Upload
dinhhanh
View
221
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
EKOTIKH EITPOH
~TAYPO . TIOY, fi
TAYPO EOPAKH, IANNH H. IANNOY,EOPO MAYPOIANNH, EPIO . NHITH,ANTNIO TAKMAKH, MAPIO K. KA, M
Tfi B
E K A. Z
A
A Y K K X
, O K A K. K
ANEITHMIO KYPOY
2007
K
. TIOY .................................................... 9
TAYPO A. ZENIOT A................................................ 13
IANNH AXAIHA .............. 23
APXIEIKOO AMEPIKH HMHTPIOT E ........ 29
KNTANTINO A. AANATAIOYH K .................... 46
IANNH . XPITOOYOYH fi .......................... 70
XAPAAMO TEPTOT .............................................. 77
XPITO A. XATZHXPITO , ; ......................................118
MAPIO K. KAA ........................................127
NOAM TOMKIE : K, , ............ 145
8 E P I E X O M E N A
XAPAAMO OYMANIHN: E K ........................................ 164
ETPO AAOYBIOYE fi B .... 195
TAYPO A. ZENIOOfi ............................................ 213
IPO IIOYO fi .................. 223
ANO AANATAIOY K...... 244
PTOPEB. EPIO . METAHNOH fi T I fi fi ............ 257
EENH KAOKAIPINOYO :M .................................... 280
H KNTANTINIOYH .......... 297
KNTANTINO MOYPOYZEHP T E ........ 308
KPATH TPATH ............................................................ 326
TAYPO A. ZENIOK : T ........ 353
...................................................... 365
fi fi, , . O fi . , ,
fi . T fi fi fi fi fi. fi, fi, -fi -, -, - . H , fi, -fi. M -fi . Afi, , , - . fi fi , fi .
, - fi , -fi fi. M - ,
IA MIA ENIAIA AIEIA
Efi
O
fi, . Afi , fi , fi - , fi fi-, , fi.
fi, . , fi - , fi . M fi - . \ fi fi .
T, fi , . T -, , , . . , fi fi, fi , fi fi fi fi fi. , - fi fi, - , -, , - , - .
T, fi- , fi . M
10 ,
fi, fi, . K - .
, fi -fi. fi , - . M- fi fi. fi . O fi , fi - fi . \ fi fi Yfi, .
O fi .
* * *
A - fi , 2004-2007. E E E- fi fi - fi fi.
A. . fi E E
I A M I A E N I A I A A I E I A 11
fi fi
fi fi
fi fi .
fi fi -, fi -
fi fi fi, , fi fi , fi, fi .
2005 fi fi . fi A, . fi :
, fi ;
.
TO XIOYMOP TOY ANTAIN
A
2005 - K 29 2005.
, , :, , fi ; fi fi -
, .
, ; fi - fi , fi , fi fi , fi, fi ; fi fi ;
- . fi . fi - .
fi -fi . fi fi ! - . fi fi fi, - .
fi - fi. , - .
fi fi fi - , , fi, fi fi, -
14 .
. . fi fi fi , fi- .
fi fi fi . - fi fi fi . - fi fi, - fi -fi fi - .
fi - - . , , , fi fi . - - .
, -fi fi, , fi - .
fi E , fi .
T O X I O Y M O P T O Y A N T A I N 15
fi - , fi.
- Jean Monnet fi , - .
fi fi. fi - fi , - , fi - fi , fi fi .
, - fi fi .
- - . - fi , Fellow of theEnglish Association .
fi , . fi , : fi fi- .
16 .
fi fi fi . - fi -fi fi fi . fi , fi fi fi fi fi fi .
fifi - - fi - . fi , - fi fi fifi -fi fi - fi fi fi -fi fi. fi fi , , .
fi - fi fi -fi. fi, , - , fi fi :
T fi . . fi,
fi . -
, fi -fi.
T O X I O Y M O P T O Y A N T A I N 17
.
,fi fi ,
- .
fi - -, . , . - -fi , , , fi - . .
fi fi , fi . , fi .
fi ! fi . fi fi fi, , , - fi .
fi fi - fi . , , fi fi -fi fi fi , , ,
18 .
fi fi - fi .
fi fi fi fifi : Afi - , .
* * *
, fi, - , fi . , fi .
fi fi - fi.
, fi, - fi fi fi , fi fi fi : . fi , fi , fi fi , fi. fi fi , .
fi ,fi Robert Fulghum . fi , . -, , , .
T O X I O Y M O P T O Y A N T A I N 19
fi : ; fi . , fi. !.
, Fulghum, fi . E fi .
fi - . fi, - fi, .
, fi, . fi , fi fi. - , , fi, -. , fi fi, .
fi fi. . , , fi fi . - fi fi N: fi , - .
N, fi , - 3 1889, fi . A, , , . , . N, fi
20 .
, fi, fi -fi. fi fi, fi fi .
fi. .
fi fi, - - .
fi fi-. , . -, fi . , !
- fi - . K fi . , fi .
.
, fi, , -fi fi , fi.
: - , . fi
T O X I O Y M O P T O Y A N T A I N 21
. :
fi fi . : -
, fi fi .
: fi fi -. fi.
fi -, : , fi . , fi fi.
: fi .
fi fi : , fi . , fi .
: fi fi, , fi, .
fi. , ! -
. !
22 .
fi, fi -, fi- .
, fi -fi - . fi - fi - fi , fi: fi fi fi . K fi fi fi fi (. 23:13-14).
, fi . , fi, - , .
K
Z E 11I 2006.
E. K K
ANPINE AIE KAI EITEITO EPIBAON
, -, , fi- - .
fi fi fi () fi . fi , fi , fi fi , fi fi. , .., fi fi - , fi T- fi fi fi- , fi .
fi , fi . (-fi) fi fi fi : .
, fi , - /, fi . -, fi , fi
24
fi fi - (, , , ). , , - fi fi , - fi fi - fi .
- , fi . fi - ,fi fi - ( fi) fi ., .., fi fi . , () fi fi fi.
- fi , fi, /, fi - (.. ). fi fi, ( ) fi -fi fi, fi . fi -
A I E K A I E P I B A O N 25
fi fi . fi -/ , fi - - fi . fi fi- fi , fi , fi , .
fi , fi- , fi fi . , fi fi fi fi -fi fi fi . fi fi fi , - , fi fi (CO2). , fi fi fi , - fi - . - .
fi - (.. , ..) - fi fi fi, fi -fi. fi , .., -
26
, fi , fi- - .. fi fi . fi fi fi fi fi fi , fi. , .., - ( ) fi (fi-) (). , - fi pH, fi .
- , - fi fi fi - . fi fi fi. - fi fi .
fi fi fi .
A I E K A I E P I B A O N 27
fi, , fi -, fi . fi fi /- , fi ()fi - fi fi - fi . - fi fi , , fi , fi fi .
, fi, fi fi , fi fi fi - fi fi .
28
EIAIKA
, , fi fi-, fi .
fi , fi. fi fi
fi . fi fi M X, K - Z- , K, fi- , fi fi, , . fi , fi fi . O , fi fi , fi, , , fi.
A A
O. K T fi B
T
O A T - K 26 I 2006.
fi fi, fi -, -, - . M (E.12:1), fi fi fi . , fi, fi fi- fi fi -fi fi. fi , , fi fi.
, , , fifi fi -. , fi, - fi fi fi fi - .
fi - fi . fi fi , fi, - fi. fi fifi . , - , fi. fi fi - fi -
30
fi fi . .
O AIO IANNH O XPYOTOMO KAI TA ANPINA AIEOA
fi fi fi fi fi . , fi , fi , fi- - fi . fi fi fi : - fi . fi fi fi fi fi - fi fi , fi fi, fi fi, fi , fi fi - fi fi fi , fi , -; E -, - . T fi; ; T fi fi . E, , fi , fi . N ; A - fi .A fi. fi fi fi fi -; K fi , fi; K fi, , fi
I A M I A E N I A I A A I E I A 31
fi fi fi - .1
, fi fi fi. - , fi , fi, fi fi fi fi -, fi , - . fi fi fi .
fi -, fi - ;
, fi , - , - . H , fi fi -, fi fi - fi. H fi fi fi . fi fi fi fi fi -fi, fi, , -. , , fi
32
1. I Xfi, Yfi ,4, . I - Nfi T, EE 36, : -fi , 1978, 141.
fi.2 - fi, fi , fi- - fi . fi fi fi , fi , - . fi , , fi , fi.3
fi fi - fi fi - fi fi .
. fi: fi , , fi , fi , fi . (...) - . (...) K fi , fi fi . fi fi , fi , .4
I A M I A E N I A I A A I E I A 33
2. I Xfi, Yfi , 8,. . M, EE 71, : fi , 1984, 519.
3. I Xfi, Yfi , 9,. M, EE 71, 567.
4. I Xfi, Yfi , 3,. M, EE 71, 373-375.
H , fi fi , fi fi- - . fi , fi , . H fi (.. , 5), - fi (.. I, - , fi, , , -fi 6). fi, fi, , fi fi fi -fi , . fi, - fi, fi fifi . H , fi , -fi fi fi - fi . fi . -: fi ;Afi fi fi . A fi , fi fi fi .7 fi , -
34
5. , , 143C , 128034.6. I , , 88, 5 -
, , 4-6 fi, , 7 , ,3.1,24 , fi fi, PG25, 101C fi , fi fi, PG 45, 77.
