EJEMPLAR GRATUITOsEMANAL

DEL 12 AL 18 DE sEPTIEMbRE DE 2012 www.encorto.net

TE LO cONTAMOs

y su Papitwo:

Miguel Bosé

SEGUNDAS PARTES ¡A VECES SÍ SON BUENAS!

¡COCTELES PARA DAR EL GRITO!

PRODUCTOS PARA RECIBIR EL OTOÑO

MODA PARAELLOs

bELLEzA:

y su Papitwo:

03@EnCortoRevista

ESPECTÁCULOS[NOTAs DE LA sEMANA] dirECTOriO

EDITADO Y DISTRIBUIDO POR EDICIONES EN CORTO S.A. DE C.V.Hegel #153 Mezanine, Col. Polanco. CP 11570, Del. Miguel Hidalgo, México D.F.

DIRECTORA EDITORIALElizabeth Vargas Paredes

DIRECTORA COmERCIAL Dioselin Salas

ADmINISTRACIóN Y FINANzASCésar Bailón Ayala

GERENTES DE VENTASNorma Rodríguez, Carlos Alvarado

COEDITORA DE DISEÑONoemi Velázquez

DISEÑOSandra Castro

ASISTENTE DE INFORmACIóNLupita Acosta

COLUmNISTASTere Vale, Shanik Berman

FUNDADORJesús Gallegos

COLABORADORESLuva Gamboa, Jorge Jiménez, Rodrigo Ferriz, Raquel G. Rodríguez, Elvira Gómezturja, Alan Ulises Niniz, Inés Hernández

SERVICIOS FOTOGRáFICOSClasos.com, Cuartoscuro,EnCorto, PhotoAMC, Shutterstock

EnCorto se publica todos los miércoles en el Distrito Federal y Valle de México. Es editado por Ediciones En Corto S.A. DE C.V. Fecha de impresión 11 de septiembre, 2012. Editor res-ponsable: Elizabeth Vargas Paredes. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2011-112909432900-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número: 15424. Impreso en los talleres de Servicios Profesionales de Impresión, S.A. de C.V. en Mimosas # 31, Colonia Santa María Insurgentes. CP 06430, México, DF. Distribuido por Concepto y punto, Calle 7 # 94, Col. San Pedro de los Pinos, CP 03800, México, DF. Año 1, número 42. EnCorto no tiene ningún tipo de vinculación política o religiosa y sus ingresos proceden exclusiva-mente de la venta de espacios publicitarios. EnCorto no se hace responsable por los co-mentarios de sus columnistas ni de las ofertas de sus anunciantes.

CONTACTO:www.encorto.net ventas@encorto.netOpiniones, críticas y sugerencias:ediciones@encorto.nettrivias@encorto.net

dirECTOriOArrancaron las audiciones en La Voz… México 2El reality show inició la etapa de audiciones dando la oportunidad a Paulina Rubio, Miguel Bosé, Jenni Rivera y Beto Cuevas de explorar las voces de los participantes, para seleccionarlos e integrar sus equipos. El pasado domingo arrancó este programa bajo la conducción de Jacqueline Bracamontes y la co-conducción de Cyn-thia Urías. Polémica y diversión fue lo que se vio en esta primera emisión. Paulina se quedó con Mike & Lalo, Jorge Romano y Gerardo, mientras que Bosé escogió a Noam Tuchman, Rocío Jaramillo, Alicia y a los hermanos Perez-Meza. Jenni Rivera, por su parte, eligió a Luz María, Diana Laura, Ricardo y Sand. Finalmente Beto Cuevas sólo se quedó con Perla. Cada coach necesita 15 concursantes que sumaran un total de 60, de entre los cuales saldrá la nueva estrella de La Voz… México.

El destacado director de comedias musi-cales, maestro de muchos ex alumnos de La Academia y padre de Lisset, inauguró el centro cultural que lleva su nombre, un sueño que acariciaba y en el que se ha asociado con Álvaro Dávila. Ahí se podrá estudiar canto, danza, actuación, do-blaje, locución e instrumentos musicales. Cuenta con un estudio de grabación pro-fesional y un foro donde pueden hacerse montajes. Denise Gutiérrez, otra de sus hijas, funge como subdirectora. Informes: 5697-0721/ www.willygutierrez.com.mx

El centro cultural Willy Gutiérrez inauguró sus instalaciones

Epigmenio Ibarra: todo listo para la tercera temporada de “capadocia”El productor estará de estreno el 23 de sep-tiembre, por HBO a las 22:00 horas, y pro-mete sorprender, ya que “está hecha con todo respeto y cuidado hacia los padres de la guardería ABC, pues tocamos una de las tragedias más duras y dolorosas de nuestro país; lo hablamos con ellos. Cuando uno toca estas cosas, hace homenaje a las víctimas de una tragedia ignorada”. Son 13 capítulos y al elenco se suman Gabriela de la Garza, Ernesto Gómez Cruz, Patricio Cas-tillo, Miguel Ángel Muñoz, Damián Alcázar y Adriana Barraza, entre otros.

ESPECTÁCULOS [PERsONAJE]

04 www.encorto.net04 www.encorto.net

ESPECTÁCULOS [REPORTAJE]

AMOR, AMbIcIÓN Y MUERTEcONOcE A “LOs REY”Con grandes augurios arrancó la nueva telenovela estelar de Azteca 13. Conoce un poco más a los personajes de esta historia... y a quienes los interpretan.

