EMC VSPEX PARA LA SOLUCIÓN DE MENSAJERÍA Y … · Instalación y configuración del cluster de ... Diseño de almacenamiento de muestra de discos VHDX para SharePoint Server

GUÍA DE IMPLEMENTACIÓN

EMC VSPEX PARA LA SOLUCIÓN DE MENSAJERÍA Y COLABORACIÓN DE MICROSOFT CON MICROSOFT HYPER-V Habilitado por EMC VNX de última generación y el respaldo suministrado por EMC

EMC VSPEX

Resumen

Esta Guía de implementación describe cómo implementar una arquitectura de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft en una infraestructura comprobada EMC® VSPEX® habilitada por Microsoft Hyper-V, EMC VNX® de última generación y el respaldo suministrado por EMC. La solución de mensajería y colaboración de Microsoft que se analiza en esta Guía de implementación consta de tres aplicaciones: SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013 y Lync Server 2013.

Marzo de 2014

2 EMC VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft con Microsoft Hyper-V

Habilitado por EMC VNX de última generación y el respaldo suministrado por EMC guía de implementación

Copyright © 2014 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Publicada en EE.UU.

Publicado en marzo de 2014.

EMC considera que la información de esta publicación es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.

La información de esta publicación se proporciona tal cual. EMC Corporation no se hace responsable ni ofrece garantía de ningún tipo con respecto a la información de esta publicación y, específicamente, renuncia a toda garantía implícita de comerciabilidad o capacidad para un propósito determinado. El uso, la copia y la distribución de cualquier software de EMC descrito en esta publicación requieren una licencia de software correspondiente.

EMC2, EMC y el logotipo de EMC son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales incluidas/utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios.

Para obtener la lista más actualizada de los nombres de los productos de EMC, consulte las marcas comerciales de EMC Corporation en mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente).

EMC VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft con Microsoft Hyper-V Habilitado por EMC VNX de última generación y el respaldo suministrado por EMC guía de implementación

Número de referencia: H12703

http://mexico.emc.com/legal/emc-corporation-trademarks.htm�

Contenido

3 EMC VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft con Microsoft Hyper-V Habilitado por EMC VNX de última generación y el respaldo suministrado por EMC

guía de implementación

Contenido

Capítulo 1 Introducción 9

Propósito de esta guía ........................................................................................... 10

Valor para el negocio ............................................................................................. 10

Alcance ................................................................................................................. 11

Audiencia .............................................................................................................. 12

Terminología ......................................................................................................... 13

Capítulo 2 Antes de comenzar 15

Descripción general ............................................................................................... 16

Tareas previas a la implementación ....................................................................... 16

Flujo de trabajo de implementación ...................................................................... 17

Prerrequisitos de la implementación ..................................................................... 17

Planificación y dimensionamiento de una solución de mensajería y colaboración de Microsoft .......................................................................................................... 19

Lectura esencial .................................................................................................... 23

Guía de diseño de VSPEX .................................................................................. 23

Guías de implementación para VSPEX .............................................................. 23

Descripción general de la solución VSPEX ......................................................... 23

Guía de infraestructuras comprobadas VSPEX .................................................. 23

Guías de respaldo y recuperación suministrados por EMC para VSPEX ............. 23

Capítulo 3 Descripción general de la solución 25


Arquitectura de la solución .................................................................................... 26

Componentes clave ............................................................................................... 28

Capítulo 4 Implementación de la solución 29


Configuración física ............................................................................................... 30

Implementación de la red ...................................................................................... 30

Implementación del almacenamiento .................................................................... 31

Descripción general .......................................................................................... 31

Configuración del almacenamiento en VNX ....................................................... 32

Configuración de FAST VP en VNX ..................................................................... 34

Configuración de FAST Cache en VNX ................................................................ 35

Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX ............................................... 36

Contenido

4 EMC VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft con Microsoft Hyper-V Habilitado por EMC VNX de última generación y el respaldo suministrado por EMC guía de implementación

Implementación de la infraestructura de Microsoft Windows Server Hyper-V ......... 38


Instalación de los hosts de Windows ................................................................ 38

Instalación y configuración del cluster de failover ............................................. 39

Configuración de la red de hosts de Windows ................................................... 39

Configuración de múltiples rutas ...................................................................... 39

Configuración del iniciador iSCSI ...................................................................... 39

Configuración de CSV para los hosts Hyper-V .................................................... 40

Implementación de la virtualización de las aplicaciones ....................................... 40


Creación de máquinas virtuales ........................................................................ 41

Instalación del SO huésped para las máquinas virtuales .................................. 41

Asignación de las direcciones IP ....................................................................... 42

Creación de cuentas de usuario administrativas ............................................... 42

