140
!"#$%&#'(%')"*(+*,-# !"#$%&#'(%')"*(+*,-# +./0%"1/(*(%'2%(%"*3'(#'4%*"564%.&"#'(%'&%4.#3#)/* 4+"1#'(%'*"8+/&%&+"*'%'+"9*./1:# *+&#" %+);./#':#"%/"* #"/%.&*(#" "/4*"(#'9%<%""* %.&"%':%:="/*1'*3>%/*1 %.&"%':%:="/*1'*3>%/*1 .&"%':%:= %'!*3/:!1%1&#1'+"9*.#1 %'!*3/:!1%1&#1'+"9*.#1 ( % < % : 9 " # ' ? @ A A

entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Trabalho Final de Graduação do curso de arquitetura e urbanismo da UFC

Citation preview

Page 1: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

!"#$%&#'(%')"*(+*,-#!"#$%&#'(%')"*(+*,-#+./0%"1/(*(%'2%(%"*3'(#'4%*"564%.&"#'(%'&%4.#3#)/*74 + " 1 # ' ( % ' * " 8 + / & % & + " * ' % ' + " 9 * . / 1 : #*+&#"%+);./#':#"%/"*#"/%.&*(#""/4*"(#'9%<%""*

%.&"%':%:="/*1'*3>%/*17%.&"%':%:="/*1'*3>%/*17%+);./#':#"%/"*

%.&"%':%:="/*1'*3>%/*17%+);./#':#"%/"*%+);./#':#"%/"*

%'!*3/:!1%1&#1'+"9*.#1%'!*3/:!1%1&#1'+"9*.#1( % < % : 9 " # ' ? @ A A

Page 2: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 3: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

!"#$%&#'(%')"*(+*,-#+./0%"1/(*(%'2%(%"*3'(#'4%*"564%.&"#'(%'&%4.#3#)/*74 + " 1 # ' ( % ' * " 8 + / & % & + " * ' % ' + " 9 * . / 1 : #*+&#"%+);./#':#"%/"*#"/%.&*(#""/4*"(#'9%<%""*

%.&"%':%:="/*1'*3>%/*17%+);./#':#"%/"*

%.&"%':%:="/*1'*3>%/*17%+);./#':#"%/"*

%'!*3/:!1%1&#1'+"9*.#17( % < % : 9 " # ' ? @ A A

Page 4: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 5: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

(B0/(*1

!"#$%&'%( )*( %+&%)*,*&( %( -.&'%#( /*##"%#0( /"&( -.&'%#( ,"'#%#0( *1( -.&'"#( 1"1*2$"#0( %3+42#( ,"1(*5$&*1%('1/"&$62,'%0("4$&"#('2*+%-*31*2$*('&&*3*-%2$*#7

!"#$%&'%()*(%+&%)*,*&(894*3*(94*(1*(*2#'2"4(94*(%(/%,':2,'%(*(%($*1/*&%2;%(2<"(#<"(-'&$4)*#0(#<"(*#$'3"#()*(-')%7(=4*(*2#'2"4(%(1'1(*(%(1%'#()"'#(%(#*&1"#(#*&*#(>41%2"#()'+2"#0("4(/*3"(

/"&(41('2#$%2$*7(=4*(?.(1*(,"2$"4($%2$%#(>'#$@&'%#0(&'1%)%#("4(2<"0(94*()%&'%1(41(3'-&"(94*(

/")*&(%"(94%3(#"4('142*0('2A*3'B1*2$*7

!"#$%&'%( )*( %+&%)*,*&( 894*3%( 94*( 1*( $&"45*( %( *#$*( /%&%)"5"( '2*5"&.-*30( %( *#$%( &*%3')%)*( )%(

%#( /'%)%#0( '2,34#'-*( )%#( 94*( *3%( /&@/&'%( ,"2$%7( C94*3%( 94*0( %##'1( ,"1"( #*4( /%&,*'&"0( 242,%(

!"#$%&'%()*(%+&%)*,*&(894*3*(94*(&*#/"2)'%(8#(1'2>%#(1%'#($*2&%#()D-')%#7(C94*3*(94*(#*1/&*(

%2"#0(,"'#%()%(94%3(#'2$"('1*2#%(A%3$%(E1*#1"('##"(?.($*2)"(1*(,4#$%)"("#()"'#()*2$*#()%(

!"#$%&'%()*(%+&%)*,*&(894*3%(94*(2*1(1*(%,"1/%2>%(%($%2$"($*1/"(%##'10(1%#(,"1(94*1(*4(#*'(94*(/"##"(&*,3%1%&()*($")%#(%#(,"'#%#(94*(1*('2,"1")%10()*#)*(94*(*4(&*3*-*("(A%$"()*(94*(*3%(

1"1*2$"#()*(,&'#*0(242,%($*1(41%(/%3%-&%()*(,"2A"&$"(%()%&0(1%#(1*(%A%+%()*(1%2*'&%($*&2%0("(

Page 6: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

"3>%&( $<"(&*/&"-%)"&(94%2)"(%( &*#/"#$%(*&%(2*+%$'-%0(94*(1*( A%B'%(#*2$'&( &*)4B')"(8(,&'%$4&%(

#*2$'1*2$"(94*(,"1/%&$'3>"(/3*2%1*2$*7

2"1*()%(/&@/&'%(1<*7(F3+42#()*3*#('2$*3*,$4%'#0('2,34#'-*7(=4*(#*1/&*(%/"#$"4(2"(/"$*2,'%3()%(

41(+&%2)*('2,*2$'-"7

!"#$%&'%()*(%+&%)*,*&(894*3%(94*(2%)%($'2>%(%(-*&(,"1('##"0(,4?%(%1'B%)*(2*1(1*(/*&$*2,*()*(

*1( -.&'"#( 1"1*2$"#( )%( -')%0( 1%#( #*( ,"2$'-*&%1( E)*( ,*&$%( A"&1%G( 94%2)"( '#$"( %1*%;"4( %(

Page 7: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

,431'2"4(2*#$*(/&")4$"(94*(#*(#*+4*7(F/*2%#(+"#$%&'%(94*(*3*($'-*##*(1*('1/*)')"(*1(%3+41(

$")"#(%94*3*#(94*(2<"(#*()'+2%&%1(#*94*&(%($&",%&(1*'%()DB'%()*(/%3%-&%#(,"1'+"("40(94%2)"(

'2A"&1%;<"7(H4)"(/"&(41%(1*#94'2>%(1.(-"2$%)*(*1($&%$%&(+*2$*(,"1"(#*(+*2$*(A"##*7(F(-",:#0()'+"("(94*()'##*(I%1/"#()*(I%&-%3>"J

!"#$#%&' ()*#+#*,+$,-' #$.' &' /#0#1&' *#23' 4"#02&' 3,' $&"+#' ()*#+&' 5' %#' *,3*#' 6&"*#' /&*&' )*'

$"#$#*,+$&'%,3)*#+&'7&%,'#/#4#"'$&"+#+%&'&'(&*,*-'/&*&'3,'%28-')*'0,"%#%,2"&'/#0#1&9

Page 8: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

1 + : 5 " / #

%1&+(#17 /./4/*/17 /.&"#(+,-# 7 %:7 9+14*7 (#7!"=!"/#71+1&%.&# 7#17*"%17(*74/(*(%73/9%"&*:1#9"%7 *17 4/(*(%17 %7 1%+17 (#.#1 7 *11/:7 .*7&%""*74#:#7.#74C+ %:7&%""*17*3%.4*"/.*1 7/.0%.&5"/#7%7*.53/1% 74*"*4&%"/<*,-#7)%"*37D:*!*7 @AE 7 +1#17 (#7 1#3#7 D:*!*7 @?E 7*1!%4&#17!#3B&/4#7*(:/./1&"*&/0#17D:*!*7@FE*1!%4&#17>/1&="/4#17%74+3&+"*/17 D:*!*7@GE 77/.2"*%1&"+&+"*7%71%"0/,#17+"9*.#17D:*!*7@HE 7:#9/3/(*(%7 D:*!*7 @IE 7 *1!%4&#17 .*&+"*/17D:*!*7@JE 7!"5&/4*1 7+1#17!3*.#17#2/4/*/1 7/.&%"0%.,K%17!"#!#1&*1 7</4*7$#-#7:#"%/"* 7<%/17 !#,#7 (*7 ("*)* 7 <%/17:#+"*7 9"*1/3 7/.1!/"*,K%1 7 :#9/3/(*(%7 #17 &*:*.>#17 (#7

Page 9: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

:+.(# /.&%"0%.,K%17 !"#!#1&*1 7 4/"4+/&#7(#7!%(%1&"% 70/*17>+:*./<*(*1 7*4%11#170/5"/#1 7 %1&*4/#.*:%.&#1 7 !*/1*)%:74#.4%/&#17%7(/0*)*,K%1 78+*.(#7#7>#:%:7:#(/2/4*7 #7 :+.(# 7 :+.(+17 .#0+1 7*2#":#1%*:%.&#7 (*7 !"#0B.4/* 7 9%33%7%!#8+% 7#")*./<*,-#7%1!*4/*3 7#7(%1&/.#7.-#71#""/7!*"*7&#(#1 7&#(#7:+.(#7&%:71%+171%/17:%1%1 73%.(#7#7:*.+*37(%7/.1&"+,K%1 7/.&%"0%.,K%17!"#!#1&*1 74#.&%L&+*3/<*,-# 7!*"8+%73/.%*"7(#7!*$%M 7*4%11#7N7!"*/* 7!*11%/#7!M93/4# 7 3/1&*7(%7 2/)+"*1 7 1/)3*17%7*9"%0/*,K%1 79/93/#)"*2/* 7 7!"*.4>*1

Page 10: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 11: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 12: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

94%394*&('2$*&-*2;<"(94*(#*(/&*$*2)%()*-*(/%##%&(2*,*##%&'%1*2$*(/"&( *#$4)"#( '2$&")4$@&'"#( )*( )'-*&#%#( 2%$4&*B%#7( K( '#$"( "( 94*(

*1( 41( /&'1*'&"( 1"1*2$"( ,"2,34#L*#( %,*&,%( )"( 142)"( *( )%(

)*( *#$4)"( /&"/"#$%7( M#$%( /%&$*( ,"2$%( ,"1( 41%( '2$&")4;<"0( "2)*(#*(*5/3',%()*(A"&1%(1%'#()*$%3>%)%(,"1"("(*#$4)"(#*()*#*2-"3-*0(

2"1*2,3%$4&%#(4$'3'B%)%#7

Page 13: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.&"#(

+,-#

AA

/.&"#(+,-#

,%/'$%3'#$%( )'1'24'40( )*#/*)%;"4( *( /&%$',%1*2$*( %2'94'3"4J( "( #*2#"( )*( ,"3*$'-')%)*7( N#( *#$4)"#( *(

,"3%/#"7(M('#$"(/")*(#*&(#*2$')"(94%2)"(#*(2"$%(%(,&*#,*2$*('1/"&$62,'%(94*(%(/&"/&'*)%)*(/&'-%)%(-*1(

IFOPF(EQRSTG0(#"1%2)"(*#A"&;"#(%"()*#*2-"3-'1*2$"()%(H*"&'%(!*&%3()"#(U'#$*1%#VQ(%(/%&$'&()*(

#4+*&*(%(*5'#$:2,'%()*()"'#(/@3"#()*(A"&;%("/"#$"#(94*(+*&%1("(1"-'1*2$"(2%$4&%3()%#(,"'#%#7(

2"1*%&%1()*(W'2(*(W%2+0(I%/&%(#4+*&*( E*(*#$*#( $%3-*B(#*?%1("#($*&1"#(1%'#(%)*94%)"#(%(*#$%(/&+$":$21-'",/,7$20&-'/&&7,"#$20&-'2+$)2$20&(*$,7(N(

,;7#+320&-'#<",3320&-'/&*7,$2$20&-'"#/2&+#1(*$,7(

=,' #$,+$#"*&3' 7#"#' ,3$#' 123$#' %,' &7&3$&3-' .' 6:/21' 0,"' >),' +&33#' 3&/2,%#%,' $,*' 6#0&",/2%&'323$,*#$2/#*,+$,' &' ?#+<' ,*' %,$"2*,+$&' %&' ?2+' @' &' /&+(,/2*,+$&' "#/2&+#1' 7",0#1,/,' 3&4",' #'3#4,%&"2#'2+$)2$20#-'#'/2A+/2#'3&4",'#'",12<2B&-'#'/&*7,$2CB&'3&4",'#'/&&7,"#CB&-'#',;71&"#CB&'%,'",/)"3&3'+#$)"#23',*'0,8'%#'/&+3,"0#CB&-','#332*'7&"'%2#+$,9'D33#'A+6#3,-'3)3$,+$#%#'7,1&'323$,*#'7#$"2#"/#1' ,' ,+/&"#E#%#' 7,1&' 7",%&*F+2&' %#' /)1$)"#' 3,+3)#123$#' %)"#+$,' &3' $"A3' G1$2*&3' 3./)1&3-'#/#"",$&)')*'7"&6)+%&'%,3,>)21F4"2&'/)1$)"#1'>),',3$:'+#'7"H7"2#'"#28'%,'+&33#'#$)#1'/"23,'@')*'%,3,>)21F4"2&' ,*' +&33&3' 7,+3#*,+$&3' ,' 3,+$2*,+$&3-' ,*' +&33&3' 0#1&",3' ,' #$2$)%,3' ,' ,*' +&33#3',3$")$)"#3'3&/2#23','7&1F$2/#39'EIFOPF0(QRST0(/7(XYG

*2$&*( 1*&,%)"#0( 94*( +*&%( %( )"1'2%;<"( '1/*&'%3'#$%( *2$&*( /"-"#0( )"1'2%;<"( *##%( *,"2Z1',%0(

#'#$:1',"#VT

01_O cientista austríaco Karl Ludwig von Bertalanffy foi o criador da Teoria Geral dos Sistemas. Seus primeiros enunciados datam de 1925, tendo a teoria alcançado seu auge de divulgação em meados dos anos 50. Seu trabalho surge como uma reação ao pensamento reducionista cartesiano que dominou as ciências por séculos, “do esquema mecanicista das séries causais isoláveis e do tratamento por partes ter

problemas teóricos” (BERTALANFFY, 1973, p, 28). Sua pesquisa enuncia que um sistema deve ser entendido como um conjunto de elementos independentes, organizados segundo um objetivo comum e cuja união é maior que a soma das partes, a partir do entendimento de suas relações (entre si e com o todo).

02_VIEIRA explica que os sistemas possuem parâmetros, características inerentes a sistemas de qualquer tipo, qualquer escala. Estes estariam divididos em duas categorias: básicos e evolutivos. O primeiro se refere a parâmetros existentes desde o momento de criação de um sistema até o momento de seu desaparecimento. O segundo se refere a parâmetros que podem vir a surgir ao longo do processo evolutivo. Os parâmetros básicos são três: permanência, ambiente e autonomia. A permanência é descrita como uma tendência, uma busca dos sistemas em permanecer no tempo. Em biologia utiliza-se o termo “instinto de sobrevivência” para designar este parâmetro nos seres vivos, termo que não é normalmente utilizado no estudo de estruturas não-biológicas. O ambiente é um sistema envoltório, aberto, com o qual o sistema em estudo troca energia, matéria e informação na busca pela permanência. A autonomia fala dos “estoques” gerados a partir dessas trocas com o ambiente, possuindo um caráter histórico, o que foi descrito por BUNGE (1977) como função memória.

Page 14: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

)'B( )"( [%,36#82*,+$&' %#' %23$"24)2CB&' (#"*&+2&3#' ,+$",' 7G412/&' ,'

/&+/&*2$#+$,*,+$,' #&' %,/1F+2&' %&' /#":$,"' 7G412/&' %#' 124,"%#%,\7#7)%

I999J' #' $"#%2CB&' .' )*' *,2&' %,' 2%,+$2%#%,9' =,E#' 7,33&#1' &)'

7",33)7K,'&'7"&/,33&'/&+3$#+$,'%,'",/#72$)1#CB&','",2+0,+CB&'

I999J9'L'2%,+$2%#%,'.'#'/"2#CB&'%#'/&+3$M+/2#'#$"#0.3'%&'$,*7&-'

#'0,"%#%,2"#')+2B&'%&'7#33#%&'/&*'&'6)$)"&'#+$,/27#%&9'D*'

$&%#3' #3' 3&/2,%#%,3-' #' *#+)$,+CB&' %#' 2%,+$2%#%,' 7,33&#1-'

,' 3)#' /&+,;B&' /&*' 2%,+$2%#%,3' 7,33&#23' *#23' #*71#3-' .'

)*' ",>)232$&' 7"2*&"%2#1' %,' 3,<)"#+C#' &+$&1H<2/#9' D3$#'

7",&/)7#CB&' 732/&1H<2/#' .' )*#' %#3' 7"2+/27#23' 6&"C#3' >),'

7,"*2$,*' N3' $"#%2CK,3' /"2#",*' 12<#CK,3' ,*&/2&+#23' $B&'

6&"$,3'7&"'7#"$,'%&'O/",+$,P9'

L'$"#%2CB&'2*712/#')*#'023B&'

\(E242%,*0(/7QVQG7(M#$*(,37#C&'%26,",+/2#%&0(1*'"("2)*(#*()*#*2-"3-*1(%#(/&.$',%#(#",'%'#0(/"&(1*'"()*#$%#(+%&%2$*(%(*5'#$:2,'%()*(41(

&*,"2>*,*1("(94*(,"2#')*&%1(A%1'3'%&(*(*#$&%2>"7(H%'#(/&",*##"#(#<"( &*#/"2#.-*'#( /*3"( A42,'"2%1*2$"( )*( 41( /"-"( ,"1"( 41(

6#$&"' *,*H"2#0(7,"*#+A+/2#

P a t r i m ô n i o

Centro de Fortaleza.

/.&"#(+,-

#A?

Page 15: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

=4%2)"0( *2$&*$%2$"0( $*1"#( *##%( ,&*#,*2$*( '2)'-')4%3'B%;<"( )%(#",'*)%)*0( $")"#( "#( *3*1*2$"#( /&*#*2$*#( 2*##%( ,"*#<"( ,"1"(

)*$&'1*2$"()"('2$*&*##*()*($")"#7

]"&$%3*B%( )*-*&'%( #*&( 41( )*#$*#( ,37#C&3' %26,",+/2#%&37( U*2)"( "(

)*( A%$"0( A"&%1($")"#("#(%#/*,$"#(*(*3*1*2$"#(94*("( $"&2%&'%1(41( *#/%;"( )'A*&*2,'%)"7( H*2)"( /%##%)"( /"&( 41( /&",*##"( )*(*#-%B'%1*2$"(%"(3"2+"()*(#4%(>'#$@&'%(E41(%#/*,$"(2<"(*5,34#'-"(

#*(41%(B"2%(/&%$',%1*2$*(1"2"A42,'"2%30(,"1(4#"#(,"1*&,'%'#(

3.(-'+"&%##*0(#*1(&*#'#$:2,'%0(%(3@+',%(,%/'$%3'#$%()"(34,&"(&./')"(*( A.,'3( *1()*$&'1*2$"( )*( 94%394*&( "4$&%( ,"'#%0( *#,"2)*2)"( "4()*#$&4'2)"( %3+42#( '1/"&$%2$*#( *5*1/3"#( )*( 2"##%( 1")*#$%(%&94'$*$4&%(/%&%("(1*3>"&(/"#','"2%1*2$"()*(/3%,%#(*(3*$&*'&"#0(

)*(*#$%,'"2%1*2$"#(/%&$',43%&*#7

Q1#+&'

R#42$#/2&+#1'7#"#'#'S,#4212$#CB&'%#'T",#'U,+$"#1'%,'V&"$#1,8#-

F(1*$")"3"+'%(%94'(%)"$%)%(&*%3'B%(41%(%2.3'#*()"(/&",*##"()*(P a t r i m ô n i o

Centro de Fortaleza.

/.&"#(

+,-#

AF

Page 16: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

T r a v e s s a Crato, via de p e d e s t r e s no Centro de Fortaleza.

/.&"#(+,-

#AG

/*)%+@+',%($*1/"&%3(*(%#(2"1*2,3%$4&%#(4$'3'B%)%#(/%&%()*#,&*-*&(#4%#(%;L*#7

*#$4)"#( '2$&")4$@&'"#( %( $*1%0( 3*-%2$%1*2$"( )*( /&"?*$"#( &*3*-%2$*#0( %2.3'#*#( >'#$@&',%#( *( %#(/&"/"#$%#(/&"/&'%1*2$*()'$%#0(94*(%$4%1()*(A"&1%('2$*+&%)%(*(,"1/3*1*2$%&7

Page 17: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

%:79+1

4*7(#7

!"=!"/#71+

1&%.

&#

AH

%:79+14*7(#7!"=!"/#71+1&%.&#

W' *)+%&' $&"+&)53,' 7,"2<&3&-' 7&">),' &3' (&*,+3' #7",+%,"#*' #' %&*2+#"' #' +#$)",8#' #+$,3' %,' 3,'

%&*2+#",*'#'32'*,3*&39'

1*1"&%2)"#(,"&/"&%$'-"#(*$,7

VX

,3/#1#(E/&*+%2)"(

2%$4&%'#G0(%(,>)2%#%, (E)*A*2)*2)"(%(

/3%2*$%(/%&%(%#(A4$4&%#(+*&%;L*#G7(E/6

)*#'*,3*#'&6,"$#'%,'3,"02C&3-'*2+2*28#'&'/&+3)*&'%,',+,"<2#'6H3321','%,'&)$"&3'",/)"3&3'*#$,"2#23-'

",%)CB&' %&' 0&1)*,' %,' ",E,2$&39' X2<&"#' #>)2' )*#' ",7",3,+$#CB&' $./+2/&5*#$,"2#1' %#' /2%#%,' /&*&')*#'*#$"28'/&*7&3$#'7&"')*'0,$&"'%,'/&+3)*&'%,',37#C&-',+,"<2#','*#$."2#357"2*#3',')*'0,$&"'%,'7"&%)CB&'%,'",E,2$&39(E242%,*0(/7(STG

)*#*2A&*%)"( )*( *2*&+'%0( #4&+*1( A"2$*#( *( /&",*##"#( %3$*&2%$'-"#( )*( /&")4;<"( )%( 1*#1%7( U*( "(

O Relatório Brundtland faz parte de uma série de iniciativas, anteriores à Agenda 21, de crítica ao modelo de desenvolvimento econômico baseado no usos excessivo dos recursos naturais. O documento, intitulado Our Common Future (Nosso Futuro Comum), data de 1987 e foi elaborado pela então primeira-ministra da Noruega Gro Harlem Brundtland, que foi nomeada em 1980 como chefe da Comissão Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento.

Page 18: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

%:79+14*

7(#7

!"=!

"/#71+1&%.&#AI

/%&$',43%&('2$*&*##*G(/"##%(#*&(/*2#%)%()*(41%("4$&%(A"&1%0(41%(94*(2<"(/%##%(2*,*##%&'%1*2$*(/*3"()*#*2-"3-'1*2$"()*(2"-%#($*,2"3"+'%#7(N(/&",*##"()*(A"&1%;<"()*(2"##%#(,')%)*#(*("()*#*2-"3-'1*2$"()*(

/&*,'#%1(#*&(*#$*2)')%#(/"&()'#$62,'%#(,%)%(-*B(1%'"&*#G7(K(41(1")*3"0(/"&(%##'1()'B*&0('2#4#$*2$.-*37

*#;2*28#"'#'&6,"$#'%,'$"#+37&"$,'7G412/&','7"&0,"'>)#12%#%,'%,'02%#'3)7,"2&"'#&3'",32%,+$,3Y

#7)%

F"(/&"/"&(%(",4/%;<"()*#$*(,37#C&'%26,",+/2#%&'

#*42,+$,(/%&%("(#4&+'1*2$"()*(#4%(/&@/&'%(#)$&+&*2#

E1"&%)"&*#G(94*(-*&*1"#(#4&+'&(41(#*2$'1*2$"()*(/*&$*2,'1*2$"0(94*(#*($&%)4B'&.(*1(41(['2#$'2$"\()*(7,"*#+A+/2#7

)"(/%$&'1Z2'"7(K(/&*,'#"(94*(>%?%(4#"0(94*(>%?%(41%(%/&"/&'%;<"(/"&(/%&$*()"#(,')%)<"#7(U"1*2$*(

Page 19: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

#17*

"%17(*74/(*(%7

39%"&*

:

AJ

#17*"%17(*74/(*(%73/9%"&*:

1#9"%7*174/(*(%17%71%+17(#.#1Z' ,+$&+/,3' 6),' >),' %2E2*&3[' \' 3,]&"-' ,+3.]#+&3' \' #' 1,0#+$#"' /2)%#%,3' \' >),' 3,#+' 2<)#1,3' #' 1&3'

:"4&1,3-'\'>),'11,<#+'#',3$#"'*#%)"&3'\'#+$,3'%,'>),%#"3,'3,/&39'\'^.+,323-'0,"3F/)1&'7"2*,"&-'\'

/#7F$)1&'_`ab-'%,1'6)$)"&'$,3$#*,+$&9'

/2%#%,'$"#%2/2&+#1 (/%&%(%(/2%#%,'2+%)3$"2#1 0(*()*#$%(/%&%(/2%#%,'*&%,"+#VY7(

/")*2)"(#*&(*1/&**2)')%(1*)'%2$*(+&%2)*(/3%2*?%1*2$"(*(*#A"&;"0("(94*(%($"&2%(41%(,')%)*()*2#%(/"&(2%$4&*B%7(F(/%&$'&()"(1"1*2$"(*1(94*("#(14&"#(2<"(*&%1(1%'#(-'$%'#(/%&%(+%&%2$'&(%(#*+4&%2;%(

94*(,&*#,*(%(&'$1"(-*&$'+'2"#"7(I%)%(/*94*2"(*#/%;"()"(?.()*2#"(2D,3*"($&%)','"2%3()%(,')%)*(/%##%(%(#*&()'#/4$%)"( A*&&*2>%1*2$*(/"&(41%(/"/43%;<"(,%)%(-*B(1%'#(1'#*&.-*37(!&%)%$'-%1*2$*0( %#(

7".52+%)3$"2#1-'/)E&3'#+$2<&3'(#42$#+$,3'3,'$"#+36,"2"#*-'/&*'3,)3'%,3/,+%,+$,3-'7#"#'4#2""&3'*,1(&"'

/&+3$")F%&3-'%,2;#+%&'#3'/#3#3-'>),'$2+(#*'3,'$&"+#%&'7#"#',1,3'%,*#32#%#*,+$,'*23,":0,23-'7#"#'

)*#'"#C#'%,'&7,":"2&3'6&"$,*,+$,'*23$)"#%#'/&*'3#+<),'2"1#+%A39'L>)2',3$#*&3'+)*'4#2""&'>)#3,'

>),' ,;/1)320#*,+$,' &7,":"2&-' 7&">),' $#*4.*' #3' 1&E#3' ,' #3' $#4,"+#3' +B&' 3,' %B&' #&' $"#4#1(&' %,'

>),'3,'%,3%&4"#*'7&"' $":3'%,1#3-','#&3'>)#23'3,'/(,<#'3&*,+$,'7&"'*,2&'%,',3$",2$#3'7#33#<,+3'

04_Para DUARTE (2006), “na história das cidades, até o advento da cidade industrial, a circulação urbana manteve-se circunscrita à mobilidade natural dos corpos humanos, ou à força de tração dos animais empregados no transporte de pessoas e cargas. A manutenção deste estágio tecnológico com relação à velocidade dos deslocamentos, durante milhares de anos, produziu uma relativa invariância nos padrões geométricos utilizados por diversas culturas no agenciamento e dimensionamento do desenho das ruas, lotes, quadras e praças, ao longo da história”. Dito isto, embora não pretendendo ignorar todas as transformações pelas quais a humanidade passou em um período de tempo tão grande, pode-se generalizar os modelos de cidade anteriores à Revolução Industrial como modelos de cidade tradicional (ou pré-industrial).

