브 라 티 슬 라 바 영 국 국 제 학 교2 0 1 4 - 2 0 1 5 년 중 . 고 등 학 교 학 부 모 안 내 서

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 2

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 3

머리말

노드앵글리아 교육 그룹

노드앵글리아 교육 그룹은 1997년 9월 브라티슬라바 영국국제학교를 설립하였습니다. 1971년에 설립된 이 기업은 중국, 유럽을 비롯하여 중앙 아시아, 동남 아시아, 북아메리카에 이르는 29개의 최고급 학교를 운영하고 있습니다. 2014년 9월부터는 18,500명의 학생들에게 교육 서비스를 제공하고 있으며 3,500명에 달하는 교직원이 재직 중입니다.

브라티슬라바 영국국제학교

영국 국제 학교는 2세에서 18세에 이르는 학생들을 교육하고 있습니다. 45여 개국에서 온 학생들과 다양한 모국어를 가진 학생들로 구성되어 있습니다. 우리는 각국 학생들의 공통점과 차이점을 이해하면서 학생들의 개성을 존중하며 학생들 내면의 지식을 발전시키고자 하는 데에 목표를 두고 있습니다. 모든 학생들의 고유 국가성이 있으나 교내에서는 영어로 말하기를 권장합니다.

우리 교육과정은 9학년까지는 영국 국가 교육과정과 국제 초등 교육과정(IPC)을 기반으로 하고 있습니다. 그러나 학생들이 다양한 교육, 문화적 배경을 가지고 있고 학생들이 언제나 다양한 교육 시스템으로부터 온다는 것과 또 다른 교육 시스템으로 이동할 수 있다는 것을 인지하고 있음에 따라 우리는 국제학교 학생의 특성에 교육과정을 맞추고자 합니다. 또한 각 국가 교육과정을 받아들여 슬로바키아 학생들을 위한 슬로박어, 한국 학생들을 위한 한국어를 배울 수 있도록 하고 (2학년 이상부터) 3학년부터는 불어, 독어 중 하나를 선택할 수 있으며 비슬로박 학생들을 위한 슬로박學(Slovak Studies) 수업은 3학년부터, 스페인어는 7학년부터 선택할 수 있습니다.

10학년과 11학년 학생들은 국제 일반 중등 교육 수료(IGCSE)과정으로 알려진 영국 캠브리지 대학에서 만든 과정을 공부합니다. IGCSE 과정은 각 과목마다 상당한 깊이를 요구하는 2년제 프로그램입니다. 11학년, 16살이 된 학생들이 5월, 6월에 캠브리지 시험을 치러야 합니다. 시험 결과는 8월에 나오며 최종 수료증은 10월에 발급됩니다. 최종 시험 답안지를 캠브리지 본부에 보내서 채점하는 방식이며, IGCSE에서 제시하는 표준에 도달한 학생들에게 캠브리지에서 발행하는 IGCSE 수료장이 수여됩니다.

12학년과 13학년 학생들은 최상위 과정으로서 International Baccalaureate(IB) Diploma 라는 2년제 과정을 공부합니다. 이를 성공적으로 이수하게 되면 6월에 IB 학위가 수여됩니다. IB Diploma과정은 전 세계의 더 높고 훌륭한 양질의 고등교육을 받을 수 있도록 하는 반석의 역할을 합니다. 일례로 IB Diploma는 뉴욕, 보스턴, 예일, 하버드와 같은 명문대의 입시 과정에서 유리한 위치를 점령하며 전세계 백 여 개의 수준 높은 대학에서 환영하는 프로그램입니다.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 4

우리의 세 가지 약속

저희 브라티슬라바 영국국제학교는 학업 결과가 훌륭하고 개인의 리더십을 발전시키며 청소년들이 국제 감각을 키워가며 성장하는 학교입니다.

여러분의 자녀는 배움을 사랑하고 끊임없이 학교 교육과 개인적 성과를 즐기며, 자신의 발전을 위한 책임 있는 인격체로 성장할 것입니다.

설명

• 학생들은 실제 다양한 활동, 프로젝트, 발표 및 반 친구들과 선생님과의 열린 대화를 통해 이루어지는 다양한 작업 등에 참여합니다.

• 이 교육과정은 문서화 되어 있으며 최소 반 학기마다 학생들의 학업 이해도를 평가하여 결과를 부모님께 전달합니다.

• 학생들은 학업 평가를 바탕으로 다음 단계의 발전 목표를 세웁니다.

• 학교는 전반적인 학업 성취도를 평가하고, 국제 표준에 의거한 학교의 학업 성취도를 제시합니다.

근거 자료

• 학생들이 배움을 사랑한다는 것은 수업 시간의 참여도나 공책의 사용 등의 전통적인 방법에서부터 전자 매체, 학교 전시물 등 학교 곳곳에서 볼 수 있습니다. 또한 학교 밖에서 개별적이고 독립적으로 공부하는 노력이나 친구들과 선생님을 대하는 긍정적인 태도에서도 우리는 그들의 열정을 볼 수 있습니다.

• 교육과정 정보는 학생들과 학부모들에게 유용하도록 만들었습니다.

• Key Stage 1에서는 25% 이상의 학생들이 수학, 영어, 과학에서 레벨 3 혹은 그 이상의 성취도를 보이도록 합니다.

• Key Stage 2에서는 40% 이상의 학생들이 수학, 영어, 과학에서 레벨 5 혹은 그 이상의 성취도를 보이도록 합니다.

• Key Stage 3에서는 40% 이상의 학생들이 수학, 영어, 과학에서 레벨 6 혹은 그 이상의 성취도를 보이도록 합니다.

• IGCSE에서는 42% 이상의 학생들이 A*와 A를 받게 합니다.

