“Entendiendo el expediente académico de su hijo”

Presentado por Myrna Cárdenas y Rachel GarcíaOrientadoras académicas de CHS

Plan de cuatro años de la preparatoriaSe inicia en el 9ºgrado Se revisa cada año durante la registración de clases para el próximo año“El Plan” puede ser modificado si fuera necesario.

Muestra de un  plan de 4 años

Muestra de un  plan de 4 años

Escuela pública nivel preparatoriaLos requisitos para graduarse

CURSOS O CLASES CRÉDITOS

INGLÉS 40HISTORIA DEL MUNDO 10

HISTORIA DE ESTADOS UNIDOS 10GOBIERNO

5ECONOMÍA 5MATEMÁTICAS 20

CIENCIAS FÍSICAS 10

BIOLOGÍA 10LENGUA EXTRANJERAOARTE

10

COMPUTACIÓN 5EDUCACIÓN FÍSICA 20

CLASES OPTATIVAS 75TOTAL DE CRÉDITOS 220

Requisitos A-G elegibles para la Universidad de California (UC)y la Universidad Estatal de California (CSU)

MATERIAS REQUERIDAS*lLa calificacion debe ser una C o mejor”

AÑOSREQUERIDOS

AÑOS RECOMENDADOS

A HISTORÍA /CIENCIAS SOCIALES

2

B INGLÉS 4

C MATEMÁTICAS 3 4

D C. NATURALES CON LABORATORIO 2 3

E LENGUA EXTRANJERA 2 3

F ARTES VISUALES O ESCÉNICAS 1

G CLASE OPTATIVA DE PREPARACIÓN P. UNIVERSIDAD

1

Clases básicas para 9º y 10º grados9º grado: Inglés Matemáticas Ciencias naturales Educación física 2 clases optativas

Se recomienda tomar lengua extranjera.

10º grado: Inglés Matemáticas Ciencias naturales Historia mundial Educación física (opcional) 1 optativa

Los niveles pueden incluir clases intensivas, normales, contextualizadas y honors.

Clases básicas para 11º y 12º grados11º grado: Inglés Historia de Estados Unidos 4 clases optativas

Matemáticas, artes visuales o escénicas, C. naturales u otra clase optativa

12º grado: Inglés Gobierno y economía 4 clases optativas

Los niveles pueden incluir clases intensivas,normales, contextualizadas y de ubicación avanzada (AP).

Expediente académico Registro de clases ya tomadas y clases actuales que el

alumno está tomando. Incluye: Créditos acumulados y créditos necesarios Historial de los exámenes tomados Promedio de calificaciones (GPA)

El expediente se considera no oficial a menos que vaya en sobre sellado y firmado por la oficina de registros, con sello de la escuela.

Muestra de expediente académicoPromedio académico

Historial de pruebas

Clases que están siendo tomadas

Resumen de créditos

Créditos

Resumen de créditosLas calificaciones de semestre se dan dos veces al

año y son calificaciones permanentes.Una calificación de “D”- o mejor se considera

aprobatoria y acumula créditos que se adjudican.

Al inicio de 10º grado - 50 créditosAl inicio de 11º grado - 110 créditosAl inicio de 12º grado - 170 créditos

Opciones para alumnos deficientes en créditos

Recuperación de créditos/clase Zangle Clase de experiencia laboral Zero y Séptimo períodos Inscripción simultánea en estudios independientes después de clases Programa de oportunidad de la escuela Washington (Menores de 15

años)* Transferencia a la escuela preparatoria Slover Mountain (Mayores de

16 años)* Clase de preparación para el diploma de ed. equivalente a

preparatoria o GED * Estudios independientes (preparatoria abierta) de la escuela

Washington* Opciones fuera del distrito: clases de verano, clases para adultos e

inscripción simultánea en un colegio comunitario**Necesita ser remitido por un orientador académico

Créditos – información adicional Política de repetición de clases:- Si un alumno repite una clase

en la cual ya recibió crédito, no acumula crédito adicional, sólo mejora la calificación obtenida anteriormente. Ejemplo- Si un estudiante recibe una “D” en su clase de inglés y

quiere repetirla para sacar “C” o mejor, ya no recibirá crédito. Una “D” se puede mejorar al tomar la misma clase en la misma

escuela. Inscripción simultánea en un colegio comunitario – Para recibir

créditos adicionales de clases optativas. El estudiante debe llenar con su orientador todo el papeleo

necesario antes de asistir al colegio comunitario. Los créditos expedidos se determinan en la oficina de registros.

Historial de pruebas tomadas Resultados del examen estandarizado de California o CST

Pudieran ser utilizados para determinar la inscripción del alumno en clases intensivas de inglés o matemáticas

Examen de egreso de preparatoria de California (CAHSEE) Puntuación de 350 en CADA sección: inglés y matemáticas-

necesaria para merecer un diploma de preparatoria Actualmente, el alumno que cumpla con todos los requisitos de

graduación y no pasen el examen CAHSEE, recibirán un certificado de culminación de estudios.

Hay clases de preparación para el CAHSEE disponibles. El alumno tiene la oportunidad de re tomar el CAHSEE hasta dos

años después de su fecha de graduación y recibir un diploma.

Promedio de calificaciones (GPA) Tipos de promedios o GPA

Académico –sin consideración – incluye toda clase académica en escala de 4.0 (No hay consideración de si toma clases Honors o AP)

Académico –con consideración – incluye toda clase académica en escala de 5.0 (Las clases Honors y AP reciben un punto extra en el promedio si la calificación obtenida es una “C” o mejor. )

Cal Grant – incluye clases de 10º y 12º grado y excluye clases ROTC y clases de remedio académico

Total con consideración – incluye toda clase en la escala 5.0 A-G GPA – no incluido en el historial académico; las solicitudes de

admisión a la universidad lo solicitarán. Incluye clases A-G tomadas en 10º y 11º grados Visite https://doorways.ucop.edu/list/ para ver una lista de las clases

ofrecidas en BHS/CHS que cumplen con los requisitos A-G.

Información actualizada del departamento de orientación Repaso Académico con los estudiantes del 12º grado Comenzará el repaso académico con los estudiantes del 11º grado

a fines del mes de octubre. Visitas de diferentes representantes de diversos colegios. Excursión el 15 de noviembre a la universidad La Sierra. Solicitud gratuita para ayuda financiera federal (FAFSA)

Talleres durante el mes de febrero www.fafsa.ed.gov Disponibilidad de solicitud “en línea” en español

Becas /AB 540/ California Dream Act Taller “Dinero para la universidad” o Cash for College (tentativo)