VITI I 13 I BOTIMIT www.thealbanian.co.uk info@thealbanian.co.ukTel: 020 7018 7929 Adresa: 30 Avenons Road London E13 8HT LONDON 25 SHTATOR

*Në varësi të orarit të punës të agjentit dhe të përputhshmërisë me kërkesat rregullatore. MoneyGram dhe Globe janë marka tregtare të MoneyGram International Limited. Të gjitha markat e tjera janë pronë e zotëruesve të tyre përkatës. MoneyGram International Limited është institucion i autorizuar pagesash i rregulluar në Mbretërinë e Bashkuar nga Autoriteti i Mbikëqyrjes Financiare. © 2017 MoneyGram.

17-02683

moneygram.co.uk | 0800 026 0535

Dërgojini para të afërmve tuaj në pak minuta.*

FSHATI SHQIPTAR – ARNAVUTKÖY,DHE HISTORIA E ÇUDITSHME

E ASIMILIMIT: KUR SHQIPTARI U BË GREK NË STAMBOLL

DAUT DAUTI

SINDI SELMANI; TË PUNOSHNË “HOME OFFICE”

Raporti sekret i britanikëve: Enveri Hoxhau përplas me

Omer Nishanin, do rrëzohet shpejt

EMIGRANTËT ILEGALË, BANKAT BRITANIKE DO BLLOKOJNË LLOGARITË

Shpresa ProgrammeRegjistroni femijet

ne shkollat e gjuhes shqipeTel: 020 7511 1586

HIENAT “VORIO-EPIROTE”

NË OSBESHABAN MURATI

PETRIT KUÇANA

Fenomeni “Rinas” mbetet përsonifikimi mëi përpiktë i legjendës së kuçedrës që ka zënëburimin e ujit, duke i lënë të djerra tokatshqiptare. “Vapa iku me gushtin” por za-gushia e Rinasit vazhdon të mbetet frymë-ndaluese, ku nuk duket as shenja më e vogële ndonjë lajmi prej aeroportit të vetëm, qëqëndron me kryeneçsi të paepur si më ishtrenjti në rajon dhe më gjerë.

(vijon ne faqe 3)

Çlirojeni Rinasinzoti Majko

aktualitet www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 2

DREJTOR: PETRIT KUÇANAKryeredaktor: BASHKIM METALIA

REDAKSIAPROF. DR. SC. Akil Koci, Genc Drini

Arben Manaj,Daut Dauti, Shefit Domi

Emanuel Bajra, Jeni Myftari, Miranda Keqaj, Majlind Goge

Pranvera SadriaBlerim Ciroka, Flori Slatina,

Kastriot Dervishi, Anila Hoxha,

Fjoralba Hysa PanoWeb-design Shefdomi.com

www.thealbanian.co.uk albania7@gmail.com

Tel: 02034895136

ARBEN MANAJ

Në një përpjekje për t’ua bërë jetënsa më të vështirë emigrantëve dheatyre që kanë shkelur rregullat eemigracionit në Britani, në bazë tëplaneve të qeverisë u është kërkuarbankave dhe institucionveve finan-ciare që të kryejnë verfikimin embi 70 milionë llogarive bankarepër të identifikuar ata persona qëjetojnë ilegalisht në Britani.Pritet që 6 mijë azilantë të dësh-tuar, njerëz që u kanë skaduar vizatapo persona që janë në pritje të de-

portimit nga Britania për në vendete tyre të origjinës, të identifikohennga këto verifikime bankare.Llogaritë bankare të atyre person-ave që do të identifikohen do t’umbyllen dhe ngrjnë llogaritë,bashkë me sasitë e lekëve të kursy-

era apo depozituara.Një numër i konsiderueshëmshqiptarësh që jetojnë dhe punojnënë Britani, sidomos ata pa doku-menta të rregullta, kanë patur llog-ari bankare të hapura përmesdokumentave falso të identitetit, ku

depozitonin kursimet dhe rrogat etyre.Shpesh ata kanë pasur në këto llog-ari kursimet e viteve të tëra tëpunës. Kjo masë do të aplikohet nëbazë të ligjit të emigracionit të vitit2016.Bankat britnaike nuk do të

kenë detyrimin të kërkojnë doku-menta shtesë identiteti për personate dyshuar, por do t’u kërkojnëklientëve që ta sqarojnë çështjenme autoritetet e emigracionit. Ver-fikimi i llogarive bankare pritet tëfillojë në muajin janar.

EMIGRANTËT ILEGALË, BANKAT BRITANIKE DO BLLOKOJNË LLOGARITË

aktualitet www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe32

NGA PETRIT KUÇANA

Fenomeni “Rinas” mbetet përson-ifikimi më i përpiktë i legjendës sëkuçedrës që ka zënë burimin e ujit,duke i lënë të djerra tokat shqiptare.“Vapa iku me gushtin” por zagushia eRinasit vazhdon të mbetet frymë-ndaluese, ku nuk duket as shenja mëe vogël e ndonjë lajmi prej aeroportittë vetëm, që qëndron me kryeneçsi tëpaepur si më i shtrenjti në rajon dhemë gjerë.

Mbetet e lebetitshme çdovizitë lundruese virtuale, kur kërkonpër ndonjë biletë drejt mëmëdheutandej nga Rinasi, ndërsa motorët ekërkimit të ofertave vazhdojnë të fun-

dosin “kalimin Rinas” drejt fundit.Nuk është çudi e madje është kthyernë normalitet që kthesa Beogradi,shfaqet si alternativë joshëse për tëmbërritur në vendin e shqiponjave kupër shtatë palë qejfe shtrin krahëtAirSerbia.

Rinasi mbetet dështimi mëspektakolar i gjthçkasë shqiptare nëlidhje me “shtegtarët” miliona shqip-tarë anë e mbanë botës. I vetmi lajmqë ndez sadopak dritë shprese qëdikush “t’i hedhi një sy” mërgim-tarëve, mbetet pasja e një ministrishteti për diasporën në krye të së cilësështë i shumëpëlqyeri Pandeli Majko.Mbase duhet gjendur forcë për tëanashkaluar të famshmin samit të di-asporës që, ndonëse po bëhet një vitnga organizimi i tij nuk gjendet një

rezultat konkret, nj produkt sado i pa-përfillshëm prej tij.

Mund të ketë pafundësi sfidash me tëcilat do të përballet Majko, por që

kanë një emërues të përbashkët, njëpikëtakim përtej gjithçkasë së har-rueshmërisë së paskaj, Rinasin.

Ka qenë një ngërç kaqkokëshkretë gjatë këtyre viteve, saqëjustifikimi i “trashëgimisë së qeverisëNano” u duk se mori fund me mar-rëveshjen e para dy viteve që çliroiKukësin. Do të mjaftonte një kërkim jo shumëi ngeshëm për të gjetur edhe deklaratatë ish-ministrave se shumë shpejt dotë hapet aeroporti i Kukësit, se kom-pani të ndryshme kanë treguar interespër të filluar fluturimet e tyre nga kyaeroport, te thëna këto me zë dhe fig-urë por që mbetën të denja vetëm përtë parin e prillit.

>>>>>>(vijon ne faqe 5)

ÇLIROJENI RINASINZOTI MAJKO

op/ed www.thealbanian.co.uk faqe 4

“Nuk është një shëtitje e lehtë … pornjë gjurmë spektakolare e re në Bal-lkan, që siguron majat e larta, pikë-pamjet e liqenit dhe kujtimet evendorëve miqësorë…”. Kështu epërshkruan tabloiti britanik “TheGuardian”, oazin që të ofron turizmimalor në Shqipëri. Një reportazh mbiecjen e lirë në majet më të larta, buku-ritë e egëra dhe problematikat eshumta.

“Pamjet nga maja më e lartë eKosovës, është e pabesueshme. Osekështu më kanë thënë. Por e pashë qëështë një gjë e ndërlikuar për të kon-firmuar në mjegullat e zbrazëta dheerërat e ulëta”. Në këtë artikull, autoriflet nga lartësia e 2.656m e malit tëGjeravicës, aty ku ai ka gjetur njëpllakë të dëmtuar që përkujton medal-jen e parë dhe të vetme olimpike tëKosovës.

Ata kanë ecur për pesë me rradhë, menjë grup prej 12 vetash, kryesisht bri-tanikë. Ata kanë ngjitur malet më tëlarta në Shqipëri, Kosovë dhe nëMalin e Zi. Dhe në këto lëvizje të lira,”pa kufinj” siç e kanë quajtur, atakanë vërejtur se nuk ka autoritete dhekontrolle policore.

“Pjesa më e madhe e ecjes ndjek njëgjurmë të vazhdueshme prej 33 mil-jesh përgjatë kufijve verior tëShqipërisë, kryqëzim midis vendeve

ështëpa asnjë shenjë të kontrollit të pas-aportës. Tani e kuptoj pse rajonitërheq të dashuruarit në natyrë. Kyështë një xhep i mrekullueshëm i Eu-ropës”.

Më tej ecja e britanikëve ka vijuar për

në Korab, aty ku bukuria, shuhet ngarrugët me gropa. “Radomirë, fshati itrageteve, aty ku ka birrë të lirë dherrugë të prishura. Të gjitha çezmat eujit mbyllen në të njëjtën orën, madjeedhe në shiritin lokal”. “Mirë se erd-hët në malet e mallkuara”, thotë ud-hëzuesi ynë shqiptar Ardi. Ai është i

ri, iditur dhe i bukur: Me diplomë të his-torisë dhe një çantë shpine. “Kjo ështëajo ku argëtimi me të vërtetë fillon”.

Ata tregojnë dhe për natën e fundit,ku fiksuan këto detaje. “Kjo mund tëjetë shëtitja më e vështirë që kam

bërë”,-thotë një banor”, por ështëmbyllur në mënyrë të mrekul-lueshme”, thotë Arditi.

Një qëndisje e duhur dhe shpresëd-hënëse për të huajt, përshkimi iturzimit me pamjet piktoresje që tëofron Lugina e Valbonës. Ngjyrat eflamurit dhe grija e pafalshme e ko-drave.

“Kur arrijmë në Luginën e Valbonësnë fund të udhëtimit, dielli është i ash-për. Flamujt shqiptarë fluturojnë ngaçatitë e fshatit, flakët e së kuqes dhetë zezës kundër griut të pafalshëm tëkodrave. Kemi shumë për të ecur derinë kryeqytetin e Shqipërisë, nëTiranë. Ne morëm një varkë përgjatëLiqenit Koman, ky i fundit një pro-dukt i rastësishëm i bukur i një digetë ndërtuar nga kinezët”.

Dhe kujtimet!

“Horizonte të forta dhe shpatet e pyl-lëzuara. Djathi i deles për mëngjes,dhe një pllakë e mërzitshme në majëtë një mali të madh, u rrëzua në njëdet të majave të Ballkanit”.

THE GUARDIAN: SHQIPËRIA, XHEP I MREKULLUESHËM I EUROPËS

OFROJME TE GJITHA LLOJET E SHERBIMEVE ELEKTRIKE SI DHE VENDOSJEN E CCTV

GENERAL ELECTRICSHOME & OFFICEELELCTRICAL REWIRINGSERVICESPERIODIC INSPECTIONS(EICR)LANDLORD SAFETY CERTIFICATESLIGHTING SOLUTIONSELECTRIC HEATING TESTAND INSPECTIONPAT TESTINGFUSE BOARD CHANGE AND UPGRADESTELECOMS AND DATA INSTALLATION’SAERIAL INSTALLATIONSGARDEN AND STREET LIGHTINGCOMMERCIAL AND OFFICE LIGHTING

LAND-LORDS CERTIFICATEEMERGENCY LIGHTINGCCTV ENTRY PHONEGENERAL MAINTENANCE

BOILER CONTROL WIRINGELECTRIC VEHICLECHARGING POINTS SECURITY24H/7 AVAILABLENa kontaktoni

56 Parkland Rd, WoodGreen, London

N22 6ST, UK

Phone: 07399521649 Phone: 07539874390

Email:info@euradicielectrical.co.uk

PER TE GJITHA FESTAT TUAJA, DITELINDJEFEJESA, DASMA DHE CDO LLOJ FESTE

KUJDESIMI PER JU, JO VETEM PER TORTENSIPAS KERKESES SUAJ POR CDO LLOJ

EMBELSIRE QE DESHIRONI. NE LOKALINTONE MUND TE SHIJONI EDHE TRILEQEN

TASTE OF CYPRUS 34 GREEN LANE PALMERSGREEN LONDON N13 6HT TEL: 020 8889 4324

op/ed www.thealbanian.co.uk faqe 5

273 FORE STREET, EDMONTON LONDON N9 0PDwww.nillsfurniture.co.uk | 020 8884 1112

Një jetë luksese

Hapi sytë për nje ditë të bukur

>>>>(vijon nga faqe 3)Nuk është fort çudi që fenomeniRinas nuk zë shumë hapësirë në la-jmet e ububushme të mediaveshqiptare dhe aspak çështje që ngrihetnga grupe të caktuara interesi apo për-faqësime politike, dhe mjerisht duketsi dorëzim (në mos një pajtim) me“kuçedrën” që mban peng burimin eajrit që do t’i jepte frymëmarrje tjetërgjithçkasë shqiptare. Vazhdon të mbetet në mejdan pyetja,se pse duhet që aeroporti i Rinasit tëjetë më i shtrenjti në rajon dhe nukmund të gjendet asnjë PR nga ata mëtë shkëlqyerit që të justifikojë këtë ka-traurë, të turpshme në fund të fundit,por që mërgimtarët e përballojnë nëkurrizet e tyre halleshumë në çdostinë, në çdo sezon ose jo... Nuk është aspak shqetësues flamurikinez, që struket mes flamujve Kuq eZi në aeroportin e Rinasit sesa ngërçi,paraliza deri në pamundësi për tëqenë konkurrues, njësoj si rajoni. Kaq e rrezikshme mbetet “kuçedra”saqë ka trembur kaq shumë edhekompanitë lowcost dhe duket se nukguxojnë të “hedhin” një sy nga andej. Si është e mundur që Mali i zi që kapak më shumë se gjysmën e banorëvetë kryeqytetit, Tiranës të ketë d yaeroporte funksionale dhe që në çdosezon fluksi dhe jo vetëm kthehet nëdestinacion të mërgimtarëve shqip-tarë. Nuk është shumë e vështirë të gjendet

shifrat e shqiptare që kthesën për nëmëmëdhe e marrin nga Tivati apoPodgorica duke i shpëtuar “mal-lkimit” të Rinasit. Të njëjtën gjë mund të bëjë edhe përaeroportet e Maqedonisë apo veriut tëGreqisë. Pyetja se “Kur do të hapet Aeroporti iKukësit”, do të ishte më normalja emundshme për miliona shqiptarëjashtë kufijve shtetërorë, bazuar edhe

në deklarimet e ministrave aleatë ,më tepër se të anojë nga “pse”-ja epakuptueshme për ata mërgimtarë qëjetojnë në perëndim dhe që nuk janëtë prirur të besojnë në teoritë konspir-ative, por që e shikojnë si gjënë mënormale të mundshme. Vetëm për një moment të imagjino-jmë nëse bileta për në Rinas apoKukës të ishte njësoj si biletat nëaeroportet e Malit të Zi apo Maqe-

donisë, (sa një dreke jo fort luksozenë Londër) me mijëra mërgimtarë dotë zgjidhnin të kalonin fundjavën nëmëmëdhe. Mbase është e tepërt të ko-mentohet për të ardhurat që do t’i sill-nin ekonomisë shqiptare, të andej ekëndej bjeshkëve, sidomos nëse hapetKukësi, e pse jo edhe premtimi iKryeministrit për hapjen e Aeroportittë Vlorës do të ishte plotësimi idëshirës-ëndërr të miliona mërgim-

tarëve shqiptarë. E ku do të kishte më mirë që PandeliMajko si i gjithëpëlqyeri ministër tëniste detyrën si Minsitër Diaspore meçlirimin e Rinasit.

