ENGLISH2 |

ENGLISHUser Manual

| 3

Welcome to StylemotionCongratulations!

You can now enjoy your iWatStreet ST2, but before jumping onto Stylemotion, we recommend that you carefully read this manual. In it you will find all the necessary steps to safely enjoy the iWatStreet.

This manual contains the basic operational instructions for our iWatStreet. However, it cannot cover every situation in which an injury or an accident may occur. People using the iWatStreet must use good judgment and common sense to detect and avoid any hazards or dangers that they may encounter whilst riding their electric scooter. By using the iWatStreet, you understand the dangers that may be present.

We hope you have a blast enjoying your iWatStreet ST2!

C E R T I F I C A T E S

ENGLISH4 |

Damping System

Folding Button

Front Wheel

Wooden Deck

Rear Wheels

Electric Brake

Foldable Handlebars

Charger Port

Throttle

LED Light

Pole

| 5

Technical DataIndex Data

Battery 7.8 Ah

Net Weight 7.8 Kg

Wheel Size 5"

Spread Size 1030*890*150 mm

Handlebar Width 500 mm

Deck size 700*150*20 mm

Range 25 Km approx.

Max. Speed 25 Km/h

Max. Weight 120 Kg

Gradeability 30º

Charging Time 3 Hours

Motor Power 250 W

Voltage 24 V

Package Size 1110*270*240 mm

ENGLISH6 |

Function

Display contents

1) DisplaySpeed display, Battery indicator, Error alarm, Total mileage and Current mileage.

2) Function SettingsPower switch control and Speed control

3) Communication Protocol: UARTDisplays full content (One second after start-up)

1) Battery power indicator

2) Multi-function display area ODO > Total mileage / DIS > Current mileage / TM > Running time / ERRO > Error code

3) The errors are shown above the battery indicator (ERRO)

· Motor Error: Light · Turning signal: Fixed Light

· Turn Error: Flashing Light · Controller Error: Light

4) In order to turn the front light on press the down button for a few seconds.

| 7

Riding PositionParking PositionFolded Position

Display contents

Posit ions

4) Speed display area

Unit: Km/hYour current speed is taken from the motors Holzer signal, which is then sent to the control panel via the controller. From there, the control panel will calculate your actual speed, according to the signal data.

A) Please, hold down the button in order to turn on the device.

When the power is on, you can press the button and the LCD display will switch between ODO, DIS and TIME.

B) When the power is on, hold down the button to turn it off.

C) Press or to adjust your speed.

ENGLISH8 |

Unfolding StepsA1) Lift the pole whilst pressing the red button.

B1) Slowly lift the pole.

C1) Lift the pole until the metal cylinder “clicks” into the first groove.

D1) Folded Handlebar.

E1) Raise both handles.

F1) Extended handlebar.

A1

D1

B1

E1

C1

F1

| 9

Folding StepsA2) While stepping on the red folding button, pull the handlebars up. Make sure that the folding pin has popped up.

B2) Slowly push the pole down until the metal pin clicks into the second groove. Once you hear the “click”, you can fold the device.

C2) Parking Position.

D) Pull out both bayonet locks from the handlebars and push them down.

E) Folded Position.

A2 B2 C2

D2 D3D1

E1

E2

ENGLISH10 |

Be prepared before r iding• Please wear a safety helmet and other protective equipment at all times to avoid any possible injuries.

• For your first ride, choose a flat road while making sure that there are no obstacles or vehicles around you.

• Double-check the folded section to make sure that the iWatStreet is completely open, and that the metal cylinder has correctly entered the groove.

• Check that both handlebars have been correctly placed. They shouldn’t be loose.

• Check the brakes, making sure that the brake system is in working condition.

• Check the pedal screws, making sure that none of them are loose.

• Check the battery indicator to make sure that you have enough battery to get you where you want to go.

WarrantyFloatup, S.L. (B98845928) provides a free, two-year limited warranty for their original products.

The warranty does not cover certain situations, including but not limited to the following:

• Malfunctions caused by inappropriate use.

• An expired warranty.

• Discrepancy between warranty, proof of purchase or product.

• The product has been disassembled, modified or repaired by anyone not authorized by iWatStreet.

• Damages caused by accidents, abuse, misuse, such as mechanical failure, damage due to dropping, high levels of rust or humidity.

• Damages caused by exceeding the device’s capabilities.

• Damages caused by exceeding weight limits, riding over barriers, (such as riding down a flight of stairs or falling over) or engaging in extreme sports.

Please, keep your invoice as evidence of warranty.

We will comply with the warranty conditions as long as the damages were not caused by the user.

| 11

Safety Warning• Please observe local traffic laws and regulations when driving the iWatStreet.

• Please ride the scooter at a safe speed, keeping a safe distance between you and pedestrians or vehicles.

• Please, adjust to the lowest setting or get off of the iWatStreet when crossing the road.