Creación de clusters NLB .................................................................................. 43

Creación de discos virtuales ............................................................................. 44

Implementación de la aplicación ........................................................................... 48


Instalación de SharePoint Server 2013 ............................................................. 50

Instalación de Exchange Server 2013 ............................................................... 50

Instalación de Lync Server 2013 ....................................................................... 51

Implementación de la funcionalidad de colaboración ....................................... 54

Implementación del respaldo y la recuperación ..................................................... 55

Capítulo 5 Verificación de la solución 57

Verificación de la infraestructura de base .............................................................. 58


Verificación de la funcionalidad de Hyper-V ...................................................... 58

Verificación de la redundancia de los componentes de la solución ................... 58

Verificación de la configuración de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft ..................................................................................................... 59

Monitoreo del estado de la solución ................................................................. 60

Verificación del rendimiento de las aplicaciones ................................................... 61


Métricas clave .................................................................................................. 63

Configuración de las herramientas de prueba ................................................... 63

Resultados de la prueba ................................................................................... 65

Verificación del respaldo y la recuperación ............................................................ 66

Contenido



Capítulo 6 Documentación de referencia 67

Documentación de EMC ......................................................................................... 68

Otra documentación .............................................................................................. 68

Solución de mensajería y colaboración de Microsoft ........................................ 68

Lync Server 2013 .............................................................................................. 68

SharePoint Server 2013 .................................................................................... 69

Exchange Server 2013 ...................................................................................... 69

Windows Server 2012 con Hyper-V ................................................................... 69

Apéndice A Hoja de trabajo de configuración 71

Hoja de trabajo de configuración para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft .......................................................................................................... 72

Contenido


Figuras Figura 1. Arquitectura de la solución ............................................................... 27

Figura 2. Componentes de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft .......................................................................................... 28

Figura 3. Elementos de almacenamiento de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft en una plataforma Hyper-V virtualizada ... 32

Figura 4. Creación de un LUN en Unisphere ..................................................... 34

Figura 5. Expansión de un pool de almacenamiento en Unisphere .................. 35

Figura 6. Activación de FAST Cache en Unisphere ........................................... 36

Figura 7. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX ............................. 37

Figura 8. Disco CSV en Administrador de clusters de failover .......................... 40

Figura 9. Formateo de un disco virtual ............................................................ 45

Figura 10. Reexaminación de discos ................................................................. 47

Figura 11. Agregar discos .................................................................................. 47

Figura 12. Deployment Wizard de Lync Server 2013 .......................................... 52

Figura 13. Creación de una nueva topología en Topology Builder ...................... 52

Figura 14. Publicación de la topología en Topology Builder ............................... 53

Figura 15. Instalación de Lync Server mediante Deployment Wizard ................. 53

Figura 16. Instalación de Lync Server en Deployment Wizard ............................ 54

Figura 17. Verificación de la configuración de DAG ........................................... 59

Figura 18. Verificación de que el DAG detecte la falla ........................................ 59

Figura 19. Interfaz de User Provisioning Tool ..................................................... 64

Figura 20. Configuración de escenarios de prueba para Lync Server ................. 65

Contenido



Tablas Tabla 1. Terminología .................................................................................... 13

Tabla 2. Tareas previas a la implementación .................................................. 16

Tabla 3. VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada: Flujo de trabajo de implementación ............................. 17

Tabla 4. Lista de verificación de los requisitos previos de la implementación ............................................................................... 18

Tabla 5. Pools de almacenamiento para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft ................................................................ 19

Tabla 6. Ejemplo de hoja de trabajo de calificación del cliente ...................... 20

Tabla 7. Ejemplo de los recursos requeridos .................................................. 22

Tabla 8. Ejemplo de recomendaciones de almacenamiento ........................... 22

Tabla 9. Componentes de la solución ............................................................ 28

Tabla 10. Tareas para la configuración física .................................................... 30

Tabla 11. Tareas para la configuración de los switches y la red ........................ 30

Tabla 12. Tareas para la configuración del arreglo de almacenamiento VNX .... 31

Tabla 13. Ejemplo de un diseño de almacenamiento en VNX ........................... 33

Tabla 14. Tareas para la instalación de servidores en VNX ............................... 38

Tabla 15. Instalación y configuración de las máquinas virtuales del host de aplicaciones ..................................................................................... 40

Tabla 16. Ejemplo de máquinas virtuales para las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft .............................................................. 41

Tabla 17. Cuentas de usuario administrativas de Exchange ............................. 42

Tabla 18. Cuentas de usuario administrativas de SharePoint ........................... 42

Tabla 19. Cuentas de usuario administrativas de Lync Server .......................... 43

