÷k s íkuyku rLkð]ík ÚkÞk níkkt.íÞkhçkkË yksu íku{Lke ÷kþ {¤eykðe Au. rLkð]ík Ãkku÷eMk{uLkLke ÷kþ{¤e ykðíkk Mk{økú Ãkku÷eMk çkuzk{kt[f[kh {[e økE Au. Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk Ãkku÷eMk{uLkLkwtfwËhíke fkhýkuMkh {]íÞw ÚkÞwt nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au.

yksu nðk{kLk{kt Ãk÷xku LkkUÄkÞkuníkku. {kuze Mkkts çkkË ÃkðLkLke økríkíkeðú çkLke níke. suLkk fkhýu yLkufsøÞkyu Äw¤Lke z{heyku WzðkLkkçkLkkðku çkLÞk níkk. ðtxkur¤ÞkLke ÃkýyMkh hne níke. ÃkðLkLkwt Ëçkký 1000{e÷eçkkhLke Lke[u síkkt «uþh ðÄðkÃkkBÞw Au. ykøkk{e [kh Ãkkt[ rËðMkMkwÄe ykðe ÂMÚkrík hnuðkLke Mkt¼kðLkksýkÞ Au. økík íkk.26{e {u Úke©e÷tfkLkk fku÷tçkku{kt {kuLkMkqLk ÂMÚkh ÚkÞwtAu. su ykðíke fk÷Úke ykøk¤ ðÄu yuðeþfÞíkk òuðkE hne Au. òu yu ykøk¤ðÄðkLkwt [k÷w fhu íkku fuh÷{kt íkk. 4Úke

fu, Ãkkt[{eyu {kuLkMkqLk çkuMke sþu. yLkuòu yk{ Úkþu íkku økwshkík{kt hkçkuíkk{wsçk [ku{kMkw çkuMke sþu. yLÞÚkk íkk.h0 ykMkÃkkMk [ku{kMkw çkuMkðkLke þfÞíkkAu. yk Ëhr{ÞkLk yuðe økríkrðrÄ Úkþufu, nðk{ktÚke ¼us ykfkþ{kt ¾U[kíkkuhnuþu. LkiÉíÞLkk ÃkðLkku Vwfkíkk hnuþu.økh{e ½xþu Ãký çkVkhku ðÄe sþu.ykðíkefk÷Úke ykøkk{e çku ºký rËðMkËhr{ÞkLk yhçke Mk{wÿ{kt ÷ku «uMkhW˼ððkLke þfÞíkk W¼e ÚkE Au yLkuyÃkhyuhMkkÞf÷kurLkf rMkMx{ ÚkðkLkkÃký rLkËuoþ {¤e hÌkk Au. òu ÷ku «uMkhykøk¤ ðÄu íkku [ku{kMkw ðnu÷w ykðe þfu

Au. yLÞÚkk íkk.20 ÃkAe {kuLkMkqLkMkr¢Þ çkLke þfu Au.

yksu hksfkux{kt yLkuò{¾t¼kr¤Þk{kt ÃkðLkLke økrík{kty[kLkf ðÄkhku ÚkE síkkt ykfkþ{ktÄw¤Lke z{heyku Wzðk ÷køke níke. suLkkfkhýu ykfkþ hsfýkuÚke Vu÷kE økÞwtníkwt. íku{s ÷kufku ºkkrn{k{ ÃkkufkheøkÞk níkk. Mkk{kLÞ heíku ðhMkkË Ãkqðuosu{ ðkðkÍkuzw VqfkÞ Au yuðe s nk÷íkÚkíkkt ÃkhuþkLke ðÄe økE níke. yksuynª y[kLkf ðkíkkðhý{kt Ãk÷xkuykðe økÞku níkku ÃkðLkLke økrík{kt íkeðúðÄkhku ÚkÞku níkku.

çkkçkhk{kt SLkªøk r{÷{kt ykøk3Ãk Úke 40 ÷k¾Lkwt LkwfþkLkçkkçkhk: ynªLkk r[ík÷ hkuz Ãkh ykðu÷k

økkuÃkk÷ fkuxLk ELzMxÙeÍ{kt {kuze MkktsufÃkkMk ¾k÷e fhðk ykðu÷k yuf xÙfLkkMkkÞ÷uLMkh{ktÚke íký¾ku Wzíkk LkSf{ktÃkzu÷k Y. 1 fhkuzLke ®f{íkLkk fÃkkMkLkkøkts{kt ykøk ¼¼qfe WXe níke. SLkªøk{kr÷fku îkhk yks çkwÍkððk «kÚkr{f«MkkÞku fÞko çkkË íkwhtík LkSfLkk ÷kXe,sMkËý, y{hu÷eÚke VkÞh VkÞxhkuLke xe{çkku÷kðe ykøk Ãkh fkçkw ÷uðku ÃkzÞku níkku.

fkuzeLkkh{kt ½xLkk MÚk¤, yufrºkík ÷kufku, RLMkux íkMkðeh{kt ½ðkÞu÷kuÞwðkLk íkÚkk yLÞ íkMkðeh{kt ykøkuðkLkkuLke çkuXf (Vkuxku: fw÷ËeÃk ÃkkXf)

Page 7: Epaper 1-16 02-06-2012

økktÄeLkøkh, íkk. 1økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

yksu Lkðe rËÕne{kt fuLÿeÞ ykÞkusLkÃkt[ MkkÚkuLke çkuXfLku Mk{kó fheLku íkwhíkhksfeÞ yusLzkLku nkÚk{kt ÷R ¼ksÃkyLku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk LkuíkkykuMkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðkLke Ãku[-yÃkyuõMkhMkkRÍLku ytò{ ykÃÞku níkku.

{kuËeyu ¼ksÃkLkk ðÞkuð]Ø yLku ðrhcLkuíkk, Ãkqðo ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkheðksÃkuÞe, LkkÞçk ðzk«ÄkLk yLku ÃkûkLkkðrhc Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýe íku{srðï rnLËw Ãkrh»kËLkk ðrhc ™uíkkyþkuf ®Mk½÷ MkkÚku y÷øk y÷øk çkuXfkuÞkuS níke. {kuËeyu çkwÄðkhu çkUø÷kuÁ{kthk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfhe íku{s

hkßÞMk¼kLkk rðÃkûke Lkuíkk yÁýsux÷e MkkÚku ÷tçkkýÃkqðof [[ko fhe níke.

{wtçkRLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku MkkUÃkðk{ktykðu÷e rðþu»k sðkçkËkheLkk ¼køkYÃkuyk Ãku[ yÃk yuõMkhMkkRÍ níke yu{fneLku Mkqºkku W{uhu Au fu, íku{ýu ÃkkuíkkLkkþkMkLk Ëhr{ÞkLk yk ðrhc Lkuík]íð

MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt ¾xkþ ÃkuËk fhe níke.økkuÄhkfktz ÃkAe yMkhøkúMík rðMíkkhkuLke{w÷kfkík çkkË íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLkðksÃkuÞeyu LkhuLÿ {kuËeLku hksÄ{oçkòððk yÃke÷ fhe níke. íÞkh çkkËðksÃkuÞeLke WÃkÂMÚkríkðk¤e økkuðk{kt{¤u÷e fkhkuçkkhe{kt ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wÄhe ËuðkLke [e{fe ykÃkeLku hk»xÙeÞ

Lkuík]íðLku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt Lk{kÔÞwtníkwt. yu ðu¤kyu {kuËeLkk {uLxkuhyu÷.fu. yzðkýeyu ðksÃkuÞeLkk¾kiVÚke {kuËeLku çk[kðe økwshkíkMkhfkhLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke.òufu, 2004Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{ktøkwshkíkLkk Ãkrhýk{ku ðksÃkuÞeLkeyÃkuûkkÚke rðÃkrhík ykÔÞk níkk. yk

ÃkAe ykhkuøÞLkk fkhýu rLkð]¥k ÚkLkkhðksÃkuÞeLke yíÞkh MkwÄe{kt {kuËeyuyktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞ yux÷eð¾ík s {w÷kfkík ÷eÄe Au. Ãkhtíkw nðuLkðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ðksÃkuÞe MkkÚkuLke{w÷kfkíkLku {n¥ðLke økýðk{kt ykðuAu. ðksÃkuÞeLke rLkð]r¥k çkkË ÃkûkLkeçkkøkzkuh Mkt¼k¤Lkkh yzðkýeLke

AºkAkÞk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuÃkkuíkkLke yk¼k yLku «rík¼kLku yux÷eŸ[u ÃknkU[kze fu yksu ÃkûkLkk{w¾Ãkºk{kt íku{Lkk Lkk{ ðøkh íku{LkefkÞoþi÷e, heríkLkeríkLke xefk fhðk{ktykðe Au. yu yzðkýe MkkÚku MktsÞòu»keLku ÃkûkLkk MktøkXLk{kt MÚkkLkykÃkðkLkk LkeríkLk økzfheLkk rLkýoÞÚke{kuËeyu yçkku÷k ÷eÄk níkk. ykyçkku÷kLku yksu rðrÄðík heíku Ãkqhk fÞkoníkk. {kuËeyu ðksÃkuÞeLkk

rLkðkMkMÚkkLkuÚke Lkef¤eLku MkeÄkyzðkýeLku {¤ðk ÃknkUåÞk níkk.yzðkýeyu økRfk÷u s ÃkkuíkkLkkç÷kuøk{kt ÃkûkLke ðíko{kLk ÂMÚkrík ytøku fux÷ef xefkyku fhe níke yLku ykí{¾kus fhðkLkwt Mkq[Lk fÞwotníkwt. yzðkýe MkkÚku fuðe yLku fÞk {wÆu[[ko ÚkR Au íkuLkk ytøku fkuR rðøkíkkuçknkh ykðe þfe LkÚke. Ãkhtíkw çkÒkuLkuíkkykuyu yzÄk f÷kf MkwÄe yufktík{kt[[ko fhe níke.

SATURDAY, 2 JUNE 2012

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍrËÕne{kt LkhuLÿ {kuËeLke Ãku[-yÃk yuõMkhMkkRÍ, ðksÃkuÞeLkkt ¾çkh ytíkh ÃkqAâk

Page 8: Epaper 1-16 02-06-2012

SATURDAY, 2 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

Page 9: Epaper 1-16 02-06-2012

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-02 6-50 19-28

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX MkwËíkuhMk, þrLkðkh,2-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksLke hhkrþ {nuþ hkð÷

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 271

ykze [kðe(1) {òf - {~fhefhðkLku {¤u÷e xku¤e (5)(4) ¾wþk{ík (4)(7) zøk÷wt (2)(8) Ëkn fhLkkhwt (3)(9) ÃkMkeLkku, «MðuË (4)(11) ÃkðLk (3)(13) ½hLke çkkswLke Ëeðk÷(2)(15) fk¤e s{eLk (3)(16) fkøk¤, Ãkºk (2)

(18) fðk÷e økkLkkhku (3)(20) fuLÿ, Ëqtxe (2)(22) {kuxwt, {whççke (3)(24) òzwt Ëkuhzwt (2)(26) ¼Þtfh (4)(28) Ãkuøktçkh (3)(30) fçkh (3)(33) Ëhfkh, ¾kux (2)(34) ½kuzkøkkze (2)(36) rð÷tçk (2)(37) Mkqhs, MkqÞo (4)(38) ÃÞk÷ku (2)

Q¼e [kðe(1) [{f, Í÷f... (4)(2) {ktzðku (3)(3) [e÷ku, ½hz (3)(4) EåAk, nuík (2)(5) ík¤eLku çkLkkðu÷er{XkE (4)(6) MkwíkkhLkwt yuf ykuòh(3)(8) n¬, {kr÷fe (2)(10) WÃkkMkf, [kfh (3)(12) s{Lkk (3)(14) htÄku (3)(15) ð¾ík, Mk{Þ (2)

(17) íkr¤Þwt (2)(19) çkkøk, çkøke[ku (2)(21) {køký (3)(22) fkuXkh (3)(23) f]Ãkk, {nuh (2)(25) [tÿ{k, Mkku{ðkh (2)(26) yríkþÞ, ¾qçk nkuðwtíku (4)(27) þuhLkk ykX{k ¼køksux÷wt (4)(29) Y fktíkeLku fkZu÷ku fkh(3)(31) sL{kûkh (3)(32) Ãknu÷wt, {wÏÞ (2)(35) økkuðkr¤Þku (2)

ykÞwðuorËÞ {íku fwtðkh þeík¤ fzðe, {ËøktÄe,yÂøLkrËÃkf, ¼uËf, {Äwh, Ãkwrüfh çk¤fh yLkuð]»Þ Au. íku fV, rÃk¥k, Ë{, WÄhMk, f{¤ku,÷eðh yLku çkhku¤Lkk hkuøkku, fkuZ, økwÕ{ðkík,†eykuLke {krMkf MktçktÄe rðf]ríkyku, ÷kuneçkøkkz, [k{zeLkk hkuøkku, íð[k f]»ýíkk, s¤kuËh,rðMVkux yLku hõíkrÃk¥k suðk hkuøkku{kt rðr¼LLkheíku «ÞkuòÞ Au. fwtðkhLku ytøkkhk Ãkh ¤ufe íkuLkkçku [{[e hMk{kt yux÷wt s {Ä Lkkt¾e Mkðkh- Mkkts÷uðkÚke fVLkk hkuøkku þktík ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)[f{tz¤ (4) [kÃk÷qMke (7) zøk (8)Ëknf (9) ÃkhMkuðku (11) ðkÞhkuu (13)fhku (15) fkLk{ (16) ¾ík (18) fðk÷(20) Lkkr¼ (22) ðze÷ (24) hMkku (26)¼Þtfh (28) hMkq÷ (30) {òh (33)ík{k (34) xktøkku (36) ðkh (37) rËLkfh(38) fÃk * Q¼e [kðe : (1) [f{f(2) {tzÃk (3) zøkh (4) [kn (5)ÃkfðkLk (6) Mkeøkhku (8) Ëkðku (10) Mkuðf(12) Þ{Lkk (14) hku¾ze (15) fk÷(17) ík÷ (19) ðkze (21) r¼ûkwf (22)ð¾kh (23) ËÞk (25) Mkku{ (26)¼h{kh (27) Lkðxktf (29) Mkqíkh (31)òíkf (32) ykrË (35) økkuuÃk

13.35 zkuLk Lkt-116.10õÞwfw {U swX Lkrn çkku÷íkk20.00 {kunçkíku

15.55 fwYûkuºk18.00 nfw{ík fe støk21.00 Søkh f÷uò

14.15 ytÄk fkLkwLk17.50 ¢kÂLíkðeh21.00 ÷kz÷k

18.55 {eLk økÕMko21.00 hMk yðh23.05 ç÷uz

18.16 x› ÷kRMk 21.00 VuLxkMkxef Vkuh23.05 Ä xðeLMk RVuõx

Smallscreen rMkLkuu{k

33 44

MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

1122nn..

11

55 {{tt.. 1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww 110099 ÃÃ÷÷qq..

66þþrrLLkk 77 [[tt..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ððxx MMkkkkrrððººkkee ððúúííkk þþYY,, þþrrLLkk ««ËËkkuu»»kk,, ççkkwwÄÄ-þþww¢¢LLkkee ÞÞwwrrííkk

ffwwttððkkhhLLkkkk øøkkwwýýkkuu

12.00 fk{ fk Ã÷kux16.00 «u19.30 yuf ykih yuf øÞkhn

19.00 Ä Ãkku÷h yuõMk«uMk21.00 fkuLkLk Ä zuMxÙkuÞh23.15 hkufe

18.00 LkuþLk÷ MkeõÞkuhexe20.45 Ãkexh ÃkuLk23.00 yuxuf ykuV økúu VkuLk

17.30 MkuðLk {wLk19.30 2122.10 ÃkkRLkuÃk÷ yuõMk«uMk

12.00 Þu íkuhk ½h Þu {uhk ½h17.00 {kÞ Lku{ RÍ ¾kLk21.00 få[u Äkøku

9+8+7+6+5+43+21 == 999 sðkçk :

ík{u yuf Mkt¼rðík økúknfLku swykuAku. ík{khk {Lk{kt MkkiÚke Ãknu÷krð[kh fÞku ykðþu? yu s, fu, “ykLku{khe «kuzõx nwt fuðe heíku ðu[e þfwt?’’¾hwt Lku? Mkk{u çkuXu÷ økúknfLku Ãký¾çkh s nkuÞ Au fu MkuÕMk{uLk yuf sfk{ {kxu {khk MkwÄe ykÔÞku Au fktEfðu[ðk MkwÄe, íkku ík{khu þwt fhðkLkwt Au?yuLku økúknf Lknª, Ãký r{ºkçkLkkððkLkku Au. [esðMíkw ðu[ðkLkuçkË÷u fkÞ{e Wfu÷ çkíkkððkLkku Au. yuWfu÷ ík{khe [es ¾heËðkÚke yLkuðkÃkhðkÚke {¤e þfu. íku økúknfðýMk{òÞu s Mk{S sþu. ík{uðu[kýfkhLku çkË÷u Mk÷knfkh çkLkku íkku

s økúknfLku ík{khk{kt rðïkMk òøk]íkÚkþu. Äkhku fu õ÷kÞLxLke ykìrVMkLkeytËh QÄELkku fkÞ{e «© Au, íkku ík{ustíkwLkkþf Ëðk ðu[ðkLku çkË÷u «&™LkwtfkÞ{e rLkhkfhý ykÃkku. ík{khe Ëðkíkku ðu[kþu s, õ÷kÞLxLke Mk{MÞk Ãkýn÷ Úkþu yLku nk, ík{khe ËðkLkeðkhtðkh sYh Q¼e Úkþu yux÷uõ÷kÞLx fkÞ{e çk™þu. ðkhtðkhr{®xøk fhe økúknfLku Mk{fûk çkLkðwtíkÚkk íkuLke sYrhÞkík Mk{sðe yLku íku«{kýu Mkuðk ykÃkðe íku ík{khku æÞuÞhk¾kuu. õ÷kÞLxLku yuf ðkh ¾kíkheÚkkÞ fu ík{u íkuLkk ËkuMík, ¼÷wt RåALkkhAku íkku íku ík{khe íkhV sYh ykf»kkoþu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1080

Mkwzkufw 1079Lkku WWfu÷

998877665544332211 MMkkttÏÏÞÞkk{{kktt MMkkhhððkk¤¤kkLLkkee ffuuxx÷÷ee rrLLkkþþkkLLkkeeyykkuu {{wwffeeyyuu ííkkkkuuííkkuuLLkkkkuu MMkkhhððkk¤¤kkuu 9999 yykkððuu??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1681

[ f {t z ¤

ÄtÄkfeÞ {w~fu÷eLkk Mktòuøkku ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. ¾[oLkk «MktøkMkòoÞ.MkkLkwfq¤ íkf Q¼e ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.MLkuneÚke r{÷Lk.{LkLke {whkË çkh ykðu. ÔÞðMkkrÞf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. «ðkMkÚke÷k¼.ytøkík «&™ku Wfu÷e þfþku. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.¼køkeËkhÚke {ík¼uË.ykðfLke Mk{MÞk, {LkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. Lkkufhe{kt «ÞíLkku MkV¤ÚkkÞ.ykŠÚkf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u. {kLkrMkf ®[íkk yxfkðòu. MktÃkr¥kytøku ¾[o hnu.ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. LkkýkfeÞ íktøkeLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.fkixwtrçkf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. {kLkrMkf yf¤k{ýLkku Wfu÷ {¤u.r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾ðe. ÄehsLkkt V¤ {eXkt {¤u.«ðkMk{kt rðÎLk.÷k¼Lke ykþk V¤u. fkÞo MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. þºkwLke fkheLk [k÷u.ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku sýkÞ. fkixwtrçkf{ík¼uËku Wfu÷e þfþku.MkkLkwfq¤íkkLkku ÷k¼ ÷E ÷uòu. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.MktíkkLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

çknw{w¾e «rík¼kþk¤e MkkrníÞfkh fk÷o su÷hÃkLkku sL{ íkk. 2-6-1857Lkk hkus zuL{kfo{kt ÚkÞku níkku. rÃkíkkLkk ykøkúnÚke þYykík{ktíkuyku Ä{oík¥ðLkk yÇÞkMk{kt òuzkÞk. ÷u¾f íkhefu íku{ýu ÃkkuíkkLkkrð»kÞðMíkw {kxu yLkuf ËuþkuLkw t ¼ú{ý fÞwO. Lkkxfku ÷¾ðk{kt Ãký íku{ýuf÷{ ys{kðe, ‘ÃkkMx {kLÞ yLku ‘yuf ykËþoðkËe‘ Lkð÷fÚkkyku{ktíku{ýu ÔÞtøkLkku WÃkÞkuøk fÞku o. s{oLk ËþoLk yLku s{oLk SðLkLkk«MktøkkuLkku íku{ýu zurLkþ ¼k»kk{kt yLkwðkË fÞkuo níkku. zuL{kfoðkMkeykusu÷hÃk «íÞu MkB{kLkLke ¼kðLkkÚke òuíkkt níkkt. íku{ Aíkkt su÷hÃku zurLkþ¼k»kk{kt çknw ykuAwt {kir÷f MksoLk fÞwO níkw t. Wå[ ykËþkuoLku æÞkLk{kthk¾eLku s íkuyku MkkrníÞMksoLk fhíkk. E.Mk. 1917Lkwt MkkrníÞûkuºkLkw tLkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf su÷hÃkLku yuLkkÞík ÚkÞwt íÞkhu s{oLke{kt ykðu÷zÙuMzLkLke «ò ¾qçk ykLktËrð¼kuh ÚkE níke. fk÷o su÷hÃkLkw t ËunkðMkkLkE.Mk. 1919{kt

ffkk÷÷oo ssuu÷÷hhÃÃkkðu[kýfkhLku ççkË÷u MMk÷knfkh ççkLkku

¼khíkeÞ rËLkktf : 12.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 19-VhðhËeLk.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.hkus : 11.ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f.23-54 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 16-36 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k.[tÿ hkrþ : ík w÷k (yk¾kurËðMk).sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : Ãkrh½ f. 24-11 MkwÄeÃkAe rþð.rðþu»k Ãkðo : ð xMkkrðºke ðúík

þY. þrLk «Ëku»k. ÂMÚkh Þkuøkf. 16-36 MkwÄe. hrðÞkuøk f.16-36Úke þY. *Mðkr{LkkhkÞý {trËh-EzhLkkuÃkkxk uíMkð. * çkwÄ-þw¢Lkeytþkí{f Þwrík. * f]r»kßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhýfkÞku o ÚkE þfu. {n¥ðLkkrLkýoÞku-ykÞkusLk {kxu yksLkkurËðMk yLkwfq¤ LkÚke. MkhfkheÞkusLkkykuLkk u yÇÞkMk fheík uLkk u ÷k¼ {u¤ððk ytøk urð[khe þfkÞ. ÃkþwykuLke÷uðzËuðz {kxu yksu yLkwfq¤íkkLkÚke.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00Úke 10-30

1 8 5 2 6 4 9 3 77 4 9 1 5 3 2 6 83 6 2 8 9 7 1 4 56 3 1 7 4 2 8 Ãk 94 5 8 3 1 9 7 2 62 9 7 5 8 6 3 1 45 2 6 9 7 1 4 8 39 1 4 6 3 8 5 7 28 7 3 4 2 5 6 9 1