A do të mundet Majko të bëhetGjergj Elez Ali, duke përmbushurkështu mision e tij padyshim historik?Kjo do të mbetet të shihet por një gjëështë e sigurtë; miliona shqiptarë anëe kënd botës do të jenë përkrah tij.

Vetëm për një moment të imagjino-jmë nëse bileta për nëRinas apo Kukës tëishte njësoj si biletatnë aeroportet e Malit

të Zi apo Maqe-donisë, (sa një dreke

jo fort luksoze nëLondër) me mijëramërgimtarë do të

zgjidhnin të kaloninfundjavën në

mëmëdhe.

op/ed www.thealbanian.co.uk faqe 6

DAUT DAUTI

Bota nuk është më siç ka qenë dikur.Ka ndryshuar gjithçka. As Londra sotnuk është sikur që ishte dje. Kanëndryshuar edhe anglezët, sado që nukkanë dëshirë që t‘u ndodhë një gjë etillë.

Ka kohë që kanë kaluar tri dekada ngaardhja ime e parë në këtë qytet mad-hështor. Një ndër gjërat e para që kamdashur t’i shoh në këtë metropol kaqenë kabina e famshme angleze e tele-fonit. E kam shikuar gjatë për herë tëparë. Jam ulur mbi gurët e një muri tëulët dhe kam vrojtuar në drejtim tëkabinës. Njerëzit prisnin në radhë përtë folur në telefon. Anglezët janë tënjohur për mbajtje të radhëve me disi-plinë. Sa ma afër qendrës së qytetit,radhët para kabinave të telefonit ishinmë të gjata. Kisha dëshirë të hyja edheunë dhe të flisja me dikën në Kosovë.Por, në atë kohë nuk besoj që kam njo-hur ma shumë se 10 veta që kanë paturtelefona në shtëpi. Të flisje me dikë nëKosovë nga kjo kabinë ishte shumështrenjtë. Duhej një xhep plot me paratë metalta.

Pas një kohe u bë që edhe unë të ishapjesëtar i radhëve para këtyre kabi-nave. Nuk kaloi shumë dhe erdhëntelefonat e dorës që këtu në Londër fil-luan të quheshin ‘mobile phone‘(tele-fona lëvizës) apo “mobajlla”(Celularë) nga shqiptarët. Mobajllin eparë e kam pa në verën e vitit 1985.Para një ‘Shopping Center’ nëWandsworth, një zezak fliste me dikëdhe qeshte me zë. Kam menduar seështë ’Woke-Toki’ pasi që në këtëkohë nuk e kam ditur se ka telefona tëdorës që funksionojnë pa tela (wire-less). Lansimi i parë publik i shërbimittë telefonave mobajl ishte bërë nëjanar të atij viti (1985) por unë nuk ekam ditur. Telefonat e parë të dorësapo mobajllat kanë qenë të mëdhenjë.Për bateri kishin një lloj mini akumu-latori. Në pjesën e pasme kanë paturnjë vegë për ta futur dorën, si nëdorëz, se nuk mbaheshin ndryshe përshkak të peshës dhe madhësisë. Punau bë ashtu që pas një dekade edhe unëe bëra një mobajll. Në këtë kohëmobajllat u zvogëluan dhe humbëndukshëm nga pesha por edhe ngaçmimi.

Asgjë nuk e ka ndryshuar botën mëshumë se telefoni. Sot tërë botën e kenë te. Kabinat kanë mbetur shkretkurse telefonat në te i ka kapluarndryshku. Janë vetëm për atraksionturistik. Dikur në Londër, para ardhjessë mobajllave, ka patur rend dheqetësi absolute në mjetet e transportit

publik edhe kur ishin të stërmbushurame udhëtarë. Të gjithë lexonin gazeta.Rastet e bisedave në tren kanë qenë tërralla. Një herë, në fund të viteve të80-ta derisa në tren bisedoja me zë tëulët me gruan time, një zotëri parameje e la gazetën anash dhe me plotmirësjellje na pyeti:’ Më falni julutem, në cilën gjuhë po bisedoni?’Kur i treguam të gjithë i lëshuan gaze-tat përnjëherë sikur në një shfaqje tëdirigjuar nga ndonjë regjisor i aftë.‘Albanian’!? Ishte diçka ekzotike përta por shkak i mirë për t’i lënë gazetatdhe biseduar e për të njohur njëritjetrin. Sot në Londër askush më nuktë pyet për gjuhën që flet. Shumëllo-jshmëria e gjuhëve është bërë normaledhe kjo më së shumti manifestohet meanë të telefonit.

Ka ndryshuar edhe pamja. Në auto-busë dhe trena sot mbizotëron zhurma.Të gjithë flasin por jo me njëri tjetrin.Flasin me dikë larg ose i ngulin sytënë monitorin e telefonit. Flasin shumëndoshta për shkak se nuk paguajnë nëshumicën e rasteve. Është zhdukurqetësia e dikurshme. Me te ka ikuredhe ndjenja për këtë nevojë të shpir-tit.

Një ditë në tren, para meje, njëri bise-donte me zë të lartë dhe diktonte shën-ime nga fletorja e tij. Pa kurrfarëdyshimi ishte funksionarë i lartë i FA(Football Association). Bisedonte përrezultatet dhe caktimin e referëve për

ndeshjet e Premier Ligës. Një ditëtjetër një i ri ‘përlahej’ me gruan ngadistanca, pa kurrfarë turpi. Ky gjendejnë tren kurse ajo me siguri në shtëpi.Një herë tjetër një vajzë në autobus elavdëronte veten te dikush i cili mesiguri nuk e njihte. Edhe kjo pa turp.

Kjo pamje nuk është aspak angleze.Anglezët dikur nuk i diskutonin çësht-jet private në publik. Nuk është më an-

glezi siç ka qenë dikur. E ka ndryshuartelefoni. Telefoni sot na komandon tëgjithëve që të mos jemi ata që ishimdikur. E kemi humbur pavarësinë, el-ementin kryesor që ka njeriu.

Unë nuk habitem nëse dikush, një ditë,në tren ose autobus, ngritet në këmbëdhe bërtet me zë të lartë: ‘Boll ma mekëta telefona’.

TELEFONI

Shpresa Programme Regjistroni femijet ne shkollat eGJUHES SHQIPE

Tel: 020 7511 1586

moneygram.co.uk0800 026 0535Marrë në:

/moneygram

*Në varësi të orarit të punës të agjentit dhe të përputhshmërisë me kërkesat rregullatore. Raiffeisen Bank, Societe Generale Albania, Alpha Bank, First Investment Bank, Posta Shqiptare, AK Invest, Banka Credins dhe Banka Kombëtare Tregtare janë agjentë të MoneyGram International Limited në ofrimin e shërbimeve të transferimit të parave. MoneyGram dhe Globe janë marka tregtare të MoneyGram International Limited. Të gjitha markat e tjera janë pronë e zotëruesve të tyre përkatës. MoneyGram International Limited është institucion i autorizuar pagesash i rregulluar në Mbretërinë e Bashkuar nga Autoriteti i Mbikëqyrjes Financiare. © 2017 MoneyGram. 17-03153

Dërgo nga çdo vend ku shikon shenjën MoneyGram

Jam me ty në ndërtimine një jete më të mirë.Dërgojini para të afërmve tuaj në pak minuta.*

Marketing www.thealbanian.co.uk faqe 8

KERKOJME TE PUNESOJME SA ME SHPEJT NJE MARANGOZ ZDRUKTHTAR

(BENCH JOINERY) QE TE KETE EKSPERIENCE PUNEPAGESA SHUME E KENAQESHME.

PAGESEN MUND TA BEJME EDHE (CASH) ME PARA NE DORENA KOTAKTONI

TEL: 0778 9352 365

Internal Quality Assurer (IQA) position:Reso-Solutions LTD is a company which has recently

been developed, it specialises in training / adult education.We will provide training for Level 1 in Health and Safety

at a Construction Site (CSCS). We have recently developed a work relationship with an awarding

body called Proqual, and as a company we are in the process ofdelivering Level 1 Health and Safety in a Construction Site (CSCS).

Our USP (unique selling point) is we allow students / applicants tostudy and take the examination in both languages,

English and Albanian.We require a staff member whom hold this

qualification to join our team:• IQA (Internal Quality Assurer) certification / qualification

Previous experience as an Internal Quality Assurer is essential.Previous experience with the construction industry is desirable

but not essential.We will require you for 1 – 2 days per month,

but will change in the near future based on the work load.Rate of pay will be from £200 - £350 per day

based on experience and qualifications held.If interested in this please get in contact and email your CV and a

short cover letter with your experience to:i.shega@reso-solutions.co.uk,

rate of pay will be discussed upon interview for the successful candidate.

Keni nje sherbim per te ofruar? Vendose tek AlbContacts

Print dhe Online Ju mund te ofroni

shërbimet më të mira,por mbase shumë pakdinë për biznesin tuaj

ALBCONTACTSqë të mos mbeteni anonim

Na kontaktoni:e-mail: info@thealbanian.co.uk

Tel: 020 7018 7929www.thealbanian.co.uk

30 Avenons Road, London E13 8HT

Na gjeni ne facebookthjesht kerko The Albanian

rreth 1 milionë ndjekes

aktualitet www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 9

ACCIDENT CLAIMSACCIDENT CLAIMS

273 Fore Street, Edmonton London N9 0PDT. 0208 807 1676 I M. 07886 446 751E.enquiries@advantagesolicitors.com

W. www.advantagesolicitors.com

Brexit, 33 mijëqytetarë të BE ikënnga Anglia pas referendumit

Rreth 33 mijë qytetarë tëBashkimit Europian kanë lënë Bri-taninë e Madhe pas referendumitmbi Brexit në qershor 2016. Kjoështë ajo që del nga të dhënat epublikuara nga zyra kombëtare bri-tanike e statistikave. Bëhet fjalë përlargimin më të madh nga vendi prejthuajse më shumë se 10 vjetësh.

Rezultati i referendumit ka ndih-muar edhe në një ulje të taksave tëmigrimit (dallimi mes imigrantëvedhe emigrantëve) në Mbretërinë eBashkuar, i cili ka arritur në nivelinmë të ulët 3 vitet e fundit.

Migrimi neto ka pësuar një rënie në246 mijë njësi në periudhën prill2016, mars 2017, 81 mijë më paknë krahasim me 12 muajt e më-parshëm.Bëhet fjalë për të dhënat e para tëkëtij lloji të publikuara pas zgjed-

hjeve të qershorit. “Më shumë segjysma ë rënies, – shpjegon zyrakombëtare britanike e statistikave,– ka të bëjë me shtimin e numrit tëqytetarëve të BE-së, të cilët kanëbraktisur vendin: nga 33 mijë qëkanë lënë Anglinë, 17 mijë vinin

nga vende që kishin hyrë në BE nëvitin 2004, si Republika Çeke, Es-tonia, Hungaria, Letonia, Lituania,Polonia, Sllovakia dhe Sllovenia”.Liderët evropianë duhet ta shtyjnëvendimin për në muajin tetor, në tëcilin duhet të vendosin nëse

bisedimet për Brexitjanë zhvilluarmjaftueshëm për tëkaluar në negociatat përtregti. Kjo është bërë editur përmes një draftrezolute nga ParlamentiEvropian, raporton AFP.Pa “një arritje tëmadhe”, liderët duhet tështyjnë vlerësimin, përtë cilin do të diskutohetnë muajin e ardhshëmgjatë një samiti, ështëthënë përmes rezolutës,të cilin do ta votojnëanëtarët e ParlamentitEvropian gjatë javës së

ardhshme në Strasburg.

Negociatorët nga Britania e Madhedhe Bashkimi Evropian do ta për-fundojnë të enjten raundin e katërttë negociatave në Bruksel.

Sipas rezolutës thuhet se Parla-menti Evropian” vlerëson se gjatëraundit të katërt të bisedimeve nukështë arritur përparim imjaftueshëm për të drejtat e qyte-tarëve, çështjen e Irlandës dhe Ir-landës Veriore, dhe obligimevefinanciare Mbretërisë sëBashkuar”.Anëtarët e Parlamentit Evropianduhet të vendosin për një mar-rëveshje për largimin e Britanisë sëMadhe nga Bashkimi Evropianderi në vitin 2019.Presidenti i Këshillit Evropian,Donald Tusk, i cili përfaqësonvendet anëtare të BE-së, ka thënëpas takimit me kryeministren bri-tanike Theresa May në Londër se“nuk është arritur përparim imjaftueshëm”.

Liderët evropianë mund tështyjnë vendimin për Brexit-in

AKTUALITET www.thealbanian.co.uk faqe 8

XHELADIN ZENELI

Me 27 Prill 2017, Kuvendi i Malit tëZi,me shumicë votash aprovoj Ligjinpër organizimin territorial i ciliparasheh realizimin e statusit të ko-munës së plotë të Tuzit, vendim ky icili do duhej të hyjë në fuqi me 1Shtator 2018. Menjëherë pas këtijvendimi përfaqësues të disa subjek-teve politike shqiptare, dualën haptasme deklarata publike duke i atribuarvetëm vehtes këtë arritje dhe dukerrahur gjoksin si meritë ekskluzive etyre, pra si meritë e partive nacionaleshqiptare !.Është interesant se në këtë aspekt,askush nuk përmendi rolin dhe kon-tributin e Diasporës Shqiptare nëSHBA.Pse mohohet dhe anashkalohetpuna dhe kontributi disavjeçar i kësajDiaspore lidhur me komunën e Tuzit!?Është tashmë e njohur për opinionine gjerë se së paku gjatë 15 viteve tëfundit,Diaspora Shqiptare në SHBAka lobuar për çështjen e të drejtave tëshqiptarëve në Mal të Zi, duke pasurgjithënjë si prioritet kërkesën e real-izimit të drejtës së komunës së plotëpër Tuzin ( Malësinë).Për hir të së vertetës, me këtë rast pobëj një përmbledhje të shkurtë të disaaktiviteteve me karakter ndërgjegjë-sues ( lobist) që janë zhvilluar lidhurme çështjen e komunës së Tuzit:1. Në Dhjetor të vitit 2002 në hotelinSheraton në New York, LidhjaQytetare Shqiptaro- Amerikane (AACL) organizoj takimin me kongre-sistin e atëhershëm, tani i ndjerë,Henry Hyde ( Henri Hajd) i cili ishtenjëherit edhe kryetar i Komisionit përMarrëdhënie Ndërkombëtare në Kon-gresin e SHBA-ve. Në takim ishteprezent edhe ish kongresistiamerikan, miku i njohur i shqiptarëveBen Gilman. Aty u paraqitën prob-lemet kryesore që preokuponinatëherë shqiptarët në hapësirën bal-lkanike, me ç’rast kërkesat e shqip-tarëve në Mal të Zi u shtruan për herëtë parë në një nivel kaq të lartë, prapara ligjëvënsit numër një të politikëssë jashtme të Kongresit Amerikan.Me ftesë të LQSHA dhe të z. JosephDioGuardi, unë kam pas rastin tëprezantoj kërkesat e atëhershme krye-sore të shqiptarëve në Mal të Zi, dhevërtetoj me saktësi të plotë se kërkesae parë dhe kryesore para kongresistitHyde, ka qenë kërkesa për komunëne plotë dhe të pavarur e Tuzit ( Malë-sisë);2. Vizita e delegacionit të LidhjesQyetare Shqiptaro- Amerikane nënudhëheqjen e kongresistit Tom Lantos( tani i ndjerë), në trevat shqiptare nëMal të Zi ( vizitë e parë e nivelit tëtillë), në fillim të gushtit të vitit 2003,vizitë kjo e cila ka pasur për qëllimmbledhjen e fakteve lidhur me poz-itën e shqiptarëve në këtë republikë,me ç’rast në takimin që u mbajt nëTuz, është prezentuar edhe çështja ekomunës së plotë të Tuzit ( Malësisë),para kongresistit Lantos ;3. Me 30 Tetor 2003 mbahet seancadëgjimore në Kongresin Amerikanme temën ” E ardhmja e shqiptarëvenë Mal të Zi”, e organiziuar ngaLQSHA me në krye ish kongresistinJoseph DioGuardi dhe e drejtuar nga