Actor: Ariel López PadillaEs el hijo segudo de la dinastía Rey. Tiene un destino trágico que lo aleja de la familia, pero con él tiempo se reintegrará poco a poco a la realidad familiar. Su ausencia, ¿qué secuelas ha dejado entre sus seres queridos? ¿Comparte o no los defectos de Vado?

Actriz: Ofelia medinaLa fortuna de Los Rey se empezó con su dinero, aunque claro que su esposo supo multiplicarlo... pero siempre jugando las cartas a su favor, mientras ella se dedica a su casa y a su tres hijos. ¿Será tan pasiva siempre?

Actor: Leonardo García Es el primogénito de Everardo Rey. Tiene por meta ser el más poderoso y rico, por encima de quien sea. No tiene escrúpulos y es co-rrupto en todas las esferas de la vida. Como no le falta ninguna “gracia”, es mujeriego y juega con los sentimientos de los demás.

GUILLERmO REY SAN VICENTE “mEmO” mANUELA SAN VICENTE “mANY” EVERARDO REY SAN VICENTE “VADO”

Texto Lupita Acosta Fotos Cortesía TV Azteca

05/EnCorto.net 05/EnCorto.net

Actor: Fernando LujánEs un hombre de negocios, cabeza del grupo industrial “Rey”. Junto con Manuela San Vicente (Ofelia Medina) procreó tres hijos Everardo, Guillermo y Matías. Fue por el amor de Manuela que empezó su rivalidad con Pedro Malvido.

Actriz: Elizabeth CervantesBella mujer de sociedad que se casa con Vado Rey para cumplir sus ambiciones, pero vive la realidad de un matrimonio infeliz y se consuela en el alcohol. Junto con Vado, necesitan dar un heredero a los Rey para cumplir sus ambiciones.

Actor: Juan Alfonso BaptistaPrimogénito de Pedro Malvido, ha “here-dado” de éste el odio que siente por los Rey. Como abogado y líder empresarial pone trabas a todos los manejos de Vado, a quien no sólo odia... también quiere arrebatarle a su bella mujer.

Actor: michel BrownHijo menor de los Rey, es un fotógrafo que se fue de su casa para cumplir sus sueños. Regresa casado con Lorenza, hija de Pedro Malvido, el acérrimo enemigo de su padre.

Actriz: Rossana NájeraHija de Pedro Malvido, es víctima de las amarguras de su padre y su hermano mayor. Del odio entre ambas familias surgió un amor incontenible con Matías. La acechan las intrigas y hasta amenazas contra su vida.

Una rivalidad entre dos familias, los Rey y los Malvido, da el contexto a un amor profundo y sincero, ale-jado del odio y las venganzas, pues

a pesar de todo ello, Lorenza Malvido y Matías Rey no pudieron evitar enamo-rarse ¡y casarse!, en contra de todo y de todos... ¿lograrán salvar su amor? El des-tino tiene la última palabra y parece que juega con todos... y a todos reparte su papel en esta gran farsa que es la vida. Al modo de una gran lotería, cada cual tiene su carta... y la jugará de la mejor manera.

EVERARDO REY PAOLA GARCéS GARzA DE REY PEDRO LUIS mALVIDO

mATÍAS REY SAN VICENTE Y LORENzA mALVIDO

De lunes a viernes, 21:30 horas, Azteca 13

ESPECTÁCULOS [PERsONAJE]

Por Elizabeth Vargas ParedesFotos Cortesía Warner Music

El 4 de septiembre sa-lió a la venta Papitwo, segunda parte del ambicioso proyecto Papito, que vio la luz ¡hace cinco años!

Papitwo es un doble CD de éxitos cantandos a duos con artistas invita-dos, todos grandes, todos amigos de Miguel Bosé.

Hoy, Bosé está en nuestro país lis-to para afilar el espíritu crítico como “coach” de La Voz México 2... y de paso, promover este material con su sola presencia, puesto que se ha vuelto un poco reacio a convivir con los medios. Se le respeta, porque no en balde tiene una trayectoria res-petable, innovadora… ¡grande!

Pero volviendo al CD doble de Papitwo, en el primero hay nuevos duetos, algunos artistas repiten, otros no pudieron estar en Papito, pero se habían quedado con las ga-nas; el segundo también tiene due-tos, pero grabados anteriormente.

LA GIRAEl 2 de agosto arrancó en Marbella, España la gira Papitwo: dos horas de música, un equipo de más de 70 elementos, tecnología y creatividad, que son el sello de Bosé... Y por su-puesto que llegará a México, como una continuación del exitoso “Papi-tour” que convocó a tres millones de espectadores en España, Estados Unidos, Latino América e Italia.

QUé TRAE PAPITWO1. “Aire soy”, con Ximena Sariñana 2. “Decirnos adiós”, con Penélope Cruz (escrito por Eduardo Cruz)3. “Te digo amor”, con Dani Martin4. “Sol forastero”, con Sabina5. “Linda”, con Malú6. “Te comería el corazón”, con Ale-jandro Sanz7. “Amiga”, con Tiziano Ferro8. “Creo en ti”, con Juan Luis Guerra9. “Partisano”, con Juanes9. “Duende”, con Aleks Syntek 10. “Shoot me in the back”, con Bim-ba Bosé 11. “Mirarte”, con Jovanotti 12. “Me quedo con las ganas”, con Helen de Quiroga13. “Puede que”, con Pablo Alborán

Miguel Bosé es tan de México como de España y ahora lo tenemos con nosotros gracias a La Voz... México y a su nueva producción Papitwo, secuela del exitoso material que lanzó en México hace cinco años. Y tras la promoción, ¡vendrá la gira!

sEGUNDAs PARTEs… ¡PUEDEN sER bUENAs!