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37 38

1 2 56 7

4 56 8

1 97 3 92 4 3 18 3 2 6 7

9 4 2

99SATURDAY, 2 JUNE 2012SANDESH : RAJKOT

ðtÚk÷e : økkËkuE (íkk. ðtÚk÷e)Lkk ykrnhrËLkuþ¼kE hkò¼kE zktøkhLkk ÃkíLke¼kðLkkçkuLk(W.ð.35)íku yswoLk¼kELkk¼k¼e íku{s òuLkÃkwh rLkðkMke S÷zeÞk¼e{k¼kE hkÞ{÷¼kELkk ÃkwºkeLkwt íkk. 1Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : hksfkux rLkðkMke MkkuhXeÞk ËhS{wfwt˼kE ¼økðkLkS¼kE Mkku÷tfe(W.ð.67) (hksfkux Lkkøkrhf MknfkheçkuLf)íku çk[w¼kE, ðsw¼kE, n»ko˼kE(÷ªçkze)Lkk ¼kELkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk þrLkðkhu Mkktsu4.30 Úke 6 rþð{trËh, 3/6, rþðLkøkh,{Lke»k[kuf, {k÷ðeÞk fku÷usLke ÃkkA¤hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.suMkh : MkhðiÞk xuMkw¼k ¼hík®Mkn(W.ð.8Ãk)íku fLkf®Mkn íku{s Ä{uoLÿ®MknLkkrÃkíkk íkÚkk ¾uøkw¼k LkkY¼kLkk LkkLkk¼kE,rð¢{®Mkn sMkw¼k, çkxwf®Mkn ÃkËw¼kLkk{kuxk¼kE, økkune÷ Ãkhk¢{®Mkn ËkLkw¼k(çkzu÷e) økkune÷ søkËeþ®Mkn(¼kusÃkhk)Lkk MkMkhkLkwt íkk. 31Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.sqLkkøkZ : ¾e{S¼kE ÷û{ý¼kE ÞkËðíku Akuxk÷k÷¼kE, h{uþ¼kE yLku{LkMkw¾¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.31 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu yku{fkhuïh{nkËuð {trËh, rËÃkkts÷e-h, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {q¤ Mkw¾Ãkwh(íkk.ðtÚk÷e) nk÷sqLkkøkZ rLkðkMke Lkkò¼kE Lkkhý¼kEhkXkuz(W.ð.6h) íku nhMkw¾¼kELkk rÃkíkkyLku zkÞk¼kELkk ¼kELkwt íkk.1 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.4 Lkkhkus Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kfu òøkLkkÚk {trËh,s÷khk{ MkkuMkkÞxe ÃkkMku, ík¤kð Ëhðkò,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : {]Ëw÷kƒu™ h{ýef÷k÷ Úkku¼kýe(W.ð.55) Œu Mð. SŒw¼kR,™khý¼kR(¼ezeÞk), Mð.hrŒ÷k÷,«{ku˼kR,yhrðt˼kELke ¼ºkeS,Mð.þktrŒ¼kR fu.Y½kýe™k …wºke yLku¼hŒ¼kR, y™e÷¼kR, fehex¼kR,n»ko˼kR ŒÚkk ‚tsÞ¼kR™k çknu™™wtò{™„h ¾kíku yð‚k™ ÚkÞwt Au.‚kËzeŒk.2 ™u þr™ðkhu ‚ktsu 5 Úke 6 ÷kunkýk{nks™ðkze Mkk{u, ðuhk𤠾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: ði~Þ ‚wÚkkh „t.Mð.fMŒwhƒu™ðehS¼kR ðktò(W.ð.85) Œu rfþkuh¼kR,f{÷uþ¼kR, rË™uþ¼kR, þþe¼kR (r™ð]ŒƒuLf f{o[khe) ™k {kŒk™wt Œk.16 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. ƒu‚ýwt Œk.4 ™u ‚ku{ðkhuf]»ý™„h Œu{™k r™ðk‚MÚkk™u hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: fwt¼kheÞkðk¤k ykirËåÞ „ZeÞkƒúyn{ý {k™ûkuºkk rð¼køkLkk sku»ke¼kRþtfh ËÞkhk{(W.ð.86) ŒufktrŒ¼kR,ðsw¼kR,«ðeý¼kR ™k r…ŒkŒu{s ‚tsÞ¼kR, f{÷uþ¼kR, Ëuðkt„¼kRŒÚkk f~Þ…¼kR™k ËkËk™w Œk.31™kyð‚k™ ÚkÞwt Au.ƒu‚ýwt Œk.2 Lkk ‚ktsu 4 Úke6 ƒe÷uïh {trËh rþûkf fku÷ku™e ¾kŒuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : òu»keÃkhkLkk AøkLk¼kE¾kuzk¼kE ÷k¾kýe íku nMk{w¾¼kE íkÚkk[wLke¼kELkk rÃkíkk íkÚkk s{Lk¼kE íkÚkksÞMkw¾¼kELkk fkfkLkwt íkk. 30Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk þrLkðkhuMkktsu 4 Úke 6 ©e rMkÄuïh {nkËuð {trËhurþðLkøkh òu»keÃkwhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : Mð. ðþhk{¼kE xezk¼kEMkwheÞkLkk Ãkwºk íkÚkk y{eík¼kELkk rÃkíkk[tËw¼kE MkwheÞkLkwt íkk. 1 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 4Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 6 rMkÄuïh {nkËuð {trËhu rþðLkøkhòu»keÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {q¤ ðkMkkðz nk÷ hksfkuxLkk hkXkuzMkwhuþ¼kE, h{uþ¼kE, hksuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk«íkkÃk¼kE, sÞtíke¼kE, {wfuþ¼kELkk fkfk íkÚkkËuðS¼kE, fkLkS¼kELkk ÷½wçktÄw {kunLk¼kE¾e{S¼kE hkXkuz (W.ð.61)Lkwt íkk. 31LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. h Lku þrLkðkhu Mkktsu ÃkÚke 7 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mknfkh MkkuMkkÞxe þuhe-6{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : rfþkuh¼kE íku{s {nuþ¼kE(Mke. f÷kfo EheøkuþLk zeÃkkxo{uLx)«rËÃk¼kE (yuhVkuMko Mk{kýk) Lkk rÃkíkkMkðS¼kE ÃkkuÃkx¼kE ðkòh Äúku÷ðk¤kLkwtíkk.31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk. hLkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk{ku[eþuhe, {ku[e ¿kkríkLke ðkze Äúku÷ ¾kíkuhk¾u÷ Au.çke÷¾k : ¼wÃkík¼kE Sýk¼kE ðufheÞkLkk{kíkk {ýeçkuLk (W.ð.95)Lkwt íkk. 31Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ò{òuÄÃkwh : hksøkkuh çkúkñý {kunLk÷k÷ÃkhMkkuík{¼kE þe÷w ({w¤ ÃkkuhçktËh nk÷ò{Lkøkh) íku h{uþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkkyrïLk¼kE hksw¼kE þe÷w íkÚkk þktrík÷k÷LkkÚkk¼kE þe÷w ÄúkVkðk¤kLkk fkfkLkwt íkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku [íkwhkLkk Zku¤k ÃkkMku WÃkk©Þhkuz ò{òuÄwÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ðk¤tË Mð. økkuÃkk÷¼kEykuÄðS¼kE Mkku÷tfeLkk ÃkíLke økt.Mð.fwMkw{çkuLk (fMkwtçkeçkuLk) (W.ð.86) íku{tswçkuLk rËLkuþfw{kh ÷¾íkheÞk(sqLkkøkZ)íkÚkk íkYýkçkuLk rfhýfw{khðýkuËeÞk (y{ËkðkË) íkÚkk htsLkçkuLkÄehs÷k÷ ËuMkkzeÞk ({kuhçke)Lkk {kíkkLkwt íkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. hLkkþrLkðkhu Mkktsu 6 f÷kfu ðk¤tË ¿kkríkLke ðkzeÍðuheþuhe {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.rðAeÞk : y{hkÃkwh økkuMðk{e «rðýøkehe{kunLkøkehe (W.ð.ÃkÃk)íku Ãktfsøkehe íkÚkkrníkuþøkeheLkk rÃkíkk íkÚkk fiÕkkMkøkehe,rLk{o¤økehe íkÚkk þtfhøkeheLkk LkkLkk¼kEíkÚkk {nuþøkehe Au÷økeheLkk fkfk íkk. 30Lkkfi÷kþðkMke ÚkÞk Au.hksfkux : Mkøkh ¼hík¼kE økkuhļkEøkkuÃkk÷fkLkk ÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLk ¼hík¼kEøkkuÃkk÷fk (W.ð.35)íku Mð. ÄLkS¼kE,¾kuzk¼kE ÃkkÚkhLkk Ãkwºke íkÚkk½Lk~Þk{¼kELkk çknuLkLkwt íkk.31Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 4Lkk Mkku{ðkhuMkktsu Ãk.30 Úke 6.30 Ëhr{ÞkLk ç÷kuf Lkt.9Ãk, MkíÞLkkhkÞýÃkkfo, rðíkhkøk MkkuMkkÞxeÃkkMku økktÄeøkúk{ MkkuMkkÞxe hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.fuþkuË : ÷kunkh hexkçkuLk ð]s÷k÷ fðk(W.ð.48)íku rLkfwts¼kE íkÚkk MkkuLk÷çkuLkLkk{kíkk íku{s fktrík¼kELkk ¼k¼e yLkunhMkw¾¼kE ¼kýS¼kE ðk½u÷kLkk çknuLkyLku hk{S¼kELkk MkkMkwLkwt íkk.1Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.hLkk Mkktsu 4Úke 6 hk{ËuðÃkehLkk {trËh ÃkkMku, ðkMkkðkzeMkkuMkkÞxe fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : LkkLkwçkuLk fkLkS¼kE xktf(W.ð.9Ãk)íku ÃkkuÃkx¼kE, ÄeY¼kE,hðS¼kELkk {kíkkLkw t íkk. 1 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk þrLkðkhuMkktsu 4 Úke 6 r[ík÷hkuz økwYf]ÃkkLkøkh ç÷kufLkt.-7Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku y{hu÷e ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : rçknkhe¼kE çkkçkw¼kE [kðzk íkuðsw¼kE íkÚkk {LkMkw¾¼kELkk {kuxk¼kELkwtíkk. 1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.4Lkk Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ©ef]»ýfwts 48-{tøk÷{Ãkkfo MkkuMkkÞxenLkw{kLk{Ze LkSf hiÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : {kuxeðuhkð¤Lkk ðíkLke (÷kunkýk)ÃkhMkkuík{¼kE òËðS¼kE hkÞXXkLkk ÃkíLkesÞkçkuLk (W.ð.70)íku Mð. Lkkhý¼kE íkÚkksÞtíke¼kE, ¼hík¼kE, ¼e¾w¼kE,W{u˼kELkk {kíkk íkÚkk ÷û{eËkMk hk{S¼kELkÚkðkýeLkk rËfheLkwt WX{ýwt íkk. 4Lkk Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 4.30 f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze{kuxeðuhkz ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : {q¤ {kuxe (÷kunkýk) ðuhkð¤nk÷ ò{Lkøkh rLkðkMke ÷kunkýk {wfuþfw{kh(W.ð.35) íku Xk. suLíke÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷¾k¾rhÞkLkk Ãkwºk íkÚkk ÷û{eËkMkLkkLkkLkk¼kELkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. WX{ýwt íkk. hLkk þrLkðkhu {kuxe ðuhkð¤¾kíku Mkktsu 4.30 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk(íkk.÷k÷Ãkwh) ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.{kýkðËh : ELÿkLkk hý{÷S {w¤w¼kEÃkh{khLkk ÃkíLke híkLkçkk (W.ð.18)íku¼økðkLkS¼kE íkÚkk hk{®MknLkk {kíkk íkÚkk¼kð®Mkn [uíkLk®Mkn íkÚkk Mk{eh®MknLkkËkËe{kLkwt íkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : ÷wnkh Ws{çkuLk {kunLk¼kE{fðkýk (W.ð.70) íku yrïLk¼kE,sMkðtíkeçkuLk íkÚkk {ÄwçkuLkLkk {kíkk yLkuÃkhuþ¼kE, sÞtíke¼kE Ãkh{khLkk LkkLke{kLkwtíkk. 31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk. hLkk þrLkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÃkwrLkíkLkøkh nkWMkªøk çkkuzo fðkxoh Lktçkh402, 150 Vqx hªøk hkuz hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.fuþkuË : fkhus(íkk.{ktøkhku¤)Lkk yksføkeheLkkhkÞý çkúkñý AøkLk÷k÷ ÷Äkhk{ÃktzÞk(W.80) íku Mð.h{ýef¼kE,Mð.[wLke¼kELkk LkkLkk¼kE yLkurðÃkw÷¼kE, yíkw÷¼kELkk rÃkíkk íkk.31 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h LkuþrLkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fkhus(íkk.{ktøkhku¤) ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : yuMkxeLkk rLkð]ík f{o[kheh{ýef÷k÷ {kunLk÷k÷ fwtz÷eÞkLkk Ãkwºkhksfkux yuMkxe zuÃkku f{o[khe þi÷u»k¼kE(W.44) íku rÃkÞw»k¼kE(ykhMkeMkeçkUf),{eíkuþ¼kE, yÕfkçkuLk LkhuLÿ¼kEíkÒkk (hk»xÙeÞ þk¤k), h~{eçkuLk hsLkefktík{suXeÞkLkk {kuxk¼kELkwt íkk.1 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h Lku þrLkðkhuMkktsu Ãk.30 f÷kfu ¼ez¼tsLk {nkËuð{trËh, Mkxkçkòh ËkýkÃkeX hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : ¾kuzk ÷r÷íkkçkuLk økkuhÄLkËkMk(W.8h) íku {LkMkw¾¼kE,rfþkuh¼kE,yYý¼kE yLku h{uþ¼kELkk {kíkk íkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h LkuþrLkðkhu Mkktsu 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : {tøk¤kçkuLk «køkS¼kE ðzøkk{k(W.ð.90)íku økwsoh MkwÚkkh fktrík¼kE,Eïh¼kE, ÄLkMkw¾÷k÷, {LkMkw¾÷k÷ yLkuðMktík¼kELkk {kíkkLkw t íkk. 31Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. hLkkþrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk økwsohMkwÚkkh¿kkrík ðkze MxuþLk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk þeþ÷e økk{LkkYÃkeçkuLk hý{÷¼kE ykuzuËhk (W.ð.96)íkuLkkøkksý¼kE yLku Mkwhuþ¼kELkk {kíkkíku{s zku. hk{Ëu {kuZðkzeÞk yLkuLkkøkkswoLk¼kE {kuZðkzeÞkLkk LkkLkeLkwt íkk.31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

{]íÞw™kutÄ LkøkhÃkkr÷fkÚke {nkÃkkr÷fk{kt Mkkík x{o [qtxkðkLkku yLkku¾ku rð¢{ íku{Lkk Lkk{u níkku

sqLkk sLkMkt½e yLku Ãkqðo zuÃÞwxe{uÞh fktrík¼kE ðiãLkwt yðMkkLk

hksfkux, íkk.1 : ðiãhksLkk nw÷k{ýk Lkk{Úke rðÏÞkíkhksfkuxLkk Ãkqðo zuÃÞwxe {uÞh, fkuÃkkuohuxh y™u ÷kufMkuðf fktrík¼kEðiãLkwt yksu Mkðkhu 92 ð»koLke ðÞu yðMkkLk Úkíkkt þnuh{kt þkufLke÷køkýe Vu÷kE níke. sLkMkt½Lkk MÚkkÃkLkk fk¤ çkkË ¼ksÃk{kt

ÃkrhðŠíkík ÚkÞk ÃkAe Ãký íku{ýu Ãkkxeo MkkÚku ðVkËkh hneLku yufr{þk÷ fkÞ{ fhe níke. íku{Lke M{þkLkÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kthksfeÞ, Mkk{kSf yøkúýeyku, {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkÃkËkrÄfkheyku ðøkuhu òuzkÞk níkk.

ÔÞðMkkÞu ykÞwðuoËLkk Mkkhk ðiã íkhefuÏÞkrík {u¤ðLkkh fktrík¼kE yòík þºkwøkýkíkk níkk. Mkh¤ yLku MkkiBÞ «f]ríkLkkfkhýu íku{Lkk MktçktÄku hk»xÙeÞfûkkLkkLkuíkkyku MkwÄe rðfMÞk níkk. íku{LkehksfeÞ fkhrfËeo 1951{kt ¼khíkeÞsLkMkt½Lkk hksfkuxLkk Mkki«Úk{ «{w¾íkhefuÚke ÚkE níke. íÞkhçkkË 1977{ktsLkMkt½Lkwt sLkíkkÃkkxeo{kt ÃkrhðíkoLk ÚkÞwtíÞkt MkwÄe yux÷u fu 26 ð»ko íku{ýu «{w¾íkhefu Mkuðk ykÃke níke.hksfkux{ktßÞkhu LkøkhÃkkr÷fk níke íÞkhufhýÃkhk-«n÷kË Ã÷kux rðMíkkhLkk yufðkuzo{ktÚke 7 x{o yux÷u fu 26 ð»ko,1951 Úke 1973 MkwÄe MkÇÞ íkhefu[qtxkðkLkku íku{Lkku hufkuzo hÌkku níkku.{nkLkøkhÃkkr÷fk yÂMíkíð{kt ykÔÞkÃkAe «Úk{ [qtxýe{kt Ãký íku{ýu Sík{u¤ðe níke. ðiãhks 1981, 87,95, 2000 MkwÄeLke Mkkík x{o {kxu yufs ðkuzo{ktÚke fkuÃkkuohuxh íkhefu [qtxkÞkníkk. yk rð¢{ Ãký íku{Lkk Lkk{u [zâkuníkku. zuÃÞwxe {uÞh íkhefu Ãký íku{ýu Mkkíkð»ko Vhs çkòðe níke.fktrík¼kEMk{Mík çkúñMk{ks MkkÚku ð»kkuo MkwÄeMktf¤kÞu÷k hÌkkt. «{w¾ íkhefusðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk WÃkhktík íku{ýuçkúñMk{ksLkk yøkúýeyku MkkÚku {¤eLkuMkkihk»xÙ-fåA Mk{Mík çkúñMk{ksLkeMÚkkÃkLkk fhe níke.hksfkux ðiãMk¼kLkk«{w¾ íkhefu Ãký íkuyku ð»kkuo MkwÄe hÌkkníkk. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk {q¤e{ktsL{u÷k fktrík¼kE nLkw{tík yki»kÄk÷Þ[÷kðíkk níkk. íku{ýu ðiã{uxÙeõÞw÷uþLk, ykÞwðuoË r¼»kf,ykÞwðuoË híLk ðøkuhu ÃkËðe {u¤ðe níke.ykÞwðuoË fuLMkh nkuÂMÃkx÷Lke MÚkkÃkLkk{ktíku{Lkwt {kuxwt ÞkuøkËkLk hÌkwt níkwt. íku{ýuY.18 ÷k¾Lkwt Vtz yuõºk fhe ykÃÞwtníkwt.1976{kt LkðrLk{koý yktËku÷Lky™u fxkufxe ð¾íku íku{ýu 11 {kMkLkku{eMkkLkk fkÞËk nuX¤ su÷ðkMk Ãký¼kuøkÔÞku níkku. íku{Lku ¼khík MkhfkhLkkMðkMÚÞ {tºkk÷Þ îkhk LkuþLk÷ yufuz{eykuV ykÞwðuoËLke Vu÷kuþeÃk ykÃkðk{ktykðe níke. íku{Lke ÃkkA¤ íkuyku [khÃkwºkku Mð.zku.¼hík òLke, zku.MkwhuþòLke, zku.{Äw¼kE òLke, {Þwh òLke,Ãkwºkeyku MkhkusçkuLk ÔÞkMk, [tËkçkuLk

rºkðuËe y™u n»kkoçkuLk ÃktzÞkLku YËLkfhíkk Akuze økÞk Au.Mð.fktrík¼kELku©æÄktsr÷ yÃkoý fhíkk Lkkýkt{tºkeðsw¼kE ðk¤k, EÂLzÞLk ELMxexâwxykuV xe[h yußÞwfuþLkLkk fw÷Ãkríkzku.f{÷uþ òu»keÃkwhk, yr¾÷ rnLË{rn÷k Ãkrh»kËLkk «{w¾ y™u «Úk{ Ãkqðo{rn÷k {uÞh ¼kðLkkçkuLk òu»keÃkwhk,Mk{Mík çkúñMk{ksLkk Ãkqðo «{w¾ku,

økkiiMkuðk ykÞkuøkLkk yæÞûk zku.ðÕ÷¼frÚkheÞk, {LkÃkkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkfuÞwh {Mkhkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{LkkrLkÄLkÚke ònuh SðLk hktf çkLÞwt Au.Mkíkík ÷kufkuLke ðå[u hneLku ÷kufMkuðkLkkyrðhík fkÞo fhðkLke MkkÚku íku{ýur[rfíMkf íkhefu Ãký ÷kufkuLke Mkuðk fheAu. íku{ýu Mk{ksLku MktøkXeík fhðkLkwt fkÞoð»kkuo MkwÄe fÞwO níkwt.

LkMkuLkMk{kt ÷kufMkuðkLkk ¼u¾ÄkheLke rðËkÞ : ÔÞðMkkÞ yLku hksfeÞ çkÒku fkhrfËeo{kt yÔð÷ hÌkkt

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Page 10: Epaper 1-16 02-06-2012

CMYK

CMYK

yurzxkurhÞ÷

10

189©e÷tfk Mkk{u yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20 {u[{ktÃkkrfMíkkLkLkku ©uc Mfkuh 189 hLk Au ßÞkhu

©e÷tfkLkku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 156 hLk Au.{ {

SANDESH : RAJKOT | SATURDAY, 2 JUNE 2012xurLkMk : £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 2-30 rLkÞku r¢fux ■ {kuxku økúk.r«. ðÕzo [uÂBÃkLkrþÃk õðkur÷VkÞ «uÂõxMk (÷kRð) Mkktsu 4-25 f÷kfu Mxkh MÃkkuxToMk

þkhkÃkkuðk ºkeòhkWLz{kt

ÃkurhMk, íkk. 1£uL[ ykuÃkLkLkk Aêk rËðMku çku

{ush yÃkMkux Mkòoíkkt ºkeS ¢{ktr-fík yrøLkMkfk hkËðkMfk yLku13{e ¢{ktrfík yuLkkEðkLkkurðfLkkt yr¼ÞkLkLkku ytíkykÔÞku níkku. Ãkku÷uLzLke

hkËðkMfkLkku 26{e ¢{ktrfíkMðuík÷Lkk fwÍuLkíMkkuðk Mkk{u6-1, 6-2Úke ÃkhksÞÚkÞku níkku. fwÍLkuíMkkuðkLkuyuf Ãký Mkux{kt hkËðkMfkÃkzfkh ykÃke þfe Lkníke ßÞkhu yuLkkE ð k L k k u r ð f L k k uExk÷eLke Mkkhk EhkLkeMkk{u 1-6, 7-5, 6-3Úke ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. «Úk{ MkuxE ð k L k k u r ð f uykMkkLkeÚke SíkeþkLkËkh þYykíkfhe níke. çkeòMkux{kt EhkLkeyuð¤íkku «nkhfhíkk ¼khu

Mkt½»ko çkkË 7-5Úke Mkux Síke ÷eÄku níkku. ºkeò

Mkux{kt EðkLkkurðfu ¼q÷ku ÞÚkkðíkThk¾íkkt EhkLkeLku rðsÞ {éÞkuníkku. yLÞ rð{uLMk {wfkçk÷k{ktçkeS ¢{ktrfík hrþÞkLke {krhÞkþkhkÃkkuðkyu rðsÞfq[ ò¤ðehk¾íkkt £uL[ ykuÃkLk{kt ºkeòhkWLz{kt «ðuþ fÞkou níkku.þkhkÃkkuðkyu òÃkkLkLke yÞw{e{kurhíkk Mkk{u 6-1, 6-1ÚkeykMkkLk rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.þkhkÃkkuðkyu yuf f÷kf{kt {u[ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe níke.M÷kuðurfÞkLke zku{urLkfkr[çkw÷fkuðkyu MÃkuLkLke {krhÞkòuMkuV Mkk{u 6-2, 6-1Úke,¢kuyurþÞkLke ÃkuxÙk {kŠxfu MÃkuLkLke{urzLkk Mkk{u 6-2, 6-1Úke,y{urhfkLke Mk÷kuLke ÂMxVLku£kLMkLke {uÚkr÷z òuLMkLk Mkk{u 6-3, 6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

{uLMk ®MkøkÕMk{kt Úkku{Mk çkŠz[uÃkkt[ {uhuÚkkuLk Mkux{kt ¼khu Mkt½»koçkkË rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Mkkík{kt¢{ktrfík fÍkrfMíkkLkLkk Úkku{MkçkŠz[u 31{k ¢{ktrfík hrþÞkLkkfurðLk yuLzhMkLk Mkk{u 6-4, 6-4, 3-6, 6-7, 6-4Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. MÃkuLkLkk {kMko÷økúkLkku÷Mkuo {k÷uf òÍuhe Mkk{u 7-5, 7-6, 3-6, 6-1, 3-6ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

hkËðkMfk, RðkLkkurðfyÃkMkuxLkku rþfkh

RðkLkkurðf{krhÞk þþkhkÃkkuðk

{wtçkE, íkk. 1ykEÃkeyu÷-5{kt yuf ÃkAe yuf çknkh

ykðu÷k rððkËLku fkhýu [khu çkkswÚke xefkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku yLku yufMk{Þu çktÄfhðkLke {k tøk WXe níke. ykðk Mk{Þu¼khíkLkk r÷suLz r¢fuxh Mkr[Lk ík Uz w÷fhuykEÃkeyu÷Lkk u çk[kð fÞk o u Au. Mkr[Lk u

sýkÔÞw t ník w t f u,y k E Ã k e y u ÷ { k tL k k L k e - { k u x eMk{MÞkyku yLk urððkËk u çknkhykÔÞk nkuðk AíkktMk{økú xqLkko{uLxLku¾hkçk økýe þfkÞLkne t. ykðen k E « k u V k R ÷xqLkk o{ uLx yLk u{ k u x k ¼ k ø k L k kr¢fuxhku h{e hÌkknkuÞ íÞkhu ykðkLkkLkk çkLkkðk uMkk{u ykðu Au.y k E Ã k e y u ÷ L k k t

fkhýu ½ýk Þwðk r¢fuxhkuLk u yktíkhhk»xÙeÞfûkkyu ͤfðkLkk u {k ufk u {¤u Au. Þwðkr¢fuxhk uLk u ©uc Ã÷uxVk u{o Ãk qh w t Ãkkz u Au.ykEÃkeyu÷{kt çknkh ykðu÷k MÃkkux rV®õMkøkrðþu ÃkqAíkkt Mkr[Lku sýkÔÞwt níkw t fu, MÃkkuxrV®õMkøk r¢fuxLkw t ¾hkçk Ëq»ký Au yk Mkkheðkík LkÚke. nw t Þwðk r¢fuxhkuLku Mk÷kn ykÃkw t Aw tfu E{kLkËkh ¾u÷kzeykuLku ÃkkuíkkLkku ykËþoçkLkkððku òuEyu. ¾u÷kzeykuLkk Mkkhkt økwýkuLkuyÃkLkkððkt òuEyu. rV®õMkøk fhLkkhkykuÚkeMkkðÄ hnuðw t òuEyu.

{Lk nkuÞ íkku {k¤ðu sðkÞ...yk ÃktÂõíkLku yu{urhfkLkk xuLkuMke{ktyuf økheçk Ãkrhðkh{kt sL{u÷erðÕ{k YzkuÕzu MkkÚkof fhe çkíkkðeníke. rðÕ{kLku [kh ð»koLke ô{huLÞw{kurLkÞk ÚkE økÞku níkku.LÞw{kurLkÞk WÃkhktík Ãkkur÷ÞkuLkeçke{khe Ãký ÚkE níke, suLkkfkhýu [k÷ðk{kt íkf÷eV Ãkzíkeníke. Mkkík ð»koLke ô{h MkwÄe íkkuíkuuýu ½kuze ÷ELku [k÷ðwt Ãkzíkwtníkwt. rðÕ{kLke yk {w~fu÷e ykuAenkuÞ íku{ íkkð yLku W½hMk íkkuMkËkÞ hnuíkkt s níkkt, íku{LkeÃkrhÂMÚkrík ¾hkçk níke yLkunkuÂMÃkx÷ ½hÚke ½ýe Ëqh nkuðkÚkeÃkkuMkkíkwt Lknkuíkwt, ykðk Mktfx{ktÃký rðÕ{k ®n{ík nkhe Lk níkeyLku Ãkkuur÷ÞkuLku ÃkhkMík fhe ðÕzoyLku ykur÷ÂBÃkõMk [uÂBÃkÞLk çkLkeníke. rðÕ{k y{urhfkLkk¾u÷kzeyku {kxu «uhýkYÃk çkLkeníke.

1956 {u÷çkkuLkoykur÷ÂBÃkõMk{kt rðÕ{kyu 4 x100 {exh rh÷u Ëkuz{kt çkúkuLÍ{uz÷ {u¤ÔÞku níkku. 1960 hku{ykur÷ÂBÃkõMk{kt íku ½ýe ÷kufr«Þ

çkLke økE níke yLku íkuLku ç÷ufrnhý yLku ç÷uf {kuíkeLkkt Lkk{uçkku÷kððk{kt ykðíke níke.hku{{kt rðÕ{kyu 100 {exhyLku 200 {exh Ëkuz{kt økkuÕz{uz÷ {u¤ÔÞku níkku. yk WÃkhktík4 x 100 {exh rh÷u Ëkuz{kt Ãkýxe{Lku økkuÕz {uz÷ yÃkkÔÞku níkku.yuf s ykur÷ÂBÃkõMk{kt 3 økkuÕz{uz÷ {u¤ðLkkh rðÕ{k «Úk{y{urhfLk ¾u÷kze çkLke níke.1961{kt rðÕ{kyu 11.2MkufLz{kt 100 {exh Ëkuz Ãkqhefhe Lkðku ðÕzohufkuzo çkLkkÔÞkuníkku. yuf Mk{Þu Ãkkur÷ÞkuLkktfkhýu Ãkøk økw{kððkLke LkSfnkuðk Aíkkt ®n{ík nkÞko ðøkhMkV¤ Ëkuzðeh çkLke níke.

