En produktportfölj för verklig grävmaskinseffektivitet! t...2011 X07, Egen design på skopor, GEOfit, Frankrike 2013 X20 2012 Front Pin Lock, Gjutna snabbfästen 2014 X32, X20/SQ65,

2

t

STEELWRIST

CENTR

AL LUBRICATION

TH

EFT PROTECTION

STEELWRIST

FRONT PIN LOCK

STEELWRIST

STEEL CASTED

STEELWRIST

En produktportfölj för verklig grävmaskinseffektivitet!

Tiltrotatorer och AutomationKärnan i Steelwrist produktportfölj utgörs av

snabbfästen, powertilt och tiltrotatorer som

tillsammans med styrsystemet är grunden till

en högre effektivitet.

Oavsett om du behöver ett säkert och robust

snabbfäste, en powertilt eller en tiltrotator, har

vi lösningen som du behöver.

Vi använder vår patenterade Front Pin Lock teknologi

som standard, vilket gör att våra produkter uppfyller

de högsta säkerhetskraven på alla marknader.

Vår SQ-teknologi gör snabbfästen och tiltrotatorer

till automatiska snabbfästessystem som samtidigt

ansluter både hydraulik och elektronik. Inget behov

att lämna hytten för något redskapsbyte.

RedskapEtt jobb behöver ett redskap och ett redskap

behöver en maskin. Det är utgångspunkten

när vi tänker på hur vi ska öka din grävmaskins

effektivitet.

Steelwrist redskapsutbud består av planerskopor,

grävskopor, kabelskopor och VA-skopor, dess-

utom tjälrivare, pallgaffelställ, asfaltskärare och

planerbalkar.

Vårt utbud av hydrauldrivna redskap består av

sorteringsskopor, multigripar, sorteringsgripar

och fingergripar så väl som sopvalsar och

markvibratorer. Alla självklart kompatibla

med ett SQ-fäste.

3

t

HIGH F

LOW HYDRAULICS

STEELWRIST

AU

TO CONNECTION

STEELWRIST

REMOTE SUPPORT

STEELWRISTEX

TENDED WARRANTY

STEELWRIST

POSIT

IONING SYSTEM

STEELWRIST

TOOL RECOGNITION

STEELWRIST

4

Johann

RoySofia

Erik

Christian

Martin

Markus

VincentHenrik

Stefan

RainerJürgen

Takahiro

Don

Joachim

Peter

Fredrik

Thomas

MichalMaths

Peter

Ronnie Daniel Mattias

Stian

Tom

SusannMax

Richard

Robin

Nicolas

Stefan

Simon

Joakim

Joe

Marko

JonasSami

NiklasClaire

JensAlexander

Hervé

Junglae

Stian

Darryn

Alain

Hugo

Christian Heidi Tony

Pat

Piotr

2008 X04, Stålgjuten,XControl G1, Norge

2009 Snabbfästen andra generationen, Steelwrist skopor, första OEM-avtalet, England

2010 XControl Joysticks

2005 Steelwrist grundas

2006 X06, X12, X18, X26, Symmetrisk standard, Sverige, Holland

2007 Symmetriska Snabbfästen, Finland

5

Therése

Christoffer Henrik

Nicholas

Andrew

Toni

Jean

2011 X07, Egen design på skopor, GEOfit, Frankrike

2013 X20

2012 Front Pin Lock, Gjutna snabbfästen

2014 X32, X20/SQ65, Lehnhoff snabbfästen, Pallgafflar

2015 Planeringsbalk, Datatag, XControl Bridge, Australien

2016 X26/SQ70/55, Sorteringsskopor, Tjälrivare, Universalfästen

2017 SQ-teknologi, Gripar, Vibratorer, Högflödesteknologi, X14, TMX, Powertilt, Redskapsigenkänning, Tredje generationen skopor, Sopvalsar

2019Custom build-skopor,ToolRec på redskapen,Fingergripar

2018Ny tillverkningsenhet i Rosersberg, Sopvals, V14 elkontakt

6

STEEL CASTED

STEELWRIST

Steelwrist Snabbfästen med Front Pin Lock

Ökad säkerhet för ALLA grävmaskiner

Kundernas krav på säkra fästessystem ökar -

världen över. Samtidigt höjs kraven från lagstiftare

för vad som anses ”säkert”.

Trots detta, tappas det redskap på arbetsplatser

varje dag. Som tur är olyckorna relativt sällsynta men

det är fortfarande ett problem. Med Front Pin Lock är

du säker när du byter redskap. En signifikant högre

säkerhet och en robust lösning i gjutet stål.

Med Front Pin Lock-teknologin är det möjligt för

föraren att tydligt se när redskapet är i ett säkert

läge. Röd signal indikerar att låset är öppet och grön

signal betyder att redskapet är i en säker position.

FPL säkerställer att du inte tappar ett redskap

av misstag så länge som den främre axeln är

kopplad, det vill säga den axel föraren ser från

förarplatsen. Backventiler, intern fjäderkraft och

framaxellås gör att fästet uppfyller ISO13031 och

de högsta säkerhetskraven på alla marknader.

FPL-teknologin är inte beroende av sensorer

och fungerar därför lika bra med alla typer av

styrsystem, oavsett om grävmaskinen är liten,

stor, ny eller begagnad. Enklare än så blir det inte.

Maskin- Maskin- Bygg- Vikt utanvikt fäste höjd axlar

0-2 ton S30/150 70 mm 10 kg0-2 ton S30/180 70 mm 10 kg2-6 ton S40/S40w 100/120 mm 30 kg5-12 ton S45 120 mm 70 kg5-12 ton S50 120 mm 70 kg12-20 ton S60/S60w 135/170 mm 120 kg18-33 ton S70/S70w 175/200 mm 250 kg30-43 ton S80 230 mm 350 kg

Positiv låsindikator - grön indikation när skopan är i en säker position

Negativ låsindikator - röd indikation när fästet är i öppet läge

Låst framaxel - behåller skopan i en säker position

Oförändrat kopplingsförfarande för alla grävmaskiner

Uppfyller kraven i EN474,

ISO13031 och SUVA

Stålgjuten

Expanderaxlar

7

FRONT PIN LOCK

STEELWRIST

Steelwrist Powertilt är en kombination mellan

en robust tiltmotor och den patenterade

Front Pin Lock-teknologin från Steelwrist.

Med Steelwrist Powertilt får du en säker snabb-

fästeslösning när du endast behöver tiltfunktionen

och inte hela tiltrotatorfunktionaliteten. Steelwrist

Powertilt har samma stålgjutna snabbfäste och

robusta direktinfästa överdel med expanderaxlar

- som Steelwrists övriga produkter.

TMXTMX - tiltfunktion för de minsta grävmaskinerna.

Tillgängliga som direktmonterade med S30 eller

S40 fästen, såväl manuella som hydrauliska.

Steelwrist Powertilt och TMX När en robust tiltfunktion är tillräcklig

Slangfria interna kanaler

till låscylindern

Längre livstid tack vare härdat

stål och lagrade slitytor

Stora anläggningsytor mot

redskapsaxlar tack vare stålgjutning

Maskin- Powertilt/ Tilt- Bygg- Vikt utanvikt TMX vinkel höjd axlar

0-3 ton TMXS30/150 ±30° 190 mm 28 kg0-3 ton TMXS30/180 ±30° 190 mm 28 kg0-3 ton TMXS40 ±30° 195 mm 39 kg 2-6 ton PT050/S40 ±90° 348 mm 95 kg4-7 ton PT070/S40 ±90° 380mm 145 kg 5-10 ton PT100/S45 ±90° 446 mm 210 kg5-10 ton PT100/S50 ±90° 446 mm 210 kg12-18 ton PT180/S60 ±60° 495 mm 360 kg12-18 ton PT180/SQ60-5 ±60° 495 mm 380 kg18-24 ton PT240/S70 ±60° 600 mm 620 kg

Upp till 2 x 90° tiltvinkel

Överbelastningsventiler

Expanderaxlar

Front Pin Lock-fäste för

säkra redskapsbyten

8

X07/S40NEWSX07/S40NEWS

Steelwrist Tiltrotator

Den mest kompakta och optimerade tiltrotatorn på marknaden

Lägsta bygghöjden på marknaden

45° tiltvinkel

Vertikala tiltcylindrar som tillåter

grävning i smala schakt

Stålgjuten

Stora anläggningsytor

Våra kärnvärden lyhördhet, snabbhet och enkelhet

har tillsammans med ett rigoröst fokus på detaljer

givit oss ett teknikledarskap inom tiltrotatorer.

