Embed Size (px)
DESCRIPTION
Drive Safe Book By: Department of Municipal Affairs
Citation preview
دليل القيادة الآمنة
ال�سالمة املرورية
م�س�ؤوليتنا
جميعًا
دليل القيادة الآمنة
الإ�سدار ن�فمرب 2014
المحتويات
اأوًل: القيادة الآمنة .................................. 10
10 ...................................... املركبة غري املاأل�فة
10 ...................................... معرفة ق�اعد املرور
12 ............................... قيادة املركبات يف رم�سان
13 ........................................... �سالمة الب�سر
امل�سروبات الكح�لية...................................... 13
13 .......................................... الأدوية والقيادة
14 .................................... �سغ�ط العمل الي�مية
14 ........................ ال�سالمة ال�سخ�سية اأثناء القيادة
امل�قف الآمن............................................. 14
15 ........ ال�سل�كيات العدوانية من قبل م�ستخدمي الطريق
15 .................... ال�ستخدام غري امل�سرح فيه للمركبة
ثانياً: املركبة الآمنة .................................. 15
16 ................................... التفقد الي�مي للمركبة
الإبالغ عن الأعطال...................................... 16
معدات ال�سالمة يف املركبة............................... 16
18 ............................................. حزام الأمان
18 ................................ تاأمني الأحمال يف املركبة
19 ............. ال�سحب والَقطر )للمركبة اأو با�ستخدامها(
20 .................................... تاأمني املركبة واملفتاح
20 ...................... املركبات التي تعمل بالغاز الطبيعي
ثالثاً: الرحلة الآمنة ................................. 21
21 .................................................. ال�سائق
21 ........................................ التخطيط للرحلة
ال�سرعة الآمنة........................................... 21
22 .................................... الن�سغال عن القيادة
22 .......................................... الهاتف اجل�ال
22 ................................. نظام املالحة يف املركبة
23 ................................... التدخني اأثناء القيادة
القيادة ال�سديقة للبيئة.................................. 24
ممار�سات القيادة الآمنة اأثناء الرحلة................... 24
التعامل مع مركبات الإ�سعاف وال�سرطة والط�ارئ....... 25
القيادة على الطرق ال�سريعة............................. 25
25 ............................ الدخ�ل على الطريق ال�سريع
26 ....................... اأثناء القيادة على الطريق ال�سريع
التجاوز الآمن ........................................... 26
26 .................................. مغادرة الطريق ال�سريع
27 ..................... تعطل املركبة على الطرق اخلارجية
27 .......................... ال�سري بجانب املركبات الكبرية
28 ......................... ظروف القيادة / القيادة الليلية
28 ............................... القيادة والظروف اجل�ية
رابعاً: التعامل مع احلالت الطارئة ................ 33
33 ................................. احلرائق داخل املركبات
احل�ادث املرورية........................................ 34
34 .................................................. الزلزل
34 ................................. ال�سياع داخل ال�سحراء
35 ............................................. اأرقام تهمك
دليل القيادة الآمنة8
املقدمة
الهدف
املروري ورفع الأداء املرورية، وحت�سني الدليل هي احلد من احل�ادث الغاية من هذا اإن
على يت�جب التي املمار�سات اأف�سل حتديد عرب الطرق، على والأمان ال�سالمة درجات
ال�سائقني اتباعها اأثناء القيادة، مبا ي�ساعد على تقليل املخاطر التي يتعر�ض لهاال�سائق�ن
والتقليل من الأ�سرار املحتملة على م�ستخدمي الطريق والبيئة.
املجال
الأن�سطة املتعلقة ب��سائل النقل اخلفيفة لبلدية مدينة اأب�ظبي وذلك ي�سمل امل�ظفني واملفت�سني
واملقاولني واملكاتب ال�ست�سارية وم�ردي خدمات النقل واحلركة و�سرائح املجتمع كافة.
�سكر وتقدير خا�ض اإىل م�ا�سالت الإمارات لدعمها ورعايتها هذا الإ�سدار
انطالقًا من ال�سراكة الإ�سرتاتيجية املتبادلة مع بلدية مدينة اأب�ظبي.
9 دليل القيادة الآمنة
دليل القيادة الآمنة10
اأوًل: القيادة الآمنة
ك�سائق، يتوجب عليك اأن تلعب دورك من خالل:
التاأكد من امتالك كافة امل�ؤهالت للقيام ب�اجبات القيادة •
)قيادة املركبة( املناطة بك.)مثل رخ�س���ة منا�س���بة لن�ع
املركبة، اللياقة ال�سحية والبدنية وغريها(.
التخطي���ط لرحلت���ك ) انظ���ر بن���د التخطي���ط للرحلة يف •
اجلزء الثالث من هذا الكتيب(.
اتباع اإر�سادات ال�سالمة والبيئة وال�سحة املهنية اخلا�سة •
مبهنة ال�سياقة. )مثل التعامل مع الإجهاد، وغري ذلك(.
اتباع ق�اعد املرور )الق�انني، ال�س�اخ�ض املرورية،.. اإلخ(.•
اتباع �سيا�س���ات واإجراءات وق�اعد القيادة ال�س���ادرة من •
بلدية اأب�ظبي، واإدارة املرور والدوريات.
التدريب
تق�م بلدية اأب�ظبي بعقد دورات تدريبية لل�سائقني الذين يعمل�ن
لديها ب�سكل دوري، من اأجل املحافظة على مهاراتهم وقدراتهم،
اإىل جانب تقدمي تدريب متخ�س�ض لفئات حمددة من ال�سائقني
)مثل القيادة على الطرق ال�عرة واملناطق ال�سحراوية(.
تذكر دائمًا:
م�ساركتك يف الدورات التدريبية الدورية ت�سمن لك املحافظة
اخلاطئة، املمار�سات وت�سحيح وتنميتها، مهارتك على
ومعرفة كل جديد يف جمال القوانني والت�سريعات.
املركبة غري املاألوفة
املركبة )غري اأخرى مركبة قيادة منك يطلب عندما
العتيادية( يت�جب عليك:
التاأك���د م���ن اأن رخ�س���ة القي���ادة التي حتملها ت�س���مح لك •
بقيادة هذه املركبة.
التاأكد من عدم وج�د اأي ت�سرب للزي�ت.•
التاأكد من عدم وج�د اأي ك�سر يف امل�سابيح اخلارجية.•
التاأك���د من ت�اف���ر معدات الط����ارئ يف املركب���ة )طفاية •
احلريق، املثلث العاك����ض، الإطار الحتياطي، وغريها من
املتطلبات لرحلتك(.
التاأك���د م���ن املياه يف املركب���ة )امل���ربد اأو الرديت�ر، خزان •
ما�سحات الزجاج(.
التاأكد من الزيت )املحرك، الك�ابح، زيت املق�د(.•
التاأكد من ت�افر رخ�سة املركبة داخلها.•
التاأكد من اأن املركبة منا�سبة للمهمة املطل�بة.•
معرفة قواعد املرور
تعلم ق�اعد املرور التي ل تنتهي بح�س�لك على رخ�سة القيادة،
معل�ماتك وحتديث دائمًا مهاراتك تط�ير عليك يجب اإذ
من وذلك منتظم، ب�سكل املرور بق�اعد اخلا�سة ومعارفك
بلدية تنظمها التي الدورية التدريبات يف امل�ساركة خالل
التي واملطب�عات املن�س�رات على الطالع واأي�سًا اأب�ظبي،
ت�سدرها الهيئات واجلهات الر�سمية ذات العالقة )مثل اإدارة
املرور والدوريات يف وزارة الداخلية(.
القدرة على القيادة
اأثناء الذهني واحل�س�ر والنف�سية، اجل�سدية احلالة تعترب
القيادة على ال�سائق قدرة حتديد يف رئي�سية ع�امل القيادة،
ومتتعه باللياقة املطل�بة، حيث تتطلب قيادة املركبات مبختلف
اأن�اعها - مثلها مثل اأي عمل اآخر- من ال�سائق اأن يك�ن بكامل
لياقته البدنية، ولذلك يت�جب عليه اأن يبلغ م�س�ؤوله املبا�سر ف�ر
�سع�ره بالتعب اأو عدم القدرة على القيادة.
تذكر دائمًا:
اإن قدرتك على القيادة ميكن اأن تتاأثر �سلباً مبا يلي:
1- الإجهاد
يعترب الإجهاد م�سّببًا رئي�سيًا للح�ادث التي ينتج عنها وفيات
اأو اإ�سابات خطرية، حيث اإن ن�سبة كبرية من احل�ادث يت�سبب
مرّوعة احل�ادث هذه تك�ن ما وعادًة متعب�ن. �سائق�ن بها
اتخاذ اأو الك�ابح ا�ستخدام ي�ستطيع ل النائم ال�سائق لأن
حدته. من التخفيف اأو احلادث جتنب �ساأنها من خط�ات
احذر الإجهاد يف احلالت التالية:
الرحالت الط�يلة.•
القيادة ما بني ال�ساعة الثانية �سباحًا وال�ساد�سة �سباحًا.•
القيادة ما بني الثانية ظهرًا وحتى الرابعة ع�سرًا.•
القيادة بعد ن�م اأقل من املعدل العتيادي.•
عقب اأخذ الأدوية التي ت�سبب النعا�ض.•
الع�دة اإىل البيت بعد ن�بة عمل ليلية.•
الرحالت بعد ي�م عمل ط�يل ومتعب جدًا.•
تذكر دائمًاً:
الإجهاد يقتل، وقد تكون اأنت ال�سحية.
11 دليل القيادة الآمنة
دليل القيادة الآمنة12
تدابري التعامل مع الإجهاد
تاأكد اأنك يف و�سع �سحي منا�سب للقيادة )ل تقد اإذا كنت •
ت�سعر بالتعب(.
اح�سل على ق�سط وافر من الن�م قبل القيادة.•
جتن���ب الرحالت الط�يل���ة خالل الفرتة ما بني منت�س���ف •
الليل وحتى ال�ساد�سة �سباحًا.
خطط لرحلتك بحيث تاأخذ ا�س���رتاحة ملدة 15 دقيقة على •
الأقل كل �ساعتني.
اإذا �س���عرت بالنعا�ض ت�قف يف مكان اآمن، )ل تت�قف على •
كتف الطرق ال�سريعة (.
عدم القيادة حتت تاأثري امل�سروبات الكح�لية.•
يعترب �س���رب ال�س�ائل من اأكرث ال��سائل فاعلية يف مقاومة •
النعا�ض )مثل �سرب القه�ة وال�ساي والع�سائر(.
2- الظروف الطبية
يف حتى ت�اجهك قد التي املرهقة ال�سحية للظروف ميكن
وال�سداع والر�سح، الربد، نزلت )مثل: اعتيادية ظروف
يف ت�ؤثر اأن واحلمى..اإلخ( املعدة، يف وامل�سكالت الن�سفي،
قدرتك على القيادة ب�س�رة اآمنة.
