2
EMERGENCY TINGNAN ANG NASA LIKOD PARA SA HIGIT PANG MAHAHALAGANG DETALYE TINGNAN ANG NASA LIKOD PARA SA HIGIT PANG MAHAHALAGANG DETALYE Itong polyeto ay para lang sa pagbibigay ng impormasyon at ipinagkaloob nang may magandang loob. Ang Department of Community Safety and Queensland Fire and Rescue Service ay walang sagutin sa sinuman pagdating sa anumang pagkawala o pinsala (kasama na ang nagresultang pagkawala o pinsala) na maaaring maganap o maranasan, o maaaring direkta o hindi direktang mangyari, nang dahil sa pagtitiwala ng sinuman sa impormasyong napapaloob sa polyetong ito. Triple Zero V2 06/13 Para makahingi ng tulong sa Pulis, Bumbero o Ambulansiya kapag may emergency, tumawag sa Triple Zero (000) kahit sa anong telepono sa Australia. Kapag sinabing emergency, ang ibig sabihin nito ay nasa panganib ang buhay ng isang tao, o kapag kailangan mo ng mabilis na tulong mula sa mga serbisyo ng Pulis, Bumbero o Ambulansiya. Ang mga tawag sa Triple Zero (000) ay libre at maaaring itawag mula sa mga mobile phone o landline, gaya ng mga telepono sa bahay, telepono sa trabaho o pampublikong telepono. Magandang Estado. Magandang pagkakataon. Tagalog (Filipino) ITAGO ANG CARD NA ITO SA IYONG PITAKA/BAG ITAGO ANG CARD NA ITO MALAPIT SA IYONG TELEPONO SA BAHAY EMERGENCY Triple Zero (000) CARD Para makahingi ng tulong sa Pulis, Bumbero o Ambulansiya kapag may emergency, tumawag sa Triple Zero (000) kahit sa anong telepono sa Australia. Para makatawag sa Triple Zero (000), pindutin ang 0 nang tatlong beses sa mga button ng iyong telepono. EMERGENCY Triple Zero (000) CARD Para makahingi ng tulong sa Pulis, Bumbero o Ambulansiya kapag may emergency, tumawag sa Triple Zero (000) kahit sa anong telepono sa Australia. Para makatawag sa Triple Zero (000), pindutin ang 0 nang tatlong beses sa mga button ng iyong telepono.

EMERGENCY – Triple Zero (000)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EMERGENCY – Triple Zero (000)

EMERGENCYEMERGENCYTriple (000)

EMERGENCYZERO, ZERO, ZERO (000)

TINGNAN ANG NASA LIKOD PARA SA HIGIT PANG MAHAHALAGANG DETALYE TINGNAN ANG NASA LIKOD PARA SA HIGIT PANG MAHAHALAGANG DETALYE

Itong polyeto ay para lang sa pagbibigay ng impormasyon at ipinagkaloob nang may magandang loob. Ang Department of Community Safety and Queensland Fire and Rescue Service ay walang sagutin sa sinuman pagdating sa anumang pagkawala o pinsala (kasama na ang nagresultang pagkawala o pinsala) na maaaring maganap o maranasan, o maaaring direkta o hindi direktang mangyari, nang dahil sa pagtitiwala ng sinuman sa impormasyong napapaloob sa polyetong ito.

Triple Zero

V2 06/13

Para makahingi ng tulong sa Pulis, Bumbero o Ambulansiya kapag may emergency, tumawag sa Triple Zero (000) kahit sa anong telepono sa Australia.

Kapag sinabing emergency, ang ibig sabihin nito ay nasa panganib ang buhay ng isang tao, o kapag kailangan mo ng mabilis na tulong mula sa mga serbisyo ng Pulis, Bumbero o Ambulansiya.

Ang mga tawag sa Triple Zero (000) ay libre at maaaring itawag mula sa mga mobile phone o landline, gaya ng mga telepono sa bahay, telepono sa trabaho o pampublikong telepono.

ZERO

ZERO

ZERO

Magandang Estado. Magandang pagkakataon.

Tagalog (Filipino)

ITAGO ANG CARD NA ITO SA IYONG PITAKA/BAG

ITAGO ANG CARD NA ITO MALAPIT SA IYONG TELEPONO SA BAHAY

EMERGENCY Triple Zero (000) CARDPara makahingi ng tulong sa Pulis, Bumbero o Ambulansiya kapag may emergency, tumawag sa Triple Zero (000) kahit sa anong telepono sa Australia.

Para makatawag sa Triple Zero (000), pindutin ang 0 nang tatlong beses sa mga button ng iyong telepono.