MiguEL BOSé

Miguel Luchino Dominguín Bosé, pues su padrino de bautizo fue el cineasta italiano Luchino Visconti, gran amigo de sus padres.

¿Sabes cuál es su nombre completo?

07/EnCorto.net

… los nervios se desvanecen

en dos minutos. Queda la urgencia,

la curiosidad... te sientes como el

caballo enjaulado que ya ve el césped

del hipódromo

(Al empezar un concierto)

Miguel Bosé

FECHAS»8 y 9 de noviembre, Auditorio Nacional, México DF»22 y 23 de noviembre, Auditorio Telmex, Guadalajara»6 y 7 de diciembre, Auditorio Banamex, Monterrey

08 www.encorto.net

ESPECTÁCULOS [REPORTAJE]

Arturo MacíasUna trayectoria plena de éxito

Actor, modelo, animador, asistente de producción, conductor de tele, locu-tor de radio, productor,

piloto de helicópteros… ¿qué no ha hecho Arturo Macías en sus 33 años de vida?

Y pocos como él pueden pre-sumir que ¡siempre con éxito! Hoy, por ejemplo, festeja cum-plir una década como la voz oficial de “97.7, la número 1 en éxitos”… ¡y su talento no decae!

Indudablemente, su carácter jovial, dinámico y divertido lo han hecho uno de los consenti-dos. Y Radio Centro es el vehícu-

lo por el que llega a los jóvenes… de todas las edades.

Desde telenovelas, hasta co-merciales; detrás de cámaras o frente a ellas, por tele abierta, de paga o por la radio, Arturo conecta a la gente… y por si todo fuera poco, hasta la moviliza ¡en helicóptero! Es piloto y los fines de semana se “alquila” para ex-cursiones, peticiones de mano o simples viajes de rutina.

El “Turry” Macías habla suizo, alemán e inglés, es apasionado de los “juguetitos” electrónicos y los deportes extremos... ¿qué otras sorpresas esconderá?

Y aunque es un soltero codiciado, malas noticias chicas: su corazoncito ya tiene dueña. Es una bailarina profesional guapa, comprensiva y paciente que entiende que este su rubio “escor-pioncito” (por su signo astrológico) ¡tiene una energía que no le cabe en el cuerpo!Felicidades, Arturo… ¡y qué sigan los logros!

Más sobre él...

Recién desempacadito de la carrera, hizo de su audacia la llave del éxito.

Y también gusta de surcar los cielos... por algo tiene licencia de piloto.

Tú le dices “rana” ¡y él salta! Así es la energía de

Arturo Macías.

10 www.encorto.net

CArTELErA

Alejandro Fernándezen conciertoCon un sello decididamente charro, romántico y enamorado, “El Potrillo” es un auténtico embajador de su patria.

E l menor de los Fernán-dez, quien vuelve locas a chicas y grandes con su voz y presencia, con-tinua arrasando con su exitoso tour “De gira por

México”, el cual ha llevado por varios estados y ahora será el Coloso de Reforma el escenario en el que seguirá deleitando a sus fans con sus temas.

El intérprete de “Canta cora-zón” se ha caracterizado por la fusión y exploración de nuevos y diferentes sonidos, mezclando con éxito la música mexicana con las virtudes del pop y esa dualidad le ha dado el privilegio de poder interpretar lo mismo una ranchera con mariachi o una balada romántica, que una moderna canción pop.

En este concierto promete sorprender a sus seguidoras

no sólo con la producción de primer nivel y buena calidad que ofrecerá en su espectáculo, ya que también interpretará sus más grandes éxitos como “Abrázame”, “Me dediqué a perderte” y “Como quien pierde una estrella”, entre muchos otros hits que han sido número uno en México y el mundo.

Veinte millones de copias vendidas internacionalmente y una carrera discográfica consis-tente desde su inicio le han per-mitido ganar dos Grammy y dos premios Billboard, mientras que en sus actuaciones en vivo ha podido congregar a más de 15 millones de personas, en más de 20 diferentes países, a lo largo de estos años. Por todo eso, no du-damos en decir que Alejandro Fernández… ¡es un auténtico embajador de su patria!

Lugar: Auditorio NacionalDías y horarios: 25, 26 y 27 de septiembre, 20:30 horas Localidades: De $429 hasta $2,126Para mayores informes consulta: www.ticketmas-ter.com

11@EnCortoRevista

Con: Robert De Niro, Sigourney Weaver y Cillian Murphy / Género: Suspenso

“Poderes ocultos”

En el 2011, después de 10 años de ausencia, Sade volvió con un tour de 54 conciertos. De él surgen este CD+DVD que reco-pilan 22 de sus más grandes éxitos y un detrás de cámaras y otras sorpresas.

El vocalista de Zoé se da el gusto de grabar este CD buscando satisfacer su alma romántica y admiración por figuras como José José, Agustín Lara y el galo Serge Gainsbourg. Calma: Zoé sigue unido.

[NOVEDADEs cD Y DVD]

Hay dos tipos de videntes: los que creen tener algún poder y los que creen que no podrán ser desenmasca-rados. Sobre esta premisa, el director español Rodrigo Cortés, que irrumpió en el cine internacional con “Sepulta-do”, trae a dos investigadores de casos paranormales: la doctora Margaret Matheson y su ayudante Tom Buckley, quienes estudian diversos fenóme-nos metapsíquicos para demostrar su origen fraudulento. Simon Silver (Robert De Niro), el psíquico más cé-lebre de todos los tiempos, reaparece después de treinta años de ausencia para convertirse en un desafío para la ciencia y los escépticos. Tom comienza a desarrollar una obsesión por Silver, cuyo magnetismo se refuerza con cada nueva manifestación de oscuros fenómenos inexplicables. Sólo hay una forma de llegar a la verdad.