اإذا ما �سعرت باملر�ض اأثناء القيادة يت�جب عليك:
اإيقاف املركبة يف مكان اآمن.•
اإذا كان الظرف الطبي غري �سديد، ميكنك اأخذ ا�سرتاحة •
ق�سرية واملتابعة عندما ت�سعر بالتح�سن.
تناول م�سروبات دافئة.•
اإذا كنت غري قادر على القيادة ل�س���بٍب ما، ل تقد املركبة، •
بل قم باإخبار م�س�ؤولك املبا�سر لتاأمني بديل عنك.
قيادة املركبات يف رم�ضان
هناك الكثري من احل�ادث امل�ؤ�سفة وال�سديدة، تتكرر �سن�يًا يف
�سهر رم�سان نتيجة التعب والإرهاق. واأحد اأهم الأ�سباب ه�
تغري منط احلياة الي�مي يف رم�سان، بالإ�سافة اإىل اأن ال�س�م
بحد ذاته عادًة ما ي�سبب التعب وقلة الرتكيز. لذلك تق�م بلدية
اأب�ظبي بتعديل اأوقات العمل يف رم�سان لتقليل الإجهاد والتعب
ل اأ�سا�سيًا اأمرًا املركبات قيادة تظل ولكن امل�ظفني، على
ميكن ال�ستغناء عنه �س�اء على م�ست�ى العمل اأو على امل�ست�ى
ال�سخ�سي. ومن الن�سائح اجليدة اأثناء القيادة يف رم�سان:
تذكر دائمًا:
اأن ال�سوم ل يعطيك احلق يف الغ�سب وال�ستعجال وخمالفة
قواعد املرور، اأو الت�سبب بالأذى لالآخرين.
اح�سل دائمًا على ق�سط وافر من الن�م والراحة قبل العمل.•
احر�ض على تناول ال�سح�ر، فه� ي�ساعدك على الحتفاظ •
بن�ساطك ملدة ط�يلة من النهار.
اح���ذر التعر�ض لل�س���م�ض وك���رثة التعرق ) ا�س���بط جهاز •
التكييف يف املركبة ب�سكل يحد من التعرق(.
13 دليل القيادة الآمنة
ل تخاطر بال�ستمرار اإذا ما �سعرت بالتعب اأثناء القيادة، •
بل ت�قف يف مكان اآمن وخذ ق�سطًا منا�سبًا من الراحة.
حافظ على ات�س���ال دائم مع م�س���رفك اأثناء الرحالت يف •
رم�سان، واأبلغه عن مكانك يف حال ت�قفت للراحة.
اإذا �س���عرت اأن���ك قد تتاأخر ول���ن تدرك وق���ت الإفطار يف •
وجهتك الأخرية، احمل معك املاء والتمر وبع�ض الع�سائر
)ول ت�ستعجل ال��س�ل(.
جتنب قيادة املركبة يف الدقائق الأخرية من نهار رم�س���ان •
حيث مييل النا�ض اإىل ال�سرعة والته�ر.
جتنب قيادة املركبة بعد الإفطار اإل لل�سرورة، حيث مييل •
اجل�سم اإىل اخلم�ل وال�سرتخاء.
�ضالمة الب�ضر
يت�جب على ال�سائق اإجراء فح�ض دوري للعي�ن مرة كل �سنتني
على الأقل اإذا مل يكن يعاين من م�سكالت يف العي�ن، ومرة كل
�ستة اأ�سهر اإذا كان ي�ستخدم النظارات اأو يعاين من اأمرا�ض
ميكن اأن ت�ؤثر �سلبًا على �سالمة العي�ن.
اإذا كانت رخ�سة القيادة ت�سرتط ارتداء النظارت، يت�جب عليك
ا�ستخدامها دائمًا واملحافظة عليها نظيفة وخالية من اخلدو�ض.
ين�سح دائماً باأن يحمل ال�سائق نظارة احتياطية يف املركبة.
امل�ضروبات الكحولية
قد ت�ؤثر امل�سروبات الكح�لية على اأحكام ال�سائق جتاه الأم�ر
تزيد من كما الالزم، اأكرث من بثقة ي�سعر املختلفة، وجتعله
ا�ستعداده للقيام بت�سرفات مته�رة وخطرية، وتقلل من قدرته
على اتخاذ رد الفعل املنا�سب، كما تقلل م�سافة الروؤية الأفقية
لل�سائق، وت�ؤثر على تقديره لل�سرعة وامل�سافة بني املركبات.
تذكر دائمًا:
�سريحة خمالفة متثل الكحول تاأثري حتت القيادة اإن
للقوانني وتعر�سك للم�ساءلة القانونية.
تاأثري حتت كنت اإذا والقيادة )اإياك هي ن�سحية اأف�سل
امل�سروبات الكحولية(.
تذكر دائمًا:
يحتاج اجل�سم اإىل عدة �ساعات ليتخل�ص من تاأثري الكحول،
فقد الليل من متاأخرة �ساعة يف الكحوليات تناولت فاإذا
ميتد تاأثريها اإىل �ساعات ال�سباح الأوىل.
الأدوية والقيادة
الآثار عن ال�سيدلين اأو الطبيب �س�ؤال دائمًا عليك يت�جب
اجلانبية لالأدوية التي ت�سرف لك من خالل ال��سفات الطبية،
حيث اإن بع�ض الأدوية ميكن اأن ي�ؤثر على قيادة املركبات مثل:
و�سغط وال�سكري الربد نزلت واأدوية الأمل، م�سكنات بع�ض
الدم والقلب، وبع�ض العالجات الع�سبية اأو املكمالت الغذائية.
تذكر دائمًا:
اجلانبية الآثار عن ال�سيدلين اأو الطبيب ب�سوؤال قم
املحتملة لالأدوية لأنها قد توؤثر على قيادتك للمركبة.
دليل القيادة الآمنة14
العقاقري غري امل�ضروعة
ت�ؤثر العقاقري غري امل�سروعة - مثل القنب واحل�سي�ض والن�س�ار
مثل: خمتلفة بطرق ال�سائق قدرة على - الهل��سة وحب�ب
تقليل �سرعة رد الفعل، وال�سل�ك العدواين، و�سعف الرتكيز،
ون�بات الهلع والذعر.
تذكر دائمًا:
واإجهاد بتعب ت�سعر قد العقاقري هذه تاأثري زوال عند
�سديدين.
�ضغوط العمل اليومية
ينتج �سغط العمل من الأحداث الي�مية التي ت�اجه ال�سائق،
عن الناجمة وامل�سكالت بالعمل، العالقة ذات الق�سايا مثل
املالية، وال�سع�بات العمل، بيئة يف الإن�سانية العالقات
وامل�سكالت الأ�سرية، ومن املهم جدًا اإدارة هذه ال�سغ�ط من
اأجل تقليل اأثرها على القيادة.
تذكر دائمًا:
توا�سل مع م�سوؤولك املبا�سر وناق�ص معه اأية اأحداث ميكن
اأن توؤثر �سلبياً على قيادتك.
ال�ضالمة ال�ضخ�ضية اأثناء القيادة
تعترب مهمة قيادة املركبات من املهام التي يتعر�ض فيها الفرد
لق�ساء وقت ط�يل ل�حده، ولذلك تذكر دائمًا:
�س���رورة املحافظة على �س���المة املركبة التي تق�دها، من •
خالل ال�س���يانة الدورية ح�سب برامج ال�س���يانة املعتمدة
يف بلدي���ة اأب�ظبي )الأمر الذي يقلل من احتمالت تعر�ض
املركبة لالأعطال(.
ل تقم ب�سيانة املركبة يف ور�ض غري معتمدة من قبل بلدية •
اأب�ظبي.
اأبِق هاتفك اجل�ال معك دائمًا، وتاأكد من �سحن البطارية •
بالكامل قبل القيام باأي رحلة.
احفظ الأ�سياء الثمينة واحلقائب بعيدة عن الأنظار.•
تاأك���د م���ن اإغ���الق اأب����اب املركبة اأثناء �س���ريها ب�س���رعة •
منخف�سة، اأو عند ال�ج�د و�سط الختناقات املرورية.
ل تقم بنقل الأ�س���خا�ض من على ج�انب الطرق، ل �س���يما •
الأ�سخا�ض املجه�لني بالن�سبة اإليك، والذين قد تلتقيهم
يف ال�س���رتاحات على الطرق، اأو يف نقطة النطالق اأو
ال��س�ل يف الرحلة.
تاأك���د م���ن اإغالق اأب����اب املركبة والن�اف���ذ عندما تك�ن •
خارجها، حتى يف حال الت�قف لفرتة ق�س���رية لل�سراء من
ال�سرتاحات.
املوقف الآمن
عند الرغبة يف اإيقاف املركبة تذكر دائمًا:
اأن تك����ن يف منطقة ميك���ن لالآخرين روؤية مركبتك فيها، •
واأنك ل�ست يف منطقة معزولة.
اأن يك�ن املكان الذي اخرتته م�ساًء ب�سكل جيد قدر الإمكان.•
ح���اول اأن ت�ق���ف مركبتك بجانب الأج�س���ام الثابتة - قدر •
الإمكان- لتقليل خطر ال�س���رر على مركبتك يف حال وق�ع
حادث.
تاأك���د من ع���دم اإغالقك الطري���ق اأمام مركب���ة اأخرى، اأو •
اأمام ف�هات احلريق اأو م�سارات الط�ارئ.
احفظ الأ�س���ياء الثمين���ة بعيدًا عن الأنظار، ويف�س���ل يف •
اأماكن التخزين املختلفة يف املركبة، قبل مغادرتها.
اأغلق الأب�اب والن�افذ وفتحة ال�سقف.•
ا�ستمع وانظر ح�لك قبل الرتجل من املركبة )ل�سكت�ساف •
اأي اأخطار حمتملة(.
15 دليل القيادة الآمنة
انتبه ل�سم ال�س����ارع واملكان الذي قمت باإيقاف مركبتك فيه •
)ميكنك تدوين ال�سم على ورقة من اأجل عدم ن�سيانه(.
حدد ال�قت املت�قع لع�دتك اإىل مركبتك، فبع�ض الأماكن •
قد تك�ن اآمنة اأثناء النهار ولكنها لي�ست كذلك يف الليل.
اإذا كنت ت�ستخدم موقف مركبات
التزم بال�سرعات املحددة لل�سري داخل هذه امل�اقف.•
اح�سل على ت�ساريح ال�ق�ف )اإذا كانت مطبقة(.•
انتبه اإىل وقت اإغالق امل�قف )اإذا كان مطبقًا(.•
انتب���ه اإىل الرتفاع���ات الق�س����ى املحددة عل���ى امل�اقف •
متعددة الط�ابق، واحر�ض على اأن تك�ن منا�س���بة لرتفاع
مركبتك.
اأغلق الن�افذ وفتحة ال�سقف والأب�اب عند املغادرة.•
عند العودة اإىل املركبة
ح���اول ا�س���تخدام املفتاح للدخ����ل، اأو على الأق���ل ل تفتح •
املركب���ة ب�ا�س���طة جهاز التحك���م عن بعد قبل اأن ت�س���بح
قريبًا منها.