Tabla 20. Diseño de almacenamiento de muestra de discos VHDX para SharePoint Server y Lync Server ........................................................ 44

Tabla 21. Discos de paso de muestra para Exchange ....................................... 46

Tabla 22. Tareas para implementar un ambiente de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft .............................................................. 48

Tabla 23. Tareas para la validación de la solución ........................................... 58

Tabla 24. Herramientas para monitorear la solución ........................................ 60

Tabla 25. Perfil de usuario ............................................................................... 62

Tabla 26. Métricas clave para la prueba de rendimiento de las aplicaciones .... 63

Tabla 27. Resultados detallados del rendimiento ............................................ 65

Tabla 28. Información común del servidor ....................................................... 72

Tabla 29. Información del servidor Hyper-V ...................................................... 73

Tabla 30. Información del arreglo..................................................................... 73

Tabla 31. Información de la infraestructura de red ........................................... 74

Tabla 32. Información de VLAN ........................................................................ 74

Tabla 33. Cuentas de servicio .......................................................................... 74

Tabla 34. Configuración de la URL de SharePoint ............................................. 74

Contenido


Capítulo 1: Introducción



Capítulo 1 Introducción

Este capítulo presenta los siguientes temas:

Propósito de esta guía ........................................................................................ 10

Valor para el negocio .......................................................................................... 10

Alcance ............................................................................................................... 11

Audiencia ........................................................................................................... 12

Terminología ...................................................................................................... 13



Propósito de esta guía

Las arquitecturas modulares validadas de EMC® VSPEX® están diseñadas con tecnologías comprobadas para crear soluciones de virtualización completas. Estas soluciones le permiten tomar decisiones informadas en las capas de hipervisor, cómputo, respaldo, almacenamiento y funciones de red. VSPEX ayuda a reducir las cargas de planificación y configuración de la virtualización. Cuando se emprenden tareas de nube privada, implementación de escritorios virtuales o mensajería y colaboración de Microsoft, VSPEX acelera la transformación de la TI mediante implementaciones más rápidas, un mayor número de opciones, mayor eficiencia y menor riesgo.

Las infraestructuras comprobadas EMC VSPEX están optimizadas para la virtualización de aplicaciones críticas de negocio. VSPEX brinda a los clientes la capacidad de diseñar e implementar los recursos virtuales necesarios para apoyar una solución de mensajería y colaboración de Microsoft en un ambiente VSPEX virtualizado.La solución de mensajería y colaboración de Microsoft que se analiza en esta Guía de implementación consta de tres aplicaciones: SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013 y Lync Server 2013.

La arquitectura VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada brinda a los clientes un sistema validado y capaz de alojar una solución de colaboración virtualizada en un nivel de rendimiento coherente. Esta solución se ejecuta en una capa de virtualización de Microsoft Hyper-V y usa almacenamiento de la familia EMC VNX® de última generación que ofrece alta disponibilidad.

Todas las soluciones VSPEX se dimensionan y se prueban con productos de respaldo y recuperación suministrados por EMC. EMC Avamar® y EMC Data Domain® admiten las soluciones de respaldo y recuperación de la infraestructura completa, las aplicaciones y el correo electrónico, incluidas las funcionalidades de recuperación granular del correo electrónico. Los componentes de red y cómputo, aunque los define el proveedor, están diseñados para ser redundantes y tienen potencia suficiente para manejar las necesidades de datos y procesamiento del ambiente de máquinas virtuales.

Esta Guía de implementación describe cómo implementar los recursos virtuales necesarios para poner en funcionamiento una solución de mensajería y colaboración de Microsoft en cualquier infraestructura comprobada VSPEX con Microsoft Hyper-V.

Valor para el negocio

Las herramientas de mensajería y colaboración impulsan la productividad y son el componente principal de la capacidad de un negocio de comunicar y compartir ideas y contenido de manera eficaz entre los empleados, los partners y los clientes. En general, un conjunto de aplicaciones de mensajería y colaboración eficaz consta de correo electrónico comercial, mensajería instantánea, administración de contactos, calendarios, uso compartido de archivos, portales y otras herramientas de redes sociales, y ayuda a que los negocios atraviesen distancias geográficas.




Todos quienes forman parte de un negocio, desde el director ejecutivo hasta partners individuales, usan las herramientas de mensajería y colaboración, las cuales les permiten mayor eficiencia y productividad. Las herramientas de colaboración en línea (basadas en intranet o en Internet) permiten el rápido intercambio de ideas, archivos y recursos del negocio de una manera ágil que es muy superior a los métodos tradicionales de compartir la información.