£uL[kEÍe {{kr÷fku {{kxu ffzfrLkÞ{ ççkLkkðkþu :: þþwõ÷k

ykEÃkeyu÷-5{kt yLkuf rððkËkuMkk{u ykÔÞk çkkË ykÞkusfkuyu nðuÃkAeLke rMkÍLk{kt £uL[kEÍe {kr÷fkuWÃkh fzf rLkÞ{ çkLkkððk {køku AusuÚke yk xqLkko{uLxLke AkÃk ¾hkçk LkÚkkÞ. ykEÃkeyu÷ «{w¾ hkSðþwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Lkfkhkí{f Mk{k[khLku fkhýu yk xqLkko{uLxLke AkÃk¾hkçk ÚkðkLkku ¼Þ níkku, òufu nðu nk÷ík MkwÄhe økEAu. ykEÃkeyu÷Lke Mkkhe AkÃk s¤ðkE hnu íku {kxu£uL[kEÍe {kr÷fku {kxu fzf rLkÞ{ çkLkkððk{ktykðþu. yk ð¾íku rððkËku{kt su ÷kufku Mkk{u÷ Au íku{LkeMkk{u fzf fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

ykEÃkeyu÷ ÞÞwðk ¾¾u÷kzeyku {{kxu©uc :: MMkwhuþ hhiLkk[uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk Mkwhuþ hiLkkyu ykEÃkeyu÷Lke

«þtþk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykxqLkko{uLx Þwðk ¾u÷kzeykuLkuÃkkuíkkLke «rík¼k Ëu¾kzðkLke íkfÃkqhe Ãkkzu Au. Þwðk r¢fuxhkuLkuyktíkhhk»xÙeÞ ¾u÷kze Mkk{uh{ðkLke íkf {¤u Au su ¼rð»Þ{ktíku{Lkk {kxu WÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkkÞ

Au. ykEÃkeyu÷Lkkt fkhýu økúk{eý fûkkLkk ¾u÷kzeykuÃký þkLkËkh «ËþoLk fheLku ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk{u¤ðe þfu Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh rðþu ÃkqAíkkt hiLkkyusýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk Þwðk ¾u÷kzeyku {kxuhku÷{kuz÷ Au. íkuyku zÙu®MkøkY{{kt Þwðk ¾u÷kzeyku MkkÚkuhneLku «uhýk ykÃku Au. ¼khíkeÞ xe{{kt Mkr[LkLke nswsYh Au.

MÃkkux rV®õMkøkr¢fuxLkwt ¾hkçk

Ëq»ký

TM

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk1932yk ð»kuo ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt h{kÞu÷ ykur÷ÂBÃkõMkh{íkku{kt Ãkwhw»k yLku {rn÷k ¾u÷kzeykuLku {¤ðk

Ëuðk{kt ykÔÞk Lk níkk. Ãkwhw»k yuÚ÷uxkuLkuykur÷ÂBÃkõMk rð÷us{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk

ßÞkhu {rn÷k yuÚ÷uxkuLku rð÷usLke ÃkkA¤ykðu÷e nkuxu÷{k hk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt. 55 rrËËððMMkk ççkkkkffee

MMkkwwrrLLkk÷÷uu ËËþþooffkkuu MMkkkk{{uu yy¼¼ÿÿ EEþþkkhhkkuu ffÞÞkkoouuEÃkkun : MkwÕíkkLk yÍ÷Lk þkn nkufe xqLkko{uLx{ktÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt rLkýkoÞf Mk{Þu økku÷fhe nehku çkLku÷k MxÙkEfh yuMk. ðe. MkwrLk÷uËþofku íkhV y¼ÿ Eþkhku fÞkou níkku suLkk fkhýuíkuLkk Ãkh rþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au. xqLkko{uLxLkk zkÞhuõxh MkrhLËhrZÕ÷kuLku yk ðkíkLke òýfkhe ¼khíkLkk xe{{uLkushLku ykÃke Au. rZÕ÷kuLku sýkÔÞwt níkwt fu,MkwrLk÷Lkk y¼ÿ Eþkhkðk¤ku ðerzÞku {ut òuÞku Au.¼khíkeÞ xe{Lkk {uLkush MkkÚku ðkík[eík fÞko çkkËþwt fkÞoðkne fhðe íkuLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu.ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt økku÷ VxfkÞko çkkËMkwrLk÷u Ëþofku Mkk{u r{z÷ rVtøkh çkíkkðe níke.

ÃkexhMkLkLke ¾¾kux ððíkkoþu÷tzLk : #ø÷uLzLkku ðLk-zu xe{Lkku fuÃxLkyur÷Mxh fqf nk÷{kt s xTðuLxe yLku ðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k ÷uLkkh furðLk ÃkexhMkLkLkerLkð]r¥kÚke rLkhkþ ÚkÞku Au. fqfu sýkÔÞwt níkwt fu,ÃkexhMkLkLke rLkð]r¥kÚke y{u yuf ©uc ¾u÷kzeøkw{kÔÞku Au. y{u íkuLkkt yk ð÷ýÚke rLkhkÚk ÚkÞkAeyu. y{Lku íkuLke ¾kux ðíkkoþu, íkuLkk suðkçkeòu ¾u÷kze #ø÷uLzLku {¤ðku {w~fu÷ çkLke hnuAu. ÃkexhMkLk ðLk-zu yLku xTðuLxe20Lkku ©uc¾u÷kze níkku, íkuýu #ø÷uLzLke ½ýe Mkuðk fhe Au.Ëhuf ¾u÷kzeLku rLkð]r¥k ònuh fhðkLkkuyrÄfkh Au.

Ãkkf. ííkhVÚke hh{ðk yykíkwh :: ÞÞwMkwVfhk[e : ©e÷tfk Mkk{uLke xe{{kt Mk{kðuþ LkfÞkou nkuðk Aíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk yLkw¼ðeçkuxTMk{uLk {kunB{Ëu ÞwMkwVu xe{{kt ÃkkAk VhðkLkeykþk Akuze LkÚke. {kunB{Ë ÞwMkwVu sýkÔÞwt níkwtfu, AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt ÃkkrfMíkkLkLke hk»xÙeÞxe{Úke Ëqh nkuðk Aíkkt Ëuþ íkhVe h{ðkLkwt ÍLkqLkykuAwt ÚkÞwt LkÚke. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke h{ðkLkent{uþkt {Lku {ò ykðu Au. yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{kt ðkÃkMke fhðk ykíkwh Awt. þkherhfyLku {kLkrMkf heíku nwt MktÃkqýo rVx Awt.

yrþMík {{kxu ££uL[kEÍ ssðkçkËkhLkðe rËÕne : fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkk fuÃxLkøkkiík{ økt¼eh çkeMkeMkeykELkkt Mk{ÚkoLk{ktykÔÞku Au. økt¼ehu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾u÷kzeykuLkurþMík{kt hk¾ðkLke sðkçkËkhe £uL[kEÍeyku Ãkhnkuðe òuEyu. ¾u÷kzeyku {uËkLk çknkh ¾hkçkÔÞðnkh fhu íkku íkuLkk {kxu çkeMkeMkeykELkusðkçkËkh økýðwt òuEyu Lknet. {uËkLk çknkh¾u÷kze ¾hkçk ÔÞðnkh fhu íkku £uL[kEÍeLku Ëtzfhðku òuEyu, fkhý fu ¾u÷kzeLku rþMík{kthk¾ðkLke sðkçkËkhe íku{Lke Au. çkeMkeMkykEËhuf ¾u÷kze Ãkh Lksh hk¾e þfu Lknet.

{kuxku økúk.r«. xÙu®Lkøk MkuþLk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkkhkEzh fuMke MxkuMkhLke ÃkíLke íkuLkkt çkk¤f MkkÚkuWÃkÂMÚkík hne níke (yuyuVÃke)

Ãkkur÷ÞkuLku ÃkhkMík fheøkkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku

íktºkeLke f÷{u

rðãk ÃkkA¤ hne økE, Ãkheûkkykøk¤ ÚkE økE

økwshkíkLkk Mkkûkh yuðk rËðtøkík W{kþtfhòuþeyu ¾qçk MkhMk fÌkwt Au. íku{Lkk þçËku òuEyu :“rðãkLke Ãkheûkk suýu «Úk{ þkuÄe íkuýu rðãkLkwtrLkftËLk fkZâwt Au. Ãkheûkk ykðe yux÷u rðãkÃkkA¤ økE. Ãkheûkk ykøk¤ ÚkE. rðãk yu MktMkkhÃkh fkçkq {u¤ððk {kxu níke, Ãkheûkk ykðe yux÷uMktMkkhu rðãk Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku. Ãkheûkk MkkÚku

rðãk{kt MktMkkhLkkt {qÕÞku «ðu~Þkt. ¼ýkðLkkh yLku ¼ýLkkhLkku MktÃkforþrÚk÷ ÚkE økÞku. rðãkLke MkkÄLkk yu ÃkheûkkLke MkkÄLkk çkLke økE Au.ÃkheûkkLkwt V¤ {¤u yux÷u rðãkLkku Aktxku Ãký {øks{kt Lk hnu. yk V¤{u¤ððk s Ãkwhw»kkÚko yLku AuÕ÷k hkík-rËðMkLke MkkÄLkk [k÷u.

‘Nuisance’- ònuh sLkíkkLke Mk÷k{íke yLkur{÷fíkku WÃkh ͤwtçke hnu÷ ¼ÞLke VrhÞkË

ònuh sLkíkkLke Mk÷k{íke yLku r{÷fíkku WÃkh ͤwtçke hnu÷ ¼ÞMkk{u VrhÞkË yux÷u fu ‘Nuisance’ (ºkkMkËkÞf ðMíkw, ÔÞÂõík yÚkðkðíkoLk) ytøkuLke VrhÞkË MkeykhÃkeMkeLke f÷{-133 nuX¤ fhe þfkÞAu. íkuÚke øktËwt «ðkne ðnkððkÚke yLku nðk{kt «Ëq»ký Vu÷kððkÚkeMkk{kLÞ sLkíkkLku Ãkzíke íkf÷eVku yLku ºkkMk Ëqh fhðkLkk ykþÞÚke ykf÷{ nuX¤ fkÞoðkne fhe þfkÞ Au. ðÄw{kt yk fkÞoðkne økwLkkEíkfkÞoðkne (Criminal Proceeding) fhíkkt rËðkLke fkÞoðkne(Civil Proceeding) MðYÃkLke ðÄkhu sýkÞ Au. su ÔÞÂõíkLkerðhwØ{kt ykðe fkÞoðkne ÚkE hne nkuÞ íku WÃkhkuõík f÷{Lkk yÚko {wsçkøkwLkuøkkh LkÚke. íku ÃkkuíkkLkk ðíke Ãkwhkðk hsq fhe þfu Au yLku íkuLkeMkkuøktËÃkqðof hsqykík Ãký fhe þfu Au.(Ref.: Mkw÷u¾kLk ¾wËÞkh¾kLk yLku çkeò rð. Mxux ykìV {nkhk»xÙyLku çkeò- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2009)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

¼ksÃk{kt ykí{{tÚkLk! ÃkûkLkkuyktíkrhf rð¾ðkË MkÃkkxe Ãkh¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu‘ykí{{tÚkLk’Lke Mk÷kn ykÃke Au su Mkk[e Au, Ãký ¾qçk srð÷tçkÚke ykÃke Au yuðwt fne þfkÞ. íkksuíkh{kt {¤u÷e ¼ksÃkLkehk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt íku{Lku {¤ðwt òuEíkwt {kLk-MkL{kLk Lk {éÞwt.Ãkrhýk{u Ãke.yu{. RLk ðu®xøk yuðk yzðkýeLke ykþkykurLkhkþk{kt Ãk÷xkE økE nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûk{kt yktíkrhf rð¾ðkË íkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Au, Ãký íku{ktfýkoxfLke ½xLkkyku yLku hkßÞMk¼k{kt ‘~Þkuhþkìx’ suðkW{uËðkhLkk ÃkhksÞLku fkhýu yk yktíkrhf {ík¼uËku nðu MkÃkkxeÃkh ykÔÞk Au. yzðkýeyu Ãkhkuûk heíku su ftE fÌkwt Au íku íku{ýuÃkkuíkkLkk ç÷kuøk Ãkh yLku ykzfíkhe heíku Ãkûk «{w¾ LkeríkLkøkzfheLku fÌkwt Au. yzðkýeyu MÃkü þçËku{kt fÌkwt Au fu,fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt su Þw.Ãke.yu. Mkhfkh Au íkuLkkÚke yk{ sLkíkkºkkMke økE Au íku ðkík ¾he, Ãký ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkÚke Ãký íkuÃkqhuÃkqhe rLkhkþ Au. yzðkýeLkk ykðk rLkðuËLkLkk yLkuf fkhýkuAu, Ãký {wÏÞíðu W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkkþh{sLkf Ëu¾kð yLku ¼úü íku{ s çkMkÃkkLkk «ÄkLk hne [qfu÷kçkkçkw®Mkn fwþðknkLku ¼ksÃk{kt «ðuþ yÃkkÞku íku Au. íku WÃkhktíkÍkh¾tz{kt hkßÞMk¼kLke [qtxýe{kt yn÷wðkr÷ÞkLkku ÃkhksÞ yLkuÞuËeÞwhÃÃkk fktz Au. yk WÃkhktík ‘¼khík çktÄ’Lkwt yu÷kLk ykÃkðk suçkuXf çkku÷kðkE íku{kt økzfheyu ðrhc Lkuíkkyku{kt VõíkyzðkýeLku s çkkfkík hkÏÞk níkk. yk{ yuf s{kLkk{kt ÃkûkLkkMkðuoMkðko yLku ¼qíkÃkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk yuðk ÷k÷f]»ýyzðkýeLkwt yð{qÕÞLk ÚkÞwt Au. yk yð{qÕÞLk íÞkt MkwÄe fuÍkh¾tz{ktÚke ¼ksÃkLkk xufk MkkÚku hkßÞMk¼kLke [qtxýe{kt Q¼khnu÷k yLku ÃkAe W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[Lkkhk ytþw{kLk r{©yu íkkuyzðkýeLku rLkð]r¥kLke Mk÷kn Ãký ykÃke Au. ykðk yLkuffkhýkuMkh ¼ksÃkLkk ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh Mk{k yzðkýe Ãkûk «{w¾Lkuykí{¾kus fhðkLkwt fnu íkku íku{kt LkðkE Ãkk{ðk suðwt LkÚke. [qtxýeSíkðe, çknw{ík {u¤ððku íku yuf ðkík Au yLku Síku÷kW{uËðkhkuLke MktÏÞk ðÄðe fu ½xðe íkuLkk Ãkh Ãký rð[khðwt òuEyu.[qtxýe{kt rðsÞ íkku ð»kkuo ÃkAe W¥kh «Ëuþ{kt {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkkMk{ksðkËe ÃkûkLku Ãký {éÞku Au, Ãký nsw MkwÄe Ãkûk{kt ¼ÔÞ rðsÞÃk[kðe þfkÞku LkÚke. ÞwÃkeyu Mkhfkh fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt yLkufÃkûkkuLkk MkkÚk-MknfkhÚke [k÷u Au íkuÚke rLkýoÞ rð÷tçkÚke ÷uðkÞ AuyLku fki¼ktzku yuf ÃkAe yuf Lkef¤u Au. Ãkrhýk{u ÷kufku Lkkhks Au.{kU½ðkhe Ãký ðÄe hne Au. íku Ãký fkhý Au ÷kufkuLke LkkhksøkeLkwt.MktMkË{kt yLku MktMkË çknkh ¾qçk xefk ÚkE Au yLku ÚkkÞ Au, Ãký¼ksÃk{kt Ãký ykðwt s ÚkkÞ íku ÞkuøÞ yux÷k {kxu LkÚke fu ÷kufku{ktyuðe AkÃk Au fu, íku hk»xÙðkËe Ãkûk Au. rþMíkçkØ fkÞofhku yLkuLkuíkkykuLkku Ãkûk Au, Ãký nðu ÷kufku òýe økÞk Au fu, fkUøkúuMk yLku¼ksÃk{kt ¾kMk fkuE ytíkh hÌkwt LkÚke. yzðkýeLke ðkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷uðk{kt ykðu íkku ÃkûkLku ¼rð»Þ{kt ÷k¼ ÚkE þfu íku{Au, Ãký «&™ ‘òu’ yLku ‘íkku’Lkku Au. nðu òuðkLkwt Au fu, yzðkýeîkhk ÃkûkLkk yktíkrhf rð¾ðkËLkk Mkt˼o{kt ykí{¾kus fhðkLkefnu÷e ðkíkLke yMkh fux÷e ÚkkÞ Au yLku ¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLkøkzfhe íku{ s yLÞ ðrhc Lkuíkkyku ÃkûkLkk yktíkrhf {ík¼uËkuLkwtrLkðkhý fuðe heíku fhu Au íku{ s ¼rð»Þ{kt ykðLkkhe [qtxýeykuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku fýkoxf ðøkuhuLkk «&™kuLkku Wfu÷ fuðe heíku ÷kðuAu íku WÃkhktík yzðkýeLku fux÷wt {n¥ð ykÃku Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

þwt ffheyu ?? òòLkðhku ÃÃkh LLkðe ËËðkLkwt ÃÃkheûký fhðkLkwt {{kU½wt ÃÃkzu AAu !!

Ãkt. r{rnh Ëuð

rððkËkuLku ÷eÄu IPLLku ¾hkçkLk økýkÞ : Mkr[Lk íkUzw÷fh

9.00 + 9.20

Page 11: Epaper 1-16 02-06-2012

yk fuMkLke rðøkík yuðeAuf u ò{Lkøkh þnuh{k tËkYLkk sÚÚkk MkkÚk uÃkfzkÞu÷k rðþk÷®þøkk¤kLk u Ãkk u÷eMkfMxze{k t {kh{khðkLkkfuMk{kt sÂMxMk yLktík Ëðuyuyksu[qfkËk u ònuh fhef uMkLke íkÃkkMk MkeykRze¢kR{Lk u Mkk U Ãkðk ykËuþfÞku o Au.

fkuxu o yk fuMkLke íkÃkkMk{ktyuðk u MÃkü ykËuþ fÞk u oníkk uf u f uMkLke íkÃkkMkMkeykRze ¢kR{LkkzeykRS fûkkLkkyrÄfkheLke MkeÄe Ëu¾hu¾nuX¤ Úkðe òuRyu.

ík u{s f uMkLkeíkÃkkMk çkkË 25{eswLk MkwÄe{kt íkÃkkMk

ynuðk÷ Ãký nkRfk ux oMk{ûk hsq fhðk MkhfkhLkuykËuþ fÞku o Au.

zeyuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeMkk{u fuMk [÷kððk{kt ykðuíkÚkk sYh sýkÞ íkk unkRfk ux oLk hSMxÙkh sLkh÷ Ãký y÷økfkÞoðkne fhðk{kt {ËË fhuík uðku nkRfkuxu o ykËuþ fÞku oAu.

çkeS íkhV Mk{øk ú«fhý{kt 10 rËðMk {kxuMkhfkh u hò Ãkh WíkkheËeÄ u÷k zeyuMkÃke Mk w¼k»krºkðuËeLke 10 rËðMk{kt syLÞ MÚk¤u çkË÷e fheË uðkLke Ãký Mkhfkh unkRfk ux o Mk{ûk ¾kíkheykÃke níke.

rðþk÷ ®þøkk¤k Ãkh fMxze Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkîkhk ¢qhíkk yk[hðk{kt ykðe nkuðk ytøku íkkuMkhfkh fu yhsËkh çktLku íkhVÚke Mkn{rík ÔÞõíkfhðk{kt ykðe nkuðkLkw t sýkðe fkuxu o yhsËkhu y[kLkf s ¢qhíkk {kxu sðkçkËkhyrÄfkheyku Mkk{u VrhÞkË fhíke rÃkxeþLk ÃkkAe¾U[e ÷uðkLkwt MkkuøktËLkk{w fÞwO íku rð»ku ykfhe xfkuhfhe níke.

sMxeMk yLktík Ëðuyu yksLkk ÃkkuíkkLkk nwf{{ktMÃkü fÞwO níkwt fu, çktÄkhýLkk Ãkrhrþü 21{ktLkkøkrhfkuLku su {q¤¼qík yrÄfkhkuykÃkðk{kt ykÔÞk Au, íku yrÄfkhku

síkk fhðkLke fkuxo îkhk Aqx ykÃke Lk þfkÞ. yk{XuhðeLku íku{ýu ÃkkuíkkLke rÃkxeþLk ÃkkAe ¾U[ðkLkerðþk÷ ®þøkk¤kLke yhS Lkfkhe fkZe níke.

yuf fk íkeLk fki¼ktz : Ínehhkýk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

y{ËkðkË,íkk.1: hkufký Ãkh W[kð¤íkh ykÃkðkLke ÷ku¼k{ýe ÷k÷[ykÃke ÷k¾ku YrÃkÞkLke AuíkhrÃkzefhðkLkk «fhýLkk {wÏÞ MkqºkÄkh ÍnehhkýkLku LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku VkusËkhefkuxo{kt hsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞku Au.hkufký fkhkuLku Q[kð¤íkhLke ÷k÷[ ykÃke ÷k¾kuYrÃkÞkLke AuíkhrÃkze fhðkLkk«fhý{ktLkk {wÏÞ MkqºkÄkh yuðkÍneh hkýkLku økRfk÷u þnuh¢kR{ çkúkL[u {wtçkR ¾kíkuÚkeÍzÃke ÷R LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMkLkuMkkutÃke ËeÄku níkku.

y{ËkðkË, íkk. 1økwshkíkLke ðes ðeíkhý

ftÃkLkeykuLke ykðf Mkk{u òðf ðÄíkk¾kux ½xkzðk {kxu íku{ýu økwshkíkðes rLkÞ{Lk Ãkt[(sfo) Mk{ûk ðesËhku{kt ðÄkhku fhðkLke {ktøkýe fheAu. yk ðÄkhk ytøku þrLkðkhu sfoÃkk uíkkLkk u rLkýoÞ Mk t¼¤kðu yuðeþõÞíkk Au. yk ð¾íku Ãkt[ ytËksu 7xfk ¼kð ðÄkhkLku {tsqhe ykÃku yuðeþõÞíkk Au. ðes Ëhku{kt ytËksu 7xfk ¼kð ðÄkhku Úkþu íkk u ðesðÃkhkþfkhu ÞwrLkx ËeX ytËksu 28ÃkiMkk ðÄkhu [qfððk Ãkzu ík uðe þõÞíkk Au.

yk ytøku sfoLkk MkqºkkuLkw t fnuðwt Au fu‘Ãkt[ ðes ðeíkhý ftÃkLkeykuyu fhu÷e{ktøkýe MktÃkqýoÃkýu Mðefkhe þfu yu{LkÚke. økúknfkuLkk rníkLkuæÞkLk{kt hk¾e ðÄkhkLku{tsqhe ykÃkðk{ktykðþu. yk ð¾íkuytËksu 7 xfk sux÷kðÄkhkLk u {tsqheykÃkðk{kt ykðu yux÷eþõÞíkk Au. suLkk fkhýu

ytËksu ÞwrLkxËeX 28 ÃkiMkkLkku ðÄkhkuuÚkR þfu Au. yk ðÄkhkÚke økúknfku Ãkh®[íkksLkf çkk us Lknª ðÄu.’ðíko{kLk{kt ðes Ëh Y. 4 «rík ÞwrLkxAu. Mkk{kLÞ økýíkhe {qfeyu íkkuMkt¼ðík ðÄkhk yLkwMkkh «rík ÞwrLkx0.28 ÃkiMkkLkku ðÄkhku ÚkkÞ íkku Ëh{rnLku 150 ÞwrLkx ðkÃkhLkkhøkúknfLku {rnLku Y. 42 ðÄkhu[qfððk Ãkzu. Ëh çk u {rnLkkLkkrçk÷{kt Y. 84 ðÄkhu [qfððk Ãkzeþfu Au.

ðesËh{kt ðÄkhk ytøk uMkeRykhMkeLkk yuÂõÍõÞwrxðzkÞhuõxh fu. fu. çkòsLkw tfnuðwt Au fu ‘ðíko{kLk ÂMÚkríkyLku ftÃkLkeyku îkhk ¾kuxLkeyLÞ Mkúk uíkk u{ktÚke ¼hÃkkR

ÚkðkLke þõÞíkkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLkusfo 2Úke 3 xfk fhíkk ðÄkhu ðÄkhkLku{tsqhe ykÃku yuðe þõÞíkk LkÚke. 3xfkLkk u ðÄkhku ÚkkÞ íkk u ðesðÃkhkþfkhu ytËksu 0.12 ÃkiMkk «ríkÞwrLkx ðÄkhu ykÃkðk Ãkzu. yk ðÄkhkuMkk{kLÞ Au. òu fu y{khe {ktøkýe Aufu ftÃkLkeykuyu 40Úke 50 xfk÷uðkíkku ^Þwy÷ Mkh[kso ykuAku fhðkuòuRyu. ^Þwy÷ Mkh[kso ykuAkufhðk{kt ykðu íkku økúknfku ÃkhLkku çkkus½xe þfu yu{ Au. ftÃkLkeykuyuu Mkíkík½xíkk ÃkhVku{oLMkLk Ãký MkwÄkhðkLkesYh Au.’