• IB 디플로마 과정 평균 점수가 33점 이상이 되게 하며 20%의 학생들이 세계 50대 대학에 입학하도록 합니다.

여러분의 자녀는 부모님과의 대화와 선생님들의 전폭적인 지원을 통해 개인의 성공 계획을 만들어 갈 것입니다.

설명

• 모든 아이들과 학생들은 학기마다 그들이 얼마나 발전했는지를 좌표로 세워 개인 성공 계획을 갖게 될 것입니다.

• 그 계획은 아이들과 선생님들, 학교와 학부모들과의 충분한 대화를 기반으로 만듭니다.

약속 1

Promise 2약속 2

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 5

Promise 3

• 초등학교 학생들은 매일 담임 교사와 이야기를 나누는 시간을 갖습니다. 중.고등학교 학생들은 매일 아침 뿐 아니라 항시 담임 교사와 이야기를 나누는 시간을 갖습니다.

• 전화, 전자우편, 소셜 네트워크와 학생 수첩을 이용하여 각 가정과의 공식적, 비공식 형태의 소통이 정기적으로 이루어집니다.

• 학부모님들의 자녀의 성취도 관련 의논을 위한 학교 방문을 언제나 환영하며 자녀의 발전을 풍부하게 만드는 학교 외부 활동 경험에 대해서도 학교에 알려주시기를 바랍니다.

근거 자료

• 담임 교사는 학생의 비공식적인 피드백들을 가정으로 보낼 뿐만 아니라 정기적으로 공식 통지표를 발급합니다.

• 담임 교사는 학생들의 역량이 학업뿐만 아니라 협동 교육 과정 참여를 통해서 발전될 수 있도록 목표를 세웁니다.

• 담임 교사는 성취도 포트폴리오를 기록화하여 학생의 괄목할 만한 성취를 축하하며 이를 공식적으로 축하할 수 있는 증거 자료를 만듭니다.

여러분의 자녀는 자신감, 창조성, 결단력을 키우고 국제화 사고를 가진 리더십을 발휘할 수 있는 기회를 갖습니다.

설명

• 여러분의 자녀는 특별활동 프로그램에 기초한 창의력, 활동, 봉사(운동, 음악, 미술, 연극, 야외 모험 활동, 연설, 봉사 활동 등) 활동에 참여하며, 교실 밖에서 이루어지는 모든 배움의 기회는 자신감과 독립성, 창의력을 발전시키는 데에 도움이 될 것입니다.

• 노드앵글리아 교육 그룹의 회원인 학교로서 슬로바키아와 다른 나라에서 리더의 위치에서 활동하고 있는 졸업생들과 교류하고 전 세계 다른 젊은이들과의 관계를 발전시킬 수 있도록 기회를 제공합니다.

• 학교는 학생들이 리더십을 키우도록 하는 의무가 있으며 학생들은 스스로뿐만 아니라 남들로부터 얼마나 자신이 발전할 수 있는가를 깊이 생각하게 합니다.

근거 자료

• 글로벌 교실의 정기적인 참여와 다른 노드앵글리아 학교 및 다뉴브 계곡 학교의 학생들과 운동 대회 및 여행에 함께 참가함으로써 이들과 직접 교류할 기회를 가집니다.

• 정기적 모임 참여와 학생들의 성공을 축하하는 행사 및 학생들의 목소리를 들을 수 있는 행사 참여합니다.

• 영국 국제학교 리더십 시상은 각 Key Stage를 마치고 거행됩니다.

• 모험을 즐기는 야외 활동, International Award 및 탄자니아 봉사 활동에 참가합니다.

약속 3

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 6

“여러분이 최선을 다할 수 있도록 도와드립니다.”

BISB는 학생들을 정성껏 지도하며, 학업적으로 동기를 부여하고 국제감각을 키울 수 있도록 훌륭

한 환경을 제공합니다. 우리 학생들은 지적 자부심과 모나지 않은 열린 마음, 동점심이 있는 개인

으로 발전하며 약속이나, 협동 사회적 공헌을 준비하고 도전하며 빠르게 변하는 사회를 이끄는 역

할을 합니다.

BISB 학습자상학생들은 물론 교직원들 모두 열심히 노력합니다.

지적인 자신감을 갖춘 사람• 우리는 최선을 다해 정직하고 배움에 있어 책임을 집니다.• 실수를 인정하는 것은 배움의 한 과정이요, 또한 실수를 통해 더 큰 것을 배울 수 있습니다.• 우리는 명백한 근거에 기초하여 우리의 마음을 기꺼이 바꿀 수 있습니다.• 우리는 스스로 적극성을 띠며 성공적으로 학업에 임합니다.• 우리는 우리의 학업을 끊임없이 비판적으로 성찰하여 항상 실패를 긍정적으로 바라보고 발전시

킬 수 있는 길을 찾고자 합니다.• 우리는 계속 시도하고 결코 포기하지 않으며 우리의 최선을 다할 수 있도록 노력합니다.

탐구하는 사람• 우리는 호기심과 흥미, 독창성과 독립적 사고를 보여 줍니다.• 우리는 불확실성과 개방성에 익숙합니다.• 우리는 우리 주변에 있는 것들과 자신만의 가설에 도전합니다.

도전하는 사람• 우리는 새로운 아이디어와 지식, 익숙하지 않은 상황들을 즐깁니다.• 우리는 기존의 생각들을 따르면서도 새로운 아이디어를 추구합니다.• 우리는 도전을 환영하고 성공의 길에 항상 따르는 실패를 기꺼이 감수합니다.

협동하고 나누는 사람• 우리는 다른 사람의 의견을 듣고 존중합니다.• 우리는 팀에서 활동적으로 작업하고 적극적이며 효과적으로 기여할 수 있습니다.• 우리는 자신의 생각을 표현하는데 있어 분명하고 정확하고 설득력 있게 이야기합니다.• 우리는 그룹과 더 많은 청중들 앞에서 우리의 생각을 기꺼이 다른 사람과 공유할 수 있습니다.