Självklart är vi väldigt stolta att fler och fler gräv-

maskinister väljer Steelwrist, trots det fortsätter

vi att jobba stenhårt på att ge dig ännu mer

värde för pengarna.

Högflödeshydraulik Steelwrist högflödessvivel höjer ribban för kompakt

högflödeshydraulik. Detta ger dig möjligheten att

använda hydrauldrivna redskap som aldrig förr eller

för den delen att bara använda din tiltrotator mer

bränsleeffektivt.

Högflödessviveln kan även innehålla en elkontakt

som kan användas till att styra ventiler på ett

redskap under tiltrotatorn. Även centralsmörjning

kan matas till ett redskap genom tiltrotatorn.

GripkassettEn integrerad grip är ett fantastiskt redskap som

ökar produktiviteten än mer. Steelwrist är den enda

leverantören med en fyrfingergrip vilket ger dig

ökad säkerhet när du hanterar objekt.

Gripen öppnas brett, stängs nästan helt, har

robusta cylinderkåpor och är inte i vägen när

du gräver. Självklart kan den eftermonteras.

Robusta

gripcylinderkåpor

Fyrfingergrip

X07/S40NYHET

9

HIGH F

LOW HYDRAULICS

STEELWRIST

FRONT PIN LOCK

STEELWRIST

STEEL CASTED

STEELWRIST

Maskin- Tiltrotator Bygg- Viktvikt höjd (från)

1-2 ton X02 260 mm 60 kg2-4 ton X04 343 mm 115 kg4-6 ton X06 343 mm 135 kg5-7 ton X07 396 mm 205 kg7-12 ton X12 425 mm 285 kg10-14 ton X14 455 mm 380 kg12-18 ton X18 458 mm 400 kg16-20 ton X20 508 mm 445 kg18-26 ton X26 536 mm 570 kg25-33 ton X32 625 mm 840 kg

Fettsmörjning för längre livstid och

koppling till centralsmörjningen

Fäste med Front Pin Lock för

säkert byte av redskap

Lasthållningsventiler

Högflödeshydraulik

Q4 2019

10

HIGH F

LOW HYDRAULICS

STEELWRIST

Förbättrade flödesegenskaper

Uppfyller kraven enligt SUVA

Stålgjuten för bästa

styrka-/viktförhållande

Lasthållningsventiler och

fjäderkraft i låscylinder

uppfyller kraven i ISO13031

för killåsta fästen.

Front Pin Lock för

förhöjd säkerhet

Hydraulik och säkerhet SQ60-4 SQ60-5 SQ65 SQ70 SQ70/55 SQ80

Tryckbegränsningsventil Ja Ja Ja Ja Ja JaAntal låscylindrar 2 2 2 2 2 2Lasthållnings- / Slangbrottsventil 2 2 2 2 2 2Fjädersäkrad låsfunktion 2 2 2 2 2 2Front Pin Lock teknologi Ja Ja Ja Ja Ja Ja

SQ-kopplingar

Antal kopplingar 4 5 5 5 6 6Kopplingar 2 x 3/8" 2 x 1/2" 1 x 1/2" 2 x 1/2" 2 x 1/2" 2 x 1/2" 2 x 1/2" 2 x 3/4" 2 x 3/4" 3 x 3/4" 1 x 3/4" 2 x 3/4" 2 x 3/4" 2 x 1" 2 x 1" 2 x 1"

11

AUTO CONNECTION

STEELWRIST

Kraven på produktivitetsökningar är ständigt

närvarande och i vissa applikationer är behovet

av redskapsbyten nästan kontinuerligt.

Med Steelwrist SQ-teknologi byter du

mellan tiltrotator, hydraulhammare,

sax, gripar, sorteringsskopa, vibro-

platta och mekaniska redskap på

några få sekunder - utan att lämna

hytten.

I oktober 2017 lade vi till den patent-

sökta Qplus™-teknologin som radikalt

förändrar ”insidan” på hydraulkopplingarna.

Qplus™-teknologin har en mer robust design och

optimerat flöde, vilket ger dig ett högre flöde, mer

driftstid och förenklat underhållsarbete.

SäkerGenom att använda Front Pin Lock-teknologi

även på våra SQ-fästen - har vi lyckats behålla

samma höga säkerhet utan att behöva använda

komplicerade och dyra sensorbaserade

styrsystem.

RobustGenom att behålla den stålgjutna kroppen i både

SQ-fästen och SQ-tiltrotatorer har vi lyckats bibe-

hålla samma exceptionella styrka-viktförhållande

som i våra andra Steelwrist produkter.

Steelwrist Qplus™ är benämningen vi har

satt på alla förbättringar som vi har utvecklat

jämfört med konkurrentlösningar. Högre flöde,

mer driftstid och förenklat underhållsarbete

är de främsta fördelarna för operatören.

Qplus™ - Högre flöde!Med Steelwrist Qplus är flödesytan

upp till 37 procent större jämfört

med konkurrentprodukter

(beroende på fästesstorlek).

Qplus™ - Längre driftstid!Steelwrist Qplus™ har en helt ny typ av tätning

med väsentligt högre hållbarhet jämfört med

konkurrerande produkter. Detta kommer att ge dig

fler körtimmar innan tätningarna behöver bytas.

Qplus - Förenklad service!Att byta tätningar i Steelwrist Qplus kopplingar

görs enkelt och utan behova av speciella verktyg

och komplicerade montagemetoder.

Öppen standard Vi tror på öppna standarder, och SQ-systemet är

därmed designat för att kunna ansluta till andra

tillverkares produkter med samma typ av

oljekopplingar.

SQ Helautomatiska fästessystem

Byter hydrauliska redskap på sekunder

Qplus flödesspecifikation Kontinuerligt max* Rek. max1" kopplingar 300 lit/min 450 lit/min3/4" kopplingar 180 lit/min 300 lit/min1/2" kopplingar 90 lit/min 180 lit/min3/8" kopplingar 45 lit/min 90 lit/min1/4" kopplingar 25 lit/min 60 lit/min* Vid 5 bars baktryck (hane + hona)

12

Steelwrist levererar två typer av styrsystem, båda

gör jobbet, båda uppfyller alla krav och båda ökar

din effektivitet - men där slutar likheterna.

Fyrslangssystem med proportionalstyrning på maskinFör de mindre grävmaskinerna levereras ofta ett

något enklare system. Här återanvänds maskinens

orginaljoysticks och två AUX funktioner driver tilt-

rotatorn. Mer kostnadseffektivt men tillåter inte

att alla funktioner körs samtidigt.

Tvåslangssystem med proportionalstyrning på tiltrotatorÄven om det här bara krävs en hydraulfunktion

från grävmaskinen så tillåts full användning av

alla funktioner samtidigt. Här kan funktioner som

spakstyrning, bomsväng och schaktbladsstyrning

läggas till.

Alla system lever upp till säkerhetsstandarder som

ISO15998, ISO13031, ISO 5010, ISO10968 etc

XControl Generation 2Sedan lanseringen 2012 är det fortfarade det mest

avancerade styrsystemet på marknaden. Erfarna

förare vill kunna använda alla funktioner samtidigt.

Eftersom de spenderar mycket tid i sin maskin är

ergonomiska joysticks mycket viktigt.

Huvudfunktioner i XControl G2:

• Full samtidig användning av samtliga funktioner

• Ergonomiska joysticks med justerbara

handledsstöd

• Grafisk färgdisplay med flera möjliga profiler

och intuitivt gränssnitt

• Clinometer för tilt- och rotationsvinkel

• Auto-tuning för lägsta bränsleförbrukning

• Analog, PWM eller CanBus integration

• Dubbla givare i varje rulle och dubblerad signal-

hantering för att uppfylla alla säkerhetskrav

• Brygga till grävsystem som Leica, Trimble,

Topcon eller Moba/Novatron

• Joystickstyrning för hjul och bandgående

grävmaskiner

• Installation utan PC

Steelwrist Styrsystem

Tar körkänslan till en ny nivå

13

POSIT

IONING SYSTEM

STEELWRIST

Vår Quantum-plattform tar kontrollfunktionerna till

en ny nivå.

Nytt användargränssnitt

Ännu lättare att hantera inställningar och användar-

profiler via Quantum-appen på din smartphone.

Fjärrsupport

Med Quantum är du endast ett knapptryck från

vår fjärrsupport. Vi kan koppla upp oss för att

hjälpa till med inställningar, optimering för lägsta

bränsleförbrukning eller bästa körkänsla eller

bara för att uppdatera mjukvara.