7. I Xfi, Yfi , 4,. M, EE 71, 401-403.
, . fi fi fi.
O MEA BAIEIO KAI TA ANPINA AIEOA
fi - . fi , -, , , , , . fi , .
, fi, fi fi fi, . fi fi- . O fi fi fi - fi , .
fi - . fi - . fi 90 ( -fi ): fi, fi , , E - , -fi fi -
I A M I A E N I A I A A I E I A 35
, fi fi K. (...) T , fi- fi fi fi . T fi- , fi- , E - . , , fi - . -, , X. E fifi, fi -. O fi, fi, fi .8
O fi fi fi92 (fi \I ) fi :O fi E -. fi fi I fi . fi fi , fi fi , - . T fi , E . (...) - fi, K , fi - .
36
8. M B, E, 90, . K. X, EE2, : fi , 1972, 19-21.
fi, . (...) , . H , - , - . (...) fi fi fi -, fi - fi - . , fi- , ,fi fi -. T fi , . B , fi , fi .9
fi 243 (fi\I \Efi \E): M fi, - , fi. fi - . (...) fi, , fi-, , fi , -fi fi fi . H , , , . - X . - fi fi fi
I A M I A E N I A I A A I E I A 37
9. M B, E, 92, . K. X, EE3, : fi , 1973, 85-89.
fi K - (H. 49:15).10
fi fi fi fi - fi, , fi , . fi , . fi fi . O fi fi . , fi fi - .
fi , , fi . fi 207 ( -) fi fi fi fi- , fi fi fi - . fi , .
fi , fi fi -. fi
38
10. M B, E, 243, . K. X,EE 2, 33-37.
. fi fi fi fi fi . : H fi fi - fi fi fi -, fi - . E fi , fi - , - , fi ,fi fi fi fi fi fi fi fi . : , fi - - fi .11
, fi, fi, fi fi , fi , , fi, , - . . . - fi. fi . fi fi, fi - fi , .
O AIO PHOPIO O EOOO KAI TA ANPINA AIEOA
fi
I A M I A E N I A I A A I E I A 39
11. M B, E, 207, . K. X,EE 2, 103, 113.
, fi fi fi fi, fi fi. H - fi -fi . , fi , fi fi. H fi . fi fi , . fi , fi .
fi fi fi fi - fi fi . fi fi , - fi, fi - . fi -.
fi fi, fifi fi . ;
, fi . fi 43 :
fi; . fi ; . H fi; . -
; T . T
40
; T fi. fi .
fi ; M .H fi fi. A
fi , , ,
, fi, fi, , fi . fi ; ; , fi ; (...) , , , , fi. fi .12
fi 74 : ; , . ; fi , .A fi , , .fi, , , , , , , , fi, , fi fi, fi , , fi , fi .T ; fi. fi , , .13
, fi, ,
I A M I A E N I A I A A I E I A 41
12. fi fi, fi, 43, . I ,EE 8, : fi , 1986, 327, 329.
13. fi fi, fi, 74, . I ,EE 8, 395.
-: fi , , -. H fi 33 :
X , , , .H , , fi !, , fi fi , fi fi. fi; fi ;O , \ .T fi , .O , . fi . fi .A , , ! \ , fi , , fi , .K fi , .14
, -, , . fi- fi -. fi fi -
42
14. fi fi, fi, 33, . I ,EE 8, 291-293.
. fi fi 61:
H fi , fi ;H fi , .H fi , fi, fi,fi fi .T , , .E, , .E , , fi. fi .15
fi , fi fi fi fi, fi- -; fi fi . fi -. fi fi:
O fi fi , , fi fi, , . . : K fi, ,
. ; , -
, : ; T fi .16
I A M I A E N I A I A A I E I A 43
15. fi fi, fi, 61, . I ,EE 8, 379.
16. fi fi, , 13, . I , EE74, : fi , 1985, 233.
fi fi fi. fi fi fi , fi,, .
fi fi - . -, -fi ,
: , ,, , fi.
fi -.
: T ; fi. fi , , .H fi fi
. fi
fi :X , , , ., fi -
- (X , ). - fi - , fi fi fi fi fi , . fi , fi - fi ,
44
EIOIKA
H - . O fi fi, fi fi . fi . fi fi fi fi fi . fi : H fi fi-: fi fi - fi : fi fi .
I A M I A E N I A I A A I E I A 45
IAIKA
1990, , fi , - fi fi
fi . fi , , fi International Association forthe Evaluation of Educational Achievement. fi fi . fi - fi , fi fi, fi .
IEA
O fi IEA (International Association for the Evaluation
K A. A. K
T
O E A 1 - 2006.
of Educational Achievement) , fi, fi fi 1967 fi B. fi fi - I E Y . H IEA fi - fi fi:
) -
) -
) fi .
O 1958. E A, NFER UNESCO -, fi . Afi - 1959-61 E A fi fi fi. T 1962 Torsten Husn fi fi IEA. O Torsten Husn fi fi - Nfi fi . T fi fi International Encyclopedia ofEducation.
T fi IEA .
T IEA : ) H fi . T -
I E N E I E P E Y N E 47
E K . Mfi fi IEA.
) T fi . fi Afi .
) (Technical AdvisoryCommittee-TAC) , fi , - .
) (Publications and EditorialCommittee-PEC) IEA .
) (InternationalSteering Committee-ISC) fi .E fi .
) (International ProjectCommittee-IPC) fi -fi K E .
O fi IEA : ) ) ) fi) ) ) fi ) ) ) . :
48 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
) TIMSS -
) PIRLS fi) ) ) .
. : M, , fi, K B-, Twente, Ifi, , ACER .
M fi IEA -fi fi . fi fi fi fi fi . fi . fi- - :
) ) ) , fi
fi , fi .
fi - . fi fi - . - .
I E N E I E P E Y N E 49
MEOOOIA EPEYNN IEA
H fi fi . M , - . H , - fi. fi fi . Tfi - fi - Efi . fi , fi E - fi , - .
fi fi - fi - IEA. -fi fi, fi :
) fi ) ) fi -
fi fi -.
H fi
50 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
fi fi . H - fi .
EPHTIKO AIIO
fi . , -fi . , , . .
H fi Afi fi fi - . Afi fi fi, fi -fi fi fi.
) fi fi , , , .
) fi fi -fi , - , .
) fi fi , , , - , , - .
fi :
) fi , , fi, - A fi fi ,
I E N E I E P E Y N E 51
fi fi fi fi ;
) ;
) ;
EPEYNE KYPO
. H M , TIMSS fi 1995 1999 2003. . - , PIRLS, , SITES, (CivEd). fi. , . fi , . O fi -fi fi fi fi.
: ) fi
fi - fi . .
) TIMSS-95 fi fi . .
) SITES -
52 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
fi . - .
) TIMSS-99 fi - K. .
) CivEd - fi , M M E. .
) PIRLS -2001 fi . - .
) TIMSS-2003 fi - . .
H - (TIMSS) fi fi-. fi fi , fi fi - - .
T fi :
- fi -
-
I E N E I E P E Y N E 53
fi fi . fi , -
fi fi fi fi. fi - fi . fi . -, - , fi -, , -, -. .
ANAYH IAKTIKN BIBIN KAI ANAYTIKN
- . , - TIMSS, . fi fi. fi fi fi- fi -fi .
, A fi :
)
54 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
) . -fi
) fi. - fi
) fi ,
) . fi , fi - fi, fi -fi fi .
fi fi. . fi fi fi. fi :
) ) fi -
) ) ) ) fi fi ) . fi
fi fi . O fi :
, A, , -, , -, , .
fi .
: -
I E N E I E P E Y N E 55
fi, , , , ,, fi X.
fi fi , - fi - fi fi .
ANATYH OKIMIN
H fi fi - IEA. T E A :
) ) ) . H -
E -. fi . M - :
) 70% ) fi 30%
) p-value
.20. -
fi. fi fi - .
56 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
fi fi . fi fi fi fi - , .
, fi fi - fi fi, Afi fi , , . fi . fi fi - fi .
METAPAH OKIMIN
T fi . Efi fi , fi fi A fi . .
EIMATOHIA
fi - fi - . fi fi fi fi fi
I E N E I E P E Y N E 57
fi .
. -. fi . , , fi, -+fi , - .
fi . - fi fi -.
fi - .
fi . TIMSS-2003, :
fi fi fi , 43% .
fi fi fi fi , 44% .
fi fi - .
fi - fi , - fi - . - fi fi fi . , fi fi fi .
58 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
fi fi , , fi fi - , fi fi IEA.
ANAYH EOMENN
fi fi - fi fi fi , , . fi fi fi fi.
AOTEEMATA
-fi fi , fi fi fi fi. - . A fi:
Afi -1991: H 83
71 . TIMSS-1995:
H 69 88.
H 88 93.
H fi -
I E N E I E P E Y N E 59
95.H 2 -
38 50. TIMSS-1999:
H 63 71. :
11 57. (PIRLS):
H 74. TIMSS-2003:
H 52 76.
H 65 72.
fi fi fi fi fi . fi. - fi fi . fi fi fi . , fi fi , fi fi fi .
fi fi fi . 11. . fi fifi. fi fi fi , , -, fi ,
60 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
fi. . fi - . .
fi fi- fi- 95 . 2 , 38.
fi , fi .