ق����م بج�ل����ة ح�ل املركبة قبل الدخ�����ل اإليها، وتفقد ما اإذا •
كان����ت قد تعر�س����ت لأية �س����دمات اأو اعت����داء اأثناء غيابك
عنها وقم بالإبالغ ف�رًا اإذا اكت�سفت اأي �سيء من هذا القبيل.
قبل من العدوانية ال�ضلوكيات مع التعامل
م�ضتخدمي الطريق الآخرين
جتن���ب الدخ�ل يف ال�س���راعات م���ع الآخري���ن، حيث اإن •
مقابل���ة ت�س���رفاتهم العدوانية باملثل قد يعر�س���ك خلطر
الإ�سابات اأو حتى اأكرث من ذلك.
اإذا ت�س���ببت ب�س���كل غري مق�س�د يف جعل �س���ائق اآخر يغ�سب؛ •
قم بالت�س���بيك بني كلتا يديك واعرتف بخطئك بطريقة ودية،
فمن �ساأن ذلك اأن مينع اأي تط�ر �سلبي للم�قف.
ل تبالغ بردة فعلك على اأخطاء ال�س���ائقني الآخرين، ومن •
الأف�س���ل اأن تبتع���د عنه���م وترك���ز على قيادت���ك ملركبتك
بطريقة اآمنة وم�س�ؤولة.
ل تعر�ض نف�س���ك واملنق�لني معك للخطر بفعل الت�س���اجر •
مع الآخرين.
اإذا تعر�ست لالعتداء، عليك البقاء يف املركبة مع اإبقاء •
الن�اف���ذ والأب�اب مغلقة، وت�ا�س���ل مع ال�س���رطة اإذا كان
ال��سع خطريًا.
ال�ضتخدام غري امل�ضرح فيه للمركبة
اإن املركبة التي تق�دها هي ملك لبلدية اأب�ظبي، ولذلك يت�جب
لها، التي مت تخ�سي�سها ا�ستخدامها فقط لالأغرا�ض عليك
واأي ا�ستخدام غري م�سرح فيه يعر�سك للم�ساءلة القان�نية.
كذلك، ل ت�سمح اأبدًا لأي �سخ�ض بقيادة مركبة بلدية اأب�ظبي
ما مل يكن م�سرحًا له بذلك، حتى اإن كان زميلك يف العمل اأو
مرافقك باملركبة اأثناء الرحالت واجل�لت امليدانية.
ثانيًا: املركبة الآمنة
يف واحدة لعملة وجهني ال�سائق جانب اإىل املركبة تعترب
عملية النقل الآمن. لذلك، حتر�ض بلدية اأب�ظبي على ت�فري
مركبات تلبي اأعلى معايري ال�سالمة وتالئم املهام التي �س�ف
دمي�مة على املحافظة وكذلك با�ستخدامها، تاأديتها تتم
وكفاءة هذه املركبات، من خالل ال�سيانة الدورية ال�ستباقية
والعالجية ح�سب اإر�سادات امل�سنعني ووفق اأعلى املعايري.
تذكر دائمًا:
ال�سائق م�سوؤول عن �سمان اأمن املركبة التي يقودها ولياقتها
لال�ستخدام على الطرق، وتلبيتها للمتطلبات القانونية.
تنبيه:
لأداء ال�سخ�سية املركبات ا�ستخدام اأبوظبي بلدية متنع
الأعمال واملهام املناطة باملوظف.
دليل القيادة الآمنة16
التفقد اليومي للمركبة
يعترب اإهمال العناية باملركبة �سببًا رئي�سًا لتعطلها على الطرق. لذلك يت�جب عليك ي�ميًا تفقد الأم�ر الآتية قبل قيادة املركبة
والبدء بالعمل:
مالحظاتبند التفقدرقم
غري تالفة ولي�ص فيها انتفاخات، تفقد �سغط الهواء، وتاأكد من اأن عمق النقو�ص عليها ل يقل عن 3ملم.الإطارات1
حافظ دائماً على نظافة مركبتك من الداخل واخلارج.نظافة املركبة2
ج�سم املركبة3
ل توجد عالمات تلف نتيجة �سدم املركبة اأثناء توقفها من قبل الآخرين، تاأكد من ثبات لوحات املركبة ب�سكل
جيد، وافح�ص غطاء املحرك، وغطاء ال�سندوق اخللفي.
مثل زيت املحرك، م�ستوى ماء التربيد وماء ما�سحات الزجاج الأمامي.ال�سوائل4
الوقود5
تاأكد من اأن كمية الوقود يف املركبة تكفي لرحلتك، مع وجود هام�ص اإ�سايف كاٍف للحالت الطارئة.
تذكر دائماً: ا�ستف�سر عن نوع الوقود للمركبات غري املعتاد عليها، اأو امل�ستاأجرة.
تعمل ب�سكل جيد، واأن كوابح التوقف على و�سعية الت�سغيل قبل مغادرة املركبة.الكوابح6
نظيفة، وتعمل ب�سكل جيد وليوجد بها اأي تلف ل �سيما امل�سابيح اخلارجية.امل�سابيح والإ�سارات7
8الزجاج الأمامي واخللفي
والنوافذ
نظيفة، ول يوجد بها اأي ك�سر، ول يوجد عليها اأي لوا�سق ميكن اأن تعيق الروؤية.
تعمل ب�سكل جيد، ول يوجد بها تلف اأو جفاف باجلزء املطاطي منها.ما�سحات الزجاج9
نظيفة، ومثبتة بو�سعية منا�سبة لك، ول يوجد عليها اأي لوا�سق قد تعيق الروؤية بوا�سطتها.املرايا10
الوثائق11
رخ�سة املركبة، ت�ساريح العبور عرب البوابات الإلكرتونية )�سالك(، وغريها من الت�ساريح اأو الوثائق املطلوبة
للمركبة اأثناء رحلتك.
12لوحة العدادات
)Dashboard(انظر اإىل لوحة العدادات عند ت�سغيل املركبة، وتفقد ما اإذا كانت هناك اأي اأ�سواء تنبيهية، واطلع على الكتيب
اخلا�ص باملركبة اإذا كنت ت�ستخدمها لأول مرة اأو كنت غري معتاد عليه.
13الكوابح اليدوية اأو كوابح
التوقفتاأكد من حتريرها قبل التحرك، واأنها على و�سعية الت�سغيل عند مغادرة املركبة.
14نظام املالحة )GPS( ونظام
مراقبة املركبة الداخلي
)IVMS(
تاأكد من عمل هذه الأنظمة ب�سكل �سحيح اإذا كانت املركبة مزودة باأي منها، وبادر اإىل �سوؤال م�سوؤولك املبا�سر عن
كيفية عمل هذه الأجهزة اإذا كنت تقود مركبة جديدة بالن�سبة اإليك.
تذكر دائمًا:
اإن التفقد اليومي للمركبة قبل القيادة ب�سيط وفعال من
ا�ستخدام قبل اأي م�سكالت خطرية حمتملة اكت�ساف اأجل
املركبة، وي�ستهلك وقتاً اأقل بكثري من التعطل على الطرق
اخلارجية والأماكن النائية.
الإبالغ عن الأعطال يف املركبة
اإبالغ عليك يت�جب املركبة، يف عطل لأي اكت�سافك عند
م�س�ؤولك املبا�سر، ول حتاول اأبدًا اإ�سالح الأعطال يف املركبة
بنف�سك. اترك ذلك للمخت�سني والفنيني.
معدات ال�ضالمة يف املركبة
يت�جب على كل �سائقي مركبات بلدية اأب�ظبي التاأكد من ت�فر
املعدات التالية يف املركبات التي يق�دونها:
املثلث التحذيري.•
طفاية حريق يدوية.•
�س���ندوق اإ�سعافات اأولية منا�س���ب، على اأن يتم تفقد امل�اد •
التي بداخله ب�سكل دوري.
•.)High visibility jacket( ال�سرتة العاك�سة
م�سباح يدوي )تفقد �سحنه اأو بطاريته ب�سكل دوري(.•
اأي مع���دات وقاية �سخ�س���ية يتم حتديدها م���ن قبل اإدارة •
البيئ���ة وال�س���المة يف بلدي���ة اأب�ظب���ي يج���ب اأن تت�افر يف
املركبة.
اأو • برح���الت تق����م الت���ي املركب���ات تك����ن اأن يج���ب
زي���ارات تفتي�س���ية يف املناط���ق ال�س���حراوية )واملعر�س���ة
م���زودة ال�س���حراء( يف الفق���دان اأو ال�س���ياع خلط���ر
.datrex emergency survival kit �ب
17 دليل القيادة الآمنة
دليل القيادة الآمنة18
حزام الأمان
حزام ارتداء والركاب ال�سائق على اأب�ظبي بلدية ت�جب
الأمان ط�ال الرحلة، بغ�ض النظر عن امل�سافة.
تذكر دائمًا:
من م�سوؤولية ال�سائق �سمان ا�ستخدام جميع الركاب حلزام
الأمان بطريقة �سحيحة.
تذكر دائمًا:
ارتداء يرف�ص موظف اأي عن املبا�سر امل�سوؤول باإبالغ قم
حزام الأمان اأثناء الرحلة معك.
تاأمني الأحمال يف املركبة
قان�نية، خمالفة قدرتها من اأكرب ب�سكل املركبة حتميل يعترب
وكذلك وج�د الأحمال يف املركبة ب�س�رة غري اآمنة. ومن م�س�ؤولية
ال�سائق اأن يتاأكد من اأن الأحمال يف املركبة قان�نية، ومرتبة ب�سكل
اآمن، حتى ل� مت التحميل من قبل �سخ�ض اآخر. وب�سكل عام؛ يجب
اتباع الإر�سادات التالية عند نقل الأحمال باملركبات املختلفة:
ل تق���م بالتحمي���ل اأك���رث من احلد امل�س���م�ح ب���ه للمركبة، •
)يجب الأخذ بعني العتبار اأوزان الركاب عند ا�س���تخدام
مركبات لنقل امل�اد والركاب يف ال�قت نف�سه(.
يت�جب على ال�س���ائق بذل املزيد من النتب���اه اأثناء قيادته •
ملركبة حمملة، حيث اإن م�سافة الت�قف تزيد، وقد ي�سعب
التحكم باملركبة خا�سًة يف الأج�اء املمطرة.
تاأكد اأن جميع الأحمال مثبتة ب�س���كل حمكم، ول ميكن لها •
اأن تتحرك اأثناء ا�ستخدام الك�ابح اأو اللتفاف.
ل تقم ب��س���ع اأي م����اد اأمامك قد ت�س���قط نتيجة احلركة •
وتعيق ا�ستخدام الك�ابح.
رت���ب امل����اد املحمل���ة يف املركب���ة بحيث ل حتج���ب الروؤية •
اخللفية لديك )با�ستخدام املرايا(.
ل حتمل م����ادًا يزيد ط�لها على ط�ل املركبة )ا�س���تخدم •
مركبة خم�س�سة لذلك(.
تذكر دائمًا:
يف الأحمال كانت فاإذا الأولوية، لها الركاب �سالمة اإن
املركبة �ستوؤثر على �سالمتهم، قم بتو�سيل الأحمال اأوًل ثم
الركاب اأو ا�ستخدم مركبة اأخرى.