05_Embora DUARTE(2006) convencione cidade

moderna como modelo sucessor da cidade tradicionalpelo estudo de BENEVOLO (2007), dois tipos intermediários que o mesmo convencionou chamar de cidade liberal e cidade pós-liberal, que aqui serão abreviados pelo termo cidade industrial.

06_A cidade moderna parece mais adequada quando designa o tipo de cidade surgida a partir das reações contra a cidade pós-liberal, idealizadas sob os princípios do que mais tarde se

Page 20: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

07_ Esta lei foi pioneira e abriu caminho para outras, como uma segunda ainda na Inglaterra (1850) e outras na Itália (1865) e nos outros Estados Europeus.

08_ Cabe aqui lembrar das iniciativas utópicas surgidas no pós-guerra e que não foram citadas neste estudo, que tinham por objetivo propor novos modelos de organização política e urbana. Dentre

de Robert Owen (proposto em 1817, posto em prática em solo americano em 1825) e o Falanstério de Charles Fourier (sistema

fascinação em muitos países, servindo de inspiração para exemplos práticos, como o Familistério de Guise).

/&4,"$#3'#$"#0.3'%#3'>)#23'+B&'7#33#*'+,*'%)#3'7,33&#3')*#'#&'1#%&'%#'&)$"#9'c'%26F/21'2*#<2+#"'#'

%,3&"%,+#%#'*23$)"#'%#3'/#3#3-'>),'$"&C#'%,'$&%#'#')"4#+F3$2/#'"#/2&+#1-'&'#*&+$&#*,+$&-'7&23',3$B&'

12$,"#1*,+$,',+/&3$#%#3')*#3'N3'&)$"#39'D'#'/)17#'+B&'.'3&*,+$,'%&3',%26F/2&3'>),'3&4",020,"#*'#&3'

>),"'>),'(&)0,33,')*'7,%#/2+(&'%,',37#C&',+$",'#3'/&+3$")CK,3'%#'.7&/#'7",/,%,+$,-'/&+$2+)&)53,'

#'/&+3$")2"','#'",*,+%#"-'#$.'$2"#"'%,',+$",'#3'/#3#3'#'G1$2*#'7&1,<#%#'%,'$,""#'120",'#2+%#'3)3/,$F0,1'

%,'3,"')$2128#%#9' #7)%

F#(/&*##L*#()"#('2$*&*##*#(/%&$',43%&*#(A"&;%1("(M#$%)"(%('2$*&-'&(,%)%(-*B(1*2"#(2%(,"2#$&4;<"(

VS7

Os bairros pobres de Londres, sob os viaduros ferroviários, gravura de Gustave Doré, 1892.

#17*"%17(

*74/(

*(%7

3/9%"&*

:AO

Page 21: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

VR0(#<"(

#<"( )*1"3')%#0( %/*2%#( "#( +&%2)*#( 1"241*2$"#( #<"( /&*#*&-%)"#( *( &*-*&*2,'%)"#7( H")"#( *#$*#(+%#$"#(*1('2A&%*#$&4$4&%(%,%&&*$%1()4%#(,"2#*9^:2,'%#7(M1(/&'1*'&"(34+%&0(1'3>%&*#()*(/*##"%#(

N( )*#*2-"3-'1*2$"( )*( 2"-%#( $*,2"3"+'%#( ,"2$'24%-%( %( &'$1"( +%3"/%2$*7( F( ,&'%;<"( )"( /&",*##"(QV QQ( /*&1'$*1( 41(

1*1@&'%7(_$'3'B%1("(*5*1/3"()%(1.94'2%(,"1"(1*$.A"&%(/%&%(#4%(/&")4;<"0(2"(94*(+%2>%(A"&;%(

#4%#(/*;%#(,"1/"2*2$*#7(N(/*&A*'$"(A42,'"2%1*2$"()*(,%)%(41%()*#$%#(/*&1'$*(94*("(#'#$*1%(

%#'7,3>)23#'#">)2$,$d+2/#-'/&*&'<#"#+$2#'%,'/&"",CB&','%,'/&+$"&1,'<"#%)#1'%&3'",3)1$#%&39'U#%#'

&4E,$&'/&+3$")F%&'%,0,'3,"'%,/&*7&3$&',*'3,)3',1,*,+$&3'32*71,3-','%,7&23'",/&*7&3$&'#33&/2#+%&'

,3$,3',1,*,+$&3'%,'*#+,2"#'+&0#-'"#/2&+#1*,+$,'*&$20#%#9'E242%,*-'

F( ,')%)*( 1")*&2%( /&"/42>%( 41%( "&+%2'B%;<"( &%,'"2%3( )"#( *#/%;"#( *( )%#( A42;L*#7( I&'$',%-%( %(

09_É importante salientar que sob essa máscara higienista se escondiam intenções de um maior controle sobre as massas populares que habitavam essas grandes aglomerações, sobretudo depois das revoluções de 1848, que tiveram uma repercussão de âmbito mundial.

penetrarem nos quarteirões insalubres,

populares.

10_Henry Bessemer, em 1855, registra patente para o primeiro processo industrial de baixo custo para a produção em massa de aço a partir de ferro gusa. O processo se baseia em uma prática conhecida na China desde o ano 200 a.C. e consiste na remoção das impurezas do ferro pela oxidação com ar soprado através do ferro fundido.

11_Pode-se citar, como exemplos, a invenção do dínamo (1869), permitindo a utilização da eletricidade como força motriz e proporcionando aplicações como o telefone (1876), a lâmpada elétrica (1879) e o elevador (1887). Isso sem falar no motor a explosão (1885), que teve seu uso largamente difundido entre os meios de transporte.

#17*

"%17(*74/(*(%7

39%"&*

:

AP

Page 22: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

e)#+$&' *#23' #' /2%#%,' /",3/,-' *,+&3' f/&+%2CK,3' +#$)"#23Y' 3B&' +,1#' ",37,2$#%#39' Q&"' f/&+%2CK,3'

3,",3'020&3['3&1-',37#C&-'0,<,$#CB&9'g*#',;7#+3B&'3,*'/&+$"&1,'7"20&)'#3'/2%#%,3'%,33,3'#12*,+$&3'

+#$)",8#'.'%2*2+)F%&','7#<#'/#"&-'/&*'#'%&,+C#','#'%,/#%A+/2#-')*#'")7$)"#'>),',+6"#>),/,'3,)'

/&"7&','#"")F+#'3)#'3,+324212%#%,-'/&""&*72%#'7,1#3'#1,<"2#3'21)3H"2#3'%#'/2%#%,9'h,33#'&"%,*'%,'

2%.2#3-'#'*,%2%#'6&2')1$"#7#33#%#'+&'%,/&"","'%&3'G1$2*&3'/,*'#+&3-','+B&'.',33#'#'/#)3#'*,+&"'%#'

7,+G"2#'7,1#'>)#1'&'*)+%&'3,',+/&+$"#'7",3,+$,*,+$,'&7"2*2%&9'I999J'W'7"2*,2"&'%,0,"'%&')"4#+23*&'

.'7d"53,'%,'#/&"%&'/&*'#3'+,/,332%#%,3'6)+%#*,+$#23'%&3'(&*,+39'L'3#G%,'%,'/#%#')*'%,7,+%,-'

,*'<"#+%,'7#"$,-'%,'3)#'3)4*233B&'N3'f/&+%2CK,3'+#$)"#23Y9'W'3&1-'>),'/&*#+%#'$&%&'&'/",3/2*,+$&-'

%,0,"2#'7,+,$"#"'+&'2+$,"2&"'%,'/#%#'*&"#%2#-'7#"#',37#1(#"'3,)3'"#2&3-'3,*'&3'>)#23'#'02%#'%,',3$2&1#9'

W'#"-'/)E#'>)#12%#%,'.'#33,<)"#%#'7,1#'7",3,+C#'%#'0,<,$#CB&-'%,0,"2#'3,"'7)"&-'120",'%#'7&,2"#',*'

&',3$"#+<)1#*,+$&'%&3'7:$2&3'/"2#*')*#'#$*&36,"#'$B&'2+3#1)4",'7#"#'&'/&"7&'>)#+$&'%,7"2*,+$,'

0,<,$#CB&-'&',37#C&'3B&'#3'$"A3'*#$."2#3'7"2*#3'%&')"4#+23*&9'L'#%,3B&'#',3$,'7&3$)1#%&'7,"*2$,'

E)1<#"'#3'/&23#3',;23$,+$,3','#7",/2#"'#3'+&0#3'7"&7&3$#3'%,')*'7&+$&'%,'023$#'2+$,2"#*,+$,'()*#+&9'

H")"#(*##*#(/"#$43%)"#(A"&%1(-'#$"#(,"1"('1/&%$',.-*'#(2%(,')%)*($&%)','"2%37(O%&%(#*&*1(/"#$"#(*1(/&.$',%0(/&*,'#%-%1()*(*#/%;"0(94*(A"##*()*(/&*A*&:2,'%(%'2)%(-'&+*10(/%&%(94*(%(,')%)*(1")*&2%(

2*,*##.&'"#( /%&%( %( -')%( #%4).-*3( *( 41%( /&"/"#'$%3( 1"241*2$%3')%)*( 94*( #*1/&*( #*( $*2$%-%(

M1(&*#41"0("(*#/%;"(*(%("&+%2'B%;<"()%(,')%)*($&%)','"2%3(1"#$&%&%1(2<"(,"1/"&$%&("(,&*#,'1*2$"(

/&+$2+)#"#*'*#"$,1#+%&'+#'$,/1#'%&'%,37",8&'N3'/2%#%,3'#+$2<#39'hB&'$2+(#*'/)"2&32%#%,'#/,"/#'

%&3'3)/,33&3'%#3'*,$"H7&1,39'i+$,",33#0#*53,'#7,+#3'7,1&3'6"#/#33&39'!)%&',"#'6"#/#33&9'g*'120"&'

%,'*#8,1#39'L'/2%#%,'<"#+%,',"#'#'*,<#1H7&1,-'#'$2"#+H7&1,-'#'+,/"H7&1,-')*#'*&+3$")&32%#%,-')*#'

$2"#+2#-')*#'*&"$#5020#9'j,0,'%,3#7#",/,"9'#17*"%17(

*74/(

*(%7

3/9%"&*

:?@

Page 23: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

$*"&'%#()*#*2-"3-')%#(2"(1"-'1*2$"(1")*&2"(A"&%1('1/&*+2%)%#()*( 41( /&"A42)"( $*,2','#1"7( N( #4,*##"( *( %#( 1%&%-'3>%#( 94*( "(

)*( 1%2*'&%( ,"2$42)*2$*( $")"#( "#( ,%1/"#( )"( ,"2>*,'1*2$"7(

/")*&'%1( #*&( A%,'31*2$*( *94%,'"2%)"#( *( #"34,'"2%)"#( %(

%#( #"34;L*#( 2*,*##.&'%#( * "̀4( /*3"( #4&+'1*2$"( )%( /&")4;<"( *1(

#"34;L*#(94*(/4)*##*1(#*&(&*/3',.-*'#0(4$'3'B.-*'#(*1(94%394*&(34+%&7(O%##%&%1(%(#*(/&*",4/%&(,"1(-%3"&*#(42'-*&#%3'#$%#0(,"1(,"2,*/;L*#(

QT(*()*(

D*'_`bk-')*'2+%)3$"2#1'6"#+/A3'/(#*#%&'R,+"?'V")<l3',+/#"",<&)'&'#">)2$,$&'m,'U&"4)32,"-'

6#*&3&'*#3'#2+%#'3,*'*)2$#',;7,"2A+/2#-'+#'.7&/#'/&*'kn'#+&3'%,'2%#%,-'%,'/&+3$")2"'/#3#3'

7#"#'#1<)+3'&7,":"2&3','3)#3'6#*F12#39'=2$)#%&3'#&'1#%&'%#3'6:4"2/#3'%,'V")<l3',*'ml<,','

Q,33#/-'7,"$&'%,'o&"%,#);-'&3'/&*71,;&3'",3)1$#+$,3'6&"#*',;,*71&3'%,'*&%,"+23*&-'

/#%#')*'/&*7&3$&'%,')*#'3."2,'%,'/#2;#3'32*71,3'/&*'1&+<#3' E#+,1#3'",$#+<)1#",3-'

$,$&3'71#+&3','7#",%,3'+)#39'm,'U&"4)32,"'&"<)1(#0#53,'*)2$&'%,'3)#'6#1$#'%,'#1)3K,3'

1&/#23','")"#239'D1,'8&*4#0#'%#3'#372"#CK,3'%&'>),'/(#*#0#'%,'O4"2<#%#'6&1/1H"2/#P'

p' 6&"*#%#' 7&"' $"#%2/2&+#123$#3' 3,+$2*,+$#23' p' ,' %,+)+/2#0#' #' 2+$"#+32<A+/2#' %#'

3&/2,%#%,' 6"#+/,3#' /&*' ",1#CB&' N' *&%,"+2%#%,9' h#3' /#3#3' >),' 7"&E,$&)' 7#"#' &3'

&7,":"2&3-'#'3)#'#%*2"#CB&'7,1#'2+%G3$"2#','#'$,/+&1&<2#',;7",33&)53,'+&3',37#C&3'

%,' /&+/",$&-' +#3' 3)7,"6F/2,3' 3,*' %,/&"#CB&' ,' +#3' 1M*7#%#3' ,1.$"2/#3' +)#3-' 3,*'

1)3$",3QX9'

*11/:7.*7&%""*74#:#7.#74C+

12_ Um grande exemplo são os modelos de cidades criadas à época, projetadas para ao mesmo tempo para lugar nenhum e para qualquer lugar, entre as quais se destaca a Ville Radieuse de Le Corbusier, um modelo que representou linear que era organizada em faixas funcionais, com um potencial ilimitado de expansão. (cf. FRAMPTON, 1997, p. 215-224)

Alain de Button continua seu relato dizendo: “Mas os novos inquilinos tinham uma idéia diferente de beleza. Não eram eles que haviam se fartado de tradições

nem eram eles que estavam entediados com o sotaque regional ou com os entalhes minuciosos das construções mais antigas. Nos hangares de concreto, uniformizados com macacões azuis, eles passavam o dia montando embalagens de pinho para a indústria do açúcar. As horas eram longas e os feriados, poucos. Muitos haviam sido obrigados a deixar suas aldeias distantes para trabalhar na fábrica de Monsier Frugès, e sentiam saudades das casas e terrenos que

trabalho na fábrica, continuar lembrando o dinamismo da indústria moderna não era uma prioridade psicológica urgente. Em poucos anos, os operários transformaram seus cubos corbusianos idênticos em espaços privados, diferenciados, capazes de fazê-los lembrar das coisas que a sua vida funcional lhes havia tirado. Sem se preocuparem de estavam estragando os projetos do grande arquiteto, eles acrescentaram às suas casas telhados pontudos, persianas, pequenas janelas

cercas de estacas no estilo vernacular e, feito isso, passaram a instalar uma variedade de fontes ornamentais e duendes nos jardins em frente de casa.” (ibidem, p. 164)

Fragmento do Modulor, sistema de proporções criado por Le Corbusier.

#17*

"%17(*74/(*(%7

39%"&*

:

?A

Page 24: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

*&%)3'&7,"#+%2

)*(*'5"#()*(*5/%2#<"(>"&'B"2$%30("(94*(A"'('1/43#'"2%)"(A"&$*1*2$*(/*3"(1")*3"()*(/3%2*?%1*2$"(

/%43%$'2"(*#-%B'%1*2$"()*(#*4#(,*2$&"#7

%$'-')%)*#( %)1'2'#$&%$'-%#( *1( 1'+&%&( )"( ,*2$&"( $&%)','"2%3( /%&%( "4$&%#( 3",%3')%)*#0( "2)*(

/%&%(%('1/3%2$%;<"()*(2"-"#(4#"#7

=,1#%&-' 7&"$#+$&-' &' %,3$2+&' %,' 2+#%,>)#CB&' %&3' /,+$"&3' $"#%2/2&+#23' #&3' f$,*7&3' *&%,"+&3Y-'

",3$#"2#-'+)*'7"2*,2"&'*&*,+$&-'#'4#$#1(#' 2+$,1,/$)#1'7,1#'7",3,"0#CB&'%&'7#$"2*d+2&'/)1$)"#1'p'

7&7)1#CB&','#$202%#%,39'Q,"*#+,/,"#*-'&)'7#"#',1,'*2<"#"#*-',*'/&+%2CK,3'7",/:"2#3-'6"#<*,+$&3'

%,'7&7)1#CK,3'3,*'",+%#'7#"#'*#+$,"'&)'*,3*&'3,'#7"&7"2#"'%#>),1#3'2+6&"*#CK,3'>),'#$"24),*'

7"&126,"#"#*'&3'/&"$2C&3','6&"#*'<,"#%&3'0#82&3')"4#+&3'+&'/&"#CB&'%#3'/2%#%,39'E')*10(/7TG

#17*"%17(

*74/(

*(%7

3/9%"&*

:??

Page 25: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

%:7&%""*17*3%.4*"/.*1

94*(#4%(/&"#/*&')%)*(#*().0(1"1*2$"(*1(94*(%$4%(,"1"(/"&$"()*(*#,"%1*2$"()%(/&")4;<"7

%'2)%(&*#$&'$%(%"(I*2$&"(*(#*4(*2$"&2"'1*)'%$"7(F(/&"/"#$%0()*(%4$"&'%()"(*2+*2>*'&"(U'3-%(O%43*$0(/&"/42>%(+&%2)*#()*#%/&"/&'%;L*#(,"1"(A"&1%()*(,"2#"3')%&("($&%;%)"(&*$',43%)"(94*(#*(/3%2*?%-%7(

,'6#/(#%#3-'#1<)+3' 2*7&+,+$,3'7".%2&3'7G412/&3-'/#1C#*,+$&'+#3'02#3'7"2+/27#23-'4&+%,3'N'$"#CB&'

#+2*#1',',;$,+3#'",%,'%,'21)*2+#CB&'N'<:3'/#"4d+2/&9'm&E#3','/#6.3'/&*'+&*,3'6"#+/,3,3-'#"*#8.+3-'

V,"",2"#-'/,+$"&'7)13:$21-'%,31&/#+%&'#3'",32%A+/2#3'7#"#'02#3'*#23'#6#3$#%#39Y'

/&@#/*&"0( )*( &./')"( ,&*#,'1*2$"7( K( *2$<"( /&"/"#$"( 41( 2"-"( /3%2"( )*( "&)*2%1*2$"0( )*#$%( -*B(

'I999J'",3)1$#0#'+#'%,0#3$#CB&'%,'<"#+%,3':",#3-'$,+%&'&'%)71&'&4E,$20&'%,',*4,1,8#"'#'/2%#%,','&'%,'

#+$,7&"')*'323$,*#'3,<)"&'/&+$"#'#'&"<#+28#CB&'%,'4#""2/#%#3-'>),')3#0#*'&'0,1(&',*#"#+(#%&'

%#3'")#39'EIFUHPN0(QRSTG

,"1("(1%&7

3)"<2"'+&0#3'1&E#3-'(&$.23-'/1)4,3-'*#+3K,3','/(:/#"#39'Q",0#1,/,)'+,3$#3'/&+3$")CB&'&'O,/1,$23*&'

P r i m e i r o automóvel a circular em Fortaleza, em 1909.

#17*

"%17(*74/(*(%7

39%"&*

:

?F

Page 26: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/&+37F/)&'#">)2$,$d+2/&'%,'+&33&3'%2#3-'/&+6,"2"#*'#&'/&+E)+$&')"4#+&'%,'V&"$#1,8#'O)*#'+&$:0,1'

)+2%#%,'6&"*#1-'<"#%#$20#*,+$,'%,3$")F%#'%,7&23'%,'_`kqP9Y'

%( ","&&*&( 41%( *#/*,'%3'B%;<"( )*( 4#"( ,"1*&,'%3( )"( I*2$&"0( /&"-",%2)"( 41%( 1'+&%;<"( )"( 4#"(&*#')*2,'%3(/%&%(#*4(*2$"&2"7(I"1*;%1(%(#4&+'&(2"-%#(,*2$&%3')%)*#0( '1/43#'"2%)%#(/*3%(*3'$*0(

3$#$)3J

W' /,+$"&' 3&6",)-' 32*-' )*' ,30#82#*,+$&' +&' >),' 3,' ",6,",' N3' #$202%#%,3' %,' 1#8,"-' /)1$)"#23' ,'

#%*2+23$"#$20#3-'7,"%,+%&'2*7&"$#+$,3'*#"/&3'32*4H12/&3'%&'7&%,"-'&'>),'#/#"",$&)'+&')3&'%,<"#%#%&'

124,"#23'7#"#'#'L1%,&$#-'&+%,',+/&+$"#*'0#+$#<,+3'+#'+&0#'1&/#128#CB&9'

F$4%31*2$*0(%/*#%&()"(#4&+'1*2$"()*(-.&'%#(2"-%#(,*2$&%3')%)*#(*()%(*5/%2#<"(&./')%()%(,')%)*0(

-%&*?'#$%#7( F3+42#( /&"?*$"#( $:1( $*2$%)"( &*,4/*&%&( #4%#( %2$'+%#( A42;L*#( &*#')*2,'%30( )*( 3%B*&(*( '2#$'$4,'"2%3( ,"1"( A"&1%( )*( %/&"-*'$%&( %( *5$*2#%( '2A&%*#$&4$4&%( '2#$%3%)%( *( %( 3",%3'B%;<"(

/&'2,'/%31*2$*( /*3"( '2$*2#"( %)*2#%1*2$"( /*3"( 94%3( "( I*2$&"( /%##%0( ,"1( %( ,"2-'-:2,'%( )*(

V&"$#1,8#'7,"%,)'#$202%#%,3','7#)1#$2+#*,+$,'6&2'3,+%&'(,<,*&+28#%&'7,1#3'#$202%#%,3'$"#%2/2&+#23'12<#%#3'#&'/&*."/2&'0#",E23$#9'U&*&',;,*71&-'4#3$#'1,*4"#"'>),'(&$.23'/&*&'&'D;/,132&"-'=#0#+#(',' =#+' Q,%"&' 6,/(#"#*9' L&' 1#%&' %233&-' /&"",%&",3' %,' #$202%#%,3' ,' 3(&772+<3' /,+$,"3' 7#33#"#*' #'3,"'6&"$,3'/&+/&"",+$,3'+#'#$"#CB&'%,'#$202%#%,3'/&*,"/2#23','%,'3,"02C&39'h,3$,'7#33&-'&'U,+$"&'7,"%,)'#'/&+/&""A+/2#'7#"#'#3'#$202%#%,3'%,'$)"23*&'\'1#8,"','/&*,"/2#1*,+$,'7#33&)'#'#$,+%,"'7",%&*2+#+$,*,+$,'3,$&",3'3&/2#23'%,'*,+&"'7&%,"'#>)232$20&9'g*'&)$"&'6#$&"'>),'7"&%)82)'2*7#/$&'6&2'&'3)"<2*,+$&'%,'&)$"&3'/,+$"&3'>),'7"&0&/#"#*'#)$&+&*28#CB&'%,'4#2""&3'#%E#/,+$,3'#&'U,+$"&-'>),'E:'+B&'/&+/,+$"#'*#23-'%,'6&"*#'(,<,*d+2/#-'#3'#$202%#%,3'%,'/&*."/2&','3,"02C&'%#'/2%#%,9'rULS!LsW'#7)%'jit^DhD=-'bqqu-'79'_kv#17*

"%17(*74/(

*(%7

3/9%"&*

:?G

Page 27: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Planta da Cidade de Fortaleza - Capital da Província do Ceará, levantamento realizado por Adolpho Hersbster em 1888. #1

7*"%17(*74/(*(%7

39%"&*

:

?H

Page 28: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

)'#$62,'%0(/*&1'$'2)"(1%'"&(%4$"2"1'%(*1(&*3%;<"(%"(I*2$&"(*(#*4#(#*&-';"#7(

L' %2+M*2/#' )"4#+#' %,' V&"$#1,8#' +#3' G1$2*#3' %./#%#3' 0,*' 3,' /#"#/$,"28#+%&' 7&"' )*' 7"&/,33&'

/&+$F+)&'%,'%,3/,+$"#128#CB&'%#'6)+CB&'(#42$#/2&+#1','7,1#'/&+3,>w,+$,',*,"<A+/2#'%,'3)45/,+$"&3'

/&*,"/2#23','%,'3,"02C&3'>),-'02#'%,'",<"#-'"20#128#*'/&*'&'/,+$"&'7"2+/27#1'%#'/2%#%,-',*4&"#'+#'

*#2&"2#'%#3'0,8,3'%,7,+%#*'%,1,'7#"#'3,)'#4#3$,/2*,+$&9'D3$,'7"&/,33&'7"&7&"/2&+&)-',+$",'&)$"#3'

/&23#3-')*#',;/,3320#',37,/2#128#CB&'6)+/2&+#1'%&'/,+$"&'%#'/2%#%,9'

)*+*2*&%;<"()%('1%+*1()"(,*2$&"(%2$'+"J

W'7"&/,33&'%,'#4#+%&+&'%&'/,+$"&'7"2+/27#1','%,'7"&%)CB&'%,')*'f+&0&'/,+$"&Y'3,'/&+/",$28#'+&'

*,"/#%&'2*&4212:"2&-'+#'*,%2%#',*'>),'#3'1&/#128#CK,3'f/,+$"#23Y'2*&4212#"2#*,+$,'*#23'0#1&"28#%#3-'

3,<)2+%&'&'%,31&/#*,+$&'%&3'4#2""&3'%,'#1$#'",+%#-'*)%#*'"#%2/#1*,+$,-'7#33#+%&'%&'f/,+$"&'0,1(&Y'

7#"#'&'f/,+$"&'+&0&Y9'L332*-'/&+$"&1#+%&'&'*,"/#%&'2*&4212:"2&-'#'/1#33,'%&*2+#+$,'/&+$"&1#'+B&'3H'

&'/",3/2*,+$&'r&)'#'6#1$#'%,v'%&'/,+$"&'7"2+/27#1-'*#3'$#*4.*'#'6&"*#'r/&+$F+)#','%,3/&+$F+)#v','#'

%2",CB&'%,33,'/",3/2*,+$&9'

)*##%()*#",4/%;<"()"(I*2$&"0()*'5%2)"(14'$"#('1@-*'#(-%B'"7(F(A%3$%()*(4#"(*('2-*#$'1*2$"#(*1(1%24$*2;<"( 2*##%( .&*%( /&")4B'4( 41%( '1%+*1( )*( )*+&%)%;<"0( 1%##'-%1*2$*( ",4/%)"( /"&( 41(

W'/,+$"&'%,'V&"$#1,8#'.',+$,+%2%&-' 7&23-' /&*&')*#' 2*#<,*'+,<#$20#'%#' /2%#%,-' 6&"*)1#%#'7,1#'

7",/#"2,%#%,'%,'3,)',37#C&'6F32/&-'7,1#3'/#1C#%#3',3$",2$#3-'7,1#'7&4",8#'%#3'6#/(#%#3'7,1#'2+$,+3#'

7&1)2CB&'023)#1','3&+&"#-'7,1#'+,<12<A+/2#'7&"'7#"$,'%#3'#)$&"2%#%,3-',-',*'7#"$,-'7,1&'7",/&+/,2$&'%#3'

,12$,3-'>),'&'E)1<#*'2+3,<)"&-'%,3&"<#+28#%&','/#H$2/&9'Q&"'2+/&*7",,+3B&'%&'6,+d*,+&-'7&1F$2/#3'

%,'",+&0#CB&')"4#+#'*#1'7"&7&3$#3','%,3/&+$F+)#3-'0A*'3,+%&'2*71,*,+$#%#3')1$2*#*,+$,'/&*'

3,)'7#7,1'(,<,*d+2/&'+#'/2%#%,9'

/*&1%2*,*1(#*1(1%24$*2;<"(/*3%(A%3$%()*(4#"7

#17*"%17(

*74/(

*(%7

3/9%"&*

:?I

Page 29: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.0%.&5"/#7%7*.53/1%

/*94*2%(*5/3%2%;<"($*5$4%37

4*"*4&%"/<*,-#7)%"*37D:*!*7@AE

E"*#$*G7(N(*#$4)"(94*(#*(/&*$*2)*(&*%3'B%&(2*#$*( '2-*2$.&'"(*(%2.3'#*( 3*-%&.(*1(,"2#')*&%;<"(*##*#(

)*2"1'2%)%()*(U,+$"&'L+$2<&

Q1#+$#'%#'U2%#%,'%,'V&"$#1,8#','=&4G"42&30(Q1#+$#' %#' U2%#%,' %,' V&"$#1,8#' \' U#72$#1' %#' Q"&0F+/2#' %&' U,#":0( )*( QSSS0(

U,+$"&'D;7#+%2%&9

+1#17(#71#3#7D:*!*7@?E

B"2%#()'#$'2$%#0(94*(#*(%##*1*3>%1(8#(?.()*#,&'$%#(2"(1%/%(%2$*&'"&7(

14_Para alguns estudiosos é errônea, neste caso, uma denominação de Centro

foram descaracterizadas ou destruídas, o

para ser chamada de histórica.

