24
Int. Activities DXN Mongolia DXN Bangladesh DXN Leadership Camp Discover The Secret Of A Healthy Life With .... ENGLISH / 华语 / BAHASA MALAYSIA FOR INTERNAL CIRCULATION 2013 KDN PP 13265/03/2013 (031850) Local Activities DXN Freedom Day DXN Malaysia Nepalese Meeting & Seminar Success Story SD Shamba Sherpa Health Information Poria Cocos Product Information DXN Black Cumin Plus

English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

  • Upload
    volien

  • View
    261

  • Download
    10

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

Int. ActivitiesDXN Mongolia DXN Bangladesh DXN Leadership Camp

Discover The Secret OfA Healthy Life With....

English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation 2013KDn PP 13265/03/2013 (031850)

Local ActivitiesDXN Freedom DayDXN MalaysiaNepalese Meeting & Seminar

Success StorySD Shamba Sherpa

Health InformationPoria Cocos

ProductInformationDXN Black Cumin Plus

Page 2: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

Ceo’s Message / 首席执行员献词 / Mesej Ceo

Good Morning DXN ! DXN has now reached a new milestone with thrilling new experiences and achievements. With the attainment of the 25th position worldwide in the DSN Global 100 MLM ranking, DXN has the honour of joining an elite group with recognition in the global direct selling industry. DXN is constantly trying to better itself and this commendable improvement from the 40th position in 2009 and 28th position in 2011, thanks to the contribution and effort of the DXN family. This tremendous achievement will motivate and spur us to become the best in the world.

Now, we are the No.1 MLM company in Malaysia and Thailand. Let's make a difference in our lives by achieving 300ppv a month; a simple plan that is a great opportunity to bring you remarkable success in DXN. Currently, we are in the midst of planning the biggest MLM office in Cyberjaya, Malaysia and plans are also in motion for a new farm in Europe. We have further strengthened ourselves with the launching of the DXN APP in Malaysia and Europe to ease online purchase. We give our firm assurance that DXN is committed in exploring every possible option and business improvement programs that are emerging.

Let your downlines or network learn from your experiences in sponsoring and knowledge of DXN products. Lead and guide them on the way to success, and always aim to excel in everything because nothing is impossible in DXN. Make it big in DXN, earn the recognition and respect you deserve, and realise your freedom in health, wealth and time with DXN's "One World One Market" philosophy that shines!

早安,德信!

今天,德信再次迈进一个新的里程碑,

刷新了纪录,写下了新的成就乐章。随

着德信成功晋级全球DSN传销100排名第

25的位置,德信在直销业界这平台上品

牌名声更加响亮,继续攀向更高峰。德信

不断地提升自己,2009年全球排名第40

位,2011年全球第28位乃至现在的顶尖第

25位。这无非都是德信大家庭里您我的

共同努力与贡献。这卓越的成就将促使德

信继续做得更好,成为全球之最。

现在,德信已是马来西亚及泰国第一的传

销公司。累计您每月300ppv的积分;一

个简易的行销计划,一个很好的机会,德

信足以带给您显著的成绩,改善您的生

活,达致成功。目前,德信正在积极筹划

于马来西亚赛城 (Cyberjaya) 建设规模

最大的传销办公室。同时,我们也计划着

在欧洲兴建全新的灵芝农场。此外,德信

更会进一步加强DXN APP在马来西亚和

欧洲的展开,加快推行线上购物。德信给

您坚定的保证,我们会致力于探索每一个

可能的选项和业务改进计划。

让您的下线以及您组织伙伴们从您身上学

习您对德信产品的认知,保荐新会员的技

巧与经验吧!带领及引导他们走向成功的

指标,因为在德信没有什么是不可能的。

在德信,您可拥有极大的抱负以得到大家

对您的认可与尊重!快,通过德信“同一

个世界,同一个市场”的经营理念,一同

实现健康,财富和时间自由的宏愿吧!

Selamat Pagi DXN !DXN kini berjaya mencapai satu lagi kejayaan terbaru dengan pengalaman dan pencapaian baru yang membanggakan. Dengan pencapaian kedudukan yang ke-25 di seluruh dunia dalam senarai Global 100 MLM oleh DSN, DXN telah berjaya muncul sebagai kumpulan elit yang berjaya mendapat pengiktirafan dalam industri jualan langsung global. DXN akan sentiasa mencuba untuk memperbaiki prestasinya dan ianya jelas terbukti dengan peningkatan dalam senarai Global 100 MLM oleh DSN dari kedudukan ke-40 pada tahun 2009 kepada kedudukan yang ke-28 pada tahun 2011. Kejayaan ini adalah sumbangan dan usaha daripada semua warga DXN. Pencapaian yang lebih besar akan terus mendorong dan merangsang DXN untuk menjadi yang terbaik di persada antarabangsa.

Kini, DXN telah muncul sebagai syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama mencapai 300ppv sebulan melalui pelan yang ringkas dan mudah. DXN menjanjikan peluang yang besar untuk membawa anda menuju kejayaan yang luar biasa serta

dapat memberikan anda kehidupan yang cukup berbeza. Dalam pada itu, DXN sedang merancang untuk membuka sebuah pejabat MLM yang terbesar di Cyberjaya, Malaysia serta merancang untuk membuka satu lagi ladang DXN yang baru di benua Eropah. DXN akan terus memperkukuhkan perkhidmatannya melalui pelancaran APP DXN di Malaysia dan juga Eropah bagi memudahkan lagi pembelian dalam talian. DXN memberi jaminan bahawa kami akan terus komited dalam menerokai setiap kemungkinan dan penambahbaikan program perniagaan yang bakal muncul.

Ayuh, berkongsilah pengalaman dan pengetahuan tentang produk-produk DXN bersama talian bawahan serta teman seperjuangan anda agar mereka dapat mempelajari dari anda teknik-teknik menaja ahli baru, memimpin dan membimbing mereka ke arah kejayaan dan berusahalah demi kecemerlangan dalam apa jua impian yang anda impikan kerana tiada apa yang mustahil dalam DXN. Perluaskan dan kembangkan perniagaan DXN anda secara besar-besaran dan dapatkanlah pengiktirafan serta penghormatan buat anda di dalam perniagaan ini. Marilah merealisasikan kebebasan kewangan, masa serta kesihatan anda bersama falsafah "Satu Dunia Satu Pasaran"!

Thanks To The Contribution and Effort of The DXN Family...

拿督林孝仁博士

Dato' Dr. Lim Siow Jin

Page 3: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

COnTenTS目录ISI KANDuNGAN

Achiever’s recognition龙虎榜 Pengiktirafan

heALth inForMAtion健康资讯 Informasi Kesihatan

LocAL Activities 国内活动Aktiviti Tempatan

Product inForMAtion产品专栏Informasi Produk

success storY 成功之道Kisah Kejayaan

internAtionAL Activities国际活动Aktiviti Antarabangsa

4 12 14

16 19 21

Important : The information contained within this publication is for reference and education purposes only. It is not intended as a substitute for the advice of a qualified medical professional. DXN Marketing Sdn. Bhd. does not condone or advocate self-diagnosis or self-medication in any way. If you have a condition which requires medical diagnosis and treatment, it is important that you visit a licensed health professional.

注意 :   本刊所刊载的一切资讯仅供参考及教育用途,并无意取代合格医生的意见,德信直销有限公司并不容许及不提倡任何方式的自行诊断或医疗,若遇病况,宜向合格医疗人员寻求诊断及疗治。

mustahak : Maklumat-maklumat yang terkandung dalam penerbitan ini adalah untuk tujuan rujukan dan pendidikan sahaja.

Ia tidak sesuai digunakan sebagai pengganti nasihat daripada pakar perubatan yang berkelayakan. Syarikat DXN Marketing Sdn. Bhd. tidak membiar atau menganjurkan sebarang cara diagnosis diri atau pengubatan diri. Jika anda dijangkiti sesuatu penyakit yang memerlukan diagnosis dan rawatan perubatan, adalah mustahak untuk anda mendapatkan khidmat rundingan pakar perubatan berlesen.

Branches :DXn caWanGan aLor setarNo.28, Jalan Persiaran Sultan AbdulHamid, Kompleks Sultan Abdul Hamid, 05050 Alor Setar, Kedah.

Tel: 04-772 8277 Fax: 04-772 3775

DXn caWanGan puLau pInanGNo. 20, Medan Angsana Satu, Bandar Baru Ayer Itam,11500 Ayer Itam, Pulau Pinang.

Tel: 04-8273299, 04-8278299 Fax: 04-8261299

DXn caWanGan Johor BahruNo. 33, Jln Molek 1/8, Taman Molek, 81100 Johor Bahru, Johor.

Tel: 07-351 0631 Fax: 07-351 0635

DXn caWanGan kota BharuPT 529, Syeksen 17Jalan Jambatan Sultan Yahya Petra,15050 Kota Bharu, Kelantan.

Tel: 09-7482868 Fax: 09-748 2863

DXn caWanGan kuchInGSub-lot 29, Twin Tower Centre, 2 1/2 Miles Rock Road, 93200 Kuching, Sarawak.

Tel: 082-230 868 Fax: 082-247034

DXn caWanGan kota kInaBaLuLot 12-0 Ground Floor, Block B, Inanam Business Centre, 88450 Kota Kinabalu, Sabah

Tel: 088-421209 Fax : 088-431209

prInteD By :Kim Guan Press Enterprise Sdn. Bhd.(382029-11)

No. 100, Jalan PBS 14/4,Taman Perindustrian Bukit Serdang,43300 Seri Kembangan, Selangor, Malaysia

eDItor : L . Desigan

DesIGner : Shahril bin Hamid

team memBers : Ashish, Steven, Firdaus, Group Product Department(GPD)

puBLIsheD By : DXN Marketing Sdn. Bhd.(283904)(AJL 93432)

(A Wholly Owned Subsidiary of DXN Holdings Bhd.)