Installations- och serviceguide

Med Quantum får servicetekniker tillgång till

vår globala databas med maskinspecifika

installationsmanualer. En steg-för-steg-guide

för installation från start till mål.

När väl installationen är klar verifieras installationen

online och dokumentation skapas som skickas till

installatören via mail. Ett ovärderligt verktyg för att

samla in den dokumentation som behövs för

CE-märkning.

Quantum-plattformen

Ta kontrollen till nästa nivå av intelligens

Tiltrotator- styrning

Hjulstyrning

Positionerings-system

Redskaps- igenkänning

Fjärrsupport Installations-guide

14

Korrekt data till ditt maskinstyrsystem Den grundläggande idén bakom Quantum

ToolRec är ett system som upptäcker och sätter

en identitet på ett redskap som används på en

grävmaskin. Informationen kan sedan användas av

något av våra partnersystem som du använder i

ditt dagliga arbete såsom maskinstyrsystem,

vågsystem, tiltrotatorstyrning etc.

Systemet får automatiskt information om vilket

verktyg som används och kan sedan sätta rätta

parametrar för just det aktuella redskapet.

På detta sätt behöver du inte manuellt mata

in vilket redskap som ska användas och du

eliminerar en potentiell felkälla samtidigt som

det möjliggör än snabbare redskapsbyten.

Enkelt att lägga till nya redskapAtt lägga till ett nytt redskap till Quantum ToolRec

är mycket enkelt. Montera ToolRec-modulen på

redskapet, öppna Quantum-appen och tryck på

“Nytt Redskap” som kommer upp automatiskt.

Namnsätt redskapet och det är nu tillgängligt för

systemet.

Håll koll på dina redskap Med Tool Recognition kan du hålla reda på

redskap på arbetsplatsen. Vi övervakar både den

fysiska positionen samt utnyttjandet. Om du har

regelbundna serviceintervaller på dina redskap

kan vi automatiskt uppmärksamma dig när det

är dags för service.

Bara en startMycket prisvärda och med ett tre-pack ToolRec-

moduler får du en god start och mer funktionalitet kan

läggas till efterhand. Batteriets livstid är cirka fem år.

Steelwrist Redskapsigenkänning

Automatisk spårning och optimering

15

AU

TO CONNECTION

STEELWRIST

GEOfit och SQ-adapters

Koppla redskap effektivt

Att koppla tiltrotator och redskap på ett effektivt

sätt är alltid en god idé. Oavsett om du vill säker-

ställa underhåll genom att koppla till centralsmörj-

ning eller om du jagar sekunder vid redskapsbyte

så har vi den lösning du behöver.

SQ-adaptrarHuvudanledningen att välja SQ-fästen eller

tiltrotator med SQ-underdel är när arbetet kräver

många redskapsbyten. Oavsett om du behöver

adapterplattor för bultning till redskap eller om

du behöver grindar för svetsning har vi de

kostnadseffektiva SQ-grindar du behöver.

Öppen standardVåra SQ-grindar bygger på den Symmetriska

(S-typ) standarden med tillägg av oljekopplingar.

Steelwrist SQ-grindar fungerar därför utmärkt

med produkter från andra tillverkare som har

samma dimensioner och positioner.

Vi främjar en öppen standard för att göra livet

lättare för grävmaskinsägaren och operatören.

Vi tror på att redskap ska vara möjliga att dela

och att de alltid ska passa.

Produkt Kopplingar Hydraulik Elektronik Fett

GEOfit Manuell 2 Ja JaSQ60-4 Automatisk 4 Option OptionSQ60-5 Automatisk 5 Option OptionSQ65 Automatisk 5 Option OptionSQ70 Automatisk 5 Option OptionSQ70/55 Automatisk 6 Option OptionSQ80 Automatisk 6 Option Option

SQ adapterplatta för intern slangdragning

Svetsbar S-grind

SQ Adapterplatta med fördelningsblock

Svetsbar Hydraulisk SQ grind – låg

Svetsbar Hydraulisk SQ grind – hög

GEOfit

16

AU

TO CONNECTION

STEELWRIST

Efterfrågan på miljövänliga återvinningsmetoder

för material på arbetsplatsen växer.

Stigande bränslepriser och tippavgifter gör

det kostsamt för företag och byggare att

transportera bort osorterat material och köpa

in dress- och fyllnadsmaterial. Vid användande av

Steelwrist sorteringsskopor minskar du kostnaden

genom att sortera material på plats.

Våra sorteringsskopor täcker maskinstorlekar från

3 till 50 ton. Du kan använda dem direkt med vår

SQ-teknologi eller med manuell koppling - vilket

som bäst passar dina behov. Om materialet normalt

sett är fuktigt kan sorteringsskopan utrustas med

skärplåtar (element) istället för stänger.

Steelwrist hydrauliska redskap – Sorteringsskopa

Rationell återvinning på arbetsplatsen

Justerbar

siktstorlek

Få rörliga delar - lämpad för uthyrning

Patenterad direktdriven

kamaxeldrift

Maskin- Modell Volym Bredd Tand- Viktvikt liter system

2-6 ton SB5 210 830 mm Ja 310 kg5-12 ton SB8 370 1000 mm Ja 500 kg12-15 ton SB14 620 1200 mm Ja 900 kg15-18 ton SB17 730 1400 mm Ja 1000 kg17-22 ton SB20 1200 1500 mm Ja 1400 kg22-33 ton SB25 1200 1500 mm Ja 1600 kg40-50 ton SB45 2500 1600 mm Ja 3150 kg

Bultade grindar tillgängliga med

S-, SQ-, CW- och HS- standard

17

Steelwrist Markvibratorer är designade för tyst,

säker, bekväm och underhållsfri komprimering

av jord, rörgravar, vallar och schackter.

Den låga bygghöjden och den förskjutna

fästespositionen ökar räckvidden och möjliggör

användning under hinder och i andra trånga

miljöer. Den öppna vibron håller sig fri från massor

och förhindrar att material fastnar mellan platta

och vibratorkropp.

Det vinklade designen på hus och gummidämpare

ger optimal kraftfördelning i komprimeringen och

gör det möjligt att jobba i tuff terräng. Vinkeln på

15° reducerar även belastningen på gummi-

dämparna vilket resulterar i mindre slitage.

Dessutom ökas säkerheten på arbetsplatsen

då behovet av personal direkt i anslutning till

arbetet begränsas.

Steelwrist hydrauliska redskap – Markvibrator

Enkel och effektiv komprimering

Maskin- Kompaktor/ Kraft Flöde Viktvikt Vibroplatta kN l/min

2-6 ton HC20 20 30-50 250 kg5-12 ton HC40 40 60-80 400 kg10-22 ton HC60 60 90-120 620 kg16-30 ton HC90 90 120-140 900 kg

15° vinkel på hus för bästa kraftfördelning

Tryck och flödes kontroll som skydd

mot överbelastning

Förskjuten position av fästet tillåter

komprimering under hinder

Tyst motor och vinklade gummidämpare

minskar vibrationerna till förarhytten

Excentermotorn med konstant

smörjning



18

AU

TO CONNECTION

STEELWRISTQ4 2019

Steelwrist hydrauliska redskap – Multigrip

Allsidig multi- och timmergrip

Steelwrist Multigrip är vår allsidiga arbetsgrip för

anläggnings- och timmerhantering. Multigripen

lämpar sig utmärkt för tunga lyft, stenläggning,

sortering, lasta kapat timmer, lättare rivnings-

arbeten etc.

Med stor öppning är multigripen det perfekta red-

skapet för förare som vill bredda sin arbetsförmåga.

Stor gripkraft tillsammans med lasthållningsventiler

och ackumulator för högsta säkerhet. Överlappande

griparmar stänger helt så även tunna objekt lätt

kan hanteras.

Hardox 500 i alla slitplåtar och skärstål, liksom

expanderaxlar och självsmörjande lager, är detaljer

som säkerställer en lång livslängd på gripen såväl

som en smidig förarupplevelse.

Grinden har fem graders vinkel vilket gör att gripen

blir parallell med tiltrotatorns rotationsplan.

Fungerar självklart utmärkt med vår SQ-teknologi.