Los clientes desean cambiar y transformar su infraestructura de TI a la última generación de plataforma de mensajería y colaboración de nube privada, pero el diseño, la planificación y la prueba de una infraestructura para apoyar las necesidades de colaboración son tareas complejas. Los componentes apropiados con el dimensionamiento correcto para satisfacer sus necesidades actuales y adaptarse al crecimiento futuro constituyen un reto. Gracias a la unión de las herramientas de mensajería y colaboración de Microsoft en una infraestructura comprobada VSPEX, los negocios pueden asegurarse de satisfacer los requisitos de colaboración de la actualidad y abordar las necesidades del futuro.

Una infraestructura comprobada VSPEX con un conjunto de aplicaciones de mensajería y colaboración proporciona:

• Una infraestructura de virtualización de punto a punto que apoya el uso compartido de documentos e ideas con productos de mensajería y colaboración de Microsoft

• Una plataforma que puede apoyar las implementaciones de herramientas de mensajería y colaboración comunes de Microsoft, con acceso para el personal en el sitio, en campo o que trabaja a distancia, lo cual permite impulsar la productividad y la eficiencia

• Una solución de infraestructura comprobada que permite la comunicación y la colaboración con herramientas en tiempo real tales como conferencias enriquecidas, uso compartido de pantallas, mensajería instantánea y comunicación web en línea

Las infraestructuras VSPEX están diseñadas para ser simples, eficientes y flexibles, y proporcionan a los clientes soluciones de virtualización completas comprobadas por EMC. La meta es eliminar los retos de planificación y dimensionamiento y los riesgos asociados que enfrentan muchos clientes cuando diseñan su propia infraestructura de colaboración. Con la entrega de una solución de virtualización completa que funciona como una única infraestructura de alta disponibilidad, permitimos que su negocio se centre en crear y compartir ideas en lugar de trabajar con una infraestructura que no puede satisfacer sus necesidades de colaboración.

Alcance

Esta guía describe cómo implementar una solución de mensajería y colaboración de Microsoft para hasta 10,000 usuarios en VSPEX con Microsoft Hyper-V y EMC VNX. En esta guía se da por sentado que VSPEX ya existe en el ambiente del cliente.



Los siguientes documentos describen las soluciones de respaldo y recuperación suministradas por EMC para la protección de datos de SharePoint y Exchange, respectivamente:

• Guía de diseño e implementación de las opciones de respaldo y recuperación de EMC para VSPEX para Microsoft SharePoint 2013 virtualizado

• EMC Backup and Recovery for VSPEX for Virtualized Microsoft Exchange 2013 Design and Implementation Guide

Audiencia

Los lectores de este documento deben tener la capacitación y la experiencia necesarias para instalar y configurar una solución de nube privada de VSPEX y los siguientes productos Microsoft: Microsoft SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013 y Lync Server 2013.

En la guía se da por sentado que los partners de VSPEX que pretenden implementar VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada:

• Cumplen los requisitos de Microsoft para vender e implementar soluciones de mensajería y colaboración de Microsoft.

• Poseen una o ambas de las siguientes certificaciones de Microsoft para SharePoint Server 2013:

Soluciones principales de Microsoft SharePoint Server 2013 (Examen 331)

Soluciones avanzadas de Microsoft SharePoint Server 2013 (Examen 332)

• Poseen una certificación en Exchange Server 2013, idealmente con una o ambas de las siguientes certificaciones Experto en soluciones certificado por Microsoft (MCSE):

Mensajería: Soluciones principales de Microsoft Exchange Server 2013 (Examen 341)

Mensajería: Soluciones avanzadas de Microsoft Exchange Server 2013 (Examen 342)

• Poseen una certificación en Lync Server 2013, idealmente con una o ambas de las siguientes certificaciones MCSE:

Mensajería: Soluciones principales de Microsoft Lync Server 2013 (Examen 336)

Telefonía IP empresarial y servicios en línea con Microsoft Lync Server 2013 (Examen 337)

• Una calificación de EMC para vender, instalar y configurar la familia EMC VNX de sistemas de almacenamiento

• Poseen una certificación para vender infraestructuras comprobadas VSPEX

• Están calificados para vender, instalar y configurar los productos de red y servidor necesarios para las infraestructuras comprobadas VSPEX




Los partners que planean implementar la solución también deben contar con la capacitación técnica y los conocimientos necesarios para instalar y configurar:

• Microsoft SQL Server 2012

• Sistema operativo (SO) Microsoft Windows Server 2012

• Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V como plataforma de virtualización

• Productos de respaldo y recuperación suministrados por EMC, incluidos VMware vSphere Data Protection Advanced (VDP-A), EMC Avamar y sistemas EMC Data Domain

En esta guía se ofrecen referencias externas cuando corresponda. EMC recomienda que los partners que implementen esta solución conozcan estos documentos. Para obtener información detallada, consulte Lectura esencial y el Capítulo 6: Documentación de referencia.