, fi 1995, 1999 2003, fi 1999 1995. fi 93 fi 1995 71 1999. fi 88 fi 63 1999. fi fi - fi 1999 2003.
fi 1995 2003 fi , . 1995 fi 69 , 2003 52 . - . fi 88 76 .
fi, fi fi fi 1991 2001. fi 83 fi 1991, 74 2001.
fi -
I E N E I E P E Y N E 61
fi fi .
fi fi :, , , , , .
fi fi fi: , , , fi, -, .
fi :, , , fi fi, .
: fi, , , , , , .
: -, , , .
fi fi :fi , , , , .
, : -, , .
: , , .
XOIA
H fi , fi fi TIMSS, -, fi, , fi fi , -. E fi - fi .
K fi fi . O - , fi
62 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
. - :
) Y ) fi I) ) fi ) ) .
.A Y ,
fi . T Y :
() ()
()
.
() A A .H fi A :
i. ii. iii. iv. . fi -
fi fi , . fi . A fi . T fi fi, ,
I E N E I E P E Y N E 63
. fi :
fi .
fi .
,
fi -, fi -.
fi: O , , , , , . M fi - Y ; -, fi , - ;
X K , fi fi .
() E . fi . O fi fi . - fi fi - fi- . T fi Y fi fi . fi
64 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
, - fi . E - fi fi -- , fi - -.
fi fi . O - fi , fi , fi - fi fi , fi . A fi . fi -, fi . A fi , . Mfi fi fi , fi fi.
Efi fi - fi .fi fi - fi; - fi fi fi fi -, .. fi , fi - ; Afi , , fi .
I E N E I E P E Y N E 65
fi .
() . Y- .X . E fi -fi fi - . A fi , fi fi fi fi . A - ; A - . T fi . T - fi fi ;
O fi fi . , fi fi . ;
fi .O fi - fi I-. fi : -fi.
T fi fi:
-
.
Afi fi fi fi . fi,
66 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
, fi fi - , fi fi- . fi .
fi . fi fi. fi fi - . A , , .
O - fi. T - . - fi - fi fi , fi fi . fi -. , fi .
E. fi. E fi fi Y, fi fi - fi -, fi fi-
I E N E I E P E Y N E 67
. , fi fi -fi fi -, . fi fi ,fi fi.
O , fi , . fi - fi - - . fi .
M. fi . fi fi - . fi fi fi . A :
fi . fi fi fi
. .
K - O.X -, fi
68 K N T A N T I N O A. A A N A T A I O Y
, fi -, fi , fi fi fi. A fi -, fi -.
T, fi fi fi . A . A fi fi fi , fi fi . E - fi . H , Y- fi , fi fi .
I E N E I E P E Y N E 69
fi -. , , -. , , , -
, , . fi ; - - fi , fi, ; fi, , fi, , - , -, , , -.
, , , fi - . ,, fi fi , fi, , , fi, fi fi , - , , fi, ,
H
. K
H ENNOIA TH AIA TO YXPONO KOMO
O E 16 2006.
fi, , , fi Rushworth M. Kidder.1
, fi, fi, fi . fi , , - . , , , , , , , , - .
fi , , , fi, , -fi fi fi, fi fi -, fi , . fi -fi fi , fi , fi . -fi, , - , , -fi. , , - , fi fi, fi fi-, , fi - fi, -fi fi.
H E N N O I A T H A I A 71
1. B. Rushworth M. Kidder, Universal human values: finding an ethicalcommon ground, The Futurist 28:4 (1994).
fi, , , fi, , , fi -. fi , fi-, fi, , , - . fi, , fi , , . , , fi , , . -, , fi fi.
fi , fi, fi , - , fi fi , , fi . ,-, , - . , -, fi fi , fi, fi . , , , - , -fi fi . , - , - - . , fi, , , fi-, , , , .
72 .
, , fi . -, fi- , -, . - fi. fi, , -fi, fi . fi - fi , , -, fi, fi. ,, fi , , , -fi -.
, , . , -, . fi fi- fi fi- -, fi , fi , - fi fi fi . , fi , . - .
fi , , - . - , , , , , fi
H E N N O I A T H A I A 73
fi - . fi - , - . , fi, fi , - -, fi fi ...
, , fi fi , , , , . fi fi, fifi fi . - fi fi fi . fi fi, .
fi , - - fi -fi . :
fi . fi .
fi fi .
fi fi-
74 .
, , , fi fi , fi fi .
fi fi - fi fi, , -, :
... . , , ...
fi...(! fi!...).
fi , - fi fi:
fi, fi. . fi fi.
fi .
fi, , fi, fi .
. - , . fi-
H E N N O I A T H A I A 75
. , , -fi , fi , - , , fi . , fi - , , , - fi , , , fi,, . , , , . , fi .
fi , , . fi , , , , fi fi. , , -, fi , fi fi fi - fi , - .
, ,fi fi , , fi fi fi . fi - . fi -fi, . .
76 .
EIAH
; Afi ; Y -, , , fi ;
, , fi fi;Y fi; fi; fi ;
A fi fi fi fi - fi.
E fi -: E fi fi fi ; ; K fi , , - ;
T fi . Tfi -
X TK K
TAII TH MEAH EKPHH
H fi
O E A 22 2006.
fi fi fi , - , . A fi fi fi. A fi .
A fi fi fi fi fi fi.E , fi fi . O fi fi fi fi- .
H fi fi- E, fi (, H, , fi-, E ..). A - fi ( , fi, ..). E fi fi fi - , , fi fi fi . T fi fi - fi-, fi fi, fi fi -. Afi fi fi fi fi - .
78 X A P A A M O T E P T O
H fi fi, , fi fi fi fi-. H (), :
A T fi :1. A fi (verifiability principle): ,* - , , .2. A fi (refutability principle): A fi -, .3. A fi (reproducibilityprinciple): T fi fi (). A fi fi fi, fi , -, fi .
T A I I T H M E A H E K P H H 79
* .: E fi , fi -fi, . fi (simplicity principle) Occam (Occamsrazor). , , fi - ( -fi).
, fi fi fi fi, fi . , , fi : (quarks) , fi.
E , A, fi fi , - fi fi fi . E fi fi fi .
- , A, fi fi fi , fi . fi M (fi) -.
H APXH
fi -, fi , (Big Bang). Afi fi. Afi fi fi, - ( 1).
80 X A P A A M O T E P T O
fi . T fi fi, fi fi (sin-gularity) fi. , fi-.
A, fi fi , fi fi . Afi , fi , .* fi. - (fi, -, fi), , , .
fi fi. fi - fi fi fi - (), (fi fi), , , , .
, , - , : O fi fi - (103 s)** M . fi
T A I I T H M E A H E K P H H 81
* fi 13.7 .** , : 10N (fi N fi ). -
, fi fi fi, - fi , , - (quark-gluon plasma). M - fi, . T fi- fi. O fi , fi - fi . - fi . Afi (.. ) . T, fi - , fi - .
A M - fi.
APOYA AH TOY YMANTO
, , fi (fifi fi -) ( ). Afi fi fi . fi . fi - fi fi fi
82 X A P A A M O T E P T O
: 101 = 10, 102 = 100, 103 = 1000, 106 = 1000 000, 1010 = 10 000 000 000, ... E fi - : 101 = 1/101 = 1/10, 10-2 = 1/100, 10-3 = 1/1000, 10-6 = 1/1 000 000, 10-10 = 1/10 000 000 000, ...
, .H fi fi fi
fi , fi . T - , fi - , .
Afi - , , , .E, - . E fi . H fi ( ). , - , .
E fi -, fi .. , . fi, , fi fi fi (fi) fi, - ( - fi). fi ,
T A I I T H M E A H E K P H H 83
(finetuning) .
AOTYMATA TH MEAH EKPHH
H
H fi 1920. Afi -fi Edwin Hubble, fi fi fi , fi. O Hubble , -, fi fi . fifi fi fi. H - fi Hubble : = H0 R, fi , R fi fi H0 (= 65 km/s/Mpc) Hubble. O fi fi fi , fi fi = 1/H0 = 15 .
M . B, -fi, fi fi- - fi fi , fi.
H fi fi fi fi fiDoppler. fi Doppler, - fi - , fi
84 X A P A A M O T E P T O
-. , fi ,
fi fi -fi fi fi (fi fi), , , - fi (fi ). Afi fi .
H fi fi, fi , . H fi - fi fi . T fi - fi fifi fi . M fi, fi fi , M .
I
fi fi fi, 4 fi fi , 3 7. A , fifi fi, , fi.
fi fi fi 75% . E , fi 4, fi 25%. T fi - , , 3 7, .
fi
T A I I T H M E A H E K P H H 85
: fi~77%, ~22% fi 1% fi . , 0.8% fi fi, fi . E , , fi 0.1% .
H , fi - ( ).E, - fi , , .
H 3 K
, fi fi fi fi , . H fi fi , - fi . M fi, .
K fi, - fi. Afi - fi , - . 2, fi, , . Hfi fi -
86 X A P A A M O T E P T O
, fi ( ), .
fi , fi- fi ( ) fi fi . H - fi fi fi, . M fi, fi ( fi) fi fi- ( ~ 7 cm), 3 K .