Stor öppning och låg vikt

Dubbla parallellstag och cylinder

med högtryckstätningar

Expanderaxlar

Optimerad öppnings- och stängnings-

geometri för timmerhantering

Mekaniska ändstopp

för längsta livslängd

Maskin- Grip Packyta Öppnings- Max last Viktvikt m2 vidd

3-6 ton MG20 0,2 1357 mm 3000 kg 180 kg6-12 ton MG25 0,25 1515 mm 5000 kg 290 kg MG32 400 kg12-18 ton MG40 0,4 1938 mm 7000 kg 490 kg19-26 ton MG55 0,55 2432 mm 10000 kg 830 kg

19

TOOL RECOGNITION

STEELWRISTQ4 2019

Steelwrist hydrauliska redskap – Multigrip

Allsidig multi- och timmergrip Steelwrist Hydrauliska Redskap - Sorteringsgrip

Sorteringsgrip för tyngre jobb

Den nya högprestandagripen är skapad för

tuffare arbeten som att hantera större stenar,

timmer, återvinning, skrot, sortering och även

medeltunga rivningsarbeten.

Skärstålen i HB500 stål är bultade och kan

vändas, vilket tillsammans med griparmar i

höghållfast stål och expanderaxlar säkerställer

ett kostnadseffektivt arbete.

Hög gripstyrka och stor öppning ger dig den

flexibilitet som du behöver.

Shimsbara mekaniska ändstopp och lasthållnings-

ventiler säkerställer ett säkert arbete.

Fästplattan har fem graders vinkel vilket gör gripen

parallell med tiltrotatorns rotationsplan och fungerar

utmärkt med vår SQ-teknologi.

Stabil och robust design

Integrerade lasthållningsventiler

Extra mekaniska stopp

Extra stor öppning

Vändbara bultade skärstål


6-12 ton SG20 0,2 1250 mm 3000 kg 180 kg10-18 ton SG25 0,25 1707 mm 6000 kg 350 kg SG32 500 kg16-26 ton SG40 0,4 2204 mm 8000 kg 650 kg22-32 ton SG55 0,55 2716 mm 12000 kg 1200 kg



20

Q4 2019


6-12 ton FG20 0,2 1250 mm 3000 kg 198 kg10-18 ton FG25 0,25 1707 mm 6000 kg 372 kg FG32 500 kg16-26 ton FG40 0,4 2204 mm 8000 kg 735 kg22-32 ton FG55 0,55 2716 mm 12000 kg 1268 kg

Steelwrist Hydrauliska Redskap - Fingergrip

Mångsidig grip för tuffa uppdrag

Steelwrist fingergrip är en heavy duty-grip med

mångsidig användning, för stubbar, skräp, skrot

och buskage.

Den finns i versioner med sju fingrar och fem fin-

grar, för att möta önskemålen från operatörerna.

Liksom övriga Steelwristgripar har den en hög

gripstyrka, lasthållningsventiler och ackumulator

för högsta säkerhetsnivå.

Med sin stora öppning är den det perfekta

redskapet för operatörer som vill bredda

sitt arbetsområde.

Gripklorna sluts helt så att även små objekt kan

hanteras enkelt.

Hardox 500 i alla slitplåtar liksom gripklor med

påläggssvets av hårdmetall Hb 600 för längre

livslängd. Självklart har den också expander-

plattor och självsmörjande lager.

Fästplattan har fem graders vinkel vilket gör

gripen parallell med tiltrotatorns rotationsplan.

Den fungerar naturligtvis utmärkt med vår

SQ-teknologi.

21

Steelwrist hydrauliska redskap - Sopvalsar

Högeffektiv sopvals

Oavsett om du har ett behov att sopa trottoarer,

busskurer, kabelgravar, järnvägsväxlar, tak,

containers etc, så får du med Steelwrist

sopvalsar redskapet för att klara jobbet.

Istället för att använda spadar, snöplogar och

andra liknande verktyg kommer Steelwrist

sopvalsar att ge dig access till arbetsytan

på ett helt annat sätt.

Dubbla direktdrivna motorer säkerställer ett högt

drivmoment för effektiv sopning och tillsammans

med Beeline sopvalsar för längsta livslängd. Som

tillval finns borstar i spiralutförande som är extra

effektiva om du främst sopar plana ytor.

2019 introducerade vi även en mekanisk fixerad

borste som enkelt kan användas under tiltrotatorn.



Dubbla direktdrivna hydraulmotorer

Integrerat parkeringsställ

Stänkskydd som standard

Modell SW1000 SW1500 SW2000

Bredd 1000 1500 2000Vikt 170 200 250Borste Bee-Line Bee-Line Bee-LineMotor Dual Motor Direct Drive Option Twisted core cartridge brushes Stänkskydd Tillbehör Tillbehör TillbehörHydraulflöde 40-130 40-130 40-130Integrerat Ja Ja Ja parkeringsställInfästning S45, S50, S60, SQ60, SQ70, HS08, HS10, CW10, CW20

Steelwrist Hydrauliska Redskap - Fingergrip

Mångsidig grip för tuffa uppdrag

22

steelwrist.com/custombuild

Steelwrist Skopor och Redskap – Custom build

Designa din egen skopa!

Om jag bara hade haft den där specifika utform-

ningen på skopan så hade jag kunnat göra det här

jobbet mycket fortare... Känner du igen dig?

Vi vet att många erfarna operatörer kan ha specifika

behov! Som teknikledande tillverkare av redskap

tillhandahåller vi verktyget för att du ska kunna

utforma din egen skopa online. Väldigt enkelt!

Gå in på vår hemsida steelwrist.com/custombuild

och designa din egen skopa.

Du kan designa skopan som du vill, lägga till

tänder och bestämma materialspecifikationer.

Priset anpassas automatiskt utifrån de val du gör.

När du är klar med utformningen och har betalat

tillverkar vi skopan och skickar den till den adress

du valt.

23

Steelwrist Skopor och redskap

Lättare, mer slitstarka, mer prisvärda

Våra skopor utvecklas ständigt baserat på

kundernas feedback och vi är nu inne på den

fjärde generationen. De främsta fördelarna är

ytterligare optimering av geometri och volymer.

Högkvalitativt stål låter oss göra en mer slitstark

skopa utan att öka vikten.

Tack vare den kraftiga tillväxten i vår skopaffär har

vi lyckats få betydande skalfördelar i produktionen -

fördelen för dig som kund blir att vi kan erbjuda en

högkvalitativ skopa till ett mer överkomligt pris.

Hardox 500 i

alla slitytor

Hardox 500 i

alla slitytorCAT J tandsystem

30° skärvinkel

Grävskopor

V-profilskopor

Rund rygg utan hörn för enklare

fyllning/tömning av skopan

Skärstål i HB 500 material

Hardox 500 i alla slitytor

Konisk form anpassad för tiltrotator

Planeringsskopor

20° skärvinkel

24


Hardox 500 i

alla slitytorHardox 500 i

alla slitytor

30° skärvinkel


500 Brinell stålstänger

Kabelskopor

Gallerskopor

Ribbskopor


VA-skopor

30° skärvinkel


Dimensionerad för vatten och

ledningsarbeten

25

Hardox 500 i

alla slitytor

Rivtand S40 till S70

Asfaltskärare för

3-30 tons grävmaskiner

Pallgafflar för

3-30 tons grävmaskiner

Planeringsbalk

26

EXTEN

DED WARRANTY

STEELWRIST

REMOTE SUPPORT

STEELWRIST

Steelwrist Support

Snabb service var du än är

Ibland händer det som inte borde hända,

någonting går sönder.

Vi utbildar och stödjer våra återförsäljare för bästa

service. Det innebär att du får hjälp så fort någon-

ting händer. Om din återförsäljare inte har

reservdelen på hyllan når vi dig från något

av våra regionala reservdelslager.

Med vår nya Quantum-plattform kan vi

även koppla upp oss direkt mot ditt

system från vår support.

Steelwrist Support byggs kring ett

antal kärnkoncept för att ge både

slutkunder och återförsäljare bästa

support, 24/7.

Med vårt +1 program får du hela

två års garanti.

FULLSERVICEI vårt fullserviceprogram byter vi alla slitdelar och rekonditionerar din Steelwrist till ett fast pris.

SERVICEPARTNERSBåde maskinhandlare och oberoende servicepartners. Vår förstahandssupport lokalt på alla marknader.

SUPPORTWEBVia vår supportwebb har serviceparters och återförsäljare tillgång till omfattande teknisk information och hjälp - dygnet runt.

SUPPORTLINJEVår telefon- och fjärrsupport organisation för slutkunder och återförsäljare.

APPLIKATIONS-TEKNOLOGISupport för maskinhandlare och service-partners, tillgänglig i varje marknad.

RESERVDELSHANTERINGSkeppning samma dag från endera lokalt eller centralt lager.

ACADEMYBåde i form av direkt undervisning och via Supportwebben.