• Please, do not ride the iWatStreet without sufficient light.

• Please, do not ride the iWatStreet if you’re feeling unwell

• Riding the iWatStreet is prohibited if the user has been drinking or is inebriated.

• Please, do not park the scooter anywhere where vehicles or pedestrians may pass by.

• Please, do not let others ride the iWatStreet unless they have read this manual.

Battery and Charger• Open the protective cover of the charger port and plug in the charger, then connect the charger to the mains. If the light is red, the device is charging. If the light

is green, the device is fully charged.

• When first receiving the iWatStreet, charge it completely before using it.

• If you ever stop using the iWatStreet, charge the battery every three months in order to prolong its working life.

• Each iWatStreet includes a lithium battery and a special charger. Do not use chargers from other manufacturers.

• Our company will not be held responsible for any damages caused by using batteries which aren’t our own.

• The warranty doesn’t cover immersions in liquids, collisions or any other unusual circumstances which may lead to the battery being damaged.

MaintenanceDo not leave the scooter under the Sun or in wet areas during long periods of time. Please, try to keep the scooter clean and dry. To clean, use a damp cloth and a mild detergent.

ESPAÑOL12 |

ESPAÑOLManual de Usuario

| 13

Bienvenido al Stylemotion¡Enhorabuena!

Ya puedes disfrutar de tu iWatStreet ST2, pero antes de unirte al Stylemotion, te recomendamos que leas atentamente este manual. En él encontrarás todas las claves para disfrutar del iWatStreet de forma segura.

Este manual contiene las instrucciones de operación básicas del patinete. Sin embargo, no puede cubrir todas las posibles situaciones de lesiones o accidentes. Los usuarios deben usar su buen juicio y el sentido común para detectar y evitar los riesgos y peligros con los que se puedan encontrar. Al usar el patinete, aceptas los peligros que pueda conllevar.

¡Esperamos que te lo pases en grande con tu nuevo iWatStreet ST2!

C E R T I F I C A D O S

ESPAÑOL14 |

Amortiguador

Botón de plegado

Rueda frontal

Base de madera

Ruedas traseras

Freno eléctrico

Manillar plegable

Puerto de carga

Acelerador

Luz LED

Eje central

| 15

Datos TécnicosÍndice Datos

Batería 7.8 Ah

Peso Neto 7.8 Kg

Tamaño de rueda 5"

Dimensiones 1030*890*150 mm

Anchura del manillar 500 mm

Tamaño de la Base 700*150*20 mm

Autonomía 25 Km aproximadamente

Velocidad Máx. 25 Km/h

Carga Máx. 120 Kg

Inclinación 30º

Tiempo de Carga 3 Horas

Potencia del Motor 250 W

Tensión 24 V

Tamaño del Paquete 1110*270*240 mm

ESPAÑOL16 |

Funcionamiento

Contenidos de la pantalla

1) PantallaVelocímetro digital, Indicador de Batería, Alarma de Errores, Kilometraje total y Distancia recorrida.

2) Ajustes de funcionamientoBotón de encendido/apagado y Control de velocidad.

3) Protocolo de Comunicación: UARTMuestra todo el contenido (en solo un segundo desde el encendido)

1) Indicador de la Batería

2) Pantalla Multifunción ODO > Kilometraje total / DIS > Distancia recorrida / TM > Tiempo de funcionamiento / ERRO > Códigos de error

3) Los errores aparecen encima del indicador de la batería (ERRO)

· Error del Motor: Luz · Señal de Giro: Luz fija

· Error de Giro: Luz intermitente · Error del Mando: Luz

4) Para encender la luz delantera mantenga presionado el botón de abajo del panel de control durante algunos segundos.

| 17

ConducciónAparcadoPlegado

Contenidos de la pantalla

Posiciones

5) Pantalla de velocidad

Unidades: Km/hLa velocidad actual se obtiene de la señal Holzer del motor, que se envía al panel de control mediante el mando. De ahí, el panel de control calcula la velocidad a la que vas, según los datos de la señal.

A) Para encender el dispositivo, por favor, mantén presionado el botón .

Cuando esté encendido, puedes apretar el botón para que la pantalla LCD cambie entre los ajustes ODO, DIS y TIME.

B) Para apagarlo, mantén presionado el botón .

C) Aprieta o para ajustar la velocidad.

ESPAÑOL18 |

Pasos de montajeA1) Levanta el eje central mientras presionas el botón rojo.

B1) Levanta el eje lentamente.

C1) Levántalo hasta que el cilindro de metal entre en la primera ranura y oigas un “click”.

D1) Manillar plantado.

E1) Sujeta los manillares y levántalos.

F1) Manillar completamente extendido

A1

D1

B1

E1

C1

F1

| 19

Pasos de plegadoA2) Pisa el botón de plegado y sujeta el manillar mientras estiras hacia arriba a la vez. Asegúrate de que el cilindro de metal se haya levantado.