H fi - 3 K , , fi A Penzias Wilson 1965. fi- fi COBE NASA fi fi . H - fi , , fifi fi, fi, fi fi - .
TA OPOHMA THN EEIH TOY YMANTOH
M
T - , , . - , fi - fi fi ( 3).
H -
T A I I T H M E A H E K P H H 87
M , fi - fi - -fi. fi -, fi (fi) fi, fi - fi . fi fi 4. fi - .
, . , fi , fi fi , - fi .
YPHNIKH YNTHH MEXPI TO IHPO
fi
O , fi . fi fi 4 ( 4). H fi , , - .
O fi , . M - fi - fi fi . fi - , fi fi, fi - fi .
H fi
88 X A P A A M O T E P T O
-. , fi , , fi fi fi ( 4).
TA MONOATIA MEXPI KAI EPAN TOY OYPANIOY
T ( ) , - , fi . fi - -. T fi fi fi - . T fi - fi fi , fi.
O -, fi fi, fi fi, fi- . fi .
, - : (slow neutron capture, s-process) (rapid neutron capture, r-process) . H (s-process) fi, (r-process) fi fi, -
T A I I T H M E A H E K P H H 89
fi fi . H fi.
T, , fi fi .M (rp-process), fi fi .
fi , fi fi fi -. O fi ( ), fi, . O - fi .
E , fi, fi , fi, - fi , .
T fi fi (Pb, Z = 82). fi fi (Z > 82) , fi. , fi (Z > 92), fi - , () fi fi - ( 236), - ( - - Z = 107 114). T - fi .
fi fi fi fi - -
90 X A P A A M O T E P T O
. Afi , , fi, - fi, fi . K fi fi - fi fi fi fi fi , fi .
fi fi Efi K B Ifi GSI Darmstadt , -fi fi, fi fi - ( HADES).
fi - fi, fi fi, 1980 1990, fi (superheavyelements) Z = 107 - 112. fifi - , fi -fi. H fi- fi fi fi, fi , - .
YIKH PAIENEPEIA
K
M fi fi- ( , , )fi (fi). T fi
T A I I T H M E A H E K P H H 91
fi 1898 fi Pierre Marie Curie, -fi P (226Ra) (212Po).
fi fi - fi, fi - , , , , fi 20 kBq*.
H , . Afi , fi - ( fi) fi ( -). K fi 14C, - fi fi .
Afi , - , fi fi -. , - fi , . fi , , fi , fi . A 40 (40K), fi 232(232Th), 235 (235U) 238 (238U).
H fi fi fi . M - fi 2.5 mSv** (250 mrem), ~50% fi fi fi .
92 X A P A A M O T E P T O
* Becquerel (Bq) . Bq - fi fi (1 kBq = 103 Bq)** Sievert (Sv) fi (1 mSv = 103 Sv).
fi , fi fi . E, , - - . A fi fi , Pfi-, K (. http://www-np.ucy.ac.cy/radio_isotopes/choose_ language.html).
H HMIOYPIA TN PTN ATOMN YPOONOY
Tfi M
O fi fi fi fi fi fi - fi . Afi fi fi M . , fi fi fi fi .
- fi fi fi fi, fi fi fi fi , - ( fi fi fi).Mfi fi - K, fi fi fi - , fi.
K fi fi - fi fi, fi fi , fi , .
H HMIOYPIA TN OMIKN IN TN ATOMIKN YPHNN
fi , 103 s, M
fi (103 s) M- -
T A I I T H M E A H E K P H H 93
, fi fi. fi , fi fi fi, fi , - fi , fi . , - (quark-gluon plasma).
fi , fi fi . E (chromodynamical forces). fi fi , -, fi fi. A - (103 s).
fi , (confined), - ( ). T , fi , - fi(fi fi), spin . A, fi - fi spin, fi fi. K fi- fi (+, -, 0).
O fi fi, -, , . , fi, fi - fi, () fi .
EITPOH TH MEAH EKPHH
T
94 X A P A A M O T E P T O
, - fi M .O - . , - , fi fi .
fi fi- - fi. H ( fi ) , fi fi fi (fireball).K fi fi - - , fi -fi M ( 5). fi - , , - fi, fi - - M .
H fi . T fi - fi (CERN,* GSI,**
T A I I T H M E A H E K P H H 95
* Efi K E, , E.** Efi K B Ifi, GSI Darmstadt, Germany.
RHIC***) , fi fi fi - . A fi, fi fi fi (observables). , fi(holism) fi - fi, .. --, fi (chiralsymmetry restoration) ..
M B Ifi GSI, - fi . O -fi fi , fi - fi ( , , ..). fi fi, GSI HADES, - K, -fi .
T, fi CERN - , -( E 2 (2000)).
H MEAH EA..H YH KAI ANTIYH
fi , 10-6 s, M
fi (10-6 s), M -
96 X A P A A M O T E P T O
*** Relativistic Heavy Ion Collider, Brookhaven National Laboratory, HA.
, fi 1013 K, (fi). A . fi -fi fi , - (fi -), ( 6).
(), fi fi fi fi - . Afi fi , - fi(N/N 10
-9), fi . A fi , fi .
H - , - . Afi - fi . fi, fi - fi fi . , - fi fi fi , .
H KOMIKH AOPAHO .
fi
T A I I T H M E A H E K P H H 97
fi :
(u, up quarks). (d, down quarks).A , fi , -
fi fi, .
T fi (e), fi.
T (e), fi . Y- .
A () .
M 10-12 s M -, fi fi fi . fi -, (s, strange),fi (c, charm), (t, top),* (b,bottom), fi fi, fi() () fi (, ). fi -, -.
H fi - fi fi fi , , , fi. M fi
98 X A P A A M O T E P T O
* T t-quark fi (truth) b-quarkfi (beauty).
-. T fi - , fi spin .
, spin 0, 1 2, (exchange particles). : fi , fi (W+, W- Z0) -, fi - fi . T, fi fi , fi Higgs, .
- fi - fi fi fi , fi . A - fi fi (t) (). K fi fi fi- fi fi fi , fi (standard model) .
, , -, fi Higgs. T - , fi - .
H MEAH ENOOIHHH .
H fi
T A I I T H M E A H E K P H H 99
. fi fi () - . T fi (exchange) fi - - (). fi fi .
, - () :
) B , .
) H , .
) A , -- .
) I , fi fi fi .
fi - .
M fi fi fi - fi fi, , fi.. fi fi fi . H - fi fi , fi . - 1960, fi - ,
100 X A P A A M O T E P T O
fi (electroweak force).A
- M E- (GUT, Grand Unified Theory). O fi, fi fi , fi, - , , fi (fi ) . O M E - - , , - . H fi, -, , - 1014 GeV, fi 10-35 s M . fi- fi, - (extrapolation) (couplingstrengths) fi , - fi 1016 GeV.
fi - , . H - fi fi X. M fi X, - fi . Afi fi fi fi fi, fi , fi fi -, fi .. fi.
H - fi . H - fi
T A I I T H M E A H E K P H H 101
M E . M - fi , fi fi 1032 ( fi - fi ~1033 ). , fi fi fi , fi fi , fi fi .
E fi - , fi Y (SUSY, Super-Symmetry). H - fi , . fi fi fi - .
ABEBAIH APXH
.
, fi - . - -- fi fi fi (106 s) M -. fi fi.
Afi , fi, 1043 , fi . (GUTs),
102 X A P A A M O T E P T O
(SUSY), . K fi 10-35 s M - .
M fi (superstringtheories), , fi fi . , - fi 10-43 s M -, fi fi , fi- fi .
, fi fi fi, fi fi , fi fi . O fi, fi fi , - . M fi () . K , fi fi fi .
TO MEON TOY YMANTO
A ;
; -, fi - fi, fi fi; - M (Big Crunch); - fi () , fi () . T fi fi , -
T A I I T H M E A H E K P H H 103
, fi . () E ( 7).
, fi , . Y- . , fi fi . - , fi . Tfi fi ( ), fi fi (heat death).
fi . fi , fi 1 1033 (fi, fi, fi ..). M fi fi 1 10100
, fi (0 K 273.16 C). fi -, , , - fi () .
H fi fi fi fi (black holes), fi fi . Afi fi-, , fi . H 1 100100 , -
104 X A P A A M O T E P T O
(fi , cold death), - fi. M - fi fi . A fi .
T fi fi . fi , fi 7.5 1017 , . T fi - . .M fi 7.5 1017 , fi (fi , hot death). . H M M - fi .
fi M - . fi- M , M , . K- fi fi, fi, M - fi, . O (fi ). fi - fi, fi - , fi fi .
T fi fi fi ( fi) , -
T A I I T H M E A H E K P H H 105
fi . - fi = (/c). , fi, fi fi, , . H fi c - fi Hubble c 8 10
30
g/cm3, fi fi .
(standard big bang theory), fi -fi fi (inflationary model), fi , 1 . Afi fi,fi fi fi fi- fi , , fi. fi fi - , fi.
T fi .
fi - fi fi fi - () . A fi (darkmatter) 90% . H fi fi (galactic rotation curves).
, fi - fi fi , - fi, fi fi,
106 X A P A A M O T E P T O
. Afi , () .
Y fi : - fi fi fi () - . X fi -, fi , . Afi fi fi fi , fi .
Afi fi fi fi fi- .