27

Om tiltrotatorer

Om standarder för snabbfästen

Trots att tiltrotatorn först uppfanns i mitten av 80-talet är den tekniska utvecklingen idag mycket snabb. Marknadspenetra-tionen varierar mycket mellan de mest avancerade marknader-na där mer än 90% av alla grävmaskiner har tiltrotator, till nya maknader där endast de verkliga pionjärerna som söker högre effektivitet är aktiva.

Om du är en erfaren användare vet du säkert vad du vill ha men om du är på väg att investera i din första tiltrotator finner du här några saker att tänka på som vi hoppas ska ge dig vägledning till en bra lösning för dig.

Se även “Tio tips när du ska välja tiltrotator” på vår hemsida.

Det övergripande ramverket för hur snabbfästen skall vara konstruerade och styrda finns i standarden ISO13031:2016. ISO13031 delar in snabbfästen i tre tillåtna typer; Form-locked, Force-locked och Wedge-locked. Varje typ har sina speciella säkerhetskriterier.

Snabbfästen kan även delas in i Universella (force-locked) och Dedikerade (kan vara form- eller wedge-locked). Idéen bakom Universella snabbfästen är att de skall kunna koppla grävmaskinens ursprungliga skopa.

Eftersom alla grävmaskiner har olika länkagedimensioner (bredd, längd mellan axlar och axeldiameter) ger det att Uni-versiella fästen kan hantera flera olika dimensioner. Fördelen med Universella fästen är att det är enkelt att komma igång på en marknad som tidigare inte använt fästen. Nackdelen är däremot att de ofta blir mycket tunga, för smal anläggning mot redskapet och får mycket hög bygghöjd med förlorad brytkraft som resultat.

Flera olika typer av Dedikerade system existerar. De har alla gemensamt att de inte kan koppla grävmaskinens ursprungligaredskap, utan istället endast redskap som följer den givna standarden. Fördelen med dedikerade system är att de normalt är mycket kompakta och mycket lättare.

I mer avancerade marknader där en viss dedikerad standard är väl etablerar (exempelvis symmetriska fästen i Sverige) levereras i princip alla nya grävmaskiner och skopor med den givna standarden.

Alla Steelwrist produkter finns tillgängliga med Symmetrisk standard (grindfästen, s-fästen). Utöver det levererar vi även med Universella fästen samt med Dedikerade Lehnhoff (HS), Verachtert (CW) och Bofors. Våra SQ-produkter följer den symmetriska standarden.

Snabb-fäste

Marknads-område

Ursprung Typ Styrs av Funktioner Direkt- infäst

tiltrotator

Sandwich tiltrotator

Symmetrisk Internationell SkandinavienDedikerade/

Wedge-lockedÖppen

standardKompakt, lätt,

växer internationelltJa Ja

Universell InternationellUK, Australien, Nya Zeeland

Universella/Force-locked

N/AInstegsmodell, hög, tung men

viktig i USA & UKJa N/A

CWHuvudsakligen

Holland och Belgien

Holland/ Nederländerna

Dedikerade/Wedge-locked

Verachtert/Caterpillar

Tung, relativt säker

Ja N/A

Bofors Finland SverigeDedikerade/

Wedge-lockedÖppen

standard

Kompakt, behöver manuell shimsning,

utvecklades på 60-talet

Ja Ja

Lehnhoff Tyskland TysklandDedikerade/

Wedge-lockedLehnhoff/Komatsu

Relativt kompakt och lätt - stark

i TysklandJa Ja

HÅRDA FAKTA

Jämförelse S-type vs Lehnhoff Jämförelse S-type vs UniversalJämförelse S-type vs CW

28

I princip finns två typer av styrsystem för att styra en tiltrotator på en grävmaskin.

Fyrslangssystem (eller varianter därav) där tiltrotatorn har on/off ventiler och flödet styrs helt från grävmaskinen.

Fyrslangssystem används ofta för kompaktmaskiner, är mindre kostsamt och ofta bra nog för kompaktmaskinerna. För störregrävmaskiner är det däremot vanligare att man väljer tvåslangs-

system för att kunna köra alla funktioner simultant och på ett mer finkontrollerat sätt. I tvåslangssystem tar tiltrotatorns styrsystem hand om både riktning och flöde.

Både fyrslangs- och tvåslangssystem kan kopplas till maskinstyrsystem som Leica, Topcon, Trimble eller Novatron.Tvåslangssystem kan med fördel dessutom utvidgas med joystick-, bomsväng-, schaktbladsstyrning eller grävbroms.

Om Direktinfäst och ”Sandwich”

Om styrsystem

SandwichkonfigurationI en sandwich konfiguration sätts först ett snabbfäste på gräv- maskinsarmen. Tiltrotatorns överdel har i denna konfiguration samma adapter som redskapet vilket gör att tiltrotatorn kan kopplas med maskinens snabbfäste. Denna konfiguration används ofta för grävmaskiner över 14 ton och när hydraul-hammare används. Hammaren kopplas då direkt mot maskinens snabbfäste.

Direktinfäst I en direktinfäst konfiguration monteras tiltrotatorn permanent på grävmaskinsarmen. Direktinfäst är vanligt på mindre maskiner och med fästestyper som inte lämpar sig för “sandwich” beroende på bygghöjd och vikt, såsom exempelvis CW och Universella fästen.

HARD FACTS

Fyrs

lag

ssys

tem

Två

slan

gss

yste

m Grävmaskins- hydraulik

Tiltrotator Kommentar

Styrsystem Funktion Ventiltyp

En krets, enkelverkandeoriginalhandtagen byts mot Steelwrists handtag.

Proportionalkontroll med kompensering om

flera funktioner körs samtidigt.

Rotation Proportionell (riktning)

Alla funktioner kan köras simultant.

Tilt Proportionell (riktning)

Extra 1 (grip option) Proportionell (riktning)

Extra 2 (redskap) Proportionell (riktning)

Fästeslås On/off

Grävmaskins-hydraulik

Tiltrotator (TR) Kommentar

Styrsystem Funktion Ventiler i TR

Krets 1, dubbelverkande, proportionellt kontrollerad från grävmaskinen, orginal-handtag måste ha rullar eller liknande.

– Rotation On/off

Rotation kontrolleras direkt från maskinen. Flöde beroende av grävmaskinshydraulik.

Krets 2, dubbelverkande, proportionellt kontrollerad från grävmaskinen, orginal-handtag måste ha rullar eller liknande.

On/off ventiler

Tilt On/off Tilt, extrafunktioner och låsdelar har samma krets och endast en kan användas åt gången. Flöde avhängigt av gräv-maskinens hydraulik.

Extra 1 (grip option) On/off

Extra 2 (redskap) On/off

Fästeslås On/off

HÅRDA FAKTA

29

BC

A

HARD FACTS

Om oljeflöde och tryckfallVi får ofta frågor som:- Jag har ett redskap som behöver 120 liter olja, kan jag köra det under tiltrotatorn?

Detta är egentligen en mer komplicerad fråga än det kan tyckas vid första ögonblicket. Låt oss gå igenom teorin steg för steg.Alla hydraulsystem har ett internt “motstånd”, vilket korrekt benämns tryckfall.

Hydraulsystem med överdimensionerade slangar, stora ventiler och raka ledningar har mindre tryckfall jämfört med hydraul-system med tunna slangar, små ventiler och hydraulblock med många skarpa vinklar. Det interna “motståndet” definierar hur mycket olja det går att trycka igenom systemet (flöde) vid ett visst givet tryck. Så långt ganska enkelt och intuitivt.

Relationen mellan tryck och flöde är emellertid exponentiellt. Om du vill få igenom mer flöde så måste du öka trycket exponentiellt.Vid ett lågt flöde behöver du inte öka trycket speciellt mycket för att få igenom ytterligare “X” liter olja i minuten. Däremot om flödesnivån redan ligger på en hög nivå behöver du öka trycket mycket för att få igenom ytterligare “X” liter olja i minuten.

Som ett resultat är det möjligt att grafiskt presentera relationen mellan tryck och flöde. Denna kurva visar hur många liter per minut det går att få igenom systemet vid ett visst flöde. Låt oss kalla denna kurva för Operating Limit Curve. Vi behöver även en andra linje som beskriver den tryckgräns där maskinen är tänkt att användas. I de flesta fall är trycket från maskinen detsamma oavsett flöde. Låt oss kalla denna linje för Maximum Pressure Curve.