DXNLife 58

heaDquarter : DXn marketInG sDn BhD (283904-p) (aJL 93432)

Block C, 8 Suria Boutique Offices, Jalan PJU 1/42, Dataran Prima, 47301 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan

Page 4: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

ExEcutivE Gold diamond

maLIGa a/p kannan & sIvakumaran a/L karuppIah (seLAngor)

tIL BahaDur rana maGar & yestar rana (PerAK)

BhImsen Basnet & sanGIta Basnet (PerAK)

surIa prakash a/L BaLBar panIr (KedAh)

tRiPlE diamond

choo yoon kIm (seLAngor)

ExEcutivE tRiPlE diamond

roZIyah Bte Jantan (seLAngor)

ExEcutivE douBlE diamond

aChiever’s reCognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan

Page 5: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

douBlE diamond

DIL kumar raI(Johor)

IBrahIm BIn yusoFF(seLAngor)

som BahaDur BomJan & shanta BomJan (PerAK)

BhIm shankar khatry & sIta khatry (Johor)

ram BahaDur pun(KuALA LuMPur)

shamBu maLLa & GIta kumarI maLLa

(KuALA LuMPur)

tek BahaDur thapa & haIrkaLa thapa(KuALA LuMPur)

yam BahaDur LImBu & krIsna maya LImBu

(seLAngor)

pahaL sInGh raWaL & amrIta raWaL (seLAngor)

BIshWas kaWar yoGI & BInDu kaWar yoGI (PerAK)

JIBLaL khatrI(Johor)

krIshna raI & DIL kumarI raI (PerAK)

DeWakI prasaD panuhar & shushILa DevI panuhar

(PenAng)

Jarpan aDhIkarI & harI maya aDhIkarI (PerAK)

SEnioR StaR diamond

LaL BahaDur JarGha maGar & suku maya

JarGha maGar (PenAng)

om BahaDur uchchaI (KuALA LuMPur)

aChiever’s reCognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan

Page 6: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

StaR diamond

chakra BahaDur thapa & kamaLa thapa

(Johor)

BIrkha BahaDur sunar & mon kumarI

sunar (PerAK)

DhurBa tara shrestha & BIshnu

shrestha (seLAngor)

Guman shInG GhartI (negeri seMBiLAn)

DaL BahaDur rana maGar & purna

maya thapa maGar (PenAng)

kanchha man GhoLe & mIn kumarI GhoLe

(Johor)

keshav raJ Basnet(PerAK)

DIkamBer nemBanG & sumItra nenmBanG

(Johor)

GanGa BahaDur sunar & Dhan maya

sunar (PenAng)

Ghanshyam pauDeL & shIta nepaL (PerAK)

GanGa BahaDur sunar (PenAng)

kumar prasaD LImBu (PerAK)

LIm Wan chuan(PerAK)

ram BahaDur thInG(Johor)

DhIr raJ manGLak(Johor)

ExEcutivE StaR diamond

maDhu rana(negeri seMBiLAn)

paDam BahaDur aLe& maDhu aLe (Johor)

purna prasaD rIJaL (seLAngor)

navaraJ shrestha & tara shrestha

(seLAngor)

kaLI BahaDur Bk & kaLpana ramJaLI(KuALA LuMPur)

BIshnu BahaDur Gaha rana (PerAK)

raJ kumar sunar & maDhu sunar (PerAK)

sIrJana kaFLe maGar (KuALA LuMPur)

tIL BahaDur punWare (KuALA LuMPur)

raJkumar thapa (seLAngor)

BeLam kumar GhartI& parBatI GhartI (KuALA LuMPur)

BhoJ BahaDur karkI (seLAngor)

BInu neupane GIrI &keDar GIrI (PerAK)

Bam BahaDur rana maGar & santa maGar

(PerAK)

aChiever’s reCognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan

Page 7: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

Dan BahaDur kanDu (Johor)

InDra BahaDur GhartI (Johor)

Dhan BahaDur BIshWakarma (Johor)

Dhan raJ raI & GIta raI (Johor)

DIpak GhImIre(Johor)

khemenDra GurunG(PerAK)

kamaL k c(seLAngor)

khIm BahaDur G.c(seLAngor)

yam BahaDur GurunG(Johor)

manGaL BahaDur BomJan & sarmILa

BomJan (PerAK)

paDam BahaDur saru (Johor)

paDam BahaDur kamu maGar &

sumItra chauDharI (seLAngor)

naBIn karkI(Johor)

sushIL kumar sah haLuWaI & punam DevI

sah (PerAK)

susmIta chapaGaIn (Johor)

vIJay yaDav(Johor)

sIvanesvaran a/L Ganesan (Johor)

suman GurunG & hera maya GurunG

(seLAngor)*JAnuArY Achiever

santosh kumar yaDav (PerAK)

paLsanG WaIBa &GanGa maya WaIBa(negeri seMBiLAn)

sanGe chhyoDa sherpa & chayanGmu

sherpa (PerAK)

DIpenDra raI & naBIna raI (seLAngor)

choo may chIen(seLAngor)

harI BahaDur BuDha chettrI & DamantI

BuDha chettrI (seLAngor)

huynh thanh nGan(PenAng)

LIm choW shen(PenAng)

suhaImI B. mohameD & kasmah Bt. mohameD

norDIn (PerAK)

hom BahaDur GurunG (KuALA LuMPur)

thaneshWor chauDhary & purnIma

chauDhary (Johor)

teJenDra nath aDhIkarI & DeBakI

aDhIkarI(PerAK)

muhammaD shaFIq BIn mat saID (seLAngor)

harkapaL raI (KuALA LuMPur)

vIJay yaDav(Johor)

homnath koIraLa &usha karkI koIraLa

(PenAng)

yasIr ahmeD aBDeL rahman

(KuALA LuMPur)

FuZIah hanum Bt ahmaD saLLeh (PerAK)

Dhak BaahDur maGar & nIra DevI LunGeLI

(PerAK)

aChiever’s reCognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan

Page 8: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

MalaysiaA RAMAN A/L NARAYANANABD JALAL B DOLLABDUL SATAR BIN KADIR BACHAABDULAZIZ YOUSEF AABHINASH KAPARABINAS LAMAABU BAKAR BIN RAMLIABU BAKKAR SIDDIKAH LEE A/P ELENGAHMAD B LASEBBIAHMAD NORNIZAM BIN KHALIDAHMAD SABRI B TAJUDINAIDAH BT GHAZALIAIDAM BT DURANAKAL BAHADUR WAIBA TAMANGAMAR BAHADUR K CAMARAWATHY A/P MUNIANDYAMBER BAHADUR DARJIAMINKADRA PARADJI EKONGAMIT SARMAAMRIT SHARKIAMRIT SHARMAANANTA RAM CHAUDHARYANG CHONG LIANANIL BKANIL CHAUDHARYANIL KUMAR LEKHIANIL KUMAR PAKHRINANIL KUMAR RAIANIL NEGI

ANIL PUNANTHONY A/L JACOB

ANWAR ANSARIARJUN KHATRIARJUN LAMA MUKTANARPAN RAIARRUN SARAVANANASAHAN ULLAHASH BAHADUR GURUNGASH KUMARI GURUNGASHISH SHRESTHAASHOK CHAUDHARYASHOK GURUNGASHOK KUMAR MALLAHAASHOK KUMAR THARUAZEMI BIN MD ISAAZHAR B GHANIBABU RAM BASNETBABU RAM BHUSALBADRI GHIMIREBAG DHAN RAIBAHARUDDIN BIN LAMBAKBAHJAH BINTI KANAFIBAJAR MANI RAIBAL BAHADUR BUDHATHOKIBAL BAHADUR MAGARBAL BAHADUR THAPA MAGARBAL KUMAR RAIBALASHANMUGAN ARUMUGAMBALBIR BASNETBALKRISHNA KHADKABAM BAHADUR KARKIBAM BAHADUR RAIBAM PRASAD RAIBASANTA BAHADUR GHARTIBASANTA BAHADUR KCBASIR B SABBARANIBASUDEV RAI

BED BAHADUR BAMJANBED BAHADUR THAPABELAS MALLAHBHABI LAL DAMAIBHADRA BAHADUR SAUDBHADRA BAHADUR THAPABHADRA KUMARI YAKHABHADRA LAL TAMANGBHAGAWATI RAIBHAGAWATI SHIGUBHAKTA BAHADUR MAGARBHAKTA BAHADUR TAMANGBHAKTA BAHADUR TAMANGBHARAT BAHADUR NEPALBHARAT PRASAD GHIMIREBHAVANA BESO KARMABHAWAN PRASAD CHAPAGAINBHESH PRASAD GHIMIREBHIM BAHADUR BKBHIM BAHADUR SUNARBHIM KUMAR MABOBHIM KUMAR NEMBANGBHOJ RAJ CHAPAGAINBHOJ RAJ PANDAYBHOJ RAJ POUDELBHUPAL KHADKABHUPAL TAMANGBHUPENDRA BUDHA MAGARBIBAK BUDHABIBEK DANUWARBIBEK GURUNGBIJAYA ALEBIJAYA KUMAR LAMABIJAYA SHAHANIBIKASH KHATRIBIKASH SINGH THAKURIBIKASH TAMANG