우리 주변의 다른 사람과 세계를 배려하는 사람• 우리는 다른 사람의 감정과 요구를 존중하며 공감과 연민을 표시합니다.• 우리는 사람 사이의 신념, 문화의 차이점과 공통점을 존중하고 가치있게 여깁니다.• 우리는 다른 사람의 삶에 있어서 차이점을 긍정적으로 인식하기 위해 우리를 둘러싼 세상에 활

동적으로 참여합니다.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 7

학교 구성

학년 편성은 아래와 같습니다 :

학년 9월 1일 기준 입학 연령

8월 31일 기준 졸업 연령

학생생일

7학년 11세 12세 2002년 9월 1일 – 2003년 8월 31일

8학년 12세 13세 2001년 9월 1일 - 2002년 8월 31일

9학년 13세 14세 2000년 9월 1일 - 2001년 8월 31일

10학년 14세 15세 1999년 9월 1일 - 2000년 8월 31일

11학년 15세 16세 1998년 9월 1일 - 1999년 8월 31일

12학년 16세 17세 1997년 9월 1일 - 1998년 8월 31일

13학년 17세 18세 1996년 9월 1일 - 1997년 8월 31일

Years 7 - 9 는 Key Stage 3 라고 함.Years 10 - 11 는 Key Stage 4 (IGCSE) 라고 함.Year 12 는 Key Stage 5 (IB1) 라고 함.Year 13 는 Key Stage 5 (IB2) 라고 함.

중.고등학교 하루 일과

각 반에 시간표가 따로 있으며 부모님들은 복사본을 갖고 있어야 합니다. 시간표는 2주정도 단위로 실행되는데 아이들이 어떤 주에 해당하는지를 알고 그 주에 맞는 준비물과 책을 준비하는 것이 중요합니다. WeekA로 새학기 첫 주를 시작하며 학교에서 분명하게 구별하기 위해 Week A, Week B 라고 정확히 표식을 둘 것입니다. 08:05에 담임 교사가 출석을 기록하며 08:20에 첫 수업을 시작합니다. 수업 시간은 월요일부터 수요일은 08:05에 시작해서 15:45분에 끝나고, 목요일과 금요일은 14:45에 끝납니다. 수업 시간은 1시간 단위이며 일부 수업은 두 시간 단위도 있습니다. 오전 10:15분부터 25분 동안 쉬는 시간이 있고 중.고등학생 점심시간은 12:45에 시작하여 13:45에 마칩니다.

학사 일정

한 학년은 9월 초에 시작하여 다음 해 7월 초에 끝납니다. 총 세 학기가 있으며 학기 중에 등교 일수와 시간 조정의 필요성에 따라 휴일과 방학이 있습니다. 학사 일정은 학교 누리집에서 확인할 수 있습니다. 학교 학사 일정에 따라 학교 방학에 맞춰 가족 휴일을 조정하는 것이 필요합니다. 학기 중 결석은 학생 교육뿐 아니라 학교에서 하는 수업과 각종 활동에 혼란을 야기시킵니다. 특히, 학교 방학 바로 전이나 후에도 계획된 교육과정의 일정 부분에 해당하므로 이때 출석도 상당히 중요합니다. 만약 결석해야 하는 특별한 사유가 있다면 중.고등학교장의 허가를 받아야 합니다.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 8

성적표 및 학부모 면담일

7학년부터 13학년까지 성적표는 매 학기에 한 번씩 연간 총 3회 발급됩니다. 하나는 노력과 성취도를 보여주는 성적표이고, 다른 하나는 다음 단계의 학업을 위해 각 과목 선생님들의 의견을 담은 통지표입니다. 결석은 학교에서 인정한 결석(아프거나 병원약속 등) 혹은 어떠한 설명 없이 하는 무단 결석, 중.고등학교장의 허가를 받지 못한 경우 이렇게 세가지로 분류됩니다. <학부모 면담일>은 학기 중에 아이들의 성취도 및 발전에 대해 논의하고자 개최됩니다.

학교는 학생들도 학부보 면담일에 참여하기를 권유합니다. 이는 부모님들이 자녀들의 학업 이야기가 끝난 후에는 자녀들과의 대화시간도 필요하기 때문입니다. 또한 학기 중 목요일 15:00-16:30 시간에 언제든지 학교에 들러 자녀와 관련하여 이슈에 상관없이 학교 교사들과 상담할 수 있습니다. 다른 시간에 상담을 원하시는 분들은 학교에 연락해서 선약을 잡으시면 됩니다. 개별적으로 교사에게 전자우편을 통해 연락하거나 학교 사무실 office@bisb.sk로 연락을 주시면 됩니다(본 자료 뒤쪽의 교직원 난을 보시면 교사들의 전자우편 주소 등 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다.)

학부모님들이 학기 중 다른 시간에 교사와의 면담을 원한다면 학교에 연락해서 약속 시간을 잡으면 됩니다. 급한 상황이라면 가능한 빨리 방문하거나 전화를 하십시오.

과제

중.고등학교에서의 과제는 과목 전반에 걸쳐 다양한 요구를 고려하여 구성됩니다. 예를 들어 자주 나가는 간단한 숙제들은 수학의 기초를 튼튼하게 하기 위한 개념이나, 2주 이상에 걸쳐 수행해야하는 긴 프로젝트 숙제는 지리와 같은 과목에서 필요합니다. 이러한 다양성을 이해하고 받아들이기 위해서는 과제 시간표를 2주 정도로 예상해서 계획표를 짜야 할 것입니다. 과제가 밀리는 것을 방지하려면 이를 적극적으로 미리 하는 것이 중요합니다. 학교를 통해 그들이 발전한만큼 과제의 구성력을 책임질 수 있도록 Key Stage(7-9학년)의 학생들은 교사와 함께 숙제를 모니터링 합니다. 또한 모든 학생들이 과제를 적을 수 있고 해야 할 일정이 나와 있는 수첩이 각 학생들에게 지급됩니다. 학부모님들은 주 단위로 수첩을 확인하시고 서명해 주시기 바랍니다. 과제를 빠뜨리거나 안 해오면 교사가 수첩에 적어줄 것입니다. 그러나 지속적으로 숙제를 해오지 않는다면 징계조치가 내려질 것입니다.