SATURDAY, 2 JUNE 2012

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

zeykES fûkkLkk yrÄfkhe íkÃkkMk fhe 25{e MkwÄe{kt «kÚkr{f rhÃkkuxo MkkUÃkþu

Mkw¼k»k rºkðuËe Mkk{u íkÃkkMk fhðk MkeykRzeLku nkRfkuxoLkku ykËuþ

10 rËðMk{kt Mkw¼k»k rºkðuËeLke çkË÷e fhðk MkhfkhLke çkktnuÄhey{ËkðkË, íkk. 1

ò{Lkøkh{kt Ãkku÷eMk fMxze{kt ºkkMk økwòhðkLkk fuMk{kt zeyuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËe Mkk{u MkeykRze¢kR{Lkk zeykRS fûkkLkk yrÄfkheLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ íkÃkkMk fhkððk {kxu sÂMxMk yLktík Ëðuyu

ykËuþ fÞkuo Au. çkeS íkhV nkRfkuxoLkk ykfhk ð÷ýLku æÞkLku ÷R Mkhfkhu fkuxoLku ¾kíkhe ykÃke níkefuMkw¼k»k rºkðuËeLke 10 rËðMk{kt s çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk fuMk{kt íkÃkkMk fhe 25{e swLk MkwÄe{ktnkRfkuxo Mk{ûk «kÚkr{f íkÃkkMk ynuðk÷ hsw fhðk Ãký ykËuþ fÞkuo Au.

rðþk÷ ®þøkk¤k Ãkku÷eMk ºkkMkLkku fuMk þwt níkku?ò{Lkøkh Ãkku÷eMku rðþk÷ ®þøkk¤kLke ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÄhÃkfz fhe níke. íkuLku Ãkku÷eMk

fMxze{kt Ãkku÷eMk îkhk {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk {khLku fkhýu rðþk÷LkuMÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke. Mkkhðkh çkkË rðþk÷u Ãkku÷eMk îkhk{kh{khðk{kt ykÔÞku nkuðkLke VrhÞkË MÚkkrLkf sÞwzeþeÞ÷ {uSMxÙux VMxf÷kMkLke fkuxoMk{ûk fhe níke.

su{kt íkuýu zeyuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu íkuLku ÃkèkÚke {kÞkuo nkuðkLke íku{s yLÞ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu Ãký íkuLku {kh {kÞkuo nkuðkLke VrhÞkË fhe níke. òufu fkuxo{kt Ãkku÷eMk Mkk{uLkeíkÃkkMk{kt ðkhtðkh {wËíkku Ãkzíke níke.

ykÚke yk fuMk{kt ÞkuøÞ íkÃkkMk {kxu íkuýu yuzðkufux økkÞºkeçkuLk òzuò {khVíku nkRfkuxoMk{ûk rhx fhe níke.

su rhx{kt nkRfkuxuo ykfY ð÷ý yÃkLkkðíkk y[kLkf LkkxÞkí{f {kuz{kt yhsËkhrðþk÷u ÃkkuíkkLke rhx Ãkhík ¾U[ðk {kxu nkRfkuxo Mk{ûk yhS fhe níke. su çkkçkíkLku nkRfkuxuoøkt¼eh økýe níke. MkkÚku rðþk÷Lku fuMk ÃkkAku ¾U[ðk {kxu fkuýu Ëçkký fÞwo íkuLke íkÃkkMk fhðk{kxu fkuxuo ykËuþku fÞko níkk.

yrÄfkheyu fkuxoY{{kts ÷ur¾ík çkktnuÄhe

ykÃkðe ÃkzesMxeMk yLktík Ëðuyu yk rððkË{kt

hkßÞ Mkhfkhu íkksuíkh{kt yÃkLkkðu÷kð÷ý ytøku Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. Ãkhtíkwnðu Mkw¼k»k rºkðuËe ytøku þwt ð÷ýyÃkLkkðu Au íku ytøku ßÞkhu íku{ýu Ãk]åAkfhe íÞkhu {wÏÞMkhfkhe ðfe÷ «fkþòLkeyu Mkhfkh rLkrùík Mk{Þ{kt íku{LkeçkË÷e fhðk íkiÞkh nkuðkLke òý fheníke. yk Mkt˼o{kt fkuxuo ¼khÃkqðof fÌkwt fu,yk ytøku íkuyku Mkhfkhe ðfe÷ fu {wÏÞMkhfkhe ðfe÷Lke Lknª Ãkhtíkw MkhfkhLkkyuðk yrÄfkheLke çkktÞÄhe EåAu Au suLkuyk rLkýoÞ ÷uðkLke Mk¥kk nkuÞ. suLkkÃkøk÷u fkuxo{kt nksh hnu÷k øk]nrð¼køkLkk yLzh Mku¢uxhe «fkþÃkxýeyu íkkçkzíkkuçk øk]n rð¼køkLkkyrÄf {wÏÞ Mkr[ð ðhuþ ®MknkLkku MktÃkfofhe íku{Lke Mkw[Lkk {wsçk 10 rËðMk{ktMkhfkh Mkw¼k»k rºkðuËeLke çkË÷eLkkurLkýoÞ ÷E ÷uþu íkuðwt fkuxo{kt s ÷¾ký÷¾e fkuxoLku çkktÞÄhe ykÃke níke.

yksu ðesËhku{kt 15Úke 30ÃkiMkk MkwÄeLkk ðÄkhkLke þõÞíkk

{q¤¼qík yrÄfkhku síkk fhðkLke Aqx Lk yÃkkÞ

Page 12: Epaper 1-16 02-06-2012

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 2 JUNE 2012

CMYK

CMYK

1122 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

íkksÃkkuþeLke nehf ßÞtrík : rçkúxLkLkkt hkýe yur÷ÍkçkuÚk çkeòLke íkksÃkkuþeLke nehf ßÞtríkLke Qsðýe{kxu ðefyuLz{kt ÞkuòLkkh fkÞo¢{Lkk rhnMko÷ Ëhr{ÞkLk Mxux fku[ ÃkkA¤ MkirLkfkuyu ðuMx r{rLkMxh nkì÷Úkeçk®føknk{ Ãku÷uMk ðå[u fq[ fhe níke. (yuyuVÃke)

þkt½kE : rnLËe rVÕ{Lkk zkÞhufxh Ëeçkkfh çkuLkhS,yr¼Lkuºke fÕfe fkuyu[eLk yLku yr¼Lkuíkk y¼k Ëuyku÷íkuykuLke ykøkk{e rËðMkku{kt he÷eÍ ÚkLkkhe rnLËe rVÕ{‘þkt½kE’Lkk yuf «{kuþLk÷ xÙuE÷hLkk þku{kt ÞkuòÞu÷ «uMkfkuLVhLMk{kt MkkÚku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk rVÕ{ íkk. 8Lkk hkus he÷eÍ ÚkLkkh Au.

[qtxýe : fkuykÕ{ÃkwhÚke 430 fe.{e.Ëwh ykðu÷ ËkY÷ y{kLk MxurzÞ{ ¾kíku ÃkkLk-{u÷urMkÞLk EM÷k{eMxÃkkxeo(ÃkeyuyuMk)Lkk fkÞofhku ÃkkxeoLkk V÷uøk MkkÚku yufXk hu÷e ÞkuS níke. yk hu÷e{kt ÃkkxeoLkk nòhkuLke MktÏÞk{kthnu÷k fkÞofhku òuzkÞk níkk. yuf íkhV ðhMkkË nkuðk Aíkkt fkÞofhku{kt MðuåAkyu hu÷e{kt òuzkÞk níkk.

rçkúxLk{kt MkuõMke Mku¢uxheyuyiÞkþe {kxu 4.5 fhkuz [kuÞko(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 1

$ø÷uLzLkk fkìLkoðkì÷Lke ykŠfxuõ[hyLku yuÂLsrLkÞ®høk ftÃkLke ÃkezeÃke økúeLkfLMk®Õxøk r÷r{xuzLke nu÷Lk {krhÞknkxo Lkk{Lke Ãkqðo Mku¢uxheyu íkuLkk Lkðkçkeþku¾ Ãkqhk fhðk ftÃkLkeLku 5,00,000ÃkkWLz (4.35 fhkuz YrÃkÞk)Lkku [qLkku÷økkzâku, su çkË÷ íkuLke Mkk{u A ð»koLkeLkkufhe Ëhr{ÞkLk Auíkh®Ãkze, [kuheMkrníkLkk 25 ykhkuÃkku Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk Au.

2010{kt nu÷Lku {kºk yuõxhÚkeÃkurhMk ÃkkAk Vhðk {kxu «kRðux suxLkkuWÃkÞkuøk fhðk çkË÷ sux ftÃkLkeLku5,990 ÃkkWLz (5.21 ÷k¾ YrÃkÞk)[qfÔÞk níkk. yk ÃkiMkk íkuýu ftÃkLÕLkktçkUf¾kíkkt{ktÚke WÃkkzâk níkk. nu÷LkuftÃkLkeLkk VtzLkk ÃkiMkkLkku WÃkÞkuøk fheÃkkuþo çkkuõMxh, huLs hkuðh yLku

çkeyu{zçÕÞq yuõMk-5 suðe÷õÍwrhÞMk fkMko ¾heËe níke, yu íkkuXef, ÃkkuíkkLkku ðkRLkLkku þku¾ Ãkqhku fhðk{kxu íkuýu yk 4,985 ÃkkWLz (4.33

÷k¾ YrÃkÞk)Lke ðkRLkLke 48 çkkux÷¾heËe níke ßÞkhu íkuLkk rf[Lk {kxu2,000 ÃkkWLz (1.74 ÷k¾ YrÃkÞk)¾åÞko níkk, WÃkhktík Vqxçkku÷Lke þku¾eLknu÷Lku [uÕMkeyk yLku {kL[uMxh rMkxe

ðå[uLke {u[ òuðk {kxu 4,752 ÃkkWLz(4.53 ÷k¾ YrÃkÞk)Lke rxrfxTMk¾heËe níke. {ursMxÙuxu yk fìMkLkeMkwLkkðýe Aêe sw÷kE MkwÄe MÚkrøkíkhk¾e Au, x›hku ¢kWLk fkuxo{kt VheMkwLkkðýe {kxu íku nksh Úkþu. nk÷ íkuLkurçkLkþhíke ò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykðeAu. ykìõxkuçkh, 2005 yLku økÞk ð»kuo{u{kt x›hku þnuh ÂMÚkík ftÃkLkeLku Xøkðk{ktËku»ke ònuh fhkE Au, íkuLke Ãkh ftÃkLkeLkeyuf økìhus ze÷{kt 46,500 ÃkkWLz(40.45 ÷k¾ YrÃkÞk)Lke [kuheLkku ÃkýykhkuÃk Au, íkuýu ftÃkLkeLkk yuf çkUfyufkWLx{ktÚke yk hf{ WÃkkze{ŠMkzeÍ fkh ¾heËe níke. nu÷Lku ÃkkuþoçkkuõMxh, huLs hkuðh yLku çkeyu{zçÕÞqyuõMk-Ãk fkh íkÚkk Vqxçkku÷ {u[Lke {kU½erxrfxTMk ¾heËðk {kxu ftÃkLkeLke[ufçkwfLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

«kRðux suxLke yuf rxÙÃk {kxu sux ftÃkLkeLku Ãkkt[ ÷k¾ [qfÔÞk

õÞkt Au {tËe? ¼khík{kt ð»ko{kt28,000 fhkuzÃkríkyku ðæÞk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1

¼khíkeÞ yÚkoíktºk ¼÷u {tËeLkkMkÃkkxk{kt ÷ÃkuxkELku ¾kuztøkkE hÌkwtnkuÞ yLku Mxkuf{kfuox ¼÷uyVzkíkVze ðå[u Íku÷kt ¾kE hÌkwtnkuÞ Ãký ¼khíkeÞ fhkuzÃkríkyku yLkuyçkòuÃkríkyku Ãkh íkuLke fkuE yMkhÃkze LkÚke, 2011{kt ¼khíkeÞfhkuzÃkríkykuLke MktÏÞk{kt ÚkÞu÷kuðÄkhku íkuLkku Sðíkkuòøkíkku Ãkwhkðku Au.Ëuþ{kt Y. 5.5 fhkuz fu íkuÚke ðÄwMktÃkr¥k Ähkðíkk fhkuzÃkríkykuLkeMktÏÞk{kt 21 xfkLkku yux÷u fu28,000Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au, yk{ykðk fhkuzÃkríkykuLke MktÏÞk2011Lke þYykík{kt 1,34,000níke íku 28,000 ðÄeLku1,62,000 Ãkh ÃknkU[e nkuðkLkwtø÷kuçk÷ fLMkÕxLMke ftÃkLke çkkuMxLk

fLMk®Õxøk økúqÃku sýkÔÞwt Au.¼khík{kt yÕxÙk nkE LkuxðÚko

RrLzrðzâwyÕMk fu suyku Y. 550fhkuz fu íkuÚke ðÄw r{÷fíkku Ähkðu Auíku{Lke MktÏÞk 241Úke ðÄeLku 278ÚkE Au. ‘ø÷kuçk÷ ðuÕÚk 2012 :çkux÷ xw rhøkuRLk MxÙuLÚk’ Lkk{LkkrhÃkkuxo{kt sýkÔÞk {wsçk rzMkuBçkh2011Lkk ytíku ø÷kuçk÷ «kEðux^kRLkkÂLþÞ÷ MktÃkr¥k 122 rxÙr÷ÞLkzkp÷h Ãkh ÃknkU[e níke. rhÃkkuxo{ktsýkÔÞk «{kýu ykøkk{e 4 ð»ko{ktyux÷u fu 2016 MkwÄe{kt ¼khík{ktfhkuzÃkríkykuLke ¾kLkøke MktÃkr¥k{kt 19xfkLkk Ëhu ðÄkhku Úkþu, òu fu ykrhÃkkuxo{kt ¼khíkeÞkuLke nk÷LkeMktÃkr¥kLke rðøkíkku ËþkoðkE LkÚke ÃkýMxkufçkúku®føk ftÃkLke fkðeoLkk yøkkWLkkytËks {wsçk íku 1.5 rxÙr÷ÞLk zkp÷h

yux÷u fu YrÃkÞk 73,00,000 fhkuzÚkðk òÞ Au. 2011{kt ø÷kuçk÷«kEðux MktÃkr¥k 1.9 xfkLkk Ëhu ðÄeLku122 rxÙr÷ÞLk zkp÷h ÚkE níke su2016{kt ðÄeLku 150 rxÙr÷ÞLkzkp÷h Úkþu, su{kt ¼khíkeÞ ÄrLkfkuLkkurnMMkku 2.7 rxÙr÷ÞLk zkp÷h nþu.

¼khík suðk rðfkMkþe÷ Ëuþku{ktÄrLkfkuLke MktÏÞk yLku MktÃkr¥k{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. çkòh{kt{tËe Aíkkt {sçkqík SzeÃkeLku fkhýuMktÃkr¥k{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. 2011{ktçkeyuMkE MkuLMkuõMk{kt 24.6 xfkLkwtÄkuðký ÚkðkÚke hkufkýfkhkuLkeMktÃkr¥k{kt Y. 20,00,000 fhkuzLkwtÄkuðký ÚkÞwt níkwt. ykøkk{e [kh ð»ko{ktòu ¼khík yLku [eLk{kt Mxkuf{kfuox{ktWAk¤ku ykðþu íkku fhkuzÃkríkykuLkeMktÃkr¥k{kt {kuxkÃkkÞu ðÄkhku Úkþu.

1,62,000 ÷kufku ÃkkMku YrÃkÞk 5.5 fhkuzLke MktÃkr¥k

¼khíkeÞ rMLkøÄkLkku LkuþLk÷MÃku®÷øk MÃkÄko{kt rðsÞ(yusLMkeÍ) ðku®þøkxLk, íkk. 1

¼khíkeÞ {q¤Lke 14 ð»ke oÞy{urhfLk Lkkøkrhf rMLkøÄkLktËeÃkríkyu «ríkrcík MÃku®÷øk çkeMÃkÄko{kt rðsÞ{u¤ÔÞku Au. MkíkíkÃkkt[{e ð¾ík ykyuðkuzo ¼khíkeÞ{q¤Lkk y{urhfLkLkkøkrhfu {u¤ÔÞkuAu. Mk uLkrzÞkøkk u r L kðkMke M L k ø Ä k y uMÃkÄkoLkk t ytrík{Mxus{kt ðuMx{u÷çkkuLkorLkðkMke ¼khíkeÞ {q¤Lkes 14 ð»keoÞ Míkwrík r{©kLku nhkðeyk yuðkuzo Síke ÷eÄku níkku. Míkwríkr{©k yk MÃkÄko{kt çkesk ¢{u yLkuyh®ðË {ntf÷e ºkeò ¢{u hÌkku uníkku. ÂMLkøÄkyu sýkÔÞwt níkw t fuu

{Lku rðïkMk Úkíkku LkÚke fu {ut ykMÃkÄko Síke ÷eÄe Au. yk yuf[{ífkh Au.

ÂMLkøÄkLku ðkt[ðk WÃkhktík rMk¬kMktøkún fhðkLkkuþku¾ Au, ík uL Þ q h k u M k s o L kçkLkðk {køku Au.Mkíkík Ãkk t[{eð¾ík yLkuAuÕ÷kt 14ð»kku o{kt 10{eð¾ík ¼khíkeÞ{q¤Lkk Lkkøkrhfîkhk yk MÃkÄko

Síkðk{kt ykðe Au. ¼khíkeÞ{q¤Lkkt y{urhfLk çkk¤fku îkhk ykMÃkÄko{kt Mkkhku Ëu¾kð fhðkLkeþYykík 1999Úke ÚkR níke.278 MÃkÄofkuyu yk nheVkR{kt¼køk ÷eÄku níkku.

Mkíkík Ãkkt[{e ð¾ík ¼khíkeÞ y{urhfLku yk MÃkÄko Síke

ykuMxÙur÷Þk{kt ½h{kt ykøk3 ¼khíkeÞkuLkkt {]íÞw ÚkÞkt(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko íkk. 1

ykuMxÙur÷ÞkLkkt {u÷çkkuLko{kt yuf½h{kt ykøk ÷køkðkÚke ¼khíkeÞ{q¤Lkk ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞkuLkkt{]íÞw ÚkÞktt níkkt Ãkku÷eMku yk{ k { ÷ k uykí{níÞkn k u ð k L k eþ tf k ÔÞõí kfhe Au.½hLkk yufy k u h z k L k kà k k A ÷ k¼køk{ktÚke yk {]íkËunku {¤eykÔÞk níkk Ãkhtíkw {]íkfkuLkku [ku¬Mkyktfzku nsw MkwÄe çknkh ykðeþõÞku Lk níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt fu yk ½h{kt fw÷ 4 ÷kufku hnuíkktníkkt ßÞkhu íkÃkkMkfíkkoyku {wsçk½h{kt fw÷ 3 ÷kufku hnuíkkt nkuðkLke{krníke ykÃkðk{kt ykðe Au.

õ÷uLxLk MkkWÚk ÂMÚkík yk {fkLk{kt5 ð»keoÞ yLku yuf 10 ð»keoÞ çkuçkk¤fku íkuLke {kíkk MkkÚku ðMkðkxfhíkkt níkk t Ãkk u÷eMk nsw MkwÄe{]íkfkuLke yku¤¾rðrÄ fhe þfe

LkÚke. Ãkku÷eMk½h{kt ÷køku÷ey k ø kà k k A ¤ L k k tfkhýku þkuÄehne Au, yk{ k { ÷ k uy k í { n í Þ k ,

økwLkkrník f]íÞ fu yfM{kíkLkku nkuðkytøkuLke Mk½Lk íkÃkkMk MkkÚku Ãkku÷eMk{rn÷kLkk ÃkríkLkk u Ãký MktÃkfoMkkÄðk Ãký «ÞíLkku fhe hne Au.½hLkkt fkhÃkk‹føk{ktÚke yk ½xLkkLkeíkÃkkMk{kt {n¥ðLke fze MkkrçkíkÚkR þfu íkuðe yuf LkkUÄ Ãký {¤eykðe Au.

nsq MkwÄe {]íkfkuLke yku¤¾rðrÄ ÚkE þfe LkÚke

VuþLk þku : [kELkeÍ yr¼Lkuºke VkLk ®çkøk®çkøku çkuE®søk{kt 798fkuBÃ÷uûk{kt 77 ð»keoÞ rzÍkELkh ßÞkuŠsÞku yh{kLkeLkk VuþLk þku ‘ðLkLkkEx ykuL÷e ELk çkuE®søk’{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

ðÕzo xwh : ÃkkuÃk ®MkøkhLke ËwrLkÞk{kt ykøkðw MÚkkLk «kó fhLkkh yLku fhkuzku [knfkuLkk Ëe÷{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhøkkrÞfk {uzkuLkk nk÷ ðÕzo xwh{kt rLkf¤u÷ Au. EÍhkÞ÷Lkk íku÷yrðð ¾kíku Mxus þku Ëhr{ÞkLk {uzkuLkk îkhkòsh{kLk Mxus þku fhðk{k ykÔÞku níkku. yk þkuLke 32 nòh xefexkuLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko{¤u. LkkýkfeÞ, W½hkýeLkk fkÞo ykøk¤ ðÄu.Lkkufhe-ÄtÄk, Wãkuøk{kt {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu.

s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk fkÞo{kt MkkLkwfq¤íkk hnu.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk fkÞo ykøk¤ ðÄu. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku MkV¤íkkLke ykþk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkV¤ËkÞe hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykøk¤ ðÄe þfþku.nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{ ytøku fkuELke {ËË {¤u. þkherhf,ykhkuøÞ Mkkð[uíke sYhe.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku «ríkfq¤ MktòuøkkusýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøkuykÃkLkwt ÄkÞOw Lk ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

ÄkÞwO fhðk {nuLkík ðÄkhòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke Mk{MÞkLkkuWfu÷ {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku r{÷Lk-{w÷kfkík ðÄu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ÷k¼ËkÞe íkf {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk, MkV¤íkk sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{ MkV¤ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkLku MktÞ{-Mk{kÄkLkÚke Mkk[ðe þfþku. LkkýkfeÞ,W½hkýe, fhs ytøku MkkLkwfq¤ ÂMÚkrík sýkÞ.

Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt fkuE {w~fu÷e ðÄíke ÷køku. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkkt fkÞkuo ykøk¤ ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkufkuELke {ËË {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ÔÞÚkkLkku «Mktøk.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku

þw¼ Ãkrhýk{ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLke ®[íkkLkku ¼khyLkw¼ðkÞ. þkherhf, ykhkuøÞÚke Mkt¼k¤ðwt.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku ÄkÞwO LkÚkkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku{n¥ðLke íkf {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

V¤ rð÷trçkík Úkíkwt ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤íkkhnu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku hnu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkytøku ¾[o-®[íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO LkÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku hkník {¤u. þkherhf, ykhkuøÞMkk[ðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ytíkhkÞku ËqhÚkkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøkuLkk«ÞíLkku V¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt MkkÚk-

MknfkhÚke fk{ MkV¤ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt{nuLkík MkkÚkof Lkeðzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO LkÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ xfkðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkuLke ÂMÚkríkrðMktðkrËík sýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhsytøku xuLþLk-®[íkk hnu. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

{n¥ðLkk fkÞo{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™ku n÷ fhðk{kt yðhkuÄ hnu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk«&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko{kt rð÷tçk-rðÎLksýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku {nuLkík V¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLke ®[íkkLkkuWfu÷ {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku Mkk[ðýe hk¾òu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku «økríkLke fuzeftzkhe þfþku. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhsLkkfkÞo MkV¤ ÚkkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

«økríkfkhf íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwOLk ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku rðÎLkLkku Wfu÷ {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkðÄkhðe. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøkuLke çkkçkíkku økqt[ðkíke ÷køku.þkherhf, ykhkuøÞ Lkh{økh{ hnu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkuLke ÂMÚkríkíkýkð{wõík sýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe,fhsLkk fkÞoLkku Wfu÷ {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk,

Wãkuøk ytøku rð»k{íkk yLkw¼ðkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™ku n÷ fhe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku Wfu÷eþfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykÃkLke RåAk V¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkeçkkçkíkkuÚke ÃkhuþkLke hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwOLk ÚkkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkyku{ktÚkeçknkh Lkef¤e þfþku. LkkýkfeÞ, W½hkýeytøku Mk{Þ {w~fu÷eLkk Mktòuøkku Mkq[ðu Au.

Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt «ríkfq¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøkuLkk «&™kuLkku Wfu÷ {¤u. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke ykLktË-Mknfkh {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkMkV¤ yLku {òLkku hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mkkhe íkf{¤u. nheV, rðhkuÄe ytøkuLke ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u. þkherhf,ykhkuøÞ Mkt¼k¤ðwt Ãkzu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™kuLkk Wfu÷Lke íkfMkòoÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs MkknMk¼khu Ãkzu. Lkkufhe, ÄtÄk, WãkuøkLkk fkÞo{kt

yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ÷k¼ËkÞeíkf {¤u. fkixw trçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku {q tÍðþu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ÔÞrÚkík hnuðwt Ãkzu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkÚke MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkLkwt þw¼ V¤ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxoytøku ykÃkLkk fkÞo ykøk¤ ðÄu. þkherhf, ykhkuøÞ Äe{uÄe{u MkwÄhu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku Wfu÷{¤u. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøkuMkknMk ¾uzþku Lknª. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

«ÞíLkkuLkw t {eXwt V¤ {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkktfk{fkòuLke økqt[ Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke{qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkk hnu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkÚke ykLktË hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku MktòuøkkuMkk[ðòu. þkherhf, ykhkuøÞ xfkðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkwÄhu. LkkýkfeÞ, W½hkýe,fhs ytøku MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ.

Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe íkf {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku rðÎLkku sýkþu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke yþktríksýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rð÷tçk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe,fkuxoLke ®[íkkLkku n÷ {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt yxfkðòu.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 2-6-12 Úke 8-6-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

{¤u÷kt RRLkk{ku30,000 zku÷h hkufzk, xÙkuVe2,500 zku÷hLkwt Mku®ðøk çkkuLz5,000 zku÷hLke Mfku÷hrþÃk

{khu ÃkMkoLk÷ ÷kEV suðwtftE LkÚke : MkkuLkkûke rMktnk

{wtçkE, íkk.‘Ëçktøk’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe

fÞko çkkË Mkíkík [[ko{kt hnuíkeMkkuLkkûke ®MknkLkwt fnuðwt Au fu íkuLkuÃkMkoLk÷ ÷kRV suðwt ftE LkÚke yLku íku¾hu¾h íkku yuðwt RåAu Au fu ÷kufku íkuLkeÔÞÂõíkøkík ®sËøke rðþu Lknª Ãký íkuLkkyr¼LkÞ, íkuLke rVÕ{ku rðþu ðkíkku fhu.MkkuLkkûkeLkk sýkÔÞkLkwMkkh, “nwt fkuRÃkkxeo{kt økR nkuô íkuLke fu íku Ãkkxeo{kt {UÃknuhu÷k zÙuMkLke fu ÃkAe {U su{Lke MkkÚkuzu®xøk fÞwO nkuÞ íkuðk Ãkwhw»kku rðþu ðkíkkuÚkkÞ íkuLkk çkË÷u {khe rVÕ{kuLke ðkíkkuÚkkÞ íku {Lku øk{u. xqtf{kt fnwt íkku {kheÃkMkoLk÷ ÷kRV fhíkkt nwt su ûkuºk{kt Awtíku ûkuºk{kt {khkt ÞkuøkËkLk rðþu ðkíkkuÚkðe òuRyu. nwt rLk¾k÷MkÃkýu fnwt Awtfu ykðe ÂMÚkrík nkuÞ íkku {Lku øk{þu,fu{ fu {khu ÃkMkoLk÷ ÷kRV suðwt ftE Aus Lknª yLku ø÷u{h ðÕzo{kt {Lku yufðkík Mk{òR økR Au fu ÷kufku ík{khkrðþu Mkkð ðkíkku Lk fhu íkuLkk çkË÷u ftRÃký ðkíkku fhu íku ÂMÚkrík ðÄw Mkkhe

økýkÞ. nwt {khwt fk{ fheþ, ÷kufkuLkuíku{Lkwt fk{ fhðk ËRþ.”