تذكر دائمًا:
اإذا كنت جتهل اأطلب من م�سوؤولك تقدمي العون والإر�ساد
طرق التحميل الآمن.
�سقف التحميل / �سناديق التحميل
Roof Rack/Roof Boxes يعترب �سقف و�سناديق التحميل التي يتم تركيبها على �سقف
على ويت�جب امل�اد، لتحميل ال��سائل اأف�سل من املركبة
القيام املعدات هذه عليها مثبت مركبة يق�د الذي ال�سائق
بالأم�ر التالية:
19 دليل القيادة الآمنة
تاأك���د م���ن اأن �س���قف اأو �س���ندوق التحمي���ل منا�س���ب لن�ع •
الأحمال املراد نقلها، واأن���ه مثبت بطريقة ق�ية واآمنة قبل
كل ا�ستخدام.
اطل���ع على دليل املركبة للتاأكد من اأن ا�س���تخدام ال�س���قف •
اأو �س���ندوق التحمي���ل، ل يتعار�ض مع ق�اعد ال�س���المة يف
املركبة، وكذلك ل يت�سبب يف جتاوز قدرة املركبة الق�س�ى
على التحميل.
تاأكد م���ن اأن الأحمال على �س���قف التحميل اأو ال�س���ندوق •
مثبتة بطريقة حمكمة ول ت�سكل اأي خطر على م�ستخدمي
الطري���ق الآخري���ن، ول ميك���ن اأن تنزل���ق عند ا�س���تخدام
الك�ابح اأو اللتفاف.
ت�قف اأثناء الرحلة لتفقد احلم�لة ب�س���كل دوري، ل�س���مان •
عدم تعر�سها لالرتخاء نتيجة حركة املركبة امل�ستمرة.
تاأكد من ارتفاع املركبة بعد ا�س���تخدام �س���قف اأو �سندوق •
التحمي���ل عند املرور حتت اجل�س����ر اأو الأماكن التي ي�جد
فيها ع�ائق راأ�س���ية، وكذل���ك يف حالة ا�س���تخدام امل�اقف
متعددة الط�ابق.
قم بت�زيع الأحمال ب�سكٍل مت�ساٍو اأثناء التحميل، قدر الإمكان.•
ق���م مبراقبة �س���غط اله�اء يف الإطارات ب�س���كل م�س���تمر، •
وعند الت�قف لأخذ ا�س���رتاحة يف الرح���الت الط�يلة )قد
حتت���اج اإىل تعدي���ل م�س���ت�ى اله����اء يف الإطارات، ب�س���كل
يتنا�سب مع ال�زن عليها(.
تذكر دائمًا:
وجود �سقف اأو �سندوق التحميل ميكن اأن يوؤثر على توازن
املركبة، وكذلك يزيد م�سافة التوقف.
ال�ضحب والَقطر )للمركبة اأو با�ضتخدامها(
عند �سحب اأو َقطر املركبة )اأو با�ستخدامها( يت�جب عليك:
األ تق�م باملهمة اإل اإذا كنت مدربًا ولديك املعرفة الالزمة.•
وزن اجل�س���م امل���راد �س���حبه ل يت�س���بب يف جت���اوز احل���د •
الأق�سى لقدرة املركبة.
تاأكد من �سالمة كابالت ال�سحب، وقفل الأمان.•
قم ب�سحب املركبات من املكان املخ�س�ض فقط )قد يك�ن •
خمفيًا بغطاء(.
تاأكد من وج�د الإنارة الالزمة على اجل�س���م املراد �سحبه •
اأو قطره.
تاأك���د من عم���ل الك�ابح ب�س����رة جيدة، ل �س���يما الك�ابح •
اليدوية وك�ابح الت�قف.
تاأكد من الأوقات التي مينع فيها ال�س���حب اأو القطر داخل •
املدن )غالبًا ما تك�ن يف اأوقات الذروة(.
امن���ح نف�س���ك واملركب���ة ال�ق���ت وامل�س���افة الكافي���ني عند •
اللتفاف، اأو عند املنعطفات.
ل ت�س���رع ول تق���م ب���اأي عم���ل ق���د ي�س���كل علي���ك اأو عل���ى •
م�ستخدمي الطريق الآخرين اأي خطر.
دليل القيادة الآمنة20
تاأمني املركبة واملفتاح
ميكنك التي والفعالة الب�سيطة اخلط�ات من العديد ي�جد
القيام بها حلماية مركبتك من ال�سرقة، ومنها:
ل ترتك املركبة اأبدًا من دون مراقبة عندما تك�ن م�س���غلة •
اأو مفت�حة.
اأغل���ق املركبة جي���دًا عند الرغب���ة يف مغادرتها، ول� لفرتة •
ق�سرية جدًا )ك�سراء فنجان قه�ة(.
اأغلق جميع الن�افذ وفتحة ال�سقف ب�سكل كامل.•
ت�قف دائمًا يف مكان منا�سب وُم�ساء ب�سكل جيد.•
لترتك الأ�سياء الثمينة وا�سحة يف املركبة.•
تاأمني املفتاح
ا�ستخدامها، عند عدم اآمن ب�سكل املركبة مفتاح بحفظ قم
بحيث يك�ن املفتاح:
بعيدًا عن الأنظار.•
يف مكان اآمن.•
بعيدًا عن متناول الأطفال.•
ل ترتك املفاتيح على املكتب، خ�س��سًا يف قاعات املكاتب •
املفت�حة والتي ي�سمح للعامة بالدخ�ل اإليها.
ل تقم اأبدًا بكتابة رقم ل�حة املركبة على عالقة املفاتيح.•
ان���زع املفتاح من مكان���ه عند مغادرة كر�س���ي ال�س���ائق )اأثناء •
حتميل امل�اد يف ال�سندوق اخللفي للمركبة على �سبيل املثال(.
املركبات التي تعمل بالغاز الطبيعي
اإذا كانت املركبة التي تق�دها تعمل بالغاز الطبيعي امل�سغ�ط
ت�سغيل قبل ي�مي وب�سكل الآتية الأم�ر تفقد عليك يت�جب
املحرك:
تاأكد من اأن م�سابك الأ�سط�انات م�سدودة واأن الأ�سط�انة •
مثبتة ب�سكل جيد.
تاأكد من اأن �سمام الأ�سط�انة ومفتاحها يف مكانهما.•
تاأكد من اأن اأنابيب الغاز �سليمة ومثبتة ب�سكل �سحيح.•
تاأك���د م���ن ع���دم وج�د ت�س���رب للغ���از با�س���تخدام حمل�ل •
ال�ساب�ن.
اإذا تبني لك وج�د ت�سرب للغاز، يت�جب عليك:
اإطف���اء اأي م�س���ادر لله���ب اأو احل���رارة يف امل���كان وع���دم •
ا�ستخدام الهاتف اجل�ال بالقرب من املركبة.
اإغالق �سمام الأ�سط�انة ب�سكل كامل.•
الت�س���ال بخدم���ات ال�س���يانة يف بلدي���ة اأب�ظب���ي، وعدم •
املحاولة العبث بنظام الغاز الطبيعي.
يف حال حدوث حريق:
اآمٌن ب�سكل كبري، ويف حال الغاز الطبيعي يف املركبات اإن نظام
وب�سكل - اأنه اإل تلقائيًا، يغلق فاإنه م�سكلة اأو اأي حريق حدوث
نادر جدًا- قد يحدث حريق يف نظام الأنابيب نتيجة حادث مروي
اأو اأي م�سكلة اأخرى. عند حدوث مثل هذا الأمر قم بعمل الآتي:
ت�قف ف�رًا اإذا كانت املركبة ت�س���ري، وق���م باإخالء املركبة •
من ال���ركاب ف�رًا يف حال احلادث امل���روري حتى من دون
وج�د حريق.
اطل���ب م���ن القريبني م���ن املركب���ة البتع���اد ب�س���كٍل كاٍف •
ل�سمان �سالمتهم.
ات�سل على الف�ر بخدمات الط�ارئ 999 )واأخربهم اأن •
املركبة تعمل بالغاز الطبيعي(.
اإذا كان احلري���ق ب�س���يطًا ق���م مبحاولة اإطفائ���ه بالطفاية •
اليدوية.
اإذا كان احلريق كبريًا ابتعد عن املركبة، ول حتاول اإخراج •
اأ�سط�انة الغاز من مكانها اأبدًا.
21 دليل القيادة الآمنة
ثالثًا: الرحلة الآمنة
ال�ضائق
قبل البدء بالرحلة يت�جب عليك:
اأن تك����ن بكام���ل لياقتك للقيادة، ول تقد اإذا كنت ت�س���عر •
بالتعب اأو الإرهاق.
اأن تتاأكد من اأنك ل�ست حتت تاأثري الكح�ل اأو الأدوية التي •
لها تاأثري �سلبي على الرتكيز.
احل�س����ل عل���ى ق�س���ٍط كاٍف م���ن الراح���ة قب���ل الب���دء •
بالرحالت الي�مية وخ�س��سًا الرحالت الط�يلة.
التخطيط للرحلة
الكايف ال�قت نف�سك متنح بحيث للرحلة بالتخطيط قم
لإجنازها ب�س�رة اآمنة، ومن دون ارتكاب اأي خمالفة مثل:
عدم الإلتزام بال�سرعة املحددة على الطرق.•
التجاوز اخلاطئ.•
قطع الإ�سارات احلمراء.•
�سل�ك طرق خمت�سرة غري اآمنة.•
اإزعاج م�ستخدمي الطريق الآخرين.•
التخطيط للرحلة يجب اأن ي�سمل:
اأوقات ال�سرتاحة )على الأقل ربع �ساعة كل �ساعتني(.•
الزدحامات املرورية.•
الظروف اجل�ية املختلفة.•
اأوقات الإغالق على بع�ض الطرق والتح�يالت.•
ال�ضرعة الآمنة
تعترب ال�سرعة اأحد اأهم اأ�سباب احل�ادث والتي تت�سبب غالبًا
مل�ساعدتك الن�سائح واأف�سل وال�فاة. اجل�سيمة بالإ�سابات
على القيادة بال�سرعة الآمنة:
اعرف حدود ال�س���رعة- انتبه اإىل ما ت�س���ري اإليه الل�حات •
املثبتة على الطريق، وخ�س��سًا على التقاطعات.
الت���زام حدود ال�س���رعة امل�س���م�ح به���ا لن�ع املركب���ة التي •
تق�دها.
تفقد عداد ال�سرعة ب�س�رة دورية، خ�س��سًا عند مغادرة •
الطرق ال�سريعة.
اترك م�س���افة كافية متكنك من الت�س���رف ب�س����رة اآمنة •
عند ح���دوث اأي م�س���كلة يف املركب���ة التي اأمام���ك اأو على
الطريق، مع املحافظة على م�سافة الأمان )قاعدة الث�اين
الثالث(.
تذك���ر دائم���ًا اأن حد ال�س���رعة امل��س���ح عل���ى الطريق ه� •
الأق�سى ولي�ض املطل�ب بل�غه.