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

?J

Page 30: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

F(B"2%(94*(,"&&*#/"2)*(%"(U,+$"&'D;7#+%2%&'

a.( 2"( 2D,3*"( )"( U,+$"&' L+$2<&

*1!%4&#17!#3B&/4#7*(:/./1&"*&/0#17D:*!*7@FE

94%$&"(.&*%#J(b"2%()*(N,4/%;<"(O&*A*&*2,'%3( Q( EbNOQG0(b"2%()*(N,4/%;<"(O&*A*&*2,'%3(T( EbNOTG0(b"2%()*(N,4/%;<"(I"2#"3')%)%(EbNIG(*(b"2%()%(N&3%(EbNG7(

L4"#+<,'#'>)#3,'$&$#12%#%,'%&'$,""2$H"2&'%&'4#2""&9'

=,' /#"#/$,"28#' 7&"' )*#' 8&+#' 2+6"#,3$")$)"#%#' ,' 4,*'

)$2128#%#39' h,3$#' 8&+#' 2+/,+$20#53,' &' #%,+3#*,+$&' /&*&'

6&"*#' %,' 7"&*&0,"' #' 3)3$,+$#4212%#%,' )"4#+#-' 7",$,+%,5

3,' &' 2+/,+$20&' N' %2+#*28#CB&' %#3' #$202%#%,3' ,/&+d*2/#3'

,' 4)3/#53,' #' 2+$,<"#CB&' ,' ",<)1#"28#CB&' 6)+%2:"2#' %&3'

+G/1,&3'(#42$#/2&+#23'%,'2+$,",33,'3&/2#19

!"#$%&'($()*%+$(,-.',+'(.*("$/##*0(',+'%.'%.*1,'()'2*,("$/##*,(.*(3*,4(5*%/678/*('(3*$9-/:(;7<*#$=(;':(8$#$8+'#>,+/8$,(,':'2?$%+',(@(ABCD0(,'%.*()*#4:()$#8/$2:'%+'( /%6#$',+#-+-#$.$0( *( 9-'( :*.'#$( ,'-(/%8'%+/<*( $*( $.'%,$:'%+*=( C$#$( ',+$( E*%$( )#'<F1,'($( $:)2/$GH*0( .$( ./,)*%/"/2/.$.'( '( #'8-)'#$GH*( .'(',)$G*,( '( '9-/)$:'%+*,( )I"2/8*,=( JH*0( .$( :',:$(6*#:$0( ':)#''%./.*,( ',6*#G*,( %$( /%+'&#$GH*( '(#'&-2$#/E$GH*(6-%./7#/$(.*,(%I82'*,(?$"/+$8/*%$/,(.'(/%+'#',,'(,*8/$2=

índice de aproveitamento básico:3,0 | índice de aproveitamento máximo: 3,0 | índice de aproveitamento mínimo: 0,25 | taxa de permeabilidade: 30% | taxa de ocupação: 60% | taxa de ocupação de subsolo: 60%

mínima de lote: 125m! | testada mínima de lote: 5m | profundidade mínima do lote: 25m.

índice de aproveitamento básico: 2,0 | índice de aproveitamento máximo: 3,0 | índice de aproveitamento mínimo: 0,2 | taxa de permeabilidade: 30% | taxa de ocupação: 60% | taxa de ocupação de subsolo: 60%

mínima de lote: 125m! | testada mínima de lote: 5m | profundidade mínima do lote: 25m.

3%0*.&*

:%.&#7%7

*.5

3/1%?O

Page 31: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

!"#$%&'( +*.$( $( )*#GH*( 2',+'( 8*%+>&-$( $*("$/##*0( %H*( 8*%,+$%.*( %'%?-:$( )$#+'( .',+$( E*%$(

)'2$( )#'.*:/%K%8/$( .'( -:$( *8-)$GH*( 8*%,*2/.$.$0(*%.'( ,'( )*.'( )'#8'"'#( 6*8*,( .'( ,$+-#$GH*( .'( ,-$(/%6#$',+#-+-#$=( L',+$( E*%$( "-,8$1,'( $( 8*%+'%GH*( .*()#*8',,*( .'( *8-)$GH*( /%+'%,/<$0( .'( :*.*( $( +'%+$#('</+$#( *( 8#',8/:'%+*( .',+',( 6*8*,( .'( ,$+-#$GH*=(C#'+'%.'1,'0($/%.$0(-:$($.'9-$GH*(.$,(8*%./GM',(.'(:*"/2/.$.'(-#"$%$0(.'(:*.*($(./:/%-/#(*,('6'/+*,(.$(,$+-#$GH*(N7(/%,+$-#$.$=

L4"#+<,'#'6#2;#' 12$&"M+,#'%&'4#2""&-'>),'#7,3#"'%,'3,"'

,;F<)#',*'",1#CB&'N':",#'$&$#1-'7&33)2')*'3,+3F0,1'#1#"<#*,+$&'

>)#+%&',*'/&*7#"#CB&'/&*'&3'4#2""&3'/&+$F<)&39'D3$#'8&+#'

%202%,53,',*'3,$,'$",/(&3-',3$#+%&'&'4#2""&'/&*7",,+%2%&'7,1&'

$",/(&'k-'%,+&*2+#%&'Q"#2#'%,'i"#/,*#-'>),'/&"",37&+%,'#&3'

12*2$,3'%,12*2$#%&3'+#':",#'%,' 2+$,",33,')"4#+F3$2/&'7,1#'m,2'

*1($"1%&(/%&$')"()%('2A&%*#$&4$4&%(/&*#*2$*(2"(I*2$&"(/%&%(,"2$*&("(,&*#,'1*2$"(>"&'B"2$%3()%(

V#2;#' %,' Q",3,"0#CB&' Q,"*#+,+$,' %&3' ",/)"3&3'

RF%"2/&39'D3$#'8&+#',3$:'7",3,+$,'+#':",#'%,',3$)%&'#&'1&+<&'

%&'"2#/(&'Q#E,G-'3&*,+$,'+&3'$",/(&3',*'>),',3$,',+/&+$"#5

3,'023F0,19'L>)2'7,"*2$,53,'#7,+#3'&')3&'2+%2",$&'%&3'",/)"3&3'

+#$)"#23-'&)'3,E#-'#>),1,'>),'+B&',+0&10,'/&1,$#-'/&+3)*&-'%#+&'

&)'%,3$")2CB&'%&3'*,3*&39'j,0,*'3,"'$#*4.*'2+/,+$20#%&3'&'

%,3,+0&102*,+$&'%,'#$202%#%,3'%,',%)/#CB&'#*42,+$#1-'#332*'

índice de aproveitamento básico: 2,5 | índice de aproveitamento máximo: 2,5 | índice de aproveitamento mínimo: 0,2 | taxa de permeabilidade: 30% | taxa de ocupação: 60% | taxa de ocupação de subsolo: 60%;

mínima de lote: 125m! | testada mínima de lote: 5m | profundidade mínima do lote: 25m.

índice de aproveitamento básico: 2,0 | índice de aproveitamento máximo: 2,0 | índice de aproveitamento mínimo: 0,25 | taxa de permeabilidade: 25% | taxa de ocupação: 60% | taxa de ocupação de subsolo: 60% |

índice de aproveitamento básico: 2,0 | índice de aproveitamento máximo: 2,0 | índice de aproveitamento mínimo: 0,25 | taxa de permeabilidade: 25% | taxa de ocupação: 60% | taxa de ocupação de subsolo: 60% |

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

?P

Page 32: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

V#2;#' %,' Q"#2#9' D3$:' 7",3,+$,' #&' 1&+<&' %,' $&%#'#' ,3$",2$#' 7&"CB&' %,' 7"#2#' >),' 7,"$,+/,' #&' U,+$"&-',3$,+%,+%&53,'#'1,3$,','3,+%&'2+$,""&*72%#'#'&,3$,9'=,<)+%&'

/&4,"$#3','%,3/&4,"$#3'7,1#3':<)#3-'#/",3/2%#3'%#'6#2;#'%,'*#$,"2#1' %,$"F$2/&' 3)43,>w,+$,9' =B&' 8&+#3' &+%,' &' #/,33&'7G412/&'%,0,'3,"'<#"#+$2%&9'X#1,*'#>)2'$&%#3'#3'",3$"2CK,3','2+/,+$20&3'7",3,+$,3'+#'xQL_9

","&&*(41%('2$*&&4/;<"(%("*#$*0(*1(41%(A%'5%(94*(,"&&*#/"2)*(%(41(*1/&**2)'1*2$"(/&'-%)"0(

F#(b"2%#(M#/*,'%'#0(/"&(#4%(-*B0($&%$%1()*(.&*%#()"($*&&'$@&'"(142','/%3(94*(*5'+*1(/%&61*$&"#(

x&+#' D37,/2#1' %,' i+$,",33,' =&/2#1' %,' W/)7#CB&9'=B&' %,3/"2$#3' /&*&' 8&+#3' /&*7&3$#3' 7&"' #33,+$#*,+$&3'(#42$#/2&+#23' 2"",<)1#",3' ,' %,3&"%,+#%&3-' %,' 4#2;#'",+%#-' 1&/#128#%&3' ,*' $,"",+&3' 7G412/&3' &)' 7#"$2/)1#",3-'/&+32%,"#%&3' 7",/:"2&39' h,3$#3' :",#3' &4E,$20#53,' 7"&*&0,"')*#'",<)1#"28#CB&'6)+%2:"2#',')"4#+F3$2/#-'%,'*&%&'#',12*2+#"'"23/&3'%,/&"",+$,3'%,'3)#'2*71#+$#CB&',*':",#3'2+#%,>)#%#3-'#*712#"' #' &6,"$#' %,' 2+6"#,3$")$)"#' ,' 3,"02C&3' )"4#+&3' ,'7"&*&0,"'&'%,3,+0&102*,+$&'()*#+&'%&3'&/)7#+$,39'h#':",#'%,',3$)%&'$,*&3'#'xDi='%&'Q&C&'%#'j"#<#',-',*':",#'/&+$F<)#-'

4#2""&-'3,":'#>)2'2+/1)F%#'7&"'3)#'7"&;2*2%#%,','",1,0M+/2#9

x&+#' D37,/2#1' %,' i+$,",33,' =&/2#1' %,' X#82&39'!"#$#' %,' :",#3' 4,*' 2+6"#,3$")$)"#%#3' >),' 7&33),*'

3)4)$2128#%&3' &)' +B&5)$2128#%&39' Q",$,+%,53,' #>)2' #'7"&*&CB&'%,',*7",,+%2*,+$&3'(#42$#/2&+#23'%,'2+$,",33,'3&/2#1-'#332*'/&*&'%,'&)$"&3')3&3'0:12%&3'7#"#'#'8&+#'+#'>)#1' ,3$:' 2+3,"2%#9' hB&' ,3$:' 7",3,+$,' +#' :",#' %,' ,3$)%&-'*#3',*':",#3'/&+$F<)#39

índice de aproveitamento básico: 0,0 | índice de aproveitamento máximo: 0,0; | índice de aproveitamento mínimo: 0,0 | taxa de permeabilidade: 100% | taxa de ocupação:

para as zonas especiais de interesse social de ocupação não são descritos parâmetros urbanísticos, já que tratam de áreas adensadas e consolidadas, que

sua natureza.

para as zonas especiais de interesse social de vazios, os parâmetros urbanísticos devem ser desenvolvidos de acordo com planos de intervenção

3%0*.&*

:%.&#7%7

*.5

3/1%F@

Page 33: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

x&+#3' D37,/2#23' %,' Q",3,"0#CB&' %&' Q#$"2*d+2&'

Q#23#<F3$2/&-'R23$H"2/&-'U)1$)"#1' ,'L">),&1H<2/&'%&'U,+$"&9'

D3$#3' 3B&' :",#3' %&$#%#3' %,' 3F$2&3-' ")F+#3-' /&+E)+$&3' &)'

,%26F/2&3'23&1#%&3'>),'3,E#*'",7",3,+$#$20&3'7#"#'#'*,*H"2#'

&)' 7&33)#*' <"#)' ,1,0#%&' %,' ,;7",33B&' #">)2$,$d+2/#-'

7#23#<F3$2/#-' (23$H"2/#-' /)1$)"#1-' #"$F3$2/#' &)' #">),&1H<2/#9'

h#':",#'%,',3$)%&-',3$#'8&+#',3$:'7",3,+$,'+&',+$&"+&'%&'

"2#/(&' Q#E,G' ,' 7,1&' ,2;&' >),' 1,0#' #&' Q#">),' %#' U"2#+C#-'

7#33#+%&' 7,1#' Q"#C#' %&' V,"",2"#9' Q&33)2' #2+%#' %&23' 6&/&3['

)*'*#23'#&'3)1-'+&',+$&"+&'%#'Q"#C#'%&'U#"*&-'&)$"&'*#23'#'

1,3$,-',+<1&4#+%&'&'!,#$"&'=B&'y&3.','&'=,*2+:"2&'%#'Q"#2+(#9

x&+#3' D37,/2#23' %,' j2+#*28#CB&' g"4#+F3$2/#' ,'

=&/2&,/&+d*2/#9' D3$#3' 8&+#3' %,3$2+#*53,' N' 2*71#+$#CB&'

7"&*&0,+%&' &' )3&' %,' $,"",+&3' &)' <1,4#3' /&+32%,"#%&3'

3)4)$2128#%&3'&)'+B&5)$2128#%&3','2+$,"0,+CK,3')"4#+F3$2/#3'

>),'023,*'*,1(&"#"'3)#'*&4212%#%,','#/,3324212%#%,9'D3$#'

8&+#'/&4",'4&#'7#"$,'%#':",#'%&'/,+$"&'#+$2<&9

F#(B"2%#(*#/*,'%'#(%/&*#*2$%1(%94'(/%&$',43%&('2$*&*##*(/"&(#*4(,%&.$*&()*(&*,"&$*(*($&%$%1*2$"(

#*+42)%(/"##4'(41%(2%$4&*B%(/"$*2,'%31*2$*(/*&'+"#%0(?.(94*('2)4B(%"('2,&*1*2$"()%#(%$'-')%)*#(,"1*&,'%'#(>"?*(*1(/&*)"1'262,'%(2"(I*2$&"0( #'$4%;<"(94*(#*(/&*$*2)*( &*-*&$*&7(M2$&*$%2$"0( %(

*1!%4&#17>/1&="/4#17%74+3&+"*/17D:*!*7@GE

\ 0(,"2$%(

os parâmetros urbanísticos da ZEPH

em até um ano a partir da publicação do plano diretor, mas que é ainda inexistente.

não possui parâmetros urbanísticos

15_O levantamento utilizado tem uma área de abrangência restrita praticamente ao perímetro do Centro Antigo, havendo

uma potencial importância histórica ou arquitetônica que não estão aqui indicadas.

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

FA

Page 34: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

F&94'$*$Z2',"(`(]"&$%3*B%(I*2$&"0(94*(/"##4'(*#$&4$4&%(#*1*3>%2$*(%"(%2$*&'"&0(,"2$%2)"(%'2)%(,"1(

/&"",%&"'(23$H"2/&

*#$%#0(/")*1"#()*#$%,%&J

(%(3",%3'B%;<"(/%&*,*(#*&(%(1*#1%()"(A"&$*(=/(&&+,+4&"/(0(

"&'+'2%30(%"(&*)"&()"(94%3("(1*#1"(#*()*#*2-"3-*47

A*#$*?"#()"(,*2$*2.&'"()%('2)*/*2):2,'%0(#"A&*(41%(&*A"&1%(94*('2,"&/"&%(%(/&'1*'&%(*#$%;<"(8(

2*",3.##',"(%&&*1%$%2)"($")"("(3%)"(2"&$*()%(/&%;%(I%#$&"(I%&&*'&%73%0*.&*

:%.&#7%7

*.5

3/1%F?

Page 35: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

"&2%1*2$%;<"(*5$*&'"&(*1(*#$'3"(2*",3.##',"7(O"##4'(41%()"#(/&'1*'&"#(*3*-%)"&*#(%(*2$&%&(*1(A42,'"2%1*2$"(2%(,')%)*0(%'2)%(*1(4#"7

/.2"*%1&"+&+"*7%71%"0/,#17+"9*.#17D:*!*7@HE

,43$4&%'#(E*2$&*(14#*4#0($*%$&"#(*(#*)*#()*(%##",'%;L*#(,43$4&%'#G0(QX(*94'/%1*2$"#()*(#%D)*(E"2)*(

'+&*?%#( E%94'( )*#$%,%)%#( %#( I%$@3',%#( F/"#$@3',%#( P"1%2%#( /"&( #*&*10( -'%( )*( &*+&%0( *3*1*2$"#(

:#9/3/(*(%7D:*!*7@IE/,+$"&'#+$2<&0("2)*(

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

FF

Page 36: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/,+$"&'#+$2<&-

*1!%4&#17.*&+"*/17D:*!*7@JE

/,+$"&',;7#+%2%&0(

/,+$"&'

#+$2<&0(%/&*#*2$%2)"0(*1(,"1/%&%;<"(,"1(%(%2$*&'"&0(%3+42#(/"2$"#()*(+&%2)*(,"2,*2$&%;<"()*(

2%#()*1%'#(.&*%#7(K('1/"&$%2$*(2"$%&(94*(*##%#()'A*&*2;%#(/")*1(#*&(E*(14'$"(/&"-%-*31*2$*(#<"G()*,"&&*2$*#()"(4#"()"(#"3"0(94*(2"(/,+$"&',;7#+%2%&

#*(-%3"&'B%1("#(*#/%;"#()*(3%B*&0(94'2$%'#(*(?%&)'2#G(*(2"(/,+$"&'#+$2<&(%/&*#*2$%(/&*)"1'262,'%(

/&%$',%1*2$*(*3'1'2%)%(/*3%#(,"2#$&4;L*#(14'$"(/&@5'1%#()*(#*4(*'5"0(>"&%(,"&&*(/"&(+%3*&'%#(

3%0*.&*

:%.&#7%7

*.5

3/1%FG

Page 37: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

FH

Page 38: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 39: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

FJ

Page 40: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 41: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

FP

Page 42: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 43: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

GA

Page 44: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 45: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

GF

Page 46: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 47: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

GH

Page 48: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 49: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

3%0*

.&*:%.

&#7%7

*.5

3/1%

GJ

Page 50: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 51: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

!"5&/4*1

*#$*#( $'/"#()*()'-'#L*#(#<"0(,"1"(%94'( ?.(1*2,'"2%)"0()').$',%#0()*(1")"(94*(*3%#(2<"()*-*1(#*&( -'#$%#( ,"1"( *#$%294*#0( )*( 1%2*'&%( 94*( %#( )*3'1'$%;L*#( $*1/"&%'#( 2<"( #<"( &'+"&"#%#( *( "#(/&",*##"#(2<"(#<"(*5,34)*2$*#(*2$&*(#'7

S,+&0#CB&'g"4#+#

*( '2,*2$'-%2)"( "( 4#"( ,"3*$'-"( )"#( ,*2$&"#0( "( 94*( A"1*2$"4( %( /&*",4/%;<"( ,"1( %( /&*#*&-%;<"(

#4%(1.94'2%()*(1"&%&7(M('##"(2<"(#*(%)%/$%-%(8#(%#/'&%;L*#()%#(*3'$*#0(.-')%#(/"&()'A*&*2,'%;L*#0(

!"5

&/4*1

GP

Page 52: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

#*&(,"2#41')"(/"&(,')%)<"#()*(%3$%(&*2)%0($4&'#$%#(*('2-*#$')"&*#7(F(,')%)*()*'5"4()*(#*&("(3",%3(

,"*&*2$*(/%&%(#*(,"2#*+4'&(41(/&",*##"()*(:5'$"J

L'/)1$)"#'.'7#"#'*2*'&'*&%&'32+<)1#"'%,')*'7&0&',;,"/,"'3)#'()*#+2%#%,['#)%F0,1-'+#'1F+<)#'>),'

/&+%)$#'I999J9'j,+$"&'%,3$,'/&+/,2$&'%,'/)1$)"#-'7&1F$2/#'/)1$)"#1'+B&'7&%,'3,"'*#23'%&'>),'&',3$F*)1&'

L'*B&'%&'D3$#%&'.'3,*7",')*#'*B&'7&33,33#-'&+%,'>),"'>),',1#'>),2"#'%2$#"'+&"*#3'&)' 2*7&"'

%2",$"28,39'

!"5

&/4*1

H@

Page 53: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

+&0#'6&"*#9

"2)*('2,34#'-*(,*&$%#($'/"3"+'%#()*(/&"?*$"#(A"&%1(&*3%,'"2%)%#(,"1(%(2"1*2,3%$4&%(94*(%#(%,"1/%2>%7(

i+$,"0,+CK,3(*(U2")"<2#3(g"4#+#3

#*+4'2$*0("2)*(>'+'*2'B%;<"(A"'(/%3%-&%()*("&)*10()%2)"("&'+*1(%(/3%2"#()*( (S,+&0#CB&'g"4#+#0(

#4&+'1*2$"( )%#( +,z' $&z+3

A"&2*,*2)"(2"1*2,3%$4&%#(*()'&*$&'B*#(/%&%($%37(

X#1&"28#CB&0(S,02$#128#CB&0(S,#4212$#CB&7(M#$*(D3$'1"(

!"5

&/4*1

HA

Page 54: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

S,,3$")$)"#CB&'g"4#+#0(,"1(A","(2%#(&*3%;L*#(A42,'"2%'#0($*,2"3@+',%#(*()*(4#"#0(*2$&*("($*&&'$@&'"0(%(,')%)*(*("(,*2$&"(>'#$@&',"7

S,+&0#CB&0( #4+*&'2)"( %( )*1"3';<"( )*( *#$&4$4&%#(

^,3$B&' g"4#+#' %,' S,#4212$#CB&0( 4#%2)"( ( *( S,02$#128#CB&( 94%#*( 94*( ,"1"( #'2Z2'1"#7(i%,+$2%#%,

#*+42)"(/*&1'$*(#4%(%)";<"(*1(.&*%#(/&"-')%#("4(2<"()*( i%,+$2%#%,

,"&/"(>41%2"0(94%2)"(#4&+*(%(*5/&*##<"(S,<,+,"#CB&0(,"1/%&%2)"("($*,')"()%(/*3*()*(41(,"&/"(

Q",3,"0#CB&(*(U&+3,"0#CB&7(

'2,34'2)"(E/*3"(1*2"#(>'/"$*$',%1*2$*G(94%2)"(#*($&%$%()"(*#/%;"7(c*#1"(%##'10(*##%#('1/*&A*';L*#(

!"5

&/4*1

H?

Page 55: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 56: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

M#$*( &*/&*#*2$%( "( /&'1*'&"( )"#( *'5"#( $*1.$',"#( *#$4)%)"#(*( 2"&$*%&.( )'&*$%1*2$*( %#( /&"/"#$%#7( U4%#( '2$*&-*2;L*#0( #*(,"1/%&%)%#( ,"1( %#( )"#( )*1%'#( *'5"#( $*1.$',"#0( #<"( %#( 94*(

/3%2"(1%'#($*@&',"0(94*(3')%1(,"1(94*#$L*#(94*(*2-"3-*1(41%(

/,+$"&'#+$2<&

)"(/3%2"(#4/&%,'$%)"0(A%B*2)"(41(&*,"&$*(*1(41%()*$*&1'2%)%(

)'A*&*2$*7(F(#*+4'&0(41(*#$4)"()*(,%#"(#*1*3>%2$*(,"1/3*1*2$%(

Page 57: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

!3*.#17#2/4/*/1

H&%$%&*1"#(%94'()"(Q1#+&'R#42$#/2&+#1'7#"#'#'S,#4212$#CB&'%#'T",#'U,+$"#1'%,'V&"$#1,8#

)*+&%)%)%#(-'#%2)"(%('2,34#<"(#",'%3(*(%()'-*&#')%)*()*(4#"#7

94*( ,"2#'#$*1( *1( .&*%#(

'2-*#$'1*2$"#( )*( 1%2*'&%(/&'"&'$.&'%7( F/@#( %( 3*'$4&%(

#*( %"( &*#43$%)"( )%( *5'#$:2,'%()*( $&:#( )*#$*#( #*$"&*#7( I"1"(,"1/3*1*2$"0( A"&%1(/*2#%)%#(

)*( '2$*+&%&( $")"( "( $*&&'$@&'"(,*2$&%3(*(,"1/3*1*2$%&("(O3%2"()*(A"&1%(+*&%37

]"&$%3*B%(#*+42)"(41%(3*'$4&%(

Mapa síntese 01: Estruturas Ambientais e Urbanas.

!3*

.#17#2/4/*

/1HH

Page 58: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

94*( ,431'2"4( 2%( ,"2#"3')%;<"( )%#( )'&*$&'B*#( +*&%'#( )"( O3%2"7(

I"1"( /&")4$"#( )"( )'%+2@#$',"( $*1"#( '2D1*&"#( 1%/%#( ,"1(%( *#/%,'%3'B%;<"( )*( '2A"&1%;L*#( ,"1"( %( )*3'1'$%;<"( )%( .&*%(

]"'(&*#*&-%)"(41(*#/%;"(*#/*,'%3(/%&%(%#('2A"&1%;L*#(94*()'B*1(

)'261',%#()*2$&"()*#$%(*$%/%0(#<"(*3%#J

01_

02_

04_)*(]"&$%3*B%7

M#$%$4$"()%#(I')%)*#0(2%(%)";<"()*(/&"+&%1%#(,"1"("()*(3",%;<"(#",'%3(*("( 7

%$4%;<"(*1(,"2?42$"()"#()'-*&#"#(%$"&*#(A"&1%)"&*#()"(*#/%;"(

Mapa síntese 02: Estrutura Viária e Mobilidade Urbana.

Mapa síntese 03: Caracterização do uso do solo.

!3*

.#17#2/4/*/1

HI

Page 59: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

!3*

.#17#2/4/*

/1HJ

01_

02_

04_

05_

F#('2$*&-*2;L*#(/&*-'#$%#(2"(O3%2"(#*+4*1(%#(#*+4'2$*#(3'2>%#()*(%$4%;<"J

01_

02_

04_

01_

02_

04_

05_

%/&"-%)"(*1(TVVR0(3*-%(%(,&*&(94*(%(x&+#'D37,/2#1'%,'Q",3,"0#CB&'%&'Q#$"2*d+2&'Q#23#<F3$2/&-'R23$H"2/&-'

U)1$)"#1' ,' L">),&1H<2/& QY0( 2<"( A%-"&*,*( %( '1/3%2$%;<"( )%#(

%('##"0(*#$.(%(x&+#'%,'W/)7#CB&'Q"2&"2$:"2#'i

x&+#'%,'Q"&$,CB&'L*42,+$#1

16_Conferir capítulo Inventário e Análise, mapa 03 – aspectos político-administrativos deste trabalho.