Page 13: Epaper 1-16 02-06-2012

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1195/1200íku÷eÞk xe™ 1832/1833fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

625/628‚ª„¾ku¤

22700/23000fk{fks íku÷{kt 3/4fÃkkMkeÞk{kt 20hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 600/630hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1100/1150rËðu÷ 1090

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3900/4000[ýk 4250/4350[ýkËkh 5250/5350

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3100/3160¾ktz ze 3000/3060¾ktzLke ykðf600 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 1000/1300yu‚÷ku 370/380ShkMkh 580/680Ãkhe{÷ 380/560íkwðuhËk¤ ðkMkË

1240/1260íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1440hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1060/1070

{„V¤eS6e Lkðe980/990

ò{Lkøkh{økV¤eòze 925/950{sV¤eòzeLkðe

1030/1035Mkªøkíku÷÷wÍ

1195/1200íkuu÷eÞk xe™ 1840‚ª„¾ku¤ 23500fk{fks {øk¤e{kt 8000

sqLkkøkZMkªøk¾ku¤23000/23500Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷Mkªøk¾ku¤23000/23200Mkªøk¾ku¤ 200

ÄkuhkS{økV¤eòze 17750{økV¤e Sýe 17750Mkªøk¾ku¤ 2000

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2800½e fk[w 2500/2960½e 2400/2630

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000þtfhøkkMkze

31000/33000fÃkkMkeÞk 330/375

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1195/1200íkuu÷eÞk xe™ 1832/1833Mkªøk¾ku¤ 23000{økV¤e 900/1000ík÷ 1200/1400ík÷íku÷ 1150/1155{økV¤e ykðf

ðuhkð¤{økV¤eòze

18000/18500{økV¤eSýe 22500Mkªøk¾ku¤

22000/23000Mkªøkíku÷÷wÍ1180/1210½ôfrðLx÷

1230/1235fk{fks {økV¤e{kt 100Mkªøkíku÷ 500Mkªøk¾ku¤ 150

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 245/250½ô xwfzk 250/270½ô yuðhus 240/245çkkshku 240/260swðkh 250/300[ýk 825/830yuhtzk 580/590íkwðuh 740/760½ô{eçk÷h 225/230yzË 400/700Mkªøk¾ku¤ 23500ík÷ 1300/1325÷Mký 100/250zwtøk¤e 50/80{økV¤erÃk÷ký

18000/18200{økV¤eËkýkçkkh

22000/22400fk{fks½ô{kt 400{økV¤e{kt 2000yLku [ýk{kt 70

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 205/223{økV¤e 900/1020yuhtzk 550/597ys{k 500/1170÷Mký 100/360SY 2100/2500[ýk 800/840{øk 700/833íkwðuh 300/465ðk÷ 250/315fÃkkMk 600/790½ô 230/300swðkh 226/300[ku¤k 600/778{h[k 300/1050ík÷ 1200/1350{økV¤eòze 800/950hkÞzku 650/750

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 781/995MkªøkVkzk 1070/1140rMktøkËkýk 1091/1155{økV¤eSýe 756/944yuhtze 553/601ík÷MkVuË 1200/1464SY 1681/2315½ô÷kufðLk 222/266[ýk 724/732fÃkkMkþtfh 725/821{øk 653/811ðk÷ 193/247{uÚke 220/360EMkçkøkw÷ 721/835÷Mký 110/300íkwðuh 533/721Äkýk 350/520çkkshku 180/250swðkh 190/230{fkE 181/245[ku¤e 540/730ík÷fk¤k 1750/1956ík÷÷k÷ 1205/1407suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 701/990{økV¤eòze 691/1031½ô xwfzk 250/275

÷Mký 96/276{fkE 210/286swðkh 250/326yuhtzk 450/601[ýk 725/826íkwðuh 550/715Äkýk 501/626SY 2350/2496zwtøk¤e 31/107MkªøkVkzk 1050/1180fÃkkMkþtfh 681/805yzË 450/696½W÷kufðLk 205/255yzË 450/696çkkshku 180/226{uÚke 350/451hkÞ 450/650®MkøkËkýk 1150/1305{øk 750/836[ku¤e 501/750ðk÷ 250/446ðheÞk¤e 701/950

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 510/589ík÷e 1270/1410½Wxwfzk 231/330MkªøkËkýk 1050/1300íkwðuh 582÷Mký 75{økV¤eSýe 700/964{økV¤eòze 785/1150[ýk 700/826çkkshku 211/220swðkh 252/335{øk 730/760

ðktfkLkuh{kfuoxÞkzo

çkkshku 190/235swðkh 290/352fÃkkMk 650/806

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 840/845{økV¤eS-h0

1020/1025Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1190/1200çkkuxkË

{kfuox ÞkzoY þtfh økkMkze

30000/32500fÃkkMkeÞkþtfh 325/335fÕÞkýøkktMkze

25000/26000{kuhçke

{kfuox ÞkzofÃkkMk 721/788½ô 237/315{økV¤eSýe

1286/1355{økV¤eskze 651/1135SY 2030/2460[ýk 839/839yuhtzk 516/605MkwðkËkýk 457/457{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 160/320hªøkýk 100/180fkhu÷k 100/200økwðkh 100/200¼ªzku 100/200x{uxk 200/260fkuçkes 160/200fkfze 60/140÷ªçkw 500/900ËwÄe 60/100Mkw¬e zwtøk¤e 60/140

Äúku÷ ÞkzofÃkkMkt 700/758{økV¤e 830/1003½ô 205/290çkkshku 200/239[ýk 655/799ík÷ 1100/1340yzË 400/465swðkh 226/263{øk 630/842SY 1655/2305yuhtzk 480/559hkÞ 700/780hkÞzku 576/663

hksw÷k Þkzoçkkshku 193/251swðkh 226/319½W 199/353{øk 781/802[ýk 854/854SY 2251/2251hkÞ 530/651ík÷ MkVuË 1050/1318ík÷fk¤k 1776/1776yuhtze 520/591fÃkkMk 600/777

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 725/818ík÷ 1305/1355[ýk 800/831þªøk 890/990íkwðuh 210/551swðkh 229/300

¼ws þkf¼kSçkxkxk 4/6x{uxk 10/12{h[k 10/15hªøkýk 5/8fkuçke 6/10økkuðkh 5/12Äkýk 10/12¼ªzk 5/10fkfze 6/8

Ãkk÷f 4/6÷Mký 10/15÷ªçkw 30/40ËwÄe 2/3ykËq 20/22fkhu÷k 5/8MkfheÞk 12/14[ku¤k 12/14øke÷kuzk 7/8{h[krMk{÷k 20/25ÃkÃkiÞkfk[k 4/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 5/12[efw 12/18fuhefk[e 5/6Ãkkfefuhe 20/14

¼ws {X 2000/2300økkuðkhLkðku

14000/25600{øk 2600/4000yuhtzk 1123/1180hkÞzku 1325/1372EMkçkøkw÷ 1700/1900

ðuhkð¤ Þkzo {økV¤e 712/980yzË 689/715{øk 722/800[ku¤e 720800ík÷ 1265/1340çkkshku 205½W 241[ýk 805

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

490/540økku¤ fkxwoLk 600/630økku¤ fku÷kÃkwh 790/900

MkhËkhÃkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/13zwtøk¤e 6/8(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/200hðiÞk 100/300fkuçkes 100/260Vw÷kðh 160/340xk{uxk 100/260ËqÄe 40/120fkfze 100/240xetzku¤k 120/500{h[kt Ëuþe 100/300÷etçkw 200/900 ykËwt 160/380çkex 160/300økksh 100/500økku÷h {h[kt 200/440fkuÚk{eh 160/260fkhu÷k 200/400¼ªzk 180/500økðkh 100/320[ku÷e 140/400øk÷fk 80/200íkwheÞk 200/350Ãkhðh 360/400

(yuÃkeyu{MkeVq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 60/90xøkh (1 rf÷ku) 70/80ÃkkhMk (1 rf÷ku) --------z{hku (1 rf÷ku) 20/25{kuøkhku (1rf÷ku) 60/80÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00ÍeýeÞk (20 rf÷ku)

100/120

suík÷ÃkwhyLkks {kfuox

zktøkh økwshe 205/255zktøkh 17 282zktøkh {kuíke 251/284zktøkh Ãkrh{÷ 265zktøkh MkkuLk{ 283zktøkh MkkuLk÷ 279½ô 496 225/253½ô 273 232/248

{nuMkkýk½ô 225/323çkkshe 160/290Mkwðk 255/308{øk 820Shw 1000/2425ðrhÞk¤e 470/850yuhtzk 565/615hkÞzku 663/700{uÚke 300/498Mkðk 460/625sð 248hsfku 1000/3475

ÃkkxýShw 2100/2650ðrhÞk¤e 550/1125hkÞzku 650/738yuhtzk 560/624½ô 232/351çkkshe 162/205fÃkkMk 600/847

ŸÍkShw 1930/2731ðrhÞk¤e 620/2165RMkçkøkw÷ 850/1165hkÞzku 647/715ík÷ 1115/1425{uÚke 470/501Mkwðk 615

fÃkzðtsçkkshe 175/195½ô 230/250økðkh 4000/4500ðrhÞk¤e 600/1200Shw 2000/2500hkÞzku 650/670yuhtzk 530/580{fkE 200/220

yktçkr÷ÞkMký½ô 240/263swðkh 279/300çkkshe 195/201yuhtzk 580/592hkÞzku 693/698sð 242

òuxkýk½ô 242/296çkkshe 161/194yuhtzk 570/589hkÞzku 688hsfkçke 1111/3300

MkkýtËzkt.økwshe 220/258zkt.økw.17 287/306½ô 496 239/293½ô Ëuþe 245sð 220/237MkuLxuz 310íkwðuh 740/802{øk 642yuhtzk 543/573hkÞzku 641Shw 2180/2490

çkkð¤kçkkMk{íke 210/275zkt.økw.17 260ykE-ykh-8 270/299½ô MkVuË 240/282½Wt xwfzk 225/265½ô Ëuþe 260/283sð 241{øk 745/746íkwðuh 366yuhtzk 460/601[ýk 739/839hkÞzk u 662{uÚke 507

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 244/263½ô 496 250/300{fkE ÷k÷ 210/215{øk 785/825yuhtzk 572/595

®n{íkLkøkh{økV¤e 801/966yuhtzk 577/600½ô 245/310çkkshe 151/203{fkE 205/225[ýki 780/811íkwðuh 600/750{øk 750/810økðkh 4600/5201fÃkkMk 750/795zkt.økw .17 230/265

WLkkðkík{kfw Ãk¥ke 651/1101økk¤eÞwt 200/501

¾t¼kíkçkkshe 170/290½ô 235/275½ô 313 240/300zktøkh 270/315[ýk 800/846Mkðk 600/631hkÞzku 600/650yuhtzk 500/550

ÚkhkhkÞzku 693/704yuhtzk 592/602Shwt 1843/2490ðrhÞk¤e 500/890½ô 240/285çkkshe 190/197hsfku 2600/3420

{ktz÷Shw 2175/2525yuhtzk 565/580

rðòÃkwhðrhÞk¤e 542/1224hkÞzku 650yuhtzk 550/627fÃkkMk 756/831çkkshe 190/221½ô 225/349swðkh 230/279yuhtzk 4100/5052

fwfhðkzkyuhtzk 580/613çkkshe 225/240½ô 228/316swðkh 235/268økðkh 4900

økkuÍkrhÞkhkÞzku 677yuhtzk 580/612çkkshe 170/204½ô 245/280swðkh 220/275

{kýMkkyuhtzk 585/615fÃkkMk 600/819çkkshe 198/220½ô 216/290swðkh 220/290økðkh 3825/5501sð 234{kýMkk þkf{kfuox

[ku¤e 280/400økðkh 260/320ËqÄe 80¼ªzk 140/300¼èk 60xk{uxk 300fkfze 200/350

Ënuøkk{çkkshe 199/206çkkshe Ãke¤e 215/223zktøkh 230/255yuhtzk 569/600økðkh 4200/4600{fkE 180/235íkwðuh 275/5785swðkh 230/260hkÞzku 650/680

hr¾Þk÷çkkshe 195/205½ô 230/250zktøkh 225/250yuhtzk 565/590økðkh 4100/4300{fkE 175/230íkwðuh 250/550swðkh 220/240hkÞzku 625/670

{kuzkMkk{økV¤e 850/982yuhtzk 570/591fÃkkMk 770/817çkkshe 180/205{fkE 190/276½ô 230/276{øk 700/760[ýk 750/913ðrhÞk¤e 650/1345Shw 2100/2435økðkh 4000/5025

xªxkuE{økV¤e 850/950yuhtzk 570/584fÃkkMk 750/800çkkshe 180/194½ô 220/260[ýk 780/840ðrhÞk¤e 750/950

Mk÷k÷{økV¤e 850/950½ô 240/275çkkshe 180/190zkt.ßÞkt 240/271zkt.økw.17 245/270«ktríks þkf{kfuox

Vw÷kðh 120/160fkfze 50/80¼èk 20/80{h[kt 250/340økðkh 60/100fkhu÷k 240/280

rðMkLkøkh½ô 235/322swðkh 250/577çkkshe 160/226økðkh 4100/5252hkÞzku 650/737yuhtzk 560/618.50{uÚke 435/475sð 230hksøkhku 681fÃkkMk 650/835hsfkçke 2500/3365yMkurhÞku 700

Ãkkxzeyuhtzk 579/586

Shwt 2360/2445EMkçkøkw÷ 910/967hkÞzku 650/667

hkÄLkÃkwh½ô 270/317[ýk 770/812økðkh 4800/5201yuhtzk 550/580Shwt 2050/2540hkÞzku 640/670EMkçkøkw÷ 900/950

Ezh{økV¤e 900/965½ô 230/284{fkE 215/220yuhtzk 585/601çkkshe 190/194{øk 780/808

fze½ô 230/331çkkshe 160/192swðkh 221zktøkh 171/320fÃkkMk 751/833yuhtzk 585/598hkÞzku 691Shwt 2012/2500ðrhÞk¤e 581/700

nkheshkÞzku 630/687yuhtzk 580/611AkMkxku 317/413çkkshe 170/205½ô 225/375økðkh 4200[ýk 750/815íkwðu 616Mkðk 500/625Shwt 1900/2533EMkçkøkw÷ 737/970{uÚke 450/505fÃkkMk 781/809

ðzk÷efÃkkMk 750/772yuhtzk 560/622½ô 210/284swðkh 260/278{økV¤e 800/825ðk÷ 500/542hkÞzku 650/685çkkshe 150/205

çkkÞzçkkshe 190/205½ô 235/276{fkE 200/217yuhtzk 570/585hkÞzku 680/700ðrhÞk¤e 820/110

rMkØÃkwhðrhÞk¤e 730/940hkÞzku 680/715yuhtzk 550/621økðkh 4600/5500[ku¤k 901/966½Wt 240/355swðkh 290/485fÃkkMk 591/841

r¼÷kuzk½ô 245/280{fkE 200/215[ýk 800/830{øk 790/835yuhtzk 565/585{økV¤e 810/870hkÞzku 670/695økðkh 5100/5225fÃkkMk 795/820

Efçkk÷ økZyuhtzk 570/600hkÞzku 670/690çkkshe 185/195½ô 220/310ðrhÞk¤e 650/1600Shwt 2300/2500fÃkkMk 650/700{øk 750/851

Mkík÷kMkýk½ô 232/262çkkshe 170/200yuhtzk 565/595ðrhÞk¤e 600/1500

yuqçkeqçke Õke 736.60,741.95,704.80,712.80yuuMkeMke 1137.50,1148.80,1121.35,1126.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ

257.35,257.95,237.05,239.90Bk¸ÿk Ãkkuxo 123,125.60,122.55,124.65ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 760,770,736,737.90yÕnkçkkË çkUf 131.30,133.10,127.05,128.40yhuÔkk 170,170,163.10,167.40ytçk¸ò MkeBkuLx 151.95,151.95,147.40,148.25yktækúçkuLf 108,109.05,105,105.85yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 664.90,667.65,636.05,641.90yuÃkkuÕkku xkGkh 88,88,79.75,81.20y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.70,25.50,24.30,24.90yu~keGkLk ÃkuRLx 4020,4020,3699.65,3777.15yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1841,1866,1765,1785ykuhkuçkªËku ^kBkko. 109.55,109.80,103,104.95yurõMkMk çkUf 970,985.40,957.15,964.10çkòs nkuÕz RLÔkuu 780,781.70,760,762.10çkkxk RLzeGkk 875.15,889.45,856,860.30Çkkhík EÕkuf. 1245,1254.30,1216,1221.65Çkkhík ^kuso 316,316,299,301.95Çkkhík ÃkuxÙku 697.80,701.35,684.05,694.25Çkkhíke yuhxuÕk 300,304.50,298,300.95ÇkuÕk 211.50,211.80,206,206.70Çk¸»kÛk MxeÕk 428.05,437.50,428.05,434.95çkkGkkufkuLk rÕk. 220.45,223.20,211.70,213.20çkPf yku^ çkhkuzk 683,685.95,656,660.35çkuf yku^ RrLzGkk 336,343.45,330,331.90çkku~k Õke 8682.95,8809.95,8682.95,8707.50çkúexkLkeGkk RLz 538,538,524.50,526.40furzÕkk nuÕÚk 754.70,754.70,723.05,726.25¢uRLk RLzeGkk 330,333.60,315,316.30fuLkuhk çkuLf 395.10,407.25,392,395.40fuMxÙkuÕk 489,492,473.30,480.50MkuLxÙÕk çkUf 75.95,77.45,73.60,74.65MkUåk¸he xuûkxkRÕk 272.80,277.60,259.05,261åktçkÕk ^xeo 71.50,71.90,69.20,69.90MkeÃÕkk. 310.10,310.80,306.60,308.55fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1209,1210,1178.25,1182.50fLxuLkh fkuÃkkuo 884.70,901,884,891.60fkuhkuBkk ^xeo 260,263,260,260.05fkuÃkkìhu~kLk çkUf 417.55,417.55,410,410.85¢eMkeÕk Õke1057.65,1073.50,1057.30,1066.85¢kuBÃkxLk økúeÔMk 112.95,114.70,107.50,108fGk¸BkeLMk 429.80,429.80,416,419.95zkçkh RLzeGkk 104.35,104.35,103,103.15ze~k xeÔke 57.75,57.90,56.05,56.45zeÔkeÍ Õkuçkku. 930,939.25,904,908.90zeyuÕkyu^ Õke 183,185,181.15,182.40zku.huœe 1675.95,1680,1633.60,1650.10ykGk~kh Bkkuxh 2314,2314,2220,2259.10R.ykR.nkuxuÕk 77,77.70,76.60,77neBkkLke Õke. 494,494,480,483.15yurLsGkMko (ykE) 220.60,222.70,210,211.40yuMkkh ykuRÕk 50.25,50.55,48.80,49.35yufMkkRz RLz. 118.05,119.85,115.75,116.55^uzhÕk çkUf 420.50,423.20,410,411.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 604,621.60,592,594.45^kuxeoMk nuÕÚk 98,98.35,96.45,96.85økuEÕk 320.45,344.90,314.30,331økeíkktsÕke suBMk 303.80,307.50,303,303.15øÕkufMkkurMBkÚk

2024.90,2024.90,1966.05,1978.30øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2784,2831,2745,2748.75øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 355.10,355.95,344.20,348.10

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.50,20.60,19.85,20økkuËhusfLMxÙ 573.80,573.80,550,558.60økkuËhus RLz 257,257,246.55,247.70økúkMkeBk RLz 2305,2318.25,2232,2244.15øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 63.50,73.80,62.90,70.50øk¸s.^Õkkuhk 407,415.80,397.20,398.90øk¸s.økuMk 294.80,345.50,288.25,333.55øk¸s. BkeLkhÕk 178,180,174.70,175.50nuÔkuÕMk RrLzGkk 553.15,563.45,526.10,528.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 505,505.45,480.80,489.95yuåkzeyuu^Mke 655.25,659,641.30,643.85yuåkzeyu^Mke çkUf 508.05,508.05,490,491.45nehku nkuLzk 1828,1833.90,1810.35,1821.90nufMkkÔkuh xuf 118.80,118.80,114.25,115®nË Gk¸¸Lke Õke. 431,431,418,419®nË fkuÃkh 254.05,254.90,247,247.95®nË ÃkuxÙkuÕk 289,299.10,289,296.20®nËkÕfku 116.50,118.85,115.75,116.40®n˸MíkkLk ͪf 117.05,120,116,116.65nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 67.20,68.60,63.40,63.65ykRMkeykRMkeykR çkUf

786,795.45,778.15,781.70ykRzeçkeykR 85.85,86.45,83.55,83.80ykRzeGkk MkuÕGk¸ 74.90,76.85,74.30,76.20ykEyu^MkeykR Õke 34.30,35.30,33.55,33.70RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 53.25,53.75,50.25,51RLzeGkk çk¸ÕMk 230.75,230.75,220.85,222.60RrLzGkLk çkUf 168.55,169,161.20,162.10RLzeGkLk nkuxÕk 56.30,56.75,54.50,54.85RLzeGkLk ykuRÕk 255,257.90,254,255.90ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 80.60,81.75,79.50,80.30ELÿ økuMk 194.80,270.95,194.80,249.35EL˸Mk ELz. çkUf 300,303.30,295.10,297.25RL^kuMkeMk xuf 2440,2440,2378,2387.80EL£k zuÔk ^kR 124,124.80,119.45,119.80ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 338,338,318.05,322.75ykRÃkeMkeyuÕk 340,345,339,341.90ykRykhçke RL£k 114.50,115.85,111.50,112ykR.xe.Mke. 230,234.60,229.10,233.80siLk Rheøku~kLk 71.85,72.50,70.20,70.95sGkÃkúfk~k 62.15,63.75,61.25,61.55SLËkÕk MxeÕk 440.20,441,425,429.05suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.80,36.90,35.60,36.70®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 628,635,598,600.65fkuxf BkneLÿ çkUuf563.50,563.50,539.90,542.75ÕkuLfku RL£k 12.70,12.70,11.96,12.03ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1168,1171.50,1130.10,1134.50yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

237,240.45,230.40,233.55ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 544,545,534.50,537.90BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 630,641.60,630,634.80Bkne. BkneLÿ 650,654.90,639.35,644.85BkLkkÃk¸hBkS 20.60,20.90,20.35,20.45Bkuhefku Õke 172,175,168.15,169.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1116.50,1118.80,1070,1073.90BkufMk RLzeGkk 186,188,183.50,184.15BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 722.05,734,692.55,696.50BkækhMkLk 163,164.90,157.25,160yuBk^uMkeMk 377,377,366.50,367.85yuBk.ykh.yu^ Õke.

10760,10900,10166,10610.10yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 55.85,56.40,53.20,53.80

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.95,58.95,56.90,57.45LkuuMkÕku (ykR) 4509.95,4590,4502,4569.25LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 74,88.40,73.30,85.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 167.85,168.35,164.50,165yuLkxeÃkeMke rÕk. 147.40,147.40,144.05,144.95ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.252.15,254.30,245.15,246.30ykuÃxku. MkŠfx 160.80,161.90,156.90,158.50ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2505,2520,2412.70,2459.45ykurhyuLxÕk çkUf 228.50,232.50,226.90,228.15ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 152,154.30,137.25,138.85ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 127.50,144,125.40,139.40ÃkezeÕkkRx RLz. 166.05,169.80,165,166.35LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 436,439,428.50,433.55ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 148.80,149.75,145.55,148ÃkkÔkh økúez 105.50,105.50,103,103.80Ãktòçk Lku~kLkÕk 755.05,755.05,724.80,727.25huLkçkûke Õkuçk. 517.25,519.35,489.45,492.10hk»xÙeGk fuBke 56.90,57.20,53.95,54.45ykhRMkeÕke 165.55,168.25,161.70,162.50rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 64.20,65.15,62.40,62.65heÕkkGkLMk yuLkSo 451.30,453,428.50,430.45heÕkk.fuÃkexÕk 309,314,296.50,298.40heÕkkGkLMk 707.50,709.40,678,683.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 94.20,94.90,88.50,89.05YåkeMkkuGkk 94.05,94.05,90.50,91.25MkuMkk økkuÔkk 185,186.30,180.25,181.50©e MkeBkuLx 2380,2416.95,2365,2365.15©ehkBk xÙkLMk 521,523.95,502.60,512.60MkeBkuLMk Õke 678,681.95,641,644.20Mxux çkuLf 2062,2081,2012.50,2026.20MxeÕk ykuÚkkuhexe 94.30,94.60,90.80,91.20MxhÕkkRx 94,95,90.90,91.20MxÙkEz 678,702.30,676.05,683.05MkLk ^kBkko 565,571.25,563.10,568.85MkLkxeÔke 238.25,238.25,225,226.70Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18.05,18.25,17.50,17.55MkeLzefux çkUf 93,94.45,88.50,89.05íkkíkk fuBke. 307,310.95,306.05,307.15íkkíkk fkuBGk¸ 216.65,220.75,213.40,216íkkíkk BkkuxMko 235,236.20,222.55,224.50íkkíkk ÃkkÔkh 93,94.55,91.40,92.45íkkíkk MxeÕk 403,407.40,396.10,398íkkíkk xe 108.10,109.10,104.95,105.55xeMkeyuMk rÕk. 1235,1243.20,1220,1224.75xuf BkneLÿ 666.50,674.55,646.60,654.55ÚkBkuofoMk 452,455.95,435.25,437.90xkRxLk RLz. 221,226.40,219.25,221.55xkuhuLx ÃkkÔkh 198.85,198.85,193.70,194.25xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ2784.95,2848,2692.25,2708.20Gk¸fku çkuLf 70,73.90,67.60,68.10yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1401.30,1469,1401,1457.30Gk¸LkeGkLk çkUf 200.50,203.60,192.15,193.05Gk¸LkkRxuz MÃkehex 563,588,563,582.65Gk¸Lkexuf Õke 21.20,21.95,21.10,21.25Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 475.10,487.35,466.05,483.25Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk110.20,112.70,106.40,107.90ÔkezeGkkufkuLk RLz 169,169.35,167.80,168.45ÔkkuÕxkMk 99.10,101.95,96.60,97.25ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 118.30,123,117.25,119.05ÔkeÃkúku 410,410,398,401.10Ôkkufnkxo 798,811.35,794.85,801.40Gk~k çkPf 327.25,334.60,320.15,322.70Íe yuuLxh 131.45,131.45,125.65,126.35

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 170/210çkxkfk sqLkk ----------zwtøk¤e Lkðe 60/100÷Mký 200/300

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðĽxskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄsqLk hks. sqLk. 3104 3122 3021 3023MkÃxu. hks. MkÃxu. 3215 3260 3185 3194{wt. yuhtzk sqLk 3105.00 3115.00 3020.00 3030.00{wt. yuhtzk MkÃxu. 3285.00 3285.00 3255.00 3275.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 53660MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29005þwØ MkkuLkwt 29135

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1175fhze 910fÃkkrMkÞk 671MkLk^÷kðh rhVkELz 720fkuÃkhk 617y¤Mke íku÷ 710Lke{íku÷ 825yuhtzk 3165rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 663

Ãkk{ku÷eLk 632MkkuÞkçkeLk 700

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47500ðkÞh çkkh 51300ÞwxuÂLMk÷ 44300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13900rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31700çkúkMk f®xøk 32800ͪf 13000÷ez 12200xeLk 1345

rLkf÷ 1097({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 400/430MkwtX ç÷e[uz 85MkwtX yLkç÷e[uz 100fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3800fkuÃkhk fkuÍefkuz 3700fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6600fkuÃkhk yuzeçk÷ 4750fku[eLk fkuÃkhu÷ 5700fkuÃkhu÷ {wtçkE 710

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2922/2972¾ktz r{rzÞ{ 2996/3141

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 53660{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29005{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 29135y{. [ktËe 53000y{. MxkLzzo (99.9) 29425y{. íkuòçke (99.5) 29325y{. Lkðk ËkøkeLkk 28250y{. nku÷{kfo 28850®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1970/2000®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2100/2120

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52800[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52780[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52760[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 29450MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 28860MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 28260MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,94,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1195/1200

íku÷eÞk xe™ 1832/1833ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1195/1200f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 625/628hksfkux[ktËe 52800hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1060/1070hksfkux {„V¤e òze {e.Lkðe.