등교 시간 엄수 및 출석

모든 학부모들은 8시 05분에 시작하는 출석 확인에 맞춰 자녀가 최소한 8:00에는 학교에 등교해있도록 해야 합니다. 계속되는 지각은 허용되지 않습니다. 만약 첫 수업을 놓친 학생들은 직접 자신이 등교했음을 알리는 기록을 사무실에 남겨야 합니다. 이는 보안을 목적으로 학교에 모든 학생들이 등교했음을 공지하기 위함입니다. 마찬가지로, 학생이 일찍 하교할 경우 사무실에 기록을 남겨야 합니다. 부모에게 어떤 확인을 받지 않은 경우에는 일찍 하교할 수 없습니다. 필요한 경우 24시간 전에 사무실에 서면 혹은 이메일로 보내야 하며 학업이나 숙제를 관리하는 클래스 교사에게도 알려야 합니다. 계속 지각하게 되면 징계 조치를 받게 됩니다. 결석할 경우에는 결석하는 첫 날 오전 8시 5분쯤에 학교에 전화 혹은 사무실로의 전자 우편 (office@bisb.sk)을 통해 결석 사유를 알려 주십시오. 우리는 슬로바키아 교육부에서 책정된 출석일수를 맞추어야 할 의무가 있는 동시에 학생들은 IB 조직에서 정한 기준에 맞는 출석시간을 엄수해야 학위를 받을 수 있습니다. 예고 없는 과다 결석 시 학교의 조치를 받게 될 것입니다.

학습 지원 및 학생 평가

우리의 목표는 학생들의 능력과 잠재력에 알맞은 교육을 제공하는 것입니다. 어떤 경우는 학생들의 향상이 학습장애에 의해 억제될 수도 있을 것입니다. 학습장애를 가진 학생들은 본인의 능력이 나타날 수 있도록 충분한 기회를 부여하기 위하여 학교, 검사 기관 등을 통한 도움을 지원할 것입니다. 특히 평가 과정에서 학습 장애의 영향을 받을만한 것들을 제거합니다. 만약 이전의 학교에서 자녀가 특별한 학습지원을 받았다면 우리 학교에서도 이어갈 수 있도록 알려주시기 바랍니다. 학업 시 특별한 어려움에 부딪힐 경우 해당 과목 선

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 9

생님에게 알려주세요. 필요하다면 자세히 살펴본 뒤 적절한 해결책을 찾을 것입니다. 보통 학업 평가의 한 부분으로 학습장애의 징후를 모니터링한 후 그 일환으로 학습지원교사가 학생 개개인을 더욱 자세히 살펴볼 수 있도록 요청할 수 있습니다. 또한 학부모의 지원이 필요하다면 각 가정에 알리고 필요할 경우 추가 진단 권장을 알려 드릴 것입니다. 별개로 많은 결석으로 인해 학업에 어려움이 있을 시에도 알려주시면 의논을 통해 빠진 시간을 보충하는 프로그램을 제공할 것입니다. 저희에게 아직 논의하지 않은 일이 있다면 가능한 빨리 알려주시기 바랍니다.

Pauline Mably (pmably@bisb.sk) : 중.고등학교 학습 지원 코디네이터 역할을 하는 Key Stage 4 학과장.

Jayne Freeman(jfreeman@bisb.sk) : 제2언어로서의 영어 담당.

학교 준비물

모든 7학년 학생들은 필기도구(연필, 펜, 색연필 등)와 자, 지우개, 연필 깎기, 컴퍼스 등을 가지고 다녀야 합니다. 10학년 이상의 학생들은 그래픽 계산기등과 같은 수학용품등이 필요하며, 수학 교사가 추후에 알려줄 것입니다. 학교에 가져 오는 모든 개인 용품은 자신의 이름을 표기하는 것이 좋고, 고가의 용품이나 많은 돈은 가져오지 않는 것이 좋습니다. 모든 준비물 목록은 중.고등학교 학생 수첩에서 찾아볼 수 있습니다.

견학 및 소풍

학기 중 이루어지는 브라티슬라바 내의 견학은 학교 소식지로 알리거나 특별 가정통신문이 나갈 것입니다. 학교는 모든 학생들이 참가한다고 생각하며 견학을 준비하며, 만약 참가를 원하지 않으면 학교로 공지하여 주십시오. 보통 학교 시간에 외부 여행을 할 경우에는 허가가 필요합니다. 학생들은 부모의 허가 없이 여행할 수 없습니다. 부모님들은 숙박을 필요로 할 경우 숙박 비용을 부담해야 하며 학교 수업 시간 내에 이루어지지 않는 방문/견학 혹은 교육과정과 연계되지 않는 여행이나 방문에 대한 비용도 책임져야 합니다. 견학 및 여행 프로그램은 각각 매 학기 초에 공지될 것이며 숙박을 필요로 하는 여행 세부 사항들은 학기 중 일정이 있을 때 알려 드릴 것입니다.

과외 활동

학생들은 점심시간, 혹은 방과 후에 다채로운 과외 활동에 참여할 수 있습니다. 방과 후 활동은 월요일, 화요일, 수요일 15:45-16:45에, 목요일 금요일은 14:45-15:45에 있습니다. 자세한 사항은 매 학기 첫째 주에 공지됩니다. 일부 활동은 주말을 포함에서 외부에서 수행되기도 합니다.