B2) Baja lentamente el eje central hasta que el cilin-dro de metal entre en la segunda ranura y oigas un “click”.

C2) Ya está en modo aparcado.

D) Saca los dos cierres de bayoneta del manillar y bájalos.

E) Ya está plegado.

A2 B2 C2

D2 D3D1

E1

E2

ESPAÑOL20 |

Preparación antes de conducirlo• Por favor, lleva casco y protecciones para evitar posibles accidentes.

• Elige un camino llano la primera vez que lo conduzcas y asegúrate de que no haya obstáculos o vehículos a tu alrededor.

• Comprueba la parte de plegado para asegurarte de que tu iWatStreet está completamente abierto y el cilindro metálico ha entrado en la ranura correcta.

• Comprueba que el manillar plegable está bien y no suelto.

• Comprueba el freno y asegúrate de que el sistema de frenado funciona en condiciones.

• Comprueba que los tornillos de los pedales no estén sueltos.

• Mira el indicador de la batería para asegurarte de que hay batería suficiente para todo tu recorrido.

GarantíaFloatup, S.L. (B98845928) te proporciona una garantía limitada de dos años de servicio gratuito en todos sus productos originales.

La garantía no cubre, entre otras situaciones, las siguientes:

• Fallo debido a un uso incorrecto.

• La garantía ha expirado.

• Discrepancias entre la garantía, la prueba de compra y el producto.

• El producto ha sido desmontado, modificado o reparado por personal no autorizado por iWatStreet.

• Daño causado por accidente, abuso o uso incorrecto, como fallo mecánico, caídas de gran altura, oxidación o humedad.

• Uso que excede las capacidades funcionales del aparato.

• Daño porque no se hayan respetado los límites de peso, se haya conducido sobre obstáculos (como bajar unas escaleras o caerse) o porque se hayan practicado

deportes extremos.

Por favor, guarda el recibo de compra como prueba de garantía.

Cumpliremos con las condiciones de garantía, siempre y cuando los daños no los haya causado el usuario.

| 21

Advertencia de segur idad• Por favor, cumple con la normativa y las regulaciones de tráfico locales cuando conduzcas tu iWatStreet.

• Conduce el patinete a una velocidad segura y mantén una distancia de seguridad respecto a otros peatones y vehículos.

• Cuando vayas a cruzar la calle pon el patinete a la velocidad más baja o bájate del patinete.

• No lo conduzcas por lugares mal iluminados.

• No lo conduzcas si estás enfermo.

• Prohibido conducir después de haber consumido alcohol.

• Por favor, no aparques tu iWatStreet en un lugar por donde pasen otros peatones.

• No dejes conducir el patinete a otra gente hasta que hayan leído el manual.

Batería y Cargador• Abre la cubierta protectora del puerto de carga e introduce el conector. Conecta el cargador a un enchufe. Cuando esté cargando la luz estará roja, cuando se

haya cargado por completo la luz será verde.

• Por favor, realiza una carga completa antes de utilizar el patinete por primera vez.

• Si vas a dejar de utilizar el patinete, cárgalo por lo menos una vez cada tres meses para prolongar su vida útil.

• Cada iWatStreet viene equipado con una batería de litio y un cargador especiales. Por favor, no uses cargadores de otras marcas.

• La empresa no se hará responsable de aquellos daños derivados del uso de baterías que no sean las originales.

• La garantía no cubre inmersiones acuáticas, colisiones y otros factores anómalos que puedan conducir a daño de la batería.

MantenimientoNo expongas el patinete a la luz solar o a lugares húmedos durante periodos de tiempo prolongados. Mantenlo limpio y seco. Para limpiarlo puedes utilizar un trapo húmedo y un jabón suave.

FRANÇAIS22 |

FRANÇAISGuide d’Utilisation

| 23

Bienvenue au StyleMotionFélicitation !Vous pouvez désormais profiter de l’iWatStreet ST2, mais avant de vous joindre au StyleMotion, nous vous conseillons de lire attentivement cette notice. Sur ce-lle-ci, vous trouverez toutes les clés pour profiter de l’iWatStreet de manière sûre.

Ce manuel contient les instructiones d’opérations basiques de la trotinnette, Cependant, il ne peut couvrir toutes les posibles situations de blessures ou d’accidents. Les utilisateurs doivent utiliser leurs bon sense pour détecter et éviter les risques et dangers qu’ils peuvent rencontrer. Lorsque vous utilisez la trotinnette, vous acceptez les risques que cela peut avoir.

En espérant que vous vous amusiez énormément avec votre nouveau iWatStreet ST2 !