Terminología

La Tabla 1 detalla la terminología que se usa en esta guía.

Tabla 1. Terminología

Término Definición

Mantenimiento de base de datos de fondo (BDM)

Proceso de mantenimiento de base de datos de Exchange Server 2013 que incluye desfragmentación en línea y escaneo de base de datos en línea. Este proceso produce una gran lectura de I/O de 256 KB secuencial que se ejecuta, de manera predeterminada, en todo momento en copias activas y pasivas de la base de datos y se puede calendarizar para ejecución contra copias activas del grupo de disponibilidad de base de datos (DAG). El proceso no se puede calendarizar, acelerar ni desactivar en copias pasivas del DAG.

Volumen compartido de cluster (CSV)

Tipo de volumen configurado en agrupación en clusters de failover de Microsoft. Con CSV, un cluster de failover con múltiples máquinas virtuales que se distribuyen en múltiples nodos de cluster pueden obtener acceso a sus archivos de disco duro virtual (VHD/VHDX) al mismo tiempo, incluso si los archivos de VHD/VHDX están en un único LUN en el almacenamiento. El failover en las máquinas virtuales agrupadas en clusters tiene lugar de manera independiente unas de otras.

En cambio, sin CSV, un cluster de failover permite que solo un nodo por vez obtenga acceso al LUN de un determinado almacenamiento. Debido a esta restricción, para que la migración o el failover sea independiente de otras máquinas virtuales, cada máquina virtual Hyper-V del cluster de failover requiere su propio conjunto de LUN.

Grupo de disponibilidad de base de datos (DAG)

Componente base del marco de trabajo de alta disponibilidad y resistencia del sitio incorporado en Microsoft Exchange Server 2013. El DAG es un conjunto de hasta 16 servidores de buzones de correo de Exchange que proporcionan recuperación automática en el nivel de la base de datos desde una falla de la base de datos, el servidor o la red.

EMC FAST™ Cache Función de los sistemas de almacenamiento de la serie EMC VNX que permite usar el menor tiempo de respuesta y mejores IOPS de discos de estado sólido (discos SSD) para aplicaciones específicas.



Término Definición

FAST VP Función de los sistemas de almacenamiento de la serie EMC VNX que puede reducir el costo total de propiedad (TCO) y aumentar el rendimiento gracias a la administración inteligente de la colocación de datos según el nivel de actividad.

Hipervisor Capa de software que existe sobre el hardware y debajo del sistema operativo de administración. Crea particiones para proporcionar ambientes de ejecución aislados y administra el acceso de cada partición a los recursos de hardware.

Almacenamiento conectado en red (NAS)

Sistema de almacenamiento de datos basado en red.

Disco de paso Un disco de paso es donde las máquinas virtuales tienen acceso directo al disco físico conectado al host Hyper-V. Solo se aplica a dispositivos de bloques tales como Internet Small Computer System Interface (iSCSI) o Fibre Channel.

Arreglo redundante de discos independientes (RAID)

Método para almacenar información, en el cual los datos se almacenan en múltiples unidades de disco con el fin de aumentar el rendimiento y la capacidad de almacenamiento y proporcionar redundancia y tolerancia a fallas.

Storage pool Estructuras virtuales que permiten la transferencia dinámica de datos a través de distintos niveles de unidades (desde alto rendimiento a menor costo y mayor capacidad y viceversa) según la actividad comercial de los datos.

tempdb Una base de datos del sistema que Microsoft SQL Server usa como área de trabajo temporal durante el procesamiento.

VHD/VHDX Formato de archivo de un disco duro virtual, que es el medio de almacenamiento para una máquina virtual en Microsoft Hyper-V. El disco virtual puede residir en cualquier topología de almacenamiento a la cual pueda obtener acceso el sistema operativo de administración, incluidos dispositivos externos, redes de almacenamiento SAN y NAS. VHD, que es compatible con hasta 2 TB, es el formato de disco predeterminado en Windows Server 2008 R2. VHDX, que es compatible con hasta 64 TB, es el formato predeterminado en Windows Server 2012.

Capítulo 2: Antes de comenzar



Capítulo 2 Antes de comenzar



Tareas previas a la implementación .................................................................. 16

Flujo de trabajo de implementación .................................................................. 17

Prerrequisitos de la implementación ................................................................. 17

Planificación y dimensionamiento de una solución de mensajería y colaboración de Microsoft ................................................................................. 19

Lectura esencial ................................................................................................ 23



Descripción general

Este capítulo proporciona una descripción general de información importante y documentación sobre esta solución, así como tareas que debe ejecutar antes de comenzar a implementar VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada.