EMERGENCY Triple Zero (000) CARDPara makahingi ng tulong sa Pulis, Bumbero o Ambulansiya kapag may emergency, tumawag sa Triple Zero (000) kahit sa anong telepono sa Australia.

Para makatawag sa Triple Zero (000), pindutin ang 0 nang tatlong beses sa mga button ng iyong telepono.

Page 2: EMERGENCY – Triple Zero (000)

Ano ang sasabihin kapag tumawag sa Triple Zero (000) mula sa isang landlineTiyaking sasabihin mo kung nasaan ka. Kakailanganin mong sabihin sa kanya ang numero ng bahay, pangalan ng kalye, isa pang kalye na karugtong ng kalye na iyon, at ang suburb o bayan.

Kung nakatira ka na malayo sa bayan, sabihin sa kanya ang mga bagay na ito at kung gaano ka kalayo mula sa kahit anong kilalang daan o kahit alinmang malapit na lugar na alam ng mga tao.

Tiyaking ligtas ang lahat. Huwag tumawag sa Triple Zero (000) mula sa isang hindi ligtas na lugar.

Ano pa ang dapat sabihin kapag tumawag sa Triple Zero (000) mula sa isang mobile phoneKapag gumamit ng mobile phone, kakailanganin mo ring sabihin kung nasaang Estado o bayan ka upang mabilis kang matagpuan ng tutulong.

Palaging tumawag sa Triple Zero (000) mula sa isang ligtas na lokasyon, magsalita nang malinaw, huwag magmadali at maghintay hanggang sa sabihin sa iyong paparating na ang tulong.

EMERGENCY – Triple Zero (000)

Paano ang pagtawag sa Triple Zero (000)Para makatawag sa Triple Zero, pindutin ang 0 nang tatlong beses - 000. Matatagpuan sa telepono ang 0 sa pagitan ng mga button na * at #.

Ano ang mangyayari kapag tumawag ka sa Triple Zero (000)Itatanong ng taong kausap mo sa kabilang linya ng telepono kung gusto mo ng tulong mula sa Pulis, Bumbero o Ambulansiya. Sabihin sa kanya kung sino ang gusto mong makausap at ikokonekta ka niya sa tamang linya.

Ang Pulis sa Australia ay hindi mga sundalo. Pinoprotektahan nila ang mga tao at ari-arian mula sa mga taong lumalabag sa batas.

Tumutulong ang Serbisyo ng Bumbero kapag may mga sunog sa bahay, bushfire, banggaan ng sasakyan at mga pagsagip.

Tumutulong ang Serbisyo ng Ambulansiya sa mga tao kapag malubha ang kanilang sakit o malala

ang pinsala sa katawan at dinadala sila sa ospital.

Itatanong ng taong kausap mo sa kabilang linya ng telepono kung gusto mo ng tulong mula sa Pulis, Bumbero o Ambulansiya. Sabihin sa kanya kung sino ang gusto mong makausap at ikokonekta ka niya sa tamang linya.

Tiyaking sasabihin mo kung nasaan ka: Sabihin sa kanya ang numero ng bahay, pangalan ng kalye, isa pang kalye na karugtong ng kalye na iyon, at ang suburb o bayan. Kung tumatawag ka na ginamit ang isang mobile phone, sabihin din sa kanya ang Estado at bayang kinaroroonan mo.

Palaging tumawag sa Triple Zero (000) mula sa isang ligtas na lokasyon, magsalita nang malinaw, huwag magmadali at maghintay hanggang sa sabihin sa iyong paparating na ang tulong.

Itatanong ng taong kausap mo sa kabilang linya ng telepono kung gusto mo ng tulong mula sa Pulis, Bumbero o Ambulansiya. Sabihin sa kanya ang iyong kailangan at ikokonekta ka niya sa tamang linya. Sabihin sa kanya kung saan ka nakatira. Isulat ang iyong mga detalye sa ibaba at ilagay ito malapit sa telepono kung sakaling magkaroon ng emergency sa iyong tahanan.

Numero ng Bahay

Pangalan ng Kalye

Isa pang Kalye na karugtong ng Kalye na iyon

Suburb/Bayan

Palaging tumawag sa Triple Zero (000) mula sa isang ligtas na lokasyon, magsalita nang malinaw, huwag magmadali at maghintay hanggang sa sabihin sa iyong paparating na ang tulong.

Punitin sa may putul-putol na linya Punitin sa may putul-putol na linya

NARITO KA ISANG PANGALAN NG KALYE NA KARUGTONG NG KALYENG KINAROROONAN MO

ANG PANGALAN NG KALYENG KINAROROONAN MO