C E R T I F I C A T S

FRANÇAIS24 |

Amortisseur

Bouton de pliage

Roue avant

Plateau en bois

Roues arrières

Frein électrique

Guidon pliant

Port de chargement

Accélérateur

Voyant LED

Axe central

| 25

Fiche techniqueIndex Données

Batterie 7.8 Ah

Poids net 7.8 Kg

Dimensions des roues 5"

Dimensions 1030*890*150 mm

Largeur du guidon 500 mm

Format du plateau 700*150*20 mm

Autonomie 25 Km environ

Vitesse Maximum 25 Km/h

Charge Maximum 120 Kg

Inclinaison 30º

Temps de charge 3 Heures

Puissance du moteur 250 W

Tension 24 V

Dimensions du paquet 1110*270*240 mm

FRANÇAIS26 |

Fonctionnement

Contenu de l’écran

1) ÉcranVitesse digitale, indicateur de Batterie, Alarme d’erreur, Kilométrage total et Distance parcourut.

2) Paramètres de fonctionnementBouton ON/OFF et Control de vitesse

3) Protocol de Communication : UARTCela montre tout le contenu (en seulement une seconde dès son allumage)

1) Indicateur de la batterie

2) Écran MultifonctionODO >Kilométrage total / DIS > Distance parcourut / TM > Temps de fonctionnement / ERRO > Codes d’erreur

3) Les erreurs apparaissent au-dessus de l’indicateur de la batterie (ERRO)

· Erreur du moteur : Lumière · Signal de virage: Lumière fixe

· Erreur de virage: Lumière intermittente · Erreur de panneau de contrôle: Lumière

4) Pour allumer la lumière avant, veuillez appuyer pendant quelques secondes le bouton du bas, sur le panneau de contrôle.

| 27

ConductionGaré Plié

Contenu de l’écran

Posit ions

5) Écran de vitesse

Unités : Km/ hLa vitesse actuelle s’obtient du signal Holzer du moteur, qui s0envoi au panneau de control grâce à la télécommande. De là, le panneau de control calcule la vitesse à la que vous allez, selon les données du signal.

A) a) Pour allumer le dispositif, veuillez maintenir le bouton appuyer .

Lorsque il sera allumé, vous pouvez appuyer le bouton pour que l’écran LCD change entre les paramètres ODO, DIS, et TIME.

B) Pour l’éteindre, veuillez maintenir le bouton appuyé.

C) Appuyez ou pour régler la vitesse.

FRANÇAIS28 |

PositionsA1) Levez l’axe central pendant que vous appuyez le bouton rouge.

B1) Levez l’axe lentement.

C1) Levez-le jusqu’à ce que le cylindre en métal rentre dans la première rainure et vous écoutiez un “click”

D1) Guidon droit

E1) Tenez les poignées et levez-les.

F1) Guidon complètement étendu.

A1

D1

B1

E1

C1

F1

| 29

Étapes de pliageA2) Appuyez le bouton de pliage et maintenez le guidon pendant que vous étirez vers le haut à la fois. Assurez-vous que le cylindre en métal ce soit levé.

B2) Baissez lentement l’axe central jusqu’à ce que le cylindre en métal rentre dans la deuxième rainure et vous écoutiez un “click”

C2) Il est maintenant en mode rangé.

D) Sortez les deux fermetures de baïonnette du gui-don et descendez-les.

E) Il est maintenant plié.

A2 B2 C2

D2 D3D1

E1

E2

FRANÇAIS30 |

Préparation avant de conduire • Veuillez porter un casque et des protections pour éviter des possibles accidents.

• Choisissez un chemin plat la première fois que vous la conduisez et assurez-vous qu’il n’y est pas d’obstacles ou de véhicules autour de vous.

• Vérifiez la partie de pliage pour vous assurer que votre iWatStreet est complètement ouvert et le cylindre métallique est rentré dans la rainure correcte.

• Vérifiez que le guidon pliable soit droit et n’est pas de jeu.

• Vérifiez le frein et assurez-vous que le système de freinage fonctionne en conditions.

• Vérifiez que les visses des pédales soient bien serrées.

• Regardez l’indicateur de la batterie pour vous assurer qu’il y a suffisamment de batterie pour tout votre parcourt.

GarantieFloatup, S.L. (B98845928) vous apporte une garantie limitée de deux ans de service gratuit dans tous ses produits originaux.

La garantie ne couvre pas, entre d’autres situations, les cas suivants :

• Défaillance due à une utilisation incorrecte.

• La garantie a expiré

• Discrépances entre la garantie, la preuve d’achat et le produit.

• Le produit a été démonté, modifié ou réparé par une personne non autorisée par iWatMotion.

• Dommage causé par accident, abus ou usage incorrect, comme une défaillance mécanique, chute de grande hauteur, oxydation ou humidité.

• Utilisation qui excède les capacités fonctionnelles de l’appareil.

• Dommage dû a ne pas avoir respecté les limites de poids, avoir conduit sur des obstacles (comme descendre des escaliers ou tomber) ou parce que un sport

extrême a été pratiqué.

• Rupture de toute pièce

Veuillez garder le reçu de votre achat comme preuve de garantie.