:A. K, ,
( fi fi fi). (
, , -) fi fi, -fi .
B - fi MACHOs (MAssiveCompact Halo* Objects).
B. M ( ) N . fi fi
, fi , fi ,
T A I I T H M E A H E K P H H 107
* Halo fi ( / .). Ofi () fi fi .
, fi . A
fi WIMPs (Weakly Interacting Massive Particles). (neutralinos, photinos, grav-
itinos ..).
fi fi (- , M), 25-30% - fi (M 0.25 - 0.30). E fi , ( fi fi) fi 4.5% fi . K -, -fi, , fi fi, fi fi, fi fi .
Afi fi fifi, = 1. , fi , fi . , fi -. H fi - , fi fi fi (), , : = M + = 1. , =
~ 0.70 0.75.Afi fi fi
fi , 95% , . fi -
108 X A P A A M O T E P T O
, - fi , .
A fi fi fi . H fi( ) , fifi -. A, - , - (~ 73%) . H fi fi fi fi, fi / fi.
TI YNEBH PIN TH MEAH EKPHH;
fi ( ) fi M . A -fi . Afi , fi fi - . T fi fi I B, Bfi 1981 : H - fi fi -, fi fi - fi .
E fi fi , . , -
T A I I T H M E A H E K P H H 109
( ) , fi . Afi , fi fi fi fi, . E, , ( ), . , .
, ( fi-) Einstein , (Big Bang) - fi , - M . fi, M, t = 0. Afi fi - fi fi, fi fi fi . M, fi .
T fi fi fi fi () fi Einstein, fi fi K K- (Quantum Cosmology). O fi fi . O - fi fi , , - fi .
H fi - fi. fi fi, M T (Big Nothing). , . A , fi (fi), fi - . M
110 X A P A A M O T E P T O
fi - , . K fi . E fi , fi fi fi - - , - , fi - .
Steven Weinberg, - fi . fi Big Bang, - - fi Big Bang. T - . - fi fi. T . Afi , - . K , - fi ( ) fi (). Andre Linde, fi fi fi - fi Kfi , -fi , Big Bang.
A fi , fi- . M fi ( ); O StephenHawking . Afi fi fi fi. H fi fi - .A, Weinberg fi fi fi
T A I I T H M E A H E K P H H 111
fi . - fi DNA, fi fi . fi, fi - .
T fi . Afi, fi, - , fi ( ); , - , . T fi fi DNA, . Afi -fi fi - fi fi .
EIOO
H fi fi . B- fi fi fi. - fi , fi-. O fi fi .Afi fi fi .
O - fi fi ,
112 X A P A A M O T E P T O
fi . A fi fi fi. A, , fi fi , fi .
M fi fi fi fi fi, -. E fi fi fi fi . T fi fi fi fi fi fi , -, fi -.
T fi - fi -fi fi fi fi, - fi , . fi , - , fi , fi . E - , .
T A I I T H M E A H E K P H H 113
114 X A P A A M O T E P T O
1: fi fi M . fi fi - fi fi , fi fi Kelvin. , fi fi . - 3 270 C.
2: () fi fi .
3: fi . , fi , fi fi -fi fi () fi (amu). , fi (=1-92), - ( > 92) fi, .
T A I I T H M E A H E K P H H 115
4: fi fi fi.
5: M : - - , 10-5 s 10-3 s, . fi M , fi fi fi.
116 X A P A A M O T E P T O
6: fi : - fifi (fi ). fi : - fi , fi fi - - .
7: fi , fi fi - fiR fi- . : fi fi fi c,fi -fi - - . : fi,fi - () .
: fi ( > c) . . .
Journey to the Big Bang, GSI-Nachrichten, Year 2000 Issue, GSI 2001.Hawking, Stephen, T fi fi. Afi
, A: K, 1988.Weinberg, Steven, The first three minutes. A modern view of the origin of
the universe, New York: Basic Books, 1977.Fritzsch, Harald, Quarks Urstoff unserer welt, Munchen: R. Piper and
Co. Verlag, 1982.Fritzsch, Harald, Vom urknall zum zefall die welt zwischen anfang und
ende, Munchen: R. Piper and Co. Verlag, 1983.Davies, Paul, fi , : K, 1988.. , : K, 1989.Physics4u: (http:///www/physics4u.
gr/ubdex.html)
, -fi, fi , - fi:
Weinberg, Steven, A unified physics by 2050?, Scientific American:December 1999.
Peebles, James P., Schramm David N. - Turner, Edwin L. - Kron,Richard G., The evolution of the universe, Scientific AmericanSpecial Issue: Magnificent Cosmos; March 1998.
Freedman, Wendy L., The expansion rate and size of the universe,Scientific American Special Issue: Magnificent Cosmos; March 1998.
Linde, Andrei, The self-reproducing inflationary universe, ScientificAmerican Special Issue: Magnificient Cosmos; March 1998.
Rubin, Vera, Dark matter in the universe, Scientific American SpecialIssue: Magnificent Cosmos; March 1998.
T A I I T H M E A H E K P H H 117
fi fi fi -
fi. fi fi - , . fi, fi ,fi fi , fi , , fi : fi fi fi , fi fi -.
fi . fi fi , fi , fi fi Italo
X A. X K
ITH MOPH, EPTYO XPO;
H
O A K 15 M2006.
Calvino, , fi fi [576-3] Gerhard Richter, - fi , fi . , fi fi fi - , fi fi .
TA YNTAKTIKA XAPAKTHPITIKA TOY XPOY
fi fi fi Bartlett University College . - , fi fi fi fi fi . , fi. fi , fi . fi - fi fi . , fi -fi - fi fi - fi .
, fi fi fi , - fi -
I T H M O P H , E P T Y O X P O ; 119
. fi fifi , fi fi , fi fi fi fi .
OTE OOKHPNETAI ENA ZPAIKO INAKA;
fi fi fi - . fi fi . , fi , . - fi : fi , fi fi, fi fi, . . , fi fi fi -fi fi , -.
, fi . fi fi - fi fi fi . fi fi, fi fi - fi . .
120 .
fi fi fi fi . fi fi fi . fi fi fi . fi fi - fi . , - fi fi fi - . fi fi, . fi fi fi - fi.
COLLAGE IATPMATH;
Collage. Mfi, fi fi fi. , fifi fi , Collage fi - .
fi fi Collage fi . , fi -fi fi, fi - . -
I T H M O P H , E P T Y O X P O ; 121
fi fi , fi , fi .
, fi . fi . fi fi fi - , fi fi, fi.
H EYKIA
fi fi fi Collage. - , fi fi , fi fi, - . fi fi . gestalt, fi fi .
fi fi fi fi . - -fi , fi , - .
fi - fi fi
122 .
.
fi fi , fi fi - . fi fi , fi . fi fi - fi. fi - fi fi fi -fi. - .
AAH XPHH MEA THN IIA OPMA,
AAH OPMA IA THN IIA XPHH
fi fi BuyukHamam, fi fi. - fi , - , fi fifi fi. fi fi- fi fi . fi , - fi fi fi , .
- fi - , fi , fi - . fi fi fi , ,
I T H M O P H , E P T Y O X P O ; 123
fi . -
fi fi, , , fi , fi fi -fi fi . fi , fi fi. .
, , -fi -fi fi . - fi fi fi fi fi .
OIO EINAI O IO ITO KAI OIO O IO EPTYO;
fi , fi. fi fi -fi fi , fi . fi - fi , fi fi - . fi fi fi -. .
fi fi -
124 .
fi , fi - ! . fi fi .
IATI ITO KAI OXI EPTYO;
fi fi -/ fi/. , fi fi fi, fi . fi, -fi fi -. fi - fi , fi fi - - , , fi - fi fi.
fi fi. , fi, fi . fi , fi, , fi. fi fi fi fi, fi , fi- fi fi , fi fi . Collage - , fi fi fi - fi .
I T H M O P H , E P T Y O X P O ; 125
Hillier, B. Hanson, J., The social logic of space, Cambridge: Cam-bridge University Press, 1984.
Krauss, R., The optical unconscious, Massachusetts: Massachusetts In-stitute of Technology Press, 1993.
Taylor, B., Art today, London: Laurence King Publishing Ltd, 2005.
126 .
:1. : fi
fi .
2. fi fi: fi- - fi- fi .
fi fi - fi, fi - , , fi, fi, fi .. - - , fi fifi fi : , , fi -
. .
.
T
O A K 15 M2006.
- fi , , fi fi. -, fi fi fi fi fi - fi fi fi.
fi , - fi - fi fi . fi fi , fi - , - fi . fi - fi - - fi , , , . , fi -, , - , fi - . fi , fi. fi. fifi .
, fi fi , fi -, fi , fi
128 .
. fi fi, fi : , - fi -fi , - - , fi fi - fi , , - .
, fi fi fi - fi. fi fi : fi fi fi . fi fi, , - (. 1). , fi fi , fi , , fi , , fi, - fi fi . fi fi: - - , , fi fi.
-, , fi (. 2). - , . -
. 129
fi , . -fi - fi fi, fi - - , fi fi , fi fi, -, .
fi,fi , - Chicago fi Miesvan der Rohe, - fi (. 3). fi - fi - , , - - , fi fi .
fi fi fi (Luis . Kahn, Egon Eiermann, JeanProuv, Philip Johnson, Konrad Wachsmann) fi
130 .