BIKRAM GURUNGBIMAL GURUNGBIMAL SUNARBIMALA KUMARI KUORBINOD BHARATIBINOD DARJIBINOD PARIYARBINOD RAIBIR BAHADUR BEGHABIR BAHADUR GURUNGBIR BAHADUR HENJANBIR BAHADUR PUNBIR BAHADUR RAMYABIR MAYA TAMANGBIRAMAN TAMANABIRENDRA BAHADUR BHUJELBIRENDRA BAHADUR DHANUKBIRMAN B.K.BISAN TAMANGBISHNU GHALEBISHNU KUMAR RAWATBISHNU KUMARI TAMANGBISHNU PARSHAD PANDEYABISHNU PRASAD LAWATIBISHNU PRASAD SINKHADABISHNU TAMATABISHWA K.C.BISNU TAMANGBOM BAHADUR THAPABRIJNANDAN YADAVBUDDHA LAXMI SHRESTHABUDDHA RAM GHALEBUDDHA SINGH RAKHAL MAGARBUDDHALAL MAJHIBUDDHI MAN BURJA MAGARBUDDHI MAN TAMANG

BUDDHI MAYA BISHWAKARMABUDDHI RAM NEPALIBUDDIMAN MAHARJANBUDHA MAYA MAJHIBUDHA RAJ GURUNGBUDHA RAJ PHEJONGBUDHI SAGAR KHANALCHABI LAL GAHA RANACHAKRA KUMARI RAICHAKRA BAHADUR YADAVCHAMMAR SINGH TAMANGCHAMPHA SAHAKARICHAN CHUN HUANGCHAN HOCK SENGCHANDRA ALECHANDRA BAHADUR CHAND THAKURCHANDRA BAHADUR TAMANGCHANDRA DHWAJ LUNGGELEE MAGARCHANDRA KUMARI GIRICHANDRA RAICHANG NYUK KYUNCHETAN GIRICHHAGENDRA BISHWAKARMACHHANTOP LAMACHHATRA BAHADUR GURUNGCHIRANJIBI GIRICHITRA A/P JANJIVICHITRA BAHADUR DAMAICHITRA KUMAR RAICHONG BENG TONGCHONG LAI CHUNCHONG SOO LING

MalaysiaAMBAR BAHADUR SHRESTHAANAMOL PUN MAGARANANDA GURUNGASHISH BAHADUR BUDHABAL BAHADUR GHARTIBAM BAHADUR ADHIKARIBAM BAHADUR RANA MAGARBASRI B LATEREBHABINDRA SINGH RAIBIR BAHADUR TAMANGBISHNU ALECHANDRA BAHADUR TAMANGCHANDRA BAHDUR KAWARCHHABI LAL GIRICHHABINDRA ALECHUA AH CHINGDAWA TAMANGDHRUBA RAJ BANJADE

DIL BAHADUR NEPALIEKARAJ BANJARAGAN TOH LENGGHANASHYAM PANDEYHARKA BAHADUR RAIHEM BAHADUR KANWARHIMAL RAIHOM BAHADUR GURUNGISHWORI TAMANGJAHAYA B MAHABOTJURI B RANASKALA A/P RAJA GOBALKALSOMBI A/P SHAHUL HAMIDKAMAL PRASAD CHAPAGAINKAMARIAH BT TEHKARNA BAHADUR MAGARKHIM BAHADUR PAUDELKHIMAN SING TAMANGKHOO LAY SWEEKUMAR SING BHLONLAXMUN SHARMA SHOKPOTALIEW TING KIAT

LOKENDRA KHADKAMAHENDRA KUMAR SHRESTHAMAN BAHADUR GIRIMAN BAHADUR KHADKAMANRAJ CHAUDHARYMARIA THERESA WONGMAYA RAI TAMANGMD MOJAFARMILAN PATHAKMILAN RAIMOTI RAM MAHATOMR BHARAT KUMAR BOHARAMR TIKA BAHADUR THAPANETRA BAHADUR BASNETNIHAL SAAD ABDUL AZIZ GLFAKINOOR AINI BT NOORDINNORAZLINA BT ISMAILPANG SHUK YINGPHURINJI SHERPAPRAKASH PAUDELPREM BAHADUR BAMJAN

PRIYA A/P TOKANATHANPUGALANDI SUBBAIAHPUNYA PRASAD BHATTRAIPURNA BAHADUR MAGARPUSPITARAJ KUMAR KHADKARAMESH GIRIRAMPUKAR PRASAD CHAUDHARYRESHAM SHARMARUBINATH NAIR A/L KRISHNANSAIF YOUSIFSAKTI TAMANGSANDRA THIELESANU KANCHHA BALSHAARI B YUSOFSHAZILAWATI BT ADNANSHEIKH YAHYA B SHEIKH MOHAMEDSHER SING PARIYARSITARAM MAHATOSITI ZUBAIDAH BT YAHYA

SO LEE LEESUGUNA A/P SUBRAMANIAMSUNIL KUMAR CHAUDHARISURENDRA PUNSURESH K.CSURIANA SHAH BT ABDUL SHUKORSUSHIL KUMAR SAH HALUWAISYAREN SYAMINY A/P JANJIVITAN WAN XINTNAY NGOH KHENGYADAP SING SAMBAHAMPHE

hong kongGALANG VIVIENNE LOU TLIN WAI KITOU JI WEN

StaR RuBy FEBRuaRy, maRch & aPRil 2015

StaR aGEntFEBRuaRy, maRch & aPRil 2015

aChiever’s reCognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan

Page 9: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

aChiever’s reCognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan

CHRISTINA AK AJUSCHUDAMANI PUNCLAIRE DAILISD0L PRASAD TIMALSINADADHIBAL CHAPAGAINDAL BAHADUR BUDHA MAGARDAMBAR KUMAR CHAULAGAINDAMBAR PRASAD LUITELDAMBER BAHADUR TAMANGDAMODAR SHARITDARINJI SHERPADAULAT SINGH BHANDARIDAWLAT A.A ABUASAD MARIAMDEB RAJ SUNUWARDEBENDRA BAHADUR RAIDEBENDRA PITHAKOTE MAGARDEV BAHADUR ALEDEVI PRASAD KHANALDHAN BAHADUR GURUNGDHAN BAHADUR MAGARDHAN BAHADUR PARIYARDHAN BAHADUR RAIDHAN KUMAR JABEGUDHANA RAJ RAIDHANASHOR POUDELDHARMA RAJ BUDHA MAGARDIBI PARIYARDIBYA GURUNGDIK BAHADUR KARKIDIK BAHADUR MAGARDIL BAHADUR KAMIDIL BAHADUR BHANDARYDIL BAHADUR GURUNGDIL BAHADUR KAMU MAGARDIL BAHADUR RAHU MAGARDIL BAHADUR RANA MAGARDIL BAHADUR SHRESTHADIL BAHADUR TAMANGDIL KUMAR RAIDIL KUMARI GURUNGDILA IRANI BT MAT NORDILIP KUMAR YADAVDILIP OLIDILLI RAMDINESH SHAHDIP BAHADUR KHADKADIPAK B.KDIPAK DAMAIDIPAK GHIMIREDIPAK KAUCHADIPAK MAJHIDIPAK RANADIPENDRA BAHADUR KATWALDIVASH ACHARYADIYANA FARHANA ABDUL WAHIDDOL BAHADUR BOLAKHEDOR BAHADUR KHADKADURGA BAHADUR ALEDURGA BAHADUR ROKADURGA MAN GURUNGDURGA MAYA JIMEEDURGA PRASAD DUWADIERLINAFANG KAI LEEFATIMAH BT NGAHFAZIDAH BT AHMADFUL RAM THARUG.MOGANA A/P GOVINDANGAGAN SING KHADKAGAJENDAR PARSAD YADAVGAJENDRA RAIGAM BAHADUR GURUNGGAN TAI FUNGANAPATHY RAO A/L

APANANGANESH BAHADUR GHARTIGANESH BAHADUR MAGARGANESH KUMAR BANIYAGANESH PRASAD UPRETIGANGA BAHADUR SUNUWARGANGA BAHADUR THAPA MAGARGANGA DHAR BHUSALGANGA OLIGANGA RAM RAIGAYATRA DEVI BISHWAKARGHANA SHYAM DAHALGHANSYAM GIRIGIRDHARI LAL KANDUGITA MAGARGOKUL BODHATHOKIGOPAL SHAHIGOPINI DAHALGOVIND CHAUDHARYGOVINDA BAHADUR KARKIGOVINDA GIRIGUNAKHAR PULALIGUNJA BAHADUR BKGUPTA BAHADUR GURUNGGYAN BAHADUR THINGGYAN PRASAD TAMANGHADMA TUDU SATARHAFIZUL RAHIMI BIN ROSLIHAJARU RAJBANSHIHAJJAH AZIZAH BT JAAFARHAMIDAH BT IBRAHIMHARERAM YADAVHARESHWARA RUBAN A/L SUBRAMANIAMHARI BAHADUR ALE MAGARHARI BAHADUR RANA MAGARHARI BARALHARI KUMAR PANDITHARI PRASAD LAMICHHANEHARI RAM DAGAURAHARI SUNDAR JAKIBANJARHARIGEN SUPHIHARKA BAHADUR NEMBANG LIMBUHARKA JUNG RAIHASNAH BT OSMANHASTA BIR GURUNGHEM BAHADUR PRAJAHEM KUMAR TAMANGHEM RAJ KHATRIHEMANTA NEMBANG TARAHEMANTA PRASAD RANAHENG WEE SENGHIRA BAHADUR BHUJELHIRA BAHADUR KCHIRA CHAUDHARIHIRA PRASAD DAHALHOM BAHADUR RAIHOM BAHADUR SINGDHANHOM NATH KANWARHUM BAHADUR GHARTI MAGARHUM BAHADUR GTHUM KARAN PATA MAGARINDIRA SHRESTHAINDRA BAHADUR BAGALEINDRA BAHADUR GHARTIINDRA BAHADUR GHARTIINDRA BAHADUR GURUNGINDRA BAHADUR SYANGBOINDRA PRAKASH BHANDARIISHWAR BAHADUR DAHALISWARI PRASAD PANJIYARJAGAT BUDHATHOKI MAGARJAHARMAN YONGHANGJAINARAYAN YADAVJAMALIAH B BINTI SARIBOOJAMNI B ATONGJAMRIN B LOUSU