kongresisti Tom Lantos, udhëheqi iradhës se Komisionit për të Drejtat eNjeriut në Kongres, ku në mesin eçështjeve të tjera që preokupojnëshqiptarët në Mal të Zi, është dësh-muar edhe për çështjen e komunës sëplotë për Tuzin;4. Gjatë viteve 2004 deri me 2007,pasuan letrat (korrespondenca) e kon-gresistit Lantos me kryeministrin eatëhershëm të Malit të Zi, MiloDjukanović ( Gjukanoviq) si dhe meministrin e atëhershëm të Punëve tëJashtme, Miodrag Vlahović ( Vlla-hoviq) ,përmes të cilave është kërkuarrealizimi i të drejtave të shqiptarëve,me theks të veçantë e drejta e ko-munës së plotë për Tuzin;5. Në Korrik të vitit 2005 Delegacionii Këshillit Kombëtar ShqiptaroAmerikan ( NAAC) nën udhëheqjene kongresistit demokrat Eliot Engelviziton Malin e Zi, respektivishtTuzin;6. Në Gusht të të njëjtit vit, Delega-cioni i LQSHA, nën udhëheqjen ekongresistit republikan Dona Ro-hhrabacker ( Dana Rorabeker),gjithashtu viziton Tuzin ku njoftohetdrejtë për së drejti me pozitën e shqip-tarëve , konkretisht edhe lidhur meçështjen e komunës ;7. Me 21 Dhjetor 2005 mblidhenShoqatat dhe Organizatat Shqiptareme prejardhje nga trojet etnike nënMal të Zi që veprojnë në SHBA për tëkërkuar unanimisht të drejtën ethemelimit të komunës së Tuzit ;8. Nën organizimin e Shoqatës ”Malësia e Madhe” në Detroit, në vitin2005 mbahet protestë kundërvendimit të qeverisë malazeze qëTuzit t’i jepet statusi i të ashtuquajtu-rit komunë urbane ;9. Si rrezulltat i lobimit të Shoqatës ”Malësia e Madhe” dhe komunitetitshqiptar nga Detroit-i , në Prill të vitit2010 pason letra e tre ligjëvënsveamerikan: Carl Levin ( senator) dhe

Sander Levin e Gary Peters ( kongre-sistë) drejtuar sekretarës së atëher-shme të SHBA-ve , Hillary Clintonme qëllim që të ndikohet tek qeveriae Malit të Zi në realizimin e statusit tëkomunës së plotë për Tuzin ( Malës-inë);10. Në vitin 2009 , organizata eatëhershme e shqiptarëve nga Mali iZi, me seli në New York, Lëvizja ”Atdheu na Bashkon”, nëbashkëpunim me ekspertët shqiptarëtë drejtësisë nga Malësia dhe SHBA,përpilon elaboratin për “Qendruesh-mërinë e Komunës së Malësisë” i cilinë at kohë nuk është përkrahur ngapjesa dërmuse e politikanëve shqip-tarë në Mal të Zi;11. Kurse me 22 Mars 2012 tre kon-gresistët amerikanë, Eliot Engel, JeanSchmidt ( Xhin Shmid) dhe Gary Pe-ters ( Geri Piters), i drejtohenkryeminstrit të atëhershëm IgorLukšić ( Lukshiq) përmes letrës, kushprehin shqetësimin e tyre lidhur mestatusin e komunës së Tuzit në kuadërtë kryeqytetit të Podgoricës dhekërkojnë që banorëve të Malësisë t’jumundësohet themelimi i komunës mestatus të barabartë me komunat e tjeranë Mal të Zi. Po shkëpusim një pjesënga kjo letër: “Ne ( pra kongresistët,vërejtja ime) do të kishim kërkuar qëMali i Zi të ndjek vullnetin e banorëvevendas dhe të rikonsiderojë jetësimine komunës së Tuzit para se përfundonviti 2012 . Gjithashtu ne besojmë sederisa Mali i Zi fillon negociatat përanëtarësimin në Bashkimin Europian,realizimi i komunës së Tuzit do tëndihmonte në angazhimin e Malit tëZi në konsolidimin e demokracisë sënjë shoqërie multi etnike me mbrojt-jen e plotë e të drejtave të popujve pa-kicë”;12. Vite me radhë ,posaçërisht që ngaviti 2006 deri në vitin 2015 janë orga-nizuar protesta,demonstrata në Wash-ington DC e New York të Diasporës

Shqiptare në SHBA me prejardhjenga trojet e veta etnike nën Mal të Zime qëlllim të ndërgjegjësimit të çësht-jes së të drejtave të shqiptarëve nëkëtë shtet duke përfshirë edhekërkesën e shqiptarëve për komunëne plotë të Tuzit( Malësisë). Këtu duhettë veçojmë demonstratën paqësore nëWashington DC që u mbajt me 8 Prill2014, në ditën e takimit të kryemi-nistrit malazez, Djukanović (Gjukanoviq) me z/presidentinamerikan, Joseph Biden, ( Xhozef Ba-jden) në Shtëpinë e Bardhë . Nën ud-hëheqjen e anëtarit të Asamblesë sëNew York-ut, Mark Gjonaj dhe meorganizimin e të gjitha shoqatave meprejardhje nga trojet etnike nën Maltë Zi si dhe me përkrahjen e disa or-ganizatave të tjera të komunitetitshqiptar, u mbajt demonstrata më ma-sive e kohëve të fundit para Shtëpisësë Bardhë (Washington DC). Shoqatatorganizuese dhe pjesëmarrëse nëdemonstratë ishin: Shoqata ” Ana eMalit ( NY), Shoqata ” Dedë GjoLuli” ( NY), Fondacioni ” DomSimon Filipaj” ( NY), Fondacioni ”Plavë-Guci” ( NY), Fondi Humanitar” Malësia” ( NY), Shoqata Atdhetare” Kraja” ( NY), Shoqata ” Malësia eMadhe”( Detroid, MI ), Shoqata ”Ulqini” ( Chikago) dhe Organizata“Rrënjët Shqiptare” ( NY);Gjithashtu, gjatë 15 viteve të funditjanë bërë me dhjetra reagime, apele edeklarata publike nga shoqatat dhe or-ganizatat e lartëpërmendura dukekërkuar fuqishëm realizimin e statusittë barabartë të komunës së Tuzit mekomunat e tjera në Mal të Zi.Kjo është vetëm një pjesë e aktivitetittë Diasporës Shqiptare në SHBA lid-hur me çështjen e komunës së Tuzitdhe është e pamundur që të numrohentë gjitha, por më thelbësor është faktise për një kohë të gjatë kjo Diasporëdhe organizatat e saja , përmes for-mave të ndryshme të lobizmit,në

mënyrë konsistente, pa kompromisdhe me vendosmëri gjthënjë ka insis-tuar vetëm në opcionin e statusit tëkomunës së plotë dhe të pavarur përTuzin ( Malësinë), me dallim nga disaparti shqiptare në Mal të Zi të cilatkanë luhatur me qendrimet e veta apokanë bërë kompromis me partinë nëpushtet për një status degradues të ko-munës në fjalë, për interesat e tyre di-tore apo partiake.Unë mendoj se presioni i vazh-dueshëm që iu është bërë pushte-tarëve të Malit të Zi kohë pas kohe,nga ligjëvënësit amerikan përmes lo-bizmit të Diasporës Shqipare, ka pasefektin e vet. Gjithashtu, nuk besoj seishte koincident aprovimi i Ligjit përorganizimin territorial nga Kuvendi iMalit të Zi ( i cili lejon themelimin ekomunës së plotë të Tuzit), pesë javëpara anëtarësimit të Malit të Zi nëNATO?!. (Ligji për organizimin terri-torial u aprovu me 27 Prill 2017 kurseanëtarësimi i Malit të Zi në NATO ubë me 5 Qershor 2017).Poashtu, Malii Zi është në vazhdim e sipër të nego-ciatave për anëtarësim në BashkiminEuropian. Në politikë zakonisht asgjënuk i lihet rastit. Ka qenë gjithëmonëqendrimi i Diasporës Shqiptare që in-tegrimi i Malit të Zi në organizatateuro-atlantike të kushtëzohet me real-izimin e të drejtat e shqiptarëve. Nëmes tjerash, ky qendrim reflektohetnë letrën e lartpërmendur të tre kon-gresistëve të SHBA-ve ( Engel,Schmidt dhe Peters) të cilët i drejto-hen kryeministrit malazez në vitin2012, ku çështjen e komunës së Tuzite lidhin me integrimin e Malit të Zi nëorganizatat euro-atlantike, përkatë-sisht me BE.Më në fund, duhet përmendur edhefakti se derisa pritet që me 1 Shtator2018 ,Tuzi të filloj të funksionoj sikomunë me status të plotë ,nëndërkohë është e arsyeshme egzistimie një doze përmbajtjeje dhe mosbes-imi lidhur me realizimin e saj në prak-tikë, duke pasur parasysh premtimet eshumta zhgënjuese në të kaluarën ngaana e pushtetit malazez, si dhe aftësite këtij pushteti për manipulimet,dred-hit apo manovrimet politike të radhës.Sidoqoftë, nëse në Shtator të vitit tëardhshëm vjen deri te realizimi i ko-munës së Tuzit në formën dhe mod-elin siç ka lobuar dhe angazhuarDiaspora Shqiptare në SHBA , pra ko-munë me status të plotë dhe tëbarabartë me komunat e tjera në Maltë Zi, atëherë kjo Diasporë e ka përm-bushur obligimin e vet duke dhënëkontributin e saj të duhur në realiz-imin e një ndër kërkesave kryesore tëshqiptarëve në Mal të Zi .Ashtu si deri më tani, Diaspora do tëvazhdojë gjithënjë edhe në tëardhmen të angazhohet për realizimine të drejtave dhe lirive të plota tëbashkombasve të vet .

Çështja e Komunës së Tuzitdhe lobimi i diasporës

udhetimi im www.thealbanian.co.uk faqe 12

Miranda Keqaj Petrit Kuçana

Ajo gjeti një cep në një nga sallat emëdha që ishin zbukuruar me tepërelegancë me rastin e Krishtlindjeve.As në ëndrrën më të çmendur nukkishte guxuar të imagjinonte vetenteksa festonte me pjesën më elitare tëpolitikës Britanike. 10 DowningStreet tashmë nuk ishte thjeshtë njëemër që reflektonte madhështi, ishtevendi i saj i punës. Dhe ja ku ishin tëgjithë. Kryeministri David Cameronsë bashku me ministra dhe këshilltarpo festonin një mbrëmje madhësh-tore, ku aty midis tyre ishte edheSindi Selmani. Sytë e saj u lotuan ngapërzierja e emocioneve që përjetoi nëato momente. Gjeti pak kohë dhe bërinjë telefonatë “Mami, të falenderojnga zemra për gjithçka që ke bërë përmua”. Ndërkohë që shikonte Minis-trat për rreth saj, në mendje iu kujtuakoha kur Sindi ishte thjeshtë ajo vajzae vogël që luante me “pafka” në rrug-icat e Vlorës.

Ka ardhur në Londër në moshënshtatë vjeçare së bashku me familjene saj. Që nga moment i parë, ishtenëna e cila e shtynte vazhdimisht tëmerrej me aktivitete nga me tëndryshmet në mënyrë që ajo, sëbashku me të vëllanë, të zhvilloheshinsa më shumë në aspektin arsimor ekulturor. Vajtja në një shkollë privatebëri që ajo të zgjeronte edhe mëshumë njohuritë e saj.

Edhe pse tashmë po rriteshin në njëambient krejtësisht ndryshe, përsëri imbajtën të paprekura traditat dhevlerat shqiptare, ku të folurit nëgjuhen shqipe në shtëpi ishte vija ekuqe që nuk mund të kalohej. Kykusht i domosdoshëm ishte vendosurnga nëna e saj dhe që u shkel vetëmnjë herë nga Sindi por që në memo-rien e saj ka të regjistruar “pasojën”ndëshkimin me lugën e drurit me tëcilën gatuante e ëma.

Në të gjithë aktivitetet e mundshmenuk kishte se si të mos i bashkohejorganizatës “Barnardo’s”, e cila ështënjë nga organizatat më të mëdha edhemë të njohura ne Britani. Kur Sindiishte vetëm një 14-vjeçare, filloi tëpunonte si një “Ambasadore” përBarnardo’s, krahas shkollimit.

Fati ndonjëherë është i verbër porduket se ishte një ditë kur Sindi do tëduhej të dëshmonte përgatitje e saj

profesionale si Ambasadore. Ishtevetëm 17 vjeçe kur përfaqësoi orga-nizatën Britanike Barnardo’s në par-lament House of Commons dhe bërinjë prezantim dinjitoz. Në rrugëtimindrejt suksesit do të besonte se aiprezantim kishte qenë një gurë i rëndëkilometrik. Që nga ajo kohë ajo filloitë kërkohej gjithandej pasi u bë një in-fluencë shumë e madhe dhe gjithnjë emë shumë po e perfeksionohej. Filloitë kërkohej nga organizata të tjera mëtë mëdha të cilat merreshin me tëdrejtat e fëmijëve.

Pas eksperiencës që pati meBarnardo’s, Sindi Selmani shihej siAmbasadorja e pazëvendësueshmenga politikanët, ministrat dhe anëtarëtë tjerë të Parlamentit anglez përmoshën e saj 17- vjeçare.

Në moshën 18 vjeçe, ajo vazhdojstudimet në Brunel Univesity Londonpër Psikologji. Ishte viti i dytë i uni-versitet, vit në të cilin e kuptoi që nëtë vërtetë dëshironte të studiontediçka tjetër më të madhe. Edhe pseSindi e kishte marrë një vendim që tëbëhej doktoreshë për fëmijë, ajo

njëkohësisht vazhdoi edhe studimet

ligjore për të drejtat e fëmijëve. Vull-neti i madh që kishte e çoi atë drejt e

në majat e saja të larta. Përkushtimimaksimal dhe vendosmëria që tregoie bënë atë të patundshme duke mos undalur para asgjëje. Ambicia qëkishte e shtyu medoemos përpara dhee drejtoi në rrugët e gjata dhe ud-hëkryqet e shumta që ajo u ndesh.

Pasi mbaroi shkollën me nota të lartanë vitin 2012 , Sindi u përball mepapunësi nga kriza që kishte pushtuarBritanin e Madhe. Me nostalgji ajokujton një periudhë të jetës së saj kurforca e karakterit Vlonjat nuk e la përasnjë moment të dorëzohej dhe aq mepak ti nënshtrohej peripecive tëvështirësisë. Ajo vendosi të bënte dy

interships me organizata ligjore.Punonte nga ora 9 deri ne orën 5 me

organizatat dhe nga ora 6 deri ne11:45 të darkës punonte në një dyqanrrobash në Stratford për të siguruarsado pak të ardhura. Kthehej në shtëpinë 12:30 dhe rrinte deri në orën 3 tëmëngjesit që të aplikonte për punë.Maksimumi që Sindi mund të flinteishte vetëm 4 orë pasi çdo ditë zgjohejnë 7 të mëngjesit, dhe kjo gjë zgjatipër 11 muaj. Kjo periudhë duket seishte më e vështirë që Sindi kishtepërballur.

Ëndrra dhe dëshira e saj u realizua pasnjë aplikimi që ajo bëri në CabinetOffice për të punuar si këshilltare enjë Ministri në 10 Downing Street.

Kjo pozitë pune ju duk Sindit e paar-ritshme për nje emigrante, megjithatëajo vazhdoj aplikimin. Proçesi i ap-likimit ishte tepër i vështir pasi ajoishte e detyruar të hidhte provime dhete kalonte dy intervista.

