43E N G L I S H E X P R E S S Jun. 2020 CNNで理解する “新型コロナ”新時代│ 43

2019年12月、中国・湖北省武漢市で相次いで確認された新型コロナウイルス感染症。当初は武漢市内のみで広まっていた未知のウイルスによる集団感染は、

ものの1カ月で中国全土、そこからさらに他国へと拡大し、2020年3月、WHOによりパンデミック（世界的大流行）にあたると宣言された。

　世界各国で猛威を振るうこのウイルスは、「震源地」の中国や韓国、とりわけイタリア、スペインなどの欧州やアメリカで甚大な被害をもたらし、

感染者数は4月中旬の時点で累計200万人を超え、増加の一途をたどっている。日本でも東京や大阪など大都市を中心に感染が広まり、全国で「緊急事態宣言」が発令されるなど、

緊迫した状況が続いている。

　今回の特集では、EEの人気コーナー「アンダーソン・クーパー360°」の拡大版として、CNNが報じた新型コロナにまつわるニュースや討論をお届けする。

世紀のウイルス・パニックをわれわれはどう切り抜けるか、専門家の提言に耳を傾けよう。

報道最前線CNNで理解する

“新型コロナ”新時代

A CNN GLOBAL TOWN HALL

44 E N G L I S H E X P R E S S Jun. 2020│CNNで理解する “新型コロナ”新時代

アンダーソン・クーパー　皆さん、ようこそ。ニ

ューヨークのアンダーソン・クーパーです。

サンジェイ・グプタ医師　そしてアトランタか

ら、私は医師のサンジェイ・グプタです。

クーパー　私たちは離れた所にいますが、今な

お私たちはコミュニティーの一員であることを

今、これまでになく認識しています。私たちは

市民としてつながり、自分たちや大切な人、そ

して仲間であるすべての市民を守るために、互

いに協調して行動しなければなりません。そこ

で、私たちはフェイスブック、そしてインスタグ

ラムと提携し、今夜は「CNNグローバル・タウ

ンホール（世界規模での対話集会）」を開催し

ます。そしてサンジェイと私はそれぞれ異なる

スタジオからお伝えします。

新型コロナウイルスをめぐる緊急討論米政府コロナ対策特別委員会のファウチ医師が緊急出演！　自主隔離はいつまですればよい？

回復した人の抗体を使う治療法の開発は？　CNN視聴者の疑問にずばり回答！

in concert with: ～と協力して、共同でpartner with: ～と組む、手を結ぶtown hall （meeting）: 地域住民の対話集会

task force: 特別委員会、対策本部brief A on B: AにBの概要を伝えるa wide range of: 広範な、幅広い

ongoing: 進行している、継続中のshortage: 不足、欠乏promising: 見込みのある、期待できる

かつてない事態に直面25

Anderson Cooper Hey, welcome. I’m An-

derson Cooper in New York.

Dr. Sanjay Gupta And I’m Dr. Sanjay

Gupta in Atlanta.

Cooper We may be separated by distance,

but now more than ever, we recognize that

we are still part of a community. We’re

connected as citizens who have to act in concert

with each other to protect ourselves, our loved

ones and all our fellow citizens. So we’re

partnering with Facebook and Instagram for

tonight’s “CNN Global Town Hall,” and Sanjay

and I are in separate studios.