En Pacific

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/3/2019 En Pacific

    1/2

    Conforms to ISO 6431 and VDMA 24562

    Complete functional unit with LED display

    Integrated AS-i Bus or multipole connector

    Integrated 5/2 or 5/3 valve with different functions

    Flow regulator for speed control as standard

    Integrated reed or solid state switch

    Profile with concealed tie rods

    Comprehensive range of standardVDMA mountings

    Integrated!

    Pneumatic air supply

    Speed control

    Speed control

    Exhaust

    Electric plug

    LED display

    Cushion screw

    Profilebarrel: anodised aluminium

    Endcovers:anodised aluminium

    5/2or 5/3ValveSpeciallycoated glandlessspooland sleeve for long life

    Actuators

    Pneumatic control and processvalves

    Air preparation

    Fittingsand accessories

    Handling components

    Handling systems

    AUSTRALIATel: + 61 3 92130 800Fax: + 61 3 92130 890

    AUSTRIATel: + 43 22 36 63 520 0Fax: + 43 22 36 63 520 20

    BELGIUM ANDLUXEMBOURGTel: + 32 2 376 60 20Fax: + 32 2 376 26 34

    BRAZILTel: + 55 11 5522 1066Fax: + 55 11 5523 2259

    CANADATel: + 1 905 625 4060Fax: + 1 905 625 8273

    CHINATel: + 86 21 64 85 79 35Fax: + 86 21 64 95 60 42

    CROATIATel: + 386 64 700 0949Fax: + 386 64 700 0949

    CZECH REPUBLICNorthTel: + 42 0446 612879Fax: + 42 0446 612908

    DENMARKTel: + 45 44 91 41 66Fax: + 45 44 91 15 60

    EASTERN EUROPETel: +43 2236 63520Fax: +43 2236 63520/124

    FINLANDTel: + 35 8 9 5712 140Fax: + 35 8 9 5712 1440

    FRANCETel: + 33 1 60 05 92 12Fax: + 33 1 60 06 08 52

    GERMANYNorthTel: + 49 28 02 490Fax: + 49 28 02 49356

    SouthTel: +49 711 52 090

    Fax: +49 711 52 099 63HONG KONGTel: + 85 22 492 7608Fax: + 85 22 498 5878

    HUNGARYTel: + 36 1 284 9000Fax: + 36 1 284 8980

    INDIATel: +91 11 681 7933-35Fax: +91 11 681 7932

    IRELANDTel: + 35 318 300 288Fax: + 35 318 300 082

    ITALYTel: + 39 039 60 631Fax: + 39 039 60 63 301

    JAPANTel: + 81 66 876 8913Fax: + 81 66 876 8929

    MALAYSIATel: + 60 3 5219 255Fax: + 60 3 5212 889

    MEXICOTel: + 52 5 390 2249Fax: + 52 5 565 7072

    NETHERLANDSTel: + 31 20 682 2751Fax: + 31 20 682 0983

    NEWZEALANDTel: + 64 9 579 0189Fax: + 64 9 526 3397

    NORWAYTel: + 47 67 90 82 01Fax: + 47 67 97 06 24

    POLANDTel: +48 (22)871 7880Fax: +48 (22)871 7881

    SINGAPORETel: + 65 862 1811Fax: + 65 862 1916/7

    SLOVAKIATel: + 421 87 524 338Fax: + 421 87 524 338

    SLOVENIATel: + 386 (64)700 0949Fax: + 386 (64)700 0949

    SPAINTel: + 34 93 731 00 00Fax: + 34 93 783 0838

    SWEDENTel: + 46 46 19 67 50Fax: + 46 46 15 25 95

    SWITZERLANDTel: + 41 71 973 82 00Fax: + 41 71 973 82 01

    UKTel: + 44 1543 265000Fax: + 44 1543 265811

    USATel: + 1 303 794 2611Fax: + 1 303 795 9487

    AutomotiveDivisionCHINATel: +86 106 593 4652Fax: +86 106 593 4653

    GERMANYTel: + 49 61 22 9093 0Fax: + 49 61 22 9093 99

    ITALYTel: + 39 11 95 75 537Fax: + 39 11 95 72 715

    PACIFIC/SOUTHAMERICATel: + 1 810 294 9500Fax: + 1 810 294 7830

    UKTel: + 44 1543 405300Fax: + 44 1543 405350

    USATel: + 1 810 294 9500Fax: + 1 810 294 7830

    For addressdetailsof Norgrenindependent distributorsworldwidepleasecontact us.

    Norgren market companies worldwide

    GLOBALSERVICENETWORK

    Norgren isa leading world manufacturer andsupplier of pneumatic solutions,offering a

    comprehensiverange of pneumatic componentsand automation systemsviaa globalsalesand

    servicenetwork which covers75 countriesworldwide.Thecompanyisa principalmember of

    thediverse and internationallysuccessful 1.6billion IMIGroup.

    www.norgren.com

    asubsidiaryof IMIplcz6616(UK)-IPS

    TheRoundel,NorgrenandIMIare registeredtrademarks. IMINorgrenLimited2001Duetoour policyofcontinueddevelopment,Norgrenreservetheright tochangespecificationswithoutpriornotice.