La Guía de diseño para esta solución, EMC VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft, describe cómo dimensionar y diseñar la solución y cómo seleccionar la infraestructura comprobada VSPEX correcta en el momento de planear la implementación de los componentes de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft. La solución de mensajería y colaboración de Microsoft consta de SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013 y Lync Server 2013. Los ejemplos de implementación de esta Guía de implementación se basan en las recomendaciones y los ejemplos de la Guía de diseño.

Antes de implementar una arquitectura de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada en una infraestructura comprobada VSPEX, EMC recomienda completar las tareas previas a la implementación que se describen en la Tabla 2.

Tareas previas a la implementación

Las tareas previas a la implementación incluyen los procedimientos que no se relacionan directamente con la instalación y la configuración del ambiente, pero cuyos resultados son necesarios durante la instalación. Las tareas previas a la implementación son la recopilación de nombres de host, direcciones IP, ID de red de área local virtual (VLAN), claves de licencia, archivos multimedia de instalación, etc. Para disminuir el tiempo necesario en el sitio, ejecute estas tareas antes de una visita del cliente.

La Tabla 2 muestra una lista de tareas previas a la implementación.

Tabla 2. Tareas previas a la implementación

Tarea Descripción Referencia

Reunir documentos

Reúna los documentos relacionados que se enumeran en Lectura esencial.

Se hace referencia a ellos en toda esta guía para proporcionar detalles sobre procedimientos de configuración y mejores prácticas de implementación para los diversos componentes de la solución.

Lectura esencial

Reunir herramientas

Reúna las herramientas requeridas y opcionales para la implementación.

Use la Tabla 4 para comprobar que todos los equipos, el software y las licencias apropiadas estén disponibles antes de dar inicio al proceso de implementación.

Lista de verificación de los requisitos previos de la implementación

Recopilar datos

Recopile datos de configuración específicos del cliente sobre redes, asignación de nombres y cuentas requeridas.

Ingrese la información en la hoja de trabajo de configuración para usarla como referencia durante el proceso de implementación.

Hoja de trabajo de configuración para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft




Flujo de trabajo de implementación

Para diseñar e implementar VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada, consulte el flujo de proceso en la Tabla 31

Tabla 3. VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada: Flujo de trabajo de implementación

.

Paso Acción

1 Use la hoja de trabajo de calificación de VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada con el fin de recopilar los requisitos del usuario. La hoja de trabajo de calificación se encuentra en el Apéndice A de la Guía de diseño.

2 Use la herramienta para dimensionamiento de VSPEX con el fin de determinar la infraestructura comprobada VSPEX recomendada para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada, incluidos Exchange Server 2013, SharePoint Server 2013 y Lync Server 2013, según los requisitos del usuario recopilados en el paso 1.

Para obtener más información acerca de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX, consulte el portal de la herramienta para dimensionamiento de EMC VSPEX.

Nota: si la herramienta para dimensionamiento no está disponible, puede dimensionar manualmente la aplicación de acuerdo con las reglas del Apéndice B de la Guía de diseño.

3 Consulte la Guía de diseño para determinar el diseño final de su solución VSPEX.

Nota: asegúrese de considerar todos los requisitos de la aplicación, no solo los de los componentes de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft.

4 Consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial para seleccionar y solicitar la infraestructura comprobada VSPEX correcta.

5 Siga esta guía de implementación para implementar y probar la solución VSPEX.

Nota: Si ya tiene un ambiente de infraestructura comprobada VSPEX, puede saltarse los pasos de implementación que ya se completaron.

Prerrequisitos de la implementación

Esta guía se aplica a VSPEX para las soluciones de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada con Hyper-V en sistemas EMC VNX de última generación. El ejemplo descrito en esta guía es para la implementación en un arreglo VNX5600™. Se aplican los mismos principios y reglas a cualquier otro modelo de VNX que se haya validado como parte de la infraestructura comprobada VSPEX. La Tabla 4 detalla los requisitos de hardware, software y licencias para configurar la solución.

Para obtener información adicional, consulte las tablas de hardware y software de la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial.

Nota: si ya tiene un ambiente VSPEX, puede omitir esta sección.