Nous accomplirons les conditions de garantie, toujours lorsque les dommages n’ont pas été causés par l’utilisateur.

| 31

Avertissement de sécur ité• Veuillez respecter les normes et régularisations de trafic local lorsque vous conduisez l’iWatStreet.

• Conduisez la trottinette à une vitesse sûre et maintenez une distance de sécurité en rapport aux autres piétons et véhicules.

• Lorsque vous aller traverser la rue, changez la vitesse de la trottinette à la plus base ou alors descendez de celle-ci.

• Ne la conduisez pas dans des endroits avec peu d’éclairage.

• Ne la conduisez pas si vous êtes malade.

• Interdiction de conduire après avoir consumé de l’alcool

• Veuillez ne pas garer votre iWatStreet dans un endroit où passent d’autres piétons.

• Ne laissez personne conduire la trottinette qui n’ait pas lu la notice d’abord.

Batter ie et Chargeur• Ouvrez le couvercle protecteur de la prise et introduisez le connecteur. Connectez le chargeur à une prise. Lorsque qu’elle sera en train de charger le voyant LED

sera rouge, lorsqu’elle sera chargée complètement, le voyant LED sera vert.

• Veuillez réaliser une charge complète avant d’utiliser la trottinette pour la première fois.

• Si vous n’allez plus utiliser la trottinette, chargez-la au moins une fois tous les trois mois pour prolonger sa durée de vie.

• Chaque iWatStreet vient avec une batterie de lithium et un chargeur spécial. Veuillez n’utiliser aucun chargeur d’autres marques.

• La société ne sera pas responsable de tout dommage dérivé de l’utilisation de batteries qui ne soient pas les originales.

• La garantie ne couvre pas les inmertions aquatiques, les collisions et tout autre facteur qui peuvent conduire à endommager la batterie.

EntretienN’exposez pas la trottinette à la lumière solaire ou aux endroits humides pendant une période de temps prolongée. Maintenez-la propre et sèche Pour la nettoyer vous pouvez utiliser un chiffon humide et un savon doux.

ITALIANO32 |

ITALIANOManuale d’Uso

| 33

Benvenuto allo StylemotionComplimenti!

Sei appena entrato in possesso del miglior monopattino elettrico! Siamo convinti che i nostri prodotti saranno presto il Futuro del trasporto sostenibile.

Riteniamo necessario sottolineare l’importanza di leggere il Manuale d’Uso per vivere al massimo l’esperienza di guida del tuo nuovo monopattino elettrico pren-dendoti cura allo stesso tempo della tua sicurezza e di quella di chi ti sta intorno.

Questo Manuale contiene le istruzioni di funzionamento base del monopattino. In ogni caso, non può contenere descrizioni di tutte le possibili situazioni che possano causare lesioni o incidenti.Utilizzando il monopattino, accetti i pericoli che esso può causare.Gli utenti devono usare il proprio buon senso per riconoscere ed evitare eventuali rischi e pericoli.

Speriamo tu possa divertirti alla grande con il tuo nuovo iWatStreet!

C E R T I F I C A T I

ITALIANO34 |

Ammortizzatore

Pulsante Chiusura

Ruota Frontale

Base in Legno

Ruote Posteriori

Freno Elettrico

Manubrio Pieghevole

Ingresso Ricarica

Acceleratore

Luce LED

Asse Centrale

| 35

Dati TecniciIndice Dati

Batteria 7.8 Ah

Peso Netto 7.8 Kg

Dimensioni Ruota 5"

Dimensioni 1030*890*150 mm

Larghezza Manubrio 500 mm

Dimensione della Base 700*150*20 mm

Autonomia 25 Km Approssimativamente

Velocità Massima 25 Km/h

Peso Supportato 120 Kg max.

Pendenza 30º

Tempo di Ricarica 3 Ore

Potenza del Motore 250 W

Tensione 24 V

Dimensioni del pacco 1110*270*240 mm

ITALIANO36 |

Funzionamento

Contenuti Schermo

1) SchermoVelocimetro Digitale, Indicatore di Batteria, Allarme di Errore, Chilometraggio totale, Distanza percorsa.

2) Impostazioni di FunzionamentoPulsante di Accensione/Spegnimento, Accensione luce anteriore, Controller velocità.

3) Protocollo di Comunicazione: UARTMostra l’intero contenuto (dopo il primo secondo dall’accensione).

1) Indicatore Livello Batteria

2) Schermo Multifunzione ODO > Kilometraggio Totale / DIS > Distanza percorsa / TM > Tempo di funzionamento / ERRO > Codice di Errore

3) Gli Errori appaiono sotto l’indicatore della Batteria (ERRO)

· Errore del Motore: Luce · Segnale di Rotazione: Luce fissa

· Errore di Rotazione: Luce intermittente · Errore Controller: Luce

4) Per accendere la luce led frontale, tenga premuto il pulsante/freccia in basso del controller per alcuni secondi.

| 37

GuidaParcheggiatoPiegato

Contenuti Display

Posizioni

5) Speed display area

Unità: Km/hLa velocità effettiva si ottiene dal segnale Holzer del motore, che viene inviato al pannello di controllo mediante il controller digitale. Da esso il pannello di controllo calcola la velocità alla quale stai andando, a seconda dei dati del segnale.