JANAK KISHOR YADAVJAPAR BIN SUYUTJAYA BAHADUR PUNJAYA BAHADUR TAMANGJAYA BAHADUR THAPAJAYA KUMAR TAMANGJAYABALAN A/L GOPALJAYACHITRA A/P JAYARAMJEET BAHADUR KOHARJEEVAN KARKIJENNIFER AILEEN JONGIJIJHAGAT BAHADUR RANA MAGARJHAMAR LIMBUJHAN BAHADUR BISTAJHARSINGH B CJID BAHADUR GURUNGJINIS ANAK GIHIPJIT BAHADUR JOGIJIT BAHADUR MAGARJIT PRASAD RAIJITEN LIMBUJITEN RAIJIVAN RAIJULIA BT MUSAJUT BAHADUR RAIKAILAS KUMAR MANDALKAILASH TAMANGKALDASBALKALI PRASAD RANA MAGARKALIBAN LOHARKALIMAH A/P VISVALINGAMKALPANA LIMBUKALTHUM BTE HUSINKAMAL BAHADUR BUDHATHOKIKAMAL BAHADUR SUNUWARKAMAL BHAKTA LIMBUKAMAL BKKAMAL PRASAD BHATTARAIKAMAL RIMALKAMAL SINGH MAHARAKAMALA RAIKAMALA SUNUWARKAMI GURUNGKAMI LAMA GURUNGKANCHHA GURUNGKANCHHA MAN TAMANGKANCHHI MAYA SARKIKANG FOO LUANKAPIL KARKIKARMA KUMARI BUDHAKARNA BAHADUR SUNARKARNA BAHADUR TAMANGKASAR BAHADUR THAPAKASHI RAJ RAUTKASTURI A/P KUMARANKESHAV LAMAKHADGA BAHADUR KHATRIKHADGA BAHADUR LIMBUKHADGA SINGH DHEGA MAGARKHADKA BAHADUR KHATRIKHADNA BAHADUR RAIKHAGENDRA SHRESTHAKHAGENDRA SUBBAKHAGI LAL SHREESKHAIRIL ANUAR BIN LAUJINGKHIM BAHADUR PUNKHIMANANDA BHANDARIKHIMLAL GURUNGKHIT BAHADUR SHRESTHAKHOM BAHADUR GHALEKHOO SOW YEEKHOO WU JIKIRTAN KUMAR CHAUDHARYKISHAN DARNALKOW MA LIANGKRISHNA BAHADUR GORKHALI

KRISHNA BAHADUR HAMALKRISHNA BAHADUR RANA MAGARKRISHNA BAHADUR THAPAKRISHNA BUDHATHOKIKRISHNA CHAUDHARYKRISHNA KHADKAKRISHNA NANDAN HAJARAKRISHNA PRAKASH POUDELKRISHNA PRASAD BASTAKOTIKRISHNA PRASAD GHIMIREKRISHNA RAIKULMAN LIMBUKUMAR RIJALKUMAR TAMANGKUMAR TAMANGKUMARI MAYA THINGKUSAN RAILAGAN BAHADUR LIMBULAKPA TAMANGLAL BAHADUR BUDHATHOKILAL BAHADUR CHAUDHARYLAL BAHADUR MOKTANLAL BAHADUR MUKHIYALAL BAHADUR PULAMILAL BAHADUR THAPALAL BAHADUR WAIBALAL MAYA TAMANGLALIT BAHADUR GHARTILALSING GHARTI MAGARLAXMAN BISHWAKARMALAXMI PRASAD PARAJULILAXMI RAILE THI BIETLEE AH CHEELEE SWE WANLEKH KUMAR ALE MAGARLEONG LEE KEELIEW MOI FALILA BAHADUR GURUNGLILADHAR POUDELLIM HWA PEILING KWAI KAM @CONNIE LING KWAI KAMLOK BAHADUR BKLOK BAHADUR LIMBULOK BAHADUR SHRESTHALOK BUDHA MAGARLUC MINH THANHMADAN KUMAR BUDATHOKIMADAN RAIMADHU BHATTARAIMADHU KUMAR SYANGTANGMADHU KUMARI RAIMADHU RAJ LAMAMADIN B JAKIRMAGESVARI A/P JAHASINGHAMMAHENDRA THARUMAHESH BISHOWMAHESH CHAUDHARYMAHESH KUMAR CHAUDHARYMAHESH KUMAR YADAVMAITE RAWALMALATI BOKHIM LIMBUMAN BAHADUR BISHWOKARMAMAN BAHADUR BUDHAMAN BAHADUR KAMIMAN BAHADUR NEMBANGMAN BAHADUR NIROULAMAN BAHADUR RAI MAGARMAN KUMAR THAPA MAGARMAN KUMARI LAMAMAN MAYA PAKHRINMANDASA PAKHRINMANIK RAJ LAMAMANILAL POKHRELMANJU CHEMJONGMANMAYA BK

MANOHARI PANDEYMANOJ KARKIMANOJ KHADKAMANOJ MAHARA CHAMARMANOJ RAIMARIAYE A/P MUNIANDYMARTHA BT ALIPMASHUKUL ISLAMMATHAVAN A/L MURUGAISANMATHAVAN A/L VISWANATHANMAYA BASELMAYEJ SEIKHMD ABDUR ROBMD HOMATION MIYAMD JILANI SEKHMD NASAR MIAHMD SARIF KAWARIMD SHOER RANAMENSHAWI K. MENSHAWIMETOL B LAWAZIMIDAH BT MAMATMIKE LAPAYONMILAN RAWALMIN BAHADUR ALEMIN BAHADUR PULAMIMIN BAHADUR TAMANGMIN BAHADUR THARUMINA MAYA GHISINGMINGMA CHHIRI SHERPAMISLIAH BINTI ISMAILMITHILESH SAH HALUWAIMITRA LAL SHRESTHAMOHAMAD ARBIE BIN SA'EEMOHAMAD ZAINI B YUSOFMOHAMED HANIFAH BIN SULTANMOHAMED HASHIM B MOHD KAMILMOHAMED MAHMOUD HASSAN ELSAYEDMOHAMMAD KALIMUDDIN ANSARIMOHAMMED SANA ULLAHMOHAN KARKIMOHAN SING KAWARMOHAN SING RANAMOHANA RAO A/L SUBRAMANIAMMOHANCHAND THAKURIMOHD FIRDAUS B JAHAYAMOHD HIDAYAT B JAHAYAMOHD MYEDI B TAIBMOHD. YUNUS BN HASHIMMOTI PRASAD NIRAULAMR BIPAN GURUNGMR DHARMA RAJ KOIRALAMR DIPAK KHATRIMR GANESH BAHADUR BHATTRAIMR KAMAL DANGIMR MINGMA CHHEDAR LAMAMR NARESH BHANDARIMR PEMBA TAMANGMR RUBESH CHAUDHARYMR SACHIN MAGARMR SITA RAM BISTAMR THAMAN SINGH OLIMR YAD BAHADUR BASNETMR YASSIN FAROUK HUSIN IDRISMR. KHEM RAJ MAHATOMRS RADHA NEUPANE BHUSALMUHAMAD IMAN B JAHAYAMUHAMMAD ROHANI B SUJONOMUHAMMAD SHAHRIL RIDZUAN BIN

Page 10: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

SALIMUNMUNA RAIMUNNAR YADAVMUSKAN MUKTANMUSTAFFA B HAMIDNABARAJ TAMANGNABIN KHATRINAENA SENG GURUNGNAGARAJAN A/L MURUGAISANNAIHA IMANNAINA BAHADUR LIMBUNAKUL BHUJELNAMGYAL TAMANGNAND KISHOR MANDALNAND KISHOR PRASAD KUSHWAHANAND KISHOR PRASAD YADAVNANDA LAL GHARTINAR BAHADUR BHUJELNAR BAHADUR CHHAHARINAR BAHADUR GARBUJANAR BAHADUR KAMINAR BAHADUR THAPANARAJAN KUMAR PATHAKNARAYAN PRASAD GHIMIRENARAYAN SINGH PADE MAGARNASEEB AHLAM ALAZHARINAYAN RAINAZIA BINTI MOHD HALIDNAZURDEEN MD MYDINNEMCHANDRA CHAUDHARYNIR BAHADUR BOHARANIRAJ RANA MAGARNIRMAL RAINIROJ POKHRELNOCH BAHADUR MAHAT CHHETRINOKHIRAM KAMINOOR IDAYU BINTI BAHARUDINNOR HAZWANI ALFRED ABDULLAHNORDIN B JALILNORLIA BINTI ALIASNORMAH BT ABDULLAHNORNABIHAH BT OTHMANNULA RAINUR BAHADUR THAPA MAGARNUR YUSNITA BT JASRONINURLAILA BT HIBBANNURUL SUHAIDA BT ABDUL HAMIDOSMAN AHMED ABDELRHMANPADAM BAHADUR SUNARIPADAM BAHADUR TAMANGPAN WEI SUNPANAYAN A/L P CHOKANPANE DAMAIPANG POH CHIANGPARASH THAPAPARASU RAM ADHIKARIPARBAT BHUJELPARBATI BUDHA MAGARPARUTA KUMAR LIMBUPASANG SHERPAPASANG TAMANGPASANG TENJ SHERPAPAULA BINTI DAUNI @PAULAH BINTI DONALDPHANINDRA BAHADUR KAFLEPHEKAN DASPHUA TAI TIAN