교복

학생들은 체육을 포함하여 교복 지침에 따른 복장을 갖추어야 합니다. 비가 오거나 눈이 심하게 오는 경우를 제외하고 학생들은 쉬는 시간에 밖으로 나가야 합니다. 날씨에 적합한 의류 및 신발 필요하며, 실내에서는 검은 가죽 실내화가 필요합니다(교복 지침 참고 바람.)

교복은 온라인으로 구입할 수 있습니다(http://www.bisuniforms.sk/.)

교복 매장은 두 군데가 있습니다. 한 매장은 시내 Holleho Street 13에 있으며 월요일부터 금요일 09:00-17:00까지 개점합니다. 두번째 매장은 Horsky park 근처인 Novosvetska Street41에 있으며 개점 시간은 월요일부터 목요일, 시간은 10:00-12:00, 15:00-17:00 입니다.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 1 0

Novosvetska 매장에서 맞춤 교복을 주문할 수 있습니다.

10월 초부터 동복 착용이 의무화됩니다.

School office

학생 결석

결석 시에는 결석 첫날 오전 8시 05분에 학교에 전화하거나 office@bisb.sk로 전자우편을 보내 주시기 바랍니다. 예고 없는 결석의 경우 학교가 직접 연락을 취합니다.

결석 허가 / 무단 결석

교육 기관으로서 우리는 학생들이 학기 중에 빠지지 않고 출석하는 것이 학생들을 위한 최선의 이익이라고 생각합니다. 물론 타당한 이유로 100% 출석이 불가능하다는 것을 이해하는바이나 최소 95%의 출석률을 목표로 하고 있으며 특별한 상황에 처한 학생들과 가족들을 지원하겠습니다.

아침에 혹은 오후에만 결석할 경우 하루 결석보다는 낮은 0.5로 간주합니다.

학교를 결석할 경우에는 반드시 학교에 그 사유를 알려야 합니다. 매년 15-16주의 방학 기간은 가족 간의 휴가를 즐기기에 충분한 시간이라 생각됩니다.

Authorised absence 결석 허가(자동적)

다음과 같은 경우 학교 전자우편과 전화로 알려주어야 합니다.

1. 건강검진

2. 부고

A. Authorised absence by request 요청에 따라 공식적으로 인정하는 결석

이것은 중.고등학교 교감에게 서면이나 전자우편으로 허가를 받아야 합니다.

단순히 결석을 알리는 것으로는 안되며 결석을 인정할 만한 서류가 있어야 합니다.

1. 높은 수준의 음악/스포츠 훈련에 참여

그들의 나라를 대표한다거나 그 지역 외의 높은 수준의 음악적 운동 수업을 필요로 하는 경우일 때 인정받습니다. 학업에 피해가 가지 않는 수준의 범위에 한합니다.

2. 교육적 이유

새로운 학교를 준비하는 국외자 가족이나 대학을 준비하는 IB학생들을 위한 휴가로 최대 5일까지 가능합니다.

3. 가족내 사유

교장 지침에 따라 매년 3일까지 가능합니다.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 11

B. Unauthorised absence 무단 결석

수업 중 학생들을 학교에서 인정하지 않은 여러 이유로 조퇴시킬 경우 우리는 빠진 수업에 대해 어떤 보상이나 지원에 대한 책임이 없음을 알립니다.

1. 휴가

2. 운동, 승마, 음악 클럽에 출석. (국가수준이 아닌 경우)

이 결석이 학교에 의해 허락된 것인지 무단인지가 자세히 쓰여있는 편지를 전자우편으로 받은 후 결석이 가능합니다. 학교에 어떤 논의를 거치지 않은 결석은 무단 결석으로 기록될 것 입니다.

.

조퇴 관련

병원 예약 등으로 인해 일찍 학생들을 조퇴시키려면 최소한 약속 당일 오전 08:05에 학교 사무실로 전자우편(office@bisb.sk)이나 전화로 공지해주셔야 합니다. 사무실 직원이 담임 교사에게 알리고 조퇴 요청 시간에 맞게 학생들 대기시킬 시간이 필요하기 때문입니다.

소식지

중.고등학교 소식지는 격주로 발행 되며 학교 누리집에서도 볼 수 있습니다. 소식지에는 학생들에 관련된 활동, 행사 등의 내용을 담고 있으며 학부모들에게 알리는 앞으로 있을 교내 행사에 관한 정보도 볼 수 있습니다.

이 소식지는 학교와 학부모님 사이의 공식적인 대화 채널로, 학부모님들이 꼭 보셔야 하는 중요한 수단입니다.

학교점심/간식

학교는 따뜻한 점심 급식과 오전 간식 모두 제공합니다.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 1 2

A. 점심 급식

학교 급식 업체는 <The School Food Company>라는 곳입니다. 학생들은 매일 두 종류의 수프와 세 종류의 주 요리에서 선택할 수 있습니다. 최소 수프 하나와 주 요리 하나는 채식 식단이며, 새롭게 단장한 주방에서 매일 신선한 재료로 요리합니다. 또한 추가 메뉴로 샐러드바를 준비하여 학생들이 취향에 따라 각종 야채를 직접 담아서 주 요리로 먹을 수 있도록 했습니다. 모든 학생들은 학기 초에 부모님들이 적립해준 <급식 카드>를 발급받으며 점심 시간에 이 카드로 식사비를 지불합니다. 하루 한번의 점심값만 카드에서 공제되고, 카드를 분실하거나 가져오지 않았을 경우를 대비하기 위해 학교 구내에서 보관됩니다. 카드를 발급받으려면 <The School Food Company>로 연락해야 합니다. 급식 업체는 부모님들에게 직접 청구서를 발행합니다. 또한 학생들은 집에서 도시락이나 간식을 싸 와서 오전 쉬는 시간, 점심시간에 식당에서 먹을 수 있습니다. 단, 배달 음식(맥도널드나 피자 배달 등), 껌, 탄산 음료, 유리병에 든 음료는 학교로 가져올 수 없습니다.