A) Per accendere il dispositivo, tieni premuto il pulsante

Una volta acceso, puoi premere nuovamente il pulsante per cambiare dallo schermo LCD le impostazioni ODO, DIS e TIME.

B) Per spegnerlo, tieni premuto il pulsante

C) Premi o per regolare la velocità.

ITALIANO38 |

Passi per i l MontaggioA1) Solleva l’asse centrale mentre premi il pulsante rosso

B1) Solleva l’asse lentamente.

C1) Sollevalo fino a che il cilindro di metallo entri ne-lla prima scanalatura e si senta un «clic».

D1) Manubrio piegato.

E1) Prendi le impugnature e sollevale.

F1) Manubrio completamente esteso.

A1

D1

B1

E1

C1

F1

| 39

Parcheggio e PiegatoA2) Premi il pulsante di chiusura e tieni il manubrio mentre sollevi l’asse del monopattino . Assicurati che il cilindro di metallo si stia sollevando.

B2) Abbassa lentamente l’asse centrale fino a che il cilindro di metallo entri nella seconda scanalatura e si senta un «clic».

C2) Il tuo iWatStreet è in Modalità Parcheggio.

D) Estrai i manici dalle due chiusure a baionetta e ab-bassali.

E) Il tuo iWatStreet è in Modalità Piegato.

A2 B2 C2

D2 D3D1

E1

E2

ITALIANO40 |

Precauzioni di Guida• Si raccomanda di indossare casco e protezioni per evitare possibili incidenti.

• Scegli percorsi piani la prima volta in cui lo guidi ed assicurati che non ci siano ostacoli o veicoli nelle tue vicinanze.

• Verifica il procedimento per piegarlo in modo da assicurarti che il tuo iWatStreet sia completamente aperto ed il cilindro metallico sia posizionato nella scanalatura

corretta.

• Verifica che le due impugnature pieghevoli siano ben posizionate e non piegate.

• Verifica che le viti delle ruote siano ben strette.

• Controlla l’indicatore della batteria per assicurarti di avere batteria sufficiente per tutta la durata del tuo percorso.

GaranziaFloatup S.L. (B98845928) ti fornisce una garanzia di due anni di servizio gratuito per tutti i suoi prodotti originali.

La garanzia non copre, tra altri, i seguenti casi:

• Problema di funzionamento causato da un uso non corretto.

• Garanzia scaduta.

• Discrepanze tra la garanzia, la ricevuta d’acquisto e il prodotto.

• Prodotto smontato, modificato o riparato da personale non autorizzato da iWatMotion.

• Danni causati da incidenti, abuso o uso non corretto (problema meccanico, cadute da grandi altezze, ossidazione o umidità).

• Uso che supera le capacità funzionali del monopattino.

• Danni causati dal non aver rispettato i limiti di peso.

• Danni causati da una guida su ostacoli (scendere le scale e cadere) o da pratica di sport estremi.

Conserva sempre la ricevuta d’acquisto come prova per la Garanzia.

Potrà usufruire della Garanzia solo nei casi in cui il danno non sia stato provocato dall’utente.

| 41

Avvertenze di Sicurezza• Ti raccomandiamo di informarti sulle normative e i regolamenti vigenti sul traffico locale prima di metterti alla guida del tuo iWatStreet.

• Guida il monopattino ad una velocità sicura e mantieni una distanza di sicurezza rispetto ai pedoni ed ai veicoli.

• Quando attraversi la strada riduci la velocità del monopattino o prosegui a piedi.

• Non guidarlo in luoghi poco illuminati.

• Non guidarlo se in cattive condizioni di salute.

• È proibito guidarlo sotto effetto di droghe o alcool.

• Ti raccomandiamo di non parcheggiare il tuo iWatStreet in luoghi di passaggio di altri pedoni.

• Non lasciar guidare il monopattino ad altri utenti che non abbiano letto questo manuale.

Batter ia e Caricabatter ia• Apri la protezione in gomma dell’ingresso per la ricarica e inserisci il cavo del caricatore collegandolo poi alla presa. Durante il caricamento la luce sarà rossa, al

completamento della ricarica la luce sarà verde.

• Ti raccomandiamo di effettuare una carica completa prima di utilizzare il monopattino per la prima volta.

• Se pensi di non utilizzare il monopattino per un lungo periodo, ricordati di metterlo in carica almeno una volta ogni 3 mesi per prolungare la vita utile della batteria.