Området mellan Operating Limit Curve och Maximum Pressure Curve är det område där maskinen kommer att kunna arbeta. Låt oss kalla detta område Working Area. Ett exempel - låt oss säga att du har ett maxtryck ställt på 200 bar och du roterar en sopvals i luften så fort det går. I exemplet nedan skulle du få ut 80 liter per minut vid punkt A. Nu sänker du ner sopvalsen i marken och börjar utföra ett arbete.

Vridmomentet som nu behövs för att rotera sopvalsen beror på hur hårt du trycker ner bommen och sopvalsen i marken. Låt oss säga att du trycker ner sopvalsen så att det behövs 130 bar för att få tillräckligt med vridmoment för att sopvalsen skall rotera. Detta är i exemplet endast möjligt att nå vid punkt B, där du då får ut 40 liter per minut.

Hydraulsystemets enda möjlighet att hantera det ökade mot-ståndet från det att vi körde sopvalsen i luften med fullt fart och max systemtryck vid punkt A, är att reducera flödet. I detta fall måste du kontrollera bommen så att du inte trycker den så hårt i marken att flödet i systemet inte når punkt C, där flödet är lika med noll och sopvalsen inte kan rotera längre.

Detta är även applicerbart i en cylinderapplikation exempelvis en grip. Om vi stänger gripen i luften med fullt flöde och utan last når vi punkt A med 80 liter per minut. När gripklorna däremot möter motstånd behöver cylidrarna högre tryck för att leverera mer kraft. I de flesta fall är poängen med en grip att hålla material så stadigt som möjligt vilket nås vid maximalt tryck i cylindern, vilket då blir när flödet är nere på noll vid punkt C.

Det måste påpekas att med proportionalventiler och variabelt flöde kommer du hela tiden att arbeta på olika punkter inom arbetsområdet i grafen.

Så tillbaka till den ursprungliga frågan. Är det möjligt att använda ett redskap som behöver 120 liter under tiltrotatorn.Svaret blir: “Det beror på...”

Självklart kommer alla redskap att röra på sig, men frågan är mer hur väl redskapet matchas mot grävmaskinens förmåga och redskapets flödesbehov.

Steelwist högflödesteknologi gör följande möjligt:- 200 liter tillgängligt vid 250 bar tryck- 150 liter tillgängligt vid 40 bar tryckfall

Q (flöde)

P (tryck)

Opera

tion

Lim

it C

urve

Maximum

Pressure Curve

Working area

Vridmoment motsvarande 130 bar

HÅRDA FAKTA

Ökande belastning

40 liter/min0 liter/min 80 liter/min

70bar

200bar

30

Snabbfästen

Maskinvikt [ton] 0-2 0-2 2– 6 2– 6 5-12 5-12 12-20 12-20 18-32 25-33 25-43

Model S30/150 S30/180 S40 S40w S45 S50 S60 S60w S70 S70w S80

Mekanisk/Hydraulisk M M H H H H H H H H H

Bygghöjd [mm] 70 70 100 120 120 120 135 170 175 200 230

Vikt [kg] 10 10 30 35 70 70 120 130 250 260 350

Bredd [mm] 188 200 200 200 290 270 340 340 450 450 590

Längd [mm] 200 230 300 300 430 430 480 480 600 600 670

Lyftkrok Nej Nej 1 ton 1 ton 3 ton 3 ton 5 ton 5 ton 8 ton 8 ton 10 ton

Framaxellås Nej Nej Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja FPL2

Stomme Svetsad Svetsad Gjuten Gjuten Gjuten Gjuten Gjuten Gjuten Gjuten Gjuten Gjuten

Axeldiameter sticka [mm] 25-35 25-35 35-45 35-50 45-60 45-60 60-80 60-80 60-80 70-90 90-110

Maxbredd sticka [mm] 98 98 120-160 160-200 150-228 150-228 252-304 300-330 280-400 350-431 Max 480

Axelavstånd [cc] [mm] 85-150 85-150 160-270 235-345 220-365 220-365 330-460 400-460 270-485 470-565 385-585