Page 60: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

!"#$%

!"#$#%&%'"&#%(&")&

!#*"+,-.+/%0+1*2"+3/

&'"'"&34!&"#$5/%&%(#6/"+7#$5/

'"&#%)&%!"&1&"(#$5/%#,8+&.*#6%9%!)!9:;<%=>>?%

()*#"+#,-),

.%+%!*,!&"@,&*"/%)#%'"&#%3&.*"#6%3/.:/",&*&",/%)&%"&:&"A.3+#%)/%&)+*#6

'"&#%)&%"&34!&"#$5/%#,8+&.*#6%!"/!/1*#

1&*/"&1%&1*"#*BC+3/1

/"$%!0),.1*%1!"2"'1%3/#%%!*)3%!$"'1(,4)$,0)"!,)'1

/"$%!0),.)*,*%1/,#,1%3/#%%!*)3%!$"'1(,4)$,0)"!,)'

%*)-51#%-"#3,*,1,*,/$,*,11,"1&'"1(,4)$,0)"!,.

0#8+*#$5/

617181/,2)3%!$"'%*)-51#%-"#3,*,1,*,/$,*,11,"1&'"1(,4)$,0)"!,.

91716:1/,2)3%!$"'%*)-51#%-"#3,*,1,*,/$,*,11,"1&'"1(,4)$,0)"!,.

,0)3,1*%16611/,2)3%!$"'

*%3,!*,1/"#13%.("#),'1%1#%,''%!$,3%!$"'

!"/C"#,#%)&%"&D4#6+:+3#$5/%)&%3/"*+$/1

"&D4#6+:+3#$5/%&%4"8#.+7#$5/%)&%#11&.*#,&.*/

!"&3'"+/

*&",+.#6%)&%-.+841

-%##"2),

&1*#$5/%:&""/(+'"+#

)!-#,;%'$#&$&#,1%<)'$%!$%

2),'1%<0.&')2,'1/,#,1/%*%'$#%'

!"/!/1*#%)&%3/.&E5/%&.*"&%1&*/"&1

1+1*&,#%(+'"+/%&%,/8+6+)#)&/#"/"'$,'13%$#"-"#

3%$#"-"#1;1.)!(,1!"#$%1=>1%$,/,?

3%$#"-"#1;1.)!(,1.%'$%1=81%$,/,?

&1*#$5/%,&*"/:/"

3%$#"-"#1;1.)!(,1'&.1=61%$,/,?

1+1*&,#%(+'"+/%#6*&".#*+(/

&1*#$5/%)&%-.+841

8+3+36&*'"+/1

!"#$#%3/,%&1*F%148*&""G.&#

6, )"#C5/%)/%,#"%H%!$F%!&)"/%++64 !$#F%)/%:&""&+"#%H%#(F%1#.*/1%)4,/.*60 !$#F%)/%3/6BC+/%I41*+.+#./%)&%1&"!#%H%"F%!&)"/%8/"C&16* !#"D4&%)/%!#I&J%H%!$#F%3/"#$5/%)&%I&141

6% ,&"3#)/%3&.*"#6%H%!$#F%3/"#$5/%)&%I&1416- ,2%!)*,13"!'%!("#1$,4"',

>, #(F%+,!&"#)/"%9%*"&30/%3#1*"/%&%1+6(#%H%!"#+#>4 #(F%*"+1*5/%C/.$#6(&1%9%*"&30/%3#1*"/%&%1+6(#%H%!"#+#8, !$#F%I/1B%)&%#6&.3#"%H%!$#F%)#%&1*#$5/84 !$#F%)/%:&""&+"#%H%!#11&+/%!J86+3/80 4%.2%*%#%1'%!,*"#1@,+&,#)4%8* "4#%)"F%I/5/%,/"&+"#

1/,#,1/,#A&%1&#4,!"!"/!/1*#%)&%"&3/.(&"15/%)/%!'*+/%)&%,#./8"#1

&+E/1%(+'"+/1%&%!/*&.3+#6+7#$5/%)&%#*+(+)#)&1%!"/!/1*#%)&%"&34!&"#$5/%4"8#.@1*+3#

0"3%#0),)'

!"+/"+7#"%0#8+*#$5/%.&1*#%'"&#

"&34!&"#$5/%)/%!#(+,&.*/%+.:&"+/"!#11&+/%!J86+3/

!/.*/1%)&%"&3+36#C&,%)&%"&1@)4/1

!3*

.#17#2/4/*/1

HO

$&%$%)"#()*(%,"&)"(,"1(#4%#(/*,43'%&')%)*#0(%/&*#*2$%(,*&$%(>"1"+*2*')%)*(2"($&%$%1*2$"()%#(

"#(/&"/"#$"#(/*3"(/&"?*$"0(94*(#*&.(*#$4)%)"(%(#*+4'&7(

Page 61: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 62: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 63: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

IA

/.&%"0%.,K%17!"#!#1&*1

</4*7$#-#7:#"%/"*

,*2$&"#( ,43$4&%'#0( A"&%1( *1/&**2)')%#( 2"#( D3$'1"#( %2"# ( E%3+41%#( %'2)%( *1( %2)%1*2$"G0(

#*(A%B(2*,*##.&'%7

N(*#$4)"()%(.&*%()"(I*2$&"()*(]"&$%3*B%(%/"2$%(/%&%(41(*#/%;"(,4?%(/"$*2,'%3')%)*(/%&%(*#$*(

QS(%3'%)%(8(/&*#*2;%()*(*94'/%1*2$"#()*(#4/"&$*QR(/")*&'%(#*&(4#%)%(/%&%(%(,"2#"3')%;<"()*#$*(,"1"(41(/&"",%&"'/)1$)"#17

TV7(

N(*#94*1%()*('1/3%2$%;<"(/%##%&'%0(/&'1*'&"0(/*3%(,&'%;<"()*(41%(2"-%(B"2%(*#/*,'%3(%(,"2#$%&(

17_Podemos citar aqui duas iniciativas de destaque: o Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura e os CUCA"s (Centro Urbano de Cultura, Arte, Ciência e Esporte). O Dragão do Mar é gerido pelo Instituto de Arte e Cultura do Ceará e

Conta com museus, planetário, cinemas, teatros, espaço para pequenos e médios espetáculos além de uma ampla área de convivência rodeada por bares e casas de show. Encontra-se implantado na Praia de Iracema desde 1999. Já os CUCA"s representam uma iniciativa da administração municipal que contempla a construção de centros culturais pela cidade (um em cada secretaria executiva regional). Estes centros contemplam atividades que buscam proporcionar a vivência plena da condição juvenil, através da disposição de novos espaços e alternativas de desenvolvimento sócio-cultural e econômico. São oferecidos cursos em diversas áreas do conhecimento, como teatro, audiovisual,

dança e comunicação. Os cursos são gratuitos e voltados para jovens de 15 a 29 anos. Apenas um CUCA encontra-se construído até hoje, o CUCA Che Guevara, no bairro Barra do Ceará, em funcionamento desde 2009.

18_Conferir capítulo Inventário e Análise, mapa 04 – aspectos históricos e culturais.

19_Conferir capítulo Inventário e Análise, mapa 05 – infraestrutura e serviços urbanos.

20_Tal conclusão se baseia no estudo de exemplos de revitalização de bairros em diversos países do mundo que tiveram como elemento gerador a ocupação por artistas e galerias de arte, cujo exemplo máximo é encontrado no bairro do SoHo, em Nova York, que será estudado em seguida.

Page 64: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

I?

/*&1%2:2,'%TQ

/&"+&%1%(/&"/"#$"7(

/&"+&%1%#( )*' S,32%A+/2#' L"$F3$2/#

U*4(A42,'"2%1*2$"(-%&'%()*(%,"&)"(,"1(%('2#$'$4';<"(+*#$"&%(1%#0(-'%()*(&*+&%0(/&",4&%("A*&*,*&(41(

+&%$4'$%#(E"A*&*,*2)"(/%##%+*10(>"#/*)%+*10(%3'1*2$%;<"(*(%?4)%()*(,4#$"(/%&%('2#41"#(2*,*##.&'"#(

L3'&7,"#CK,3')"4#+#3'/&+3&"/2#%#3',3$B&'",1#/2&+#%#3'N'7"&*&CB&'%,'7"&E,$&3')"4#+&3'7&"'*,2&'%#'

7#"/,"2#',+$",'&'Q&%,"'QG412/&-'7"&7"2,$:"2&3-'3&/2,%#%,'/2021','&'2+0,3$2*,+$&'7"20#%&-'/&*'4#3,'+#3'

%2",$"28,3'%&'71#+,E#*,+$&')"4#+&'*)+2/27#19'!#23'7"&E,$&3'%,0,*'7#)$#"53,'+#3'$"#+36&"*#CK,3'

)"4#+#3',3$")$)"#23-'+#'0#1&"28#CB&'#*42,+$#1','+#'7"&*&CB&'%,'*,1(&"2#3'3&/2#239

L'2%.2#'4:32/#'%&'2+3$")*,+$&',3$:'+#'$"#+36&"*#CB&'%,')*#'%,$,"*2+#%#':",#'%#'/2%#%,-'3&4'&'

/&*#+%&'%&'Q&%,"'QG412/&'*)+2/27#1-'7#"#'#'/&+/",$28#CB&'%,'&4E,$20&3','#CK,3',3$#4,1,/2%&3'+&'

Q1#+&'j2",$&"-'7&"'*,2&'%#'7#"/,"2#'/&*'&'3,$&"'7"20#%&9'=)#')$2128#CB&'7&%,'3,'%#"'7#"#'%26,",+$,3'

/&+E)+$&3')"4#+&3'%&$#%&3'%,'2+6"#,3$")$)"#','%,'$,"",+&3'0#82&3',*'>),'3,'7",$,+%,'#'",+&0#CB&'

<"#+%,3',>)27#*,+$&3')"4#+&3-' $#23'/&*&'#0,+2%#3-',3$#CK,3'%,'*,$"d-'/&"",%&",3',;/1)320&3'%,'

%,+$",'&)$"#39'

W' D3$#$)$&' %#' U2%#%,' ,3$#4,1,/,' %20,"3#3' ,;2<A+/2#3' 7#"#' #' 2+3$2$)2CB&' %,' &7,"#CK,3' )"4#+#3'

7,1&3'*)+2/F72&3-'4)3/#+%&'<#"#+$2"'>),'&3'4,+,6F/2&3'%,33#3'&7,"#CK,3'3,E#*'%23$"24)F%&3',+$",'#'

7&7)1#CB&'%2",$#*,+$,'#6,$#%#-'7&%,"'7G412/&','2+0,3$2%&",3'7"20#%&39

21_Como veremos a seguir, quando este tipo de empreendimento alcança sucesso acaba por atrair outros tipos de usos e investimentos, elevando o valor da terra,

poderia salvaguardar a iniciativa desde o princípio, permitindo que sua função como pólo gerador de cultura permaneça mesmo após ganhar projeção. Faz-se necessário, também, empreender ações de proteção legal para o resto do bairro, que também pode passar por processo semelhante por sua proximidade com a área em questão.

Page 65: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

IF

Q#"#'*,%2#"'#'7#"$2/27#CB&'7"20#%#-'&'Q&%,"'QG412/&'*)+2/27#1' 7&%,' /&+/,%,"'#1<)+3' 2+/,+$20&3-'

%&'3&1&9'g*'%,33,3'2+/,+$20&3',3$:'",1#/2&+#%&'N'/&+/,33B&'%,'7&$,+/2#1'#%2/2&+#1'%,'/&+3$")CB&9'

6&"*#'%,'7#<#*,+$&'%#3'/&+$"#7#"$2%#3-'&'>),'1(,'7,"*2$,'#+$,/27#"'#'&4$,+CB&'%,'",/)"3&3'7#"#'

",#128#CB&' %,' &4"#3' ,' *,1(&"2#3' )"4#+#3-' /&*' 4#3,' +)*#' 7"&E,CB&' %,' 2+/",*,+$&' %,' %,+32%#%,'

&4"#'7",023$#'+&'71#+&','+#'1,2'%#'&7,"#CB&')"4#+#-'<#"#+$2+%&'>),'&3'",/)"3&3'3,E#*'#1&/#%&3'7#"#'

TT

#*( 1"#$&%( '2#$&41*2$"( '1/"&$%2$*( /%&%( "( '2,*2$'-"( )"( /&"?*$"( ?42$"( %( *1/&*#%#( /%&$',43%&*#7(

'U&+/,42%#'+&3'*&1%,3'%#'U2$.'%,3'L"$3-',*'Q#"23'r1&/#1'>),'(&37,%#'#"$23$#3'%&'*)+%&'$&%&-'2+/1)320,'&3'%#'VLLQ-'<"#C#3'#&'/&+0A+2&'

4&13#3'%,'02#<,+39'=B&'7"&E,$&3'>),'$A*'/&*&'&4E,$20&'7"2+/27#1'3,"02"'%,'",32%A+/2#'$,*7&":"2#'7#"#' #"$23$#3' ,3$"#+<,2"&39' h,3$,' 2+$)2$&-' #' VLLQ' 2*71#+$&)' +&' D%26F/2&' m)$,$2#' _q' ,3$G%2&3'%,3$2+#%&3'#',3$,'7G412/&-'7#"#'>),'7&33#*'%,3,+0&10,"'7"&E,$&3'#"$F3$2/&3','$"&/#3'%,',;7,"2A+/2#3',' /&+(,/2*,+$&3-' ,+$",' 32' ,-' $#*4.*' /&*' #1)+&3' ,' 7"&6,33&",3' %#' VLLQ9' L3' #*71#3' ",32%A+/2#3'rn`*b'&)'a`*bv'6&"#*'$&$#1*,+$,'",6&"*#%#3','*&4212#%#3','&'7".%2&'&6,",/,'#',3$")$)"#'+,/,33:"2#'

,37#C&3'%,3$2+#%&3'N'",#128#CB&'%,',;7&32CK,3'%,'#"$,'$,*7&":"2#39'

7"&E,$&3' 7#"#' 3)#' &/)7#CB&' #"$F3$2/#' ,' /)1$)"#1' >),' /&+$,*71,*' ,' 2+$,"#E#*' /&*' #3' +&CK,3' %,'%20,"32%#%,-' /&*71,*,+$#"2%#%,' ,' $"#+30,"3#12%#%,9' W' Q"&<"#*#' %,' S,32%A+/2#' #"$F3$2/#' ,' %,'#/&*7#+(#*,+$&'N'",#128#CB&'%,'7"&E,$&3'fW4"#3',*'/&+3$")CB&Y'0#1&"28#'&'7"&/,33&'%&'#"$23$#'+&'/)"3&' %&' %,3,+0&102*,+$&' %,' 3)#' &4"#' /&*' &' 1&/#1-' $,+%&' /&*&' $,*:$2/#-' #' %2#1.$2/#' ,+$",' L"$,' ,'Q#$"2*d+2&'>),'#'U#3#'%#3'U#1%,2"#3'7,/)12#"*,+$,'7"&72/2#9'W'Q"&<"#*#'/&+323$,',*'02#42128#"',37#C&3'%,'S,32%A+/2#3'L"$F3$2/#3'7"&7&+%&'#/&*7#+(#*,+$&'1&<F3$2/&-'#%*2+23$"#$20&','%,',3$")$)"#CB&'%&'7"&E,$&-'6&*,+$#+%&')*'/&+$,;$&'%,'$"&/#'%,'/&+(,/2*,+$&3-'*.$&%&3','2*7",33K,3',+$",'&3'#"$23$#3'",32%,+$,39'=,":',*7",,+%2%&')*'$"#4#1(&',*'/&*)*'/&*'#',>)27,'%,'/&&"%,+#CB&'%#'L33&/2#CB&'U)1$)"#1'U#3#'%#3'U#1%,2"#3'r,;['*&+$#<,*'%,'&"C#*,+$&3-'/&*)+2/#CB&'%&'7"&E,$&v9'L'+#$)",8#'%&'#7&2&'#&'#"$23$#' 3,' $"#%)82":',*[',37#C&'7\' $"#4#1(#"','7#"#'#7",3,+$#"'&'7"&E,$&' r%,'#/&"%&'/&*'#'#<,+%#'/)1$)"#1','#'#<,+%#'/&*,"/2#1v-'(&37,%#<,*-'#12*,+$#CB&',' $"#+37&"$,' r3&*,+$,'7#"#'&3'#"$23$#3' 3,1,/2&+#%&3' 020,+%&' ,' $"#4#1(#+%&' 6&"#' %#' /2%#%,' %,' =B&' Q#)1&v-' 02324212%#%,' %&' 7"&E,$&'

22_Lei Rouanet é como popularmente é conhecida a Lei Federal de Incentivo à Cultura (Lei nº 8.313 de 23 de dezembro de 1991), responsável por instituir políticas públicas para a promoção da cultura nacional. Sua principal característica baseia-se na política de incentivos

jurídicas aplicarem uma parte de seu importo de renda em ações culturais. A lei sofre algumas reformas em 2010 de modo a tentar sanar alguns problemas

Page 66: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

IG

U"2#%#',*'&)$)4"&'%,'bqq`-'#'U#3#'!&*#%#'.')*',37#C&'2+%,7,+%,+$,'",3,"0#%&'

)*',37#C&'>),'6&33,')*'7&+$&'%,'/&+0,"<A+/2#',+$",'#3'%20,"3#3':",#3'%,'#$)#CB&'%#3'#"$,3-'%23/)$2+%&'

#332*'&'(24"2%23*&'%,'12+<)#<,+3'+&3'7"&/,33&3'#"$F3$2/&3'/&+$,*7&"M+,&39'V&/#%#',*'$&%&'&'7"&/,33&'

#'%23/)33B&'%#'E&0,*'#"$,'/&+$,*7&"M+,#-'+B&'#7,+#3',3$2*)1#+%&'&'%,3,+0&102*,+$&'%,'$"#4#1(&3'

#"$F3$2/&3' ,' $,H"2/&3' *&$20#%&3' 7,1#' 020A+/2#' /&*7#"$21(#%#-' *#3' #<2+%&' /&*&' ,37#C&' /#$#123#%&"'

%,' ,;7,"2A+/2#3' %,' /&+,;B&' ,+$",' #"$23$#3-' 7,+3#%&",3' %#' #"$,' ,' &)$"#3' 2+2/2#$20#3' 2+%,7,+%,+$,39'

j,+$"&'%#'U#3#'!&*#%#'%,3,+0&10,*53,'#1<)+3'7"&E,$&3'#"$F3$2/&3-'/&*&'&'fL$,12,"'L4,"$&Y-'7"&<"#*#'

3,*,3$"#1'%,'/&+020A+/2#'7#"#'E&0,+3'#"$23$#3','7,3>)23#%&",3'r/&*'7"&%)CB&',*'/"F$2/#-'/)"#%&"2#'

,'(23$H"2#'%#'#"$,v'>),'7"&7K,'#'$"&/#',+$",'#"$23$#3','7,+3#%&",3'%#'#"$,-',3$2*)1#+%&5&3')+3'#&3'

&)$"&3'+#'7"H7"2#'7"&%)CB&'%,'3,)3'$"#4#1(&39'Q#"#'&'7"&E,$&'3B&'&6,",/2%&3'#&'#"$23$#[',37#C&'%,'

,;7&32$20&' %)"#+$,' &' 7"&/,33&' %,' #$,12A-' 0232$#3' %,' /)"#%&",3-' #"$23$#3' ,' <#1,"23$#3' #&3' #"$23$#3' ,*'

#$,12A-' E#+$#",3'/&*'/)"#%&",3-'<#1,"23$#3',\&)'#"$23$#3-'%20)1<#CB&'%#',;7&32CB&-'*#$,"2#23'4:32/&3'

%,'%,3,+(&-'72+$)"#','/&1#<,*-')*'/&*7)$#%&"'7#"#'7,3>)23#-'$"#4#1(&3','#/,33&'N'2+$,"+,$-'323$,*#'

z2",1,33'+#'*#2&"'7#"$,'%&3'7&+$&3'%#'/#3#-'41&<'+&'32$,'%#'U#3#'7#"#'/#%#'#"$23$#-',;7&32CB&'%&3'

$"#4#1(&3'7"&%)82%&3'+#'U#3#'%)"#+$,'&'7"&/,33&-'7)412/#CB&'U&+020A+/2#3-'/&*'$"#4#1(&3'7"&%)82%&3'

'#'V)+%#CB&'U1H023'=#1<#%&'4)3/#'#$)#"'7"2&"2$#"2#*,+$,'

E)+$&' N' /&*)+2%#%,' ,' #&' #"$23$#' *2+,2"&-' /&*&' /,+$"&' %,' 71#+,E#*,+$&-' 7"&%)CB&-' 6&"*#CB&' ,'

2+0,3$2<#CB&'+&'/#*7&'%#'#"$,9'c'#2+%#'*233B&'%#'2+3$2$)2CB&',3$2*)1#"'&'3)"<2*,+$&','#'0,2/)1#CB&'

%,'+&0#3'2%.2#3',',;7",33K,3'#"$F3$2/#3-','/&+$"24)2"'#332*'7#"#'#'/"2#CB&'%,')*#'/&+3/2A+/2#'/)1$)"#1'

,'/&+3,>w,+$,'$"#+36&"*#CB&'3&/2#19'=,)'7"&<"#*#'%,'",32%A+/2#'#"$F3$2/#'3,'%,3,+0&10,',*'%&23'

7"&E,$&39'g*'/&*'&3'#"$23$#3'*2+,2"&3'3,1,/2&+#%&3'7&"',%2$#1-','&)$"&'/&*'#"$23$#3'4"#321,2"&3','

2+$,"+#/2&+#239'=&4",'&'7"2*,2"&-'#'S,32%A+/2#'UDiL'3,":'1&/#1','",#128#%#'%)"#+$,'/2+/&'*,3,3-'/&*'

$"A3'#"$23$#3'*2+,2"&3-'>),'2"B&'%,3,+0&10,"'7"&E,$&3'2+%202%)#23-'3&4'#'&"2,+$#CB&'%&'(23$&"2#%&"'%#'

",32%,+$,3['/)*7"2"'(&":"2&3'%,$,"*2+#%&3'7#"#'#'",#128#CB&'%#'",32%A+/2#-'#/#$#"'+&"*#3','/&+%2CK,3'

,3$#4,1,/2%#3'7,1#'VU=','7,1&'UDiL-'<#"#+$2"'>),'#'7"&7&3$#'%,'$"#4#1(&'#'3,"'%,3,+0&102%#'3,E#'%,'

#)$&"2#'%&'7"H7"2&'#"$23$#-'",37&+3#42128#"53,'7&"'>)#23>),"'d+)3'",6,",+$,3'N',;,/)CB&'%&'$"#4#1(&'

%)"#+$,' &' 7,"F&%&' %,' ",#128#CB&' %#' ",32%A+/2#' ,' %#3' ,;7&32CK,3-' 7#"$2/27#"' %#3' %)#3' ,;7&32CK,3'

7"&7&3$#3' 7,1&' UDiL' ,' 7,1#' VU=' /&*&' #$202%#%,3' %,' /&+/1)3B&' %#' ",32%A+/2#-' ",37&+3#42128#"53,'

,*'7",3,"0#"'#'2+$,<"2%#%,'6F32/#'%&',37#C&'/,%2%&'7,1#'V)+%#CB&'U1H023'=#1<#%&'rU,+$"&'%,'L"$,'

/#%#'7#"/,1#'%#'4&13#'%,'f#"$,",32%A+/2#Y-',+$",<#"'N'/&&"%,+#CB&'%&'UDiL','#'^,"A+/2#'%,'L"$,3'

Page 67: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

IH

r>)#$"&'*21','&2$&/,+$&3'",#23v'4")$&3-'3,+%&'&'7#<#*,+$&',6,$)#%&',*'qa'r3,$,v'7#"/,1#3-'",#128#%#3'

7,1#'/&&"%,+#CB&'%&'7"&E,$&'#$"#0.3'%&'7"&E,$&'%#'m,2'D3$#%)#1'%,'i+/,+$20&'N'U)1$)"#9'

W' yL9UL'U,+$"&'%,'L"$,','

!,/+&1&<2#'.')*#'+&0#'2+2/2#$20#'7#"#'&',3$F*)1&','&'%,3,+0&102*,+$&'%#'#"$,'+&'o"#321-'#$)#+%&'

/&*&')*#'2*7&"$#+$,'71#$#6&"*#'7#"#'&'#7",+%28#%&','&'2+$,"/M*42&'%,',;7,"2A+/2#39'W'U,+$"&'

$,":'3)#'/&1,CB&'%,'#"$,'/&+$,*7&"M+,#','3)#'*2%2#$,/#''%237&+F0,23'7#"#'0232$#CB&9'W'yL9UL'&6,",/,'

%#'",32%A+/2#9'W'7"&<"#*#'7"&/)"#')+2"')*'<")7&'%,'#"$23$#3'/&*7"&*,$2%&3'/&*'&'#7"2*&"#*,+$&'

%,' 3)#' &4"#' #$"#0.3' %,' 7":$2/#3' /"2#$20#3' ,' 7,3>)23#3' "2<&"&3#39' W' yL9UL' .' )*' 1)<#"' %,3$2+#%&'

7#"#' &' /",3/2*,+$&' ,' 2+$,"/M*42&' %,' 3#4,",3-' &3' #"$23$#3' 3,"B&' /&+32%,"#%&3' 7,1#' &"2<2+#12%#%,'

%#' 7"&7&3$#' #7",3,+$#%#-' +B&' 3,' ,;2<,' >),' &3' #"$23$#3' 3,E#*' ,;7,"2,+$,3' +#' :",#' 7"&7&3$#' 7,1&'

7"&<"#*#9'W'3,<)2+$,'3)7&"$,'3,":'%#%&'#&3'#"$23$#3'4"#321,2"&3'3,1,/2&+#%&3'7#"#'/"2#"'$"#4#1(&3'

3&4' #3' 7",*233#3' >),' +&"$,2#*' &' U,+$"&[' )3&' %&3' ,>)27#*,+$&3' ,' %&3' #$,12A3' %&' yL9UL-' #7&2&'

/)"#$&"2#1',*'$&%&3'&3',3$:<2&3'%,'7"&%)CB&-'0232$#3'%,'/)"#%&",3','#"$23$#3'#&3'#$,12A3-'#3323$A+/2#'

)*'/#$:1&<&'#+)#1-')*#',;7&32CB&''7#"#'#7",3,+$#"'&'7"&E,$&'#&'7G412/&9'

W'*)3,)'7"&*&0,'#&'1&+<&'%&'

#+&'%)#3'",32%A+/2#3'#"$F3$2/#3'7"&*&0,+%&')*'2+$,"/M*42&',+$",'$"A3'2+3$2$)2CK,3-'>),'6#8'7#"$,'%&'

Q"&E,$&' S,32%A+/2#3' ,*' V1);&-' >),' 6&2' /&+$,*71#%&' +&' ,%2$#1' oho' %,' U)1$)"#-' ,*' 7#"/,"2#' /&*' &'

ohjD=9'L3'",32%A+/2#3'$,"B&'%)"#CB&'%,'kq'%2#39'W'#"$23$#')3#":'&',37#C&',;7&32$20&'/&*&'#$,12,"'

#4,"$&'7,1&3'kq'%2#3'%,'",32%A+/2#-'+,3$,'7,"F&%&'&'7G412/&'0232$#+$,'7&%,":'#/&*7#+(#"'&'7"&/,33&'

%,'/&+3$")CB&'%&' $"#4#1(&-' /&+0,"3#"'3&4",'&3'/&+/,2$&3'%&3'*,3*&3-','023)#128#"' p' /#3&'&'#"$23$#'

%,3,E,-' $#*4.*' 7#"$2/27#"' p' %#' 7"&%)CB&' ,' *&+$#<,*' %&3' *,3*&39' W' $"#4#1(&' 3,":' /&+3$")F%&' #'

7#"$2"'%#'",1#CB&'%&'#"$23$#'/&*'#'/2%#%,'>),'&'#/&1(,":-','&'",3)1$#%&'%,3$#'",32%A+/2#'7&%,":'<,"#"'

)*#'7"&%)CB&',*'0F%,&-')*#'7#1,3$"#'/&*'#7",3,+$#CB&'%&'7"&/,33&-'&)'32*71,3*,+$,')*#'*&3$"#'

#"$23$#3')*#'020A+/2#'>),',+"2>),/,":'&'%,3,+0&102*,+$&'%#'7"&%)CB&'%&3'*,3*&39'W3'",3)1$#%&3'

)*#'020A+/2#'%&'#"$23$#'/&*'&'1&/#1','#'7"&%)CB&'#'7#"$2"'%,33#'",1#CB&-'1,0#+%&'N'/&+3$")CB&'%,')*'

:",#'%,',%)/#CB&',*'*)3,)3'%,'$&%&'&'o"#321'7#"#'2+$,"#<2"'/&*'3,)'3,$&"',%)/#$20&-'/&+3$2$)2+%&')*'

)*#' %#3' ",32%A+/2#3' ",#128#%#3' +&' ,37#C&9' j)"#+$,' )*#' 3,*#+#-' &3' #"$,\,%)/#%&",3' /&+02%#%&3'

",#128#*' )*' /&+E)+$&' %,' #$202%#%,3' $,H"2/#3' ,' 7":$2/#3' rm#4&"#$H"2&' U&<+2$20&v-' >),' $"#4#1(#*' #'

7"&41,*#$28#CB&'%#3'>),3$K,3'1,0#+$#%#3'+#3'",32%A+/2#3'#"$F3$2/#3'#$"#0.3'%#'/&+3$")CB&'%2#1H<2/#'

%#'*,%2#CB&9'r

Page 68: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

II

<%/17!#,#7(*7("*)*

<%/17:#+"*79"*1/3

%$*2)%1(%#()*1%2)%#()%(,"142')%)*7(F#()*#%/&"/&'%;L*#()*,"&&*2$*#()"(/&",*##"0(%##'1(,"1"(

Page 69: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Imagens do Bairro do Soho, em Nova Iorque.