خف�ض ال�سرعة مبقدار 20 كم/�ساعة عند القيادة لياًل.•
اجع���ل كل تركيزك على ال�س���ارع واملركبة ول تن�س���غل باأي •
�سيٍء اآخر.
خف�ض �سرعتك عند الدخ�ل اإىل الأماكن املاأه�لة، واملدن، •
ومناطق املدار�ض، وممرات امل�س���اة، وم�س���الك الدراجات
اله�ائية.
خف�ض �س���رعتك اإىل اأدنى حد ممكن عن���د القيادة داخل •
م�اقف ال�سيارات، خ�س��سًا م�اقف الط�ابق.
ل ت�س���تعجل، وامن���ح نف�س���ك ال�قت الكايف لإنه���اء الرحلة •
ب�س�رة اآمنة.
دليل القيادة الآمنة22
تذكر دائمًا :
عند القيادة ب�سرعة عالية يكون لديك وقت اأق�سر ملعرفة ما
الذي حدث حولك، وفر�سة اأقل لتخاذ ردة الفعل املنا�سبة،
وكذلك وقت وم�سافة اأكرب حتى تتمكن من اإيقاف املركبة.
تذكر دائمًا:
قد تتجاوز حدود ال�سرعة اأحياناً من دون ق�سد اأو �سعور،
طرق على القيادة اأو حديثة �سيارة قيادة عند خ�سو�ساً
م�ستوية وذات جودة عالية.
تذكر دائمًا: قد ال�سرعة لكن يقتلك، لن الأخرية وجهتك عن التاأخر
تت�سبب بقتلك.
الن�ضغال عن القيادة
كامل ب�سكل من�سبًا تركيزك يك�ن اأن القيادة منك تتطلب
اأعمال باأي قيامك اأما الطريق، على الرحلة وقت وط�ال
ال�سرب اأو الأكل اأو امل�سجل، اأو بالرادي� العبث )مثل اأخرى
املركبة..اإلخ( يف املالحة بنظام الن�سغال اأو اأوالتدخني،
من بالتايل ليزيد فعلك، ردة من و�سيبطئ ي�سغلك ف�س�ف
احتمال تعر�سك للح�ادث.
تذكر دائمًا:
يت�سبب قد معدودة- لثوان ولو - الطريق عن ان�سغالك
بانحراف املركبة وفقدان ال�سيطرة عليها.
تذكر دائمًا:
الطريق. على القيادة الآمنه تتطلب الرتكيز ٪100
الهاتف اجلوال
ا�ستخدام الهاتف اجل�ال ب�ا�سطة يدك ممن�ع ب�سكل مطلق اأثناء
كتابة اأو عليها، الرد اأو املكاملات اإجراء ي�سمل وذلك القيادة،
الهاتفية املكاملات على الرد اأن كما وغريها، الن�سية الر�سائل
اإ�سغال لك عن القيادة، با�ستخدام �سماعة الأذن يعترب م�سدر
الت�قف يف ينبغي عليك لذا باحل�ادث. يت�سبب قد الذي الأمر
مكان اآمن عند الرغبة يف الرد على املكاملات اأو اإجرائها.
23 دليل القيادة الآمنة
نظام املالحة يف املركبة
)In-Vehicle Navigation System(حيث من اأ�سهل القيادة يجعل املركبات يف املالحة نظام
التعرف اإىل امل�سارات والطرق، لكنه مع ذلك قد يك�ن م�سدر
ا�ستعمل ما اإذا احل�ادث وق�ع احتمال من ويزيد خطر،
بطريقة غري �سحيحة )مثل ان�سغال ال�سائق به عن القيادة(.
ومن اأهم الن�سائح ل�ستخدام هذا اجلهاز:
اطلب من م�س���رفك املبا�س���ر تدريبك على ا�ستخدام هذا •
اجلهاز.
قم بتحديد ال�جهة وامل�سارات قبل التحرك.•
قم بالطالع على م�سار الرحلة ب�سكل كامل قبل التحرك، •
وتاأكد اأنه يق�د اإىل ال�جهة املق�س�دة.
اإذا كان���ت هناك �س���رورة لإدخال تعديالت على امل�س���ار، •
ت�قف يف مكان اآمن واأدخل املعل�مات التي تريدها.
اإذا كان اجلهاز من الن�ع املحم�ل؛ ل تقم بتثبيته يف مكان •
قد يعيق الروؤية بالن�سبة اإليك.
اإذا كان اجله���از م���ن الن�ع املحم�ل؛ ل تق���م بتثبيته على •
.)air bags( اأكيا�ض اله�اء
اجعل تركيزك دائمًا على الطريق ول تن�س���غل بالنظر اإىل •
�سا�سة اجلهاز.
تاأكد من اأن امل�س���ار املعطى لك من قبل اجلهاز ينا�سب ن�ع •
املركبة التي تق�دها.
قم بتحديث اجلهاز ب�سكل دوري.•
تذكر دائمًا:
كانت اإذا اجلهاز قبل من لك املعطاة الجتاهات تتبع ل
تتعار�ص مع قواعد املرور )مثل القيادة عك�ص اجتاه ال�سري(.
تذكر دائمًا:
يف التعديل يتم اأن دون الطرق واأ�سماء اأرقام تتغري قد
معلومات اجلهاز، كما قد تكون هناك حتويالت موؤقتة على
الطرق ل تظهر على اجلهاز.
التدخني اأثناء القيادة
مركباتها، داخل التدخني مطلق ب�سكل اأب�ظبي بلدية متنع
�س�اء كان ذلك اأثناء القيادة اأو الت�قف. لذا - وعند الرغبة يف
اإيقاف املركبة يف مكان اآمن ل ي�سكل التدخني- ينبغي عليك
خطرًا عليك، وقم بالتدخني خارجها.
دليل القيادة الآمنة24
القيادة ال�ضديقة للبيئة
منها اأ�سباب، لعدة للبيئة كبريًا تل�ثًا املركبات قيادة ت�سبب
مبختلف ال�سيانة وخملفات وال�س��ساء، ال�ق�د، حرق
اأن�اعها وغري ذلك. وباإمكان كل �سائق مركبة اأن يحدث فارقًا
التي املمار�سات من لعدٍد التنّبه خالل من اإيجابيًا اأو �سلبيًا
اأن ت�سهم يف تقليل الآثار البيئية ال�سلبية للقيادة. ومن ميكن
هذه املمار�سات:
ا�سغط على دوا�سة البنزين ب�سكل تدريجي )كلما �سغطت •
بق�ٍة زاد ا�ستهالك ال�ق�د(.
اإذا كان ناقل احلركة يف �سيارتك من الن�ع العادي، حاول •
تغي���ري ناق���ل احلركة عندم���ا تك�ن �س���رعة دوران املحرك
منخف�سة )كلما زادت �سرعة دوران املحرك زاد ا�ستهالك
ال�ق�د(.
حافظ على �سرعتك منخف�سة، فالقيادة ب�سرعة 80-100 •
كم / �س���اعة تعني اأن ا�س���تهالك ال�ق�د �سيك�ن عند اأدنى
ح���د، وبالتايل تقليل النبعاثات. اأما القيادة ب�س���رعة اأكرث
من 110 كم/�س���اعة فتزيد من ا�س���تهالك ال�ق�د بن�س���بة
100كم/�س���اعة. ب�س���رعة القي���ادة م���ع مقارن���ة ٪25) الت���زم دائم���ًا حدود ال�س���رعة املثبتة عل���ى الطرق، وقم
بتخطيط �سرعتك بناًء عليها(.
حاول تخطي���ط رحلتك بحيث تتجنب اأوق���ات الذروة على •
الط���رق والزدحام���ات املرورية ما اأمكن ذل���ك. )الت�قف
والتحرك امل�ستمر يزيد ا�ستهالك ال�ق�د(.
حاف���ظ على �س���غط اله����اء ال�س���حيح يف الإط���ارات )اإذ •
يت�س���بب انخفا�ض �س���غط الإط���ار باملزيد م���ن الحتكاك
بالطري���ق وبالت���ايل املزي���د من ا�س���تهالك ال�ق����د(، كما
ينبغ���ي عليك األ تتج���اوز بكل الأح�ال احلد امل�س���م�ح فيه
ل�س���غط اله����اء يف الإطار، وذل���ك تبعًا لن����ع املركبة التي
تق�دها ون�عية الإطارات والطرق.
حاف���ظ على ال�س���يانة الدوري���ة للمركبة ح�س���ب تعليمات •
ال�سركة ال�سانعة وكذلك تعليمات بلدية اأب�ظبي.
ا�س���تخدم دائمًا ال�ق�د ال�سحيح ح�س���ب تعليمات ال�سركة •
امل�سنعة للمركبة وتعليمات بلدية اأب�ظبي.
تخل�ض م���ن الأحمال التي ل حتتاج اإليها )املركبة املحملة •
ت�ستهلك وق�دًا اأكرث(.
قم بت�سغيل مكيف اله�اء عند ال�سرورة فقط.•
تخل����ض من املخلفات الناجمة عن عمليات ال�س���يانة وفق •
الق�انني املعم�ل بها يف الدولة وتعليمات بلدية اأب�ظبي.
ممار�ضات القيادة الآمنة اأثناء الرحلة
ت�ساعدك التي الآمنة القيادة ممار�سات من العديد هناك
على اإنهاء رحلتك باأمان، مثل:
اللتزام بق�اعد املرور والإ�سارات على ج�انب الطرق.•
جتنب الت�س���ارع املفاجئ، اأو ال�س���غط على املكابح ب�س�رة •
ق�ية من غري �سرورة.
ل حتاول زيادة ال�س���رعة من اأجل اإدراك اإ�سارة املرور قبل •
الإغالق.
ا�ستخدم مكيف اله�اء فقط عندما حتتاج اإليه بالفعل.•
اأطفئ اأي جتهيزات كهربائية يف املركبة عند عدم احلاجة •
اإليها )مثل م�سخن الزجاج اخللفي، امل�سابيح العالية(.
جتنب التجاوز بطريقة خاطئة.•
25 دليل القيادة الآمنة
والطوارئ الإ�ضعاف مركبات مع التعامل
وال�ضرطة واملواكب الر�ضمية
والط�ارئ الإ�سعاف مركبات �سفارات �س�ت �سماع عند
وال�سرطة وامل�اكب الر�سمية، يت�جب عليك الآتي:
اإف�ساح املجال ب�س����رة اآمنة )ل تعّر�ض �سالمتك و�سالمة •
الآخرين للخطر(.
عدم زيادة ال�سرعة وال�سري اأمام هذه املركبات.•
ع���دم حماول���ة اللح���اق به���ذه املركب���ات من اأجل ك�س���ب •
ال�ق���ت بعد مرورها بك، )ا�س���تمر بالقيادة ب�س����رة اآمنة
واعتيادية(.