1 Si la solución incluye componentes de respaldo y recuperación suministrados por EMC, consulte las guías de respaldo y recuperación que se enumeran en Lectura esencial para obtener reglas de dimensionamiento e implementación del respaldo y la recuperación.

https://mainstayadvisor.com/Default.aspx?t=EMC&atid=224a9bcc-caa3-48f4-8ff8-33051513c410�



Tabla 4. Lista de verificación de los requisitos previos de la implementación

Requisito Descripción Versión publicada Notas

Hardware Servidores físicos: suficiente capacidad de servidores físicos para alojar la cantidad necesaria de máquinas virtuales, según se recomienda en la Guía de diseño y herramienta para dimensionamiento de VSPEX

N/D

Nube privada de EMC VSPEX: Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V para hasta 1,000 máquinas virtuales

Conexión a redes: capacidad y funciones del puerto del switch según lo requiera la infraestructura de servidor virtual

N/D

EMC VNX: arreglo de almacenamiento multiprotocolo con el diseño de discos requerido

Nota: se requiere almacenamiento suficiente para dar soporte a las máquinas virtuales y al diseño de almacenamiento adicional para las aplicaciones.

N/D

Software VNX OE for File 8.1.1.33 Soporte en línea de EMC

VNX OE para bloques 5.33.000.5.034

EMC Unisphere® for VNX 1.3.1.1.0034

EMC PowerPath® for Windows 5.7.1

Microsoft Windows Server 2012 RTM

(Standard o Datacenter Edition)

Para el host Hyper-V

Microsoft Lync Server 2013 Enterprise Edition

N/D

Microsoft SharePoint Server 2013 Standard o Enterprise Edition

N/D

Microsoft Exchange Server 2013 Standard o Enterprise Edition

N/D

Microsoft SQL Server 2012 RTM (Standard o Enterprise Edition)

Para SharePoint y Lync Server.

2008 R2 (Standard o superior)

Solo para pruebas de verificación. Este SQL Server se usa como la base de datos de back-end de VSTS.

Microsoft Visual Studio (opcional) 2010 Ultimate RTM Solo para pruebas de verificación.

Microsoft Visual Studio Agent (opcional) 2010 RTM Solo para pruebas de verificación.

Licencias Microsoft Lync Server 2013 Enterprise Edition

N/D

https://support.emc.com/�




Requisito Descripción Versión publicada Notas

Microsoft SharePoint Server 2013 Standard o Enterprise Edition

N/D

Microsoft Exchange Server 2013 Standard o Enterprise

N/D

Microsoft SQL Server 2012 Standard o Enterprise Edition

Para SharePoint y Lync Server.

2008 R2 Standard o superior

Solo para pruebas de verificación.

Microsoft Windows Server 2012 RTM

(Standard o Datacenter Edition)

Para el SO de host y máquina virtual Hyper-V.

Microsoft Visual Studio (opcional) 2010 Ultimate Solo para pruebas de verificación.

Microsoft Visual Studio Agent (opcional) 2010 Solo para pruebas de verificación.

Activador de aprovisionamiento delgado de EMC

N/D N/D

Activador de EMC FAST N/D N/D

Activador de EMC FAST Cache (opcional) N/D N/D

Planificación y dimensionamiento de una solución de mensajería y colaboración de Microsoft

Para planear y dimensionar la solución de mensajería y colaboración de Microsoft, siga las recomendaciones de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX y la Guía de diseño.

En esta solución VSPEX, se2

Tabla 5

presentan varios pools de almacenamiento generales que se usan para almacenar datos de mensajería y colaboración de Microsoft, como se muestra en la . Para obtener más información, consulte la Guía de diseño.

Tabla 5. Pools de almacenamiento para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft

Aplicación Nombre de pool Propósito

Nube privada

Pool de nube privada de VSPEX Pool donde residen todos los volúmenes de SO de máquina virtual. Para obtener detalles, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX.

2 En esta guía, cuando se habla de "nosotros" o "en nuestro caso", se hace referencia al equipo de ingeniería de soluciones de EMC que validó la solución.



Aplicación Nombre de pool Propósito

SharePoint Pool de bases de datos de contenido de SharePoint

Pool donde residen los datos y los logs de todas las bases de datos de contenido.

Pool de servicios de SharePoint Pool donde se ubican todas las demás bases de datos o componentes de servicios de SharePoint.

Pool de bases de datos de contenido de Mi sitio de SharePoint

Pool para datos y archivos de log de bases de datos de contenido de Mi sitio de SharePoint (si se usa la función Mi sitio).

Exchange Pool de bases de datos de Exchange 1

Pool donde residen todos los datos de la base de datos de Exchange de la primera copia.

Pool de bases de datos de Exchange 2

Pool donde residen todos los datos de la base de datos de Exchange de la segunda copia de la base de datos (si se usa el DAG y cada base de datos tiene una segunda copia).

Pool de logs de Exchange 1 Pool donde residen todos los archivos de log de la primera copia de base de datos.

Pool de logs de Exchange 2 Pool donde residen todos los archivos de log de Exchange de la segunda copia de la base de datos (si se usa el DAG y cada base de datos tiene una segunda copia).

Lync Pool de datos de Lync Pool para bases de datos y logs de Lync Server.