[cINE]

“Mujer Lagartija”Mientras un hombre obsesionado escribe la carta de amor más bo-nita de su vida, busca en todos los hospitales el cuerpo de una mujer anónima que conquistó su cora-zón... una mujer que estaba muerta en espíritu, aún antes de que su cuerpo falleciera, una muerte es-piritual ocasionada por el miedo a perderse en el amor correspondido. El autor Cutberto López reflexiona sobre el amor, la soledad, el miedo y la obsesión. La obra hace énfasis

en que cada instante que vivimos es una pequeña muerte cuando no podemos sentir emoción alguna, cuando nos olvidamos de la ver-dadera felicidad. Con Francesca Guillén, Cecilia Toussaint, Humberto Solórzano, Irerí Solis y Erwin Veytia, dirigidos por Aarón Hernández Farfán.Para el director “El miedo al amor seca el alma, nos lleva a vivir en cuerpo, pero no en alma, nos con-sume física y espiritualmente”.

Lugar: Foro Shakespeare Día y horario: Jueves, 20:30 horas Precio: $250, admisión general.

[TEATRO]

» SadeBring me Home

» León LarreguiSolstis

CD-Sony music CD-Emi music

12 www.encorto.net

CArTELErA

[FIN DE sEMANA ]

Jueves 13 Sábado 15

Viernes 14 Domingo 16

» SOLTERA PERO NO SOLA Claudia Cervantes, junto con un títere, te revela que la soltería es una mejor opción que elegir a alguien por miedo a la soledad

» NOCHE mExICANA CON FERNANDO ALLENDE El actor y cantante dará el “Grito” con un espectáculo que rinde tributo a la canción mexicana.

» NOCHES DE JAzz CON RÍO BLUE JAzz TRÍO Disfruta los placeres de la vida: comida, bebida y música. Este trío es una propuesta musical nueva.

» SI NOS DEJANComedia musical hecha con grandes canciones mexicanas en las voces de un talentoso elenco.

Telón de Asfalto 20:30 horas Localidades $359 admisión

Babilonia Show Center 21:00 horas Localidades $711 admisión general

Foro Shakespeare 22:00 horas Cover: $100

Centro Cultural Telmex (Teatro 2) 13:15 y 18:00 horas Localidades: De $301 hasta $762

Pepe Aguilar

25%

Vicente Fernández

30%

¿Quién crees que es hoy el mejor cantante de música ranchera?

Otros cantantes mencionados:

»Pablo Montero»Juan Gabriel

»Juan Valentín

15%

[TÚ QUÉ OPINAs]

[FIN DE sEMANA ]

Pedro Fernández

20%

Alejandro Fernández

10%

LAs GRANDEs DEL 15 DE sEPTIEMbRE

01

04

07

02

05

08

03

06

0910

Cachito de cieloPedro FernándezDulce baladaDiego HerreraAmor sin confianzaAarón y su grupo Ilusiónme haces faltaLa Poderosa banda San JuanA corazón abiertoEl Trono de Méxicomi vida sin tiTemerariosLa astutaEl Pelón del MicrophoneSólo una copaLupillo RiveraEl patrónBanda MSVamos haciendo el amorEspinoza Paz

éxitos 97.7 Fm Por Arturo Macías

@arturomacias977 Escúchame de lunes a sábado de 11:00 AM a 7:00 PM en 97.7 FM, la #1 en éxitos, y los domingos, de 8 a 10 PM en Éxitos 93.9

13@EnCortoRevista

POLÍTiCA

sin duda, la nota mas comentada de estos días fue el anuncio de Peña Nieto en el cual dio a conocer los nombres de quienes integran su equipo de transición. Como primera acción creará dos coordinaciones, una a cargo de Luis

Videgaray y otra a cargo de Miguel Osorio Chong. En tanto, la seguridad del Presidente electo estará coor-dinada por el general Roberto Miranda. El resto del equipo estará conformado por Rosario Robles, En-rique de la Madrid, Sebastián Lerdo de Tejada, Emilio Lozoya, Aurelio Nuño, Erwin Lino Zárate, David Ló-pez, Eduardo Sánchez, Rodrigo Reyna, Carlos Joaquín González, Alejandro Murat, Rosario Robles, Alfonso Navarrete Prida, Cuauhtémoc Ochoa, Claudia Ruiz Massieu y Paloma Guillén Vicente. Cabe destacar que el Presidente electo, se reunió con el mandatario Fe-lipe Calderón.

Los usuarios del microblogging postearon los si-guientes TT “#EquipoTransiciónEPN”, “Presenta Peña Nieto”, “EPN”, “Peña Nieto”, “Gabinete”, “Miguel Án-gel Osorio Chong”, “Rosario Robles”, “Paloma Guillén

Vicente” (ella es hermana del subco-mandante Marcos), “Marcos” (También apareció por un breve espacio éste Tag, obviamente relacionado con el anterior), “Política Social” y “Roy Campos” (presi-dente de la casa encuestadora Mitofsky, quien en su visita al Congreso de Puebla fue recibido con huevazos y consignas, donde se veía el descontento de los mani-festantes porque según ellos, él con sus encuestas colaboró para que se gestara el “fraude” electoral 2012).

