Embed Size (px)
Citation preview
Una inesperada Una inesperada sorpresasorpresa
Tras la pista de Maria GiberneTras la pista de Maria Giberne
Habíamos terminado un Habíamos terminado un trabajillo…trabajillo…
La traducción de la biografía más importante La traducción de la biografía más importante sobre el Cardenal John Henry Newmansobre el Cardenal John Henry Newman
Autor: Ian Ker Autor: Ian Ker Editorial: Oxford Press (con 789 pp en Editorial: Oxford Press (con 789 pp en
paper back)paper back)Edición castellanaEdición castellana::
Editorial: PalabraEditorial: PalabraTraducción: Rosario Athié y Josefina Traducción: Rosario Athié y Josefina
SantanaSantanaFecha de publicación: próximo mes de Fecha de publicación: próximo mes de
noviembre de 2009noviembre de 2009Próximamente de venta en BetyalaPróximamente de venta en Betyala
De las pistas de J. H. De las pistas de J. H. Newman a las de Maria Newman a las de Maria
GiberneGiberne
J. H. Newman menciona en su J. H. Newman menciona en su Apologia pro vita Apologia pro vita sua sua a Maria Gibernea Maria Giberne
Se conocieron en Oxford hacia 1826: ella tenía Se conocieron en Oxford hacia 1826: ella tenía 23 años y él 25.23 años y él 25.
Las cartas que Newman le escribió a Maria Las cartas que Newman le escribió a Maria Giberne están publicadas en inglés Giberne están publicadas en inglés
Yo busco las cartas que ella le escribió a Yo busco las cartas que ella le escribió a NewmanNewman
Fuentes posibles: Birmingham y Auntún, FranciaFuentes posibles: Birmingham y Auntún, Francia
Noticias de la beatificación Noticias de la beatificación de Newman en primavera de Newman en primavera
de 2008de 2008Se anuncia un milagro acaecido en Se anuncia un milagro acaecido en Boston y se confirma médicamenteBoston y se confirma médicamente
Se anuncia que pronto se dará la fecha de Se anuncia que pronto se dará la fecha de beatificaciónbeatificación
Birmingham organiza sus archivos y los Birmingham organiza sus archivos y los cierracierra
Se autoriza la exhumación de sus restosSe autoriza la exhumación de sus restos
Los gay comienzan a dar lataLos gay comienzan a dar lata
Me conceden beca de Me conceden beca de investigacióninvestigación
Birmingham no me puede recibirBirmingham no me puede recibir
Se demora la fecha de la beatificaciónSe demora la fecha de la beatificación
Contactos con Paray Le Monial en 2008Contactos con Paray Le Monial en 2008
Se termina el plazo para ejercer la becaSe termina el plazo para ejercer la beca
Urge armar el viaje o la beca se pierdeUrge armar el viaje o la beca se pierde
Finalmente, el plan es:Finalmente, el plan es:
Guadalajara-México-Madrid-Lyon-ParayGuadalajara-México-Madrid-Lyon-Paray
Al fin a la puerta de mi Al fin a la puerta de mi destinodestino
Paray-Le-MonialParay-Le-Monial
Lugar de peregrinaciónLugar de peregrinación
Soeur Maria Pia me llevó Soeur Maria Pia me llevó a Paraya Paray
¿Cómo es por dentro el ¿Cómo es por dentro el Monasterio?Monasterio?
En la puerta, San Francisco En la puerta, San Francisco de Salesde Sales
Su fundador, con Juana de Su fundador, con Juana de ChantalChantal
Aquí se dieron las apariciones Aquí se dieron las apariciones del Sagrado Corazón de Jesús, del Sagrado Corazón de Jesús,
unos años después, a Margarita unos años después, a Margarita María AlacoqueMaría Alacoque
El pueblo nació alrededor El pueblo nació alrededor del Monasteriodel Monasterio
Basílica del Sagrado Basílica del Sagrado CorazónCorazón
Copia de ClunyCopia de Cluny
Recientemente Recientemente restauradorestaurado
De Paray a MoulinsDe Paray a Moulins
De Moulins a LyonDe Moulins a Lyon