PHUL CHAND RANAPHUN YOON LIPITAMBAR DARLAMI

POLLY WONGPRABESH BANTHA MAGARPRABIN GHALEPRABIN KUMAR SARU MAGARPRADIP KHADKAPRADIP KUMAR BUDHATHOKIPRADIP PANDITPRADIP TAMANGPRAKASH BISHWOKARMAPRAKASH CHAUDHARYPRAKASH GHISINGPRAKASH SIJALIPRAKASH THAPAPRAMANAND YADAVPRAMILA GHLAN LAMAPRAMOD KUMAR DASPRAMOD KUMAR GHALANPRATAB RAIPRATIP GHALEPREM BAHADUR BANTHAPREM BAHADUR ALEPREM BAHADUR GEWAPREM BAHADUR PARIYARPREM BAHADUR TAMANGPREM NARAYAN JAISIPREM PRASAD SANJELPREMILA A/P VELUPRITHI BAHADUR MAGARPURNA BAHADUR ALEPURNA BAHADUR LIMBUPURNA BAHADUR THAPAPURNA BHADRA SAPKOTAPUSPITAPUVENESWARI A/P CHETTYRAAINI BT TANRABINDRA RAIRADHA TAMANGRAI BIJAYARAJ BAHADUR THARURAJ BIKRAM RANARAJ GHISINGRAJAI KUMAR YADAVRAJAN DANUWARRAJAN KATUWALRAJAN KUMAR BHUJELRAJAN MAHATO KOIRIRAJAN SHRESTHARAJENDRA BKRAJENDRA NEPALIRAJESH KUMAR BHAWATRAJINA RANARAJINDRAN A/L MANIANRAJIV RAIRAJU KISANRAJU PUNRAM ADHIN MAHATORAM BABU MAJHIRAM BABU NAYAKRAM BAHADUR BHANDARIRAM BAHADUR BUDHARAM BAHADUR CHAUHANRAM BAHADUR GURUNGRAM BAHADUR KHADKARAM BAHADUR MUKTANRAM BAHADUR PRAJARAM BAHADUR RANA MAGARRAM BAHADUR THAPARAM BRIKSH YADAVRAM CHANDRA BHANDARIRAM HARI ACHARYARAM KUMAR MAGARRAM KUMAR RAIRAM KUMAR RAIRAM KUMAR RAIRAM PRASAD DHAUDHARYRAM PRATAP YADAVRAM SEWAK YADAVRAM SHIVAN MANDALRAM SINGH BOHARARAM SINGH SUNARRAMAN KUMAR MAGARATI

RAMBABU RAIRAMBISWASH KUSHWAHARAMESH ALE MAGARRAMESH BAHADUR TAMANGRAMESH KUMAR OLIRAMESH KUMAR SHRESTHARAMESH PRASAD KAFLERAMESH TUMBAPORAMESHWOR DHAMIRAMESHWOREE KHADKARAMILA RAIRAMLAH BT HAJI IBRAHIMRAN BAHADUR RAIRANA BAHADUR DAHALRANJIT KUMAR MAJHIRANJIT SAHRASENAH BTE KETOTRATNA KUMAR MUKTANRAVI BISHWAKARMARAVICHANDREN A/L NAGANRAVINDRAN A/L PARAMASIVAMREKHAMANI OLIRIM BAHADUR CHHETRIRINU MAYA RANAROHIT GHALEROHITMAN NAGARKOTIROMANIGA ANAK NYAGGINROSALINDA BT TAHIRROSIDAH BT YUSOFROSZITA BT RASULROY B AMRIROZITA BT YUSOFRUBIAH BTE ABDULLAHRUDRA BAHADUR BUDHARUDRA BAHADUR SHRESTHARUPA PARAJULISABITA BOHARA RAWATSABUDIN ISMAILSAGAR MOKTANSAGAR YONGHANGSAHAROM B DESASAHAZ UDDINSALEHA BT JANTANSALIM B AHMAD HANAFIAHSAMAR BAHADUR PARIYARSAMBAR BAHADUR KARKISAMBAR BAHADUR SHRESTHASAMJHANA RAISAMJHANA YOJANSAMKAARI MOHAMMAD KHALILSAMSUDDIN BIN SELAMATSAN SAN WAISANAM LAMASANDIP SAMSOHANGSANE KARKISANI MAYA DONGSANJAYA BASNETSANJAYA GAUTAMSANJAYA NEMBANGSANSARI MAYA BOMJANSANTA BAHADUR GURUNGSANTA BAHADUR SARKISANTA BAHADUR SHREESSANTA KUMAR GURUNGSANTI LIMBU RAISANTOSH BHUJELSANTOSH CHAUDHARYSANTOSH DARLAMISANTOSH GHIMIRESANTOSH KARKISANTOSH KUMAR CHAUDHARYSANTOSH LIMBUSANTOSH PUNSANTOSH TAMANGSAPAL YONGHANGSARASWATI TAMANGSARASWOTI KCGC

SARITA RAISARITA SUNUWARSARKASH SUNUWARSAROJ BUDHATHOKISAROJ KUMAR SAHSAROJ LIMBUSAROJ RAUT KURMISARSWATI TAMANGSASHIRAM THAPASELVISTER GABRIELSHAMBHU PRASAD THARUSHAMBU DASSHAMINI A/P KRISHNANSHANTI BAHADUR TAMANGSHANTI RAISHARIF HOSSAENSHARIFUL ISLAMSHASHI RAM KHADKASHEIKH NORDINSHEK BAHADUR BOGATISHER BAHADUR GHARTISHER BAHADUR KHADKASHER BAHADUR LAMTARISHESHA RAJ NIRAULASHEYAMALA A/P ANTONY SAMYSHIBA KUMAR DARJISHIDDHI BAHADUR SUNUWARSHIVA LAL RANASHIVA MAYA GHARTI CHHETRISHOB BAHADUR GHIMIRESHOBARAM BHANDARISHREE KRISHNA KCSHREE MAYA TAMANGSHREE PRASAD LIMBUSHRERAM SIGDELSHYAM BARDER ACHARYASHYAM CHAUDHARYSHYAM KUMAR MAGARSHYAM PARSAD ADHIKARISHYAM PRASAD BHUSALSIRAJUL ISLAMSITA TAMANGSITA THAPA PAUDELSITI EA'LLA BT AMIR GHANISITI FARIDAHSITI KAMSIAHSITI MARIAM BT BASIRSITI NOR KHADIJAH BT ABD RAHMANSITI ROKIAHSITTRA A/P KANNANSOM BAHADUR GURUNGSOM BAHADUR JOGISOM MAYA TAMANGSRI THARAN A/L ARUNASALAMSUBASH SHRESTHASUBHA LAL THINGSUDARSHAN BISHWOKARMASUGANTHI A/P PARUSURAMANSUHAILA BT ISHAKSUK BAHADUR MAGARSULAIMAN ABD ANTERSUMAN SAGAR GOLESUMIATISUNA MAYA BPMJANSUNDAR KUMAR DHAKALSUNIL KUMAR MAHATOSUNIL SUNARSUNITA KUMARI GHISINGSUNITA TAMANGSUNNI DEWAL GHARTISUNTALI TAMANGSURABAN @ S H BANUN BT HAMIDSURAJ BAHADUR KUMALSURAJ THAPAMAGARSURAYA RAISURESH KUMAR SAH

SURESH THAPASURESH THARUSURYA BAHADUR GHALESURYA BAHADUR KARKISURYA BAHADUR SHRESTHASURYA NARAYAN MANDALSUSHIL RAISUSHIZ ALESYAM KUMAR MAJHISYANU PRASAD NALISYED OTHMAN ALITAI SEOW TANGTAK BAHADUR GURUNGTAMBIR CHOCHANGITANKA DHOJ RAITARA BAHADUR GHARTITARA KUMAR TAMANGTARA KUMARI KHATRITEJ BAHADUR CHAND THAKURITEJ BAHADUR KAFLE MAGARTEJ BAHADUR RANATEJ BAHADUR SHRESTHATEJ PRASAD KOIRALATEK BAHADUR ADHIKARITEK BAHADUR MAHATARTEK BAHADUR PUNTEK BAHADUR SARU MAGARTEK LAL OLITEKU KUMAR ALETEOH JING YINTERSANG LAMATESHRING DORJA BALTHAL BAHADUR KARKITHAM BAHADUR B.K.THAMAN KHATRITHANALATCHIMIE A/P PAVADOITHANGA A/P KRISHNANTHANYA LARSHMI A/P JENARDERNAKTHARSMAL @ THERESA A/P MOSESTHAT A/L PHAI THUNTHEENESH A/L MANOGARANTHIR BAHADUR NIROULATIEO YEW TECKTIK BAHADUR RAITIKA BHAKTA RAITIKA DEVI THAPATIKA KUMARI BUDHA MAGARTIL BAHADUR DISHATIL BAHADUR GHARTI MAGARTILAK BAHADUR RAITILAK BISHWAKARMATILAK DAMAITILAK RANA MAGARTILAK TAMANGTIMOTHY CHRISTOPHER A/L GEORGE MATHWITOP JANG BOHARATORAN PRASAD ARYALTUK BAHADUR MAGARTUL BAHADUR DANGITUL BAHADUR GHALANTUL BAHADUR SOMAITUL BAHADUR TAMANGTULASI RAITULSI KUMAR CHAUDHARYTULSIRAM PANDEYTUP BAHADUR SUNARUJJWAL GURUNGUMESH BALAMIUMESH RAIUMESH YADAVURMILA BASNET KAMIVADIVAMBAL A/P SHANMUGAMVASUGY A/P JAYARAMANVENUGOPAL A/L DEVADASSVESPHANNATHAN A/L

aChiever’s reCognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan

Page 11: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

MANICKAMVISALETCHI A/P MUNIAPPANVIVEK ROKAYAVO HUY HOANGVUPATI PAUDELWAH MIRI A/P JADANWAI LEE CHENGWANGWO TAMANGWONG HOONG HWAWONG PEE YUNWONG SOO YIMYADAB PARIYAR