Pasi mbaroi intervistat, Sindi iu kthyejetës normale. Fundjava në Britanimarrin kuptimin e plotë të tyre si mo-mente pushimi. Të tilla ishin edhe përSindin deri sa një trokitje në derë e pr-ishi atë qetësinë e fundjavës. Ishtenëna e saj e cila i drejtoi një zarf në tëcilin ishte i shkruar emri i saj. Kur haptë lexojë letrën e sheh që letra ishtenga Cabinet Office dhe ajo kishte fi-tuar vendin e punës. Ky ishte mo-menti më i bukur për Sindin pasi në3500 persona që konkurruan ishte ajofituesja. Tashmë sapo kishte nisur re-alizimi i ëndrrës së saj.

Gjatë kohës që punonte në 10 Down-ing Street ajo punoi si këshilltareligjore për 4 ministra të ndryshëm. Ekonsideron si një ndër eksperiencatmë fantastike punën në 10 DowningStreet. Nuk mund të hiqet nga memo-ria e saj thjeshtësia e tejskajshme eministrave dhe në përgjithësi epunonjësve atje që ia bënë edhe më tërehatshme angazhimin e saj. Erdhi një moment kur ajo duhej tëmerrte një vendim tjetër. Shkallët ekarrierës ishin përpara saj. Duhej mepatjetër të ndërmerrte një vendim qëdo ti shërbente karrierës. Ishte mo-menti që nuk mund të refuzontekërkesë për punësim që iu bë ngadrejtuesit të lartë të Home Office. Nëvitin 2016 filloi punë si këshilltareligjore dhe aktualisht punon në sek-torin e krimeve pasi Home Officeështë Ministria e Brëndshme.

Në të gjithë karrierën e saj ajo kashërbyer si Ambasadorja me e vleraveshqiptare. Nuk ka qanë thjeshtë mbro-jtja e çështjeve tepër të ndjeshme qëkanë të bëjnë me imazhin e përçmuartë shqiptarëve, por dëshmia e vërtetee integrimit me dinjitet në shoqërinëbritanike të pjesëtarëve të komunitetshqiptar.

Tepër modeste Sindi, ajopadyshim përben modelin eShqiptares së suksesshme dhe besonse këmbëngulja e madhe, vullneti dhepërkushtim shërbyen si çelës suksesipër të. Në mesazhin drejtuar kryesishttë rinjve ajo shprehet se “Kurrë nukduhet të dorëzoheni. Me përkushtimdhe pasion do të bëni realitet ëndrrattuaja pasi nuk ka asgjë të pamundur”.

Me krenarinë e një Vlon-jateje ajo kërkon të japë një mesazh tëfuqishëm për të gjithë emigrantëtShqiptarët nëpër botë. Është detyrë eçdonjërit prej nesh ruajtja e vlerave tëmrekullueshme shqiptare.

SINDI SELMANI; TË PUNOSH NË “HOME OFFICE”

histori www.thealbanian.co.uk faqe 13

Është publikuar një raport i rrallë ishërbimit amerikan në Tiranë, i cili udërgua po ashtu në Londër. Raportipërshkruan një darkë në datën 22janar 1945 në legatën e Jugosllavisënë Tiranë. Nisur nga situata në të cilënndodhej vendi, gjatë darkës OmerNishani kritikoi hapur Enver Hoxhën.Ministri i Jashtëm tha në atë darkë sepunët në vend po shkonin keq merindërtimin dhe ekonominë, ndërsashtoi se Enver Hoxha nuk lëviz ngazyra, ndaj i kërkoi që të dalë e tëshohë situatën në terren.

Por i gjithë ky incident u pa medyshim nga britanikët dhe amerikanët.Sipas tyre, vendi ishte në dëshpërimtë madh nga dimri dhe kishte nevojatë shumta për ndihma materiale, ndajqeveria e Hoxhës kërkonte ndihmanga amerikanët, ndonëse ishin lidhurfort tashmë me rusët dhe jugosllavët.Sipas tyre, ky incident duket siinskenim për të dhënë përshtypjen sebrenda qeverisë së Hoxhës ka ele-mentë liberalë dhe pro perëndimorë siOmer Nishani, ndaj dhe ndihmat përShqipërinë nuk duhet të jepeshin.Ndërsa britanikët gjykonin më tej seEnver Hoxha do të zhytej më fort nëmarrëdhëniet me jugosllavët dhe sh-preheshin se nëse Hoxha u mbijetonkëtyre muajve të parë me probleme tëbrendshme, atëherë do të mbijetojë nëpushtet, shkruan Panorama.

Gjithsesi, ata besonin se nëse në vendshkonin punët keq, atëherë një krahmë i moderuar i komunistëve si OmerNishani e të tjerë do mund të kishinkontrollin e situatës. Në fakt, kjo nukndodhi dhe Hoxha iu përgjigj situatëssë rëndë ekonomike dhe kryengritjevevetëm me dhunë e gjak. Sipas ra-porteve, situata ekonomike në atokohë ishte dëshpëruese dhe vendi kaqenë në prag të urisë së madhe. Hoxhanuk e mori njohjen ndërkombëtare tëbritanikëve e amerikanëve dhe ata nuki dhanë ndihma qeverisë së Hoxhëspërderisa sytë e tij ishin vetëm ngaBeogradi dhe Moska.

DOKUMENTI

Dosja HS 5/32

26 janar 1945

Ky raport është marrë sot nga Uash-ingtoni i hartuar nga shefi i misionitamerikan në Tiranë.

1) Në Tiranë, mbrëmjen e datës 22janar u zhvillua një darkë e madhe nëlegatën jugosllave për të prezantuardisa anëtarë të rinj të misionit ju-gosllav me ministrat shqiptarë. Shefii misionit amerikan dhe kolegët e tijbritanikë ishin të pranishëm.

2) Gjatë natës ndodhi një zhvillimkrejt i papritur mes kryeministritEnver Hoxha dhe Omer Nishanit,ministrit të Punëve të Jashtme. Nis-hani tha disa vërejtje dhe sarkazmapër mosefikasitetin e Ministrisë sëPunëve Publike dhe iu drejtua publik-isht Enver Hoxhës, duke i thënë senëse kërkon të shikojë se si po ecin

gjërat, duhet të dalë nga zyra dhe tëshohë se çfarë ndodh në terren.

3) Nishani vazhdoi më tej duke thënë(dhe në këtë aspekt po i referohej fak-tit se ishte kundër Enver Hoxhës) seai ishte një anglofil dhe gjithnjë do tëjetë i tillë, dhe rikujtoi marrëdhëniet e

mira që ka pasur me kolegët britanikëgjatë jetesës së tij prej disa vitesh nëGjenevë. Ai shkoi më tej duke thek-suar se kjo është arsyeja që ai mësoitë fliste anglishten.

4) Gjatë darkës, Hoxha i kërkoi shp-jegime kreut të misionit amerikan nëmënyrë informale se ai ka propozuartë ketë ndihma jo vetëm nga UNRRA,por edhe nga misionet ushtarake, dheshtoi se ai kurrë nuk e ka refuzuar këtëndihmë.

5) Koçi Xoxe (një komunist dhe lideri njohur i FNÇ- së) gjithashtu pyetikreun e misionit amerikan se pseShtetet e Bashkuara të Amerikës nuksjellin ndihma në Shqipëri, duke diturnevojën dëshpëruese që ka vendi.

6) Hoxha, Xoxe, Shehu, Çitaku min-istër Finance, i shprehën indinjatënshefit të misionit amerikan për mos-marrjen pjesë në inaugurimin eBankës Kombëtare në Tiranë ku atakishin bërë edhe një spektakël mekëngë e valle. Të gjithë shprehin ind-injatë me këtë neglizhim sipas tyre.

7) Misioni jugosllav në Tiranë taniështë i përbërë nga 8 oficerë dhe disacivilë së bashku me një këshilltar poli-

tik, Staja Stanjoviç.

8) Stojnic (i cili tani është kreu i mi-sionit jugosllav në Tiranë) tregoi mo-spërfillje ndaj misionit sovjetik dheatij francez gjatë darkës e iu përkush-tua dhe thuri lëvdata për Anglinë dheShtetet e Bashkuara të Amerikës.

9) Informatori dëgjoi Enver Hoxhënt’i thoshte Koçi Xoxes se ai nuk kishteqenë asnjëherë në legatën jugosllavenë Tiranë, por në fakt, sipas informa-torit, Enver Hoxha ka qenë atje disaherë.

10) Gjatë gjithë mbrëmjes, e gjithëvëmendja u shkoi vetëm krerëve tëmisioneve amerikane dhe britanike. Egjithë kjo situatë nuk duket aspak epapritur nëse nuk ka qenë një aktkomplet i përgatitur nga Enver Hoxhame të vetët, në mënyrë që të impre-siononte delegatët amerikanë dhe ata britanikë. Në këtë kthim nga 100% pro rus qëështë dhe nga gjithçka që është parë,ndaj është e dyshimtë të marrësh nëkonsideratë incidentin mes Hoxhësdhe Nishanit.

Nishani nuk është “kokë nxehtë” sishumë prej anëtarëve të tjerë të qev-erisë së Enver Hoxhës, por është njëburrë i vjetër me eksperiencë dhegjykim të mprehtë. Ndaj do të ishte e vështirë të besohejse ai do të fliste në këtë mënyrë nëpublik pa pasur një arsye. Gjithsesi nëgjykimin e parë, pavarësishtmësimeve të tyre prosovjetike, ata

janë në nevojë dëshpëruese përndihmë dhe është menduar se një sit-uatë e tillë mund të ndihmonte nëstimulimin e ardhjes së ndihmave përta.

DOKUMENTI NR. 2Raport i Bush House

Ref/ SF/140/ GIA/B8

Shkurt, 1945

Për shkak të kushteve të dimrit dhendjenjave popullore në Veri tëShqipërisë, rezistenca e armatosur kashumë gjasa që të vazhdojë gjatë.Nëse kjo situatë vazhdon dhe nëseregjimi nuk fillon me ndryshime tëprekshme për vendin në muajt që vi-jojnë, ka shumë gjasa që të ketë njëafrim mes 3 grupeve shoqërore mendikim, që sot janë të ndara si të rin-jtë, shtresa në fshat dhe tregtarët, tëkenë një afrim më të madh mes tyrenë pranverë.

Është shumë e besueshme që shtresae tregtarëve të mund të identifikohensi mbështetës së Ballit Kombëtar, poredhe dy shtresat e tjera mund të kthe-hen në opozitë të fortë ndaj regjimitnisur nga katastrofa ekonomike dhesociale e regjimit. Gjithsesi, disa presin që regjimi tëmarrë më shumë masa represive nëmuajt në vijim, derisa të arrijë të ketënjëfarë stabiliteti. Ndërkohë që flasim,regjimi po përpiqet të ketë njohjendërkombëtare, të ketë ndihma ngajashtë dhe pret të dorëzohen ata që i

quan kriminelë lufte dhe sigurisht qëkjo ka vlerë për përdorim propagandae për të stabilizuar situatën në vend.Kontrolli i ushtrisë vijon ende të jetënë duart e FNÇ-së.

Politika e regjimit

Është e qartë se situata ekonomike dotë jetë baza e çdo lëvizjeje pakë-naqësie në rritje në vend kundërregjimit. Po ashtu është e qartë edhe nga formate pakënaqshme që kanë ndërmarrëtliderët e FNÇ-së, siç është në Tiranëku ata kanë larguar familje dhe njerëzqë banojnë afër shtëpive të tyre përarsye sigurie, ndërsa demonstrimekundër regjimit janë shfaqur hapur nëShkodër apo edhe trakte kundërregjimit janë hedhur në qytetin eGjirokastrës. Ndaj dhe qëndrimi i Enver Hoxhësështë tepër surprizues nga fundi nisurnga fakti që kërkon ndihma, sepseduket që është i pasigurt për qën-drueshmërinë e regjimit të tij.

Ndaj dhe kërkesa ndaj amerikanëve ebritanikëve për të njohur regjimin kanjë rëndësi thelbësore për Enver Hox-hën si një mundësi për të neutralizuarçdo lëvizje opozitare siç kanë ndodhursë fundmi. Çdo vonesë në njohjen e regjimit tëEnver Hoxhës do të çonte në forcimine armiqve të Enver Hoxhës. Por deritani Enver Hoxha ka hezituar të ketënjë mision gjysmë diplomatik tëpërhershëm britanik, ndaj dhe duket ipërgatitur për një vonesë në njohjen eregjimit të tij. Por si përfundim, pavarësisht tension-eve të fundit dhe tendencat e për-shkruara në këtë raport, regjimi ekonsideron veten në pozita të forta etë qëndrueshme. Ndërsa duket qëregjimi s’mund të ketë ndihma tëmjaftueshme nga brenda, regjimiështë besimplotë se do të ketë ndihmanga jashtë.

PËRFUNDIME

Nëse regjimi nuk merr ndihma aponjohjen ndërkombëtare shpejt, kashumë gjasa që do të përballet me njëkrizë të brendshme. Mundësia që sit-uata të merret në dorë nga elementëmë pak ekstremistë të lëvizjes nukduhet të injorohet. Është interesante tënënvizohet se në ngjarje e takime pub-like është shfaqur publikisht njëmiqësi e madhe nga qeveria e FNÇ-sëndaj misioneve perëndimore të bri-tanikëve dhe atyre amerikane. Ngaana tjetër, nuk është aspak e pa-mundur që në 6 muajt e ardhshëm dotë shfaqet një bashkëpunim mes qev-erisë së FNÇ-së dhe Jugosllavisë.

Raporti sekret i britanikëve: Enveri Hoxha u përplas me

Omer Nishanin, do rrëzohet shpejt

SHABAN MURATI

Portali grek “Protothema.gr”njoftonte në 21 shtator se në mbled-hjen e zbatimit të dimensionit human,HDIM, të organizuar nga Zyra eODIHR-it të OSBE, në Varshavë nga11 deri 22 shtator, mori pjesë edhe njëe ashtuquajtur “Shoqatë kombëtare eVorio-Epirit 1914”. Në sesionin e 10të kësaj konference të OSBE iu dhafjala edhe të ardhurit të kësaj të ash-tuquajture shoqatë dhe ai shpall nëkëtë konferencë të OSBE se “Zgjidhjae mbijetesës së grekëve në Epirin eVeriut, në shtëpitë e tyre stërgjyshoreështë zbatimi i Protokollit të Korfuzittë vitit 1914 të nënshkruar ngaShqipëria, që parashikon statutin eAutonomisë”.

Natyrisht nuk të habit dhe as mund tëdenjosh të merresh me përçartjet efolkloristëve të paguar të nacional-izmit grek, që kanë mbi 105 vjet qërivendikojnë territoret e Shqipërisë sëJugut. Por ajo që ngjall shqetësimështë fakti i papranueshëm që njëforum i OSBE, si konferenca vjetoree zbatimit të dimensionit human,lejon në tribunën e vet të propagando-hen ide separatiste dhe irredentistekundër një shteti anëtar të OSBE siShqipëria.

Konferencën e organizoi ODIHR-i,që është Zyrë e OSBE dhe që i merrfondet nga shtetet anëtare të OSBE.Madje në dokumentet e ODIHR-itthuhet qartë se buxheti i konferencëspër dimensionin human është mirat-uar nga shtetet anëtare të OSBE.Bazuar në vendimet e Këshillit tëPërhershëm të OSBE nr. 1256 dhe1265 të korrikut të vitit 2017 ështëvendosur për organizimin, çështjet qëdo të trajtohen dhe rendin e ditës tëkonferencës së zbatimit të dimen-sionit human, dhe për mbajtjen e sajnë Varshavë nga 11 deri 22 shtator2017.