- fi (Robert Maillart, Eduardo Torroja, PierLuigi Nervi, Frei Otto). fi . fi fi Norman Foster, ThomasHerzog, Renzo Piano, Jean Nouvel (. 4). - fi , fi fi fi fi , fi - .
fi , - - , , - , -fi fi . fi fi fi fi. fi fi- fi fi, -fi , fi (. 5). fi fi -, , -, fi. fi , fi. , fi
. 131
fi . , - , . - fi fi fi - - - . fi fi , -, fi, .
fifi -. , fi -fi fi , fi , fi - - fi -fi (. 6).
, fi fi fi fi-, , fi - , - fi fi fi , fi fi (. 7).
fi fi (. 8). fi fi , - fi -. , fi, , fi .
fi , fi -
132 .
- fi - . fi fi - , - fi fi fi fi, fi fi . fi fi fi - Efi K , fi fi .
fi - - fi Goeppingen fi , fi fi , (. 9). fi , fi fi fi -, fi .
fi fi - , fi -, , . fi , -fi fi fi fi
. 133
fi fi fi.
fi, fi - , - -. fi : fi, .
- fi fi fi - fi. - fi : fi , (. 10).
fi - fi fi . - , fi , , - . fi -fi , , fi , -fi (. 11).
, , - fi fi , (. 12). fi , . fi fi (. 13). fi fi
134 .
, , fi . fi fi . - fi fi- fi - fi. fi -. fi fi - fi, fi fi .
-fi fi fi fi- (. 14). -, , , - , (. 15). fi fi - fi , fi . - - . fi - fi , fi .
- -. fi fi - . , , (. 16). fi , , , fi , fi -
. 135
. (. 17). - - fi , fi ,fi fi . fi - fi . fi fi .
fi , . - fi . - - fi -. fi fi .
fi - fi - . fi fi -. . fi , - - fi .
fi fi - . -
136 .
fi , - (. 18).
fi fi Goeppingen , fi - . - fi - fi . - - -, fi, fi fi, fi - . fi - .
fi fi - . fi - fi fi fi fi - . fi - , fi fi fi. fi - ,
. 137
.
fi - fi fi: , fi , -, .
138 .
. 1: fi , EXPO2000 fi, fi .
. 2: .
. 3: Farnsworth, llinois, 1951, A.: Ludwig Mies van der Rohe.
. 139
. 4: fi -: fi fi 26, fi, 1996, . T. Herzog -Partners, fi Stansted, , 1991, A.: N. Foster - Partners.
. 5: 4, 2001/02, .
. 6: 6, 2002/03, .
140 .
. 7: 8, 2001/02, 1998/99, .
. 8: 6, 2003/04, .
. 141
. 9, 10: Goeppingen, 2004, .: Haegele, Pocanschi, , .
. 11: fi .
. 12, 13: , .
142 .
. 14, 15: 1: , .
. 16: fi 1.
. 143
. 17: 1.
. 18: 2.
144 .
fi : , .
fi - fi , fi, -. fi, fi . - . H fi , fi fi , - fi fi fi fi fi , fi , fi.
fi fi
Nfi Tfi T I M
: , ,
M fi : I P
T E M K AT K 17 M 2006.
. , fi . . fi -, fi fi fi fi - fi fi , fi fi - fi fi fi fi fi ! - fi . fi Robert McNamara fi . Sam Nunn, -fi fi fi , -fi fi, . fi. fi . A,fi -fi fi fi -, fi .
fi fi MichaelMccGwire, fi fi - , fi fi fi , fi - , -
146 N O A M T O M K I
fi. MccGwire, , :fi fi fi , fi fi fi. fi fi fi , fi . fi - fi fi , .
fi. -. H fi fi - fi. Mfi -, fi - fi fi - .
-fi -, : . . fi -. N fi fi , fi fi fi .
fi fi , -
E I K E I M E N E K P I E I 147
fi. H O, fi fi, , fi fi fi fi. , fi fi , - fi - , , fi fi. ZbigniewBrzezinski, , fi fi , George Kennan fi Bfi fi, fi fi . , fi fi, . fi, fi- fi , fi fi fi fi fi fi fi . , - , . - fi , Bushfi , fi fi fi , . fi - fi - fi.O , fi fi
148 N O A M T O M K I
fi fi . fi, fi fi fi .
fi - . fi fi -fi fi. - fi fi fi . Afi H - fi , 95% , fi -, , fi , fi fi . 1947, fi , fi- , CIA. H fi , 1967. , fi fi fi fi 1974. , - 1953, 1956 - 1958 , -
E I K E I M E N E K P I E I 149
. fi -fi Anthony Eden, fi , - . , . - . fi , George Kennan - fi fi fi fi , fi , -, fi . Kennan, fi , fi - fi fi .
fi, fi fi fi fi. - , - , -.
fi , -fi , fi , -. fi , ,fi . fi . fi - fi . -fi, fi - - ,
150 N O A M T O M K I
, fi . fi - . fi , fi, fi fi fi . fi . -, fi fi - fi fi fi . Afi fi .
A , - ; , . fi fi fi. . .
fi . - fi fi. fi fi - fi fi .M fi fi 1991, fi , fi : fi fi fi , fi , -
E I K E I M E N E K P I E I 151
fi , fi fi fi . fi fi fi fi . fi fi , fi , , fi fi - . fi , fi fi, - , . -, fi fi, - , . - fi fi.
. - fi. fi fi 87% - - A fi fi fi 76% fi . , fi , fi fi fi fi , fi fi fi fi, fi - fi . fi fi fi .
152 N O A M T O M K I
Bush Blair , fi,fi fi-. - . fi fi . - fi - - fi . fi . . , fi fi - - . fi . - , fi fi . T fi fi fi - fi fi fi fi: . : fi - , - fi . -. fi . fi -fi fi fi : fi fi , - fi , fi fi, fi -
E I K E I M E N E K P I E I 153
fi , , .
, fi - fi fi fi fi - : - fi. - fi .
fifi , fi fi . , : HansMorgenthau, , - . fi -. , fi fi - - fi,fi fi fi -. fi - , . , , fi -fi . - : . fi fifi fi Kennedy fi , . ,
154 N O A M T O M K I
fi fi fi fi fi fi, fi 1969 fi -fi fi fi fi . Anthony Lewis fi, fi . fi fi , 1969, -fi fi, fi 70%, fi , fi fi- .
. fi - fi fi : fi, - fi fi fi -fi , fi . fi fi , fi -fi, fi , fi fi fi - fi fi fi fi - fi - . fi fi - , fi .
fi fi . fi
E I K E I M E N E K P I E I 155
, Afi Jackson, fi - fi : , . O Jackson , , fi. , fi , - fi - fi , - fi fi fi- , fi - -, . . H fi - - fi fi fi .
- fi - fi . 1979 - . , fi, fi fi fi- , . -, fi fi . Henry Kissinger fi fi fi , - fi, I fi. fi -
156 N O A M T O M K I
fi fi, Kissinger fi fi [ ] fi - . - , fi . fi - Dick Cheney Donald Rumsfeld, Paul Wolfowitz - fi fi Bush. fi .. fi , , , - . Cheney - Rumsfeld - fi fi fi I .
, fi , IV M- , - . Bush , fi, fi IV , fi fi fi. M- 1970, fi fi. fi . fi, - IV fifi [ ] -, . fi
E I K E I M E N E K P I E I 157
fi Mohammed El Baradei, : fi - fi-, fi , fi, fi, fi fi fi fi - . , fi, H E 1993, - (FISSBAN), fi . fi El Baradei -. , fi , fi . fi El Baradei fi fi , fi , fi , -. fi fi fi, fi- : fi fi fi fi- .
FISSBAN, fi fi fi. - , 2004, - H E FISSBAN. T - 147 1, 2 : , , , . fi - fi , - fi 147 1!
fi - fi
158 N O A M T O M K I
. , fi fi , fi. M fi .
2004, : - fi fi fi . , fi- . fi fi- fi fi , - , - fi , fi fi.
fi , fi H, . . - , fi -, fi fi .
2003, - , -, fi . 2001,fi , fi fi ,
E I K E I M E N E K P I E I 159
fi . , fi fi, . -.
fi - . - fi fi. fi - , Martin van Creveld, - fi fi fi, fi fi- fi fi . fi fi fi fi fi , fi .
fi - fi . - fi fi FISSBAN fi El Baradei, fi fi fi , , , -. VI M- , - fi, -, fi fi . fi -
160 N O A M T O M K I
, , . fi fi- . fi, fi fi fi El Baradei: . Afi fi. fi fi. fi fi -.
fi, fi . Jackson, , , - , fi fi fi . . fi fi fi : - . fi fi H E, , fi - - fi . fi - Daniel Webster, fi , - fi fi . fi - . 2004, AE H E
E I K E I M E N E K P I E I 161
fifi, E : - Brent Scowcroft - fi Gareth Evans, . E - fi fi H E . fi H E - . E A - - , fi, - , fifi fi.
A E fi fi [ fi -], fi, fi fi , fi fi - , - fi - , fi - . fi fi fi .
E, fi, . fi fi . , - , -
162 N O A M T O M K I
fi. -, , - fi fi. - - , fi N Kfi, . fi - , -. fi fi fi fi, -fi fi E , fi fi , fi -fi. fi fi fi.
fi fi , , . fi -, fi fi - . -, fi fi - , , .