SQ

Maskinvikt [ton] 12-20 12-20 15-22 18-33 18-33 28-40

Modell SQ60-4 SQ60-5 SQ65 SQ70 SQ70/55 SQ80

Dimensioner (samma som) S60 S60 S65 S70 S70 S80

Kopplingar 4 5 5 5 6 6

3/8” - 2 - - - -

1/2” 2 1 2 2 2 2

3/4” 2 2 3 1 2 2

1” - - - 2 2 2

Elkontakt Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Powertilt / TMX

Max maskinvikt [ton] 0-3 2-6 4-7 5-10 5-10 12-18 18-24

Modell TMX S30 TMX S40

PT050/ S40

PT070/ S40

PT100/ S45

PT100/ S50

PT180/ S60

PT240/ S70

Vikt [kg] 28-39 95 145 210 210 360 620

Max tiltvinkel [degrees] ±30° ±90° ±90° ±90° ±90° ±60° ±60°

Tiltkraft [kNm] – 2,6 4,3 6,6 6,6 13,3 17,8

Hållkraft [kNm] – 9,4 14,8 20,4 20,4 40,7 53,1

Oljeflöde [l/min] 5-10 9-28 15-30 19-58 19-58 26-78 40-90

Max tryck [bar] 175 210 210 210 210 210 210

Infästning S30 / S40 S40 S40 S45 S50 S60 S70

31

Sten- och sorteringsgrip

Maskinvikt [ton] 6-12 10-18 16-26 22-32

Modell SG20 SG25 SG40 SG55

Griparea [m2] 0,2 0,25 0,4 0,55

Gripvidd [mm] 1250 1707 2204 2716

Maxlast [kg] 3000 6000 8000 12000

Vikt [kg] 180 350 650 1200

Gripkraft [spets mot spets] [kN] 10 15 25 40

Höjd [spets mot spets] [mm] 655 848 1126 1301

Höjd [max öppen] [mm] 500 610 826 911

Max arbetstryck [bar] 250 250 250 250

Infästning S40, S45, S50, S60, SQ60-4, SQ60-5,

CW05, CW10, HS03, HS08

S40, S45, S50, S60, SQ60-4, SQ60-5,

CW05, CW10, HS03, HS08

S60, S70, SQ60-4,SQ60-5, SQ65, SQ70,

SQ70/55, CW30, HS10

S70, SQ60-4, SQ60-5, SQ65, SQ70, SQ70/55,

SQ80, CW40,HS21

Multigrip

Maskinvikt [ton] 3-6 6-12 12-18 19-26

Modell MG20 MG25 MG40 MG55

Griparea [m2] 0,2 0,25 0,4 0,55

Gripvidd [mm] 1357 1515 1938 2432

Gripvidd, minsta objekt [mm] 55 98 109 155

Maxlast [kg] 3000 5000 7000 10000

Vikt [kg] 180 290 490 830

Gripkraft [spets mot spets] [kN] 12,5 17 25 38

Höjd [spets mot spets] [mm] 843 919 1127 1309

Höjd [max öppen] [mm] 747 781 941 1061

Max arbetstryck [bar] 250 250 250 250


CW05, CW10, HS03, HS08

S40, S45, S50, S60, SQ60-4, SQ60-5,

CW05, CW10, HS03, HS08

S60, S70, SQ60-4,SQ60-5, SQ65, SQ70,

SQ70/55, CW30, HS10

S70, SQ60-4, SQ60-5, SQ65, SQ70, SQ70/55,

SQ80, CW40,HS21

Fingergrip

Maskinvikt [ton] 6-12 10-18 16-26

Modell FG20-5/FG20-7 FG25-5/FG25-7 FG40-5/FG40-7

Griparea [m2] 0,2 0,25 0,4

Gripvidd [mm] 1250 1707 2204

Maxlast [kg] 3000 6000 8000

Vikt [kg] 180 350 650

Gripkraft [spets mot spets] [kN] 10 15 25

Höjd [spets mot spets] [mm] 655 848 1126

Höjd [max öppen] [mm] 500 610 826

Max arbetstryck [bar] 250 250 250

Infästning S40, S45, S50, S60, SQ60-4, SQ60-5, CW05, CW10, HS03,

HS08

S40, S45, S50, S60, SQ60-4, SQ60-5, CW05, CW10, HS03,

HS08

S60, S70, SQ60-4,SQ60-5, SQ65, SQ70, SQ70/55,

CW30, HS10

32

Kompaktor/Vibro

Maskinvikt [ton] 2 – 6 5-12 10-22 16-30

Modell HC20 HC40 HC60 HC90

Vibrationskraft [kN] 20 40 60 90

Frekvens [Hz] 38 38 38 38

Vikt [kg] 250 400 620 900

Längd [mm] 700 850 960 1050

Bredd [mm] 410 610 700 800

Höjd [mm] 493 542 595 643

Packyta [m2] 0,27 0,52 0,67 0,98

Hydraultryck [rek/max] 150/250 150/250 150/250 150/250

Hydraulflöde 30-50 60-80 90-120 120-140


CW05, CW10, HS03,HS08

S40, S45, S50, S60, SQ60-4, SQ60-5,

CW05, CW10, HS03,HS08

S60, S70, SQ60-4, SQ60-5, SQ65, SQ70,

SQ70/55, CW30,HS10

S70, SQ60-4, SQ60-5, SQ65, SQ70, SQ70/55,

SQ80, CW40,HS21

Sopvalsar

Modell SW1000 SW1500 SW2000

Bredd [mm] 1000 1500 2000

Motor Dual Motor Direct Drive Dual Motor Direct Drive Dual Motor Direct Drive

Stänkskydd Tillbehör Tillbehör Tillbehör

Hydraulflöde [l/min] 40-130 40-130 40-130

Integrerat parkeringsställ Ja Ja Ja

Borste / Option Bee-Line / Vriden borstkärna med kassettborst

Infästning S45, S50, S60, SQ60, SQ70, HS08, HS10, CW10, CW20

Borste

Modell FB1800 FB2500

Bredd [mm] 1800 2500

Infästning S40, S45, S50, S60

Sorteringsskopa

Maskinvikt [ton] 2 – 6 5,5 – 12 12 – 15 15-18 17 – 22 22 – 33 40-50

Modell SB5 SB8 SB14 SB17 SB20 SB25 SB45

med tänder / utan tänderVolym [liter]Bredd [mm]Vikt [kg]

210830310

3701000500

6201200900

73014001000

120015001400

120015001600

250016003150

Materialstorlekmed element [mm] med stänger [mm]

3530

3530

3530

3530

3530

3540

–40

Infästning S40 S45, S50, HS08, CW10

S60, SQ60-5, SQ60, HS10,

CW20

S60, SQ60-5, SQ65, HS10,

CW20

S60, S70, SQ65, SQ70, HS21, CW30

S70, SQ70, SQ70-55,

HS21, CW40

S80, SQ80, DF

33

* Preliminärt

Tiltrotator (värde inom parentes är värde med grip)

Maskinvikt [ton] 0-2 2– 4 4– 6 5-7 7-12 10-14 12-18 16-20 18-26 25-33

Modell X02* X04 X06 X07 X12 X14 X18 X20 X26 X32

Överdelar DFS30/150S30/180

DFS40

HS03

DFS40

HS03

DFS40 S45S50

HS08

DFS45S50

HS08

DFS45S50

DFS60

SQ60-5HS10

DFS60

SQ60-5HS10

DFS60

SQ65SQ70HS21

DFS70

SQ70SQ70-55

HS21

Redskapsfäste Dedikerade S30/150S30/180

S40HS03CW05

S40HS03CW05

S40S45S50

HS08CW10

S45S50

HS08CW10

S45S50

S60SQ60-5HS10CW20

S60SQ60-5HS10CW20

S70SQ65SQ70HS21CW30

S70SQ70

SQ70-55HS21CW40

Max tiltvinkel [grader] ± 45 ± 45 ± 45 ± 45 ± 45 ± 45 ± 45 ± 45 ± 45 ± 45

Flödesbehov [liter/min] 15-30 20 – 40 20-40 30-50 70-90 80-100 80-100 100-120 100-120 120-140

Max tryck [bar] 175 210 210 210 210 210 210 210 210 210

Hydrauliska extrafunktioner 1 1(0) 1(0) 1(0) 2(1) 2(1) 2(1) 2(1) 2(1) 2(1)

A. Bredd [mm] 320 314 (459)

314 (459)

365 (570)

567 (578)

618(636)

616 (717)

690 (717)

690 (807)

729(807)

B. Längd [mm] 430 525 (642)

527 (642)

618 (791)

625 (764)

724(814)

726 (952)

816 (1003)

827 (1116)

870 (1167)

C. Bygghöjd [mm] 260 343 343 396 425 455 458 508 536 625

D. Bredd övre [mm] 325 499 499 586 676 685 737 733 826 937

Vikt från [kg] 60 115 (160)

135 (180)

205 (265)

285 (370)

380(465)

400 (510)

445 (560)

570 (770)

840 (965)

Gripvidd [mm] – (425) (425) (513) (508) (508) (820) (820) (960) (967)

Tiltkraft [kNm] 5,9 10,6 11,0 13,8 29,0 41,0 41,0 47,0 61,0 73,0

Rotationskraft [kNm] 1,9 3,9 4,9 5,2 5,4 7,8 7,8 8,8 8,8 9,8

Centralsmörjning – Option Option Option Option Option Option Option Option Option

DATATAG – Option Option Option Option Option Option Option Option Option

Tekniska Specifikationer

34

* CB3C = Conical shape, 200 mm cutting edge, 400 mm top.

Skopor och redskap

Maskinvikt [ton] 0-2 0-2 1-3 2 – 4 3-5 4 – 6 5-6 6-8 8-12 11-13 13-14 14-15 15-16 16-18 18 – 22 22 – 26 25-33 28-40 28-43

Planerskopa

Volym [liter] Bredd [mm] Vikt [kg]

GB08

4070040

GB1

5580050

GB2

9090080

GB2/GB3

90/120900/1100

80/100

GB4

1801100130

GB5

2401200 140

GB6

3001200 160

GB6

3001200200

GB9

450 1400 260

GB12

550 1500 320

GB14

700 1500 560

GB14

700 1500 560

GB15

750 1600 590

GB17

900 1700 640

GB20

1050 1800 860

GB25

1250 1900 1020

GB30

1400 2000 1100

GB30/GB35

1400/1800 2000/22001150/1450

GB40

200024001750

Grävskopa med tänderVolym [liter] Bredd [mm] Vikt [kg]

–

DB1T

50400

40/60

DB2T

7045060

DB2T/DB3T

70/100 450/500

60/80

DB4T

150 600 110

DB5T

250 700 150

DB5T

250 700 150

DB6T

280 700 190

DB9T

350 700 230

DB12T

500 800 330

DB13T

600 900 500

DB14T

650950 520

DB15T

700 1000 540

DB17T

850 1000 600

DB20T

1050 1050 980

DB25T

1250 1250 1080

DB30T

1550 1300 1190

DB30T

1550 1300 1240

–

Grävskopa utan tänder


DB08

3540030

DB1

5040040

DB2

7045050

DB2/DB3

70/100 450/500

50/80

DB4

150 600 100

DB5

250 700 130

DB5

250 700 130

DB6

280700

170/180

DB9

350 700 210

DB12

500 800 290

DB13

600 900 450

DB14

650950 470

DB15

700 1000 490

DB17

850 1000 540

– – – – –

Kabelskopa


–

CB1

3524030

CB2

6029040

CB3/3C*

80/100 300/200 80/80

CB3/3C*

80/100 300/200 80/80

CB05

120 400 90

CB6

160 400 100

CB6

160 400

110/120

CB9

200 400

140/150

CB12

250400 210

CB15/CB15C

330/250500/300 320/360

CB15/CB15C

330/250500/300 320/360

CB15/CB15C

330/250500/300 320/360

CB17

360 550 330

CB20

400590 390

CB25

550 650 490

CB30

700 800 510

CB30

700 800 560

–

VA-skopa


– – – – – – – – – –

UB15

500700 420

UB15

500700 420

UB15

500700 420

UB17

600800 500

UB20

700 900 550

UB25

900900 660

UB30

10001000760

– –

V-profilskopa


– –

VB2

90 900/200

70

VB3

140 1100/200

120

VB4

200 1200/200

200

VB4

200 1200/200

200

VB6

240 1400/300

210

VB8

4001700/300

290

VB8

4001700/300

290

VB8

4001700/300

290

VB15

5001750/300

390

VB15

5001750/300

390

VB15

5001750/300

390

VB15

5001750/300

390

VB20

600 2000/350

570

VB20

600 2000/350

570

VB20

600 2000/350

570

– –

Gallerskopa


– – –

SOB3

130900 90

SOB4

200 1000 140

SOB4

200 1000 140

SOB6

300 1200 170

SOB8

370 1300 290

SOB8

370 1300 290

SOB8

370 1300 290

SOB14

650 1600 440

SOB15

750 1600 630

SOB15

750 1600 630

SOB17

900 1700 700

SOB20

1100 1700 920

SOB25

1400 2000 1050

SOB25

1400 2000 1050

– –

Asfaltskärare

Diameter [mm]Tjocklek [mm]Vikt [kg]