YADAV BAHADUR GHARTIYADUNATH BHANDARIYAGYA BIKRAM PAUDELYAM BAHADUR THAPA MAGARYAMUNA A/P KRISHNANYARI YADAVYASIR AHMED ABDELRAHMANYASIR MUTAR TAHAYASSIN FAROUK HUSSIN IDRISYEOH BOON THONG

YESODHA A/P RAJA GOPALYIP MAY MAYYOGENDRA MAHATOYOGI MAYA KHAPUNGYOUBRAJ OLIYOUGENDRA PANDEYUBARAJ GHIMIREYUBARAJ KARKIYUDDHA BAHADUR SHRESTHAYUV RAJ GHARTIZAHARAH BT DALIMI

ZAITON BT MD NORZAWIYAH BT ABDUL RAZAKZIAUR RAHMANZIN KO

hong kongEDGAR M. DE REGLACHAN LIN BIKCHOW YUET SHEUNGEDGARDO CEREZOKAILASH RAIKAM TAI SO

LEE TAI WAHLIN PO YUK, CINDYMAO KIM FUNG SARATANG GUI TIANTONG PUI YEETUBURAN MA RHEA CABUCTOLANWAN YUK YING

aChiever’s reCognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan

Page 12: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

loCal aCtivities / 国内活动 / aktiviti teMPatan

Page 13: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama
Page 14: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

SUCCeSS STORY

Good Morning DXN,I am Shamba Sherpa from Sindhupalchok, Nepal. Life is a struggle; without struggle, nothing is possible. With that belief, I quit my studies and came to Malaysia on 10th September 2012 to work at a company in Penang.

When I came to Malaysia, due to the difference in the environment between Nepal and Malaysia, I started losing my hair, which was stressful as I tried to find a way to stop this hair loss. It was at this time, that I got the chance to know about DXN products from my upline ESD Tara Bahadur Magar, which induced me to join DXN.

When I first joined DXN, as a woman distributor, I faced so many difficulties but I had faith and belief that I will succeed one day. Attending DXN Seminars

filled me with pride, as I could see for myself so many Nepalese members

succeeding in DXN. I realised that with proper guidance, any Nepalese can achieve their dreams. I started attending all the seminars and building good relationships with successful Nepalese distributors and leaders. After so many ups and downs, today I have achieved the status of Star Diamond.

This achievement fills me with joy and my wish is that other Nepalese ladies will join me in this successful business. One of the other things that makes me happy is to know that my mother, who was previously suffering from gastric problems, has seen an improvement in her health after using DXN Products. DXN business is a great opportunity for foreign workers in Malaysia to attain success in their life. Every Nepalese worker should join DXN Business to get Health, Wealth and Financial Freedom. With DXN, we can change our life.

So, my fellow Nepalese friends, join DXN to make a change in your own life!

I feel so lucky to be involved in this DXN Business. We must understand that, if there is a will, surely there is a way. All we need to do to succeed is to follow the DXN system because nothing is impossible in DXN.

Lastly I would like to take this opportunity to thank our DXN Founder, Dato' Dr. Lim Siow Jin for providing us this great opportunity and wonderful health products. I would also like to thank ESSD Chhtra Bahadur Limbu, ESD Tara Bahadur Magar and all my leaders and downlines who have provided me guidance and support throughout my time in DXN.

See you at the TOP!

早安德信,我是Shamba Sherpa来自于

尼泊尔的辛杜帕尔乔克县。人

人常说生活充满了无限考验;

然而我一直都相信不经一番

寒彻骨,焉得寒梅扑鼻香。因

此,我毅然决定休学,独自一

人于2012年9月10日前来马来

西亚槟城谋生。

当我来到马来西亚,基于地域

环境有别于我的故乡尼泊尔,

我开始出现掉发的问题。这问

题让我倍感压力,因此到处寻

找解决问题的方案。就在那

个时候,我的上线 ESD Tara

Bahadur Magar向我推荐了

德信产品,并邀请我加入德信

事业。

当我刚加入德信的时候,身为

一名女性传销商,我处处面对

难题,然而我依然坚信将有成

功的一天。出席德信的座谈

会,让我亲眼见证了众多乡亲

们在德信事业的辉煌时刻。我

了解到,只要适当的引导,任

何一位尼泊尔乡亲们都能借着

德信事业的平台来实现他们的

梦想。因此,我开始不断的出

席所有德信座谈会,与尼泊尔

籍的成功人士及领袖们建立良

好关系,并与他们一同交流。

经过了多少风风雨雨,我今天

sUCCess story / 成功之道 / kisah kejayaan

Page 15: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

sUCCess story / 成功之道 / kisah kejayaan

终于晋升为钻石明星。

我的成就带给我无限喜悦,同

时我冀望其他的尼泊尔籍女士

也能跟随我的脚步一起加入这

成功的德信事业。另外,还有

一件事亦让我感到开心,我母

亲自选用德信产品后,胃病逐

渐好转。德信事业提供了在马

来西亚谋生的外籍劳工一个很

好的机会去成就你我的人生。

因此,各位尼泊尔籍的同乡们

应该加入德信事业以获得健

康,财富和财务自由。德信足

以改变我们的人生。因此,同

胞们,快加入德信以改写您的

一生吧!

我觉得非常荣幸能够参与德信

事业。我们必须明白,正所谓

有“志者事竟成”。倘若我们

要成功,我们只需遵循德信系

统,因为在德信没有什么是不

可能的。

最后,我想借此机会感谢德

信创办人拿督林孝仁博士提

供我们这么一个黄金机会及

良好的产品。同时,我还要

感谢ESSD Chhtra Bahadur

Limbu,ESD Tara Bahadur

Magar 以及所有在德信事业

上信给予我指导、支持的领袖

与下线们

我们顶峰见 !

Selamat Pagi DXN !Saya adalah Shampa Sherpa, berasal dari wilayah Sindhupalchok, Nepal. Kehidupan kita sememangnya penuh pelbagai dugaan, tetapi tanpa ujian dugaan kita tidak akan berjaya. Disebabkan pegangan hidup inilah, saya mengambil keputusan untuk berhenti pembelajaran dan datang bermastautin di Pulau Pinang, Malaysia.

Apabila saya tiba di malaysia, saya mula menghadapi masalah keguguran rambut disebabkan perbezaan persekitaran cuaca yang ketara di antara Malaysia dengan Nepal. Masalah rambut yang merungsingkan ini cukup memberi tekanan buat diri saya. Saya cuba mencari penyelesaian bagi mengatasi masalah ini. Secara kebetulannya, talian atasan saya ESD Tara Bahadur Magar telah memperkenalkan produk DXN kepada saya dan pada masa yang sama mengajak saya untuk menyertai DXN.

Ketika saya baru menyertai bisnes DXN, sebagai seorang wakil pengedar wanita, saya menghadapi pelbagai masalah, tapi saya tetap yakin dan percaya bahawa diri saya akan berjaya pada satu hari nanti. Menghadiri seminar DXN membolehkan saya melihat dengan mata saya sendiri warga-warga Nepal berjaya dalam bisnes DXN. Dari situ, saya sedari bahawa setiap warga Nepal mampu berjaya dalam bisnes DXN dengan bimbingan yang secukupnya. Justeru itu, saya sentiasa menghadirkan diri dalam seminar DXN, membina hubungan yang baik dengan pengedar dan pemimpin Nepal yang berjaya agar dapat mempelajari kejayaan mereka. Setelah begitu banyak dugaan dan rintangan, saya kini telah

bergelar Bintang Berlian.

Pencapaian status ini cukup menggembirakan saya dan saya berhasrat wanita Nepal yang lain turut mengikuti jejak saya menyertai bisnes DXN yang menjanjikan kejayaan. Dalam apada itu, satu lagi berita gembira yang ingin saya berkongsi, di mana ibu saya yang telah lama mempunyai masalah gastrik telah beransur pulih setelah mengambil produk DXN. Bisnes DXN sememangnya satu peluang yang baik untuk pekerja asing di Malaysia untuk mencapai kejayaan dalam hidup

mereka. Yakni, semua pekerja Nepal harus menyertai DXN untuk mendapatkan Kesihatan, Kekayaan dan Kebebasan Kewangan. Dengan DXN, kita mampu mengubah kehidupan kita. Jadi, rakn-rakan Nepal sekalian, sertailah DXN untuk membuat perubahan hidup bersama!