980/990¾ktz Mke 3100/3160¾ktz ze 3000/3060yuhtzk sqLk 3023/3025yuhtzk MkÃxu. 3192/3194rËðu÷ 630/632

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1170/1180

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1860/1865Awxf 1 rf÷ku 133Lkðk xeLk 15 r÷xh 1880/1885ðLkMÃkíke ½e 1050/1150fÃkkMkeÞk íku÷ 1085/1095Ãkk{ku÷eLk íku÷ 995/1000®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2010/2015®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2030/2035fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1005/1010MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk r÷xh 1250

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 170/230zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/80zwtøk¤e {nkhk»xÙ 70/105

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo ¼e{ yrøkÞkhMku çktÄ hÌkk, yuhtzk ðkÞËk{kt fzkfku nksh rMÚkh

®Mkøkíku÷{kt {¬{ ð÷ý, fÃkkrMkÞk-Ãkk{kur÷Lk{kt zççku Y.10Lkku ½xkzku

{økV¤e{kt ¾heËe hnuíkk ¾ktzeyu hÃk0Lkku MkwÄkhku, Y çkòh{kt xfu÷ ð÷ý,[ýkLkku ðkÞËku ½xíkk nksh{kt ÂõðLx÷u Ãk0 ½xâk, íkwðuhËk¤{kt {ýu h0 ðæÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.1

Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkuo ¼e{yrøkÞkhMkLkk çktÄ hnuíkk nkshçkòhku{kt ykðfkuLkk y¼kðu{ÞkorËík ðuÃkkh níkk. rðïLkk íku÷íkur÷çkeÞk çkòhku MkkÚku ðkÞËkyku{kt½xkzku ykðíkk íkuLke yMkhu MkkEzíku÷ku ½xíkk fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lkzççku Y.10 yLku fkuÃkhu÷ xeLk{ktÃk0 ½xeLku 1100 Úke 11Ãk0 níkku.

{økV¤eLke ykðfkuLkw t «{kýðÄíkwt nkuðk Aíkkt Vhe íkuSLkerMkÂLzfux îkhk ¼kð ¾u[ðkLke h{ík[k÷w fhíkk ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt fhtxykÔÞku Au. Ãkhtíkw yksu MkkEz íku÷kuLkh{ hnuíkk ®Mkøkíku÷{kt ¾heËLkkhyxfe økÞk níkk.

{økV¤e{kt ðÄíke®MkøkËkýkðk¤kyku MkkÚku rçkÞkhýLke¾heËe hnuíkk n{ýk ¼kð{kt Äe{kuMkwÄkhku þY ÚkÞku Au. yksu Þkzkuo çktÄnkuðkÚke Ãkkt¾k ðuÃkkhku ðå[u ËkýkLkk¼kðku {¬{ hnuíkk {økV¤e{kt¾ktzeyu hÃk0 Lkku MkwÄkhku níkku.

[ýkLkku ðkÞËku Lkh{ hnuíkk íkuLkeyMkhu MkkuhX MkkEz nkshLkk¼kð{kt ÂõðLx÷u Y.Ãk0 ½xeLku43Ãk0 {kt ðuÃkkh níkk. íkwðuh{ktn{ýk MkwÄkhku ykÔÞk çkkË ðæÞk{Úkk¤u ¼kð {¬{ hnuíkk íkuLkeyMkhu r{÷ku îkhk íkwðuhËk¤{kt {ýuh0 Lkku ðÄkhku fhíkk çkúkLzLkk1440 yLku ðkMkËLkk 1h40 Úke1h60 hnuíkk rf÷kuyu YrÃkÞkLkkuðÄkhku ÚkÞku níkku.

MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt ÍzÃke½xkzku níkku. sÞkhu nksh{kt ¾heËehnuíkk ¼kð {¬{ níkk. MÚkkrLkf¾ktz çkòh{kt xfu÷ ð÷ý níkwt.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 119Ãk Úke

1h00 Lkk xfu÷ ¼kðu 3 Úke 4økkzeLkk fk{fks níkk. sÞkhuíku÷eÞk xeLkLkku 183h Úke 1833Lkku hnu÷ku. yLÞ MkuLxh{kt ÷wÍLkku117Ãk Úke 1h00 {kt nkshLkkÃkh[qhý ðuÃkkh níkk. r{÷kuyuzççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÍzÃke 10½xeLku 6hÃk Úke 6h8 {kt h0xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk÷wÍLkku Ãk97 Úke Ãk98 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 685 Úke 687 Lkkuhnu÷ku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çktÄ hnuíkkçkòhku{kt {økV¤eLkk h0 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. nkÃkk Þkzo[k÷w hnuíkk ykðf ðÄeLku 7382økwýeLke hnuíkk nhkS{kt {ýLkk800 Úke 10h0 WÃksu÷k. ÄkuhkSMkkEz ¾ktze{kt hÃk0 ðÄeLku17750{kt çku nòh økwýeLkkfk{fks níkk. MkkuhX MkkEz®MkøkËkýk{kt ¾heËe hnuíkk78000 Úke 78Ãk00 {kt ðuÃkkhÚkíkk níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku30,000 Úke 3h,Ãk00 íku{sfÕÞký{kt hÃk Úke h6 nòh{ktÃkh[qhý ðuÃkkh níkk.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 600økwýeLke ykðfu MkeLkku 3100 Úke3160 yLku zeLkku 3000 Úke3060Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷çkòh{kt ðu[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh

ðirïf çkòhku{kt {tËeLkk¼ýfkhk ðå[u øk¼hkx Vu÷kíkk íkuLke

yMkhu MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{ktíkuS-{tËeðk¤kykuLke òuhËkhðu[ðk÷e hnuíkk {níðLke 3100LkeMkÃkkxe íkkuze Lkk¾eLku 3 nòh LkSfçktÄ ykðu÷ ykLke yMkhu MkÃxuBçkhðkÞËk{kt Ãký Y.84 ½xeLku 3h00Lke MkÃkkxe íkkuze níke. Mkkihk»xÙLkkÞkzkuo çktÄ níkk.

sÞkhu øk wshkíkLkk Þkzk u o{k t¾heËe s¤ðkE hnuíkk nkshLkk¼kðku {¬{ níkk. rËðu÷ ÷wÍ Ãk½xâwt níkw t.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh n{ýk ðkÞËku rËþkneLkníkku íkuðk{kt ¢qz Mkrník rðïLkkík u÷ ík ur÷çkeÞk çkòhku ík wxíkk tyksu ðkÞËk{kt Ãkkt¾k fk{fksðå[u ÍzÃke ½xkzku òuðk {éÞkuníkku. òu øk¼hkx ðÄþu íkku 3nòhLke MkÃkkxe LkSfLkkrËðMkku{kt íkwxðkLke Mkt¼kðLkk Au.nðu ½xíke çkòhu nksh{kt ¾heËehnuþu íkku ¼kð xfe hnuþu LknªíkhðkÞËkLke su{ nkshLkk ¼kð{ktÃký ½xkzku Mkt¼ð Au.

økwshkíkLkk Þkzkuo{kt yuf ÷k¾økwýeLke ykðfu {ýLkku Ãk90 Úke61Ãk, rËðu÷ ÷wÍLkk u 630 ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku60Ãk yLku þkÃk wh ¾kík u 61Ãk {kt fkh¾kLkkykuLkkfk{fks níkk.

swLk ðkÞËkLke þYykík 3104{kt ÚkÞk çkkË ðÄeLk u 31hhÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[ðk÷eykðíkk ½xeLku 30h1 yLku çktļkð 30h3 Lkku hnu÷.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík3h1Ãk {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLk u3260 ½xeLku 318Ãk yLku çktļkð 3194 Lkku hnu÷ku.

ðirïf MkkuLkwt 55 zku÷h MkwÄeQA¤eLku 1600 zku÷hLku Ãkkh

y{ËkðkË, íkk.1[eLkLkk WíÃkkËLkLkk yktfzk yÃkuûkk

fhíkkt Lkçk¤k hnuíkkt íku{sy{urhfk{kt çkuhkusøkkhe ðÄeLku hìfkuzoMíkhu ÃknkU[íkk ðirïf çkòh{kthkufkýfkhkuyu MkkuLkk{kt Mk÷k{íkehkufký {kxu Ëkux {qfe níke. fÚk¤ehnu÷e ðirïf ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkðå[u MkkuLkk{kt ykøkÍhíke íkuS òuðk{¤e Au. LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMkMkkuLkkLkku ykuøkMx ðkÞËku 55 zku÷hðÄeLku ELxÙkzu{kt 1,600Lke MkÃkkxefqËkðeLku 1,619 zku÷h ykitMk ÚkÞkuníkku. [ktËe ðkÞËku Ãký 63 MkuLx{sçkqík ÚkELku 28.39 zku÷h «ríkykitMk ÚkÞku níkku. ðirïf çkòhku{ktMkkuLkk{kt Lke[k {Úkk¤uÚke ykf»kof÷uðk÷e rLkf¤íkkt fku{uõMk{kt MkkuLkwtVhe 1,600 zku÷hLku Ãkkh økÞwt níkwt.økúeMk y™u MÃkuLkLke ®[íkkÚkeÞqhkuÍkuLkLke Ëuðk fxkufxe ðÄðkLke®[íkkyu MkkuLkk [ktËe{kt òuhËkhWAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. {kuze MkktsuLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkkuðkÞËku 49.8 zku÷h ðÄeLku 1,614

zku÷h níkwt.ðirïf çkòhku{kt íkuS Mkk{u

MÚkkrLkf{kt Mkkð[uíkeLkwt ð÷ý hÌkwtníkwt. y{ËkðkË{kt [ktËe nksh Y.300 ½xeLku Y. 53,000LkeMkÃkkxeyu hne níke. y{ËkðkË{ktMkkuLkwt 99.9 Y. 25Lkk LkSðkðÄkhk MkkÚku Y. 29,425 ÚkÞwt níkwt.íku{s MkkuLkwt 99.5 Y. 25 ðÄeLku Y.29,325 ÚkÞwt níkwt. ÃkuxÙku÷Lkk¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yufrËðMkLkk ¼khíkçktÄLku Ãkøk÷u MkkuLkk[ktËe çkòhku{kt økwhwðkhu fk{fks XÃkhÌkk níkkt. Lkðe rËÕne{kt Y. [ktËe{ktfkuE ðĽx Lkrn Úkíkkt Y.53,900yu ÂMÚkh hne níke. ßÞkhuMkkuLkwt 99.9 y™u 99.5 Y. 130½xeLku yLkw¢{u Y. 29,340 y™uY. 29,200 ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{wtçkE{kt [ktËe Y. 510 ½xeLku Y.53,660Lke MkÃkkxeyu Lkh{ hneníke. {wtçkE MkkuLkwt 99.9 Y. 65½xeLku Y. 29,135 y™u MkkuLkwt99.5 Y. 60 ½xeLku Y. 29,005ÚkÞwt níkwt.

[eLkLkk Lkçk¤k WíÃkkËLk zuxk yLku ÞwyuuMk{kt hìfkuzo çkuhkusøkkheÚke MkkuLkk{kt íkuS

y{ËkðkË, íkk. 1yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt Lkh{kELkkt

fkhýu sqLk rMkheÍLkk Ãknu÷k rËðMku½hu÷w çkòhku ËkuZ xfkLkk ½xkzk MkkÚku{n¥ðLke MkÃkkxe økw{kðeLku çktÄ hÌkktníkkt. MkuLMkuõMk 253.37 ÃkkuRLx½xeLku 15,965.16 yLku rLk^xe82.65 ÃkkuRLx íkqxeLku 4,841.60LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. MkóknËhr{ÞkLk MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt ËkuZxfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku. r{zfuÃk yLkuM{ku÷fuÃk çku xfk íkqxâkt.

yurþÞkR çkòhku{kt ½xkzku ÚkðkAíkkt yksu YrÃkÞkLke [k÷{kt {sçkqríkLkwtð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. s{oLkeLkk çkkuLzrÞÕz hufzoçkúuf Lke[÷e MkÃkkxeyu sðkLkufkhýu çkòh{kt ÞwhkuÍkuLkLku ÷RLku®[íkkLkku {knku÷ Au, ykLkk fkhýuMkuLMkuõMku 16,000 yLku rLk^xeyu4,900Lke {n¥ðLke {Lkkuði¿kkrLkfMkÃkkxe økw{kðe níke, íÞkh çkkËÞwhkuÃkeÞ çkòhku{kt Ãký Lkh{kRnkuðkLkkt fkhýu çkòhLkk {qz{kt MkwÄkhkuÚkÞku Lk níkku.

s{oLke, £kLMk, ÞwhkuÍkuLkLkk {u{rnLkkLkk {uLÞwVuõ[®høk MkuõxhLkkyktfzk ½xðkLkkt fkhýu ÞwhkuÃkLkktçkòhku{kt ÍzÃke ½xkzku LkkUÄkÞku níkku,íÞkh çkkË ½hu÷w çkòhku Ãkýykí{rðïkMk økw{kðe çkuMkíkktøk¼hkxLkku {knku÷ AðkR økÞku níkku.RLÿ«MÚk økuMk r÷r{xuzLke íkhVuý{kt

rËÕne nkRfkuxoLkku [wfkËku ykððkLkktfkhýu yuLkSo ftÃkLkeykuLkk þuh{kt÷uðk÷e Lkef¤e Ãkhtíkw íkuLkkÚke ÃkýçkòhLku MkÃkkuxo Lk {éÞku. yuf íkçk¬uMkuLMkuõMk 300 y™u rLk^xe{kt 100ÃkkuRLxLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku.

Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt furÃkx÷ økwzTMk,Ãkkðh, ykuxku, ykuR÷ yuLz økuMk,ykRxe, çkuLf, xufLkku÷kuS{kt çkuÚke ºkýxfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {ux÷,rhÞÕxe, ÃkeyuMkÞw, nuÕÚkfuh, fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk, ÃkkuýkÚke Ãkkuýk çku xfk íkqxâkníkk. [kuíkhVe ðu[ðk÷eLkk {knku÷Lkkfkhýu rËøøks þuhku{kt íkkíkk {kuxMko,yu÷ yuLz xe, rh÷kÞLMk, {khwríkMkwÍwfe, ykuyuLkSMke, yu[zeyuVMkeçkuLf, ®sËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ºkýÚkeÃkkuýk [kh xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.yuVyu{MkeS þuhku{kt MkkÄkhý MkwÄkhkuníkku. r{zfuÃk þuhku{kt MkwÍ÷kuLk,ykRðeykhMkeyu÷, ykuhku®çkËku Vk{ko,yuÃkku÷ku xkÞh, nuõÍkðuh, yuzâwfkuBÃk,zuÕxk fkuÃko, ÃkuLxk÷qLk rhxu÷,yuMkMkeykR 7Úke 15 xfk íkqxâk níkk.çkeyuMkR r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃkRLzuõMk{kt MkðkÚke ËkuZ xfkLkku MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku.

yuLkyuMkR ¾kíku rLk^xe{kt íkkíkk{kuxMkoLkku þuh 17 xfk íkqxâku níkku.rnLËkÕfku, ytçkwò rMk{uLx, fku÷RÂLzÞk ºkýÚke Mkkík xfkLkk MkwÄkhu çktÄhÌkk níkk.

MkuLMkuõMku 16,000Lke{n¥ðLke MkÃkkxe økw{kðerLk^xeyu Ãký 4,900Lke MkÃkkxe íkkuze

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 54 ÃkiMkk {sçkqík ÚkÞkuy{ËkðkË, íkk. 1

zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt Mk¤tøk çkeò rËðMku rhfðhe LkkUÄkR Au. yksuzku÷h Mkk{u YrÃkÞku 54 ÃkiMkk MkwÄheLku 55.54Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.ykhçkeykR íkhVÚke ykuR÷ ftÃkLkeyku {kxu ¢qzykuR÷Lke ykÞkík yÚkuoy÷øk zku÷h rðLzku ¾ku÷ðkLkk Mktfuíkku {¤íkkt rLkfkMkfkhkuyu zku÷h ðuåÞkníkk. RLxh çkuLf VkuhuLk yuõM[uLs (VkuhuõMk) {kfuox{kt zku÷h 56.08Lkkykøk÷k çktÄLke Mkk{u yksu 56.25Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku. RLxÙk zu{ktMk¾ík ðku÷urxr÷xe ðå[u 55.53-56.28Lke ðå[u yÚkzkÞk çkkË AuÕ÷u55.54Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. økR fk÷u zku÷h 56.52Lke Lke[÷eMkÃkkxe MkwÄe økÞku níkku.

fuLÿ Mkhfkh fu ykhçkeykR íkhVÚke Ãkkur÷Mke MktçktÄe Ãkøk÷ktLke ònuhkíkÚkþu íkuðe ykþk MkkÚku çku rËðMkÚke YrÃkÞku MkwÄhe hÌkku Au. ykhçkeykRLkkzu. økðLkoh fu. yuMk. [¢ðíkeoyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykuR÷ ftÃkLkeyku ËuþLke 80xfk sYrhÞkíkLkkt ¢qzykuR÷Lke ykÞkík fhu Au íku Mktòuøkku{kt íku{Lkk {kxuzku÷h rðLzku rðfÕÃk ¾wÕ÷ku Au. yur«÷ Ëhr{ÞkLk ÔÞkÃkkh¾kÄ Úkkuze ½xeLku13.2 yçks zku÷hu Ãknkut[e Au íkuLkk fkhýu YrÃkÞk Ãkh «uþh ½xðkLkeMkt¼kðLkk Au. yksu zku÷hLkk Vkuhðzo «er{Þ{{kt r{© {knku÷ níkku.ykuõxkuçkh{kt Ãkkfíkk Vkuhðzo fkuLxÙkõx{kt «er{Þ{ ½xeLku 134-136 ÚkÞwtníkw t. yksu ÃkkWLz Mkk{u YrÃkÞku 86.97Lkk ykøk÷k çktÄLke Mkk{u68.45yu çktÄ hÌkku níkku. ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku 71.11Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku.

ÞwhkuÍkuLkLkk ËuðkLke ®[íkk yLkuÞwyuMk{ktÚke ¢qzykuR÷Lke {køk½xðkLkk Mktfuíkkuyu yurþÞLk xÙuz{kt¢qzykuR÷Lkku ¼kð Mkkík {rnLkkLkeLkðe Lke[e MkÃkkxeyu yktçÞku níkku, ykWÃkhktík ÞwyuMkLkk òuçk zuxk Ãký Lkçk¤kykðíkkt LÞqÞkufoLkku {wÏÞ fkuLxÙkõx ðuMx

xuõMkkMk RLxhr{rzÞux (zçkÕÞwxeykR)sw÷kR rzr÷ðhe{kt [khuf xfk ½xeLku82.56 zku÷h «ríkçkuh÷ çkku÷kÞkuníkku. yk Mkóknu [eLku Ãký¢qzykuR÷Lkk rþÃk{uLx{kt 13 xfkLkku½xkzku LkkUÄkÔÞku Au, suLkk fkhýu ¢qz{ktMkuÂLx{uLx zkWLk Au.

¢qzykuR÷Lkk ¼kð Mkkík {rnLkkLke Lkðe Lke[eMkÃkkxeyu : «rík çkuh÷ 82.56 zku÷hu sR ÃkkAwt VÞwO

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 25.00

29425.00

[ktËe «rík rf÷ku- 300.0053000.00

rLk^xe yktf-82.65

4,841.60

¢wz ykuE÷-3.83

82.70 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)økuE÷ 331.00 2.65ykExeMke 233.80 1.54MkLk Vk{ko 568.85 0.24çkkuþ 8700.20 0.20ðu÷fkÃko 118.40 0.13

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.09 ÞuLk 71.11 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,07,486.29 fhkuzÞwhku 68.45y{u. zku÷h 55.54BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.79,781.44 fhkuz

15,965.16çktÄ ÚkÞku

16,217.48¾w÷eLku

(-253.37)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 2 JUNE 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 224.50 3.73yu÷yuLzxe 1134.50 3.22rh÷kÞLMk 683.70 3.16Mxh÷kEx 91.20 3.08{khwrík MkwÍqfe 1073.90 2.94

Page 14: Epaper 1-16 02-06-2012

rðøkíkku {qsçk yLkks, f]r»k sýMkLkktMxkufLkku ðuÃkkh Ähkðíkkt ¼kðuþ¼kEyu¾uzqíkLku [wfðýwt fhðkLkwt nkuðkÚke yksu11-30 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt 12 ð»koLkk¼kýus sÞLku yuÂõxðk Ãkh ÷ELku fk÷kðzhkuz ÃkhLke yuõMkeMk çkUf Ãkh Lkkýkt WÃkkzðkøkÞk níkk. çkUf{ktÚke ËkuZ ÷k¾ (500LkkËhLke LkkuxLkk ºký çktz÷) WÃkkze ËwÄeÞk

f÷hLkk Úku÷k{kt Lkk¾e çkUf çknkh LkeféÞkníkk. hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku yuÂõxðkLke zufe{kthk¾e hkufz yktøkrzÞk îkhk {kuf÷ðk{k{k, ¼kýus çktLku y{eLk {køko Ãkhykðu÷e Eïh çku[h yktøkzeÞk ÃkuZeyuykÔÞk níkkt. yuÂõxðkLke zufe{ktÚke fkZu÷kuËkuuZ ÷k¾Lke hf{Lkku Úku÷ku 12 ðŠ»kÞ¼kýus sÞLkk nkÚk{kt níkku. íÞkhuy[kLkf fk¤k f÷hLkkt ÃkÕMkh çkkEf Ãkhçku þÏMkku ÄMke ykÔÞk níkkt. çkkEf ÃkhÃkkA¤ çkuXu÷k þÏMku Lke[u Wíkhe çkk¤fLkuĬku {khe nkÚk{kt hnu÷ku ËkuZ ÷k¾Lkehf{Lkku Úku÷ku ykt[fe çkkEf ÃkkA¤ VheçkuMke sE çkÒku LkkMke Aqxâk níkkt.ykøk¤hnu÷k ¼kðuþ¼kEyu íkqhtík yuÂõxðk ÃkhçktLkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw çkkEf MðkhMk{ze nðk{kt ykuøk¤e økE níke.çkLkkðLke òý Úkíkkt {k÷ðeÞkLkøkh

Ãkku÷eMk Ëkuze økE níke.¼kðuþ¼kELke VheÞkË LkkUÄe níke.Ãkku÷eMku yuðw yLkw{kLk ÷økkÔÞw níkwt fu,çkkEf Mðkh çku÷ze çkutf LkSfÚke sÃkeAku fhíke nþu yÚkðk íkku yktøkzeÞkÃkuZeLke LkSf rþfkhLke þkuÄ{ktAwÃkkELku çkuXe nþu. {kufku {¤íkkt s[e÷ÍzÃk fheLku LkkMke Awxâk níkk.

Lk{oËk{kt Ãkkýe [kuhe, sÚÚkku ykuAku {éÞkuhksfkux, Lk{oËkLke fuLkk÷{kt Ãkkýe [kuhe þY ÚkE síkkt íkuLke MkeÄe yMkh{kt hksfkux þnuhLku130 ÷k¾ øku÷Lk ÃkkýeLkku ykuAku sÚÚkku {éÞku níkku, yøkkW {nkÃkkr÷fkLkk MkíkkrÄþkuLku ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzuo ¾kíkhe ykÃke níke fu, hksfkux þnuh økkUz÷Lku ¼kËh ÷kELk{ktÚke Ãkkýe ykÃku íkku íkuLkkçkË÷k{kt ðÄkhkLkku sÚÚkku þnuhLku Lk{oËk{ktÚke ykÃkðk{kt ykðþu. nðu yk ðÄkhkLkku sÚÚkku

{¤ðkLku çkË÷u {w¤ {¤íkk Ãkkýe{kt Ãký fkÃk ykÔÞku Au. Lk{oËk y™u ¼kËh yu{ çktLkuíkhVÚke hksfkuxLku {¤íkk Ãkkýe{kt ½xkzku Úkíkkt ykS{ktÚke

ðÄkhkLkwt Ãkkýe WÃkkzkÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SATURDAY, 2 JUNE 2012SANDESH : RAJKOT14

Þ{wLkk LkËeLku «Ëq»ký{wõík fhðkLkwt {nk-yr¼ÞkLk

Þ{wLkkLke þwrØfhý ÞkusLkk : þnuhLkktËkuZ ÷k¾ ði&™ðku 5 fhkuz yufºk fhþu

hksfkux, íkk.1¼khík ËuþLke ¾qçk s Ãkrðºk økýkíke Þ{wLkk LkËe Ëwr»kík øktËk Ãkkýe yLku f[hkLku fkhýu ðÄw Lku ðÄw

{r÷Lk ÚkR hne Au íÞkhu hksfkuxLkk ði&™ðku Þ{wLkk LkËeLku «Ëw»kýÚke çk[kððk frxçkØ çkLÞk Au.©e{ËT økkufw÷{kt ðMkíkk yk[kÞo ©e [e{Lk÷k÷ {nkhks©eLkk rLkËuoþLku Ãkøk÷u hksfkuxLkk ði&™ðku

îkhk Þ{wLkkS [urhxuçk÷ xÙMxLke MÚkkÃkLkk fhe Mkkzk Mkkík fhkuzLkk ¾[uo ‘Þ{wLkk s÷ þwrØfhý’Lkk{LkeÞkusLkk ytíkøkoík økkufw÷{kt f[hkLkku heMkkÞf®÷øk Ã÷kLx çkLkkðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au ! yk MkuðkrfÞfkÞo {kxu hksfkuxLkk ËkuZ ÷k¾ ði&™ðku îkhk Ãkkt[ fhkuzLkwt Lkkýk ¼tzku¤ yufrºkík fhðkLkku xkhøkuxhk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

zeMkuBçkh-2011{kt hksfkux{ktði&™ðku îkhk ‘Þ{wLkk s÷ þwrØfhý’ÞkusLkkLke ònuhkík fhðk{kt ykðeníke. yk ytøku Þ{wLkkS [urhxuçk÷xÙMxLkk {kÄð¼kR rMk[rhÞkyu‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, Þ{wLkk LkËeLku«Ëw»ký {wõík fhðk {kxu hksfkuxMkrník Mk{økú Mkkihk»xÙLkk ði&™ðku{ktrðþu»k W{tøk WíMkkn òuðk {¤e hÌkku

Au. Þ{wLkk LkËe{kt MkkiÚke ðÄw f[hkuøkkufw÷ Äk{ ykMkÃkkMkÚke ¼¤u Au íÞkhuyk ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku økkufw÷ Äk{{ktyuf ¾kMk heMkkÞf®÷øk Ã÷kLk W¼kufhðk{kt ykðþu. LkËe{kt ¼¤íkku ík{k{f[hku yk Ã÷kLx{kt yufXku ÚkkÞ íkuðeÔÞðMÚkk fhe yk Ã÷kLx{kt «kuMkuMk çkkËf[hku yLku Ãkkýe swËw Ãkzu íkuðe ÔÞðMÚkkW¼e fhðk{kt ykðþu. yk Ã÷kLx {kxu«Úk{ Mkkzk Mkkík fhkuz yLku çkkË{ktíkuLkk {uLxuLkuLMk {kxu ðkŠ»kf 24 ÷k¾LkesYrhÞkík hnuþu.ði&™ð Mk{wËkÞLkkrðLkw¼kR zu÷kðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu,

íkksuíkh{kt s þnuhLkk {rýÞkh nku÷¾kíku yk {kxu ði&™ðkuLke yuf ¾kMkçkuXf Ãký ÞkuòR níke. su{kt fw÷ MkkzkMkkík fhkuzLke ÞkusLkk{kt hksfkux-Mkkihk»xÙLkku Vk¤ku fux÷ku hnuþu. íkuLke[[ko fhðk{kt ykðe níke. nk÷, ík{k{xÙMxeyku îkhk ÃkiMkkLkku Vk¤ku ykÃkðkLkeÃknu÷ fhðk{kt ykðe nkuR, yíÞkhMkwÄe{kt 25 ÷k¾Lke hf{ yufrºkík ÃkýÚkR økR Au. nk÷, ði&™ð Mk{wËkÞLkkyøkúýeyku îkhk yk ÞkusLkk {kxu ðÄwLkuuðÄw hf{ yufXe ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku Ãkýfhðk{kt ykðe hÌkk Au.