• Ogni iWatStreet è dotato di una batteria al litio ed un caricabatterie specifico. È vietato utilizzare altri caricatori di marca diversa da quella fornita.

• L’Azienda non sarà responsabile dei danni derivati dall’uso di batterie che non corrispondano alle originali.

• La garanzia non copre immersioni in acqua, urti o altri fattori anomali che possano recare danni alla batteria.

ManutenzioneNon esporre il monopattino alla luce solare o a luoghi umidi per periodi di tempo prolungati.Tienilo pulito e asciutto. Per pulirlo puoi utilizzare un panno umido e un sapone non aggressivo.

DEUTSCH42 |

DEUTSCHBedienungsanleitung

| 43

Willkommen bei StylemotionHerzlichen Glückwunsch!

Sie können nun Ihr iWatStreet ST2 genießen, aber bevor Sie auf Stylemotion umsteigen, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung sorgfältig durchzulesen. Darin finden Sie alle notwendigen Schritte, um die iWatStreet sicher zu nutzen.

Diese Anleitung enthält die grundlegenden Bedienungsanleitungen für unsere iWatStreet. Sie kann jedoch nicht alle Situationen abdecken, in denen es zu Verlet-zungen oder Unfällen kommen kann.Personen, die iWatStreet verwenden, müssen mit Bedacht und gesundem Menschenverstand vorgehen, um alle Gefahren zu erkennen und zu vermeiden, denen sie während der Fahrt mit dem Elektroroller ausgesetzt sind.Bei der Nutzung des iWatStreet sind Sie sich der Gefahr, die von Ihnen ausgehen kann.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Genießen Ihren iWatStreet ST2

Z E R T I F I K A T E

DEUTSCH44 |

Federung/Dämpfung

Knopf zum Zusammenklappen

Vorderrad

Holzdeck

Hintere Reifen

Elektrische Bremse

Klappbarer Lenker

Ladeanschluss

Beschleuniger

LED Licht

Stange

| 45

Technische Daten Index Datten

Akku 7.8 Ah

Nettogewicht 7.8 Kg

Reifengröße 5"

Masse 1030*890*150 mm

Breite des Lenkers 500 mm

Größe des Deck’s 700*150*20 mm

Akkulaufzeit 25 Km approx.

Maximale Geschwindigkeit 25 Km/h

Maximales Gewicht 120 Kg

Anstieg 30º

Ladezeit 3 Stunden

Leistung des Motors 250 W

Spannung 24 V

Masse der Verpackung 1110*270*240 mm

DEUTSCH46 |

Funktionen

Bildschirm

1) BildschirmDigitaler Tachometer, Batterieanzeige, Fehleralarm, Gesamtfahrleistung und zurückgelegte Strecke.

2) BetriebseinstellungenEin- / Ausschalter und Geschwindigkeitssteuerung

3) Kommunikationsprotokoll: UARTZeigt alle Inhalte an (in nur einer Sekunde nach dem Einschalten)

1) Ladeanzeige

2) Multifunktions-DisplayODO > Kilometerstand gesamt / DIS > Zurückgelegter Weg / TM > Betriebszeit / ERRO > Fehlercodes

3) Fehlercodes die über der Ladeanzeige erscheinen (ERROR)

· Motorfehler: Licht · Drehsignal: Dauerlicht

· Drehfehler: Blinkendes Licht · Steuerfehler: Lcht

4) Um das Frontlicht einzuschalten, halten Sie den Knopf, unterhalb des Kontrollfeldes für einige Sekunden, gedrückt.

| 47

FahrenParkenZugeklappt

Display contents

Posit ionen

4) Geschwindigkeits- Display

Einheit: Km/hIhre aktuelle Drehzahl wird dem Holzer-Signal des Motors entnommen und über die Steuerung an das Bedienfeld weitergeleitet. Von dort aus berechnet das BedienfeldIhre aktuelle Geschwindigkeit, entsprechend den Signaldaten.

A) Um den Roller einzuschalten halten Sie bitte den Schalter gedrückt.

Wenn er eingeschaltet ist, können Sie mit dem Schalter die LCD-Anzeige zwischen den Einstellungen ODO, DIS und TIME umschalten.

B) Um den Roller auszuschalten, halten Sie bitte den Schalter gedrückt.

C) Drücken Sie oder um die Geschwindigkeit zu regulieren

DEUTSCH48 |

Auf- und ZuklappenA1) Halten Sie den Roten Knopf gedrückt während Sie die Stange hoch heben

B1) Heben Sie die Stange langsam hoch

C1) Heben Sie sie an, bis der Metallzylinder in den ersten Schlitz einrastet und Sie einen “Klick” hören.

D1) Lenker mit eingeklappten Griffen

E1) Heben Sie die Griffe an

F1) Extended handlebar. Lenker mit angehobenen Griffen

A1

D1

B1

E1

C1

F1

| 49

Auf- und ZuklappenA2) Drücken Sie den Klappknopf und halten Sie den Lenker fest und gleichzeitig nach oben ziehen. Ste-llen Sie sicher, dass der Metallzylinder auch ange-hoben ist.