القيادة على الطرق ال�ضريعة
تعدد ب�سبب للتنقل الطرق اأف�سل ال�سريعة الطرق تعترب
ت�ست�عبه. الذي ال�سري حلركة الكبري واحلجم م�ساربها،
ولكن ال�سرعة العالية للقيادة عليها، وكذلك بع�ض املمار�سات
اخلاطئة ميكن اأن تك�ن قاتلة، مثل:
عدم مراعاة م�س���افة الأمان، والق���رتاب من املركبة التي •
ت�سري اأمامك.
التجاوز اخلاطئ، وعدم ا�س���تخدام الإ�س���ارات عند تغيري •
امل�سارات.
الت�سرفات النفعالية ب�سبب اأخطاء ال�سائقني الآخرين.•
ال�س���ه� عن النظر يف املرايا ب�سبب ال�سري يف خط م�ستقيم •
غالبًا.
الدخول على الطريق ال�ضريع
اإذا ما رغبت يف الدخ�ل اإىل الطريق ال�سريع قادمًا من اأحد
املنافذ، يت�جب عليك الآتي:
قم بتعديل �سرعتك تبعًا حلركة املرور على املنفذ )فكثريًا •
ما يك�ن هناك ازدحام على املنافذ(.
قم با�ستخدام الإ�سارة عند ال�سروع بالدخ�ل اإىل الطريق •
ال�سريع )ل تعتمد على تقدير الآخرين لرغبتك يف الدخ�ل
على الطريق(.
تذك���ر اأن هناك نقاطًا عمياء ل تظه���ر يف املراآة اجلانبية •
)ق���د حتت���اج اإىل تعديل و�س���عية املرايا عن���د الدخ�ل اإىل
الطريق ال�سريع(.
قم بزيادة �س���رعتك ب�س���كل تدريجي لتتنا�س���ب مع حركة •
ال�سري على الطريق ال�سريع.
عند النتقال اإىل امل�س���رب التايل، تاأكد من خل� امل�س���رب، •
وتذكر النقاط العمياء يف املرايا.
ل تقم بالنتقال عرب اأكرث من م�س���رب مرًة واحدة )جتنب •
النتقال ب�سكل قطري بني امل�سارب(.
دليل القيادة الآمنة26
اأثناء القيادة على الطريق ال�ضريع
حافظ على م�سافة كافية بني املركبة التي تق�دها واملركبة •
التي اأمامك )قاعدة الث�اين الثالث(.
التزم بحدود ال�س���رعة )اأق�س���ى �س���رعة واأدنى �س���رعة( •
وذلك تبعًا لن�ع املركبة التي تق�دها.
ل تتجاوز حد ال�س���رعة الأعلى )غالبًا 120 كم/�س���اعة( •
اإذا كن���ت تق����د مركبًة خفيفة، حت���ى واإن جتاوز الآخرون
هذا احلد.
ل تنزعج ول تت�سرف بغ�سب ب�سبب اأخطاء الآخرين.•
تذكر دائمًا:
ردة اأجل من املتاح الوقت يقل عالية ب�سرعة القيادة عند
الفعل املنا�سبة.. فاإياك اأن تن�سغل بغري الطريق.
التجاوز الآمن
املميتة. احل�ادث م�سببات اأكرث من التجاوز اخلاطئ يعترب
ومن الن�سائح من اأجل جتاوز اآمن:
انظ���ر يف امل���راآة ال��س���طى )الداخلي���ة( واجلانبية )على •
الي�س���ار( وتاأك���د من خل� امل�س���رب )تذكر دائم���ًا النقاط
العمياء يف املرايا(.
قم بت�سغيل الإ�سارة اجلانبية الي�سرى قبل البدء بالتجاوز.•
قم بزيادة �س���رعتك ب�سكل ي�سمح لك بتجاوز املركبة التي •
اأمامك ب�سكل اآمن )من دون جتاوز احلد الأق�سى لل�سرعة
امل�سم�ح به(.
اإذا ما قام �سائق املركبة التي اأمامك بزيادة �سرعته اأثناء •
التجاوز، ل تنفعل ول تدخل يف �سباق معه.
عند النتهاء من التجاوز والرغبة يف الع�دة اإىل م�س���ربك •
الأ�س���لي، تاأكد من روؤي���ة املركبة التي قم���ت بتجاوزها يف
املراآة ال��سطى )الداخلية(.
تاأكد من خل� امل�سرب الذي ترغب يف الع�دة اإليه.•
ا�س���تخدم الإ�س���ارة اليمني، وارجع اإىل م�س���ربك، وحافظ •
على �سرعتك التي دخلت بها اإىل امل�سرب.
مغادرة الطريق ال�ضريع
من اأجل مغادرة الطريق ب�سكل اآمن يت�جب عليك الآتي:
التحدي���د امل�س���بق لرق���م املخرج الذي �س����ف تغ���ادر منه •
الطريق ال�سريع.
انتبة اإىل الل�حات املثبتة على جانب الطريق والتي ت��سح •
امل�سافة املتبقية للمخرج.
اجته نح� امل�سرب اأق�سى اليمني ب�س�رة �سحيحة.•
قم بتخفي�ض �سرعتك ب�سكل تدريجي )حافظ على �سرعة •
تتنا�س���ب مع تدفق حركة ال�سري على الطريق( حتى ت�سل
اإىل ال�سرعة املنا�سبة.
قم بت�سغيل الإ�سارة املنا�سبة من اأجل تنبيه املركبات خلفك.•
انتب���ه اإىل ال�س���رعة عند الدخ�ل يف املخ���رج والجتاه نح� •
الطرق الفرعية )التزم حدود ال�سرعة(.
27 دليل القيادة الآمنة
تعطل املركبة على الطرق اخلارجية
بالتعب �سع�رك حتى اأو اأعطال، لأية املركبة تعر�ض عند
وعدم القدرة على امل�ا�سلة؛ يف�سل مغادرة الطريق عرب اأقرب
خمرج. فاإذا مل يكن ذلك ممكنًا، يت�جب عليك القيام بالآتي:
ق���م باإيق���اف املركب���ة اإىل اأق�س���ى اليمني )خ���ارج اخلط •
الأ�سفر(.
قم بت�سغيل اأ�س�اء الط�ارئ )الرباعية(.•
ق���م باإطف���اء املحرك وتاأم���ني اأي اأوراق اأو اأ�س���ياء ثمينة يف •
املركبة.
غ���ادر املركبة م���ن ب���اب الراكب ال���ذي بجانب���ك، وكذلك •
بالن�س���بة اإىل ال���ركاب اإن وج���دوا، اأي اأنه عليك األ ت�س���مح
لأحد باخلروج من الأب�اب جهة ال�سارع.
اأغل���ق جميع الأب�اب با�س���تثناء ب���اب الراك���ب الأمامي اإذا •
اأمكن ذلك.
ل حت���اول تركيب املثلث العاك�ض على الطريق ال�س���ريع )قد •
يعر�سك ذلك للده�ض من قبل املركبات الأخرى(.
ات�س���ل لطلب امل�ساعدة عرب اإجراءات الت�ا�سل املعتمدة يف •
بلدية اأب�ظبي.
يف ح���ال وج����د احلاجز املع���دين على جان���ب الطريق، قم •
وال���ركاب الذي���ن مع���ك بالت�ج���ه اإىل خلفه، ف���اإذا مل يكن
مت�اف���رًا، حاول البتع���اد عن الطريق ق���در الإمكان )تاأكد
من اإبقاء مركبتك حتت ناظريك(.
اب���َق داخل املركبة اإذا كان املكان خط���ريًا اأو مظلمًا، وتاأكد •
من ت�سغيل الإ�ساءة واأ�س�اء الط�ارئ.
ل حت���اول اإ�س���الح املركبة بنف�س���ك، بل ات�س���ل باخلدمات •
الفني���ة يف بلدية اأب�ظبي. حتى ل� اقت�س���ر الأمر على تغيري
الإطارات.
ل حتاول العب�ر اإىل اجلهة الأخرى من الطريق ال�سريع.•
ال�ضري بجانب املركبات الكبرية
الكبرية واحلافالت )كال�ساحنات، الكبرية املركبات متثل
اأ�سباب، لعدة الأخرى املركبات على خطٍر م�سدر وغريها(
منها كرب حجمها، حيث تتطلب م�سافات اأكرب من اأجل الت�قف،
عالوًة على �سع�بة التجاوز، والت�سبب يف الكثري من الرذاذ يف
اله�اء تيارات يف با�سطرابات الت�سبب وكذلك املاطر، اجل�
خلفها عند ال�سرعة العالية، كما اأنها حتتاج اإىل م�ساحة اأكرب
عند الدوران، وغري ذلك من املخاطر.
يت�جب الطرق على املركبات هذه من بالقرب ال�ج�د عند
عليك تذكر ما يلي:
اترك م�سافة اأكرب من املعتاد خلف اأو اأمام هذه املركبات.•
تذكر دائمًا اأن �س���ائق هذه املركبات ي�اجه �س���ع�بة يف روؤية •
املركبات ال�سغرية.
ح���اول اأن تتجاوز هذه املركبات والبتعاد عنها عندما يك�ن •
ذلك اآمنًا.
قد تك�ن هذه املركبات حمملة مب�اد غري مثبتة ب�س���كٍل جيد •
يف بع�ض الأحيان، وبالتايل عر�سة للتطاير.
ق���د تتطاي���ر احلج���ارة اأو ال�س���ظايا بفعل حركة وت�س���ميم •
العجالت اخللفية.
دليل القيادة الآمنة28
ظروف القيادة
القيادة الليلية
النهار، يف القيادة من خط�رًة اأكرث الليلية القيادة تعترب
يقلل حيث الروؤية، انخفا�ض ه� ذلك يف الرئي�ض وال�سبب
الظالم من القدرة على تقدير �سرعة املركبات الأخرى وكذلك
امل�سافة بني املركبات. بالإ�سافة اإىل ذلك، مييل اجل�سم اإىل
الراحة وال�سرتخاء اأثناء القيادة لياًل.
ال�سباح عند )اأي واملبكرة الليلية الرحالت جتنب يجب
الباكر( ما اأمكن، وذلك من خالل التخطيط اجليد للرحالت.
اأو ال�سباح الباكر، ويف حال ال�سطرار اإىل القيادة يف الليل
يت�جب عليك اأخذ الحتياطات الآتية:
ت�س���غيل م�س���ابيح املركبة )اإذ ينبغي تفقد جميع الأ�س�اء •
قب���ل النطالق بالرحلة، وهذا ي�س���مل الأ�س����اء الأمامية،
واأ�س����اء الإ�سارات، واأ�س����اء الط�ارئ، واأ�س����اء الرج�ع
اخللفية(.
نظاف���ة املرايا والزجاج الأمامي واخللف���ي من اأجل ت�فري •
اأكرب قدر ممكن من من الروؤية.
انتبه اإىل الإ�س���ارات والتحذيرات ال�س���ادرة من املركبات •
الأخرى على الطريق.
خط���ط لرحلت���ك قب���ل النطالق )امل�س���ارات التي �س����ف •
ت�سلكها، املخارج واملداخل على الطرق ال�سريعة وغريها(.