Duke qenë konferencë e organizuarnga një institucion i OSBE, me njëvendim të Këshillit të Përhershëm tëOSBE, me miratim të OSBE dhe mebuxhet të OSBE, është e paraditur qëkonferenca nuk duhet kurrsesi tëlejojë cenimin dhe sulmet kundërsovranitetit dhe integritetit territorialtë shteteve anëtare. Konferenca nukmund të lejojë që të bëhet tribunë eorganizatave ekstremiste, qërivendikojnë territore të shteteveanëtare. Karakterin e saj të hapur

rivendikues territorial, separatist dhe

antishqiptar, e ashtuquajtura “shoqatëe Vorio-Epirit 1914” e ka qysh nëemërtimin e saj.

Nuk mund të justifikohen organiza-torët me temën e kësaj konference, qëorganizohet çdo vit si platformë për57 shtete anëtare, për partnerët eOSBE në bashkëpunim, për strukturate OSBE, për shoqërinë civile, për or-ganizatat ndërkombëtare dhe për ak-torët e tjerë relevantë. Askush nukmund ta kuptojë se në cilën kategorie kanë përfshirë organizatorët këtë tëashtuquajtur shoqatë të të ashtuquaj-turit “Vorio-Epir”, e cila nuk është asshoqatë e legalizuar në Shqipëri dhemund të jetë një krijim i shërbimevetë fshehta të një shteti tjetër, fqinj meShqipërinë. Nuk mund të mos lindëpyetja se si është e mundur që të pra-nohet pjesëmarrja në një konferencetë organizuar nga OSBE e një shoqatëfantazmë, pa i kërkuar as identitetinlegal dhe as shtetësinë e saj.

Është e habitshme lehtësia e sjelljessë organizatorëve, të cilët nuk kanëverifikuar fare se nga cili shtet vjenkjo e ashtuquajtur shoqatë dhe nëse ika kredencialet, që të flasë në emër tënjë minoriteti, që jeton në një shtettjetër, në Shqipëri. Nuk e besoj se or-ganizatorët e konferencës së ODIHR-it në Varshavë do të ishin treguar kaqneglizhentë dhe do të kishin lejuar tëmerrte pjesë në konferencë dhe t’ijepnin fjalën ndonjë organizate aposhoqate nacionaliste nga Ukraina, qërivendikon territore polake, osendonjë shoqatë ekstremiste të djathtëgjermane, që rivendikon portet po-lake.

Është normale që në konferenca tëtilla të ftohen apo të pranohen për-faqësues të partive politike ose të

shoqatave legale të minoriteteve, që

jetojnë në shtetin përkatës. Do të ishtenormale të merrnin pjesë përfaqësuestë disa partive politike dhe tëshoqatave të shumta të minoritetitgrek të krijuara në Shqipëri dhe qëmund të kishin rezervat e tyre për ku-fijtë e tolerancës së shtetit shqiptar, icili në të gjitha kohërat, që nga kohae komunizmit e deri në kohën edemokracisë, ka pasur kujdesin përt’u dhënë minoritetit grek hapësiraligjore të drejtash mbi mesataren epopullit shqiptar. Madje dy partitëkryesore politike shqiptare, PS dhePD, në çdo legjislaturë janë kujdesurqë numri i deputetëve të minoritetitgrek në parlament të jetë disa herë mëi madh nga çfarë u takon nga numri ivotuesve minoritarë.

Është e papranueshme që organiza-torët e konferencës nga Zyra eODIHR-it të lejojnë në tribunën eOSBE që pseudo-shoqata të dalin dhetë paraqesin pretendime territorialeseparatiste kundër një shteti anëtar.Kjo bie në kundërshtim të plotë me tëgjitha dokumentet themelore tëOSBE, me Kartën e Helsinkit, meKartën e Parisit dhe me të gjitha min-isterialet dhe samitet e OSBE.

Duke shqyrtuar këtë devijim të orga-nizatorëve të konferencës së Var-shavës nga mandati dhe nga qëllimete konferencës dhe të dokumentevedhe të frymës së OSBE, nuk mund tëlesh pa prekur edhe përgjumjen apoinaktivitetin e Shqipërisë në drejtim tëmbrojtjes së interesave të saj dhe tëmarrjes së masave parandaluese përngjarje të papëlqyeshme, që cenojnësovranitetin dhe integritetin e vendit.Vendimi për organizimin e konfer-encës së Varshavës, për çështjet që dotë trajtohen dhe për kategoritë e sub-jekteve, që do të ftohen në të, janë

marrë qysh në korrikun e këtij viti. Ka

pasur plot kohë që Shqipëria, si shtetanëtar me të drejta të barabarta dheme të drejtë vetoje si shtetet e tjera,dhe që kontribuon në buxhetin eOSBE, të vendoste veton ndaj pranisësë shoqatës separatiste, që rivendikonterritoret e saj. Shqipëria duhet t’ukishte bërë të qartë paraprakishtshteteve partnere në OSBE që ajo nukmund të tolerojë pjesëmarrje në tri-bunat e OSBE të shoqatave sepa-ratiste, që rrezikojnë integritetinterritorial të saj. Jam plotësisht ibindur se edhe shtetet e tjera anëtaredo ta kishin mirëkuptuar këtë qën-drim, sepse asnjë shtet anëtar i OSBEnuk do lejonte që shoqata të krijuaranë një shtet tjetër kundër sovranitetittë tyre, të merrnin pjesë në një kon-ferencë ndërkombëtare, të paguaredhe me paratë e shtetit të cenuar anë-tar.Ka edhe një element tjetër të natyrësdiplomatike lidhur me atë ngjarje.Duke përdorur të drejtën e replikës,përfaqësuesi i Shqipërisë i ështëpërgjigjur provokacionit të të ash-tuquajturës “shoqatë të Vorio-Epirit1914”. Nga pikëpamja profesionalepërfaqësuesi i Shqipërisë duhej t’iishte shmangur një përgjigjeje të gjatëjustifikuese për politikën zhvillimoretë qeverisë në zonën e Himarës, sepsediplomacia nuk bën polemikë në njëmbledhje ndërkombëtare me dikë, qënuk përfaqëson një shtet dhe që nukka identitet legal. Përfaqësuesi iShqipërisë do të duhej të protestontepër pjesëmarrjen e të ashtuquajturësshoqatë, të kërkonte largimin e men-jëhershëm të saj dhe të denoncontepropagandën rivendikuese ndaj in-tegritetit territorial të shtetit shqiptar.Duke iu drejtuar përfaqësuesve diplo-matikë të 57 shteteve pjesëmarrëse tëkonferencës, do të duhej të kishtesqaruar dhe hedhur poshtë artifisin

historike të të ashtuquajturit Protokoll

të Korfuzit, i cili është një letër evdekur pavlerë, që nuk u ratifikuakurrë as nga qeveria e Shqipërisë eMbretit Vid dhe as nga parlamenti iGreqisë.

Meqë është edhe rasti: konstatohet njëqëndrim jo i drejtë dhe asimetrik ishtetit shqiptar gjatë vitit 2017, kurdisa herë me radhë Ministria eJashtme e Greqisë dhe deri presidentii Greqisë kanë ndërhyrë në mënyrëflagrante në punët e brendshme tëShqipërisë dhe nuk kanë marrëpërgjigjet e duhura adekuate nga in-stitucionet shqiptare. Madje, ishtetepër përulëse për dinjitetin eShqipërisë kur sulmit dhe ndërhyrjessë përsëritur në punët e brendshme tëShqipërisë nga Ministria e Jashtme eGreqisë në 26 korrik 2017 për një ob-jekt në Himarë iu përgjigj Ministria eKulturës e Shqipërisë. Heshtja eshtetit shqiptar ndaj ndërhyrjeve të in-tensifikuara të shtetit grek gjatë vitit2017 në punët e brendshme tëShqipërisë është shpjeguar me for-mulën e vjetër inferiore si “urtësi” ngazyrat shqiptare, dhe është kuptuar sidobësi nga zyrat greke. Më të saktëkanë qenë grekët.

Zyrat shqiptare ende nukkanë mësuar se me heshtje dhe membyllje goje nuk e mbrojnë assovranitetin dhe as dinjitetin eShqipërisë.

Përkundrazi, e shtojnëoreksin e hienave, që edhe pas105 vjetësh pavarësi duan të nae shqyejnë sovranitetin dhe in-tegritetin territorial. I nxorëndhëmbët në OSBE, por nësevazhdohet të tolerohen, nukduhet të habitemi kur t’ishohim edhe në forume të tjerandërkombëtare. GSH

op-ed www.thealbanian.co.uk faqe 14

Hienat “Vorio-Epirote” në OSBE

op/ed www.thealbanian.co.uk faqe 15

TRANSPORT MALLRASH DHE MAKINASHANGLI-SHQIPËRI-ANGLI

ÇMIME KONKURUSEPËR PESHAT MBI 50KG I MARRIM DHE I

DËRGOJMË NË VENDNDODHJEKONTAKTONI TRASHGIMIN:

MOB: 07727429515 OSE 07776106941 TEL: ALB 0686409409

Email: timi29@hotmail.co.uk

L.T.D. LONDON TRANSPORT DIREKT

ANGLI-SHQIPËRI-ANGLI

DAUT DAUTI

“Fshati Shqiptar – Arnavutköy: Njëhistori e çuditshme e asimilimit tëshqiptarëve në Stamboll

Kur e vizitoni Arnavutköy -in, FshatinShqiptar, gjënë e parë që e vëreniështë prestigjioziteti i këtij vendban-imi qe gjendet në brigjet e Bosforit,në pjesën evropiane të Stambollit.

Arnavutköy është një vend i bukur qëmund të përshkruhet si përrallor oseqë ekziston vetëm në ëndrra.

Pos shtëpive të bukura dhe restoran-teve luksoze dhe të zakonshme qëkryesisht shërbejnë specialitete tëpeshkut, aty gjendet edhe Robert Col-lege, një shkollë amerikane merenome të lartë që është hapur në vitin1863. Duhet theksuar se në këtëshkollë kanë studiuar shumë rilindastanë.

Vendbanimi është themeluar nëshekullin IV të erës sonë nga grekëtdhe është quajtur Hestai, por më vonëedhe Promotu dhe Anaplus.

Emrin e tanishëm (Arnavutköy) emori në vitin 1468, gjashtë vite paspushtimit të Stambollit – i cili deri

atëherë quhej Konstantinopojë – ngaPerandoria Otomane, e cila aty sollinjë numër të konsiderueshëm tëshqiptarëve.

Me ardhjen e shqiptarëve, shumicamyslimanë, por kishte edhe të kr-ishterë, gjërat ndryshuan. Shqiptarëtmorën vendbanimin në dorë, porepërsia e tyre nuk zgjati shumë.Brenda një shekulli shqiptarët u‘shkrinë’ në grekë dhe të gjithë u bënëpjesëtarë të Kishës Ortodokse Greke.

Kah mesi i shekullit të XVII, EvliyaÇelebi e përshkruan Arnavutköy-in sinjë vendbanim të lakmueshëm meshtëpi të bukura dhe me plot pemishtedhe vreshta të cilat ishin pronë tëgrekëve dhe hebrenjve. Myslimanëtkishin rënë në minoritet të parëndë-sishëm dhe vendbanimi nuk kishteasnjë gjami.Në shekullin XVIII, Arnavutköy për-

shkruhet si vendbanim tërësisht grek.Pas shekullit XVIII, vendi gradualishtpopullohet me armenë të cilët deri nëLuftën e Parë Botërore kanë domin-uar ndaj grekëve.

Me fjalë tjera, Arnavutköy, një vend-banim me emër të shqiptarëve, vetëmpër një kohë të shkurtër ka qenë ashtusiç e përshkruan emri.Ky është një rast i cili tregon për një

segment të asimilimit të shqiptarëve.

Por, shqiptarët në këtë rast, janë asim-iluar në grekë e jo në turq”

FSHATI SHQIPTAR – ARNAVUTKÖY, DHEHISTORIA E ÇUDITSHME E ASIMILIMIT:

KUR SHQIPTARI U BË GREK NË STAMBOLL

He can give solutions to all your problems such as:

• Black Magic Removal

• Jealousy

• Love Problem

• Husband Wife Problem

• Family Disputes

• Business Problems

• Court Cases

• Negative Energy Removal

• Evil Spirit

• Curse• Voodoo

• EtcFor more information, don't hesitate to call; Sam on

Tel:02077237220 Mob: 07910856612 email: samlemy29@gmail.com

histori www.thealbanian.co.uk faqe 16

“I dashur nip, nuk do të dëshiroja qëkjo letër krishtlindjesh të tingëllonteshumë e sheqerosur (deamicisiana,term sipas librit të autorit De Amicis“Zemra”) dhe të kujtonte ty këshillapër dashurinë ndaj të afërmve tanë, përatdheun, për botën, apo gjëra të ng-jashme. Nuk do t’ua vije veshin dhe nëmomentin e vënies në praktikë (ti irritur dhe unë i thyer në moshë), sis-temi i vlerave do të jetë kaq shumë indryshuar sa mundet që rekomandimete mia të duken jashtë kohe.

Kështu që do të preferoja të ndaleshanë një rekomandim të vetëm, të cilindo jesh në gjendje që ta vësh në zbatimedhe tani, teksa je zhytur në iPad-intënd; por as nuk do të bëj gabimin qëmos të ta këshilloj këtë gjë, jo për fak-tin se do dukesha një gjysh harraq dhenopran, por sepse atë e bëj edhe unë.

E shumta mund të të rekomandoj, qënëse rastësisht në internet, kalon nëpërato qindra faqet porno që tregojnë nëmijëra mënyra raportin mes dy qenievenjerëzore, apo mes një qenieje njerë-zore dhe një kafshe, përpiqu që të mosbesosh se ai është seksi, edhe ashtu ishfaqur shumë monoton; kjo sepsebëhet fjalë për një inskenim, i cilisynon të të detyrojë të mos dalësh ngashtëpia dhe të shohësh vajzat e vërteta.

Nisem nga parimi se ti je heterosek-sual, përndryshe përshtati reko-mandimet e mia me rastin tënd. Porshikoji vajzat, në shkollë apo aty kushkon për të lozur, sepse janë më tëmira ato të vërtetat, sesa ato femrattelevizive; dhe një ditë do të të japinkënaqësi shumë më të mëdha sesa atoonline.

Besoji atij që ka më shumë eksperiencësesa ty(dhe nëse do të kisha parë vetëmseksin në kompjuter yt atë nuk dokishte lindur kurrë dhe ti kush e di kudo ishe, përkundrazi nuk do ishe fare).Por nuk është kjo, ajo për të cilin dojatë të flisja, më tepër sesa për një së-mundje që ka goditur brezin tënd dhemadje edhe atë të djemve më të rritursesa ty e që ndoshta shkojnë në univer-sitet.

Kjo është humbja e kujtesës. Është evërtetë se nëse të shkon në mendje tëdish se kush ka qenë Karli i Madh apoku bie Kuala Lumpuri nuk të duhetveçse të shtypësh ndonjë tast dhe men-jëherë interneti do të ta thotë.

Bëje këtë gjë kur duhet, por pasi takesh bërë, mundohu të kujtosh çfarë tëështë thënë për të mos qenë i detyruarqë ta kërkosh për herë të dytë nëse dotë jetë e domosdoshme, qoftë edhe përnjë punim në shkollë. Ka rrezik qëndërkohë që ti mendon se kompjuterimund të ta thotë në çdo moment, tihumbet shijen e të nxënit vetë.

Do të ishte njësoj sikur, duke ditur sepër të shkuar nga një rrugë në tjetrën,ka autobusë apo metro që të mundëso-jnë të zhvendosesh pa u lodhur(që nëvetvete është shumë komode dhe bëjesa herë që nxiton) mendon se kështunuk ke më nevojë të ecësh. Por nësenuk ecën mjaftueshëm, bëhesh pastaj“i aftë tjetërsoj”, siç thuhet sot për ataqë janë të detyruar të lëvizin me kar-

rocë me rrota.