    AUSTRALIA& PACIFICREGIONHEAD OFFICEIMINorgrenPtyLtd

    33South CorporateAvenueRowville,Melbourne

    Victoria3178Australia

    Tel:++61392130800Fax:++61 392130890

    CHINAIMINorgen Pneumatics(Shanghai) CoLtd

    3/F,Block8,471 GuipingRoadShanghai 200233,ChinaTel:++86 2164856909Fax:++862164956042

    HONGKONG& TAIWANIMINorgrenLtd

    6/F.,BensonTower74Hung ToRoad

    KwunTong,Kowloon,Hong KongTel:++85224927608Fax:++85224985878

    INDIAIMINorgrenHerionPvtLtd

    C-151Okhla Industrial AreaPhase-I

    NewDelhi - 110020,IndiaTel:++91116817933-35Fax:++91116817932or 1096

    JAPANCCIKKNorgrenDivi sion

    14- 1AobaokakitaSuitaCity,Osaka565, Japan

    Tel:++81 68768913Fax:++81 68768929

    MALAYSIAIMINorgren Sdn.Bhd.

    22,Jalan Tamborin,Seksyen33/23 40400ShahAlam,Selangor Darul Ehsan,Malaysia

    Tel:++603521 9255Fax:++6035212889

    NEWZEALANDIMINorgrenLtd

    3- 5WallsRoad,PenroseAuckland5, NewZealand

    Tel:++64 95790189Fax:++64 95263397

    SINGAPOREIMINorgrenPteLtd

    16TuasStreet,Jurong TownSingapore638453

    Tel:++65 8621811Fax:++65 8621917

  • 8/3/2019 En Pacific

    2/2

    V al ve v ar ia nt s S ub st it ut e

    5/2Sol/spring;(cylinder instroke) R5/2Sol/spring;(cylinder outstroke) E5/2Sol/sol(bistable) B5/3Sol/sol(APB) A 5/3Sol/sol(COE) C

    P n eu m at i c va r ia nt s S u bs t it u te

    Standard MI

    Piston rod bellow MG

    Locking unit L4

    Extended piston rod MU

    P*A/282***/***/MU*/****/***Extension (mm)

    Cylinderdiameters(mm) Substitute

    032,040,050,063,080,100

    Strokes(mm)

    1000maxP i st o n ro d m at e ri a l S u bs t it u te

    S ta in le ss s t ee l (M ar te ns it ic ) R

    Hard chromi um plated C

    S ta in le ss s t ee l (A us te ni ti c) S E le ct ri c v ar ia nt s S ub st it ut e

    AS-iBus,R e ed s wi t ch M /5 0/ L SU ( ea s t) A 1

    AS-iBus,S ol id s ta te M /5 0/ E AP ( ea st ) A 2

    AS-iBus,R e ed s wi t ch M /5 0/ L SU ( we s t) A 3

    AS-iBus,S ol id s t at e M/ 50 /E AP ( we st ) A 4

    AS-iBus, externalpower,r e ed sw i tc h M / 50 / LS U ( e as t ) B 1

    AS-iBus, externalpower,s ol id s ta te M / 50 /E AP ( ea st ) B 2

    AS-iBus, externalpower,r e ed s wi t ch M/ 5 0/ L SU (w e st ) B 3

    AS-iBus, externalpower,s ol id s t at e M/ 50 /E AP ( we st ) B 4Multipoleconnector,r e ed s wi t ch M/ 5 0/ L SU (e a st ) M 1Multipoleconnector,s ol id s t at e M/ 50 /E AP ( ea st ) M 2Multipoleconnector,r e ed s wi t ch M /5 0 /L S U ( w es t ) M 3Multipoleconnector,s ol id s t a te M / 50 /E AP ( we st ) M 4

    Smart!

    Cylinderdiameters:32,40,50,63,80,100mm

    Smart!

    P A / 2 8 2 / / /

    Technical data:Medium:Compressed air,filtered,lubricated or non-lubricatedStandard:ISO 6431,VDMA 24562Operation:Doubleacting,adjustable cushioning,magnetic piston and flowregulatorsOperatingpressure:2to8 barOperatingtemperature:-5C to+ 50CConsult our TechnicalServicefor usebelow +2C

    Strokes:Up to1000mm max.Speed:32to80mm: max1,5m/s100mm: max1,0m/sProtectionrating:IP66

    Material:Profilebarrel: anodised aluminiumEnd covers:anodised aluminiumPiston rod:stainless steel(Martensitic)Piston rod seals:polyurethanePiston sealsand O-rings:nitrile rubberSpooland sleeve: anodised aluminiumwith specialcoating

    Model codes

    Note:Disregard option positionsnot used.For combinationsof cylinder variantsconsult our TechnicalService.

    2D and 3D drawings see www.norgren.com

    Port

    EastWest

    Piston rod

    AS-Interface

    Accessories

    AS-iPowersupplyfor29,6V d.c.

    AS-iMastercontroller

    Softwareandhandbook

    Installation cablesfor AS-isystems

    Cable cli p AS-i modul efor externalpower

    Handheld function

    AS -i p l ug P ro gr am mi ng c ab le

    AS-iYellow cable:Communications

    Air tube

    AS-iBlack cable:Externalpower

    Emergencybutton

    Complete functionalunit withLEDdisplayandintegratedAS-iBus

    Conformsto ISO 6431andVDMA 24562

    Flexible opensystem

    Hand held function available

    Easyinstallation:Only1pneumatic and1 electric connection

    Smart cylinder with AS-i Bus

    AS-isupplyfor29,6Vd.c.

    Technical data:Supplyvoltage:24V d.c.AS-i connection:M12male4pinID-Code AS-Interface:F

    IO-Code AS-Interface:3Cable:

    AS-i Yellow:CommunicationsBlack:External power (optional)

    AS-iMaster controller