Y. 7.50 fhkuzLke ÞkusLkk : {uELxuLkLMk {kxu ðkŠ»kf Y. h4 ÷k¾Lkku ¾[o ÚkðkLkku ytËks

Þ{wLkkLkk u WËT¼ð W¥khk¾tz{kt ykðu÷ W¥khfkþe rsÕ÷k{ktÞ{wLkkuºkeÚke ÚkkÞ Au. Þ{wLkkuºkeLku rnLËw Ä{o{kt [kh Äk{ Ãkife yuføkýðk{kt ykðu Au. Þ{wLkk LkËe 1370 rf÷ku{exh sux÷w ytíkhfux÷kÞ þnuhku yLku Lkøkhku ðxkðeLku fkÃku Au, yLku «Þkøk{kt øktøkkLkËeLku {¤u Au. yk Mktøk{ ½ýw Ãkrðºk økýkR Au. yksu Þ{wLkk LkËe íku1370 rf÷ku{exhLke øktËfe ÃkkuíkkLke MkkÚku íkkýíke ykðu Au. rËÕneÚkeRxkðknLkku Þ{wLkkLkku Ãkx yíÞtík «Ëwr»kík Au. VheËkçkkË, økwhøkktð,fLkko÷, ÃkkrýÃkík, MkkuLkuÃkík, Þ{wLkkLkøkh, økkrÍÞkçkkË, {wÍVhçkkË,LkkuRzk, MknhkLkÃkwh, {Úkwhk, ð]tËkðLk, ykøkúk yLku RxkðknLkk ðkuf¤kyLku øktËfe Þ{wLkk LkËe{kt ¼¤u Au. íku Ãkrðºk Ãkkýe{kt ykiãkurøkhf[hku, ½hku{ktÚke ykðíkk {¤-{qºkku yLku øktËðkz ¼¤e hÌkku nkuðkÚkerËðMku Lku rËðMku LkËeLke nk÷ík ¾qçk s ËÞrLkÞ çkLke hne Au. Þ{wLkkLkk100 r{r÷r÷xh Ãkkýe{kt ËMk ÷k¾ çkuõxurhÞk òuðk {¤u Au. Þ{wLkkLkw t Ãkkýe Ãkeðk ÷kÞf íkku LkÚke s hÌkw t Ãkhtíkw Lnkðk {kxu Ãký nðu,íku ÷kÞf LkÚke.

Þ{wLkk LkËeLke nk÷ík yíÞtík ËÞ ¾hkçk!

©e {ËT økkufw÷ Äk{u hnuíkk yk[kÞo©e økkuMðk{e ©e [e{Lk÷k÷S{nkhks©e f[hkLku fkhýu {r÷Lk Úkíke Þ{wLkk LkËeLke nk÷ík òuRíkuykuLkku ytíkhkí{k ÿðe WXâku níkku. {nkhks©eyu yk Ëku»k ík{k{÷kufkuLku ÷køku íkuðw t {kLke hksfkuxLkk ði&™ðkuLku yuðwt rËþkMkw[Lk fÞwO níkw tfu, ík{u ¼uøkk ÚkR ykLkk {kxu ftRf fhku. çkMk yu yk¿kk ÍzÃke ynªLkkði&™ðkuyu Þ{wLkkS [urhxuçk÷ xÙMxLke MÚkkÃkLkk fhe ‘Þ{wLkk s÷þwrØfhý’Lkk{Lke ÞkusLkk{kt íkLk {Lk yLku ÄLkÚke òuzkðkLke íkiÞkheËþkoðe Au.

Þ{wLkk{kt f[hku ¼¤u íkku Ëku»k ÷køku !

W¥kh «Ëuþ{kt økkufw¤{kt ðnuíkeÞ{wLkk LkËe ËuðMku Lku rËðMku ðÄw«Ëwr»kík çkLke hne nkuðk AíkktMkhfkh yk ytøku fkuR Ãkøk÷k ¼híkeLk nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au.‘Þ{wLkk s÷ þwrØfhý’ ÞkusLkk nk÷yuLkSyku îkhk s þY fhðk{ktykðe Au, su{kt MkhfkhLke fkuR{ËËLke nsw MkwÄe ònuhkík fhðk{ktykðe Lk nkuðkLkwt ði&™ð Mk{wËkÞLkk÷kufku sýkðe hÌkk Au. yøkkW ÃkýyLkuf ð¾ík yk «&™u hsqykíkku ÚkR[wfe Au íku{ Aíkkt Þ{wLkk LkËeLkenk÷ík yksu Ãký yuðe Lku yuðeËÞrLkÞ Au.

«Ëw»ký {wÆu MkhfkhLke½kuh WËkMkeLkíkk !

çkUf{ktÚke hkufz WÃkkze yktøkzeÞk ÃkuZe LkSf ÃknkUåÞk Lku Mk{ze ºkkxfe

y{eLk {køko 5h ðuÃkkheLkkËkuZ ÷k¾ ¼hu÷k Úku÷kLke ÷qtx

hksfkux íkk.1 : çkUf{ktÚke Lkkýkt WÃkkzeLku síkkt økúknfku ÃkkMku hnu÷ehkufzLke ÷qtxLkkt çkLkkðku þnuh{kt ðÄe hÌkk Au. yksu çkLku÷k ðÄw yufçkLkkð{kt ÞwrLk. hkuz Ãkh EÂLËhk Mkfo÷ LkSf ©eS Lkøkh þuhe Lkt.h{kt

hnuíkkt ÷kunkýk ðuÃkkhe ¼kðuþ fuþð¼kE X¬h (W.ð.30)Lkkt ËkuZ÷k¾Lke hkufzLke [e÷ ÍzÃk fhe çkkEf Mkðkh çku þÏMkku LkkMke Aqxâkníkkt. yk çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMku ÷qtxLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

ðuÃkkheLkk 12 ð»koLkk ¼kýusLkkt nkÚk{ktÚke hkufz-hf{ ¼hu÷ku Úku÷ku Íqtxðe ÷eÄku

Ãkku÷eMkLku yuðe ykþtfk Au fu,ykhkuÃkeyku çkUf ykMkÃkkMk s ðku[{kthÌkk nþu. çkutf{ktÚke Lkkýkt ÷ELku çknkhLkef¤u÷k ¼kðuþ¼kE MkkÚku hkufz hf{nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt ÃkeAku fhkÞku nþu.çkUf{kt ytËh ÚkÞu÷k LkkýktfeÞ ÔÞðnkhMk{Þu s fËkr[ík yuf þÏMk ytËh nkuÞyLku çkkEf ÷ELku yuf þÏMk çknkhðku[{kt nkuÞ íkuðwt çkLke þfu. þtfkLkkykÄkhu çkutfLke ytËhLkk íku{s çknkhhkuz MkkEz h¾kÞu÷k Mke.Mke.xeðefu{uhkLkk Vwxus {u¤ððk Ãkku÷eMk îkhkfðkÞík nkÚk ÄhkE níke.

çkUfLkkt Mke.Mke.xeðefu{uhkLkk Vqxus {u¤ðkÞk

¼kýusLkk nkÚk{ktÚke ËkuZ ÷k¾Lke hf{ ¼hu÷ku Úku÷ku ykt[fe LkkMku÷e ÃkÕMkh Mkðkh çku÷zeLkku{k{k ¼kðuþ¼kEyu yuÂõxðk Ãkh ÃkeAku fÞkuo níkku. y{eLk {køko ÃkhÚke çktLku þÏMkku÷û{eLkøkh Lkk¤k íkhV LkkMÞk níkk. ÃkkA¤ s hnu÷kt ¼kðuuþ¼kEyu Ãký ‘[kuh.. [kuhÃkfzku.. Ãkfzku ’Lke çkq{ku Ãkkze níke. Lkk÷k ÃkkMku s yuf fkh ðå[u ykðe síkkt ¼kðuuþ¼kEyuyuÂõxðk Äe{w Ãkkzíkk s çktLkuLku nðk{kt ykuøk¤e økÞk níkkt. ¼kðuþ¼kELkk sýkÔÞk {qsçkMÃkezLkk fkhýu çkkEfLkk Lktçkh çkhkuçkh òuE þõÞk Lk níkk. ÃkÕMkh Ãkh ÃkkA¤ çkuXu÷ku yLkuÚku÷ku íkVzkðLkkh þÏMku MkVuË suðku þxo yLku fk¤k f÷hLkwt ÃkuLx ÃknuÞwo níkwt. ÃkÕMkh [k÷fu fk¤kf÷hLkku þxo yÚkðk xeþxo ÃknuÞwo níkwt. çktLku 25 ð»koLke ðÞLkk níkk.

r[÷ÍzÃkfkhLkku ËkuZuf rf.{e. ÃkeAku fÞkuo Ãký..

hksfkux : çkUf{ktÚke Lkkýkt ÷ELku Lkef¤LkkhÔÞÂõíkyku yøkkW Ãký Mk{zeLkk ¼kuøk çkLke[wõÞk Au. Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uheLkSfLke çkUfku, hksfw{kh fku÷us ÃkkMkuLkeçkUfku{ktÚke Lkkýkt ÷ELku Lkef¤Lkkhk ðÄw¼kuøk çkLÞk Au. Ãkhtíkw yksu fk÷kðz hkuzÃkhLke çkutf ÃkhÚke Lkkýkt ÷ELku Lkef¤LkkhðuÃkkhe ¼kuøk çkLkíkkt [e÷ÍzÃk fhíkeMk{zeyu Ãkkt¾ku «Mkhkðe Au. çkUf{ktÚkeLkef¤íkkt økúknfLku Ëþ fu, ðeþLkk [÷ýeËhkuLke Úkkuze Lkkuxku fkh fu, ðknLk LkSf VUfeMkknuçk ík{khk Lkkýkt Ãkze økÞk yuðe ÷k÷[ykÃke çkUf{ktÚke Lkkýkt WÃkkzLkkh ÔÞÂõíkLkkÚku÷kLke [e÷ÍzÃk ÚkÞkLkk Ãký çkLkkð çkLÞkAu. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku yuf Ãký ¼uËWfu÷ðk{kt MkV¤íkkt {¤e LkÚke. yksu suheíku çkkEf Mðkh Mk{zeyu ÃkeAku fheLkufk{ Ãkkh Ãkkzâw yuðe s heíku þkÃkh{ktSLkªøk {e÷ Ähkðíkkt Ãkxu÷ ðuÃkkheLkkuçkUfÚke ÃkeAku fhe íkuykuLkk ½h Ãkt[ðxe ÃkkMkuÃknkU[e Ãkxu÷ ðuÃkkheyu fkh Úkku¼kðíkkt syuzÙuMk ÃkwAðkLkk çknkLku fkh{kt hnu÷e÷k¾kuLke hf{ çkkEf Mðkh þÏMkkuíkVzkðeLku LkkMke Awxâk níkk. çkUf LkSf òu{kufku Lk {¤u íkku ÃkeAku fheLku Ãký [e÷ÍzÃkfhíkkt Mk{ze y[fkíke LkÚke.

r[÷ÍzÃkLkkt çkLkkðkuLkkt ¼uËWfu÷{kt Ãkku÷eMk Lkkfk{

«ðuþîkh çkLkkðkþu : þnuh{kt Mkkík sux÷k ykf»kof «ðuþîkh çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. ¾kLkøke MktMÚkkykuLkkMknÞkuøkÚke «ðuþîkh þnuhLkk Ëhuf {wÏÞ «ðuþ hMíkk WÃkh çkLkþu. y{ËkðkË hkuz WÃkh sfkík LkkfkÚke ykøk¤Lkk¼køku TyûkhÃkwYÃkkuík{ Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkk, ¼kðLkøkh hkuz WÃkh ykh.fu.ÞwrLkðŠMkxe, økkUz÷ hkuz WÃkhMðkr{LkkhkÞý økwYfq¤, fk÷kðkz hkuz WÃkh MkðkuoËÞ fu¤ðýe Mk{ks, ò{Lkøkh hkuz WÃkh {khðkze yusÞwfuþLkVkWLzuþLk f÷kí{f «ðuþîkh çkLkkðe ykÃkþu. yk {kxu rzÍkELk {nkÃkkr÷fk ÃkkMku {tsqh fhkððe Ãkzþu y™u {wÏÞrMkBçkku÷ Ãký {nkÃkkr÷fkLkku økux WÃkh hk¾ðkLkku hnuþu. Mxu. fr{xeyu yk Ëh¾kMíkLku Ãký {tsqhe ykÃke níke.

Mkhfkh {tsqhe ykÃku ÃkAe s y{÷ ÚkE þfþu

FSI ðÄkhku Mxu. fr{xe{kt{tsqh, Ëh¾kMík Mkhfkh{kt

hksfkux, íkk.1 : y{ËkðkË, MkwhíkLke su{ hksfkux{nkÃkkr÷fk Ãký þnuh{kt yuV.yuMk.ykE.{kt 0.25 xfkLkkuðÄkhku ykÃkeLku fhkuzku YrÃkÞkLke ykðf W¼e fhðk MkkÚkkuMkkÚk rçkÕzMko ÷kuçkeLku hkS hk¾eLku ÄLkMktøkúnLkwt ð¤íkh

ykÃkðk {køkíke nkuÞ íku{ yksLke Mxu. fr{rx{kt ykËh¾kMíkLku {tsqheLke {nkuh {khe Ëuðk{kt ykðe níke. yksuMxu. fr{rx{kt Ëh¾kMík {tsqh ÚkÞk çkkË nðu, yk ÞkusLkkLku{tsqhe {kxu Mkhfkh{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykðþu.

Mkhfkh {tsqhe ykÃku íÞkh çkkËíkuLkku y{÷ ÚkE þfþu. hksfkuxLkuyuV.yuMk.ykE. {k{÷u nk÷, ºkýrð¼køk{kt ðnu[ðk{kt ykÔÞwt Au y™uíku{kt hksfkux yu íkhefu yku¤¾kíkkswLkk þnuhLkk rðMíkkh{ktMkkuLkeçkòh, ËhçkkhøkZ, çkuzeLkkfksuðk rðMíkkhku ykðu÷k Au y™u íÞktðÄkhkLke yuV.yuMk.ykE. ykÃkeþfkÞ íkuðe rMÚkrík LkÚke. ykrðMíkkh{kt nk÷ 2.25yuV.yuMk.ykE. {¤u Au.

hksfkux çke yux÷u hu÷ðuLkkÃkkxkLke yLku ykS LkËe MkwwÄeLkkurðMíkkh ßÞkt 2 yuV.yuMk.ykE.

{¤u Au íÞkt Lkðe Ëh¾kMík «{kýu2.50 yuV.yuMk.ykE.yÃkkþu.sÞkhu çkkfeLkk Eíkh yux÷u fu, LkðkrðMíkkhku{k 1.50 yuV.yuMk.ykE.{¤u Au íÞkt 0.37 Lkk ðÄkhk MkkÚku1.87 yuV.yuMk.ykE. ðÄþu.

nk÷Lke yuV.yuMk.ykE.{kt 0.25xfkLkku ðÄkhku Úkþu y™u yk {kxustºkeLkk 40 xfk ÷u¾u {nkÃkkr÷fkrft{ík ðMkw÷þu. òu fu, ykËh¾kMíkLku Mkhfkh {tsqhe ykÃku íÞkhçkkË s y{r÷ík fhe þfkþu.

yuV.yuMk.ykE. 2 Úke ðÄe 2.50 y™u 1.25 Úke ðÄe 1.87 Úkþu

hksfkux : Lkðk yuMk.yku.ykh. «{kýu ÍkuLk÷ {uþLkheLkk fk{ yÃkkÞk nkuÞøkík Mkk÷ fhíkk ¼kð ô[k økÞk nkuðk Aíkkt {nkÃkkr÷fkLkk MkíkkrÄþkuyuzkWLk{kt fk{ ykÃÞkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. ðkuzo Lkt.3,4,5,6 {kt fkuE xuLzhykÔÞk Lk nkuÞ çkkfeLkk rðMíkkhku{kt 4 Úke {ktzeLkku 14.75 xfk zkWLk{ktfk{ yÃkkÞk níkk. yk ð¾íku fk{Lke {ÞkoËk Y.1 ÷k¾Úke ðÄkheLku 2 ÷k¾fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

ÍkuLk÷ {uþLkheLkk fk{ ô[k ¼kðu yÃkkÞk

rh-xuLzhLkku rLkýoÞ fhðk{kt A {kMk rLkf¤e økÞk

rMkfÞwrhxe yusLMkeykuLku1.35 fhkuzLkwt Mkkr÷Þkýwt

hksfkux, íkk.1{nkÃkkr÷fkLke MxuLzªøk fr{xeyu

yksu 15 rMkõÞwrhxe yusLMkeLkk 31-6-2012 MkwÄeLkk Lkkýkt [wfððkLkeËh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze ykÃke níke.Y.1.35 fhkuzLke hf{ ykyusLMkeykuLku [wfðkþu. {nkÃkkr÷fkLkkMkíkkrÄþku Lkðe yusLMke rVõMkfhðk{kt A {kMk MkwÄe fkuE s rLkýoÞLk fhe þõíkk y™u A {kMkLku ytíku hexuLzh fhðkLkku s rLkýoÞ ÷uíkk swLkeyusLMkeykuLkk Mkkr÷Þkýkt [k÷wt hÌkkníkk. {nkÃkkr÷fkLku fuðe Mk÷k{íkeMkuðk yk yusLMkeyku Ãkwhe Ãkkzu Au íkuMkki skýu Au. 367 sux÷k rMkõÞwrhxeøkkzoLke Mkuðk ÷uðk{kt ykðu Au ÃkýrLkÞík fhkÞu÷k MÚk¤u ¼køÞu s

[kurfÞkík òuðk {¤íkku nkuÞ Au.yk{Aíkk õÞkhu Ãký fkuE LkøkhMkuðf fuyrÄfkhe ¼køÞu s íkuLkk ytøku Mkðk÷WXkðíkku nkuÞ Au. MxuLzªøk [uh{uLksi{Lk WÃkkæÞkÞ Ãký øk{u íku Ëh¾kMík{wfkÞ {kºk ÃkkMk fhðkLkk hçkhMxuBÃknkuÞ íku{ Ëh¾kMíkku ÃkkMk fhe Ëuíkk nkuÞíku{ sýkÞ Au. {nkÃkkr÷fkLkkMkíkkrÄþkuLku yøkkW ÚkÞu÷k rMkõÞwrhxexuLzh{kt A {rnLku yuðe ¾çkh Ãkze fuyk{kt fkuE økhçkz Au y™u yux÷u hexuLzh fhðk sYhe Au. ykðu÷k xuLzhLke[fkMkýe fhe íku{kt økuheherík þkuÄðk{ktfux÷ku Mk{Þ ÷køku ? yk íkku swLkeyusLMkeykuLke Mkuðkyku ÷tçkkÞ íkux÷e÷tçkkððk {kxu Lkkxf [k÷íkwt nkuÞ íku{xuLzh y™u rh xuLzh [k÷w s hnu Au.

15 yusLMkeykuLke Lkfk{e Mkuðk {kxu WËkhíkkÚke Lkkýkt [wfðkþu

Mfw÷, þku®Ãkøk MkuLxh y™u ykðkMkLkk nuíkwLkkt

BÞw.Lkk yLkk{ík Ã÷kuxku{ktÚkeËçkký Ëqh fhðk ykuÃkhuþLk

hksfkux, íkk.1{nkÃkkr÷fkLkk Mfw÷, þkuÃkªøk MkuLxh

y™u økheçkkuLke ykðkMk ÞkusLkk {kxuy™k{ík h¾kÞu÷k Ã÷kux{kt ËçkkýkuÚkE síkk yksu íkuLku Ëqh fhðk {kxuykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwty™u íku{kt [kh ÍqtÃkzk ,VuLMkªøk, M÷uçk÷uð÷Lkwt çkktÄfk{,Ã÷eLÚk ÷uð÷LkwtçkktÄfk{, fBÃkkWLz ðku÷ suðk Ëçkkýkuíkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. ðuMxÍkuLkLke xe.Ãke. þk¾k îkhk nkÚkÄhkÞu÷k ykuÃkhuþLk{kt MkkÄw ðkMkðkýehkuz WÃkh hiÞk xe.Ãke. 4 {kt ykðu÷þkuÃkªøk MkuLxh yLkk{íkLkk Ã÷kuxLkt.682{kt [kh ÍtqÃkzk çkLke økÞk nkuÞíkuLku Ëqh fhe 40 [ku.{e. s{eLk ¾k÷efhkðkE níke. {ðze xe.Ãke,Mfe{Lkt.21{kt yuMk.E.zçkÕÞw.yuMk. {kxu

y™k{ík nkuÞ íÞkt 40 [ku.{e.{kfBÃkkWLz ðku÷ çkLkkðe ÷uðk{kt ykðenkuÞ íkuLku íkkuze Ãkkzðk{kt ykðe níke.yk Ëçkký rçks÷ Lkk{Lkk EMk{u fÞwOníkwt. ykðe s heíku {ðze{kt«{w¾Lkøkh-2 ÃkkMku Mfw÷ yLku Ã÷uøkúkWLz nuíkwt yLkk{ík h¾kÞu÷k Ã÷kux{ktnMk{w¾ MkkuSºkkyu M÷uçk ÷uð÷LkwtçkktÄfk{ fheLku Ëçkký fÞwo nkuÞ 60[ku.{e.Lkk yk Ëçkký{kt çkq÷zkuÍhVuhðe ËuðkÞwt níkwt. rþðhtsLkeMkkuMkkÞxe{kt økkçkuos MxuþLk ÃkkMku 25[ku.{e.Lkwt VuLMkªøkLkwt Ëçkký íku{s 25[ku.{e.Lkwt Ã÷eLÚk ÷uð÷Lkwt Ëçkký nkuÞíkuLku Ãký íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.yuxeÃke MkkøkXeÞk, ze.çke.þkn,ykh.S.Ãkxu÷,fkuxf rðøkuhuyu ykfkÞoðkne fhe níke.

[kh ÍqtÃkzk, fBÃkkWLz ðku÷ y™u M÷uçk íkkuze ÃkzkÞk

ykSzu{{kt ÍtÃk÷kðeøkwsoh MkwÚkkh

ÞwðfLkku ykÃk½kíkhksfkux, íkk.1

yxefk ÃkkMku økkufw÷ Ãkkfo{kt hnuíkk økwsohMkwíkkh ÞwðkLku ykSzu{{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kíkfhe ÷uíkk Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ËkuzesE ykÃk½kíkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ÞwðkLku Ãkkýe{kt ÍtÃk÷kÔÞw nkuðkLke òýÚkíkk rMkfÞwhexe{uLku ÞwðkLkLku çk[kððk ËkuhztwLkk¾u÷ Ãký ÞwðkLkLku {hðw s nkuÞ ËkuhztwÃkfzu÷ Lk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkwt.çkLkkðe òý Úkíkk Ãkrhðkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃkeøkE Au.ykSzu{{kt ÍtÃk÷kðe ÞwðkLkuykÃk½kík fÞkuo nkuðkLke òý Úkíkk Úkkuhk¤kÃkku÷eMk {ÚkfLkk LkhuþËkLk VkÞh rçkúøkuzLkkuMxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE {]íkËun çknkhfkZe íkuLke yku¤¾ {u¤ððk íkuLke ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ fhe níke Ëhr{ÞkLkÞwðkLkLkk ¾eMMkk{ktÚke {kuçkkE÷ {¤e ykðíkkíkuLkk ÃkrhðkhLku òý fhíkk íkuLkk ¼kEyu{hLkkh Þwðf ËeÃkf fkLíke¼kE ÄúktøkÄheÞk(W.ð.4h) nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMkuykÃk½kíkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykS zu{, LÞkhezu{ yLku hksfkux þnuh LkSfLkk ÷k÷Ãkheík¤kð ¾kíku ÃkkýeLkku sÚÚkku ðÄw nkuðkÚkeStËøke xqtfkðLkkhk ÷kufku yk MÚk¤u ðÄw síkknkuðkÚke fkÞ{e Äkuhýu çk[kð xqfze hk¾ðesYhe Au.