B. 학교 간식

학교 간식은 반드시 한 학기 전에 예약해야 합니다.

학교 점심 식단은 학교 누리집을 통해 확인할 수 있습니다.

http://www.nordanglia.com/bratislava/useful-information/lunch-menus.html

다음 달 식단은 그 전달 2주 전에 공지됩니다. 예를 들어 10월 식단은 학교 누리집에 9월 15일에 공지됩니다.

<The School Food Company> 전화번호와 전자우편 주소 : 0901 912 345 ; schoolfood@whitetie.sk

연락할 대상으로는 Ms Lucia Orokocka tel) 0901 912 345 사무실은 페크니코바 학교에 위치하며 사무실 근무 시간은 08:00-12:00입니다.

Peknikova 학교 매점(중.고등학생만 사용 가능)

학생들이 추가로 간식이나 음료를 구입할 수 있는 학교 매점이 있습니다. 학교는 제품을 검수하고 승인된 제품만을 판매합니다. 매점 운영 시간은 08:00-12:00, 12:45-15:00입니다. 오직 중.고등학생들만 수업 시간 외에 매점을 이용할 수 있으며 현금 지불해야 합니다.(점심카드 사용 못함)

학교 버스

BISB 공식 버스 서비스는 Bratislavská Dopravná Agentura s.r.o., Bratislava(BDA) 업체에서 담당합니다.

학교 버스를 이용하려면 반드시 버스 회사로 직접 연락하여 자녀들 수송 관련 사항을 조율하여야 합니다.

버스 회사는 부모님들께 직접 비용 청구서를 보내 드립니다 만약 특별한 사유로 학교 버스를 이용하지 않을 시(부모들이 일찍 자녀를 조퇴 시키거나 결석하는 경우) 늦어도 12:00까지는 버스 회사와 학교 사무실 (Dolinskeho or Peknikova)에 알려야 합니다. 스쿨버스 핫라인 전화와 전자우편은 아래와 같습니다.

0905 807 49, bda@bda.sk

학교 버스 출발 시간은 아래 두 가지 경우입니다.

1. 학교 방과 후 활동을 하지 않는 학생들은 월요일부터 수요일은 16:00, 목요일 금요일은 15:00 버스를 이용합니다.

2. 학교 방과 후 활동에 참여하는 학생들은 월요일부터 수요일까지는 17:00, 목요일 금요일은 16:00 버스를 이용합니다. 학생들이 승차하고 기록을 마친 후 버스는 약 15분 안에 출발합니다.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 1 3

일단 클럽으로 인해 나중에 출발하는 버스를 신청했다면 일찍 출발하는 버스는 이용할 수 없다는 점을 유의하시기 바랍니다.

• 여러 이유로 방과 후 활동에 불참하여 발생되는 자녀 수송 문제는 학부모님들께 책임이 있습니다.

• 학교에서 방과 후 활동을 취소하는 경우 저희가 17:00 학교 버스 시간까지 학생들을 보호 관리할 것입니다.

사물함 열쇠

모든 중.고등학교 학생들은 자신의 소지품을 넣을 수 있는 사물함을 배정받습니다. 사물함은 0층 뒤쪽 로비에 있습니다. 사물함 열쇠는 학년 초에 학교 사무실에서 5유로의 보증금을 내고 받을 수 있습니다. 보증금은 학년말에 키를 반납하면 돌려 받을 수 있습니다.

복사 카드

각 중.고등학교 학생은 재학 중 복사 카드를 요청할 수 있습니다. IT 사무실에서 일정 양을 쓸 수 있는 복사카드를 발급합니다. 할당된 금액을 다 썼을 경우는 추가로 카드에 금액을 충전할 수 있습니다. 첫번째 카드는 무료로 발급하지만 분실 시 재발급 받을 경우에는 5유로를 지불해야 합니다. 재발급 비용 및 추가 충전 비용은 현금 지급 창구에 내면 됩니다.

도서관 도서

11학년 및 13학년 학생들은 6월 최종 시험이 끝난 후 과목 담당 교사나 도서관에서 빌린 책들을 반납해야 합니다. 반납 시 책들은 파손되지 않아야 하며 파손된 경우 대체 도서 비용을 지불해야 합니다. 학생들은 도서관 책들을 학년 말에 대출할 수도 있습니다. 그럴 경우 도서관 사서에게 알려 주시기 바랍니다.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 1 4

학생 정보 업데이트

학부모 여러분 주소, 연락처, 전자우편 주소가 사무실에 제대로 기재되어 있는지 확인하십시오.

학부모 연락망

저희 브라티슬라바 영국국제학교는 각 반 내 부모들과 학년 그룹이 서로 효율적인 소통을 하도록 권장합니다. 학부모님들은 학교에 관한 질문, 행사, 현지 클럽의 정보가 필요할 때나 자녀들 친교 모임을 할 때 반 학생들 부모의 전화번호나 전자우편 주소를 요청하곤 합니다. 우리는 학부모들간의 소통을 원활히 하기 위해 각 학년 학부모 연락망을 만들어 왔습니다. 매 학년 학부모 연락망에 들어가는 것에 동의한 부모님들은 정기적으로 연락망에 속한 부모님들의 업데이트된 전자우편 주소와 연락처를 받아 보실 수 있습니다. 다른 학년 연락처도 요청하면 이용할 수 있습니다. BISB에 등록하면 자동적으로 이 연락망에 올라갑니다. 만약 연락처를 공유하고 싶지 않다면 학교 사무실에 서면으로 알려주십시오. 이 연락망은 매 학기마다 업데이트 됩니다.