La mayoría de los Hash Tags con-tenían ataques, descalificaciones e insul-tos contra Peña Nieto y personajes de la lista. El hecho es que las huestes de López Obrador están atacando con todo y de una manera bastante irresponsable para generar un ambiente de tensión que evi-dentemente no queremos la mayoría de los mexicanos.

Otro ejemplo de la irresponsabilidad de las su-puestas izquierdas de hace unos días: el titular de la Secretaría de Seguridad Pública del DF, Manuel Mon-dragón, tuvo que salir a negar la existencia de enfren-tamientos en la delegación Iztapalapa y otros sitios de la Ciudad de México, luego de la psicosis desatada a través de las redes sociales sobre la presunta entrada de delincuentes esta demarcación. El funcionario se vio obligado a llamar a la ciudadanía a mantener la calma ya que no había indicio alguno sobre la presun-ta situación de violencia en esta zona de la ciudad.

En las redes sociales se generó irresponsablemente este problema y se culpó de esta supuesta violencia a la llegada de Peña Nieto a la Presidencia. Por el mo-mento, serenidad y paciencia, porque AMLO inten-tará una y otra vez descomponer el ambiente social de nuestro país. Qué horror, qué inmadurez personal y política y qué desperdicio, después de todo lo que lograron las izquierdas en el pasado proceso electoral. Y hasta aquí. Bye

El camino de la transición tiene muchos contrastes: desde el cambio pacífico de poderes, hasta los rumores y los ataques.

CÁrCEL dE PAPEL[POR TERE VALE]

Felipe Calderón Hinojosa, presidente de México y

Enrique Peña Nieto, presidente electo, durante su encuentro de transición en la residencia

oficial de los Pinos.Foto

Arie

l Gut

iérr

ez /

Cuar

tosc

uro.

com

14 www.encorto.net

TUriSMO

El Tesoro del Pacífico Mexicano, como también se conoce a esta zona costera de nuestro país, es un muy joven destino turístico con más de 300 kilómetros de playas con gran diversidad de opciones para el viajero.

Variedad, en este caso, es un término de muy amplio sig-nificado, pues abarca desde paisajes, hasta oferta de ho-

teles y servicios, gastronomía, así como actividades recreativas para todas las edades. Hay una alterna-tiva para cada quien, desde playas vírgenes hasta los elegantes com-plejos hoteleros de Nuevo Vallarta.

Desde el punto de vista del lujo, la Riviera Nayarit tiene un amplio abanico de ofertas: resorts de nivel internacional, seis campos de golf de clase mundial y tres Marinas que brindan servicios naúticos y modernísimas instalaciones a vele-ros y yates visitantes o nativos.

LA PLAYA PERFECTAEn el caso de Riviera Nayarita sería más justo hablar en plural, porque las oferta de playas es tan grande y variada, que aquí mencionaremos sólo unas cuantas:

Novillero. Casi 90 kilómetros de fina arena y tranquilas aguas. Puedes caminar 100 metros mar adentro.

Mexcaltitán. Isla al norte de Santiago Ixcuintla. Una experiencia mágica que inicia con un trayecto en lancha a través de manglares.

San Blas. Es como si el tiempo se hubiera detenido en sus calles, sus haciendas y edificios históri-cos. A lo largo del corredor de pla-ya se puede degustar lo mejor de la

gastronomía de la región. Chacala, Rincón de Guayabi-

tos y Los Ayala. La serenidad del mar en Rincón de Guayabitos le ha ganado el mote de “la alberca más grande de México”. En las playas de estos tres parajes se puede vivir la espiritual experiencia de liberar tortugas recién nacidas.

Punta de Mita. Aquí el lujo en-cuentra su máxima expresión. Es una península con 10 kilómetros de blancas playas y verdes colinas en las que han surgido restaurantes gourmet, resorts de lujo y man-siones que esconden celebridades. Por supuesto, tampoco faltan los refinados hoteles boutique.

LA COmIDALa oferta gourmet es amplia y variada, desde todo tipo de cocinas internacionales, hasta el famoso pescado “sarandeado” típico de Mexcaltitán. Productos frescos de mar y tierra se mezclan con la in-fluencia ancestral de la Nao de China, de gran impacto en el pasado.

Riviera Nayarit

15@EnCortoRevista

Nuevo Vallarta-Flamingos. Es el corazón de la Riviera Na-yarit y posee la mayor y más completa infraestructura turís-tica; ofrece desde refinados spas, clases de yoga y nado con delfines, hasta tours en la selva, avistamiento de ballenas, tirole-sa, buceo y snorqueleo.

¿QUé ESPERAR?Que cada paraje nos sorpren-da con su riqueza y variedad, desde la aportación histórica, prehispánica y colonial, hasta la experiencia ecológica; desde la práctica de la pesca deportiva y el surf, hasta la vivencia del golf en algunos de los campos más hermosos del mundo; desde el

deleite de los sentidos hasta la sublimación espiritual. Todo es posible en Riviera Nayarit.

300 kiLóMETrOS dE bLAnCAS PLAyAS y MArES SErEnOS, LUjO-SOS rESOrTS, SPAS, CAMPOS dE gOLf, MArinAS...

COmUNIDAD HUICHOLLa etnia huichol o wixárica (hijos del sol), con su colorida indumentaria, es la más conocida del estado, aunque hay otras también de gran importancia. Es común encontrarlos en playas y pueblos vendiendo su característica artesanía multicolor, que incluye piezas de ornato y joye-ría, con profuso uso de chaquiras y estambres multicolores.