Saya berasa amat bertuah kerana berpeluang terlibat dalam bisnes DXN. Kita harus faham bahawa, di mana ada kemahuan, di situ ada jalan. Apa yang perlu kita lakukan untuk berjaya ialah dengan mengikuti sistem DXN kerana tiada apa yang

mustahil dalam DXN.

Akhir sekali saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan ribuan terima kasih kepada pengasas DXN, Dato' Dr. Lim Siow Jin kerana menawarkan kami peluang ini dan juga produk-produk kesihatan yang hebat. Saya juga ingin mengucapkan terima kasih ESSD Chhtra Bahadur Limbu, ESD Tara Bahadur Magar dan semua pemimpin dan talian bawahan saya yang telah memberikan saya panduan dan sokongan sepanjang masa saya dalam DXN.

Jumpa Anda di Puncak Kejayaan!

Page 16: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

health inforMation / 健康资讯 / inforMasi kesihatan

Do you know that our body canbe a good indicator of our health ?您是否知道人体反应是一个良好的健康指南 ?Tahukah anda bahawa badan kita boleh menjadi petunjuk kepada kesihatan kita ?

Let's see what is your body type !确认您的体质类型 Kenal pasti jenis

tubuh badan anda!

According to Traditional Chinese Medicine (TCM), each individual can be classified into four different body types: Neutral, Phlegm-Dampness, Qi-Stagnation and Qi-Deficient. The body type of each individual may change over time. The changes in our body inner condition will affect how we feel and behave, and how our body responds to causes of

illness. 根据中国传统医学(中医),人

体可以分为四种不同类型的体质,即平

和,痰湿,气郁和气虚四大类别。每个

人的体质类型都会随着时间而改变。体

质的变化会影响您的情绪和行为及身体

如何抵抗外来疾病的反应。

Menurut Perubatan Tradisional Cina, tubuh badan setiap individu boleh dibahagikan kepada empat kategori iaitu neutral, kesukaran pernafasan, kekurangan Qi dan kelemahan Qi. Tubuh badan kita boleh berubah dari masa ke masa. Perubahan dalaman badan kita ini akan mempengaruhi perasaan, kelakuan dan bagaimana badan kita bertindak balas kepada punca-punca penyakit.

1. neUtral : You are an individual who has an energetic manner and has the ability to adapt to a new environment. It means you have a good congenital foundation and your body functions well,

physically and mentally. 平和体质:您

充满活力,对于新环境更具有绝佳的适应能

力。这意味着您拥有良好的先天基础,你的

身体运作,体态,乃至于精神都非常良好。 neUtral: Anda seorang individu yang bertenaga dan mempunyai keupayaan untuk menyesuaikan diri dengan persekitaran yang baru. Ini bermakna anda mempunyai asas kongenital serta fungsi badan yang baik dari segi fizikal dan mental.

2. PhlegM-DaMPness : You are the type of individual who experiences excessive sweating. You are also overweight with a tummy and have heavy limbs. It is due to a sluggish

metabolism that may be related to weak lungs, spleen or kidney

system. 痰湿体质:您的体质

是属于过度出汗类型。同时,您

有超重问题,肚腩微凸以及体态

肢体皆沉重。这可能是因为您的肺,脾,

肾脏功能弱,进而导致您的新陈代谢缓

慢。kesUkaran Pernafasan: Anda adalah seorang individu yang mengalami peluh berlebihan. Anda juga mempunyai masalah berat badan berlebihan, perut buncit dan mempunyai anggota badan yang gempal. Ia adalah disebabkan oleh metabolisme rendah yang mungkin

berkaitan dengan fungsi paru-paru, limpa atau sistem buah pinggang

yang lemah.

2. Qi-stagnation : You are an individual that is under mental stress. You may have frequent chest palpitations

and are susceptible to insomnia and depression. This condition may easily disturb the liver's regulatory function

and affect the inner body activities.气郁体质:您的生活饱受精神压力,经常有

心悸胸闷症状,并很容易失眠以及患有抑郁

症。这种情况可能会导致肝脏调节功能受到

干扰,影响您体内的操作。 kekUrangan Qi: Anda adalah seorang individu yang mengalami tekanan mental. Anda mungkin mempunyai masalah palpitasi dada dan juga insomnia serta kemurungan. Keadaan ini dengan mudah boleh mengganggu fungsi kawal selia organ hati dan memberi kesan kepada aktiviti dalaman badan anda.

3. Qi-DefiCient : You are the type of individual who is inefficient in production of vital energy. It leads to a weak gas exchange in the lung, which causes you to have spontaneous sweating and

getting tired easily. 气虚体质:您体内气

的化生不足,导致肺的换气功能微弱,进而衍

生自汗以及疲倦问题。

keleMahan Qi: Anda jenis individu yang lemah dalam penghasilan tenaga. Keadaan ini akan membawa kepada masalah pertukaran gas yang lemah dalam paru-paru yang menyebabkan anda berpeluh secara spontan dan sentiasa berasa letih.

Briefly, Qi is known as the “vital energy” of the body. In Traditional Chinese Medicine (TCM) theory, Qi is the vital substance conswtituting the human body and contains many functions such as promoting, warming, defending,

consolidating and retaining. 总的来说,

气即人体的“生命能量”。在中国传统医学

(中医) 的理论,气是构成人体的重要物质,

并包含许多功能,如促进,保暖,防御,巩

固和保持。 Secara ringkas, Qi dikenali sebagai "jiwa atau tenaga dalaman" badan. Dalam teori Perubatan Tradisional Cina (TCM), Qi adalah bahan penting yang membentuk tubuh manusia dan mengandungi banyak fungsi seperti menggalakkan, pemanasan, mempertahankan, menyatukan dan mengekalkan.

Page 17: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

What does Qi do to your body? 气对您的身体产生什么作用?Apakah yang Qi lakukan terhadap tubuh badan anda?

What are the natural food that are commonly used in Qi tonic? 什么是在补虚益气常用的天然食物? Apakah makanan semula jadi yang biasa digunakan dalam tonik Qi?

1) ProMoting : Qi promotes the

formation and circulation of blood and supports the metabolism of body fluid. 促进:气促进血液的形成

以及循环,同时支撑着体液的代谢活动。

Menggalakkan : Qi menggalakkan pembentukan dan peredaran darah serta menyokong metabolisme cecair badan.

2) WarMing : Qi warms the body and

keeps it at a constant temperature so normal physiological functions can take place.

保暖:气具有保暖功能,确保体温保持在

一定的温度,以便人体的生理功能都能正常

操作。PeManasan : Qi memanaskan badan supaya suhu badan kekal pada suhu tertentu agar fungsi fisiologi dalaman mampu berfungsi secara normal.

3) DefenDing : Qi defending function acts like the immune system. 防御 :气的防御 功能宛如免疫系统。

MeMPertahankan: Fungsi ketahanan yang dibawa oleh Qi bertindak seperti sistem imunisasi badan manusia.

4) ConsoliDating anD retaining: Qi does not only promote blood circulation and the distribution of body fluids, but it also controls and adjusts the secretion of fluid substances. 巩固和保持:气不仅促进

血液循环和体液的分布,它也控制和协调的

流体物质的分泌。 MenyatUkan Dan Mengekalkan: Qi bukan sahaja menggalakkan peredaran darah dan pengedaran cecair badan, malah ia juga mengawal dan menyelaraskan rembesan bahan cecair dalam badan.

health inforMation / 健康资讯 / inforMasi kesihatan

There are many great options for an instant energy upgrade that may assist in helping our body to achieve a neutral body and lead towards a healthy lifestyle.

Fresh fruits, vegetables and beneficial mushrooms are the most common food that helps in boosting energy to our body.

In Traditional Chinese Medicine (TCM), Cordyceps sinensis, Ganoderma (Lingzhi/ Reishi) and Poria cocos are the common Qi type mushroom that can be used to make a Qi tonic. Benefits of Cordyceps sinensis and Ganoderma are already well known nowadays compared to Poria cocos. But, do you know there are about 10%

of medicinal preparations in the 2000 Pharmacopoeia of the People's Republic of China that contain Poria (Fu-Ling)?

您有很多不同的食物选择来快速提

升您的能量,同时有助于中和您身

体的酸碱平衡以促进您的健康。新

鲜的水果,蔬菜和蘑菇是最常见的

食物,有助于提升您人体的能量。

在中国传统医药 (TCM) 里,冬

虫夏草,灵芝(灵芝/灵芝)和茯

苓是常见的补虚益气的菌类,可用

于泡制益气养生汤。另外,与茯苓

相比冬虫夏草和灵芝的好处比较广

为人知。但是,你是否知道在200

年版中华人民共和国药典中,大约

有10% 的药物制剂都含有茯苓(

茯灵)呢?

Terdapat banyak pilihan untuk meningkatkan tenaga seseorang dengan segera dan pada masa yang sama membantu mencapai keadaan badan yang neutral agar menuju ke arah gaya hidup yang sihat. Buah-buahan segar, sayur-sayuran dan cendawan kulat merupakan makanan yang paling biasa dan berkesan dalam meningkatkan tenaga kepada tubuh badan kita. Dalam Perubatan Tradisional Cina

(TCM), Cordyceps sinensis, Ganoderma (Lingzhi / Reishi) dan Poria cocos adalah cendawan kulat yang boleh digunakan untuk menghasilkan sup tonik tenaga (Qi). Walau bagaimanapun, kebaikan serta penggunaaan Cordyceps sinensis dan Ganoderma lebih terkenal pada masa kini berbanding dengan Poria cocos. Tetapi, adakah anda tahu bahawa sebenarnya terdapat kira-kira 10% daripada persediaan perubatan di dalam catatan Farmakopeia Republik Rakyat China versi 2000 turut mengandungi Poria (Fu-Ling)?