– – –

AC5

400 8

95

AC5

400 8

95

AC5

400 8

95

AC5

400 8

95

AC10

470 10

142

AC10

470 10

142

AC10

470 10

142

AC15

470 10

150

AC15

470 10

150

AC15

470 10

150

AC15

470 10

150

AC20

470 10

170

AC20

470 10

170

AC20

470 10

170

– –

Pallgaffel

LyftkapacitetBredd [mm]

– – – PF2000

2 ton1200

PF2000

2 ton1200

PF2000

2 ton1200

PF2000

2 ton1200

PF2500

2,5 ton1200

PF2500

2,5 ton1200

PF2500

2,5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

– –

Planeringsbalk

Bredd [mm]

Bredd [mm]

– – –

GR1250

1250

GR1500

1500

GR1250

1250

GR1500

1500

GR1250

1250

GR1500

1500

GR1250

1250

GR1500

1500

GR2000

2000

GR2500

2500

GR2000

2000

GR2500

2500

GR2000

2000

GR2500

2500

GR2000

2000

GR2500

2500

GR2500

2500

GR3000

3000

GR2500

2500

GR3000

3000

GR2500

2500

GR3000

3000

GR2500

2500

GR3000

3000

GR3000

3000

GR3000

3000– –

Rivtand

Längd [mm]Vikt [kg]

– – –

RP40

710100

RP40

710100

RP40

710100

RP40

710100

RP45RP50

860190

RP45RP50

860190

RP45RP50

860190

RP60

1050340

RP60

1050340

RP60

1050340

RP60

1050340

RP70

1275640

RP70

1275640

RP70

1275640

– –

Infästning S30/150 S30/180

S30/150 S30/180

S30/150 S30/180

S40, HS03, CW05

S40, HS03, CW05

S40, HS03, CW05

S40, HS03, CW05

S45, S50, HS08, CW10

S45, S50, HS08, CW10

S45, S50, HS08, CW10

S60, HS10, CW20

S60, HS10, CW20

S60, HS10, CW20

S60, HS10, CW20

S70, HS21, CW30-40

S70, HS21, CW30-40

S70, HS21, CW30-40

S80 S80

35

Skopor och redskap

Maskinvikt [ton] 0-2 0-2 1-3 2 – 4 3-5 4 – 6 5-6 6-8 8-12 11-13 13-14 14-15 15-16 16-18 18 – 22 22 – 26 25-33 28-40 28-43

Planerskopa


GB08

4070040

GB1

5580050

GB2

9090080

GB2/GB3

90/120900/1100

80/100

GB4

1801100130

GB5

2401200 140

GB6

3001200 160

GB6

3001200200

GB9

450 1400 260

GB12

550 1500 320

GB14

700 1500 560

GB14

700 1500 560

GB15

750 1600 590

GB17

900 1700 640

GB20

1050 1800 860

GB25

1250 1900 1020

GB30

1400 2000 1100

GB30/GB35

1400/1800 2000/22001150/1450

GB40

200024001750

Grävskopa med tänderVolym [liter] Bredd [mm] Vikt [kg]

–

DB1T

50400

40/60

DB2T

7045060

DB2T/DB3T

70/100 450/500

60/80

DB4T

150 600 110

DB5T

250 700 150

DB5T

250 700 150

DB6T

280 700 190

DB9T

350 700 230

DB12T

500 800 330

DB13T

600 900 500

DB14T

650950 520

DB15T

700 1000 540

DB17T

850 1000 600

DB20T

1050 1050 980

DB25T

1250 1250 1080

DB30T

1550 1300 1190

DB30T

1550 1300 1240

–

Grävskopa utan tänder


DB08

3540030

DB1

5040040

DB2

7045050

DB2/DB3

70/100 450/500

50/80

DB4

150 600 100

DB5

250 700 130

DB5

250 700 130

DB6

280700

170/180

DB9

350 700 210

DB12

500 800 290

DB13

600 900 450

DB14

650950 470

DB15

700 1000 490

DB17

850 1000 540

– – – – –

Kabelskopa


–

CB1

3524030

CB2

6029040

CB3/3C*

80/100 300/200 80/80

CB3/3C*

80/100 300/200 80/80

CB05

120 400 90

CB6

160 400 100

CB6

160 400

110/120

CB9

200 400

140/150

CB12

250400 210

CB15/CB15C

330/250500/300 320/360

CB15/CB15C

330/250500/300 320/360

CB15/CB15C

330/250500/300 320/360

CB17

360 550 330

CB20

400590 390

CB25

550 650 490

CB30

700 800 510

CB30

700 800 560

–

VA-skopa


– – – – – – – – – –

UB15

500700 420

UB15

500700 420

UB15

500700 420

UB17

600800 500

UB20

700 900 550

UB25

900900 660

UB30

10001000760

– –

V-profilskopa


– –

VB2

90 900/200

70

VB3

140 1100/200

120

VB4

200 1200/200

200

VB4

200 1200/200

200

VB6

240 1400/300

210

VB8

4001700/300

290

VB8

4001700/300

290

VB8

4001700/300

290

VB15

5001750/300

390

VB15

5001750/300

390

VB15

5001750/300

390

VB15

5001750/300

390

VB20

600 2000/350

570

VB20

600 2000/350

570

VB20

600 2000/350

570

– –

Gallerskopa


– – –

SOB3

130900 90

SOB4

200 1000 140

SOB4

200 1000 140

SOB6

300 1200 170

SOB8

370 1300 290

SOB8

370 1300 290

SOB8

370 1300 290

SOB14

650 1600 440

SOB15

750 1600 630

SOB15

750 1600 630

SOB17

900 1700 700

SOB20

1100 1700 920

SOB25

1400 2000 1050

SOB25

1400 2000 1050

– –

Asfaltskärare

Diameter [mm]Tjocklek [mm]Vikt [kg]

– – –

AC5

400 8

95

AC5

400 8

95

AC5

400 8

95

AC5

400 8

95

AC10

470 10

142

AC10

470 10

142

AC10

470 10

142

AC15

470 10

150

AC15

470 10

150

AC15

470 10

150

AC15

470 10

150

AC20

470 10

170

AC20

470 10

170

AC20

470 10

170

– –

Pallgaffel

LyftkapacitetBredd [mm]

– – – PF2000

2 ton1200

PF2000

2 ton1200

PF2000

2 ton1200

PF2000

2 ton1200

PF2500

2,5 ton1200

PF2500

2,5 ton1200

PF2500

2,5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

PF5000

5 ton1200

– –

Planeringsbalk

Bredd [mm]

Bredd [mm]

– – –

GR1250

1250

GR1500

1500

GR1250

1250

GR1500

1500

GR1250

1250

GR1500

1500

GR1250

1250

GR1500

1500

GR2000

2000

GR2500

2500

GR2000

2000

GR2500

2500

GR2000

2000

GR2500

2500

GR2000

2000

GR2500

2500

GR2500

2500

GR3000

3000

GR2500

2500

GR3000

3000

GR2500

2500

GR3000

3000

GR2500

2500

GR3000

3000

GR3000

3000

GR3000

3000– –

Rivtand

Längd [mm]Vikt [kg]

– – –

RP40

710100

RP40

710100

RP40

710100

RP40

710100

RP45RP50

860190

RP45RP50

860190

RP45RP50

860190

RP60

1050340

RP60

1050340

RP60

1050340

RP60

1050340

RP70

1275640

RP70

1275640

RP70

1275640

– –

Infästning S30/150 S30/180

S30/150 S30/180

S30/150 S30/180

S40, HS03, CW05

S40, HS03, CW05

S40, HS03, CW05

S40, HS03, CW05

S45, S50, HS08, CW10

S45, S50, HS08, CW10

S45, S50, HS08, CW10

S60, HS10, CW20

S60, HS10, CW20

S60, HS10, CW20

S60, HS10, CW20

S70, HS21, CW30-40

S70, HS21, CW30-40

S70, HS21, CW30-40

S80 S80

Steelwrist ABTitangatan 9, SE-195 72 Rosersberg

Växel 08 626 07 00 | Sälj 08 626 07 11 | Service 08 626 07 12 | Reservdelar 08 626 07 13

www.steelwrist.se

Documents

En produktportfölj för verklig grävmaskinseffektivitet! t...2011 X07, Egen design på skopor, GEOfit, Frankrike 2013 X20 2012 Front Pin Lock, Gjutna snabbfästen 2014 X32, X20/SQ65,