Para dormir y relajarse:

No dejes de visitar:

» ROYAL DECAMERON. All inclusive. Se encuentra en la playa de Bucerías. Diseño de inspiración colonial, ambiente familiar. Cuatro estrellas.Lázaro Cárdenas 150, Bucerías. C.P. 63732. www.decameron.com.mx/

» ANAI SUITE. Nivel tres estrellas, ambiente familiar, jardines y terraza al mar. A una cuadra de la avenida principal y del área comercial.Jacarandas y Retorno Jacarandas S/N, Fracc. Sol Nuevo, Rincón de Guayabitos. C.P. 63727. Reservaciones: anaisuites@hotmail.com

» SAN FRANCISCOConocida coloquialmente como “Don Pancho”, es una población cosmopolita y distinguida, multicultural, bohemia y comprometida con el arte y el medio ambiente, que ha sabido evolucionar sin perder su esencia.

Riviera Nayarit

La playas de tranquilas aguas semejan serenas albercas en las que se puede nadar con toda tranquilidad.

16 www.encorto.net

dEPOrTES

Los XVI Juegos Paralímpicos llegaron a su fin en medio de una fiesta llena de color, música, alegría y nostalgia. 80 mil espectadores fueron testigos de esta última jornada sazonada con la música de Coldplay y los fuegos artificiales. “La fiesta de la flama” fue el tema y todos los motivos fueron alu-sivos al fuego y su importancia en los festejos de la antigüedad. Presidió el acto el príncipe Eduardo de Inglaterra, menor de los hijos de Isabel II. Otros artistas que formaron parte de esta despedida fueron Rihana y Jay-Z.Con toda solemnidad, Sir Phillip Cra-ven presidente del Comité Paralímpico Internacional, declaró clausurados los juegos paralímpicos y pasó la estafeta a Río de Janeiro, representado por su alcalde, Eduardo Paes.

¡Adiós Londres 2012!

Clausura de los juegos paralímpicos…

CIFRAS DE LOS PARALÍmPICOS LONDRES 2012

EL DESEmPEÑO DE méxICOEl equipo mexicano consiguió una medalla más que en Beijing, pero bajó la proporción aúrea de 10 entonces a 6 hoy. La natación y el altetismo fueron las disciplinas que más triunfos cosecharon. Juan Ignacio Reyes, de 31 años, se llevó una de oro

en los 50 metros dorso, durante estos que fueron sus cuartos juegos para-límpicos. Gustavo Sán-chez a sus 18 años, fue el atleta nacional que más veces subió al podio, con 4 medallas en natación: dos de oro, una de plata y una de bronce.

» 12 días de activi-dades.» 4,200 atletas.» 2,7 millones de boletos vendidos.» Se rompieron 251 récords mundiales. » China encabezó el medallero con un total de 231 preseas, 95 de de oro.» Rusia ocupó el segundo lugar con 101, 35 de oro.» Gran Bretaña el tercero con 120, 34 de ellas de oro.» Brasil fue el país latinoamericano más sobresaliente: de sus 43 medallas, 21 fueron de oro. » Cuba obtuvo un total de 17 y 9 de metal aúreo.» De las 21 obtenidas por los 81 atletas mexicanos, 6 fueron doradas. Eso nos co-locó en el lugar 23 del medallero general.

checo Pérez… ¡Ahora sí!El pasado domingo obtuvo su revancha después de la mala experiencia de hace dos semanas, cuando su coche quedó fuera de la competencia a causa de un accidente en el que se vio envuelto. En el Gran Premio de Monza vio la suya ¡y llegó en segundo lugar! Sólo el británico Lewis Hamilton lo superó. Para Checo éste ha sido el tercer podio de la temporada. Hasta él se mostró sorprendido del buen resultado, ya que arrancó en la posición 12. La próxima carrera será el 23 de septiembre en Singapur.

Mariana “La barbie” Juárez se desnudó por su hijaLa boxeadora, quien fue portada de Playboy en agos-to, asegura que su inspiración y apoyo fue su hija Natasha, de cinco años de edad, quien entendió el trabajo que hizo en está publicación, en la que no sólo se da a conocer por su cuerpo sino también por su brillante trayec-toria dentro del boxeo.

Clausura de los juegos paralímpicos…

18 www.encorto.net

HOgAr[sALUD]HOgAr[cOcINA]

cOcTELEs cON MEzcALEl consumo del mezcal es un ritual heredado de nuestros antepasados que comienza desde que la piña del agave se echa al horno calentado con leña de mezquite. Con la llegada de los españoles em-pezó su destilación.

« zIGNUM RITUALRecetas y fotos Zignum Mezcal

Receta del mixiólogo Christian Woodside

« OcUILLI, GUsANO EN chAMOY « cOcTEL sILVEsTRE

Ingredientes:1 oz de mezcal Zignum Silver1 oz de chamoy1 oz concentrado de

tamarindoSal de gusano o chile piquín para decorarTiras de pepino, para decorar

Ingredientes:1 oz de Zignum Silver,Concentrado de

jamaica al gusto,Una rebanada de naranjaJugo de arándano.

modo de preparación: En un shaker coloca hielo al gusto, el mezcal, chamoy y tamarindo. Agita por 35 segundos, a fin de mez-clar todo. Cuela en un vaso previamente enfriado y escarchado con limón y sal de gusano. Decora con el pepino, también cubierto con la sal de gusano o chile piquín, según prefieras.

modo de preparación: Llena de hielo una copa martinera durante 3 minutos para enfriarla, posteriormente vacía el hielo y escar-cha la copa con limón y sal de gusano o chile piquín. Coloca en un shaker la onza de mezcal, el concentrado de Jamaica y el jugo de arándanos; agita durante un minuto. Coloca la mezcla en la martinera fría y decora con la naranja.

zIGNUm mEzCALEsta bebida se destila a partir de los jugos fermentados del Agave Espadín. “Mezcal”, al igual que “Mexicali”, proviene del nahuatl y significa “piña cocinada”. Esta marca tiene 3 productos: sil-ver, reposado y añejo.