E I K E I M E N E K P I E I 163
fi , fi fi fi ,
fi fi . - , - fi , fi fi fi fi-, . , fi, , , . -, fi . - - , fi - -- . fi
K
NANOKATAKEYATIKH: EPEYNHTIKE POKHEI
KAI EYKAIPIE IA THN KYPO
H
O E fi 29 M 2006.
fi fi, , fi .. , fi , fi fi fi , fi fi.
fi fi, , -fi fi fi fi , -, fi fi . , - fi (. 1). fi -, fi fi ( fi /fi , , - ..), fi, fi fi - [1]. , - -, fi fi -- [2] fi - (F1-ATP, . 2) [3]. --, - fi fi. ( ..) fi fi, fi, fi [4]. - , fi fi, , .
I A M I A E N I A I A A I E I A 165
fi , fi fifi fi fi fi . - fi fi fi ( ..) fi (STM,1988), - fi [5, 6], , [7]. - fi - (National Science Foundation, NSF) 2001. fi , - fi (fi -fi ), fi ( fi) fi (fi, fi-, ) -. - - -- -fi , (, , , ..). - , fi - , - [8]. fi fi, , , , fi . - , fi fi fi fi (. 3) [7].
166
, - fi . -fi .
[9]
fi fi - . - fi - /-fi fi. - , fi fi . ,fi fi fi / .. (. 4). fi fi -, .
[10]
, , fi fi . fi - fi-
I A M I A E N I A I A A I E I A 167
. ZnO TiO2, 100nm, fi fi fi (. 5). fi , - , fi .
fi [11]
fi , - fi fi fi fi , fi. - 20-100 nm fi , fi fi (. 6). , fi - , fi -fi . - , fi - fi, , - , .
[12]
fi - , fi . fi fi () - , . -
168
1 nm 100-1000 nm , . (2.5-3%) fi- 20% , - 15-20% . -fi, fi fifi fi (. 7).
[13]
fi- -, fi - fi -. - . fi - fi fi, fi -, .. (. 8). - fi , (.. ).
[14]
fi fi -
I A M I A E N I A I A A I E I A 169
fi (PECVD), fi- laser (PLD) .., - . fi fi, fi fi fi -fi fi , fi fi (. 9). fi fi fi . - fi 0.1 /cm2 - , fi fi .
fi [15]
fi fi , - fi (TFT) fi - fi (. 10). fi fi - , fi - (MWNT) fi fi. fi - fi fi MWNT - fi fi, fi - W. - .
170
[16]
fi (SAM) fi . fi 64 bit fi fifi 1 nm2 (. 11). - 40 nm - , - . fi . (SRAM) - fi fi fi , fi .
fi [17]
fi - , fi fi- Millipede, fi (1 Tbit/in2, - fi DVD ). -fi 10 nm - fi , fi kHzMHz, , fi (. 12). - , - fi -, fi .
I A M I A E N I A I A A I E I A 171
[18]
- (GMR) 1988 - , - GMR , - fi -. -, -fi , - fi . (. 13) fi - 95% GMR.
[19]
- -, fi -fi, (EBL), fi EBL fi, fi - (SEM), fi fi (FIB) (.14). fi fi - EBL fi, fi -fi, , - --, fi, fi-
172
, fi fi .
[20]
, - , - 10 nm fi --fi , - - fi fi , S, .. - (NIL), (SFIL, . 15), - (nTP) .., . fi - , fi fi , fi.
[21]
fi , .. -fi fi , fi fi - fi (PVA) fi - , . - fi fi Kevlar,
I A M I A E N I A I A A I E I A 173
fi fi, . - , - , - . fi , fi fi (. 16).
[22]
- - (CMP) , - . fi , fi fi fi fi. -fi, -fi (. 17), 0.4-0.6 m, . fi , fi fi fi - .
fi [23]
- (STM) 1981, fi (AFM)
174
fi (. 18). fi fi , AFM fi fi - fi -, . -fi fi (SPC) - fi fi , - . - fi- AFM.
[24]
fi - fi - Ag , fi . fi - , - Ag - . fi . 99.9% fi, fi- . fi - (. 19).
[25]
fi nylon
I A M I A E N I A I A A I E I A 175
() 1980 - . , 1 nm fifi 5% fi nylon 6 (. 20), , fi, fi, fi.. . fi fi ( fi fi nylon), . - fi , .
[26]
- 1.3 nm, fi . 1992 (MCM-41, . 21), fi - . - 1.6-10 nm , 400-700 m2/g. fi - . fi fi fifi . .
- [27]
-
176
, , fi fi -. - - , - MEMS, fi nm mrad (. 22), - , fi , - fi fi . - (fi, fi ) fi fi .
[28]
- fi , fi - fi (. 23), - - . , - - , -. fi .. fi (TNF) . - , (DNA) .
fi [29]
fi 1970, -
I A M I A E N I A I A A I E I A 177
. fi - 130-600 nm, fi fi fi fi fi - fi , fi -, - (. 24). fi - fi -, . fi 50-60 nm fi fi fi.
fi [30]
fi fi/fi fi. -fi fi - (TiO2) fi , fi fi. - fi fi (. 25). -fi fi - , fi fi fi. Afi fi - fi fi .
[31]
-
178
, - fi DNA RNA(. 26). fi fi, fi fi . fi -PCR, fi fi DNA fi , - . - fi , fi -, , - -. , -, , .
[32]
- , - fi . fi- , fi DRAM fi SRAM, fi ,fi (fi, ,fi, ). fi fi fi fi -fi, fi fi , -fi fi fi (1.4 nm). - - (CMOS), fi fi, - fi fi (. 27).
I A M I A E N I A I A A I E I A 179
ANOKATAKEYATIKH THN KYPO
fi - , fi fi . - fi - (), . O -fi , fi .. fi- fi , -. - , fi fi 2005 , - fi , . :
fi [33]
fi , fi -fi ( ), ( , fi fi - , ..). - fi -, - , , -
180
, fi fi (. 28). fi - -, fi . , , fi- - , , - , . fi - Marie Curie (UltraNanoMan) ().
fi [34] fi - fi - fi . fi, fi (..-, . 29) , fi fi , fi . -fi , fi fi fi fi . - , fi . - , -fi fi fi , - MEMS, fi fi . fi
I A M I A E N I A I A A I E I A 181
Marie Curie (NanoHeaters) fi NSF.
fi
fi , .. fifi .. fi , fi .. , fi fi fi , 20-100nm , - fi fi. , , , fi fi . - , - fi fi fi - - (Interreg, NanoSpin). fi fi fi (. 30) - - .
Laser
fi fi - fi - fi laser - . fi fi
182
fi - fi /-fi - , fi - fi Laser (. 31). fi - - fi fi - fi. fi fi - (Siemens, EADS, MTU ..) , , - fi fi (IP ManuDirect). fi - Laser -- .
, .. - .. - fi fi, , , fi. fi, fi fi- , . - fi -
I A M I A E N I A I A A I E I A 183
(), fi fi fi fi- (ThermoNanoNets).
YMEPAMATA KAI POOTIKE
fi fi -, fi -, fi - , fi , , , -, , - fi, fi -fi . - - - fi , - - , fi- - fi. fi , fi - , fi fi- fi -, -fi . fi fi- , fi fi fi . fi fi fi fi - .
, -
184
fi - , - fi, fi , , .. -. fi , fi , , fi fi fi , - -fi, . fi -fi , fi , , . fi fi fi , - , -, , (.. , ..), . , -. , , fi fi , .
I A M I A E N I A I A A I E I A 185
1: O (Sandia National Labs, 1990) (E. Drexler).
2: fi (H. Noji, Science 1998) fi .
3: (fi ) (fi , 2006, $) .
186
9: (Y. Saito).
8:
(Triton Systems Inc.).
7: (GM/Blackhawk
Automotive Plastics).
6: fi
(eSpin Technologies).
5: ZnO
fi (Elta Block).
4: -
(Detroit Diesel).
I A M I A E N I A I A A I E I A 187
14: SEM (Raith GmbH).
13: GMR (IBM).
12:
fi ().
11: (Hewlett Packard).
10: fi fi
(Samsung Electronics).
188
17: -
(3M-ESPE Filtek SupremeUniversal Restorative).
16: (UT Dallas) (Babolat Inc)
.
15: - SFIL
(Molecular Imprints Inc).
I A M I A E N I A I A A I E I A 189
18: fi (Veeco Metrology Group).
20: finylon-MMT
(Southern Clay Products Inc).
19: (Samsung Electromechanics).
27: NRAM (Nantero).
26:
(Nanogen).
25: fi fi (PPG).
24:
(LOreal).
23: fi
(CytImmune).
22: - (Zyvex).
21: -41 (Mobil).
190
28: fi .
I A M I A E N I A I A A I E I A 191
30: (P. Gouma).
31: -
fi fi Laser.
IBIOPAIKE ANAOPE
[1] Sniegowski J. - Miller S. - LaVigne G. - Rodgers M. -McWhorter P., Monolithic geared mechanisms driven by apolysilicon surface micromachined on-chip electrostaticmicroengine, Proc. Solid State Sensors and Actuators, 1996, 178-182
[2] Irving M. - Lombardi V. - Piazzesi G. - Ferenczi M. A.,Myosin head movements are synchronous with the elementaryforce-generating process in muscle, Nature 357 (1992) 14.