Dakord, e di që merresh me sport dhekështu vë në lëvizje trupin tënd, por tëkthehemi te mendja jote. Kujtesa ështënjë muskul si ata të këmbëve, të cilënnëse nuk e ushtron rrudhet dhe ti trans-formohesh (nga këndvështrimi men-dor) me një tjetër lloj aftësie, pra, që tëflasim qartë, një idiot. Për më tepër,sikurse për të gjithë ekziston rreziku qëme plakjen vjen edhe Alzheimeri, njënga mënyrat që të shmanget ky inci-dent i pakëndshëm është të ushtroshmemorien.

Dhe ja cila është dieta ime. Çdo mëng-jes mëso ndonjë varg, një poezi tëshkurtër. Mirë do ishte të bëje ndonjëgarë edhe me miqtë e tu për të parë sekush mban mend më shumë. Nëse nuke pëlqen poezinë atëherë bëje këtë meformacionet e futbollistëve, por kujdes,sepse nuk duhet vetëm të dish se kushjanë futbollistët e Romës sot, por edheata të skuadrave të tjera, pse jo edhe tëskuadrave të së shkuarës(mendo qëunë mbaj mend formacionin e Torinosnë kohën kur avioni i tyre, me të gjithëlojtarët në bord, u përplas në Superga:Bacigalupo, Ballarin, Maroso etj..).Bëj gara të kujtesës, ndoshta edhe përlibrat që ke lexuar(kush ishte në bordine Hispaniolas në kërkim të ishullit tëthesarit> Lord Trealwney, kapiteni

Smollet, doktor Levesey, Long JohnSilver, Jim…).

Provo njëherë nëse miqtë e tu do të ku-jtojnë dot se kush ishin shërbyesit e tremuskëtjerëve dhe të D’Artgnan(Gri-maud, Bazin, Mousqueton dhePlanchet)..Dhe nëse nuk do duash tëlexosh “Tre muskëtjerët(dhe nuk emerr me mend se çfarë do kesh hum-bur) atëhëre bëje, ku di unë, me një ngahistoritë që ke lexuar. Duket njëlojë(dhe është e tillë) por do ta shohëshsesi koka jote do të popullohet nga per-sonazhe, histori, kujtime të çdo lloji.Do ta kesh pyetur veten se përse dikurkompjuterët quheshin tru elektronik.

Ndodhte sepse ata konceptoheshin mbimodelin e trurit (tonë) tënd; por truriynë kë më shumë lidhje sesa një kom-pjuter. Është një lloj kompjuteri që emban me vete, që rritet dhe forcohetpërmes ushtrimit, kurse kompjuteri qëkë mbi tavolinë, sa më shumë e përdoraq më shumë humbet shpejtësinë eveprimeve dhe pas disa vitesh do ndër-ruar.

Ndërkohë që truri yt mund të zgjasëderi në 90 vjet dhe në këtë moshë(nësedo ta kesh ushtruar) do të kujtojë mëshumë gjera nga ato që kujton tani.Dhe falas. Është pastaj kujtesa his-torike, ajo që nuk ka të bëjë me faktet

e jetës tënde apo me gjërat që ke lex-uar, por me ato që kanë ndodhur parase ti të lindje. Sot, nëse shkon nëkinema, duhet të hysh në një orë fikse,kur filmi fillon dhe sapo fillon dikushtë kap si të thuash nga dora dhe të tre-gon se çfarë ndodh.

Në kohët e mia mund të hyje nëkinema në çdo moment, e kam fjalënedhe në mes të spektaklit, arrije atyndërkohë që po ndodhnin disa gjëradhe përpiqeshe të kuptoje se çfarëkishte ndodhur më parë(pastaj, kurfilmi fillonte nga fillimi, kuptohej nëseishte kuptuar çdo gjë si duhet-përveçfaktit se nëse filmi na kishte pëlqyermund të rrije ta rishikoje edhe atë pjesëqë ishte parë tashmë). Ja pra, jeta ështësi një film i kohëve të mia.

Ne vijmë në jetë ndërkohë që shumëgjëra kanë ndodhur tashmë, prej qindrae mijëra vjetësh dhe është e rëndë-sishme të kuptosh atë që ka ndodhurpara se ne të lindnim. Kjo për të kup-tuar më mirë se përse sot ndodhinshumë gjëra të reja.

Tani, shkolla(përveç leximeve të tuapersonale) duhet të të mësonte të mem-orizoje atë që ka ndodhur përpara se titë lindje, por shihet se ajo nuk ia arrinsiç duhet kësaj gjëje, pasi shumë të hu-lumtime na thonë se të rinjtë e sot-shëm, edhe ata të mëdhenjtë qëshkojnë në universitet, nëse ta zënëkanë lindur në 1990-ën nuk e dinë(dhendoshta nuk duan ta dinë) se çfarë kandodhur në vitin 1980(dhe këtu nuk ekam fjalën për ata që ka ndodhur 500vjet më parë). Statistikat na tregojnë senëse i pyet disa se kush ishte AldoMoro të përgjigjen se ishte kapua iBrigadave të Kuqe-në fakt ai u vra prejBrigadave të Kuqe.

Nuk flasim për këto të fundit, qëmbeten misterioze për shumëkënd, e

megjithatë ishin prezent diçka më paksesa 30 vjet më parë. Unë kam lindurmë 1932, dhjetë vjet pas ngjitjes nëpushtet të fashizmit por e dija deri edhese kush ishte kryeministri në kohën eMarshimit mbi Romë(po ky çfarëështë?) Ndoshta shkolla fashiste mëkishte bërë ta mësoja emrin e tij, për tëmë shpjeguar sesa budalla dhe i keqishte ai ministër(“Faka zemërpula”) tëcilin fashistët e kishin zëvendësuar.

Dakord, por të paktën e dija. Pastaj, tëheqim shkollën mënjanë, një i ri i sot-shëm nuk e di kush ishin aktorët ekinemasë të 20 vjetëve më parë,ndërkohë që unë dija kush ishteFrancesca Bertini që luante në filmatpa zë 20 vjet para se unë të lindja.Ndoshta sepse shfletoja revista të vje-tra të ngjeshura në dollapin e shtëpisësonë, por pikërisht, edhe unë të ftoj tëshfletosh edhe revista të vjetra sepseështë një mënyrë për të mësuar se çfarëndodhte para se ti të lindje.

Po pse është kaq e rëndësishme të dishse çfarë ka ndodhur më parë? Sepse nëshumë raste, ajo që ka ndodhur të jepnjë shpjegim se përse disa gjëra ndod-hin sot dhe në çdo rast, njësoj si përformacionet e futbollistëve, kjo ështënjë mënyrë për për pasuruar kujtesëntonë.

Ki parasysh se këtë nuk mund ta bëshvetëm mbi librat dhe revistat, mund tëbëhet shumë mirë edhe në internet. Icili duhet përdorur jo vetëm për të çat-uar me miqtë e tu por edhe për të çat-uar (nëse mund të shprehemi kështu)me historinë e botës. Kush ishin hi-titët? Po kamisardët? Dhe si quheshintri karavelat e Kolombit? Kur u zh-dukën dinosaurët? Po arka e Noes amund të ketë patur një timon? Si quhetparaardhësi i kaut? A kishte më shumëtigra 100 vjet më parë? Çfarë ishteperandoria e Malit? Dhe kush fliste përPerandorinë e të Keqes? Kush ka qenëPapa i dytë në histori? Kur u shfaqTopolino? Mund të vazhdoja në pa-fundësi dhe do të ishin të gjitha aven-tura të bukura kërkimi.

Të gjitha këto duhen kujtuar. Do të vijëdita kur do të jesh plak dhe do të ndi-hesh sikur ke jetuar 1000 vjet, sepse dotë jetë sikur ti të kishe qenë i pran-ishëm në betejën e Vaterlosë, të keshasistuar në vrasjen e Jul Çezarit, apo tëkesh qenë disa hapa larg nga vendi kuBertoldi i quajtur i Ziu, teksa përzientesubstanca për të gjetur mënyrën eprodhimit të arit, gabimisht zbuloibarutin dhe hodhi veten në erë(dhemirë iu bë). Të tjerë miq të tu, që nukdo të kenë kultivuar memorien e tyre,do të kenë jetuar një jetë të vetme, tëtyren, që duhet të ketë qenë kush e disa melankolike dhe e varfër në emo-cione.” /lapsi.al

Letra dhe këshillat që Umberto Ecoi la “amanet” nipit para vdekjes

Bëje këtë gjë kur duhet, por pasi ta kesh bërë,mundohu të kujtosh çfarë të është thënë për tëmos qenë i detyruar që ta kërkosh për herë tëdytë nëse do të jetë e domosdoshme, qoftë edhepër një punim në shkollë. Ka rrezik që ndërkohëqë ti mendon se kompjuteri mund të ta thotë nëçdo moment, ti humbet shijen e të nxënit vetë.

*Sherbime mjeksore*Kuzhine e hapur*Hoteli*Otobusi nga hoteli te Qabja e*Shenjte*Materiale te haxhillekut*Ruajtja e sendeve tuaja tekushtueshme*10 liter uje Zemzemit*Ihrami per meshkujt*Udhetimi me autobus gjategjithe kohes se qendrimit*Keshillime per detyrimet e haxhit*Biletat e udhetimit me aeroplan*Te gjitha te lartpermenduratjane te perfshira ne cmim

Cmimi: £3,775

Per me shume telefononi

Hoxhë Zymer Salihin në numrin etelefonit:

Mob: 07956 379526

histori thealbanian.co.uk faqe 16op-ed www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 14opinion www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 15plus www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 18analiza www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 16plus www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 21plus www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 18analiza www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 16histori www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 18

Një nga njerëzit që historia e mban nëpiedestalin e saj është edhe ai, i madhiYmer Haxhi Prizreni, atdhetari dhekrytari i Lidhjes së Prizrenit. YmerHaxhi Prizreni lindi dhe u rrit nëfshatin Nashec të Bregut të Drinit dhepërkon me një varg masash që Porta eLartë kish ndërmarrë në Shqipëri, nërrafsh të shtypjes së kryengritjeveshqiptare që kundërshtonin reformat eTanzimatit.

Ymer Prizreni, tashmë i shkolluar dhei edukuar në frymën fetare të kohës,predikon paqe mes bashkëkombasvetë tij. Ai ndërhyn energjikisht, disaherë tek autoritet vendore turke, meç’rast këto të mos kërkonin taksangase varfëria e shqiptarëve po arrintekulmin.

Por thirrjet e sinqerta të YmerPrizrenit, binin në veshin e shurdhërtë tagrambledhësve turq. Këtej do tëburonte ai zhgënjim shpirtëror i shqip-tarit Ymer Prizëreni ndaj Portës sëLartë.

Tashmë për të ishte e qartë se kullatfetare në Stamboll e gjetkë, në mbarëTurqinë, predikonin nënshtrimin derinë baltë të identitetit kombëtar, për-para interesave madhore të Peran-dorisë Osmane. Me këtë akt përuljeje,nuk mund të pajtohej kurrsesiPrizreni, i cili u rrit sa me dashurinëdhe edukatën e lartë prindërore, aqedhe me legjendat trimërore të Breguttë Drinit, ku valët e këtij lumi, janëpadyshim simfonia epike e maleveshqiptare.

Më pas, Ymer Efendiun e shohim tëshpërngulet në qytetin e Prizrenit, nëkujdesie të familjes së vet e cila falprovave, gëzonte një popullaritet tëmadh në ato vite. Megjithëse zotëronkatër gjuhë, ka kulturë të përgjithshmetë mjaftueshme, ai nuk mund të ulet asnë ndonjë zyre të Portës së Lartë nëPrizren, ngase disa herë, haptaz i ështëkundërvënë, vendimeve të ardhuranga Stambolli.

Sigurisht në vitet 70-të të shekullit tëXIX, atëherë kur Porta e Lartë u gjendpërballë të papriturave të mëdha, edhefakti i Shqipërisë rrezikohej sëtepërmi.

Në fillim të viteve 70-të, të shekullittë XIX, Ymer Prizrenin e shohim tëpropagandojë kundër Portës së Lartëe cila duke mos pasur fuqi të ndeshetme forcat madhore evropiane dhe tënënshtrojë me çdo mjet kombin shqip-tar.

Një forcë e re e madhe do të përpiqejme çdo kusht që të formohej një shteti madh sllav në Ballkan dhe kjo ishteRusia që kërkonte me çdo kusht push-timin dhe nënshtrimin e Kosovës.

Rusia kurrsesi nuk mund të shihte mesy të mirë bashkimin e vilajeteveshqiptare nën një administratë tëvetme ç’ka donte të thoshte formimine njësisë kombëtare me tendenca tëpavarësisë. Për këtë, konsulli rus nëCetinjë i shkruante Ministrit të Punëvetë Jashtme të Rusisë, Giersit se:

“Shqiptarët nuk egzistojnë si racë sikombësi e veçantë, por formojnëvetëm një numër fisesh pa kohezion tëmbrendshëm”.(Arkivi i Institutit tëHistorisë, sipas dokumenteve tëVjenës, dokumenti 18 , 3 prill 1878 ).Kështu, patriotët shqiptarë, të gjendurmes vrundujve të stuhive që donin tëgëlltitnin tokat shqiptare, u mblodhënrreth besës së madhe që i patën dhënëatdheut.

Kjo Lidhje ishte një imperativ, njëklithmë shprese që toka arbërore tëringritej pas pesë shekujsh robërieduke ndriçuar sërish virtytet e shenjtamorale të saj. Në këtë rizgjim tëvetëdijes sonë kombëtare, vepra eYmer Prizrenit është e pazëvendë-sueshme.

Kjo vepër madhore ka rezervuar nëdekadat që erdhën më pas me njëtingëllim të çuditshëm. Ajo ka mbeturende sot e skalitur në memorien ekombit tonë.

Në pranverën e vitit 1878, menjëherëpas themelimit të “Komitetit Qendrorpër mbrojtjen e të drejtave të kombë-sisë shqiptare” Ymer Prizreni merrkontakte me udhëheqës të këtijkomiteti siç ishin Zija Prishtina dheAbdyl Frashëri.

Idetë dhe vendimet e këtij komiteti,biri i Prizrenit, përpiqet t’i përcjellëtashmë në krejt viset e Kosovës, dukeparë se ky komitet, i themeluar nëStamboll, menjëherë do të shpërngulejpër në Shqipëri, Ymer Prizreni merrtakime të fshehta edhe me kapedanëte shquar të asaj kohe në viset verioreshqiptare siç ishin Ali Ibra, SefKosharja, Ramadan Zaskoci e Sulej-man Vokshi.

Ngase e njihte rëndësinë e propa-gandës, Ymer Prizreni, u vu në qendër

të asaj lëvizjeje madhore të shqip-tarëve të cilët, me anë të protestavedërguar fuqive të mëdha, i bënë tëqartë opinionit evropian se ata jovetëm që nuk do ta njohin copëtimine vilajeteve shqiptare, por do të mbro-jnë me çdo çmim atë.

Në pothuaj të gjitha protestat e popul-lit të Prizrenit në ato kohë, në krye tëemrave gjendet emri i Haxhi YmerEfendiut.

Për më tej, në maj të vitit 1878, në njëprotestë dërguar sulltanit në emër tëqytetit të Prizrenit, përveç të tjerave,Haxhi Ymer Efendiu shprehej se“kërkonte respektimin e tërësisë sëtokave shqiptare, bashkimin e tyre nënjë provincë të vetme dhe zbatimin ereformave për përparimin e vendit”(Akte të Rilindjes KombëtareShqiptare,doku.9, faqe. 20 )

Në tubimin e 10 qershorit të Lidhjesshqiptare, Haxhi Ymer Efendiu, moripjesë në cilësinë e delegatit tëPrizrenit. Ngase aktiviteti i tij ishteparaparë si tejet i madh në këtë rrafsh,me shumicë votash, Ymer Prizrenizgjidhet këtu anëtar i Këshillit Qen-dror të Lidhjes Shqiptare.