/.1!

/"*,K

%1IJ

/.1!/"*,K%1

&*#')*2,'%30(,"1*&,'%3(*(*2$&*$*2'1*2$"0('2,34'2)"(4#"#(&4&%'#(%'2)%(/*&1%2*,'%1(/"&()*$&.#()*(

)*(1%24A%$4&%#0(#*(%/")*&%2)"()%#(%1/3%#('2#$%3%;L*#()*'5%)%#(/*3%#(+&%2)*#(3"?%#7(F(#*2#%;<"(

=&)$(' &6' R&)3$&+' =$",,$'2"#(1%/%#(,"1"(=&)$('R&)3$&+'i+%)3$"2#1'j23$"2/$

Page 70: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

IO

%&$'#$%#(*0(#'143$%2*%1*2$*0(%(%$&%'&()'-*&#%#(3"?%#()*(&*)*#(A%1"#%#0('2','%2)"(41(/&",*##"()*(

1&6$30(94*(,"1"(%3+"(D2',"(

94*(A%B(,"1(94*(%#(/*##"%#()*#*?*1(*#$%&(*(-'-*&(*1(41(34+%&7

1%#(/%&%(%('2$*&-*2;<"(2"(I*2$&"()*(]"&$%3*B%(,"1"(41($")"0(2"(94*(1"#$&%(%#(/"$*2,'%3')%)*#(,;71&"#CB&' %#' #<1&*,"#CB&

,"1"(41($")"0()*-*(/&"$*+*&(%(*##:2,'%()%#(/&"/"#$%#0(&*+43%2)"("(/&",*##"()*(-%3"&'B%;<"()"#('1@-*'#(#*10(,"2$4)"0(/&"1"-*&(41([*2+*##%1*2$"\()%(.&*%0("(94*(%($"&2%&.(/"4,"(%$&%$'-%(/%&%('2-*#$')"&*#(2"(A4$4&"7

Page 71: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 72: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

#17&*:*.>#17(

#7:+.(

#J@

#4%(A*&-'3>%2$*(%$'-')%)*(,"1*&,'%3(%3'%)"(8(1%##'-%(",4/%;<"()%#(

/,+$"&'

#+$2<&

",4/%)%#(*(-'%#()*($&.A*+"('2$*2#"7(O%&*,*(&%B".-*3(#4/"&0(*2$<"0(94*(,"1(41%(14)%2;%(2%#(A"&1%#()*(",4/%;<"0()*-*(>%-*&(41%(

/&"/"2)"(41%(&**#$&4$4&%;<"()"(#'#$*1%(-'.&'"(94*(/&'-'3*+'*("(

)*-"3-*2)"(8(&4%(#4%(-",%;<"()*(*#/%;"()*($&",%#0()*('2$*&%;L*#0()*( *2,"2$&"#7( F2$*#( )%( )*#,&';<"( )%#( '2$*&-*2;L*#( /&"/"#$%#(

-*1(%(#*+4'&7

Page 73: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

#17&*:*.>#17(#7:+.(#

,'*)2$&'*#2&"'>),'&'+&33&9'

TX(,"2>*,'%1(

94*(%(1%'"&(/%&$*()"#(",*%2"#(*&%(,"2>*,')%(*(1%/*%)%0(%##'1(,"1"("#(/&'2,'/%'#(,"2$"&2"#()"#(

*&%1( ,"2>*,')"#( ,"1( ,*&$%( /&*,'#<"0( "#( %1*&',%2"#( )*( A"&1%( +&"##*'&%0( "#( %#'.$',"#( 94%#*(

/&.$',"#7(N(,"2>*,'1*2$"()"(,4&#"()"#(+&%2)*#( &'"#(/*&$*2,'%(%(/"4,"#(,%;%)"&*#(,"1*&,'%2$*#(

A"##*(/"&('2A"&1%;L*#()*#,4')%)%#(*()*(#*+42)%(1<"(,"3>')%#(/"&(A42,'"2.&'"#(*1(/"#$"#(&*1"$"#0(#*&'%1(14'$"(1%'"&*#7(

Friedrich Heinrich Alexander, o barão de Humboldt, nascido em Berlim em 14 de setembro de 1769 geógrafo e naturalista de uma que alcançou uma polivalência nunca antes vista na história. Tendo desenvolvido e se especializado em diversas áreas do conhecimento

botânica, vulcanologia, climatologia

adotando uma visão geral e imparcial. Com apenas vinte anos de idade fez sua

passando pelos Países Baixos, Alemanha e Inglaterra, e principalmente ao longo das margens do rio Reno, resultando em uma obra intitulada Observações Sobre os Basaltos do Reno. Suas viagens exploratórias posteriores (pela América Central, América do Sul e Ásia Central) tornaram-no mundialmente conhecido ainda antes da sua morte. Sua principal obra é o Kosmos, uma condensação do

tendo escrito ainda Ansichten der Natur, também bastante popular. Sua

35 mil cartas, das quais aproximadamente 12500 estão arquivadas. Além das ciências naturais, Humboldt foi também

A evolução do homem.

#17&*

:*.>#

17(#7

:+.

(#

JA

Page 74: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

+&%2)*#(1%##%#(/*3"#(-'%?%2$*#(*(#*$"&*#(1@-*'#()%(/"/43%;<"(E1%#,%$*#(*(1*&,%)"&*#G0("(94*(

I"1"(/%&%(%(1%'"&(/%&$*()"(142)"("(94*()"1'2%-%("($&%2#/"&$*($*&&*#$&*(*&%(%(-*3",')%)*()"(,%&&*$*'&"(,%1'2>%2)"(%"(3%)"()*(#4%(143%0(*&%(14'$"(1%'#(A.,'3(3'+%&()'#$%2$*#(,%/'$%'#(

/67(

)%('2A"&1%;<"(,"2$'24%(/&")4B'2)"(/%&%)"5"(#*1*3>%2$*7(

/&'1*'&"(,"1/4$%)"&(*("(/"#$*&'"&()*#*2-"3-'1*2$"()%($*,2"3"+'%()*($*1/"(,"1/%&$'3>%)"(%3'%)%(8(#4%(/"/43%&'B%;<"(,"1(%(,&'%;<"()*(1.94'2%#(,"1/%,$%#()*(4#"(/*##"%3(*('2$*&A%,*(%1'+.-*3(A"'("(*#$"/'1(/%&%(41%(-*&)%)*'&%(&*-"34;<"()%('2A"&1%;<"7(F('2$*&2*$(,"1"(%(,"2>*,*1"#($*1(#4%#(

2<"(>"4-*##*(>'*&%&94'%0(,"1('2$*&,"2*5L*#(&*)42)%2$*#7(H*2)"(#*($"&2%)"(/"4,"(D$'3(%/@#(%(!4*&&%(G(/%##"4(%(#*&(4#%)%(/"&(,'*2$'#$%#0(

$*,2"3"+'%(X! (/*&1'$*(94*(#*(A%;%($4)"('##"('2,34#'-*(#%'2)"()*(,%#%7(I"1("(%)-*2$"()"#(#'$*#()*(

*1( 94%394*&( /%&$*( )"( 142)"( #*1( 94*( #*?%( 2*,*##.&'"( &*%31*2$*( ,"2>*,*&( /*##"%#7( H4)"( '##"(*1($*1/"(&*%30(?.(94*(%#(%$4%3'B%;L*#(*(-'#4%3'B%;L*#(/")*1(#*&(A*'$%#()"(,"1/4$%)"&()*(,%#%0(3%/$"/("4(3*#"$7(&+,

0(1"#$&%2)"(

)%(1<"(E)"#(94*(/"##4*1("(*94'/%1*2$"(%/&"/&'%)"G7#17&*:*.>#17(

#7:+.(

#J?

24_A tecnologia 3G é a terceira geração de padrões e tecnologias de telefonia móvel. Ela permite que as operadoras ofereçam a seus usuários uma ampla gama dos mais avançados serviços, como a telefonia por voz e a transmissão de dados a longas distâncias, em um ambiente móvel, devido a uma melhora

são fornecidos serviços com taxas de 5 a 10 Megabits por segundo.

25_Dentre estes o mais popular, Google Earth, desenvolvido pela empresa americana Google, apresenta um modelo tridimensional do globo terrestre composto através de um mosaico de imagens de satélite obtidas de diversas fontes. Seus recursos contam com a sobreposição de várias camadas de informação, onde

alguns equipamentos urbanos, acesso

usuários e a manipulação de uma barra de tempo (que acessa um arquivo de

entre outros, com uma aproximação de pelo menos 15 Km em toda a superfície da Terra. Sua integração com o Google SketchUp, software de modelagem virtual da mesma empresa, possibilita a criação e download de modelos em três dimensões dos principais edifícios. Ferramentas adicionais, como o Google Street View, permitem visitas virtuais às mais diversas localidades à partir de uma junção de imagens panorâmicas esféricas.

Page 75: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

26_ Seu veículo, o Benz Patent-Motorwagen era um automóvel de três rodas com um motor traseiro, construído com tubos de aço, painéis de madeira, rodas de aço raiadas e pneus de borracha sólida e movido por um motor de quatro tempos.

27_ Junto com Wilhelm Maybach, também engenheiro, desenvolve um motor bicilíndrico em “V” de alta rotação, que foi adaptado a uma bicicleta em 1886 (criando a primeira motocicleta) e a uma carruagem em 1889 (transformando-se em um dos primeiros automóveis). Em 1926 une sua empresa à de Benz, fundando a Mercedes-Benz, famosa fabricante de automóveis de luxo.

I4+2"$( ,&'%( 41%( ,%&&4%+*1( 8( -%/"&0( 94*( $*-*( /"4,"( #4,*##"( *1( #4%( $*&&%( 2%$%30( ]&%2;%0( 1%#(

TY

,"1*&,'%3'B%)"#(%2"#(1%'#($%&)*7(

M294%2$"( "( )*#*2-"3-'1*2$"( )*( 2"-%#( 1%2*'&%#( )*( ,'&,43%&( #*+4'%( *1( &'$1"( '2'2$*&&4/$"0( "(

hB&' &43$#+$,' #' &"%,*' (2,":">)2/#' %,' 0#1&",3' >),' 7",32%2"#*' #>),1#3' $"#+36&"*#CK,3-' #3' +&0#3'

#0,+2%#3'2+$"&%)82"#*'+#'/2%#%,')*#'*&4212%#%,'#$.',+$B&'%,3/&+(,/2%#-'7,"*2$2+%&'>),'3,'#4"233,'

)*',+&"*,'1,>),'%,',;7,"2A+/2#3','7&3324212%#%,3'7#"#'#3'*#33#3')"4#+#39'W3'4)1,0#",3'7#"232,+3,3-'

*,%2+%&'%,'kq'#'_qq'*,$"&3'%,'1#"<)"#',',3$,+%,+%&53,'7&"'>)21d*,$"&3',*'12+(#'",$#-'/&*'3,)3'

6#*&3&3'/#6.3','&'$":6,<&'2+$,+3&'%,'0,F/)1&3','7,%,3$",3-'/&+3$2$)F"#*')*'+&0&'3F*4&1&'%#'02%#'

)"4#+#' /&3*&7&12$#9' j,' #/&"%&' /&*' o,"*#+-' ",32%,' +,3$#' /"2#CB&' f#' *#23' ,37,$#/)1#"' 2+&0#CB&'

)"4#+#'%&'3./)1&'sis-'%,/2320&'7&+$&'%,'7#"$2%#'7#"#'#'*&%,"+28#CB&'%#'/2%#%,'$"#%2/2&+#1Y9

I999J

W'71#+&' '023#0#'/"2#"'#1$,"+#$20#3'7#"#'#',;7#+3B&')"4#+#'%233&10,+%&'#',;/,3320#'/&+/,+$"#CB&'%#3'(#42$#CK,3','<#"#+$2"'#'0,+$21#CB&','#'2+3&1#CB&'%#'/2%#%,'#$"#0.3'%#'#*712#CB&'%#'/#2;#'%#3'02#3','%#'*)1$2712/#CB&'%,':",#3'0,"%,39'L'+&0#'",%,'02:"2#'7"&7&3$#'7",02#'#'2*71#+$#CB&'%,')*'323$,*#'",$2/)1#%&-'/&*7&3$&-'4#32/#*,+$,-'7&"'#0,+2%#3'%,'uq'*,$"&3'%,'1#"<)"#'/&"$#%#3'7&"'$"#0,33#3'%,'bq'*,$"&3'%,'1#"<)"#-'6&"*#+%&'>)#%"#3'%,'7"&7&"CB&'>)#%"#%#'/&*'__k'*,$"&3'

,'&7&"$)+2%#%,3'7#"#'$&%&39'

H a u s s m a n , o artista da demolição.

#17&*

:*.>#

17(#7

:+.

(#

JF

Page 76: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

28_ O processo desenvolvido por Ford dotou sua fábrica da possibilidade de produzir um automóvel a cada 98 minutos. Seu empenho em baixar os custos de produção (o que levou ao desenvolvimento de uma série de inovações tecnológicas) foi tamanho que seu primeiro produto, o Modelo T, custava o equivalente a 4 meses de salário de um trabalhador da linha de montagem.

29_ Segundo relatório anual produzido pelo DENATRAN, a frota de veículos automotores do Brasil passa de 31.913.003 em 2001 para 69.0479.67 em setembro de 2011, representando um aumento de 116% nos últimos 10 anos.

Que pese aqui uma crucial divergência de caminhos seguidos por alguns países após a famigerada crise do petróleo de 1973, quando as nações componentes da OPEP formaram um dos mais sólidos e importantes cartéis da história econômica contemporânea, elevando repentinamente seus preços de US$ 2,5 para US$11 por barril. Para superar tal crise, enquanto os países desenvolvidos optaram por uma adaptação rápida, adotando uma série de medidas que reduzisse drástica e rapidamente o consumo de combustíveis, o Brasil optou por uma estratégia denominada “desaceleração progressiva”, onde mantinha as importações de petróleo em nível elevado (com o intuito de não prejudicar o nível da atividade econômica interna) ao mesmo tempo que concentrava esforços de investimento na produção de álcool carburante, a ser implantado como substituto de forma progressiva. Como resultado, temos de um lado países como a Holanda, onde as bicicletas já se tornaram um dos principais meios de transporte amparadas por uma rede cicloviária que se estende por todo seu território, enquanto no Brasil temos cidades como São Paulo, onde congestionamentos ultrapassam 240Km de extensão em horários de pico.

F(/"/43%&'B%;<"(*&%("(/&@5'1"(/%##"(*(#*('2','%(,"1(%(3'2>%()*(/&")4;<"(*1(3%&+%(*#,%3%(*(%(/&*;"#(

)%( #",'*)%)*TS

&4%#(,"1"(41(3",%3()*(/&'1%B'%()"#(%4$"1@-*'#0('2%)*94%)"(/%&%("(/*)*#$&*7

W' 7"&41,*#' .' /"2#%&' 7,1#' 2*7&3324212%#%,' %,' /&+/212#"' #3' 0,1&/2%#%,3' +#$)"#23-' %&' 7,%,3$",' &)' %&'

/#0#1&-' /&*'#3'0,1&/2%#%,3'*,/M+2/#3'%&3'#)$&*H0,23-'4&+%,3-' /#*2+(K,3'&)'d+24)39'=)#'*23$)"#'

7,"2<&'7,"*#+,+$,'%,'*&"$,9

L3'%23$M+/2#3',+$",'&3'/")8#*,+$&3'%#3'")#3'3B&'*)2$&'7,>),+#39'

Q#"#' #$2+<2"' 3)#' *#"/(#' +&"*#1-' &3' 0,F/)1&3' *,/M+2/&3' 7",/23#*' %&' #""#+>),' ,' %#' #/,1,"#CB&'<"#%)#19'L'6",#%#'+B&'7&%,'2+$,"02"'4")$#1*,+$,'3,*'/#)3#"')*'%,3<#3$,'":72%&'%,'3,)3'7"2+/27#23'H"<B&39'j,0,"53,52#-'7&"$#+$&-'7",0,"')*#')+2%#%,'%,',;$,+3B&'"#8&:0,1',+$",'&'1&/#1'%&'#""#+>),','#>),1,',*'>),'#'6",#%#'$&"+#53,'+,/,33:"2#9'W3'/")8#*,+$&3'%#3'")#3'#$)#23-'32$)#%&3'#'_qq-'uq-'bq-'&)'*,3*&'_q'*,$"&3'%,'%23$M+/2#')+3'%&3'&)$"&3-'+B&'/&+0A*'N'4&#'7"&<",33B&'%&3'0,F/)1&3'*,/M+2/&39'D37#C&3'%,'bqq'#'{qq'*,$"&3'%,0,"2#*'3,7#":51&39'

hB&' /&+/1)2' *#23' +#%#-' 7&">),' 2+%#' +B&' ,3$#0#' #/&3$)*#%&' /&*' %23/)"3&3' 7&".*' 7#172$#0#' 7#"#'

,1,'*)2$&',*4")1(#%#*,+$,'*)2$&|'>),'#'*:>)2+#'%,0,"2#'3,"')*'%,)3'%,'>),'&3'(&*,+3'+B&',"#*'

0,"%#%,2"#*,+$,'%&+&3'3H'7&">),'+B&'$2+(#*'6,2$&'%,1#')*#'i#"#',;712/:0,1'*#3'#7,+#3')*#'",#12%#%,'

%&'*)+%&9'j,'$&%#',33,',*4")1(#%#'&'7,+3#*,+$&'%,1,'3#/&)'4,*'/1#"2+(#')*#'1)8['W3'(&*,+3'>),'

,"#*'*:>)2+#3','#3'*:>)2+#3'>),',"#*'(&*,+39' #7)%

N(,&*#,*2$*('2,&*1*2$"()*##*(1")*3"()*()*#*2-"3-'1*2$"(%3,%2;%0(2"#()'%#()*(>"?*0("(&*#43$%)"(3@+',"7(N(,&*#,'1*2$"()%(A&"$%TR(*(%(*5/%2#<"()%#(-'%#(?.(%3,%2;"4(#*4(/"2$"(1.5'1"()*()*#*2-"3-'1*2$"(

,"1("('2$4'$"()*(*2,4&$%&()'#$62,'%#0(&*)4B'&($*1/"#()*()*#3",%1*2$"0($"&2%&("(142)"0(/"&(%##'1(XV7

possíveis para o Modelo T, da Ford.possíveis para o Modelo T, da Ford.

#17&*:*.>#17(

#7:+.(

#JG

Page 77: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/*3"#(&./')"#()*#3",%1*2$"#0(>"?*0(/"&(/&"/"&,'"2%&(%(1%24$*2;<"()"(%2"2'1%$"0(/"&(/&"$*+*&(%(

,"2$&%)';<"(,"1("#(%2#*'"#([1%#,43'2"#\0(/"'#($*&1'2%&'%(*1(+%#$"#(*,"2Z1',"#(,"1("("4$&"0(#*&'%(

,"3*$'-')%)*(%2)%(8(A&%2+%3>"#7

41%(-')%(*1(,"142')%)*(,"1"(%(14)%2;%()*(4#"#(/&*$*2)*7(O"##4'2)"(%3+41%#()%#(/%'#%+*2#(

,&'%;<"()*(41(#'#$*1%()*()*#3",%1*2$"#(94*(/&'-'3*+'*("(/*)*#$&*(,"1"(/&'2,'/%3(%$"&()"(*#/%;"0("2)*(1%2*'&%#(%3$*&2%$'-%#()*(,'&,43%;<"0(#'#$*1%#()*($&%2#/"&$*(,"3*$'-"(*(41%(&%,'"2%3'B%;<"()"(#'#$*1%(-'.&'"(,'&,42)%2$*(,"2#$'$4*1(1*)')%#(3@+',%#(*(2*,*##.&'%#7

#17&*

:*.>#

17(#7

:+.

(#

JH

Page 78: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Imagens World Naked Bike Ride em Londres, protesto nudista contra a dependência do carro que ocorre periodicamente em vários países, inclusive no Brasil.

#17&*:*.>#17(

#7:+.(

#JI

Page 79: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.&%"0%.,K%17!"#!#1&*17

4/"4+/&#7(#7!%(%1&"%

A%$"&( /&'1"&)'%3( /%&%( "( )*#*2-"3-'1*2$"( )%( -')%( *1( ,"142')%)*7( M1( *#$4)"#( *1/&**2)')"#(

%/&*,'%;<"( )%( /%'#%+*1( ,'&,42)%2$*0( A"&1%)%( /"&( %3+42#( )"#( 1%'#( '1/"&$%2$*#( *3*1*2$"#( )"(

*3*1*2$"#()*(A42)%1*2$%3('1/"&$62,'%(/%&%("(/3*2"(A42,'"2%1*2$"()%(B"2%7

M#$%2)"("#(#*$"&*#(#*/%&%)"#(/"&(41%()'#$62,'%(,"2#')*&.-*30(A"&%1(*1/&**2)')%#()4%#(,"2*5L*#0(

)"(/&"?*$"(S)#'%#3'Q"#C#3

%#(.&*%#()*(94'2$%3(&*1%2*#,*2$*#()%#(%2$'+%#(&*#'):2,'%#0(>"?*(",4/%)%#(,"1/3*$%1*2$*(,"1(%(%$'-')%)*(,"1*&,'%37(U*+42)"(%(/&"/"#$%0("#('1@-*'#(%A*$%)"#(,*)*&'%1(,*&,%()*(#*$*(1*$&"#()*(

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

JJ

Page 80: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 81: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

0/*17>+:*./<*(*1N(,'&,4'$"()"(/*)*#$&*(/&"/"#$"0(*2$&*$%2$"0(2<"(/")*(%3,%2;%&(#*4(/3*2"(A42,'"2%1*2$"(,"1("(

/,+$"&'

#+$2<&

1*)')%()*(#/#1*2#'%,'$":6,<&XQ7(

$'/"()*(,'&,43%;<"0(/&*-:(%('1/3%2$%;<"()*(/%##%+*2#(*3*-%)%#(*1($")"#("#(,&4B%1*2$"#(*(/"2$"#(

/"##4*1(41()*#*2>"()'A*&*2,'%)"0("(94*(#*&-*(,"1"(*3*1*2$"()*(')*2$')%)*(/%&%(%('2$*&-*2;<"7(F3+42#("4$&"#(*3*1*2$"#()*(%,%31'%()*($&.A*+"0(,"1"(%(,&'%;<"()*(/"2$"#()*(*#$&%2+43%1*2$"(

)"(]*&&*'&%(A"'("(/"2$"(*#,"3>')"(/%&%("()*#*2-"3-'1*2$"()*(41(*#$4)"()*('1/3%2$%;<"()%(/&"/"#$%7(

)*#,&'$"(2"(*'5"($*1.$',"(_UNU0(/*&1'$'&.(%(4$'3'B%;<"()"#($*&&*2"#(/%&%(%(,"2#$&4;<"()*(2"-%#(

Tradução (baseada no português europeu) do conceito de , que representa um conjunto de medidas no âmbito do desenho viário visando uma maior moderação e controle no tráfego de veículos. É herdeira das ações de

na Alemanha e Holanda na década de 70, contando hoje com a publicação de diversos manuais.

!"#$%&'"()*$+,*(-' !"#$%&$#-(./%#.-'

Croquis de estudo para as passagens de pedestres..

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

JP

Page 82: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

)*(94%)&%#("2)*()*-*(#*&('2,*2$'-%)%(%('1/3%2$%;<"()*(*#$%,'"2%1*2$"#(*($*&1'2%'#('2$*&1")%'#7

2*,*##.&'"#(1*'"#(%3$*&2%$'-"#(/%&%(-*2,*&()'#$62,'%#(1%'"&*#7(_1(#'#$*1%(,',3"-'.&'"(E,"2A"&1*(

%#($*2):2,'%#(,"2$*1/"&62*%#7(M#$*(*#$4)"(,"2#')*&%(*##*2,'%30(*2$&*$%2$"0(%('1/3%2$%;<"()*(41(#'#$*1%()*($&%2#/"&$*(,"3*$'-"()*(,'&,43%;<"(*5,34#'-%1*2$*( '2$*&2%0(,"1(41%(/*94*2%( A&"$%()*(

XT0()*()*#'+2()'A*&*2,'%)"(*(%(/&*;"#(1@)',"#0(3'+%)%()'&*$%1*2$*(%"(,'2$4&<"()*(*#$%,'"2%1*2$"#(*(8#(2"-%#(*#$%;L*#()*(1*$&Z(/&*-'#$%#(/*3"(/&"?*$"(cMHPN]NP0(,"1(%#(94%'#()*-*(/&"1"-*&('2$*+&%;<"7

Alguns estudiosos e planejadores locais são partidários da idéia de um resgate dos bondes elétricos, em uma referência ao antigo modelo de transporte coletivo muito marcante na história do bairro. Entretanto, este autor considera a implantação de um sistema de ônibus algo mais viável do ponto de vista operacional, já que o mesmo

prescinde da construção de infraestruturas especiais. Ademais, a proposta de uma linha de circulação exclusiva é algo já implementado (de certa forma) pela ETUFOR para resolver transtornos decorrentes de obras de infraestrutura no bairro (mas que pretende permanecer mesmo após o término das mesmas).

Estudo de implantação das propostas nas imediações da praça do Ferreira.

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

O@

Page 83: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Estudo de implantação das propostas nas imediações da praça do Ferreira.