학교 간호사, 의료 및 비상 절차

아이들이 심한 감기나 기침으로 고생하면 나을 때까지 집에 있기를 권장합니다. 다른 아이들의 감염을 위한 것도 있지만 육체적 정서적으로 피곤함을 무릅쓰고 힘들게 학교 생활을 할 필요는 없습니다. 자녀가 의료상 어떤 문제를 갖고 있다면 서면으로 저희에게 알려 주십시오. 그래야 문제가 발생했을 때 즉각적인 적절한 대처를 할 수 있습니다. 학교는 응급상황이 발생했을 때 도움을 줄 수 있는 자격을 갖춘 정규 간호사가 있습니다. 필요할 때마다 자녀의 의료 병력기록 양식과 의료 정보 변화를 업데이트하는 것이 중요합니다.

교내 의약품

처방약을 관리하기 위해서 학교 간호사는 약 투여 정보를 포함하여 의사로부터 전체 소견서를 받아야 합니다. 긴급 상황에서 부모가 오직 동의서에 서명한 약들만 투여될 수 있습니다. 학교 간호사가 자녀의 약을 관리하기 원한다면 의약품 관리의 권한을 인정하는 양식을 써서 의약품을 원래 용기에 담아 학교로 가져 오십시오. 담임 교사나 보조교사는 의약품과 관련하여 관리나 어떠한 책임을 지지 않습니다. 학교에 비타민이나 천연 혹은 유사 의약품을 보내지 마십시오. 또한 약을 다른 사람과 나눠 먹을 수 없다는 것도 유념하시기 바랍니다.

보험

BISB는 부모님이 자녀의 의료보험을 관리하기를 권장합니다. 또한 부모님은 자녀의 개인 물품 보험에 대한 책임이 있습니다. 학교는 학생이 긴급한 상황으로 병원에 가게 되는 경우 건강 보험 정보를 제출할 의무가 있습니다. 병원은 환자를 받아들이기 전에 환자의 의료 보험 카드와 정보를 요구할 것입니다. 이런 복잡한 과정을 방지하고자 학생들의 의료보험 카드 복사본을 학교 사무실에 제출해주시기 바랍니다. 사본은 학교 데이터시스템에 저장되며 기밀사항이 될 것입니다.

학비 환불제도

노드앵글리아는 부분적 환불제도가 있습니다. 자녀가 연속으로 7일 이상 결석했을 경우 환불 혜택을 받을 수 있습니다. 자세한 사항은 재무과(Finance Department)로 문의하시기 바랍니다.

개인 용품

학교는 개인 소지품에 대한 손실이나 손해에 대한 책임을 지지 않습니다. 학생들이 값비싼 물품이나 전자 게임기 등 고가품 및 대체 불가 물품을 가져오지 않도록 해 주십시오. 이런 물품은 비싸고 분실 위험이 높으며 쉽게 파손될 수 있습니다. 학생들이 학교에서 아이팟을 듣고 싶어할 수는 있으나 쉬는 시간에 일부 장소에서만 허용됨을 알려드립니다. 휴대전화기는 로비와 학교 건물 밖에서만 사용할 수 있으며 수업 시간에 사용하는 것을 절대 금합니다. 학생들이 자신의 물품을 관리하고 안전하게 보관하기 위해서 사물함을 잘 관리하기 바랍니다.

주차 및 페크니코바 외부 교통 흐름

Pod Zahradami 거리 부분에 교통로 변화가 있었습니다. 현재, Zatevna 거리에서 LIDL(검은 화살표)로 향하는 길은 일방통행입니다.

따라서 Peknikova 거리에 초등학교 운동장 입구로 자녀들을 내려주시는 부모님들을 위해 대체할 수 있는 길을(빨간색 화살표) 제안합니다.

다른 대안으로 LIDL(녹색 화살표)뒤 원형교차로에서 첫 번째 출구로 나와 대형 놀이터가 있는 Pod Zahradami 거리에 자녀를 내려주셔도 됩니다.

Dolinskeho에 내려주시는 부모님들은 종전과 동일한 방법으로 이동하시면 됩니다.

대중 교통의 변화

또한 Dubravka 전찻길 공사로 (예정대로라면 2014년 11월에 완공) 4번, 5번 전차가 Karlova Ves 의 Borska

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 1 5

정류장까지만 운행됩니다. 대신 X5, 83, 84번 버스가 운행됩니다.

학교 연락처

Secondary School: 중.고등학교

Pekníkova 6, 841 02 Bratislava,

Telephone: 02 6930 7081(2), fax: 02 6930 7083, mobile: 0905 773 632, email: office@bisb.sk

Finance Office: 재무과

Telephone: 02 6930 7084, fax: 02 6930 7083, email: financial@bisb.sk

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 1 6

2014-2015 교직원

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 1 7

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 1 8

행정 직원:

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 1 9

현지 직원:

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 2 0

2014-2015년도 교복 지침:

새로운 학교 로고가 새겨진 교복을 착용해야 합니다.

Year7-11

여학생용 교복

맞춤형 검은 학교 스커트 또는 긴 검은 기지 바지

단추가 달린 긴 소매의 흰색 블라우스

학교 넥타이

학교 스웨터

일반 검은색 또는 흰색 양말 / 타이즈

검은 가죽형 일반 단화

5월 1일부터 9월 30일까지 적용되는 하복 (위 교복 대신 선택):

맞춤형 검은 학교 치마 또는 검은 색 무릎 길이의 바지

(맞춤 반바지는 무릎 위로 10cm 이상 올라가지 않아야 함.)