©e huMkezuLMke{kt Ãkkt[{kt {k¤uÚke Ãkzíkwt {qfe ð]æÄkLkku ykÃk½kíkhksfkux : fk÷kðz hkuz LkSf ©e

huMkezuLMke{kt Ãkkt[{k {k¤u ç÷kuf Lkt.Ãk0h{kt hnuíkk þktíkkçkuLk ¼økðkLk¼kEfkuxzeÞk (W.ð.75) Lkk{Lkk Ãkxu÷ð]æÄkyu Ãkkt[{k {k¤Lke MkezeLkkøkuÃk{ktÚke Ãkzíkw {qfíkk íkuLku Mkkhðkh

{kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. suLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s{kuík rLkÃksíkk {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykÃk½kík fhLkkhþktíkkçkuLk {w¤ fuþkuËLkk yøkíkhkÞøkk{Lkk ðíkLke níkkt. yLku íkuLkk ºký

Ãkwºkku økkutz÷ hkuz Ãkh ykðu÷ ¾w~çkwyuLSLkeÞMko Lkk{u fkh¾kLkwt [÷kðíkknkuðkLkwt yLku þktíkkçkuLkLku ½ýk ð»kkuoÚke{kLkrMkf rçk{khe nkuÞ ftxk¤e Ãkøk÷tw¼ÞkoLkwt ¾w÷íkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk nuz fðkxoh{kt ÃkhuzËhr{ÞkLk yuyuMkykE çku¼kLk

hksfkux : Ãkku÷eMk nuzfðkxoh{kt hnuíkk yLku çke rzrðÍLk{kt Vhs çkòðíkkykMke. Mkçk ELMk. rË÷eÃk®Mkn ÃkÚkw¼k òzuò (W.ð.Ãk7) Mkðkhu Ãkhuz Ëhr{ÞkLk[¬h ykðe Ãkze sE çku¼kLk ÚkE síkk íkuLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au. þnuh rðMíkkhLkk «{ký{k ykuAk VkuMkoLku fkhýu Ãkku÷eMk f{o[kheyLku yrÄfkheykuyu çku rMkVx{k fk{ fhðw Ãkzu ykLku fkhýu Mkíkík þkherhf{kLkrMkf Úkkf yLkw¼ðíkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{kt økýøkýkx ÔÞkÃke økÞku Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Page 15: Epaper 1-16 02-06-2012

økktÄeLkøkh, íkk.1EBÃkuõx VeLkk fkÞËkLkk y{÷ ð¾íku 20{e

Vuçkúwykhe 2012Lkk hkus su VkuBÞwo÷k yÂMíkíð{kt níkeíku{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au. yk VkuBÞwo÷k{ktÚke100 [ku.{e. MkwÄeLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{{ktÚke stºkeLkuòfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. nðu Lkðe VkuBÞwo÷k{ktøkuhfkÞËu çkktÄfk{ ÄhkðLkkhk LkkøkrhfkuLku {kÚku{kuxkÃkkÞu ykŠÚkf ¼khý ½xþu. MkkÚku s rçkLksYhefkÞoðkneLku Ãký òfkhku ykÃkðk{kt ykðíkk ðrnðxeøkwt[ðzkyku WÃkh Ãký Ãkwýo rðhk{ {wfkþu. òu fu, LkðeVkuBÞw÷kLke ònuhkík fhíkk þnuhe rðfkMk{tºkeLkeríkLk¼kE Ãkxu÷u yk fkÞËkLkk y{÷{kt LkkøkrhfkuLkuÃkzíke {w~fu÷eyku{kt ßÞk ykð~Þf nkuÞ íÞkt nS ÃkýMkwÄkhkLkku rðfÕÃk ÂMðfkÞo nkuðkLkw sýkÔÞw Au.

sqLke VkuBÞo÷k{kt yuf rçkÕzªøk{kt øk{u íkux÷kûkuºkV¤Lkw çkktÄfk{ økuhfkÞËu nkuÞ íkku íku{kt y÷øk-y÷øk fkÞËk, çkktÄfk{Lkk rLkÞ{kuLkwMkkh su-íkurðMíkkhLke stºke yLkwMkkh EBÃkuõx Ve Lk¬e Úkíke níke.suLkk çkË÷u Lkðe VkuBÞow÷k{kt yuf s rçkÕzªøk{kt100 [ku.{e. MkwÄeLkk çkktÄfk{{kt yufÚke ðÄw

rLkÞ{kuLkku ¼tøk nkuÞ íkku Ãký ºký M÷uçk{kt Ëtz yuf sMk{kLk hnuþu. ßÞkt s{eLkLkk xkEx÷ Âõ÷Þh Lk nkuÞ,¾uíke{ktÚke rçkLk¾uíke{kt YÃkktíkhý ÚkÞw Lk nkuÞ,þhík¼tøk nkuÞ íkuðe s{eLkkuLkk çkktÄfk{kuLku {tsqh fhíkkÃknu÷k yøkkW ònuh fhkÞu÷k rLkÞ{kuLkwMkkh s {nuMkq÷efkÞËkyku yLkwMkkh fkÞoðkne fhðkLke hnuþu. LkðeVkuBÞwo÷k{kt MkkiÚke {níðLke çkkçkík ytøku þnuherðfkMk{tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u yk ytøku fÌkw níkw fu,fkuE Ãký MkkuMkkÞxe fu fku{orþÞ÷ fkuBÃku÷uûk{kt fkuE Ãkýyuf ÔÞÂõík fu fçsuËkh, {kr÷f ÃkkuíkkLke y÷kÞËeyhS fhe þfþu. yk {kxu MkkuMkkÞxe fuyuþkurMkÞuþLkLkw Âõ÷ÞhLMk MkxeorVfux hsq fhðkLkw hnuíkwLkÚke. ykÚke fku{orþÞ÷ fkuBÃk÷uûk{kt ¼kutÞhktLkeËqfkLkku{kt Ãký ÔÞÂõíkøkík yhS ÂMðfkÞo çkLkþu. yLkuykðe yhS ÔÞÂõíkøkík ÂMðfkÞo çkLkkðkÚke Mk{økúøkuhfkÞËu çkktÄfk{{kt Ãký íkuLkk rnMMku ykðLkkhçkktÄfk{ ykuAw hnuþu. su 100 [ku.{e.Úke ykuAw nþuíkku Mkkð Mkk{kLÞ hf{{kt íkuLku fkÞËuMkhíkk {¤e sþu.

SATURDAY, 2 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍfkÞËkLkku rVÞkMfku ÚkkÞ íku Ãknu÷kt Äh¾{ VuhVkh : hnuýkf- fku{ŠþÞ÷Lke stºkeLku çkË÷u Wå[f hf{ MkkÚku ÞwrLkVku{o hux

EBÃkuõx Ve: stºkeLku òfkhku, Wå[f hf{Úke çkktÄfk{ {tsqh100 [ku.{e. MkwÄeLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ {kxu stºkeLkku ykÄkh Lknª : 3 M÷uçk{kt Y.12,500Úke Y.75,000{kt ík{k{Lkwtw xkEx÷ Âõ÷Þh

stºkeLku ÁÁ¾MkË,{kºk WWå[fhf{{kt rr{÷fík ÂÂõ÷Þh !!

Lkðe su VkuBÞwo÷k ònuh ÚkE Au íku{kt 100 [ku.{e.MkwÄeLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{{kt stºkeLku Mkkð Á¾MkË ykðeËuðkE Au. íkuLkk MÚkkLku {kºk 3 M÷uçk{kt r{÷fík Âõ÷ÞhÚkþu. su Lke[u {wsçk Au.

M÷uçk 1. 25 [ku.{e. MkwÄeLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{rðMíkkhLku huøÞwhkEÍ fhkððk {kxu {kºkY.12,500 Wå[f VeM÷uçk 2. 25 [ku.{eÚke ðÄw Ãký 50 [ku.{e.ÚkeykuAwt nkuÞ íku rfMMkk{kt Y.12,500 ð¥kkðÄkhkLkk «rík [ku.{e. ËeX Y.500

WWËËkknnhhýý:: 115500 [[kkuu..{{ee..LLkkee rr{{÷÷ffííkk{{kktt 4455 [[kkuu..{{ee..LLkkkkyyLLkkyyrrÄÄff]]ííkk ¼¼kkøøkkLLkkww ççkkkkttÄÄffkk{{ nnkkuuÞÞ ííkkkkuu ??

25 [ku.{e. MkwÄeLkk çkktÄfk{ {kxu Y.12,500ð¥kk ðÄkhkLkk «íÞuf [ku.{e.ËeX 500 yux÷u fuY.500 X rðMíkkh 20 [ku.{e.= Y.10,000 ÷u¾ufw÷ Y. 22,500 ¼Þko {kºkÚke r{÷fík fkÞËuMkhÚkE sþu.M÷uçk 3. 50 [ku.{eÚke ðÄw yLku 100 [ku.{e.MkwÄeLkk yLkyrÄf]ík çkktÄfk{ku{kt 50 [ku.{e.MkwÄe Y.25,000 yLku ðÄkhkLkk «rík [ku.{e. ËeXY.1000WWËËkknnhhýý:: òòuu 225500 [[kkuu..{{ee..LLkkee rr{{÷÷ffííkk{{kktt 8855

[[kkuu..{{ee..LLkkwwttww ççkkkkttÄÄffkk{{ øøkkuuhhffkkÞÞËËuu nnkkuuÞÞ ííkkkkuu þþwwtt ÚÚkkþþuu ??50 [ku.{e. MkwÄeLkk çkktÄfk{ {kxu Y.50,000ð¥kk ðÄkhkLkk «íÞuf [ku.{e. ËeX Y.1000yux÷u fu Y.1,000 X rðMíkkh 35 [ku.{e.=Y.35,000 ÷u¾u fw÷ Y.60,000 ¼Þko {kºkÚkeçkktÄfk{ {kLÞ Úkþu.Mkk{kLÞ Mk{sý: s{eLkLke stºkeLku VeLke hf{MkkÚku òuzâk ðøkh økwshkíkLkk fkuE ÃkýrðMíkkh{kt hnuýktf fu fku{ŠþÞ÷ fu fkuE ÃkýðÃkhkþ nuX¤Lkk {fkLk{kt yLkyrÄf]ík ònuhÚkÞu÷k ðÄw{kt ðÄw 100 [ku.{e. MkwÄeLkk rðMíkkh{kxu ðÄw{kt ðÄw Y.75,000 ¼hðk {kºkÚke ykðer{÷fíkkuLku fkÞËuMkhíkk {¤þu.

økktÄeLkøkh, íkk.1fkÞËkfeÞ, hksfeÞ ÷ktçke ÷zkE çkkË

økwshkík Mkhfkhu y{÷{kt 20{eVuçkúwykhe-’12Úke {qfu÷k Äe økwshkíkhuøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍTzzuð÷Ãk{uLx yuõx-2011Lkku rVÞkMfku ÚkkÞíku Ãkqðuo s íku{kt Äh¾{ VuhVkhku fÞko Au.økuhfkÞËu ËçkkýLku fkÞËuMkh ½kur»kík fhðkEBÃkuõx VeLke økýíkhe {kxu ð»ko -2008Lke stºkeLkku ykÄkh Ëqh fheLku {kºk‘Wå[f Ve’Lkk Äkuhý MkkÚku yLkufrðÄyuLkykuMke, MkŠxrVfux {u¤ððkLkesrx÷íkk, ÍtÍx{ktÚke {wÂõík ykÃkðkLkeøkwshkík Mkhfkhu ònuhkík fhe Au. suyLkwMkkh nðuÚke hnuýkf fu fku{ŠþÞ÷ yu{fkuE Ãký çkktÄfk{Lku huøÞw÷hkEÍ fhðk{kxu stºkeLku æÞkLku ÷uðkþu Lknª. 100[kuhMk {exh MkwÄeLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku

{kLÞíkk ykÃkðk 3 M÷uçk{ktY.12,500Úke ÷ELku Y.75,000{ktík{k{ r{÷fíkkuLkwtw ‘xkEx÷ Âõ÷Þh’ fhkðeþfkþu. yk rLkýoÞLku fkhýu hkßÞLkk 15

÷k¾ økuhfkÞËu çkktÄfk{ku{ktÚke 70 xfkyux÷u fu ÷øk¼øk 10 ÷k¾Úke ðÄwçkktÄfk{kuLku ÷k¾ku{kt [wfððkLke ÚkíkeEBÃkuõx Ve nòhku{kt ¼he þfkþu. økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku{kt {¤ðkÃkkºkkçkktÄfk{Úke ðÄkhkLkk çkktÄfk{{ktt økúkWLzfðhus MkkÚku 6 fuxuøkhe{kt ð»ko -2008Lke

stºkeLkk 35 xfk EBÃkuõx VeLke òuøkðkEhk¾kE níke. yk fkÞËk{kt stºkeLkkykÄkhLkku rMkØkttík níkku. su økýíkheyu 25[ku.{e.Lkk Ëçkký{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke Ve

Úkíke níke. yux÷wt s Lknª, yk «r¢Þk{ktÃký 8 XufkýuÚke yuLkykuMke yufºk fhðksuðe yuLkufrðÄ rçkLksYhe fkÞoðkneLkufkhýu Mkk{kLÞ Ëçkkýfíkkoyu íkuLkkuyMðefkh fÞkuo. yLku Mk{økú hkßÞ{kt {kºkøkÛÞk økktXâk s çkktÄfk{ku rLkÞr{ík ÚkEþõÞk. yk ÂMÚkrík{kt ¼ªMk{kt {wfkÞu÷e

Mkhfkhu EBÃkuõx VeLkk rLkÞ{ku{kt VuhVkhfÞko Au. íku{ sýkðíkk þnuhe rðfkMk {tºkeLkeríkLk¼kE Ãkxu÷u W{uÞwO níkwtw fu, LkðeVkuBÞwo÷k{kt stºkeLkku ykÄkh s Ëqh fhe

ËuðkÞku Au. 100 [ku.{e. MkwÄeLkk økuhfkÞËuçkkÄfk{{kt 3 M÷uçk{kt {kºk Wå[fhf{Lkku Mðefkh fheLku r{÷fíkkuLkuhuøÞwhkEÍ fhðkLkku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ¼kE {kuËeyu rLkýoÞ fÞkuo Au.hnuýkf fu fku{ŠþÞ÷ yuðk ¼uË ðøkhík{k{ «fkhLke økuhfkÞËu r{÷fíkku

huøÞw÷hkEÍ fhðk {kxu ËtzLke hf{ sLkne, MxÙõ[h yuÂLsrLkÞhLkw t wMkŠxrVfux{ktÚke nkEhkEÍ çkktÄfk{kurMkðkÞLke r{÷fíkkuLku {wÂõík ykÃkðk{ktykðe Au. þku®Ãkøk MkuLxhku yLku fku{ŠþÞ÷ðÃkhkþ nuX¤Lkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku{ktßÞkt Ãkk‹føkLke ÔÞðMÚkk Lk ÚkE nkuÞ íÞktÃký nðu 200 [ku.{e. MkwÄe nðu çk{ýestºkeLku çkË÷u Võík stºkeLke hf{ sux÷eVe ÷uðk{kt ykðþu. íku{ sýkðíkk {tºkeLkeríkLk¼kEyu fÌkwtw níkwtw fu, yk fkÞËkuLkku÷k¼ ÷uðk {kxu yhS fhðkLke AuÕ÷e19{e ykuøkMx-’12 s hnþu. íku{k fkuEfk¤u {wÆík ðÄkhku ykÃkðk{kt ykðþu Lkne.yk rLkýoÞLku fkhýu yuf÷k y{ËkðkË sLknª, hkßÞLkk ÷k¾ku økuhfkÞËur{÷fíkÄkhfkuLku ykŠÚkf VkÞËku yLkuðneðxe økqtt[{kt hkník Úkþu.

ÃÃkkkk‹‹fføøkk{{kktt {{kkuuxxee hhkknnííkk fku{orþÞ÷ fkuBÃk÷uûk{kt ßÞkt

Ãkk‹føk {kxu søÞk LkÚkeAkuzðk{kt ykðe íÞkt MkkiÚke {kuxehkníkku ykÃkðk{kt ykðe Au. Lkðk

MkwÄkhk {wsçk rLkÞ{ {wsçkÃkk‹føk Lk fÞwO nkuÞ íÞkt 200

[ku.{e. MkwÄe nðu çk{ýe stºkeÚkeEBÃkuõx VeLke økýíkhe Lknª

ÚkkÞ. ykðe ÂMÚkrík{kt {kºk stºkesux÷e hf{ ¼Þko {kºkÚke Ãkk‹føk

rLkÞ{çkØ Úkþu.WËknhý: y{ËkðkËLkk Mke.S.hkuz WÃkh ÃkqŠý{k fkuBÃ÷uõMk{ktrLkÞ{ yLkwMkkh 500 [ku.{e.Ãkk‹føk nkuðwt òuEyu. Ãkhtíkw,rçkÕzhu {kºk 300 [ku.{e.Lkwt wÃkk‹føk hkÏÞwt níkwt w. íkku yk

fkuBÃ÷uõMk{kt nðu {kºk ðÄkhkLkk200 [ku.{e. {kxu {kºk ð»ko2008Lke stºke s ¼ÞkoÚke

yk¾kÞ fkuBÃ÷õMkLkwt Ãkk‹føkfkÞËuMkh ÚkE sþu.

EBÃkuõx VVe{kt VVkÞËku÷k¾ku LLkne nnòhku{k100 [ku.{e. MkwÄeLke økýíkhe{ktÚkestºke s fkZe Ëuðkíkk nðu EBÃkuõx

VeLke økýíkhe ÷k¾ku{kt Úkþu s Lknª.y{ËkðkË fu Mkwhík suðk þnuhku{kt

ßÞkt hnuýktfLke Mkk{kLÞ stºkeY.10,000 Au íÞk Ãknu÷k 25 [ku.{e.

{kxu Ãký Y.2.50 ÷k¾ MkwÄeLkeEBÃkuõx Ve Úkíke níke. Lkðe

VkuBÞwo÷k{kt ykðk çkktÄfk{ku {kºkY.12,500{kt {tsqh ÚkE sþu.

yk NOCLku ¼¼w÷e ssòusqLke VkuBÞwo÷k{kt çkktÄfk{Lku {tsqh fhkðk

{kxu LkkøkrhfkuLku ÚkkufçktÄ f[uheyku,ykuÚkkuhexeyku{ktÚke 8 sux÷e y÷øk y÷økLkk- ðktÄk «{kýÃkºkku {u¤ððk Ãkzíkk níkk.Ãkhtíkw, nðu Lkðe VkuBÞow÷k{kt Lkkøkrhfku ykík{k{ yuLkykuMke {u¤ÔÞk ðøkh s ÃkkuíkkLker{÷fíkkuLku fkÞËuMkhíkk ykÃkkðe þfþu. fEfE yuLkykuMke hsq fhðk{ktÚke {wõíke {¤þuíku Lke[u {wsçk Au.1. {køko {fkLk rð¼køkLkw rçkÕzªøk ftxÙku÷÷kELk2. ykuyuLkSMkeLkw «uxÙku÷eÞ{ ÷kELk ytøku3. ykuyuLkSMke, yLÞ ftÃkLkeLkw økuMk÷kELk4. yuhÃkkuxo ykuÚkkuhexeLkw Âõ÷ÞhLMk Mkxeo5. huÕðu {tºkk÷ÞLkw huÕðu ÷kELk ytøku6. ËrhÞkfktXk LkSf fkuMx÷ huøÞw÷uþLk7. MkkuMkkÞxe, yuþkurMkÞuþLkLke yuLkykuMke

{kuxk øøkuhfkÞËu ççkktÄfk{kuLkuhkník LLkne

økktÄeLkøkh: yuf rçk®Õzøk{kt òu 100[ku.{e.Úke ðÄw ûkuºkV¤Lkw økuhfkÞËuçkktÄfk{ nþu íkku íku{kt sux÷k rLkÞ{kuLkku¼tøk fÞkuo nþu íku {wsçk íkuLke EBÃkuõx VerLkÞík fhðk{kt ykðþu. rLkÞ{kuLkk ¼tøkLkkrfMMkkykuLku 6 fuxuøkhe{kt rð¼krsíkfhðk{kt ykðe Au. su{kt sqLke stºkeLkk 10xfkÚke 150 xfk MkwÄeLkk Ëhku Mkq[ððk{ktykÔÞk Au. suÚke fux÷ef nkEhkEÍrçk®Õzøk{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{LkurLkÞ{çkØ fhðk 200Úke 300 økýe stºkeÃký EBÃkuõx Ve MðYÃku [qfððe Ãkzu íkuðwt ÃkýçkLke þfu Au !

÷÷kk¾¾kkuuLLkkee EEBBÃÃkkuuõõxx VVee ss LLkknnee,, 8 NOC ÷÷kkððððkkLLkkee ÍÍttÍÍxxkkuu{{kkttÚÚkkee {{wwÂÂõõííkkMMxxÙÙõõ[[hh yyuuÂÂLLssrrLLkkÞÞhhLLkkwwttww MMkkŠŠxxrrVVffuuxx ÃÃkkýý {{kkººkk nnkkEEhhkkEEÍÍ rrççkk®®ÕÕzzøøkk {{kkxxuu ss1155 ÷÷kk¾¾{{kkttÚÚkkee 7700 %% øøkkuuhhffkkÞÞËËuu rr{{÷÷ffííkkkkuuLLkkuu ÷÷kk¾¾kkuu YYrrÃÃkkÞÞkkLLkkee VVee{{kktt hhkknnííkkkkuuyyhhSSLLkkee AAuuÕÕ÷÷ee {{wwÆÆííkk 1199{{ee yykkuuøøkküü-’’1122 ss hhnnuuþþuu:: {{ttººkkee LLkkeerrííkkLLkk ÃÃkkxxuu÷÷

ffuuððkk ççkkkkttÄÄffkk{{{{kktt ffuuxx÷÷ee EEBBÃÃkkuuõõxx VVee ¼¼hhððee ÃÃkkzzþþuu

økúkWLz fðhus: ðÄkhkLkk hnýkf çkktÄfk{ Ãkuxu stºkeLkk 35xfk yLku rçkLkhnuýkf çkktÄfk{Lkk rfMMkk{kt stºkeLkk60 xfk Ve

rçkÕzÃk yurhÞk: økúkWLz ^÷kuh Mkrník fkuEÃký {k¤ WÃkhðÄkhLkk rçkLkhnuýkf çkktÄfk{ {kxu stºkeLkk 20 xfkyLku rçkLkhnuýkf rfMMkk{kt stºkeLkk 40 xfk.

{fkLkLke Ÿ[kE: {¤ðkÃkkºk Ÿ[kE fhíkk ðÄkhkLkeŸ[kELkk ^÷kuh {kxu stºkeLkk 10 xfk

fku{Lk Ã÷kux: fku{Lk Ã÷kux{kt ÚkÞu÷k çkktÄfk{ku {kxu 100xfk stºke ¼ÞuoÚke fkÞËuMkhíkk

nuíkwVuh: {tsqh WÃkÞkuøkLku çkË÷u nuíkwVuh ÚkÞku nkuÞ íkuðkçkktÄfk{ku {kxu stºkeLkk 40 xfk Ve

Ãkk‹føk: SzeMkeykh {wsçk ykð~Þf Ãkk‹føk fhíkk ykuAkurðMíkkh nkuÞ íÞkt çkkfeLke søÞk {kxu ËkuZe stºkeðMkq÷kþu. SzeMkeykh {wsçk {¤ðk Ãkkºk nkuÞ íkux÷kûkuºkV¤ {kxu stºkeLkk 25 xfk stºke ðMkq÷kþu.

110000 [[kkuu..{{ee..ÚÚkkee ððÄÄwwLLkkwwttwwyyLLkkyyrrÄÄff]]ííkk ççkkkkttÄÄffkk{{

nnkkuuÞÞ ííkkkkuu ??òu 100 [ku.{e.Úke ðÄwLkwtw

çkktÄfk{ nkuÞ íkku íkuLke EBÃkuõxVeLke økýíkhe {kxu sqLke VkuBÞwo÷ks [k÷w hnuþu. su{kt stºke-2008Lkku s WÃkÞkuøk Úkþu. yux÷ufu fkÞËk îkhk rLkÞwõík ÚkÞu÷kyrÄfkhe îkhk økuhfkÞËu ½kur»kíkÚkLkkh çkktÄfk{Lkk rðMíkkh X

stºke= EBÃkuõx Ve ! su Lke[u {wsçkhnuþu.þnuhe rðfkMk{tºkeLkeríkLk¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh {kuxk¼køkLkk økuhfkÞËuçkktÄfk{kuLkwt ûkuºkV¤ 100[ku.{e.Úke ykuAwt nkuðkLke «kÚkr{f{krníke Au.

õÞkt ffux÷e rr{÷fíkkuLku ÷÷k¼þnuh fw÷ {fkLk økuhfkÞËu çkktÄfk{ y{ËkðkË 12.63 ÷k¾ 4.60 ÷k¾Mkwhík 10.34 ÷k¾ 6.00 ÷k¾hksfkux 4.67 ÷k¾ 2.12 ÷k¾ðzkuËhk 4.60 ÷k¾ 1.95 ÷k¾ò{Lkøkh 1.93 ÷k¾ 0.85 ÷k¾¼kðLkøkh 2.38 ÷k¾ 0.93 ÷k¾

hnuýktf{kt 225 %% ffku{orþÞ÷= 1100 %% hhnuýktf !!hkßÞ{kt nßòhku Ãkrhðkhku yuðk Au fu suyku ÃkkuíkkLkk ½hLke ytËh s yuf s Y{{kt LkkLkku {kuxku ÔÞðMkkÞfhu Au. íÞkhu ykðk {fkLk su rðMíkkh{kt ykðu÷w nkuÞ íku hnuýktf ÍkuLk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt yLku yLÞyLÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt swLke VkuBÞow÷k{kt çktLLku «fkhLkk stºkeLku ykÄkhu EBÃkuõx Ve Lk¬e Úkíke níke. nðu LkðeVkuBÞwo÷k{kt òu hnuýktfLkk {fkLk{kt fw÷ çkktÄfk{Lkk 25 xfk sux÷ku sux÷ku ¼køk ðkrýßÞef WÃkÞkuøk {kxuðÃkhkíkku nkuÞ íkku íkuðe ÂMÚkrík{kt Mk{økú {fkLkLku ½h yux÷u fu hnuýktf økýeLku EBÃkuõx Ve ðMkq÷kþu.

MxÙõ[h MMkxeorVfux ÃÃký LLkner{÷fíkkuLke yhS MkkÚku yhSfíkkoyu çkktÄfk{LkkxfkWÃkýkt ytøku Mxõ[h yuLSrLkÞhLkw «{kýÃkºk hsqfhðkLkw hnuíkw níkw. Ãkhtíkw, Lkðe MkwÄkhu÷e VkuBÞow÷k{k{kºk 16.5 {exhÚke ðÄw yux÷u fu Ãkkt[ {k¤Úke ðÄwWt[kE Ähkðíkk çkktÄfk{ku{kt s yk «fkhLkw Mxf[hyuLSrLkÞhLkw «{kýÃkºk hsq fhðkLkw hnuþu.

ftBÃkkWLz{kt xxkuÞ÷ux ççkLkkðe þþfkþuyLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku fkhýu fux÷kf þkuÃkªøkMkuLxhku{kt {kŠsLk fu ftBÃkkWLz{kt xkuÞ÷ux çkLkkðkÞkAu. yk ÂMÚkrík{kt ¾wxíke ÔÞðMÚkkyku n¤ðe fhðk{kxu stºkeLkk 2 xfk EBÃkuõx Ve rLkÞík fhkE Au.

sqLke- Lkðe VkuBÞwo÷k: ykŠÚkf ¼khý ½xþu, økwt[ðkzk yxfþu

yuf s rçkÕzªøk{kt 100 [ku.{e. MkwÄeyufÚke ðÄw ¼tøk nþu íkku Ãký Ëtz Mkh¾kus{eLkLkk xkEx÷Lkk rLkÞ{ku{kt fkuE VuhVkh Lkne, Ãkk‹føkLkk ËçkkýLku hkník

yuþkurMkÞuþLk ffu MMkkuMkkÞxeLkkÂõ÷ÞhLMkLke yykð~Þfíkk LLkÚke

9.50 + 10.15

Page 16: Epaper 1-16 02-06-2012

hksfkux, íkk.1rþûký çkkuzo îkhk Äku.10Lkwt Ãkrhýk{

ykðíkefk÷ íkk.2Lkk hkus ònuhfhðk{kt ykðþu. rþûký{tºke îkhk

ðuçkMkkEx Ãkh Ãkrhýk{ {qfkÞk çkkËrðãkÚkeoyku Ãkrhýk{ rLknk¤e þfþu.çkkuzo îkhk Ãkrhýk{ òýðk {kxuðuçkMkkEx WÃkhktík yuMkyu{yuMk,

VkuLk, E-{uE÷Lke MkwrðÄkfhðk{kt ykðe Au.

hksfkux Mkrník Mk{økúMkkihk»xÙLkk 1,84,870rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkeníke. yk ð»kuo økík ð»koLke{kVf ÃkuÃkhku Mknu÷k nkuÞ

SATURDAY, 2 JUNE 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

Äku.10Lkwt yksu Ãkrhýk{ íkk÷k÷k{kt yuf yLku fåA{kt ¼qftÃkLkkt 4 ykt[fkhksfkux : økE fk÷u hkíku çkkh ðkøÞk ÃkAe

íkk÷k÷k ÃktÚkf yLku fåA{kt 1.0 Úke 3.0Lke{kºkkLkkt [kh ¼qftÃke ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkkt.Mkk{kLÞ