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

OA

Page 84: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

*4%11#170/5"/#1

94*( $%'#(14)%2;%#(/")*&'%1(/&"1"-*&(,*&$"( $&%2#$"&2"7(K(/&"/"#$%(*2$<"(41%(&%,'"2%3'B%;<"(

N#( *#$4)"( *1/&**2)')"#( 2*#$*( ,%1/"XX( %/"2$%1( /%&%( 41( #'#$*1%( )*(%-*2')%#( /*&'1*$&%'#(%"(/,+$"&' #+$2<&

%##'10(41(,"2?42$"()*(%-*2')%#(/*&'1*$&%'#(,*&,%)%(/*3%(A%'5%("2)*(#*(/&*$*2)*(%('1/3%2$%;<"()*(

3",%3'B%)%#(2"(/,+$"&'#+$2<&

-'.&'%(,'&,42)%2$*(,"1(41()*#*2>"(94*(#*('2#/'&%(2"($"&$4"#"($&%;%)"()*(#4%#(%$4%'#($&%-*##%#(

%1&*4/#.*:%.&#17

$*&1'2%'#('2$*&1")%'#0(#<"(%94'()*#*2>%)"#()"'#(*#$%,'"2%1*2$"#0(,"2A"&1*()*#,&'$"(%(#*+4'&7

7(

(*(8#('2$*&-*2;L*#(/&"/"#$%#(/%&%(%(.&*%XY7

Conferir capítulo Levantamento e Análise, mapa 06 – mobilidade.

Dimensões referentes às vias internas à ZEIS. As vias prolongadas com o intuito de se ligarem à avenida Leste-Oeste (av. do Imperador, av. Tristão Gonçalves e ruas paralelas a Oeste) mantêm as caixas atuais.

Melhor descritos no eixo temático PAISAGEM.

Idem.

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

O?

Page 85: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 86: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/*)*1( 41( *#$4)"( )%#( I%&$%#( O%$&'1"2'%'#0( /&",*)'1*2$"( 94*(

41()*#,&'$'-"()%#('2$*&-*2;L*#(/&"/"#$%#7(H%'#('2$*&-*2;L*#(#*(

Page 87: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

4#.4%/&#17%7(/0*)*,K%1

7#+&"#*#' }%&' #1$&-' ,33#' 79' .' *#23' 4&+2$#~' b9' /&+E)+$&' %,' /&*7&+,+$,3' +#$)"#23' &)' +B&' %,' )*'

/&3$,2"#~}79'/#*7,3$",~

)'1*2#<"(1%$*&'%3(*(/%3/.-*30(*("4$&%(94*(&*3%,'"2%(%(/%'#%+*1(%"#(/&",*##"#0(8(#4%()'1*2#<"(

F(/&'1*'&%(-*&$*2$*(*2$*2)*(%(/%'#%+*1(,"1"(%3+"(1*2#4&.-*30(*(%#('2"-%;L*#($*,2"3@+',%#(,"1"(

m#+%3/(#6$\7(

/&+E)+$&'%,'",1#CK,3'%,'6#$&3'+#$)"#23'r023B&'%,'<,&3323$,*#3'+#$)"#23v-'

*#3'+,<#*'&',1,*,+$&'124,"$#%&"',',3$.$2/&7\XS

,"1"(&*#43$%)"()%('2$*&%;<"(*2$&*("#(A%$"&*#(2%$4&%'#(*(%(%;<"()"(>"1*10(3*-%2)"(*1(,"2#')*&%;<"(

#'7#23#<,*'7&%,'3,"'/&+32%,"#%#'/&*&'7"&%)$&','/&*&'323$,*#9'U&*&')*'7"&%)$&'7&">),'",3)1$#'%,'

)*'7"&/,33&'3&/2#1','&/)7#CB&','<,3$B&'%,'%,$,"*2+#%&'$,""2$H"2&9'U&*&')*'323$,*#-'+#'*,%2%#',*'

>),'#'7#"$2"'%,'>)#1>),"'#CB&'3&4",',1#'2*7",33#-'/&*'/,"$,8#'(#0,":')*#'",#CB&'/&"",37&+%,+$,-'

>),',>)20#1,'#&'3)"<2*,+$&'%,')*#'#1$,"#CB&'*&"6&1H<2/#'7#"/2#1'&)'$&$#19'

HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001, p. 2105

SCHIER, R. A. Trajetórias do Conceito

RA"EGA, Curitiba, n.7, p. 82

4#.4

%/&#17%7

(/0*)*,K

%1

OH

Page 88: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Série Landscapes, de Levi van Veluw.

O Despertar da Floresta, de Paul Delvaux.

A Persistência da Memória, de Salvador Dali.

A Noite Estrelada, de Vincent Van Gogh.

Paisagem e Torre Amarela da Igreja de Paul Klee.

Impressão, Pôr-do-Sol, de Claude Monet.

4#.4%/&#17%7(/0*

)*,K%1

OI

Page 89: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

8+*.(#7#7>#:%:7:#(/2/4*7#7:+.(#XR

F"(3"2+"()%(>'#$@&'%0("(O%'#%+'#1"(*#$.(#*1/&*(%$&*3%)"(%(/&")4;<"()*(?%&)'2#7(F3+42#(*#$4)'"#"#($*2)*1(%(,'$%&("(a%&)'1()"(K)*2(,"1("(1%'#(%2$'+"()*(94*(#*($*1(,"2>*,'1*2$"7

O')*/,0(*(J'%?*#(O'-,(8#/*-(-:(N$#./:(':(P.'% 0($*(*#/'%+'0('($2/()Q,(*(?*:':(9-'(?$</$(6*#:$.*=(R(*(J'%?*#(O'-,( 6'E("#*+$#(+*.$(,*#+'(.'(7#<*#',(.'($,)'8+*($+#$'%+'('( ,$"*#*,$,($*()$2$.$#0($(7#<*#'(.$(</.$(%*(:'/*(.*(N$#./:('($(7#<*#'(.*(8*%?'8/:'%+*(.*("':('(.*(:$2=(!"#$%&'&()*()+,-.

&*/&*#*2$%( %( $&%2#A"&1%;<"( )"( ,%;%)"&( *1( /%#$"&0( )"( ,"3*$"&( *1( %+&',43$"&7( N( >"1*1( /%##%( %(

4$'3'$.&'"7(N(%,D143"()*(*5,*)*2$*#(/&"/','"4("(#4&+'1*2$"()%#(,')%)*#0(94*( A"'(%,"1/%2>%)"(

L',+$"#%#'7#"#'&3'y#"%2+3',3$#0#'2+/12+#%#'/&*&')*#'1#%,2"#-','#3'0:"2#3'7#"$,3'%#',3$")$)"#'/",3/2#*'%,'/#*#%#',*'/#*#%#999'=&4",'$)%&'23$&-'#'$,""#'6&2',*721(#%#999'6&2',37,33#*,+$,'71#+$#%&':"0&",3'%,'$&%#3'#3',37./2,3'>),-'7&"'3,)3'<"#+%,3'$#*#+(&3','&)$"&3'/(#"*,3-'%#0#*'7"#8,"'#&'7"&7"2,$:"2&999'L3'*:>)2+#3'%,':<)#',1,0#0#*'#':<)#',*'<"#+%,3'>)#+$2%#%,3'%&'"2&-'#7,3#"'%,'+2+<).*'6&"#'%&3'$,""#C&3'7&%,"'0A51&39

/%'#%+*17

Cabe aqui ressaltar que o histórico apresentado leva em consideração a produção do mundo ocidental.

40_fértil”. A ressonância do termo com a

a presente descrição, levam a entender o jardim em Éden como o “jardim das delícias” ou “paraíso”.

8+*

.(#7#7>#

:%:

7:#(

/2/4*7#7:

+.(#

OJ

Page 90: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

,&*2;%0(*&%(&*,&'%)%(41%(/%'#%+*1(%)*94%)%(/%&%(%(/%##%+*1()"(&*'(1"&$"(/%&%(%(-')%(*$*&2%7

h&3'$,*71&3-'#'0,<,$#CB&','&3',1,*,+$&3'%#'7#23#<,*',"#*'",7",3,+$#%&3'%,'6&"*#'32*4H12/#['&3'721#",3'

*&+)*,+$&3'%,'*#2&"'<"#+%2&32%#%,'",7",3,+$#0#*'#3'*&+$#+(#39'

The Hanging Gardens, ilustração de Martin Heemskerck.

Plano paisagístico para o antigo jardim egípcio de Senufer.

8+*

.(#7#7>#:

%:7

:#(

/2/4*7#7:

+.(#OO

Page 91: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

)*'7#021(B&'%&'E#"%2*'3&*4",#%&'7&"'7#1*,2"#3','"&*B8,2"#3-'#&'1#"<&'%,'"2#/(&3'+B&'#7,+#3'%,'

:<)#-'*#3'%,'02+(&','*,19'

)%(%31%0(%##'1(,"1"(%$4%-%1(,"1"(%1*2'B%)"&*#()"(,3'1%(.&')"()"()*#*&$"7(U*+4'2)"(41($&%;%)"(%5'%3(*('#"3%)"(/"&(14&"#0("#(?%&)'2#(,"2$%-%1(,"1(41%(A"2$*()*(.+4%(,%2%3'B%)%(E)'-')'2)"("(

)"#(1"4&"#(41%(,*&$%(%)%/$%;<"()*(#*4#(/&*,*'$"#7(N#($*&&%;"#0(%+"&%($&%2#A"&1%)"#(*1(/.$'"#0(

-'#4%'#(,4&$%#(/&"/"&,'"2%2)"(%(#4&/&*#%()*(94*1(4$'3'B%("(*#/%;"7(

*(,%#$*3"#(/*&1*%)"#(/"&(41%(#4,*##<"()*(?%&)'2#0(,"1/"2)"(41(*2$&*3%;%1*2$"(>%&1Z2',"7(U*4(

/%##%+*2#()"(%3,"&<"(*#,43/')%#(*1(*#$494*7(U*4#($%294*#(*(/'#,'2%#0(%##'1(,"1"(#4%('&&'+%;<"(

Palácio El Generalife.

Palácio El Generalife.

Palácio de Alhambra.

Palácio de Alhambra.

8+*

.(#7#7>#

:%:

7:#(

/2/4*7#7:

+.(#

OP

Page 92: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

*#/%3>%(/"&($")"("($*&&*2"7(N#(*#/%;"#('2$*&#$','%'#(A"&1%1(/.$'"#(%?%&)'2%)"#(94*(#*(,"2*,$%1(

242,%( $*2>%1( $')"( 14'$%( '1/"&$62,'%( 2%( ,43$4&%( '2)'%2%0( #*2)"( 2"$%)%1*2$*( '2#/'&%)"#( 2"#(?%&)'2#(/*&#%#7

1%'#(,"1('1/"&$%2$*#(,"2,*'$"#()*(/3%2*?%1*2$"()%(/%'#%+*17(F('1/3%2$%;<"()*(#4%#(,')%)*#(*#$*-*(#*1/&*(A"&$*1*2$*(%$&*3%)%(%(41%(/&*",4/%;<"(,"1(%('2$*&%;<"(,"1(%(/%'#%+*1(2%$4&%3(

,3'1.$',%#0()%("&'*2$%;<"(#"3%&0(*1(41(,"2,*'$"(2"1*%)"(/"#$*&'"&1*2$*()*(<,+2)3'1&/2 7

0("(-*3>"0(%##'1()*#,&*-*("(?%&)'1()"(O%3.,'"()"#(]3.-'"#J

!&%#3'#3'7,C#3'r/&+E)+$&'%#3'/&+3$")CK,3'%&'7#1:/2&v','#'<"#C#'%&',%26F/2&'3&4",7#33#*'&'(27H%"&*&9'

L7#",/,'/&1&/#%&'+&'/,+$"&-'%,'*&%&'>),'&'0232$#+$,-',+$"#+%&'7&"',33#'7#"$,-'7&%,'#4"#C:51&'/&*'

#'023$#',*'$&%#'#'3)#',;$,+3B&9'V21,2"#3'%,'71:$#+&3'&'/2"/)+%#*-'2+0#%2%&'7,1#'(,"#-'%,'$#1'*#+,2"#'

>),'+#'7#"$,'3)7,"2&"'0,"%,E#'#'6&1(#<,*'>),'1(,'.'7"H7"2#-',+>)#+$&'>),'+#'2+6,"2&"'0,"%,E#'&)$"#'

4);&3-'4&"%#%&3'7,1&',;$,"2&"'/&*'1&)"&3-'>),'*23$)"#*'3)#'3&*4"#'N'%&3'71:$#+&39'W'(27H%"&*&'

/27",3$,3-'/&4"2+%&5&'%,',37,33)"#','&43/)"#'3&*4"#9'L3'02#3' 2+$,"2&",3'p'>),'3B&'0:"2#3'p',3$B&'

,;7&3$#3'#'71,+&'3&1','&+%,'#'1F*72%#'1)8'%&'#3$"&5",2'3,'3,7#"#'%#'6",3/#'3&*4"#',;23$,*'/#+$,2"&3'

%,'"&3#39'Q,1#'&)$"#'7#"$,'%&'3,*2/F"/)1&'0&1$#'#'%,3,+0&10,"53,',*'12+(#'",$#',-'0,"%#%,2"#*,+$,-'

,*')*#'3H'02#-'*#3',*'0:"2#3'&"1#%#3'%,'4);&39

41_“Genius Loci é um conceito Romano. Os romanos antigos acreditavam que existia um espírito do lugar – o genius loci (genius – espírito, loci – lugar), guardião para cada cidade. Cada lugar onde ocorria vida continha seu próprio genius, que se manifestava tanto na locação

caracterização da articulação”. (Norberg-Schulz, 1980, pág. 18).

42_Gaius Plinius Secundus foi um naturalista romano famoso pelo seu Naturalis Historia, um compêndio em 37 volumes, escrito no ano de 77 d.C. contendo uma vasta gama do

Morreu em 79, vítima de sua curiosidade a cerca da erupção do vulcão Vesúvio.

8+*

.(#7#7>#:

%:7

:#(

/2/4*7#7:

+.(#P@

Page 93: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

)*( ,43$"( ,"2,*)')%( /*3"( '1/*&%)"&( I"2#$%2$'2"( *( #4%( ,"2$&"-*&#%( ,"2-*&#<"( %"( ,&'#$'%2'#1"(

"2)*(2"(,*2$&"(>%-'%(41%(,'#$*&2%("40(*1(%3+42#(,%#"#0(41($%294*(/%&%(%(,&'%;<"()*(/*'5*#7(]"'(

#')"("()*#*2-"3-'1*2$"()*(A*&&%1*2$%#(/%&%(%(?%&)'2%+*10(,"1("('2$4'$"()*(/&*#*&-%&(%#()*3',%)%#(1<"#()"#(1"2+*#(,"/'#$%#7

Frames do curta de animação Le Moine et le Poisson, de Michael Dudok De Wit.

8+*

.(#7#7>#

:%:

7:#(

/2/4*7#7:

+.(#

PA

Page 94: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

'1/"&$62,'%(2"(,"2$*5$"(,'$%)'2"(*1(,&*#,*2$*(*5/%2#<"7(

W3'72+$&",3',',3/)1$&",3',*'*,$#1'E:'$A*-'7&23-')*#'7&32CB&'7"2021,<2#%#'%,+$"&'%&'323$,*#'

/&"7&"#$20&9'W3'*#23'6#*&3&3',+$",',1,3-'7&".*-'$A*')*'7",3$F<2&'2+%202%)#1'>),'&3'

/&1&/#'#/2*#'%#3'/&"7&"#CK,3','3B&',3/&1(2%&3'7,1&'<&0,"+&'%#'/2%#%,'/&*&'

/&+3)1,+$,3'%,'#1$&'+F0,1-'7#"#'%2"2<2"'&'$"#4#1(&'/&1,$20&'%#3'*,3$"#+C#39'

I999J'c'3#42%&'%,'6#$&-'>),')*',3/)1$&"'&)')*'72+$&"-'(:421',*'*&%,1#"'

&)'%,3,+(#"'#3'6&"*#3'023F0,23-'7&%,'2%,#128#"'$&%&'<A+,"&'%,'

6&"*#3-'*,3*&',*',3/#1#'#">)2$,$d+2/#3'&)')"4#+F3$2/#9'I999J

W3' f#"$23$#3Y' %#' S,+#3/,+C#' 3B&' (,"%,2"&3' %,3$,3'

/&+3)1,+$,3-'+B&'%&3',37,/2#123$#3'*,%2,0#23',+>)#%"#%&3'

+#3' /&"7&"#CK,3' ,' 12<#%&3' #&' /&+(,/2*,+$&' %,' )*#'

$./+2/#'7#"$2/)1#"9'

/*&/*$4%##*0( &*/&*#*2$%##*( *( $'-*##*( "( >"1*1( ,"1"(

0(

"&+%2'B%;L*#(94*(#*(",4/%1()%(*5*,4;<"7

,%2$*'&"#0("2)*(/&*)"1'2%(%($"/'%&'% 7(

Marcus Vitruvius Pollio foi um arquiteto e engenheiro romano que viveu durante o século I a.C. É autor de Da Architectura, um tratado não somente sobre arquitetura, mas também sobre hidráulica e mecânica aplicadas, escrito em dez volumes. Em sua obra explicitava relações de proporção que foram mais tarde resgatadas pelo artistas da Idade Média e cunhou os conceitos

venustas (beleza), os quais defendia que deveriam estar presentes em qualquer obra arquitetônica.

44_ Filippo di ser Brunellesco di Lippo di Tura foi um artista da Renascença, nascido no ano de 1377 em Florença. Começa sua carreira como ourives, mas

É reconhecido como um dos gênios do período. Além de iniciar a prática do desenvolvimento de um projeto anterior

para o desenvolvimento do desenho em perspectiva. Sua principal obra foi

del Fiori, com uma enorme cúpula de base octogonal para a qual foram desenvolvidos métodos originais de escoramento, sustentação e maquinário

45_ Topiaria é a arte de “esculpir” usando espécimes vegetais. O formato é obtido através de podas periódicas e do tutoramento através de escoras e estacas. A técnica é utilizada desde a Roma Antiga e foi retomada durante o Renascimento, onde era muito utilizada nos canteiros geométricos. São utilizadas espécies do gênero Ligustrum, Lantana, Lonicera, Hedera e Prunus, além de espécies como o alecrim e o buxo.

W3'72+$&",3',',3/)1$&",3',*'*,$#1'E:'$A*-'7&23-')*#'7&32CB&'7"2021,<2#%#'%,+$"&'%&'323$,*#'

/&"7&"#$20&9'W3'*#23'6#*&3&3',+$",',1,3-'7&".*-'$A*')*'7",3$F<2&'2+%202%)#1'>),'&3'

/&1&/#'#/2*#'%#3'/&"7&"#CK,3','3B&',3/&1(2%&3'7,1&'<&0,"+&'%#'/2%#%,'/&*&'

/&+3)1,+$,3'%,'#1$&'+F0,1-'7#"#'%2"2<2"'&'$"#4#1(&'/&1,$20&'%#3'*,3$"#+C#39'

I999J'c'3#42%&'%,'6#$&-'>),')*',3/)1$&"'&)')*'72+$&"-'(:421',*'*&%,1#"'

&)'%,3,+(#"'#3'6&"*#3'023F0,23-'7&%,'2%,#128#"'$&%&'<A+,"&'%,'

6&"*#3-'*,3*&',*',3/#1#'#">)2$,$d+2/#3'&)')"4#+F3$2/#9'I999J

W3' f#"$23$#3Y' %#' S,+#3/,+C#' 3B&' (,"%,2"&3' %,3$,3'

/&+3)1,+$,3-'+B&'%&3',37,/2#123$#3'*,%2,0#23',+>)#%"#%&3'

+#3' /&"7&"#CK,3' ,' 12<#%&3' #&' /&+(,/2*,+$&' %,' )*#'

O H o m e m Vitruviano de Leonardo Da Vinci.

8+*

.(#7#7>#:

%:7

:#(

/2/4*7#7:

+.(#P?

Page 95: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

L'S,+#3/,+C#'.'#'#"$,'%#'4,1,8#'$"#+>w21#9'W6,",/,5+&3'#>),1#'4,1,8#'124,"$#%&"#'>),',;7,"2*,+$#*&3'

*#+26,3$#*53,'%,'*&%&'120",-'2+$,<"#1','3,*',36&"C&9'

/%'#%+*1( ,&'%)%7( U<"( "#( ?%&)'2#( $*&&%,*%)"#

7

)*'7"F+/27,-',',*'$&%#'#'7,+F+3)1#'2$#12#+#-'#">)2$,$&3-',3/)1$&",3-'72+$&",3-'7&,$#3-'(23$&"2#%&",3','

7&%,"&3&39

'2#/'&%)%(*1(I"#'1"()*(c*)','

W'o#""&/&'+)$",'&'<&3$&'%&'*23$."2&','%&'3&4",+#$)"#1-'%&',*&$20&','%&'

7#332&+#1-'%&3',+/#+$&3'%#'+#$)",8#','%&'6&1/1&",9'o)3/#'#'/&*)+2/#CB&'/&*'#3'6&"C#3'7"&6)+%#3'%&')+20,"3&-'

#4#+%&+#53,'%2#+$,'%,3$,'7&%,"','0,+,"#5&

46_Cabe aqui lembrar que este tipo de implantação pode ter se inspirado em modelos do período mouro espanhol, como El Generalife, citado anteriormente.

47_Giacomo Barozzi da Vignola é reconhecido como um dos grandes arquitetos maneiristas italianos. Nascido em Modena em 1507, começa a ganhar a vida como pintor, chegando a ser convidado a trabalhar na corte de Francisco I da França. Mais tarde, em Roma, é acolhido pela família Farnese e tem a oportunidade de trabalhar com Michelangello, sendo inclusive o responsável pela construção das cúpulas secundárias da Basílica de São Pedro. Apesar de sua importância no paisagismo, é mais reconhecido por suas duas obras escritas, mais voltadas para o campo da arquitetura: Regole delle cinque ordini d"architettura e Due regole della prospettiva pratica.

48_Pirro Ligorio foi um importante arquiteto, paisagista, pintor e antiquário italiano, nascido em Nápoles no ano de 1550. Além de suas obras no campo do paisagismo, chegou a ser contratado para

após a morte de Michelangello, tendo sido mais tarde despedido pelo papa Paulo

original. Produziu vários livros sobre a Roma Antiga, sendo sua principal obra um mapa sobre o mesmo tema chamado Antiquae Urbis Imago.

49_

to be perceived as a princely virtue, and all over the Italian peninsula architects, sculptors, painters, poets, historians and humanist scholars were commissioned

powerful patrons. (ATTLEE, Helena. Italian Gardens: A Cultural History. Londres: Frances Lincoln, 2006, p.28) Livre tradução do autor.

50_Cosimo Giovanni di Medici foi o iniciador da dinastia Medici que governou Florença durante a maior parte do Renascimento. Importante patrono das artes, foi amigo e sustentava artistas como Fra Angelico, Fra Filippo Lippi e Donatello.

8+*

.(#7#7>#

:%:

7:#(

/2/4*7#7:

+.(#

PF

Page 96: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

$"&2%2)"(%(1"2%&94'%(41%(-*&)%)*'&%(&*3'+'<"7

S,2','+B&'7&%,'(#0,"'&)$"#'#)$&"2%#%,'+&'S,2+&'#'+B&'3,"'#'>),'&'",2'#F',3$#4,1,/,9'!)%&'>),'3,'

,+/&+$"#'+#',;$,+3B&'%,'+&33&3',3$#%&3-'%,'>)#1>),"'+#$)",8#'>),'3,E#-'+&3'7,"$,+/,'I999J'&3'S,23'

3B&' 3,+(&",3' #43&1)$&3' ,' $A*' +#$)"#1*,+$,' %237&32CB&' 71,+#' ,' 2+$,2"#' %,' $&%&3' &3' 4,+3' >),' 3B&'

7&33)F%&3'$#+$&'7,1#3'7,33&#3'%#'i<",E#'>)#+$&'7,1&3'3,/)1#",3'I999J

L>),1,'>),'%,)'S,23'#&3'(&*,+3'>)23'>),'&3'",37,2$#33,*'/&*&'3,)3'1)<#",35$,+,+$,3-'",3,"0#+%&'

#7,+#3'#'32'7"H7"2&'&'%2",2$&'%,',;#*2+#"'3)#'/&+%)$#9'=)#'0&+$#%,'.'>),'>)#1>),"')*'+#3/2%&'

7"F+/27,'#7,+#3-'.'3#1)$#"'#&'7"H7"2&'7&0&'#&'>)#1'.'2*7&3$#9'

0( /%'#%+'#$%(

,"1(1%'#()*(41(94'3Z1*$&"(*(1*'"()*(,"1/&'1*2$"0(3*-%2)"("("3>%&(/%&%("(/"2$"()*(A4+%(2%#(

U42$4"#%#(*#,%)%#(#<"(/"#$%#(2"(%,*##"(/&'2,'/%30()*(1")"(%(/&"/"&,'"2%&(%"(-'#'$%2$*(%(#*2#%;<"()*(/*2*$&%&(*1(41%("4$&%()'1*2#<"0(*1(41(K)*2(/*&)')"7(N#(,%2$*'&"#(E/%&$*2*#G(/&@5'1"#(%"(

7(

c"2%&94'%(O%&3%1*2$%&'#$%0(/&*A*&'%(41(+"-*&2%2$*(94*("(&*/&*#*2$%##*()"(94*(41(94*($'-*##*(

51_ André Le Nôtre foi um dos mais notáveis paisagistas da história. Nascido de uma família de paisagistas (seu avô chegou a ser encarregado-chefe do jardim do Palácio da Tulherias, assim como seu pai, cargo que mais tarde foi ocupado por ele próprio), Le Nôtre cresceu em uma casa situada no interior do jardim das Tulherias, o que acabou por lhe proporcionar o acúmulo de uma grande quantidade de conhecimento teórico e prático. Sua proximidade com o palácio do Louvre também permitiu que o jovem estudasse matemática, pintura e arquitetura em uma academia de artes que lá funcionava. Durante o reinado de Luis XIV alcançou cargos

como encarregado dos jardins reais da França e auditor-geral dos edifícios reais. Não possui obra escrita.

52_ “O Estado sou eu.” Frase controversamente atribuída a Luis XIV.

4#.4%/&#17%7(/0*

)*,K%1

PG

Page 97: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

,"1(#4%#(/*,43'%&')%)*#(*()'A*&*2;%#(41(/%&%(,"1("("4$&"7(O&*+%-%(41%(%$*2;<"(*#/*,'%3(/%&%(%(2%$4&*B%(*(41%( 3'+%;<"(94%#*(94*( $&%2#,*2)*2$%3()*#$%(,"1("(>"1*17(F##'1(#*2)"0(2<"(#*(*2,%&%-%(%(2%$4&*B%(,"1"(41%(A"&;%(%(#*&()"1'2%)%0(1%#(#'1(,"1"(41%(*2$')%)*(%(#*&(&*#/*'$%)%(

7

$,*7&'#7,"6,2C&&)'&'3,)'$"#4#1(&\ 7

Talvez os paisagistas, assim como

em fontes orientais, já que na China o paisagismo tem essa busca por intencionalidade desde muitos séculos e seu auge foi na construção dos palácios de verão de Pequim, contemporâneos a Versailles.

54_ Fonte: http://wapedia.mobi/pt/Stowe_House?t=3.#3. <Acesso em 15/08/2010>

8+*

.(#7#7>#

:%:

7:#(

/2/4*7#7:

+.(#

PH

Page 98: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Pintura do h o l a n d ê s Albert Eckhout retratando suas i m p r e s s õ e s sobre as américas.