Ingredientes:1 oz Zignum Re-posado1 oz de Grand MarnierChile en polvo piquínGajos de naranja para decoración y escarchado

modo de pre-paración: Utiliza una copa, de preferencia mezcalera. Con el gajo de naranja escarcha la copa con chile piquín. Posteriormente, coloca la onza de mezcal y un gajo de naranja sin piel; incorpora el Grand Marnier mezclando lentamente para que los ingredientes se incorporen. A cada invitado se ofrece un platito con chile piquín y gajos de naranja para acom-pañar su coctel.

19@EnCortoRevista

LEYENDA DE LOS CHILES EN NOGADAEl 2 de agosto de 1821 el ejér-cito trigarante, encabezado por Agustín de Iturbide, entró triunfante a la ciudad de Puebla. Al enterarse el Obispo Antonio Joaquín Pérez Martínez decidió, junto con el Ayuntamiento, re-cibirlo con flores, oficiando una ceremonia en la catedral y un suculento banquete.

Se encargaron 14 platillos diferentes a distintos conven-tos de monjas de Puebla. A las agustinas recoletas del Convento de Santa Mónica se les encargó el platillo conocido como “Chiles rellenos bañados en salsa de nuez”, ya que ellas eran famosas por su elaboración.

Las monjas, al saber sobre la nueva bandera de los insurgen-tes, decidieron adornar el platillo con el verde del perejil y el rojo de las semillas de granada, sobre el blanco de la nogada.

Almendra, piñón, acitrón (biz-naga), durazno, pera, manzana y plátano macho, eran los princi-pales ingredientes del relleno de los chiles. Es así como la gastronomía mexicana se en-riqueció, obteniendo uno de los platillos más representativos de la gastronomía poblana.

curiosidades patriasPor Inés Hernández

Fue alrededor de las 2 de la madrugada del 16 de septiembre de 1810, y lo primero fueron fuertes ¡vivas! a la Virgen de Guadalupe, a la religión católica y al rey Fernando VII… y ¡mueras! al mal gobierno.

Cada 15 de septiembre, los mexicanos repetimos el famoso grito con el que se inició la independencia de México, pero hagamos algunas precisiones:

Se dice que festejamos el 15, para que coincidiera con el cumpleaños de don Porfirio.

La primera vez que se conmemoró el Grito de la Independencia fue en en 1812, en voz de Ignacio López Rayón, en Huichapan, Hidalgo. Los festejos incluyeron una misa.

El 15 de sep-tiembre de 1910, cuando el entonces presidente Porfirio Díaz quiso tocar la campana, sucedió algo ines-perado: no hubo sonido alguno. Al-guien había amarrado el bandajo. Fue necesario resolver el asunto para continuar la ceremonia.

El 15 de septiembre

de 1864 ¡Maximiliano de Habsburgo

dio el grito! El vestía de charro y su esposa, la emperatriz

Carlota Amalia portó el traje

de china poblana.

20 www.encorto.net

MOdA y bELLEZA

IPE te recomienda este look que tiene como base el sweater de lana massimo Dutti (esencial en esta

temporada). Combinarlo con una boina y unas ankle boots de Bershka hará que luzcas con un estilo casual y en tendencia.

IPE recomienda este look para jóvenes sporty que les gusta portar colores vibrantes. La chamarra

verde perico y el pantalón azul heráldico combinados con una playera y tenis en color neutro de Bershka generan un look fresco, cómodo y llamativo

Este look massimo Dutti es inspiración de los años 30’s. La gabardina con una leather bag

son piezas clave en este outfit.IPE recomienda combinar una camisa y pantalón, en colores neutros.

Es común pensar que el hombre no tiene muchas opciones de prendas al vestirse. En este artículo vamos a mostrarte diversos looks para diferentes estilos, mostrando cómo utilizar la prendas de temporada.

MODA PArA ELLOSFotos: Bershka / Massimo Dutti

1 2 3

Zapatos bicolor

Brogue para generar un

look sobrio y de tendencia.

CONSULTORÍA EN ImAGEN PERSONAL:

ipeimagen.comTeléfono: 52034095

@ipeimagen

21/EnCorto.net

Da color a tu cocinaEs el lugar más importante de la casa: ahí se preparan los alimentos y se comparten las historias. Por eso Victorinox da especial importancia a los utensilios. Checa la línea Swiss Classic a colores: Santoku troquelado $812.00; Cuchillo para trinchar $585.00; Cuchillo para pan $566.00; y Tenedor para trinchar $390.00, precios aprox. En tiendas departamentales y distribuidores autorizados.