Page 18: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

health inforMation / 健康资讯 / inforMasi kesihatan

Poria cocos is a mushroom/fungus which usually grows on pine trees and is also known as “Poria”, “Fu-Ling”, “Tuckahoe”, “India Bread”, and “Hoelen”. In ancient times, Poria cocos was called “Four Seasons Magic Pill”, not only because of its medicinal properties but also because of its suitability to be consumed any time and at any season (no four seasons limitation). Poria cocos is traditionally used as a Qi tonic to benefit the internal organs. Poria cocos has significant immune enhancing abilities, similar to the other mushrooms in the tonic class. Poria cocos has also been used for “draining dampness,” soothing insomnia, balancing the electrolytes and invigorating the

spleen in modern medication. 茯苓

是一种寄生在松树上的一种蘑菇/真菌类

生物。它也被称为“茯灵”,“玉灵”

,“万灵桂 ”,和“茯菟”。在古代,

茯苓亦被称为““四时神药”,不仅仅

是因为它的药

用价值,还因

为它不论任何

时候,不分四

季(没有四季

的限制)都可

以被服用。茯

苓传统上用作

益气补虚,有

效促进内脏健

康。茯苓对于增强免疫能力亦有显著

的帮助,与其他进补类的蘑菇也有异

曲同工之效。茯苓也被用于利湿,舒

缓失眠,平衡电解质,同时运用于现

代医学中的健脾功效。Poria cocos adalah sejenis cendawan / kulat yang lazimnya tumbuh di atas pokok pain dan ianya juga dikenali sebagai "Poria", "Fu-Ling", "Tuckahoe", "Indian Bread" dan "Hoelen". Pada zaman dahulu, Poria cocos dipanggil "Empat pil Seasons Magic", disebabkan ciri-ciri perubatan dan juga kesesuaiannya untuk diamalkan pada bila-bila masa tanpa mengira musim (tiada had empat musim). Poria cocos digunakan secara tradisional sebagai tonik tenaga (Qi), ia juga memberi manfaat kepada organ-organ dalaman. Poria cocos berkesan dalam meningkatkan imunisasi seseorang secara ketara. Ianya memberi kesan perubatan yang sama seperti cendawan-cendawan lain dalam kategori tonik.

Poria cocos juga telah digunakan untuk "menambah kelembapan", membantu dalam masalah insomnia, mengimbangi elektrolit dalam badan dan juga digunakan untuk memulihkan limpa dalam perubatan moden.

Poria cocos is the best choice in order to get a neutral body type and also help in boosting and strengthening your body's defense system.想要酸碱平衡的体质,茯苓是您最佳的选择! 它有助于提升和加强您的免疫系统。

Poria cocos pastinya pilihan yang terbaik untuk mendapatkan tubuh badan yang neutral dan juga membantu dalam meningkatkan serta menguatkan sistem pertahanan badan anda.

Let's explore Poria cocos ! 让我们齐来探索茯苓的奥秘!Mari kita meneroka kebaikan Poria cocos !

Page 19: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

international aCtivities / 国际活动 / aktiviti antaraBangsa

dxn EuRoPElEadERShiP camP

Page 20: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

Farm vIsItatIon By nepaLese Group

IsLamIc LIFestyLe eXpo - terenGGanu

J.B. nepaLese meetInG

semInar By eGD saLvam

loCal aCtivities / 国内活动 / aktiviti teMPatan

Page 21: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

dxn BanGladESh Edc cElEBRation

international aCtivities / 国际活动 / aktiviti antaraBangsa

Page 22: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

INTERNATIONAL ACTIVITIES | 国际活动 | AKTIVITI ANTARABANGSAinternational aCtivities / 国际活动 / aktiviti antaraBangsa

dxn monGoliaREcoGnition niGht

Page 23: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama

ProDUCt inforMation / 产品专栏 / inforMasi ProDUk

Black cumin, clove & Black PePPer… a BeneFicial match

DXn Black cumin Plus 德信秋明子 Black cumin Plus DXn

DXn Black cumin Plus helPs to 德信秋明子有助于 Black cumin Plus DXn DaPat memBantu:

strengthen and enhance overall performance of the body. 协助增强并改善身体的健康 menguatkan dan meningkatkan prestasi badan secara menyeluruh.

regulate and defend the body optimally. 维持和增强身体的免疫系统mengawal dan meningkatkan ketahanan badan secara optimum.

DXN Black Cumin Plus is a herbal supplement specially formulated from premium quality Black Seed, clove and black pepper. This combination is a convenient way to enjoy the natural goodness of Black Seed. 德信秋明子是一种以优质的黑种草、加入丁香与黑胡椒特配而成的草药补助品。此混合草药配方是您摄取黑种草天然补益的最简易方法。 Black Cumin Plus DXN adalah makanan kesihatan berasaskan herba yang dirumus khas daripada Habbatus Sauda yang berkualiti tinggi, ditambah pula dengan bunga cengkih dan lada hitam. Campuran rumusan herba ini memberikan

anda satu cara yang mudah untuk menikmati kebaikan semula jadi Habbatus Sauda.

DXN Black Cumin Plus is one of the simplest ways to maintain consistent intake of Black Cumin. Try it today to enjoy the benefits of the Black Cumin ! 德信秋明子是您每天摄取适量秋明子的最佳方法。现在就来亲身体验它的好处吧! Pengambilan Black Cumin Plus DXN merupakan salah satu cara yang paling mudah untuk mengekalkan kesihatan di mana anda perlu mengambilnya secara konsisten. Cubalah hari ini supaya anda dapat menikmati kebaikan Habbatus Sauda.

K.K.L.I.U: 1035/2015

Black Seed is also known as Black Cumin, Kalonji or Al – Habbastus – Sawdaa while in China it is referred to as Hak Jung Chou. It is the seed of Nigella sativa, a graceful annual herbaceous plant, with grayish blue blossoms. For centuries, the Black Cumin has been traditionally used as a natural herbal remedy for many ailments and as a flavouring agent in bread and pickles in the Middle and Far East countries. Black Cumin contains an array of over 100 bioactive compounds.

Clove and black pepper are naturally used as spice and seasoning in cuisine all over the world. They are a good natural antioxidant spice, due to the high phenolic content which has beneficial effects on health.

Today, with the advanced biotechnology development by DXN's Research & Development (R&D) team, you can enjoy the health benefits of these 3 herbs in the DXN Black Cumin Plus capsule.

The DXN Black Cumin Plus contains no artificial ingredients, no chemicals, preservatives or colorant.

黑种草亦被称为秋明子、Kalonji 或 Al-Habbastus - Sawdaa,而在中国它也被称为黑种草(粤语发音)。它是一种灰蓝色花朵的种子,更被视为是最优美的长年开花草本植物之一。数百年以来,秋明子

在中东以及远东国家被使用为草药来医治多种疾病,它甚至也被当成香料及调味品等广泛使用。秋明子含有数百种活性化合物。

至于丁香和黑胡椒,它们都是世界上最广为使用的香料之一,也是许多菜肴中必不可少的调味品。丁香和黑胡椒是很好的天然抗氧化剂香料,因为它们都拥有高含量的酚醛,对人体健康有一定的效益。

如今,德信研究开发小组研发出了含有这三种草本精华的德信秋明子产品,让您同时获取这三种草药的补益。德信秋明子不含任何人造成分、化

学物、防腐剂以及人造色素。

Black Cumin juga dikenali sebagai jintan hitam, Kalonji atau Al – Habbastus – Sawdaa manakala di negara China pula ianya dikenali sebagai Hak Jung Chou. Ia adalah sejenis tumbuhan herba yang berbunga sepanjang tahun dengan kuntuman bunganya yang berwarna biru kekelabuan. Habbatus sauda telah digunakan secara tradisional sejak berabad lamanya sebagai ubat herba semula jadi untuk merawat pelbagai jenis penyakit dan juga

sebagai bahan perisa di dalam roti dan jeruk yang boleh didapati di negara Timur Tengah dan Timur Jauh. Herba ini juga mengandungi lebih daripada 100 jenis sebatian bioaktif.

Dalam pada itu, bunga cengkih dan lada hitam juga turut digunakan sebagai rempah dan bahan perisa semula jadi dalam pelbagai masakan di seluruh dunia. Bunga cengkih dan lada hitam merupakan rempah antioksidan semula jadi yang baik disebabkan kandungan fenoliknya yang sangat tinggi.

Kini, dengan kaedah bioteknologi yang serba canggih oleh pakar penyelidikan DXN, anda boleh menikmati kebaikan ketiga-ketiga jenis herba ini di dalam kapsul Black Cumin Plus DXN. Black Cumin Plus DXN tidak mengandungi sebarang bahan-bahan tiruan, bahan kimia, pengawet dan pewarna.

黑种草、丁香与黑胡椒 ...有效益的搭配Black cumin, Bunga cengkih & laDa hitam... meruPakan satu gaBungan Yang BermanFaat

Page 24: English / 华语 / Bahasa Malaysia For intErnal CirCulation ... · PDF file于马来西亚赛城 (Cyberjaya) ... syarikat No.1 MLM di Malaysia dan juga Thailand. Marilah kita bersama-sama