:+.(

+17.#0+1PI

Page 99: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

:+.(+17.#0+1

D3$#'$,""#'.'*)2$&'#*,+#','/(,2#'%,'2+G*,"#3','*)2$&'<"#+%,3':"0&",3'0,"%,3-'>),'+)+/#'7,"%,*'#3'

%,33,3'#12*,+$&3'7&%2#'#/",%2$#"',3$#"'7"H;2*&'%,1, 9

)*()"1'2%;<"(>"3%2)*#%(2"(P*,'A*7((I"1(/&"/@#'$"#()*([,'-'3'B%&\(%(,')%)*(%"(1"3)*#(*4&"/*4#0(

)*(#*4#(,&"2'#$%#0

#+%#0#'&'Q"F+/27,'U&+%,'%,'h#33#)'$B&'&/)7#%&',*'6#4"2/#"'#'3)#'+&0#'/2%#%,'>),-'7#"#'#6,"0&#"'#&3'*&"#%&",3'#'6#8,",*'/#3#3-',1,'*,3*&-'/&*'*)2$#'/)"2&32%#%,-'1(,'#+%#0#'%,2$#+%&'#3'*,%2%#3-'

)*'%2>),-'&)'1,0#%#-'#':<)#'%&'"2&'U#724#"24,'#',+$"#"'+#'4#""#-'7&"'&'>)#1',+$"#0#*'/#+&#3-'4#$.23','4#"/#3'7#"#'&'3,"02C&'%&3'*&"#%&",3'7&"'4#2;&'%#3'7&+$,3'%,'*#%,2"#-'/&*'>),'#$"#0,33&)',*'

(*(,"1"(41(+&%2)*(G(/")*&'%1(*#$4)%&(

/%&%(%(,&'%;<"()*(,"*3>"#(*(%'2)%(,"1(41(*2"&1*(2D1*&"()*(,"94*'&"#(E)"'#(1'3(#*+42)"("(A&*'(U%3-%)"&G0( *1( #4%( 1%'"&'%( $&%2#/3%2$%)"#( ?.( *1( ')%)*( %)43$%( E*1( #4%( 1%'"&'%( #*/$4%+*2.&'"#(

W' 0#1,"&3&' m)/2%,+&' ,' $"2)*7(&' %#' 124,"%#%,( *( )"(R23$H"2#'%&3'6,2$&3'",/,+$,*,+$,'7"#$2/#%&3'%)"#+$,'&2$&'#+&3'+&'o"#3217(

55_Trecho da Carta de Lisboa remetida por Américo Vespúcio a Lorenzo de Medici onde relata suas impressões do que viria a ser o Brasil e que ele chamou de uma quarta parte do mundo. Transcrito de: BUENO, Eduardo. Novo Mundo: as cartas que batizaram a América. São Paulo: Planeta do Brasil, 2003.

56_entre os neerlandeses moradores da cidade e os portugueses plantadores de cana-de-açúcar que habitavam o interior. Uma das principais táticas portuguesas era o corte no fornecimento de víveres para a cidade, o que tornava o Jardim Botânico uma importante fonte de provisões.

57_O conde Nassau, apesar de militar, era um entusiasta das ciências, a exemplo do que faziam com as artes os mecenas italianos e franceses à época do Renascimento e do Barroco. Possuía um desejo intrínseco de se tornar um

e mandou construir para si duas casas, uma em Haia e outra em Cleves, para onde passou a mandar espécimes das curiosidades que encontrava na colônia e cultivava no Jardim Botânico.

:+.

(+1

7.#0

+1PJ

Page 100: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

*5/43#<"()"#(>"3%2)*#*#7

b%1/%&'2%

0(94*(*5*,4$"4(41(?%&)'1(

YV

41([#%2'$%&'#1"\0(94%2$"(/"&( &*/&*#*2$%&(41%( $*2$%$'-%(*#$%$%3()*(",4/%;<"(*( &*,4/*&%;<"()*($*&&'$@&'"()*+&%)%)"("4()*(4#"(*#,%##"0(/&.$',%(94*(-'&.(%(#*(&*/*$'&(2"(A4$4&"0(,"1"(2"(,%#"()"(

58_O surto de gripe e febre ocorrido ganhou o nome da famosa cantora italiana de mesmo nome, cuja morte foi atribuída a uma moléstia semelhante.

59_Valentim da Fonseca e Silva (1745 - 1813) foi um dos mais importantes artistas do Brasil colonial. Filho de um contratador de diamantes português com uma negra africana, Valentim é levado pelo pai ao reino, onde recebe educação para as artes. Ao voltar ao Brasil em 1770, exerce atividades de entalhador,

fundidor e arquiteto. Sua proeminência

na talha, com os inúmeros trabalhos realizados em várias igrejas pelo Rio de Janeiro. Como arquiteto, sua obra parece

do Passeio Público.

60_Não podemos dizer que ele tenha sido o primeiro espaço livre público do Brasil. Porém, os espaços livres coloniais eram, o campo do pelourinho, a praça da matriz ou adro do mosteiro, espaços que davam destaque ao poder religioso ou ao poder estatal. O Passeio Público do Rio de Janeiro, pelo contrário, foi o primeiro que não se prestava e emoldurar monumento algum. “Ao contrário, era um monumento à natureza, um monumento a si mesmo.”(FARAH, SCLEE e TARDIN, 2010, p.38)

:+.(

+17.#0+1PO

Page 101: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

P r í n c i p e Regente de Portugal e toda a Família Real e m b a r c a n d o para Brasil no cais de Belém em litogravura de Francisco Bartolozzi.

8+*

.(#7#7>#

:%:

7:#(

/2/4*7#7:

+.(#

PP

YQ

,"2#'+"(%(1")*&2')%)*()%(1*$&@/"3*7

YT(YX(%/*2%#(TV(%2"#(%/@#(%(,&'%;<"()*(#*4(

61_ A partida da corte portuguesa deu-se a 29 de novembro de 1807, do porto de Lisboa, chegando à Bahia no dia 22 de janeiro de 1808 e somente alcançando o Rio de Janeiro em 8 de março do mesmo ano.

62_ É importante notar que os jardins botânicos se tratam de um tipo especial de intervenção na paisagem. Apesar de não serem desenhados com o intuito de proporcionar a fruição estética, prestam-se muito bem a este papel. O arranjo pouco intencional das espécies e sua grande variedade, acabam por criar um microclima agradável, repleto de visuais e de possibilidades espaciais.

Belém parece ter sido escolhida pois dois motivos principais. Em primeiro lugar, por sua proximidade com o Jardim Botânico La Gabrielle, na Guiana Francesa, alvo da cobiça dos portugueses por sua riqueza em espécies e, mais tarde, por se tratar de uma possessão francesa, a quem Portugal se sentiria impelido a retaliar da maneira que fosse possível. Em segundo lugar, por estar na porta de entrada da região Amazônica, que despertava muito interesse. Há ainda quem relacione a relação de parentesco entre o inspetor geral dos Reais Jardins Botânicos e Museus de Portugal e o governador do Grão-Pará e Rio Negro, que eram irmãos.

Page 102: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Carta da Capitania do Ceará, mapa elaborado por Silva Paulet em 1818.

*2#":

#1%*:%.&#7

(*7!"#0

B.4/*A@@

Page 103: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

64_ Prospecto da Villa de Fortaleza de N. S. Assunção ou porto do Seará

65_ Plano aproximado da Enseada da Villa de Fortaleza de N. S. Assunção

66_ Para CASTRO, por se tratar literalmente de um passeio, isto é, uma grande e reta avenida, diferindo do modelo lusitano, a sugestão de Giraldes pode ter tido inspiração em algum paseo espanhol, o que, contudo, não se pode comprovar devido a escassez de informações a respeito da vida e obra do capitão de fragata.

67_General Tibúrcio (é onde consta um busto em sua homenagem) e a popular de Praça dos Leões (pelas estátuas em bronze de leões que existem no alto de sua escadaria). Fica localizada na esquina da rua São Paulo com a Conde D"Eu, no centro da cidade

68_ “Depois de nivelada, a praça recebeu poucas melhorias, apesar de nela erguida o monumento de Tibúrcio em 1888. Tratamento paisagístico

1914, quando da intendência de Ildefonso Albano”(CASTRO, 2009, p.68) Esta praça, por suas características, pode ser considerada como um protótipo do Passeio Público de Fortaleza, construído anos depois.

*2#":#1%*:%.&#7(*7!"#0B.4/*7

9%33%7%!#8+%

)"(*#$%)"0(,"1("('2,&*1*2$"()%(/&")4;<"(*(*5/"&$%;<"()*(%3+")<"0(

)%(,%/'$%2'%0(%/&"-*'$%(%(/%##%+*1()*(!'&%3)*#(*(3>*(*2,"1*2)%(

"(,%/'$<"(/&")4B(41()*#*2>"(*1(/*&#/*,$'-% (*(41%(/3%2$% 0("2)*( '2)',%( 41%( -'%( 3'2)*'&%( 8( ,"#$%0( *1( ,"$%#( %3$%#0( 8( 94%3(

YY

/%&*,*&($*&(#')"(%,*'$%0(-'#$"(94*(%(1*#1%(#*(*2,"2$&%($&%2#,&'$%(2%(U#"$#'!&7&<"#7(2/#'%#'U#72$#+2#'%&'U,#":( E1%/%(*5*,4$%)"(*1(QSQT(/*3"((a"<"()%(U'3-%(]*'?@G0(242,%(A"'(/"#$%(*1(/&.$',%7

/%3.,'"(41%(/&%;%(%?%&)'2%)%0(/&"-%-*31*2$*(%(/&'1*'&%()%(,')%)*7(F(/&%;%0(%'2)%(>"?*(*5'#$*2$* 0(A"'('1/3%2$%)%(*1($*&&*2"('2,3'2%)"0(

YS7

Vistas da Praça General Tibúrcio. *

2#":

#1%*

:%.

&#7

(*7!"#0B.4/*

A@A

Page 104: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

*2#":

#1%*:%.&#7

(*7!"#0

B.4/*A@?

#*('2#/'&%&(2%('2"-%;<"($*,2"3@+',%(%/3',%)%(/"&(#*4(%2$*,*##"&0(#4+*&*(#"34;<"(#*1*3>%2$*(/%&%("(

!,+(&' /&*&' &4"#' %,' +,/,332%#%,' #' /&+3$")/CB&' %P)*#' *)"#1(#' >),-' ,3$,+%,+%&53,' ,*' 6",+$,'

U#"2%#%,-',*4#"<),'&'%,3*&"&+#*,+$&'%&'*&""&'>),-'3,'6&"'/&+$2+)#+%&'<"#%)#1*,+$,'/&*&'%,'

&43,"0#-'#4",02#":'&'%2$&'1#"<&-','#*,#C#":'#>),11,'0#3$&','2*7&"$#+$,',%26F/2&9'=,":'#%,*#23')*'

#6&"*&3,#*,+$&'7#"#'&'1)<#"-'>),'3,+%&'#E#"%2+#%&'3,'$&"+#":')*'4,11&'7#33,2&'7G412/&9'

YR 0( 94*( /&*#$%(

#*(*#$.(%(/&"?*$%&(E%94*3*(/*)')"(/"&(F+4'%&G0("(*#/%;"(/")*&'%(-'&(%(#*($"&2%&(41%()%#(1*3>"&*#(

]'+4*'&*)"(aD2'"&(2"(#*2$')"()*($"1%&(/&"-'):2,'%#(2*,*##.&'%#(/%&%(%(,"2#$&4;<"()%(/&%;%0(,"1"(%(%94'#';<"()"(+&%)*%1*2$"()*(A*&&"0(%(,"2#$&4;<"()"(14&"()*(%&&'1"0(%()*#%/&"/&'%;<"()*(%3+42#(

7( N( /&"?*$" (#*+4*(#*2)"(*5*,4$%)"()*(A"&1%(-%+%&"#%7

$%2$"()'A*&*2$*J(%(,"2#$&4;<"()*($&:#(/3%2"# (3'+%)"#(/"&(*#,%)%#7(M##*($'/"()*()'#/"#';<"0(%/*#%&(

'1/"&$%2$*(*3*1*2$"(2%(,"1/"#';<"()%(/%'#%+*10(*3*1*2$"(*#$*(*#,%##"(*1(2"##%#($*&&%#7

7&"$)<)A3'%,'+#3/2*,+$&-'/,#",+3,'7,1&'/&"#CB&

69_Adolpho Herbster (1826-1893) era um engenheiro pernambucano que vem para Fortaleza ao ser contratado para o cargo de engenheiro da Província em 1855, tendo assumido a diretoria de obras públicas gerais no ano seguinte. Executou importantes trabalhos, dos quais podemos destacar o projeto e construção do edifício da Assembléia Provincial (hoje Academia Cearense de Letras) e as plantas exatas da cidade de Fortaleza, executadas em 1859, 1875 e 1888, sendo esta segunda não apenas um levantamento, mas um plano de expansão.

70_Ofício de 2 de setembro de 1857 constante no Arquivo Público do Estado do Ceará.

71_“Apresente-me V. Mce. os orçamento e descrições (em separado) 1º das bancadas ou paredes em que se deve assentar todo o gradeamento de ferro do Passeio Público; 2º do muro preciso para fechar o Passeio

o terreno que foi desapropriado a José Dias da Macieira, para escoamento das águas do cano de esgoto; 3º dos aterros necessários no dito terreno e nos outros que se mandarem desapropriar para o Jardim. Além disto V. Mce. me apresentará a nota do gradeamento de necessários no dito terreno e nos outros que se mandarem desapropriar para ferro, que ainda é preciso cercar a extensão do Jardim que abrange o dito terreno desapropriado a José Dias da Macieira e outros. Deus guarde V. Mce. 10 de fevereiro de 1864. José Bento. Snr. Adolpho Herbster, Engenheiro da Província.” (NOGUEIRA, 1954, p.16)

72_Consta no elenco de espécies um

imensa e sesquicentenária árvore africana. Esta, entretanto, não se deve a José Barbosa. Foi plantada por volta de 1910 por Senador Pompeu.

Para CASTRO (2009), não é possível precisar se o desenho de Adolpho Herbster para o Passeio Público foi perdido ou se o mesmo desistiu do intendo de manda-lo a seus superiores, o que torna igualmente impossível precisar de quem foi o projeto da praça, ou mesmo se houve, de fato, um projeto.

74_ A previsão era para a implantação em dois planos, como aponta o relatório de 1868 de Rodrigues Júnior. Para CASTRO (2009), a demora na execução das obras redundou na construção de três planos.

Page 105: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

*2#":

#1%*

:%.

&#7

(*7!"#0B.4/*

A@F

/%+%-%(TVV(&7(/"&(>"&%(*(#*(/&"1*$'%(41(/&:1'"()*(TVdVVV(%"(-*2,*)"&()%(/&'1*'&%(,"&&')%7( a.(*1(QSST(,"2#$&@'(41(,%1'2>"(/%-'1*2$%)"(3'+%2)"("(/"&$<"()%(U%2$%(I%#%()*(c'#*&',@&)'%(%"()"(=4%&$*3( E%-7(c"&"&@G0( *#$%2)"(/"&(*##*(,%1'2>"(41($%294*(,"1(&*/45"#(*( ?%&&L*#()*( 3"4;%(

7

0(%(1%'#(/&@5'1%()"(1%&0("2)*(#*(*2,"2$&%1(%#(*#,%)%&'%#(94*()%-%1(%,*##"(%"(#*+42)"(/3%2"0(,"1/3*$%2)"(%##'1(

#")*./<*,-#7%1!*4/*3

'2$*&'"&(41%("&+%2'B%;<"(*1($&:#(%3%1*)%#(E"4(%-*2')%#GJ(%(%-*2')%(I%&%/'2'1%(E1%'#(/&@5'1%(8((E1%'#(/&@5'1%(

%"(1%&G7(N(%,*##"(%"(#*+42)"(/3%2"(#*()%-%(/"&(41%(*#,%)%&'%()*()"'#(&%1"#(/%&$'2)"()%(%-*2')%(

/%##%+*1(%"($*&,*'&"(/3%2"7(([#'023$#'%&'*#"'6&2-',*'4&#'(&"#-'%,*&12%&

/3%2"(*&%([r%,)3#'%#'/#C#v'+&'/,+$"&-')*'/#332+&'/&*'4#"','421(#",3'rU#332+&'U,#",+3,v

,"#')*#',37./2,'%,'*2+2'8&&1H<2/&'

/&*'#+2*#23'3&1$&3''@'0,#%&3-'/)$2#3-',*#3-'/23+,3-'7#$&3',$/

c4,4&'/*(&*-*#$'%1(#4%#(1%&+*2#(*(A"&1%-%1(41(/*)*#$%3(%"(,*2$&"0("2)*(#*(/")'%(%-'#$%&(41%(U&*71,$#0#*'&'#6&"*&3,#*,+$&'%,'$,"/,2"&'71#+&'%&23'$&"",K,3',+/2*#%&3'

7&"'82*4H"2&3',*',3$21&'2+%)7\

75_restritas ao primeiro plano.

76_Em relatório emitido pelo presidente da província José Lafayette Rodrigues em 1864, foi construído um primeiro arrimo que “infelizmente, sem a necessária solidez para sustentar o aterro da plataforma está fendida em vários pontos e ameaça ruir.” Este fato acarreta o projeto e construção de um segundo muro de arrimo, um pouco mais adiante do primeiro (já que a demolição do primeiro se faria onerosa), estendendo a área do primeiro plano.

77_As duas primeiras alamedas recebem nomes de cearenses, membros da Confederação do Equador, que foram assassinados naquele local em 1825, antes da construção da praça. BARROSO cita ainda o nome de mais três avenidas, Azevedo Bolão, Ibiapina e Pessoa Anta, designando as calçadas que circundam a praça, todos membros do mesmo movimento. Já a avenida Caio Prado homenageia Antônio Caio da Silva Prado,

população da época.

78_À época, ainda não canalizado, o riacho Pajeú em seu curso original fazia uma curva que o levava a passar em frente à Fortaleza de Nossa Senhora da Assunção, altura em que chegava ao mar.

79_“Os torreões eram ditos em estilo !oriental" ou !indu" porque teriam arremates de cúpulas bulbosas, , metálicas, pré-fabricadas, de material importado.” (CASTRO, 2009, p.75).

Page 106: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

*2#":

#1%*:%.&#7

(*7!"#0

B.4/*A@G

,"342*$%#( )*( %3-*2%&'%0( ,"1( 41( /*94*2"( ?%&&"( )*( /3%2$%#( 2"( $"/"( )*( ,%)%( 41%7( M##*( $'/"( )*(

#7(%1&/.#7.-#71#""/7!*"*7&#(#1Q&"'4&*' $,*7&-'&'Q#33,2&'QG412/&' /&+3$2$)2)' 3)7,"2&"' ",6,"A+/2#' 3&/2#1' ,')"4#+#'%#'U2%#%,9'D*'

#3' /"2#+C#3-' &43,"0#"' #' *&02*,+$#CB&' %#3' /#$"#2#3' +#' 4#/2#' 7&"$):"2#-' &)02"' &3' #72$&3' ,' 0,"' &3'

#7",/2#"'#'2*,+32%B&'%&'*#"-'3,*7",'0,"%,9'�3'+&2$,3-'6",>),+$#0#*'&'1&<"#%&)"&-'21)*2+#%&'N'1)8'

%,'<:3-',*'4)3/#'%,',37#2",/,"-'%,'<&8#"'#'4"23#'6",3/#-'%,'%,<)3$#"'<)1&3,2*#3'%#'/&82+(#'",<2&+#1-'

$&*#"'",6",3/&3','/,"0,E#-'%,'&)02"'*G32/#3'+#3'",$",$#3-'%,',;242"'#3'+&0#3'*&%#3-'%,'/&+0,"3#"-'%,'

EIFUHPN0(TVVR0(/7(QVV(*(QVQG

SV7(

[SQ

)'B(94*([#'L0,+2%#'U#2&'Q"#%&'.'/&+32%,"#%#'#'*#23'G$21','#'*#23'/202128#%#'%#3'2+3$2$)2CK,3'>),'6,128*,+$,'

7\

"#(%"()*#%/%&*,'1*2$"7(F(/&'1*'&%(*-'):2,'%()"()*#,%#"(,"1(*#$*#(*#/%;"#(A"'(%(,"2#$&4;<"()"(

/%)*'&"#0(2<"(/%##%-%()*([)*'/#3#"B&'1G<)4",'>),'#6,2#',',+$"23$,/,'&'bÄ'71#+&'%&'Q#33,2&'QG412/&9'I999J'

V,/(#%&9'=21,+/2&3&',',3/)"&'/&*&',3$:'(&E,-' 1,*4"#'#3'/#3#3'*?3$,"2&3#3'&+%,'3,' ",)+2#*'#3'3&/2,%#%,3'

80_ Um importante exemplo é o romance A Normalista, de Adolpho Caminha (que mais tarde viria a fazer parte do grupo literário Padaria Espiritual):MMMM M M M M M M M M M M M M M M M M M M Toda uma geração nascente, ávida por emoções, cansada de uma vida sedentária e monótona ia espairecer no Passeio Público aos domingos e quintas-feiras, gratuitamente, sem ter que pagar dez tostões por entrada, como no teatro e no circo. / Ali não havia distinção de classes, nem camarotes, nem cadeiras de primeira ordem: todos tinham ingresso para saracotear nas avenidas ao ar puro das noites de luar. (CAMINHA, 1967, p.136) MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM Outro exemplo notável é a peça O Casamento da Peraldiana, de Carlos Câmara. As personagens que abrem o segundo ato são as três avenidas, que assim cantam:MMMMM MMMMMMMMMMMMMMMMMMMM Aqui estão as lindas Avenidas / Deste Passeio sempre preferidas; / Ajardinadas, tão garridas e vistosas, / Só frequentadas pelas tubas donairosas./ Da Caio Prado é o pessoal smart. / E a Mororó é a mais popular. / Carapinima, meus senhores, representa / A bela gente que a frequenta.

as três Avenidas / Deste Passeio — centro predileto / Do que há de mais seleto. / Viva a Caio Prado, / Viva a Carapinima, / E a Mororó que é do agrado / Do Zé Povinho que tanto a estima / Viva a Caio Prado, / Viva a Carapinima, / E a Mororó que é do agrado / Do Zé Povinho que tanto a anima. (CÂMARA,GUILHERME e COSTA 1979, p.117)

81_A Padaria Espiritual era uma agremiação cultural fundada a 30 de maio de 1892 por um grupo de intelectuais cearenses (dentre eles escritores, pintores, desenhistas e músicos) que usavam da irreverência e da ironia para criticar a sociedade da época, sobretudo as camadas burguesas. Tinham como lema “alimentar com pão e espírito todos os sócios e a população em geral”. Os participantes possuíam em seus títulos a nomenclatura hierárquica das padarias reais: o padeiro-mor (presidente), os forneiros (secretários), o gaveta (tesoureiro), os padeiros (sócios) e o forno

Page 107: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

*2#":

#1%*

:%.

&#7

(*7!"#0B.4/*

A@H

3,/",$#3'%&3'"&*#+/,3'%,'Q&+3&+7\ST(U*(%##'1("(*&%("(#*+42)"(/3%2"0("($*&,*'&"0(%'2)%(1%'#()'#$%2$*()%(%+'$%;<"()"(/&'1*'&"0(%/*#%&()*(#*4#(*94'/%1*2$"#(*()*(#4%(/&"5'1')%)*(,"1("(1%&0(,"2>*,'%(41%(#'$4%;<"(%'2)%(/'"&7

L<&"#' &' !,"/,2"&' Q1#+&' ,3$:' /&*71,$#*,+$,' #4#+%&+#%&9' W' =,<)+%&' $#*4.*9' =&*,+$,' #4",' #&'

7G412/&'&'Q"2*,2"&-'&+%,'#3'4#+%#3'*212$#",3'0A*'$&/#"'N3'>)2+$#3','%&*2+<&39'V,/(#"#*'&3'%&23'

/&2$#%&-'>),'+B&'6#82#'*#1'#'+2+<).*9'h&'=,<)+%&-'&'*#$&'2+0#%,'$)%&','&'/#332+&'/#2'#&3'7,%#C&39'

h&'!,"/,2"&-'#'#1)02B&'%&'"2#/(&'0#2'1,+$#*,+$,'$&*#+%&'&'1#<&-'#3'7&+$,3'$&*4#*','&'0,+$&'1,0#'&'

82+/&'%&3'82*4H"2&3'&"2,+$#23'%&3'>)2&3>),39'

/&'1*'&"(%()*#%/%&*,*&(94%2)"0(%"(%2"()*(QRQT0(#*4(*#/%;"(A"'(,*)')"(/%&%(%(,"2#$&4;<"()*(41%(

%"( $*&,*'&"0( /%##"4( %( +%2>%&( 2"-"#( 4#"#7( M2$&*( QRVS( *( QRVR( A"'( 4$'3'B%)"( /*3"#( #@,'"#( )%( ]*2'5(

&#(#7:+.(#7&%:71%+171%/17:%1%1N( )*#%/%&*,'1*2$"( )*( )4%#( )%#( $&:#( /%&$*#( )"( ,"2?42$"( /")*( $*&( %/&*##%)"( "( /&",*##"( )*(

SX7(M##%(%;<"(/&"$*,'"2%30(2"(*2$%2$"0(

h&33&'Q#33,2&'E:'$,0,'&'3,)'$,*7&-'&3'3,)3'3,23'*,3,3-','/&*&',3$,3'E:'7#33#"#*'(:'4,*'#+&3-'+B&'

#'+&0#'<,"#CB&'+B&'&'7"&/)"#9'

82_ O PÃO, 2, p.6, 17/07/1892 apud CASTRO, 2009, p.103

Constante no Livro do Tombo

inscrição nº 38, f. 09, em 13/04/1965.

Page 108: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Vista da escadaria de acesso para o segundo plano, [s.d.]

V i s t a p a n o r â m i c a do Passeio Público em car tão-postal de 1932. Grande parte da vegetação atual é proveniente de replantio.

Vista da av. Mororó em car tão-postal de 1907

Vista da av. C a r a p i n i m a , para o catavento e o cassino no 2º plano, [s.d.]

*2#":

#1%*:%.&#7

(*7!"#0

B.4/*A@I

Page 109: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Vista para o Passeio Público a partir da rua Dr. João Moreira, [s.d.]

Vista para os Jarrões de louça chinesa e toldo do coreto no 1º plano, [s.d.]

Vista da avenida Caio Prado e para catavento do 2º plano, [s.d.]

Vista para a avenida Caio Prado, palco

feminino, [s.d.]

Vista para o segundo e o terceiro planos, ainda inconclusos, [s.d.]

Vista para B a i g n e u s e maior em tanque maior em tanque maiorjá demolido, 1º plano, [s.d.]

Vista para Paulo e Virgíniano interior do 1º plano, [s.d.]

*2#":

#1%*

:%.

&#7

(*7!"#0B.4/*

A@J

Page 110: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

3>*(/&"-*&()4%#(+&%2)*#(&*A"&1%#7(F(/&'1*'&%(","&&*(*2$&*(QRSR(*(QRRT0("2)*(>"4-*(41%(&*A"&1%()"(

/&%;%(+%2>%(2"-"#(%&*#7(N#(*5/*,$%)"&*#(%(4#%1(,"1"(/%&$*()"(*-*2$"0(*("(/"3','%1*2$"(,"2#$%2$*(

/*&'@)',%#(/*&1%2*2$*#7

Vista da Coluna da Hora, na praça do Ferreira, ainda existente.

Vista do Café Java em 1908, ponto de encontro da Padaria Espiritual.