يف ح���ال الرحالت الط�يلة، يجب اإبالغ �س���خ�ض بال�جهة •
النهائية للرحلة بال�قت املقدر لل��س�ل، واإعطاوؤه تفا�سيل
ع���ن الطريق وعدد الأ�س���خا�ض يف املركبة، واإبقاء و�س���يلة
ات�سال فعالة معه. كما ينبغي على هذا ال�سخ�ض الت�سال
بال�سائق يف حال التاأخر عن ال�قت املت�قع لل��س�ل.
خف�ض �سرعتك اإىل اأقل من احلد الأق�سى للطريق ب�)20 •
كم/�س���اعة( ما اأمكن، حيث يزيد ذل���ك من ال�قت املتاح
لك يف احلالت الطارئة.
ل ت�س���تخدم الأ�س����اء العالية يف املركب���ة ما مل تكن هناك •
حاجة اإليها )كاأن يك�ن الطريق غري م�ساء ب�سكٍل كاٍف(،
وقم باإطفائها اإذا قابلتك مركبة اأخرى.
القيادة والظروف اجلوية
والع�ا�سف )الأمطار، مثل ال�سعبة اجل�ية الظروف تزيد
والفي�سانات وغريها( من خماطر ال�سديد، واحلر الرملية،
القيادة. يف ما يلي بع�ض الن�سائح للتعامل مع هذه الظروف
وال�ستعداد لها:
1- جاهزية املركبة للتعامل مع الظروف اجلوية
مع للتعامل مركباتها جاهزية على اأب�ظبي بلدية حتافظ
ال�قائية ال�سيانة خالل من املختلفة اجل�ية الظروف
للمركبات. لكن، وعلى الرغم من ذلك، يت�جب على ال�سائق
التاأكد من جاهزية مركبته قبل البدء بالرحالت، خ�س��سًا يف
وقت الأمطار، من حيث:
بطارية املركبة.•
الإطارات ) النق��ض عليها عميقة ب�سكٍل كاٍف(.•
�سالحية زجاج املركبة الأمامي واخللفي، والنظافة ب�سكٍل •
دائم.
التاأك���د من �س���المة التمديدات الكهربائية ب�س���كٍل عام يف •
املركبة.
�س���الحية اأ�س����اء املركبة )والتي ينبغ���ي تفقدها قبل كل •
رحلة(.
2- القيادة يف الأمطار
يحّد املطر من القدرة على الروؤية، وكذلك يزيد ب�سكل كبري
وعند الت�قف. اأجل من املركبة اإليها حتتاج التي امل�سافة
القيادة يف اجل� املاطر يت�جب عليك الآتي:
ق���م بتاأجي���ل الرحل���ة اإىل اأن يت�ق���ف املط���ر اإذا كان ذلك •
ممكنًا.
ق���م بالتخطيط لرحلتك وامنح نف�س���ك املزي���د من ال�قت •
)لتجنب القيادة ب�سرعة(.
تفق���د نظافة زجاج املركبة، وعمل املا�س���حات )مع التاأكد •
ب�س���كل خا�ض من اأن اجل���زء املطاطي منه���ا غري تالف(،
والأ�س�اء.
علي���ك التحل���ي باله���دوء اأثناء القي���ادة، واحذر ال�س���رعة •
والت�سرع.
ل ت�س���غط على الك�ابح ب�س���كٍل ق����ي )فقد يت�س���بب ذلك •
بانحراف املركبة ب�سكٍل �سديد(.
ا�ستخدم ما�سحات الزجاج الأمامي ب�سكٍل منا�سب.•
قم بت�سغيل مكيف ال�سيارة من دون ت�سغيل خا�سية التربيد •
)م���ن اأجل جتنب تكثف اله����اء داخل املركب���ة والذي من
�ساأنه اأن يحجب الروؤية(.
ق���م بت�س���غيل الأ�س����اء الأمامي���ة للمركب���ة عل���ى ال��س���ع •
املنخف�ض ل�سمان روؤية الآخرين لك.
ركز على الطريق ب�س���كٍل دائٍم ل�س���مان التنبه لأي م�سكلة •
مبكرًا، ول تقم بردات فعٍل مفاجئة.
29 دليل القيادة الآمنة
دليل القيادة الآمنة30
3- التعامل مع الفي�سانات اأو جتمعات املياه على الطرق
على للمياه جتمعات اأو �سي�ل بت�سكل الأمطار تت�سبب قد
اإذا الرحلة تاأجيل احلالة هذه يف احلل�ل واأف�سل الطرق،
كان ذلك ممكنًا حلني حت�سن الأج�اء وانح�سار املياه. اأما اإذا
تعذر ذلك وتعر�ست ملثل هذه الظروف اأثناء رحلتك، فيت�جب
عليك الآتي:
ل تع���رب هذه الفي�س���انات اإذا كان لديك اأي �س���كٍّ يف عمق •
املي���اه، اأو قدرة املركبة على جتاوز هذه التجمعات )ابحث
عن م�سارات بديلة(.
ل حت���اول العب����ر يف في�س���انات اأو جتمع���ات للمي���اه على •
الطرق اإذا كان ارتفاع املياه فيها يزيد على ن�س���ف ارتفاع
العجالت.
قد املركبة ب�س���رعٍة منخف�س���ة قدر الإمكان اأثناء القيادة •
عرب هذه الفي�س���انات اأو التجمعات، وذلك لتجنب فقدان
ال�سيطرة على املركبة.
قد تت�س���بب حرك���ة املركب���ات الأخرى –ل �س���يما الكبرية •
منه���ا- بت�س���كيل م�ج���ات ميك���ن اأن ت����ؤدي اإىل انح���راف
املركبة.
بع���د اجتيازك لهذه الفي�س���انات اأو التجمع���ات، ت�قف يف •
مكاٍن اآم���ن وتفقد املركبة من حي���ث )الكهرباء، الك�ابح،
وغريها(.
4- القيادة يف ال�سباب
يعترب ال�سباب م�سدر خطر مقلق لل�سائقني يف الأوقات التي
التي ب�سكل خا�ض من خطر احل�ادث يزيد اإذ فيها، يت�سكل
يتعر�ض لها العديد من املركبات يف وقت واحد، ويف�سل دائمًا
تاأخري الرحالت حتى زوال ال�سباب. فاإذا كان من ال�سروري
القيادة يف هذه الظروف، ت�جب عليك الآتي:
تاب���ع ن�س���رات الأخب���ار اخلا�س���ة بالأح����ال اجل�ي���ة التي •
ت�سدرها اجلهات الر�سمية املحلية.
خط���ط لرحلتك بحي���ث تعطي نف�س���ك املزيد م���ن ال�قت •
لل��س�ل اإىل ال�جهة النهائية.
تفق���د املركبة قبل النطالق، وتاأكد من اأن كل �س���يء يعمل •
ب�س����رة جي���دة )الأ�س����اء، املكاب���ح، اأ�س����اء ال�س���باب،
وغريها من العنا�سر(.
قم بت�س���غيل اأ�س����اء ال�س���باب، والأ�س����اء املنخف�س���ة يف •
املركبة )ل ت�ستخدم الأ�س�اء العالية(.
ل تقم بت�سغيل اأ�س�اء الط�ارئ )الرباعية( اأثناء ال�سري. •
ل ت�س���رع، وحافظ على م�س���افة كبرية بين���ك وبني املركبة •
التي ت�سري اأمامك.
حافظ على �س����ت املذياع منخف�س���ًا، وقم بفت���ح الن�افذ •
ب�سكل منا�س���ب لزيادة القدرة على ال�ستماع اإىل اأي و�سٍع
طارٍئ على الطريق.
ل تنفع���ل ب�س���بب قي���ادة الآخري���ن ب�س���رعة، وحافظ على •
هدوئك وتركيزك على الطريق.
انتبه اإىل ال�سرعة بعد عب�ر الأماكن التي يغطيها ال�سباب، •
فقد يت�س���بب النتق���ال من مناط���ق ال�س���باب اإىل مناطق
اأخرى بعدم القدرة على الروؤية ملدة ق�سرية.
ت�ق���ف يف مكاٍن اآم���ٍن خارج الطري���ق اإذا تعطلت مركبتك •
اأثناء ال�س���باب، وقم بت�سغيل اأ�س����اء الط�ارئ، والت�سال
من اأج���ل امل�س���اعدة )ل حتاول اإ�س���الح املركبة بنف�س���ك
وانتظر امل�ساعدة(.
31 دليل القيادة الآمنة
5- القيادة يف العوا�سف الرملية والرتابية
الأمر ب�سكل كبري، الروؤية والرتابية الرملية الع�ا�سف تعيق
الذي يت�سبب يف احل�ادث. لذا يت�جب عليك القيام بالآتي يف
حال وج�د ع�ا�سف رملية وترابية �سديدة:
حماولة عدم القيادة اأثناء الع�ا�سف الرملية.•
ت�ق���ف يف مكان اآمن، وانتظر داخ���ل املركبة حتى انتهاء •
العا�سفة، مع ت�سغيل الأ�س�اء التحذيرية.
ات�س���ل مب�سرفك املبا�س���ر، واأبلغة مبكان ت�قفك، واطلب •
منه اأن يعاود الت�سال بك على فرتات متقاربة.
ل تت�س���ل بخدم���ات الط����ارئ م���ا مل تكن هن���اك حاجة •
�سرورية.
6- القيادة اأثناء اأ�سعة ال�سم�ص املتدنية
يف اأوقات ال�ستاء، اأو مع �ساعات ال�سباح الأوىل، تك�ن اأ�سعة
يف للعي�ن. النبهار ي�سبب قد الذي الأمر متدنية، ال�سم�ض
احلالت املماثلة، يت�جب عليك:
املحافظة على نظافة الزجاج من الداخل واخلارج.•
القيام بتخفي�ض ال�سرعة.•
اإذا كن���ت ت�س���تخدم نظ���ارات �سم�س���ية، قم بنزعه���ا لأنها •
حتجب الروؤية ال�ا�سحة ب�سكل كبري يف احلالت املماثلة.
7- القيادة يف الطق�ص احلار
عند القيادة يف الطق�ض احلار:
ارتِد املالب�ض اخلفيفة والف�سفا�سة.•
حافظ على ته�ية املركبة ب�سكل جيد.•
ا�ستخدم واقي ال�سم�ض يف املركبة ك��سيلة حماية من اأ�سعة •
ال�سم�ض.
ا�س���تخدم النظارت ال�سم�سية املنا�س���بة )قم بنزعها عند •
عدم احلاجة(.
قم بتعديل املرايا اإذا كانت ت�سبب انعكا�سًا لأ�سعة ال�سم�ض •
على عي�نك )من دون اأن ي�ؤثر ذلك على روؤيتك للطريق(.
ت�قف لال�سرتاحة وال�سرتخاء كل �ساعتني ملدة 15 دقيقة •
على الأقل.
اإذا �س���عرت بالنعا����ض اأو الرغب���ة يف الن����م، ل ت�س���تمر يف •
القيادة، بل خذ غف�ة ق�سرية لأنها �س�ف ت�ساعدك ب�سكل
كبري على ال�ستمرار ب�سكل اآمن.