Fjala e matur e tij, mendimi i urtë dhetrimëror, ishin vendimtare në idetë eshprehura, në këtë kuvend madhor tëshqiptarëve. Është me vend të kujto-jmë, se në tubimin e parë të atd-hetarëve që nënshkruan LidhjenShqiptare të Prizrenit, u vendos që kjoLidhje domosdoshmërisht do tëmbronte tërësinë tokësore shqiptare.

Ajo nuk do të njihte askurrë qeverinëbullgare e dalë prej Traktatit të ShënStefanit ku mijëra kilometra katrorëtoke shqiptare i dhuroheshin asaj. Porme shtrimin e disa ideve të YmerPrizrenit, Lidhja mori vendim që nëse

dikush nga radhët e saj nuk do t’ikryejë me përgjegjësi e ndërgjegje de-tyrat, nëse ai shpërdoron emrin e kësajLidhjeje për të kryer akte antinjerzore,ai do të dënohet sipas fajit dhe do t’isekuestrohet krejt pasuria.

Biri i Prizrenit, u ndal në fjalën e tijedhe në bashkëjetesën vëllezërore qëshqiptarët myslimanë duhet të kenëme ortodoksët apo katolikët. Re-ligjonet fetare do të ishin ura të shenjtabashkimi dhe jo fole hasmërish. Men-jëherë pas mbarimit të këtij tubimi,Haxhi Ymer Efendiu iu vu punës përtë përballuar detyrat e mëdha tëngarkuara.

Në shoqërinë e Shuaip Spahiut, Sule-jman Vokshit, Ibrës dhe Berishës, birii Prizrenit diti të organizojë më së miriformacionet e para luftarake shqiptareduke i angazhuar ata në detyrakonkrete. Por ngase Prizreni merrethinë, paraqiste mjaft problemeedhe për organizimin e pushtetit ven-dor, ai brenda muajve qershor-korrik1878, shkoi kullë më kullë prizrenaseduke qarë hallet e duke gjetur zgjidhjesa më të përshtatshme për bashkëkom-basit e vet.

Veçmas organizimi i tij në protestatndaj padrejtësive që iu bënëShqipërisë në Kongresin e Berlinit, dotë ishte i madh. “Ymer Prizreni ishte ingarkuar me detyra të rëndësishme nëkëshillin e Lidhjes Shqiptare tëPrizrenit…

Kështu gjatë periudhës kur vazhdoninpunimet e kongresit të Berlinit dhe pastij, Ymer Prizreni mori pjesë në orga-nizimin dhe udhëheqjen e të gjitha ak-tiviteteve politike dhe aksioneve që uzhvilluan nga masat popullore kundërzbatimit të vendimeve të këtij kon-gresi dhe përpjekjeve të qeverisë os-mane për realizimin e tyre.

Ai zhvilloi një aktivitet intensiv përorganizimin e rezistencës së masavepopullore, kundër misionit të MehmetAli Pashë Maxharit” ( Instituti i His-torisë Tiranë, konferenca e studimevepër Lidhjen Shqiptare të Prizrenit,faqe 71 ).

Në fundgushtin e vitit 1878, krejt for-cat ushtarake të Lidhjes Shqiptare,ishin mobilizuar për mbrojtjen e tro-jeve të tyre të Plavës dhe Gucisë.Ndërkaq Knjaz Nikolla kishte pasurdisa bisedime të fshehta me Portën eLartë, lidhur me këto përgatitje dhekundërshtime të shqiptarëve.

Është kjo arsyeja që nga Stambollishkon në Prizren më 25 gusht, një au-toritet i lartë i Portës, me ç’rast kërkontë bisedojë me udhëheqësit e lartë tëLidhjes. Më 26 gusht 1878,nëndërtesën e vogël të komitetit Qendrortë kësaj Lidhjeje Ymer Prizreni bërimbi tre orë debat me të ardhurin ngaStambolli, me ç’rast i shpjegoi se ishteMali i Zi që duhet të hiqte dorë ngatrojet shqiptare autoktone dhe joshqiptarët të ulnin armët përballë kësajpadrejtësie që i bënë Fuqitë e Mëdha.

Në vitet 1879-1880,me porosi të vetëAbdyl Frashërit, Ymer Prizreni ungarkua të mobilizojë dhe organizojëmasat e gjëra popullore, në zbatim tëideve ushtarake të Lidhjes Shqiptare.Këtë detyrë kaq të vështirë përmoshën e tij ai e kreu me energji thua-jse djaloshare.

Kudo ku shkeli këmba e tij, nëPrizren, Gjilan, Lumë, Manastir,Tetovë, Gostivar etj, dyert e kullave uçelën. Këto kulla dhanë për luftën, përtrojet e Plavës e Gucisë jo vetëm tëholla, ushqime dhe armë, por edheqindra e mijëra djem të njomë nëmbrojtje të at’dheut të tyre.

Ymer Prizreni hasi në plot pengesa qëi ngritën shqiptarë të gënjyer emashtruar nga Porta e Lartë. Gjykimii tij do të përballej me nënpunësit turqtë administratës të cilët në pamundësipër të vjedhur e mashtruar popullin,detyroheshin të merrnin vetë rrugëndrejt Stambollit.

Aq të pafuqishëm e ndjenin veten etyre këta administratorët, saqë në njëraport të konsullit austrohungarez nëPrizren, drejtuar Ministrisë së Punëvetë Jashtme në Vienë, thuhej veç të tjer-ave tekstualisht:

“Po shtohet çdo ditë e më shumëveprimtaria dhe prepotenca e qeverisëfaktike që është e dalë prej Lidhjes.Kjo prepotencë po rritet dukshëm dhekryetari i Lidhjes së këtushme, YmerPrizreni, po e zbaton këtë terrorkundër administratës turke, nëbashkëpunim me nënpresidentin dheoratorin e komitetit Shuaip

KRYETARI I PARË I SHQIPËRISË SË KATËRVILAJETEVE DHE VDEKJA E TIJ NË PABESI

histori thealbanian.co.uk faqe 16op-ed www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 14opinion www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 15plus www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 18analiza www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 16plus www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 21plus www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 18analiza www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 16histori www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 19

Agën”.(Arkivi i Institutit të Historisë-Tiranë,sipas dokumentave të Vjenës,dokumenti nr.53 datë 23 qershor1880).

Po sipas burimeve arkivore të Vienës,është pikërisht konsulli austrohun-garez i cili njofton Ministrinë eJashtme në Vienë se lidhur mevendimet e fundit të Berlinit “HaxhiYmer Efendiu nuk nguroi t’i dërgontenë rrugë telegrafike, në emër të tëgjithë shqiptarëve, një protestë kër-cënuese konferencës së Am-basadorëve në Berlin”.

E vërteta është se në vjeshtën e vitit1880, Lidhja Shqiptarë, pati shtrirëpushtetin e saj administrativ, ushtarakdhe politik në mjaft krahina siç ishinato të Prizrenit, Gjakovës, Vuçitërnit,Preshevës, Pejës, Plavës, Gucisë,Manastirit, Tetovës, Dibrës, Korçës ederi në Janinë.

Ky pushtet, u kujdes së pari për mbro-jtjen e kufijve të vilajeteve shqiptaree mandej për rregullimin e jetës nëvend. Njëherazi, kjo shtrirjegjeografike e Lidhjes, nxori në pahdomosdoshmërinë e një organizimi tëri.

Kësisoj në dhjetorin e vitit 1880, bur-rat e shquar të kësaj Lidhjeje umblodhën sërish në Prizren. Aty u sollkrejt çka Lidhja Shqiptare kish hum-bur e kish fituar në gati tri vjetët eegzistencës së saj dhe natyrisht de-

batet kanë qenë të mëdha. Grupi kon-servator i këtij organizimi, bëri çmostë lidhte synimet dhe idetë e Prizrenit,pas qerres së Portës së Lartë.

Por ata u ndeshën në qëndrimin e bur-rave të tillë si Iljaz Pashë Dibra,Shuaip Spahiu, Abdyl Frashëri, JakupFerri dhe Ymer Prizreni të cilët kum-tuan në çdo rast se punët e Shqipërisëmund t’i zgjidhnin veçse shqiptarët.Në organizimin e ri të Lidhjes, u ven-dos që ajo të merrte përsipër atributete një qeverie të përkohshme dhe una-nimisht patriotët e mbledhur atyzgjodhën në krye të kësaj qeverieYmer Prizrenin.

Është me vend të theksohet se prejkësaj dite e deri atëherë kur LidhjaShqiptare e Prizrenit u shtyp me zjarre hekur, personaliteti i YmerPrizërenit u shfaq dukshëm në krejt

dimensionin e vet atdhetar. Vitet mbisupe nuk mund t’ia pakësonin en-ergjitë këtij 60- vjeçari.

Dihet se Porta e Lartë, nën presionine Fuqive të Mëdha Evropiane, dërgoinë drejtim të Kosovës një ushtri disamijëshe të armatosur deri në dhëmbë,të kryesuar prej Dervish Pashës. Qël-limi i këtij inkursioni ishte shkatër-rimi i plotë i funksionimit të Lidhjessë Prizrenit, përndryshe, vazhdimi ipushtetit turk me dhunë, në visetshqiptare, 15 mijë ushtarë e oficerë tëPortës së Lartë, mbërritën në Shkupnë ditët e para të prillit 1881 dhes’ishte e vështirë të kuptoje qëllimete mbrame të Perandorisë Turke.

Qeveria e përkohshme e kryesuar prejYmer Prizërenit me t’u lajmëruar përmbërritjen në Shkup të kësaj ushtrie,dha kushtrim. Prej Gjakove, Dibre,

Prizreni, Lume e Vuçitërni u mblod-hën rreth 7 mijë luftëtarë të cilët, tëudhëhequr nga Sulejman Vokshi, AliIbra, Sef Kosharja e dhjetëra burra tëtjerë, nisën të organizojnë rezistencënmadhore.

Ata nuk do të frikësoheshin këtijsulmi, ashtu siç u ishin frikësuar qin-dra betejave, në disa decenie meradhë. Ymer Prizreni e AbdylFrashëri, duke organizuar qëndresën,ndërrmarin edhe disa veprime diplo-matike me konsujt evropianë nëPrizren, Prishtinë e Shkodër.

Për më tej ata i dërgojnë edhe njëmemorandum Portës së Lartë dukemos harruar të shkruajnë në fund se“Shqiptarët do të mbrojnë atdheundhe nderin e tyre deri në fund e do tëndjekin rrugën e qytetërimit”.

Por mijërat e ushtarëve dhe oficerëveturq, mijërat e grykave të zjarrit,batalionet e tëra të artilerisë dhekalorësisë do të bënin punën e vet.Betejat e Shtimjes, Suharekës,Slivovës etj, natyrisht edhe pse për-funduan me humbje kanë vlerat e tyretë pallogaritshme në moralin dhevetëdijen nacionale shqiptare.

Ymer Prizreni, ishte dhe mbeti deri nëfund krahu politik i këtyre betejave.Ai jo vetëm që nuk u tremb por rrëm-beu armët edhe vet, në atë moshëmadhore, për t’u bërë ballë sulmevetë hordhive turke. Mbas thyerjes së

rezistencës shqiptare, Ymer Prizreni,me ndihmën e disa miqve të vetshkon në Ulqin.

Aty jeton me ndihmat e disa shqip-tarëve që ia njohin jo vetëm vlerat siprijës por edhe si atdhetar i vendosur.Disa përpjekje të Portës së Lartë, përta burgosur dështojnë ngase shqip-tarët e Ulqinit e duan si babanë e vël-lain e tyre, kësisoj, për pesë vjet meradhë, Ymer Prizëreni, i plakur, iligështuar, jetonte në një dhomë tëthjeshtë të Ulqinit, larg familjes, tëcilën Dervish Pasha ìa pat mërguar nëTurqi.

Në pranverën e vitit 1886, atëherë kurnë trevat shqiptarë po ravijëzohej sër-ish një kryengritje tjetër, në shtëpinëe birit të Prizrenit troket i dërguari iPortës së Lartë, një hoxhë prej Ulqini.Ai i thotë se nëse Ymer Efendia do tëndikonte në Dibër, Prizren e Tetovë,tek miqtë e vet, që kjo rezistencë tëmos gatuhej, do t’i falej jeta e do t’ijepeshin disa qese floriri.

Por përgjigjja e burrit do të ishte:“Shko nga erdhe se edhe sikur në frontë vet, të më vëre sulltani, nuk dua tëdi ma, për Turqinë”.(Xh. Belegu, Lid-hja e Prizrenit e veprimet e saj, Tiranë1939, faqe 191 ). Disa ditë më pas,Haxhi Ymer Prizreni, do të gjendej imasakruar në shtëpinë e vet. Mbyllejkësisoj tragjikisht, një jetë trimi e cilanë çdo ditë të saj, shkroi faqe atd-hedashurie.

“Në tubimin e 10 qershorit të Lidhjesshqiptare, Haxhi Ymer Efendiu, moripjesë në cilësinë e delegatit të Prizrenit.Ngase aktiviteti i tij ishte paraparë si tejeti madh në këtë rrafsh, me shumicë votash,Ymer Prizreni zgjidhet këtu anëtar iKëshillit Qendror të Lidhjes Shqiptare.

JENI NE BRITANI DHE KENI PROBLEME ME EMIGRACIONIN ?Ejani ne zyren tone te diskutoni çeshtjen tuaj

190 MERTON HIGH STREETWIMBLEDON , LONDON

SW19 1AX One minute walk from South Wimbledon

Underground Station

NE MUND T’IU NDIHMOJME *Asylum & Immigration*New Point Based System *Settlement Applications(ILR) *European Law*Nationality&Travel Document*Human Rights Applications*High/Court of Appeals*Switching Visas*Over Stayers*Legacy Cases*Work Premits*Visa Extensions*Judicial Reviews*Tribunal Appeals

T : 02085401666 MB:07878335000EMAIL - SOLICITORS@RASHIDANDRASHID.CO.UK

KONSULTIMET JANË

FALAS

Rashid A.KhanSolicitor

(Principal)Tel: 07774222062

plus www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 18analiza www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 16plus www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 21plus www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 21

Na gjeni nefacebookthjesht kerko

The Albanianrreth 1 milionë ndjekes

Ambasada e Republikës së Shqipërisë në Mbretërinë e Bashkuar Embassy of the Republic of Albania

33 St. George’s DriveLondon SW1V 4DG

Tel. +44 (0) 20 7828 8897Fax +44 (0) 20 7828 8869

E-mail: embassy.london@mfa.gov.alwww.ambasadat.gov.al/united-kingdom/To contact the Albanian Embassy

for emergency cases only

please call: 07518662630

(17.00-09:00 and during weekends)

Ambasada e Republikës së Kosovës në Mbretërinë e Bashkuar

Embassy of the Republic of Kosovo

8 John StreetLondon WC1N 2ES

Email: embassy.uk@rks-gov.net Tel: +44(0)207 405 1010

Keni nje sherbim per te ofruar? Vendose tek AlbContacts

Print dhe Online Ju mund te ofroni

shërbimet më të mira,por mbase shumë pakdinë për biznesin tuaj

ALBCONTACTSqë të mos mbeteni anonim

Na kontaktoni:e-mail: info@thealbanian.co.uk

Tel: 020 7018 7929www.thealbanian.co.uk

30 Avenons Road, London E13 8HT

op/ed www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 22plus www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 22

Doni të ndiheni dhe të dukeni të rinjedhe përtej të 40-ve? Tani është kohaqë të filloni të mendoni për veten. Kurjeni 20 apo 30 vjeç mendoni se do tëjetoni përgjithmonë duke qenë se keniplot energji.

Por gabimet shëndetësore dhe të stilittë jetesës mund t’ju shkaktojë dëmenë shëndetin tuaj më vonë. Nëse nukkujdeseni për veten, më vonë do t’jushfaqen sëmundje të shëndetit të zem-rës, diabet etj.