Mag-Lite Solitaire, una amiga fielTodas contamos con una aliada fiel: la bolsa de mano. Es una pequeña extensión de nuestra casa y ahí encontramos solución a todo conflicto, así que, ¡no puede faltar una linterna! Mag-Lite Solitaire mide 8 cm, pesa 24 gramos y con sólo una batería AAA da 3 horas continuas de luz; trae un foco de repuesto y la puedes traer en el llavero, por lo que no tendrás problemas para encontrar la cerradura de casa. $150.00 www.victorinox-mexico.com/maglite.html

USB’s que te harán decir... “¡ay güey!”Los documentos, fotos y música que guardamos en la computadora crece y crece; por ello, una memoria USB se ha vuelto parte de nuestras necesidades. ¡Ay Guey!, plasmó sus diseños en dos, con 4GB de capacidad. La de ellas es rosa, con la imagen de “Ena-Morada, más ruda que nunca“ y los chicos tienen al “Venga-dor de Ayala” y aseguran que “es “el #1”. $340. visita www.ayguey.com.mx

[DE cOMPRAs]

maquillajeotoño-invierno

Propuestas de

Easy chic, de Giorgio Armani El refinado estilo saint LaurentOmbre hypnôse de Lancôme transforma tus ojosEs hora de cambiar la informalidad

del verano por la elegancia otoñal con este estuche laqueado de doble compartimento. Uno contiene un polvo facial ligero con partículas que ilumi-nan la piel con el característico “brillo Armani”. En el otro, dos sombras mate en tonos intensos y un iluminador satín con la nueva tecnología Color-Fil mR. $1,300. Dos paletas de color.

Hablamos de 24 tonos nuevos de larga duración, desde los arena, rosa y amarillo, hasta los violeta, turquesa, esmeralda, chocolate y dramáticos ahumados en cuatro efectos: mate, aperlado, iridiscente y brillante, en-riquecidos con Pro-xylane mR, un in-grediente antiedad y con “luz líquida” para una mirada única. $350.

La Paleta Couture se ha transformado en una joya adornada con un motivo cocodrilo, el emblema de los acceso-rios de YSL. La polvera caqui grabada en oro esconde en su interior un fino polvo estampado en escamas. Paleta Couture $795. Dare to Glow $550. Los Mates de Rouge Pur Couture (labiales) $495. Pure Chromatics (sombras) $795. Design Du Regard (lápiz) $450.

22 www.encorto.net

rEgALOS

A R I E s (marzo 21 - abril 20)Ten cuidado con tu manejo del dinero, pues estarás pro-penso a pérdidas o robos propiciados por tu descuido. Si lo respetas, él vendrá a ti.

T A U R O (abril 21 - mayo 20)Cuida tu salud. No te acechan grandes males, pero sí pequeñas y engo-rrosas molestias fáciles de evitar si eres precavido.

G É M I N I s (mayo 21 - junio 20)No dejes que los malos entendidos alejen de tu camino a las personas que de verdad te importan. La co-municación puede solucionar todo.

c Á N c E R (junio 21 - julio 22)Eres dado a verte envuelto en chismes de oficina. Aléjate de las per-sonas nocivas. No tienes vela en ese entierro.

L E O (julio 23 - agosto 22)Sentías que traías a Cupido de espaldas, pero las cosas mejoran y eso te levanta el ego. ¡Sigues teniendo pegue!

V I R G O (agosto 23 - sep. 22)Has descuidado a amigos muy queri-dos y es hora de buscar un reen-cuentro. ¿Por qué no tramas una cena íntima en casa?

L I b R A (sep. 23 - oct. 22)Las presiones te tienen atrapado en el estrés y el insomnio. ¡Calma!, resolverás todo si le das su tiempo a cada tema. No te agobies.

EscORPIÓN (octubre 23 - nov. 21)El tema del dinero te quita el sueño. No tienes mala suerte, sólo eres mal administrado. Organízate mejor y serás próspero.

s A G I T A R I O (nov. 22 - dic, 21)Últimamente te sientes feliz y ligero. ¡Qué bueno, porque andabas de crisis en crisis! Parece que por fin apren-diste a vivir un día a la vez.

cAPRIcORNIO (dic. 22 - ene 19)Si eres casado, despierta de nuevo la pasión con tu pareja; si eres solte-ro, reactiva tu vida social para conocer a alguien especial.

A c U A R I O (enero 20 - febrero 18)Ahora es el momen-to de exponer tus proyectos y puntos de vista. Estás ro-deado de personas que tienen fe en tus propuestas.

P I s c I s (febrero 19 - marzo 20)¿Quieres un aumen-to o una promoción? ¡Pues aprende a “venderte”. Si tú, que conoces tu valor, no lo haces... ¿entonces quién?

Del 12 al 18 de septiembre, 2012

HOróSCOPO

[TriViA ]Alegra los recreos de tu hijo con este kit escolar que contiene una sandwichera y un tarro de crema de cacahuate Aladino, rica en proteínas, vitaminas B y E, Omega 6 y fibra, que nos ayudan a incrementar la energía. Sólo entra a www.encorto.net/trivias y además de registrarte, responde: ¿Qué momento del día es tu favorito para disfrutar de la deliciosa crema de caca-huate Aladino?

Tenemos pases dobles para ver al DJ internacional Pat Farrel: 14 de septiem-bre, 22 horas, en mia Night Life, en San Jerónimo. ¿Interesado? a) Menciona dos conciertos en los que participó Pat Farrel. b) ¿Cuáles son los tres tipos de Zignum Mezcal? Corre a responder a...www.encorto.net/trivias

[TriViA ]

Para participar en cualquiera de las trivias es necesario que te registres en nuestra página, donde tambien encon-trarás las dinámicas para convertirte en un ganador.www.encorto.net

Blockbuster te quiere regalar estas dos películas de reciente estreno en DVD: “La dama de hierro” y “Espejito, espejito”. Si quieres una, entra a www.encorto.net/trivias y regístrate. Tienes que decirnos cuál de las dos quieres (no se vale ambas) y en cualquiera de los dos casos, mencionar el nombre de las famosas actrices que interpretan a Margaret Tatcher y a “La reina”, respectivamente. ¡Demuestra que eres un verdadero cinéfilo!

[TriViA ]