دليل القيادة الآمنة32
8- القيادة يف الأماكن ال�سحراوية اأو على الطرق الوعرة
تتطلب اأعمال م�ظفي بلدية اأب�ظبي القيام بج�لت تفتي�سية
يف اأماكن �سحراوية داخل حدود اإمارة اأب�ظبي، ولهذه الغايات
فاإن املركبات ذات الدفع الرباعي هي فقط امل�سم�ح لها بال�سري
على الطرق ال�عرة اأو الرملية اأو الأماكن ال�سحراوية. كما ل
تلق�ا تدريبًا لل�سائقني الذين اإل ي�سمح بقيادة هذه املركبات
اأن �سمان اأجل ومن الطرق. تلك على القيادة مهارات على
تنجز هذه الأعمال ب�س�رة اآمنة، يت�جب على ال�سائق التاأكد
من الأم�ر التالية:
معرفة امل�سارات اأو املناطق التي �س�ف ي�سلكها.•
تعبئة من�ذج »خطة اإدارة الرحلة« و�س���مان ت�سليم ن�سخة •
للم�س���رف املبا�س���ر واإبقاء ن�س���خة مع ال�س���ائق يف املركبة.
)ا�ساأل عن هذا النم�ذج(.
التاأك���د من تلبية متطلبات بلدية مدينة اأب�ظبي لل�س���المة •
الأماك���ن يف للقي���ادة املخ�س�س���ة باملركب���ات اخلا�س���ة
ال�س���حراوية اأو على الطرق ال�ع���رة قبل النطالق )اطلب
من م�س�ؤولك املبا�سر ت�فري ن�سخة من هذه املتطلبات(.
تفقد جاهزية املركبة قبل النطالق )مثل الك�ابح، الأن�ار، •
املياه يف ال�س���يارة، الإطارات، الإط���ار الحتياطي، وغريها
من العنا�سر(.
تاأك���د من تعبئة خزان ال�ق�د ب�س���كل كامل )خ�س��س���ًا يف •
املركبات التي يتم ا�ستخدامها من قبل اأكرث من �سائق(.
تاأكد من اأن بطارية الهاتف اجل�ال معك م�س���ح�نة ب�س���كل •
كامل )ت�فري �ساحن للهاتف با�ستخدام املركبة(.
ا�ستخدم حزام الأمان ب�سكل دائم.•
ق���م بتثبي���ت الأحم���ال امل�ج����دة يف املركب���ة ب�س���كل جي���د •
)وتخل�ض من اأي اأحمال ل حتتاج اإليها(.
القيادة ب�سرعة تتنا�سب مع و�سع الطريق.•
33 دليل القيادة الآمنة
9- الأعمال على الطرق
قد ت�سادفك اأثناء رحلتك بع�ض الطرق التي يتم اإجراء اأعمال
�سيانة لها، وقد تك�ن عليها حت�يالت اأو قد يك�ن هناك اإغالق
لبع�ض امل�سارات، كما قد ي�جد تلف اأو اأ�سطح غري م�ست�ية على
الطريق. لذلك يت�جب عليك:
النتباه اإىل الل�حات امل�ج�دة على الطريق، والتي تر�سدك •
حال القرتاب من هذه الأعمال.
التزم ح���دود ال�س���رعة املثبتة على الل�ح���ات الربتقالية يف •
هذه الأماكن.
التزم امل�سرب املخ�س�ض لن�ع املركبة التي تق�دها.•
رابعًا: التعامل مع احلالت الطارئة
1- احلرائق داخل املركبات
عند الإح�سا�ض ب�ج�د اأي رائحة اأو دخان داخل املركبة، يت�جب
عليك التايل:
اإيق���اف املركبة دون تاأخري يف م���كاٍن اآمن، واإطفاء املحرك •
والتاأكد من رفع املكابح اليدوية.
اإخالء املركبة من الركاب والطلب منهم البتعاد عنها.•
التاأك���د م���ن تاأم���ني املنق�لني يف م���كان يبعد ع���ن املركبة •
مب�س���افة ل تق���ل عن 10 اأمت���ار، وبعيدًا ع���ن مناطق عب�ر
املركبات الأخرى.
الت�س���ال بالدفاع املدين، والت�س���ال بالإ�س���عاف يف حال •
وج�د اإ�س���ابات بني املنق�لني، والتاأك���د من الإبالغ بجميع
املعل�م���ات املطل�ب���ة )مث���ل م���كان ت�اج���د املركب���ة، عدد
املنق�لني، حجم احلريق ومدى ات�ساعه..اإلخ(.
ا�ستخدام طفاية احلريق ملحاولة اإطفاء احلريق وال�سيطرة •
عليه.
الهتمام باأمر امل�سابني )يف حال وج�د اإ�سابات( وتقدمي •
امل�ساعدة املمكنة لهم اإىل حني و�س�ل الإ�سعاف.
اإبالغ امل�س�ؤول املبا�سر عن حادث احلريق. •
ع���دم مغادرة �س���ائق املركبة املتاأثرة م�ق���ع احلادثة، حتى •
يتم ترتيب نقل املركبة من املكان.
اللت���زام باإج���راءات بلدي���ة مدينة اأب�ظب���ي يف ما يخ�ض •
الإبالغ عن احل�ادث والتحقيق فيها.
دليل القيادة الآمنة34
2- احلوادث املرورية
اإيقاف املركبة ف�ر وق�ع احلادث.•
تفق���د املنق�ل���ني، ومالحظ���ة وج����د اأي���ة اإ�س���ابات بينهم •
اأومت�سررين باحلادث.
الت�سال بال�سرطة والتاأكد من الإبالغ بجميع املعل�مات املطل�بة •
)مث����ل مكان ت�اج����د املركبة، عدد املنق�لني، عدد امل�س����ابني يف
حال وج�د اإ�سابات، حجم احلادث والأ�سرار..اإلخ(.
الب���دء بتق���دمي الإ�س���عاف الأويل للم�س���ابني م���ن الأكرث •
خط�رة اإىل الأقل.
اإبالغ امل�س�ؤول املبا�سر عن احلادث. •
الت�ا�سل مع اإدارة احلركة يف بلدية اأب�ظبي لت�فري مركبة •
اأخرى مماثلة، بدل املتاأثرة باحلادث لت��سيل املنق�لني.
اإخطار مراكز اخلدمات الفنية لإر�س���ال الفنيني مبا�س���رة •
ملحاولة �سحب املركبة املت�سررة اإىل ال�ر�سة.
عدم مغادرة م�قع احلادث قبل اإجناز تقرير ال�س���رطة اأو •
»�ساعد«، بغ�ض النظر عن حجم احلادث.
عدم مغادرة �سائق املركبة املتاأثرة م�قع احلادثة حتى يتم •
نقل املركبة من املكان.
اللت���زام باإج���راءات بلدي���ة مدينة اأب�ظب���ي يف ما يخ�ض •
الإبالغ عن احل�ادث والتحقيق فيها )اطلب من م�س����ؤولك
املبا�سر اأن يطلعك على هذه الإجراءات(.
3- الزلزل
اإذا �سعرت بهزة اأر�سية اأثناء ت�اجدك يف املركبة قم بالآتي:
اإن كان���ت الهزة الأر�س���ية م�س���تمرة اأثناء قي���ادة املركبة، •
يت�جب ال�ق�ف ف����رًا والنتظار داخل املركبة حتى تت�قف
الهزة.
ع����دم الت�قف حتت اجل�س�����ر، اأو داخل الأنف����اق، اأو على تقاطع •
الط����رق، اأو بالق����رب من املباين اأو حتت منح����در مرتفع، تفاديًا
خلطر النهيارات.
4- ال�ضياع داخل ال�ضحراء
القدرة بعدم وال�سع�ر ال�سحراوية الأماكن يف القيادة عند
على حتديد املكان اأو الجتاهات، يت�جب عليك التايل:
ت�قف ول ت�س���تمر يف احلركة، وقم باإطفاء املحرك ت�فريًا •
لل�ق�د.
اإذا كان���ت خدم���ات الهات���ف اجل����ال مازال���ت تعمل، قم •
بالت�ا�س���ل مع م�س�ؤولك املبا�س���ر، وخدمات الط�ارئ على
الرقم 999.
اإذا كن���ت خ���ارج التغطية )فقدت الت�ا�س���ل م���ع خدمات •
الهاتف اجل�ال(؛ قم بالت�س���ال على الرقم 112، �س����ف
تتلق���ى خدمات الط����ارئ ات�س���الك حت���ى اإن كنت خارج
التغطية.
ل تغ���ادر املركب���ة حتى واإن نف���ذ ال�ق�د منه���ا، فعث�ر فرق •
الط����ارئ عل���ى املركبة اأ�س���هل م���ن العث�ر علي���ك يف حال
مغادرتك لها.
ابَق داخل املركبة، ل �سيما يف الليل، وقم باإغالق الأب�اب. •
ا�س���تخدم امل�اد امل�ج�دة داخل �س���ندوق البقاء باقت�ساد •
ودون اإ�سراف.
حافظ على هدوئك وهدوء زمالئك، وانتظر امل�ساعدة.•
35 دليل القيادة الآمنة
اأرقام تهمك
الرقمالجهة
800555مركز الإت�سال احلكومي لإمارة اأبوظبي
999خدمات الطوارئ الر�سمية
999امل�ساندة على الطرق )يتم طلبها يف يف حال تعطل املركبة(
993طوارئ بلدية اأبوظبي
112 رقم الت�سال يف حال عدم توفر �سبكات الت�سال
8004020طوارئ مكتب احلركة يف بلدية اأبوظبي
دليل القيادة الآمنة36
39
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1617
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
43
45
44
42
41
49
58
59
60
69
70
71
68
67
66
65
64
63
62
61
57
56
55
54
53
52
51
50
46
48
47
á`jQhô`ŸG •É≤`ædGh äÉ`eGô¨dGh äÉØdÉî`ŸG ∫hó`L
اأرقام ال�سركاء ال�سرتاتيجيني
Abu Dhabi Police GHQ.
Abu Dhabi Municipality
The Abudhabi Police
AbuDhabi_ADM
Moi_UAEV
abudhabiadm
Ministry Of Interior-UAE
مركز الت�سال: 80022220
adm.abudhabi.ae
Abu Dhabi Municipality
Emirates Transport
Emirates Transport
Emirates Trans
Emirates Transport
Emirates-Transport
مركز الت�سال: 999
adpolice.gov.ae
مركز الت�سال: 8006006
et.gov.ae
املقدم / جمال العامري•
املهند�ض/ عبدالعزيز زعرب•
ال�سيد/ عبداهلل ابراهيم العامري•
املهند�سة / نبيلة علي الذيباين•
املهند�ض/ فرا�ض الي��سف•
م�ساعد اأول/ اأحمد عبدو•
ال�سيد/ اأحمد �سامل النعماين•
ال�سيد/ ح�سام حممد طالل•
ال�سيدة/ ب�سمة �سالح حممد •
فريق العمل امل�ضرتك
abudhabi.ae
دليل القيادة الآمنة
800555
CD STICKER
800555abudhabi.ae