[3] Soong P. K. - Bachand G. D. - Neves H. P. - Olkhovets A. G.- Craighead H. G. - Montemagno C. D., Powering inorganicnanodevices with a molecular biomotor, Science 299 (2000)1555.
[4] Tittel K., Heron, Paulys Realencyclopdie 8:1 (1912) 992-1080.[5] Binnig G. - Rohrer H., Scanning tunelling microscopy,
Helvetica Physica Acta 55:6 (1982) 726-735.[6] Eigler D. M. - Schweizer E. K., Positioning single atoms with
a scanning tunelling microscope, Nature 344 (1990) 524-526.[7] Roco M. C. - Williams R. S. - Alivisatos P., Nanotechnology
research directions, Kluwer Academic Publishers, Boston 2000.[8] Komanduri R. - Chen J. - Malshe A. - Doumanidis C. -
Rajurkar K., NSF-EC workshop on nanomanufacturing andprocessing: a summary report, Proc. of SPIE 4936 (2002) 446-454.
[9] Yoo S. H. - Sudarshan T. S. - Sethuram K. - Subhash G. -Dowding R. J., Dynamic compression behavior of tungstenpowders consolidated by plasma pressure compaction(P2CTM), http://www.matmod.com/Publications/p2c_2.pdf
[10] Chengying, Nanostructured composite anti-ultraviolet powder,http://www.chengying.com/doce/products-07.htm
[11] Grafe T. - Graham K., Polymeric nanofibers and nanofiberwebs: a new class of nonwovens, INTC 2002, Atlanta, GA 2002 The Donaldson Company, http://www.espintechnologies.com/products.htm
[12] Southern Clay Products, New material moves from research toproduction; strong, lightweight nanocomposites are the future ofautomotive plastics, http://www.scprod.com/
[13] Guiles M. A. - Haghighat R., Matrix and coating polymers forcomposite LOX containers, MSFC, AL, http://www.tritonsystems.
192
com/prod_serv/nanotuf.htm[14] Saito Y. - Uemura S., Field emission from carbon nanotubes
and its application to electron sources, Carbon 38, Pergamon2000, 169-182.
[15] Normile T., Nanotubes generate full color displays, Science 286(1999) 2056-2057.
[16] Williams S. - Chen Y., HP announces breakthroughs in molecularelectronics, http://www.hpl.hp.com/about/media/ stockholm/
[17] Vettiger P. - Brugger J. - Despont M. - Drechsler U. - DuerigU. - Haeberle W. - Lutwyche M. - Rothuizen H. - Stutz R. -Widmer R. - Binnig G., Ultrahigh density, high data rateNEMS-based AFM storage system, Microelectronic Engineering46 (1999) 101-104.
[18] Parkin S.S.P. et al, The spin on electronics, J. Appl. Physics 85(1999) 5828.
[19] Goodberlet J. G. - Hastings J. T. - Smith H. I., Performance ofthe raith 150 electron-beam lithography system, J. Vac. Sci. &Technology B 19:6, AVS 2001, 2499-2503.
[20] Chen Y. - Ohlberg D. A. - Stewart X. - Li D. - Williams R. S.,Nanoscale molecular switch devices fabricated by imprintlithography, Appl. Phys. Letters 82 (2003) 1610.
[21] Dalton A. B. - Collins S. - Munoz E. - Razal J. M. - Ebron V.H. - Ferraris J. P. - Coleman J. N. - Kim B. G. - Baughman R.H., Super tough carbon nanotube fibres, Nature 423 (2003)703.
[22] Moszner N. - Klapdohr S., Nanotechnology for dentalcomposites, Int. J. of Nanotechnology 1:1-2 (2004) 130-156.
[23] Binnig G. - Quate C. F. - Gerber Ch., Atomic force microscope,Phys. Rev. Lett. 56:9 (1986) 930-933.
[24] Rutala W. A. - Weber D. J., New disinfection and sterilizationmethods, Emerging Infectious Diseases 7:2 (2001) 348-353.
[25] Porter D. - Metcalfe E. - Thomas M. J. K., Nanocomposite fireretardants a review, Fire Materials 24 (2000) 45-52.
[26] Kresge C.T. - Leonowicz M. E. - Roth W. J. - Vartuli J. C. -Beck J. S., Mobile crystalline materials MCM-41, Nature 359(1992) 710.
[27] Holmes M. L. - Trumper D. L. - Hocken R. J., Atomic-scaleprecision motion control stage the angstrom stage, CIRPAnnals 44:1 (1995) 455-460.
I A M I A E N I A I A A I E I A 193
[28] Moolhuisen G. - Paciotti G. F. - de Leede L. G. J. - TamarkinL., Colloidal gold nanoparticles, Pharmatech 2004, 2004, 1-4.
[29] Ruysschaert T. - Germain M. - Gomes J. F. P. S. - Fournier D.- Sukhorukov G. B. - Meier W. - Winterhalter M., Liposome-based nanocapsules, IEEE Trans. on Nanobioscience 3:1 (2004)49-55.
[30] Wulf M. - Wehling A. - Reis O., Coatings with self-cleaningproperties, Macromol. Symp. 187 (2002) 459.
[31] Heller M. - Edman C. - Esener S., Electric field assisted self-assembly of DNA structures: a potential nanofabricationtechnology, Presentation given at the Sixth Foresight Conference onMolecular Nanotechnology, 1998.
[32] Cui J. B. - Sordan R. - Borghard M. - Kern K., Carbonnanotube memory devices of high charge storage stability, Appl.Phys. Letters 81:17 (2002) 3660-3662.
[33] Christophidou A. - Bica D. - Crainic N. - Vekas L. - DoumanidisC., Structural and dynamic mechanical analysis of magneticnanocomposites by polymer ultrasonic welding, Proc. Of 4th Intl.Symposium on Nanomanufacturing, Cambridge, MA, Nov. 1-3, 2006,79-83.
[34] Kokonou M. - Rebholz C. - Giannakopoulos K. P. - DoumanidisC., Fabrication of nanorods by netal evaporation inside thepores of ultra-thin porous alumina templates, Nanotechnology (toappear).
194
- fi fi ,
fi fi , . , , , - 1912-1913, fi fi . fi fi fi , ,fi fi fi fi . , fi .
fi fi, fi
O I E 2I 2006.
E. K
1912-13
- (1900-1910). - , - , fi , fi fi fi fi fi . ,fi fi fi 1899 - , 1910 A , fi , fi (1929) - , , - , fi fi - .
1912 - fi - , , . fi , . -fi fi , fi , , fi - 1821, fi , -fi fi 1897. , fi fi fi 1897, , fi . , fi fi fi ,
196
- (1901-1911) - (1908-1912), fi fi fi 1894 1898, fi fi fi , fi fi- fi .( fi , fi). fi, , , - .
fi - , fi fi . - 1906, , . 1907, , fi. ( 1907) . - . - - fi, fi fi, fi fi . , fi fi fi . . . fi - fi , 1977. - 1970 fi, - .
1912, fi
197
fi fi fi: fi , fi 1912, fi , - fi - , fi fi , . fi fi , fi fi fi , - fi fi , fi, fi- fi 1878 fi fi fi , . , -fi - fi fi. fi fi . fi , 1912, - fi, .
17 1912 fi fi, : fi. fi fi fi fi , , , , fi .
198
-, fi - 1950. , 1950 , fi ., , fi, fi- , fi ,fi fi fifi, fi fi, .
fi fi fi - Kfi - , -fi - , fi. , fi, -fi , fi . , - , , -- , fi- . , - fi , fi fi , , fi fi fi , fi , fi , fi - fi. fi fi fi -
199
1911-1916, , fi .
fi, - , fi , fi fi , fi, - , . fi 8 1913, fi fi , fi fi. -, fi - fi - fi . fi , - fi - fi fi , -. , , fi- , - , -fi . - fi fi , fi fi fi , , ... , fi fi . fi fi - 1912-1913
200
fi, fi fi , fi . , , fi : fi , fi fi , fi fi- fi: , fi fi - fi!
, 1912-1913, fi fi . fi . fi fi , (fi 11.36%) fi . fi - , fi, , fi. - fi 1912-1913, , - 1912 fi , - , fi fi - . , , fi , fi, ... fi fi fi , . , , , -
201
fi -fi , fi -, - fi fi .
, fi fi fi - , , , fi . , - B : fifi -fi fi, fi. , - fi : , fi -, () , fi , fi, fi .
fi 1912-1913 , 1894. - fi - . fi (1909-1910) . fi - , fi ,fi, , . fi- fi - . fi fi 1912 . fi - 7 1912 fi fi T
202
23 . , 5 1912. fi fi - - , fi fi , fi fi , fi - , .
fi fi ., fi fi. - , . 26/8-2-1913, - .
13 8. 1912 ,
fi fi . , fi fi fi , fi. - . - fi, - . fi - fi fi fi fi fi - fi fi . fi fi - fi
203
fi - , , . fi- , , . fi-, ; fi - , fi . (...)
fi 7 8 13 , .. . , fi , fi fi .. (...) , , fi , fi fi - ..
fi fi fi .
fi . (1894-1975), 1912 - . . -, fi fi fi. - fi fi fi , fi -, fi , - fi- T .
204