*2#":

#1%*:%.&#7

(*7!"#0

B.4/*A@O

Page 111: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

3%.(#7#7:*.+*37(%7/.1&"+,K%1L' +&CB&' %,' *&+)*,+$&' (23$H"2/&' /&*7",,+%,' #' /"2#CB&' #">)2$,$d+2/#' 23&1#%#-' 4,*'

/&*&'&'3F$2&')"4#+&'&)'")"#1-'>),'%:'$,3$,*)+(&'%,')*#'/202128#CB&'7#"$2/)1#"-'%,')*#',0&1)CB&'

'2$*&*##*(/%&%(*#$%(*$%/%0(94*(#*()*#$%,%(2<"(/*3%(>'#$@&'%(1%$*&'%3'B%)%(*1(#4%#(%3-*2%&'%#(E-'#$"(94*( 2<"( %#( /"##4'G0( 1%#( #'1( /"&( #4%( *#/%,'%3')%)*( $*&( #')"( $*#$*142>%( )"#( 4#"#( *( ,"#$41*#(

'1/"&$%2$*()%(,')%)*()*(]"&$%3*B%J(%(4,11,'.7&>),7

O"&(*#$*(1"$'-"(*(%/"'%)"(2"(A%$"()*(94*(#*4(3$#$)3

,4')%)"#"(2"(94*(,"2,*&2*(8(#4%(>'#$@&'%(*(8#($*"&'%#()*(&*#$%4&"(*(,"2#*&-%;<"()*#,&'$%#(2%#(

-%3"&*#0(%('2$*+&')%)*0(%(%4$*2$',')%)*0(%(/&"$*;<"(3*+%3(*("(*2$"&2"7

"4$&"#(-%3"&*#(%)-'2)"#()"(4#"G 7

3*-%2)"(*1(,"2#')*&%;<"(94*("#(1*#1"#(A"&1%1(41(#'#$*1%(>%&1"2'"#"7(I"1"(41(#'#$*1%0(

>'#$@&',"#7(F(1%24$*2;<"()*(#4%('2$*+&')%)*(/%##%(/*3"(,4')%)"()*(+%&%2$'&(94*(2*2>41%()*#$%#(

)*-*1( #*&( 3*-%)"#( *1( ,"2#')*&%;<"( 2"( 1*#1"( +&%4( )*( '1/"&$62,'%( *( 2*2>41( )*3*#( )*-*( #*&(#4/&'1')"(*1(A%-"&*,'1*2$"()*("4$&"7

3$#$)3

3%.(

#7#7:*.+

*37

(%7/.1&"+

,K%1

A@P

84_Considerando que intrínseco é aquilo “que faz parte de, ou que constitui a essência, a natureza de algo” e que extrínseco é exatamente o seu antônimo, este autor levanta uma dúvida sobre

originalidade, artísticos e técnicos são extrínsecos? Até mesmo o valor histórico por mais que tenha sido adquirido com o tempo, passa a integrar-se com a essência do monumento em questão, tornando-se indissociável do mesmo. A menos que sua integridade ou autenticidade sejam denegridas, nenhum destes valores poderá se perder e, caso isto venha a ocorrer, o sítio perde sua razão de ser enquanto objeto notável, deixando portanto de merecer a denominação de monumento.

Page 112: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

&*#/"2#.-*3(/"&((41(&*+'1*(*#/*,'%3()*(,4')%)"#()*#$'2%)"#(8(/&*#*&-%;<"7(K('1/"&$%2$*(2"$%&(

'2#*&')"("40(*1(#*($&%$%2)"()*(41%(/%'#%+*1(>'#$@&',%0(/&*#*&-%&(#4%(*#/%,'%3')%)*7(K('1/"&$%2$*(

%(1*#1%(#*()'#/"2>%()*(1")"(%(2<"('2$*&A*&'&(2%(#4%(A&4';<"(*(%/&**2#<"(-'#4%37

]3"&*2;%(EQRSQG0(&*3%$'-%(8(/&"$*;<"()"#(?%&)'2#(>'#$@&',"#0(/")*1"#(,'$%&J

'=,')*'E#"%2*'(23$H"2/&'6&"'%,3$2+#%&'#'3,"'0232$#%&','7,"/&""2%&-'&'3,)'#/,33&'%,0,'3,"'

12*2$#%&',*'6)+CB&'%,'3)#',;$,+3B&','%#'3)#'6"#<212%#%,-'7&"'6&"*#'#'/&+3,"0#"'#'3)#'3)43$M+/2#','

#'3)#'*,+3#<,*'/)1$)"#19

'Q&"'+#$)",8#','0&/#CB&-'&'E#"%2*'(23$H"2/&'.')*'1&/#1'#7"#8F0,1'>),'6#0&",/,'&'/&+$#$&-'

&' 321A+/2&' ,' #' ,3/)$#' %#' +#$)",8#9' D3$#' #4&"%#<,*' /&$2%2#+#' /&+$"#3$#' /&*' &' )3&' ,;/,7/2&+#1'

(23$H"2/&3'7&"'6&"*#'#'>),')*#'6,3$#-'",#128#%#'/&*'/#":$,"',;/,7/2&+#1-'7&33#',;#1$#"'&',37,$:/)1&'

%&'E#"%2*','+B&'/&+$"24)2"'7#"#'&'%,3+#$)"#"'&)'%,<"#%#"9

W'2+$,",33,'7,1&3'E#"%2+3'(23$H"2/&3'%,0,'3,"',3$2*)1#%&'7&"'$&%#3'#3'#CK,3'#%,>)#%#3'

N'0#1&"28#CB&'%,3$,'7#$"2*d+2&','#'$&"+:51&'*#23'/&+(,/2%&','#7",/2#%&['7"&*&CB&'%#'2+0,3$2<#CB&'

%#'#4,"$)"#'/&+$"&1#%#'%&3'E#"%2+3'#&'7G412/&-'3,+3242128#CB&'%&3'*,2&3'%,'/&*)+2/#CB&'3&/2#1'7#"#'

&'",37,2$&'7,1#'h#$)",8#','7,1&'7#$"2*d+2&'(23$H"2/&9'W3'E#"%2+3'(23$H"2/&3'*#23'2*7&"$#+$,3'7&%,"B&'

1")*&2%(2"#(1"3)*#(-'+*2$*#7(M&%0(/"&$%2$"0(41(3",%3()*(*2,"2$&"(*2$&*("#(,')%)<"#0(41(3",%3()*(

3%.(#7#7:

*.+*

37(%7/.

1&"+,K%1AA@

Page 113: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

M1($")"(,%#"0(/%&*,*(>%-*&(41%(,*&$%('2$*2;<"(*1($&%$%&("(/%$&'1Z2'"(,"1"(41%(/*;%()*(14#*4(%(#*&(,"2#*&-%)%(A"&%()"(,"2$%$"(>41%2"()'.&'"0(&*#+4%&)%)%(*1(41%(&*)"1%(/%&%(%/*2%#(#*&(

)%(/%'#%+*1G0(#4%(%/&**2#<"(242,%(#*&.(/3*2%(#*1(94*(#*(/"##%(-'-*2,'%&("(*#/%;"('2$*+&%31*2$*7

3%.(

#7#7:*.+

*37

(%7/.1&"+

,K%1

AAA

Page 114: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

M a p a ocupação de faixa litorânea

do Riacho Pajeú.

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

AA?

Page 115: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

/.&%"0%.,K%17!"#!#1&*1

4#.&%L&+*3/<*,-#

7

)*(]"&$%3*B%0(#4%(A%'5%()*(/&%'%(#4&+*(,"1"("(/&'1*'&"(/"&$"()%(,')%)*0($*2)"(&*/&*#*2$%)"(/"&(

,&*#,')"(*(#*()*#*2-"3-')"(#*1()'#/*2#%&(8(.&*%(2*2>41%(%$*2;<"(*#/*,'%30(3>*(-"3$%2)"(%#(,"#$%#0(

SY7

!*"8+%73/.%*"7(#7!*$%M

85_ Conferir capítulo Inventário e Análise, mapa 03 – aspectos político-administrativos deste trabalho.

86_ Idem.

Foto aérea da etapa implantada do Parque Pajeú.

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

AAF

Page 116: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

c*&,%)"(I*2$&%3()*(]"&$%3*B%0(2*,*##'$%2)"()*(41(*#$4)"(%/&"A42)%)"()%(1*#1%(A"&1%7

)*3*#(%)-'2)"#()%(#4/&%,'$%)%(&*1";<"()%('2)D#$&'%(2%-%37(_1%(/*94*2%(-*&$',%3'B%;<"(#*(A%&'%(2*,*##.&'%(/%&%(%$*2)*&(8()*1%2)%7

Croquis conceptivos para o parque da foz do Pajeú e seu mirante.

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

AAG

Page 117: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

*4%11#7N7!"*/*!%&%2$'&("(%,*##"(8(A%'5%(3'$"&62*%(/%&*,'%(41%()%#(/&*1'##%#(A42)%1*2$%'#(/%&%(*#$*(*'5"($*1.$',"7(

0(*1(#*($&%$%2)"(

/%&%(#*)*()%(UMIM(,"1"(/%&%()*(41%(2"-%(#*,&*$%&'%(%(#*&(,&'%)%0(94*(+*&'##*(%##42$"#(&*A*&*2$*#(

2"(%,*##"(%"(1%&7

/%&%(,3'*2$*#(*(-'#'$%2$*#7

,"#$*'&%(#*(*#$*2)*1(/"&($")%(%(.&*%0(94*(/"##4'(14&"#()*(,"2$*2;<"(*1(/*)&%0($"&2%2)"(/*&'+"#"(

/%$%1%&*#0("A*&*,*2)"()'-*&#%#(A"&1%#()*(%/&"/&'%;<"7

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

AAH

Page 118: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

!*11%/#7!M93/4#

/"&(2"-%#(A"&1%#()*(,'&,43%;<"(-*&$',%37(F(%)";<"()*(&%1/%#0(*2$&*$%2$"(#*(1"#$&%-%(/"&()*1%'#(

%)"$%)%( ,"2#'#$'4( 2%( ,&'%;<"( )*( 41( #'#$*1%( 94*( ,"2+&*+%##*( &%1/%0( /%##%&*3%( *( *#,%)%( *1(

P e r s p e c t i v a b o s q u e litorâneo e escadaria de acesso ao mar.

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

AAI

Page 119: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

41(#@(*3*1*2$"0(,4?"()*#*2>"(*#,43$@&',"(%( $"&2%##*(41(1%&,"(2%(/%'#%+*10(%##'2%3%2)"(94*(*#$%(#*($&%$%()*(41%('2$*&-*2;<"(2"-%0()'#$'2$%(2"($*1/"()"(/%$&'1Z2'"(*5'#$*2$*7(U*4($&%;%)"(

94*(/"&(*3%(,%1'2>%7

2+'1&/&

A"&1%0(*5'+'2)"(41%(+&%2)*()"#*()*('1%+'2%;<"7(K(*#/%;"('&&*%37(

Planta e corte rampa escultórica.

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

AAJ

Page 120: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

)'&*$&'B()*(,&'%;<"()"#(*#/%;"#7

94*(#<"(/*,43'%&*#(8(/&%;%

S i m u l a ç ã o de retirada de parte dos gradis do primeiro plano.

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

AAO

87_ É importante salientar que as grades existentes em volta do Passeio Público são relativamente recentes. Em meio às várias reformas, estes elementos já foram retirados e recolocados algumas vezes, depreciando seu valor de autenticidade. O conjunto de elementos de fechamento que lá estão, conforme dito anteriormente na análise histórica do sítio, datam da reforma ocorrida entre 1989 e 1992. Apesar disso, não se procedeu à sua completa retirada pois os mesmos já estão muito ligados à imagem da praça no imaginário popular e seu desaparecimento representaria uma grande perda sentimental.

Page 121: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

)*(+'2.#$',%0(71#?<"&)+% ( 0(.&*%(/%&%(?"+"#()*(1*#%(*(41%(/'#$%()*(/&&7,"

*#/%;"()*(3%B*&(,"2$*1/3%$'-"7(U*4()*#*2>"(/%##%(/"&()"'#(,"2)','"2%2$*#7(

'1/3%2$%7(F(&*#"34;<"(/%##"4(/"&(41()*#*2>"(,4')%)"#"()*(41(,"2?42$"()*(*#,%)%#(*(&%1/%#0(

",4/%&'%(41%(/&*,'"#%(.&*%()%(94%3("#(4#4.&'"#(2<"(/")*&'%1(#*(%/&"/&'%&7(F)*1%'#0("(-"341*()*(

Vista aérea do segundo plano proposto.

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

AAP

Page 122: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Perspectivas dos equipamentos do segundo plano.

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

A?@

Page 123: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

0+*".0+%&%1*.$%($%

0+*".0+%&%1*.$%($% 0+*".0+%&2#"2".$"

0+*".0+%&2#"2".$"

2".$%&2#"2".$"2".$%&%1*.$%($% 3-(!"&2#"2".$"3-(!"&%1*.$%($%

C r o q u i s c o n c e p t i v o s c o n c e p t i v o s para os para os equipamentos equipamentos e mobiliário e mobiliário propostos.

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

A?A

Page 124: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

)*1%'#()'#/*2)'"#"(*1(#4%(,"2#$&4;<"(*(1%24$*2;<"7(F(#"34;<"(*2,"2$&%)%(A"'(%(,&'%;<"()*(41(

a"<"(c"&*'&%7(N(/&'1*'&"(/3%2"()*-*(,"2$'24%&(,"1(%#(%$'-')%)*#(?.()*#*2-"3-')%#(%/&*#*2$%;L*#(

Vista aérea do terceiro plano proposto.

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

A??

Page 125: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Perspec t ivas gerais do terceiro plano.

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

A?F

Page 126: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

Corte lago seco.

P e r s p e c t i v a

/.&%"0%.,K%17!"#!

#1&*1

A?G

Page 127: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

?

!"#$%&'"

("#$%&'"

&)*#%+,-+."+,-+

/"#$%&'"

0&1

!"#$%&'"

("#$%&'"

&)*#%+,-+."+,-+

/"#$%&'"

0&1

!"#$%&'"

("#$%&'"

&)*#%+,-+."+,-+

/"#$%&'"

0&1

!"#$%&'()*+"!#*,#* -.%,(!)/*)0%!!% 1%0",2(!

D i a g r a m a s do processo evolutivo de c o n c e p ç ã o do desenho proposto.

/.&%"0%.

,K%1

7!"#!#1

&*1

A?H

Page 128: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 129: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

3/1&*7(%72/)+"*1

fonte: acervo do autor, 2010

fonte: acervo do autor, 2010

]"&$%3*B%7fonte: acervo do autor, 2010.

fonte: BENEVOLO, 2007.

fonte: acervo do autor.

fonte: acervo Nirez.

fonte: acervo Biblioteca Nacional.

fonte: Plano Habitacional para Reabilitação da Área Central de Fortaleza, HABITAFOR, 2009

fonte: Plano Habitacional para Reabilitação da Área Central de Fortaleza, HABITAFOR, 2009

fonte: Plano Habitacional para Reabilitação da Área Central de Fortaleza, HABITAFOR, 2009

fonte: Plano Habitacional para Reabilitação da Área Central de Fortaleza, HABITAFOR, 2009

fonte: acervo do autor

fonte: http://photocompetition.upclive.com/original/538014/soho_new_york/deze_foto_heb_ik_genomen_tijdens_onze_vakantie_in_new_york__het_.jpg, http://photocompetition.upclive.com/original/538014/soho_new_york/deze_foto_heb_ik_genomen_tijdens_onze_vakantie_in_new_york__het_.jpg

fonte: acervo do autor.

fonte: BENEVOLO, 2004, p.90.

]"&)7fonte: http://issuu.com/eugeniomoreira/docs/tfg_pre-banca [acesso em 04/12/2011]

24)'#$%(,"2$&%(%()*/*2):2,'%()"(,%&&"(94*(","&&*(/*&'")',%1*2$*(

fonte: com/2011/06/20110611-083714.jpg [acesso em 31/07/2011]

fonte: acervo do autor.

fonte: acervo do autor.

)%(/&%;%()"(]*&&*'&%7fonte: acervo do autor.

)%(/&%;%()"(]*&&*'&%7fonte: acervo do autor.

fonte: http://www.levivanveluw.nl/work/landscapes [acesso em 23/10/2010]

fonte: http://renemagritte.com.br/wp-content/uploads/2010/08/paul-delvaux-surrealista.jpg [acesso em 23/10/2010]

Page 130: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

fonte: h t t p : / / 3 .bp .b l ogspo t . com/_Qud9cLwgEDE/S74R1A5y3g I /AAAAAAAAADE/Gd_6eXTGKd8/s1600/the_persistence_of_memory_1931_salvador_dali.jpg [acesso em 23/10/2010]

fonte: h t t p : / / 1 . b p . b l o g s p o t . c o m / _ v V w N q c 4 N Y Z I / S - X 8 q 2 e a 4 p I /AAAAAAAAAqw/WVfJiCpj04w/s1600/a-noite-estrelada-van-gogh%5B1%5D.jpg [acesso em 23/10/2010]

fonte: http://image26.webshots.com/27/9/91/15/2548991150088045849fZoyYm_fs.jpg [acesso em 23/10/2010]

fonte: http://www.mifondosdepantallagratis.net/artistic/wallpapers/monet-impression-soleil-levant.jpg [acesso em 23/10/2010]

fonte:

U*24A*&7fonte: http://www.gardenvisit.com/blog/2009/03/10/re-creation-of-the-worlds-oldest-garden-design-in-egypt/ [acesso em 10/10/2010]

fonte: http://picasaweb.google.com/mvilas/Granada2009?fgl=true&pli=1#5306089384904779714 [acesso em 10/10/2010]

fonte: http://picasaweb.google.com/mvilas/Granada2009?fgl=true&pli=1#5306089424419621666 [acesso em 10/10/2010]

fonte: http://picasaweb.google.com/mvilas/Granada2009?fgl=true&pli=1#5306089488219331474 [acesso em 10/10/2010]

fonte: http://picasaweb.google.com/mvilas/Granada2009?fgl=true&pli=1#5306089521428939394 [acesso em 10/10/2010]

fonte: O [acesso em 15/10/2010]

fonte: acervo do autor

fonte: http://2.bp.blogspot.com/-jHA8oAvxeO0/TW1LNKFSraI/AAAAAAAAkIU/dmMhc-ZiDFw/s1600/a%2Bpartir%2Bde%2BAlbert%2BECKHOUT.jpg, http://2.bp.blogspot.com/-jHA8oAvxeO0/TW1LNKFSraI/AAAAAAAAkIU/dmMhc-ZiDFw/s1600/a%2Bpartir%2Bde%2BAlbert%2BECKHOUT.jpg [acesso em 05/12/2011]

fonte: h t t p : / / 4 . b p . b l o g s p o t . c o m / _ E c a 1 q Q O q N d I / T C j S m o P f t a I /AAAAAAAANhc/3kGh-EWkwX4/s1600/Pr%C3%ADncipe_Regente_de_Portugal_e_toda_a_Fam%C3%ADlia_Real_embarcando_para_Brasil_no_cais_de_Belém.jpg [acesso em 12/10/2010]

U'3-%(O%43*$(*1(QSQS7fonte: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Carta_da_capitania_do_Cear%C3%A1_1818.jpg, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Carta_da_capitania_do_Cear%C3%A1_1818.jpg [acesso em 05/12/2011]

fonte: www.panoramio.com [acesso em 10/10/2010]

fonte: CASTRO, José Liberal de. Passeio Público: espaços, estatuária e lazer. Revista do Instituto do Ceará, Fortaleza, Tomo 123, p. 41 a 114, [s. m.], 2009.

fonte: CASTRO, José Liberal de. Passeio Público: espaços, estatuária e lazer. Revista do Instituto do Ceará, Fortaleza, Tomo 123, p. 41 a 114, [s. m.], 2009.

fonte: Cronologia Ilustrada de Fortaleza: roteiro para um turismo histórico e cultural. Fortaleza: Banco do Nordeste, 2001

&*/3%2$'"7fonte: CHAVES, Gylmar; VELOSO, Patrícia; CAPELO, Peregrina. Ah, Fortaleza!. Fortaleza: Terra da Luz Editorial, 2006

fonte: Álbum de Vistas do Ceará, 1908

Page 131: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

fonte: Álbum de Vistas do Ceará, 1908

fonte: Álbum de Vistas do Ceará, 1908

fonte: acervo Nirez

fonte: Álbum de Vistas do Ceará, 1908

fonte: Vistas do Ceará — Napoleão Irmãos & Cia., [s.d.]

fonte: Álbum de Vistas do Ceará, 1908

O%)%&'%(M#/'&'$4%37fonte: http://ostelhadosdaminhavaranda.blogspot.com/search?updated-max=2010-10-07T06%3A18%3A00-07%3A00&max-results=7 [acesso em 13/12/2010]

*5'#$*2$*7fonte: CE10462.jpg [acesso em 13/12/2010]

fonte: acervo do autor

fonte: Fortaleza: administração Lúcio Alcântara - março 1979/maio 1982

#*4(1'&%2$*7fonte: acervo do autor

%"(1%&7fonte: acervo do autor

fonte: acervo do autor

/3%2"7fonte: acervo do autor

fonte: acervo do autor

fonte: acervo do autor

fonte: acervo do autor

fonte: acervo do autor

fonte: acervo do autor

fonte: acervo do autor

fonte: acervo do autor

fonte: acervo do autor

)*#*2>"(/&"/"#$"7fonte: acervo do autor

Page 132: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 133: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

1/)3*17%7*9"%0/*,K%1

( ]42)%;<"()%(I43$4&%0(M#/"&$*(*(H4&'#1"()*(]"&$%3*B%

( P*)*(]*&&"-'.&'%(]*)*&%(U7F7

SECE( U*,&*$%&'%(M5$&%"&)'2.&'%()"(I*2$&"

( U*,&*$%&'%()*(I43$4&%()*(]"&$%3*B%

SESI

Page 134: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 135: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

9/93/#)"*2/*

3/0"#17V&"$#1,8#'o,11,'c7&>),

D37#C&'QG412/&

W'm)<#"'%#'L">)2$,$)"#()*/"'#()"#(c")*&2"#7(X%(M)';<"7(

i$#12#+' ^#"%,+3

Q#23#<,+3'G$,23

Q%(M)';<"7(U<"(O%43"J(M)'$"&%()%(_2'-*&#')%)*(M#$%)4%3(O%43'#$%0(

7(X%(M)';<"7(

R23$H"2#' %#' U2%#%,

L'L">)2$,$)"#'%#'V,12/2%#%,7( Q%(M)';<"7(P'"()*(

!",#$23,'&+'o#32/'Q(21&3&7(?

!,#$"&[

^)2#' L">)2$,$d+2/&[(]"&$%3*B%(I*2$&"7(Q%(M)';<"7(]"&$%3*B%J((TVVY7

R23$H"2#','Q#23#<,*[((

W'D3$#$)$&'%#'

U2%#%,

)%#(I')%)*#0(TVQV7

L' /2%#%,

V&"$#1,8#[(

O&*A*'$4&%(c42','/%3()*(]"&$%3*B%0(QRST7

L' i+0,+CB&' %&' U&$2%2#+&[( %&$*#( )*( A%B*&7(

Q#23#<,*

D+/2/1&7.%2#'D2+#)%2

S2&3' ,' Q#23#<,+3' g"4#+#3'

,*'U2%#%,3'o"#321,2"#39

Q#23#<,*'g"4#+#7(Q%7(M)';<"7((O"&$4+%3J(M)';L*#(

7(Q%(M)';<"7(P'"(

L">)2$,$)"#' Q#23#<F3$2/#' U&+$,*7&"M+,#' +&' o"#3219( Q%( M)';<"7( U<"(

7( Q%(

Page 136: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

U#%,"+&3' %,' j,3,+(&3' %,' U2/1&02#39(

j2/2&+:"2&'R&)#233'%#'

mF+<)#'Q&"$)<),3#

7( T%7( M)';<"7( U<"(O%43"J(c%&$'2#(]"2$*#0(TVVR7

U&+$"#5)3&3'%#'U2%#%,[((34+%&*#(*(*#/%;"(

'L'i*#<,*'%#'U2%#%,7(Q%7(M)';<"7(U<"(O%43"J(c%&$'2#(

=&4",'

g"4#+23*&

X,<,$#CB&'

g"4#+#

V&"$#1,8#' X,1(#J( ,&Z2',%#7( T%( *)';<"7( ]"&$%3*B%J(M)';L*#(_]I`Oc]0(QRSV7

^,+2)3' 1&/2

QRSV7

Q#23#<,+3'g"4#+#37(X%7(M)';<"7(U<"(O%43"J(

L' =,%)CB&' %&' m)<#"[( %( >'#$@&'%( )"( A4$4&"( )%(

W' D37#C&' %&' U2%#%B&

' L&' #*&"' %&' 7G412/&-' E#"%2+3' +&' o"#3217( U<"( O%43"J(

W'y#"%2*'%,'^"#+2$&

=23$,*#3'%,',37#C&3'120",3J("(,"$')'%2"0(%/&"/&'%;L*#(*(

%4#:2,'%#7(Q%(*)';<"7(P'"()*(a%2*'&"J(_2'-*&#')%)*(]*)*&%3()"(P'"(

*1(F&94'$*$4&%0(TVVR7

W+$&1&<2#'=23$A*2/#','U&*71,;2%#%,9(]"&1%#(,"1/3*5%#()*(,"2>*,'1*2$"J(%&$*(*(,':2,'%(41%(-'#<"(%(

M)'$"&%0(TVVS7

'W'y#"%2*','#'Q#23#<,*J((*#/%;"0(%&$*(

*"&/)#1j23/)"3&3'%#'=)3$,+$#4212%#%,'g"4#+# S,023$#'

o"#321,2"#'%,'D3$)%&3'g"4#+&3','S,<2&+#23

Q#33,2&' QG412/&[( *#/%;"#0( *#$%$4.&'%( *(

L'%2+M*2/#''%&',37#C&''2+$"#5)"4#+&',*'V&"$#1,8#'

,'#'6&"*#CB&'%,'Of+&0#3'/,+$"#12%#%,3

D0&1)CB&' %#' 2+$,"+,$' +&'

o"#321','+&'*)+%&

Q&"')*#'7&1F$2/#'%,'",#4212$#CB&'%,'/,+$"&3'

)"4#+&3 S,023$#'t/)1)*

Page 137: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

:#.#)"*2/*1Q7&%1%17%7(/11%"&*,K%1!"#+36&"*#CK,3',37#/2#23'+&'U,+$"&'%,'V&"$#1,8#[(

(#4+:%.&#1S,1#$H"2&' #7",3,+$#%&' N' L33,*41.2#'

^,"#1' 7,1&' Q",32%,+$,' %#' Q"&0F+/2#9( ]"&$%3*B%J( He/"+&%/>'%( N(

U#"$#'%,'

L+$,+#39

V&"$#1,8#

Page 138: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 139: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos
Page 140: entre memórias alheias e palimpsestos urbanos

!""#"$ %&'&"$ (#)*+*,$ ')#-",.'.)$ /,$ ()&%/-0&$ "*-'.,*-'&$ 0*$ ,*1#-+&1.#2$ 34&$ )*()*"*-'#56*"$

.-+&,()**-"4&$*$#$.7-&)8-+.#$9/,#-#"2

#):/*&1;7.+#2$<.&)2$=$+&,&$/,#$#'.>.0#0*$0*$7#).,(&2$=$()*+."&$+#'#)$&"$(&/+&"$)*,#-*"+*-'*"$

0*""*$(#""#0&$:/*$*"'.>*$1&-7*$0*$+&-9*+*)?$,#"$0&$:/#1$".-'&$.,*-"#$"#/0#0*2

!"#$%&'()*%#'"+(,-."#!/(&*$"(/$%!.0$"(&!(%1'("'20!0+(3(40./!.0$(5(267.8(4$0$($(/$.'0.$(&$"(4!""'$"9($7!.#$0('(.%2!0%'(!(#'0%$0:"!(4$0#!(&!"#!($#5('(4'%#'(&!(&!.-$0(&!(4!07!;<:8'+(3("!=*%&$(5($00."7$&$(!(!-.=!($#!%>1'(!($40!%&.?$&'(7'%#@%*'"9( #!%#$0("$;!0(A*!/(!('(A*!B(%'(/!.'(&'( .%2!0%'B(%1'(5(.%2!0%'B(!(40!"!0C6:8'B($;0.0(!"4$>'+