B2) Senken Sie die Stange langsam ab, bis der Zylin-der in den zweiten Schlitz einrastet und Sie ein “Klick” hören.

C2) Jetzt ist der Roller im Modus “Parken”

D) Beide Bajonettverschlüsse von den Griffen abzie-hen und die Griffe nach unten klappen

E) Jetzt ist der Roller zusammen geklappt

A2 B2 C2

D2 D3D1

E1

E2

DEUTSCH50 |

Vorbereitung vor der Fahrt• Bitte Helm und Schutzkleidung tragen, um Unfälle zu vermeiden.

• Wählen Sie eine flache Straße, wenn Sie sie das erste Mal fahren und stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse oder Fahrzeuge um Sie herum befinden.

• Überprüfen Sie den Roller, um sicherzustellen, dass Ihr iWatStreet vollständig geöffnet ist und der Metallzylinder in den richtigen Schlitz eingerastet ist.

• Überprüfen Sie, ob der Lenker sicher und nicht lose ist.

• Überprüfen Sie die Bremse und stellen Sie sicher, dass diese ordnungsgemäß funktioniert.

• Überprüfen Sie, dass die Schrauben an den Pedalen nicht locker sind.

• Überprüfen Sie die Akkuanzeige, um sicherzustellen, dass für die gesamte Fahrt genügend Batterie vorhanden ist.

GarantieFloatup, S. L. (B98845928) bietet Ihnen eine zweijährige kostenlose beschränkte Garantie auf alle Originalprodukte.

Die Garantie erstreckt sich unter anderem nicht auf Folgendes:

• Fehler durch unsachgemäßen Gebrauch.

• Die Garantie ist abgelaufen.

• Abweichungen zwischen Garantie, Kaufnachweis und Produkt.

• Das Produkt wurde von nicht autorisiertem iWatStreet-Personal manipuliert, modifiziert oder repariert.

• Schäden durch Unfall, Missbrauch oder nicht sachgerechte Nutzung, wie z. B. mechanisches Versagen, , Stürze, Rost oder Feuchtigkeit.

• Einsatz, der die Funktionsfähigkeit des Gerätes übersteigt.

• Schäden, die durch Nichteinhaltung von Gewichtsgrenzen, Überfahren von Hindernissen (wie Treppensteigen oder Herabfallen) oder durch die Ausübung von

Extremsportarten.

Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg als Garantieschein auf.

Die Gewährleistungsbedingungen werden eingehalten, sofern der Schaden nicht durch den Nutzer verursacht wird.

| 51

Sicherheitshinweis• Bitte beachten Sie beim Fahren Ihres iWatStreet die örtlichen Verkehrsvorschriften und Verordnungen.

• Fahren Sie den Roller mit einer sicheren Geschwindigkeit und halten Sie einen sicheren Abstand zu anderen Fußgängern und Fahrzeugen.

• Wenn Sie die Straße überqueren, fahren Sie den Roller mit der niedrigsten Geschwindigkeit oder steigen Sie vom Roller ab.

• Fahren Sie nicht an schlecht beleuchteten Orten.

• Fahren Sie nicht, wenn Sie krank sind.

• Nach Alkoholkonsum ist das Fahren verboten.

• Bitte parken Sie Ihr iWatStreet nicht an einem Ort, an dem Fußgänger gehen.

• Lassen Sie andere Personen erst dann den Roller fahren, wenn sie diese Bedienungsanleitung gelesen haben.

Akku und Ladegerät• Öffnen Sie die Schutzkappe der Ladebuchse und stecken Sie den Stecker ein. Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an. Beim Aufladen leuchtet das rote

Licht, wenn die Batterie vollständig geladen ist leuchtet es grün.

• Bitte laden Sie den Roller vor der ersten Benutzung voll auf.

• Wenn Sie den Roller nicht mehr benutzen, laden Sie ihn mindestens alle drei Monate auf, um seine Nutzungsdauer zu verlängern.

• Jedes iWatStreet ist mit einer speziellen Lithiumbatterie und einem Ladegerät ausgestattet. Bitte verwenden Sie keine anderen Ladegeräte anderer Hersteller.

• Das Unternehmen haftet nicht für Schäden, die durch die Verwendung anderer Batterien als der Originalbatterien entstehen.

• Die Garantie deckt keine Wasserschäden, Kollisionen und andere außergewöhnliche Faktoren ab, die zu Batterieschäden führen können.

WartungSetzen Sie den Roller nicht längere Zeit Sonnenlicht oder Feuchtigkeit aus. Halten Sie ihn sauber und trocken. Zur Reinigung können Sie ein feuchtes Tuch verwen-den und eine milde Seife.

www.iWatStreet.com