단추가 달린 반소매 흰 블라우스

학교 넥타이

일반 검은색 혹은 흰색 양말

검은 가죽형 일반 단화

남학생용 교복

맞춤형 검은색 긴 바지

단추가 달린 긴 소매의 흰 셔츠

학교넥타이

학교 스웨터

단색의 검은색 또는 흰색 양말

검은 가죽 형 일반 단화

5월 1일부터 9월 30일까지 적용되는 하복 (위 교복 대신 선택):

맞춤형 검은 색 긴 반바지

(맞춤 반바지는 무릎 위로 10cm 이상 올라가지 않아야 함.)

단추가 달린 반소매 흰 셔츠

학교 넥타이

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 2 1

검은 가죽형 일반 단화

남학생과 여학생: 체육복

가벼운 실내용 운동화 또는 바닥에 자국이 남지 않는 체육용 신발

단색의 하우스 색 티셔츠나 흰 학교 티셔츠

일반 흰색 혹은 남색 스포츠 양말

남색 운동용 반바지 또는/ 회색 운동용 바지

학교 기장이 달려 있는 회색 또는 검은색 학교 티셔츠

IBDP – 12학년, 13학년

IB 학생들에게는 교복 착용의 의무가 없습니다. 이것은 IB디플로마 과정 학생들의 특권이며 학교는 IB학생들이 교복에 상관없이 자기 자신을 적절하게 코디할 수 있는 젊은 성인이라고 생각하기 때문입니다.

학교가 기대하는 간단한 복장 규정은 있습니다.

전문적인 학업 환경을 위해 단정한 의류를 착용해주기 바랍니다.

• 남학생, 여학생 모두 칼라가 달린 셔츠를 입기를 기대합니다.

• 여학생의 경우 해변 스타일의 속옷, 드레스를 피해주십시오.

• 끈 끼워 신는 샌들, 운동화, 티쳐츠, 청바지, 모자티, 건빵 바지 등은 적절하지 않습니다.

기타 유의사항– 모든 중.고등학생들 해당:

• 착용 벨트는 단색의 어두운 색이어야 합니다(징 장식이나 큰 버클 금지)

• 추가 버클이나 장식이 달린 옷은 입을 수 없습니다.

• 맞춤 반바지 길이는 무릎 위 10cm 를 넘지 않아야 합니다.

• 쉬는 시간이나 체육 시간을 제외하고 검은색 혹은 흰색 운동화를 학교 교복과 함께 착용할 수 없습니다.

• 장신구: 한 쌍의 단색 귀걸이 (장식은 오로지 귀걸이에만 해당함)

• 피어싱이나 문신을 금합니다.

• 머리는 자연 색상과 자연스러운 스타일이어야 합니다

학교 공식 교복 매장 Marbon:

Hollého 13 - 시내: 월요일– 금요일 09:00 – 17:00

Novosvetská 41/d- (월요일 / 화요일 10:00 – 12:00, 목요일 15:00 – 17:00)

Novosvetská shop은 개학 2주 전부터 개학 2주 후까지 운영합니다.

월요일- 금요일 11:00 – 17:00 (8월 15일 - 9월 15일)

Novosvetska 매장에서 맞춤 교복 주문이 가능합니다.

전화: 0918 869 601, 0905 616 858

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 2 2

팩스: 02 4363 0761

http://www.bisuniforms.sk/ 가격과 온라인 쇼핑에 대한 정보는 매장 홈페이지를 통해 알 수 있습니다.

2014-2015년도 학사 일정

2014

1학기

9월 2일: 신입생 환영의 날 (신입생들만 해당)

개학일: 9월 3일 수요일 08:15

국경일: 9월 15일 월요일

학기 중 방학: 10월 24일 금요일 15:00 - 11월 4일 화요일 08:15

국경일: 11월 17일

방학식: 12월 19일 금요일 15:00

2015

2학기

개학일: 1월 7일 수요일 08:15

학기 중 방학: 2월 20일 금요일 15:00 - 3월 3일 화요일 08:15

방학식: 4월 2일 목요일, 15:00

3학기

개학일: 4월 20일 월요일 08:15

국경일: 5월 1일 금요일 5월 8일 금요일

학기 중 방학: 5월 29일 금요일 15:00 - 6월 3일 수요일 08:15

방학식: 7월 3일 금요일 15:00

2015-2016학년도 신학기 개학: 2015년 9월 2일 수요일

모든 슬로바키아 국경일에 학교는 쉽니다.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 2 3

2014-2015년도 학생 평가 및 성적표 발급 일정

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 2 4

IGCSE 설명회 – 과목 선택: 9학년 – 11월 19일 수요일 18:00-20:00IB 설명회 – 과목 선택: 11학년 – 11월 25일 화요일 16:00-18:0012학년 대입 설명회: 대학 및 전공 선택 – 11월 12일 수요일 - 18:00-20:00학부모와 교사와의 면담은 매 학기 목요일 오후로 날짜를 정할 것입니다.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 2 5

Introduction to IGCSE–Making Choice: Year 9 Wednesday 19th November 2014 -18:00-20:00

Introduction to IB-Making Choices: Year 11 –Tuesday 25th November 2014 - 16:00-18:00

Introduction to Year 12: University and Careers choices: Wednesday 12th November -18:00-20:00

Parent drop in’s will be scheduled for Thursday afternoons during each term.

T h e B r i t i s h I n t e r n a t i o n a l S c h o o l B r a t i s l a v a - S e c o n d a r y P a r e n t H a n d b o o k 2 0 1 4 / 2 0 1 5 | 2 6

J. V. Dolinského J. Valašťana Dolinského 1 (Pekníkova 6), 841 02 Bratislava, SlovakiaT: (00421) (02) 6930 7081 M: (00421) (905) 773 632F: (00421) (02) 6930 7083

H E L P I N G O T H E R S B E T O B E T H E B E S T T H E Y C A N B E