1- Gabimet psikologjike : Varësiandaj smartphone-ve

A po na sëmurin mjetet teknologjike?Një studim i Harvardit lidh qëndriminshumë orë para televizorit me diabetine tipit 2, sëmundje kardiovaskulare sidhe një numër të madh sëmundjesh tëtjera që shkaktojnë vdekjen. Drita bluqë pajisjet teknologjike përmbajnëjanë të dëmshme për njeriun dhe nësepërdoren para gjumit, do ta kemi tëvështirë të bëjmë një gjumë të qetë.Duhet të bëjmë një pushim 10 min-utësh çdo orë pune përpara ekranit.

2- Nuk e bëjmë gjumin prioritet

Ashtu si telefoni juaj, trupi dhe trurikanë nevojë për t’u rikarikuar.Njerëzit nga mosha 18-64 vjeç duhettë bëjnë të paktën 7-9 orë gjumë. Nëselini mënjanë gjumin, atëherë do tëvuani nga hipertensioni, ataket nëzemër ose obeziteti. Mungesa e gju-mit mund të jetë shkak i depresionitdhe plakjes së parakohshme. Krijoninjë ritual të rehatshëm gjumi, pa celu-larë në krevat.

3- Mos kujdesja ndaj dhëmbëve

Një regjim i mirë kujdesi ndaj dhëm-bëve është i rëndësishëm për shën-detin tonë kur të jemi 40 vjeç. Nësenuk kujdesemi për dhëmbët, atëherëmbi to krijohet një lloj cementi, qëmund të na prishë buzëqeshjen. Dheprishja e vërtetë e dhëmbëve fillonkur jemi rreth moshës 30-40 vjeç.Meshkujt kanë më shumë gjasa t’u pr-ishen se sa femrave.

4- Shmang vaktet

Vaktet e munguara mund t’ju shkatër-rojnë metabolizmin, duke ju shkak-tuar diabetin e tipit 2. Afro 2/3 e tërriturve me diabet diagnostikohenrreth moshës 40-64 vjeç. Asnjëherënuk duhet ta shmangim mëngjesin eshëndetshëm. Na jep më shumë en-ergji dhe përqendrim gjatë ditës.

5- Injorimi i shenjave paralajmëruesetë shëndetit

Çfarëdolloj dhimbje të vogël të keni,mos e anashkaloni atë, por kushtojinivëmendje. Sa më shpejt të identi-fikoni problemet shëndetësore aq mëtë trajtueshme janë ato. Përgatitni një

listë pyetjesh përpara se të shkoni tekdoktori.

6- Të pini një cigare (ose dy)

Edhe nëse tymosni një cigare atëherëjeni duhanpirës, dhe kjo rrit rreziqet esëmundjeve të zemrës, kancerit tëmushkërive, atakut në zemër apopërkeqësimit të shëndetit nëpërgjithësi. Duke hequr zakonin ekonsumimit të cigares përpara se tëshkoni 40 vjeç do të largoni në këtëmënyrë edhe shanset e një vdekjeje tëparakohshme. Me pak fjalë i bëninder vetes dhe trupit tuaj.

7- Konsumimi i tepërt i kripës

Kripa ndodhet në një numër të madhushqimesh që ne konsumojmë. Ndod-het tek buka, tek mishi i përpunuar,supa, djathi, salcat etj. Shumica enjerëzve konsumojnë më shumë kripëse sa kërkon trupi i tyre. Sasia e reko-manduar e konsumimit të kripës nëditë është gjysmë luge çaji. Kripa etepërt shkakton hipertension, një ngashkaqet kryesore të sëmundjeve tëzemrës. Lexoni me kujdes etiketat eushqimeve.

8- Të jemi të dehidratuar të gjithëkohës

Një ndër gabimet shëndetësore më fa-tale është mospërdorimi i ujit. ështëpjesë e çdo organi apo qelize të trupittë njeriut, përfshi edhe lëkurën. Ështëakoma më shumë e rëndësishme tëqëndrojmë të hidratuar. Më vonë kurplakesh ka rrezik që të humbet sensi ietjes. Uji është më i rëndësishmi ngatë gjitha pijet sepse nuk përmban she-qerna të shtuara. Nëse urina juaj është

e verdhë e errët kjo do të thotë qëduhet të konsumoni më shumë ujë.

9- Shmangia e produkteve të bulmetit

Femrat që po shmangin bulmetrat përtë marrë sa më pak kalori nga dietat etyre nuk po i bëjnë asnjë të mirë trupitdhe kockave të tyre. Marrja e kalciu-mit në moshën 20 dhe 30 vjeç ështëme të vërtetë i rëndësishëm për shën-detin e kockave. Kulmin formimi ikockave e arrin në moshën 30-vjeçaredhe më pas fillon rënia e tyre.

10- Thënia e gënjeshtrave tek doktori

Njerëzit gënjejnë, dhe doktorët e dinëkëtë. Në një studim, 77% e doktorëvethonin që një nga 4 klientët e tyre gën-jenin rreth shëndetit. Ndërsa 28%thonë që gjysma e klientëve të tyrenuk thonë të vërtetën. Me kalimin emoshës, edhe gënjeshtrat më të voglapërbëjnë rrezik për shëndetin.

11- Mos anashkaloni ngritjen e pe-shave

Gabimet shëndetësore ndërlidhenedhe me mungesën e aktivitetitsportiv. Një regjim i mirë ushtrimeshnuk do të ishte i kompletuar paushtrimet me pesha. Këto ushtrime jundihmojnë të tonifikoni muskujt, tëpërmirësoni metabolizmin dhe të for-moni kocka të forta. Kërkimet kanëtreguar se përmirësojnë fleksibilitetin,balancën dhe aftësitë aerobike. Këtopërfitime shëndetësore janë edhe mëthelbësore me kalimin e moshës.

12- Mungesa e seksit

Më fëmijët të vegjël dhe detyrimet nëpunë, seksi bëhet më i rrallë pas të 30-ave. Por kur rriten fëmijët, seksi duhettë futet në listën e prioriteteve. Mba-jtja e një jete të shëndetshme seksualeedhe në moshën e mesme, është pjesëe rëndësishme e intimitetit. Nuk duhetta neglizhoni këtë pjesë.

13- Banjot e diellit

Duke qenë shumë të ekspozuar ndajdiellit, dëmtoni lëkurën tuaj me rrezetultravjollcë. Kjo përveçse mund tëçojë në një rrudhje të lëkurës, e plakjetë parakohshme, mund të rrisë rrez-iqet e kancerit të lëkurës, përfshi edhemelanomën, formën më vdek-jeprurëse të sëmundjes. Përdorimi ikremrave të plazhit mund t’ju vijë nëndihmë. Nuk fshin dëmet e të kalu-arës, por shërben si mbrojtës për tëardhmen.

14-Konsumimi i pijeve të ëmbla

Ju mbase e dini që konsumimi i pijevetë ëmbla është një nga faktorët qëndikon në rritjen e peshës. Përveç seshtimit të disa kileve të tepërta, këtopije mund të rrisin rreziqet e shkak-timit të diabetit.

15- Konsumimi i ushqimeve të për-punuara

Ngrënia e disa patatinave përpara fut-jes në palestër nuk është një mënyrë emirë për t’i dhënë forcë trupit tuaj.Me kalimin e kohës, i gjithë sheqeri,yndyra e kripa, sekreti që i bën këtoprodukte të shijshme, mund të japëpasoja negative për shëndetin tuaj.Është shumë më e leverdishme t’ishkëmbeni këto ushqime të për-

punuara me produkte të freskëta.

16- Varësia ndaj alkoolit

Shumica jonë e dinë që konsumimi isasive të tepërta të alkoolit është idëmshëm për trupin. Është dehidrat-ues, dhe është një proces nga i cilitrupi juaj nuk mund ta marrë veten sh-pejt sidomos me kalimin e kohës.Çelësi është modelimi. Jo më shumëse 1 gotë në ditë për femrat, dhe jo mëshumë se 2 gota për meshkujt.

17- Më pak ‘friends’ në Facebook, mëshumë shoqëror

Po gënjeni veten nëse mbështeteni tekFacebook-u apo Twitter-i për të mba-jtur shoqërinë. Të qenit rreth njerëzvetë gjallë është shumë e rëndësishmepër shëndetin mendor, gjë qërrjedhshmërisht ndikon në shëndetinfizik. Bëni pak pushim nga rrjetet so-ciale për t’u takuar me miqtë tuaj tëvërtetë e familjarët.

18- Mos njohja e historikut shëndetë-sor familjar

Ju pëlqen apo jo, genet familjarendikojnë. Nëse në të 30-at, doktorijuaj nuk e di që familjarët tuaj kanëlidhje me sëmundjen e kancerit tëgjirit, ai nuk ju bën testet e nevojshmepër të identifikuar para kohe prob-lemet. Kjo është më keq për ju, sepsesa më herët ta kapni sëmundjen aq mëe trajtueshme është kjo. Mësoni his-torikun shëndetësor të familjes suajdhe ndaheni me mjekun për reko-mandimet përkatëse.

19- Të mos pasurit kohë për analiza tëherëpashershme

Femrat në të 30-at rrallë gjejnë kohëpër t’u kujdesur për veten, dhe pran-daj mund të shmangin pa dashjeshumë probleme shëndetësore. Nësenuk monitoroni nivelin e kolesterolittuaj, mund të rrisni rreziqet e sëmund-jeve të zemrës në moshën 40 – 50vjeç. Edhe nëse nuk bëni testime herëpas here për gjirin, rrezikoni ta kapninë kohë sëmundjen.

20- Mos bërja e vaksinave të reko-manduara

Fëmijët nuk janë të vetmit që kanënevojë për vaksina. Vaksinat janë tëdomosdoshme për sistemin imunitar.Për të rriturit më të përdorshme janëvaksinat kundra gripit. Rreth 50 mijëtë rritur vdesin çdo vit pasi nuk bëjnëvaksinat e nevojshme për parandal-imin e sëmundjeve. Prandaj keni ku-jdes dhe ruani veten sa më shumë ngagabimet shëndetësore.

20 GABIMET SHËNDETËSORE QË DUHETT’I NDALONI PËRPARA SE MBUSHNI 40

english www.facebook.com/thealbanian.co.uk faqe 23ENGLISH page 23

The views from Kosovo’s highestpeak are incredible. Or so I’m told. It’sa tricky thing to confirm in blanketmurk and howling winds. I’ve justleaned into a gale to reach the 2,656msummit of Mount Gjeravica, where ashabby concrete marker displays a de-faced plaque commemoratingKosovo’s first and only Olympicmedallist. At this point, the markerand the plaque are the only things Ican see. All around, clouds rush andsqualls blow. “Yesss!” shouts the mannext to me, holding on to his hat. “Ilove it!”

I’m partway through a newguided walking holiday in theBalkans. In truth, “walking” is under-stating things. Over five days of hik-ing, our group of 12 – mainlyMunro-hardened Brits, with a smatter-ing of unstintingly cheerful Americans– is making the expedition a busy one.We’re climbing the tallest mountainsin Albania, Kosovo and Montenegro,leaving time, too, for a much-neededhearty meal or 10. It is a week for therobust of boot and the sturdy of thigh.If it sounds quite full-on on paper,that’s because it’s quite full-on inpractice. But there’s more to theitinerary than peak-bagging. The ma-jority of the walking follows one con-tinuous 33-mile trail throughAlbania’s northern borderlands, criss-crossing between countries with nohint of a passport check. And with badvisibility happily confined toKosovo’s battered apex, the week suc-ceeds in showing why the region at-tracts outdoor-lovers. This is athunderously beautiful pocket of Eu-rope.

The hiking begins a fewhours’ drive to the south, with an as-cent of Albania’s highest point, the2,751m Mount Korab. Functioning asan appetiser to the week’s main walk,the climb is a long, hot slog. Theslopes are full of grasshoppers andbuttercups. We pass only tough-faced,welly-booted shepherds. There aresnow patches in the higher cols. At thesummit, just to muddle the multi-country element further, the panorama

reveals the cushion-soft valleys ofwestern Macedonia.

The Korab walk takes mostof the day. Radomire, the trailhead vil-lage where we start and end, is a clus-ter of minarets, cheap beer andunsealed roads. All its bathroom tapsare left on round the clock, even in thelocal bar, which baffles me until it’sexplained that the plumbing wouldn’tcope with the pressure of being turnedoff. And like the water, we keep mov-ing. By nightfall we’ve mini-bussedinto Kosovo, ready(ish) to begin the

hike proper.“Welcome to the Accursed

Mountains,” says our Albanian guideArdit the next morning. He is young,knowledgeable and handsome: MattDillon with a history degree and arucksack. “This is where the fun reallystarts.”

The range sounds likesomething from a Tintin book andlooks the part, too: a roughshod Arca-dia of limestone, with colossal bladesof silver rock jagging above its mead-ows and tarns. It feels wilder thanmany of its western European coun-terparts. Trekking here, I learn, is

about drinking from mountainstreams, waving farewell to phone re-ception and losing yourself in theslumbering hills. Four days stretchahead.

Ardit leads, steering usalong steep paths. We clamber on to ablustery ridge and struggle blind upMount Gjeravica, then continue north.In early evening we crest a saddle inthe hills and find ourselves back in Al-bania. A plateau opens up, washed inorange sun. Within 45 minutes we’rein a farmstead, being poured shots ofhomemade raki by a cowherd whowon’t take no for an answer.

The mountainabove the farm marks thepoint where the bordersof Kosovo, Albania andMontenegro conjoin. Thegeopolitics of the regionis made up of notoriouslycomplex algebra but, asthe days go by, the na-tional borders – markedby little more than stonepillars and a few livestockdroppings – become al-most inconsequential.Our trail curls past daunt-ing outcrops and silent,Yosemite-sized valleys.There are whole hourswhen I lose track ofwhich country we’re in.

The internationaldelineations are some-times more meaningful.One morning, havingspent hours in cool beechwoods, we emerge on to adirt path that was once pa-

trolled daily by communist-era borderguards. Albanians attempting to cross,we’re told, were shot on sight. That af-ternoon we reach the top of Montene-gro’s Zla Kolata, a 2,534m eyrie thataffords a seismic 360-degree spread ofgnarled turrets and eagle-flownpasses.We stay in basic mountain accommo-dation, many to each room, dog-tired.The walking is exhilarating but tough:ibuprofen does the rounds. We eatenormous flatbreads, meaty soups andmounds of tomatoes. On our finalnight of hiking we camp on a highpasture, grilling sausages over flamesand drinking red wine as fireflies blinkin the gloaming. “This may be thehardest walk I’ve done,” reflects oneveteran hiker, “but it’s been bloodymagnificent.” Ardit smiles.When we arrive into Valbona Valley atthe journey’s end, the sun is fierceoverhead. Albanian flags flutter fromvillage rooftops, flashes of red andblack against the unforgiving grey ofthe hills. There is more to come fromour trip – time in the capital cityTirana and a sailing along LakeKoman, the latter an accidentallylovely product of a Chinese-built dam– but this is where we take our bootsoff.It’s funny the memories that stay withyou from a journey like this. Mightyhorizons and forested slopes.Doorstops of sheep’s cheese for break-fast. And a tatty plaque, on top of a bigmountain, adrift in a sea of Balkanpeaks.

THE GUARDIAN

THE GUARDIAN: MOUNTAIN HIGHS: TREKKINGWITHOUT BORDERS IN THE BALKANS

Keni nje sherbim

per te ofruar?

Vendose tek

AlbContacts

Print dhe Online

Kontaktoni

The Albanian

e-mail: info@thealbanian.co.uk

Tel: 020 7018 7929

www.thealbanian.co.uk

30 Avenons Road, London, E13 8HT

The Alb

anian

e-mail:

info@th

ealbania

n.co.uk

Tel: 020

7018 79

29

Web:

www.thealba

nian.co.uk

Address

: 30 Ave

nons

Road, Lond

on,E13 8

HT