El siguiente ejemplo se describe en la Guía de diseño: un cliente desea crear una arquitectura de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft en una infraestructura comprobada VSPEX. La Tabla 6 proporciona un ejemplo de la evaluación del cliente.

Tabla 6. Ejemplo de hoja de trabajo de calificación del cliente

Pregunta Respuesta

¿Tasa de crecimiento anual? 11 %

¿Se incluye el crecimiento de número de años? 1

SharePoint

¿Cuántas granjas de SharePoint planea alojar en su infraestructura comprobada VSPEX?

1

Granja de SharePoint 2013 1

¿Se podrá acceder globalmente a la aplicación web de SharePoint?

No

¿Tamaño de granja inicial (GB)? 4,000

¿Cantidad de usuarios de SharePoint? 9,000

¿Usuarios simultáneos en los tiempos de mayor actividad (%)? 15

¿Cuál es el propósito principal de la aplicación web de SharePoint?

Portal de administración de documentos

¿Usa o pretende usar la función Mi sitio? No

¿Cuál es el porcentaje total de usuarios que crearán Mi sitio? N/D




Pregunta Respuesta

¿Cuál es la cuota para un solo Mi sitio (MB)? N/D

¿Depende en gran medida de la función de búsqueda de SharePoint?

Sí

¿Tiene pensado activar FAST VP? No

Exchange

¿Cantidad de buzones de correo de Exchange? 9,000

Tamaño máximo del buzón de correo (GB) 1.5 GB

Perfil de IOPS del buzón de correo (mensajes enviados y recibidos por cada buzón de correo al día)

0.101 IOPS por buzón de correo (150 mensajes enviados o recibidos por buzón de correo al día)

Copias de DAG (incluida la copia activa) 2

Ventana de retención de objetos eliminados (en días) 14

Tolerancia a fallas de respaldo o truncamiento (en días) 3

Lync

¿Cantidad de usuarios del cliente de Lync? 9,000

¿Nivel de tipo de carga? Alta

¿Necesita el espejeado del servidor back-end (SQL Server)? No

Ingrese las respuestas de la hoja de trabajo de calificación completa en la herramienta para dimensionamiento de VSPEX con el fin de obtener los siguientes resultados:

• La tabla Recursos requeridos, que enumera la cantidad de máquinas virtuales que se deben incluir en el ambiente, junto con sus características.

• La tabla Recomendaciones de almacenamiento, que enumera el hardware de almacenamiento adicional que se requiere para ejecutar la solución de mensajería y colaboración de Microsoft.

La Tabla 7 y la Tabla 8 muestran resultados de ejemplo de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX basados en la información del cliente que se proporciona en la Tabla 6.

En esta guía se usan los recursos que se indican en la Tabla 7 para el ambiente de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft, de acuerdo con las recomendaciones de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX.



Tabla 7. Ejemplo de los recursos requeridos

Aplicación Función de servidor de aplicaciones

vCPU Memoria (GB)

Capacidad de volumen del sistema operativo (GB)

IOPS para el volumen del sistema operativo

Número de máquinas virtuales

SharePoint Servidores web 4 12 100 25 3

SQL Server 8 64 100 25 1

Servidor de aplicaciones (tipo consulta)

4 12 100 25 2

Servidor de aplicaciones (con rastreador)

12 12 100 25 2

Exchange Servidor de buzón de correo

12 68 300 25 8

Servidor de acceso de cliente

8 20 100 25 4

Lync Server Servidor front-end 4 8 100 25 3

Servidor back-end 1 6 100 25 1

La Tabla 8 muestra un ejemplo del almacenamiento que recomienda la herramienta para dimensionamiento de VSPEX para el ambiente de colaboración y mensajería de Microsoft virtualizado.

Tabla 8. Ejemplo de recomendaciones de almacenamiento

Aplicación Nombre de pool Tipo de RAID

Tipo de disco Capacidad del disco

Número de discos

Nube privada

Pool de nube privada de VSPEX

RAID 5 Discos SAS, 10,000 r/min 600 GB 20

RAID 1/0 Discos SSD de FAST VP 100 GB 2

SharePoint

Pool de bases de datos de contenido de SharePoint


Pool de servicios de SharePoint

RAID 1/0 Discos SAS, 10,000 r/min 600 GB 6

Exchange


RAID 1/0 Discos SAS NL, 7,200 r/min 3 TB 32





Pool de logs de Exchange 1


Pool de logs de Exchange 2


Lync Pool de datos de Lync RAID 1/0 Discos SAS, 10,000 r/min 900 GB 4




Lectura esencial

EMC recomienda leer los siguientes documentos, disponibles en el espacio VSPEX en EMC Community Network, en mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente) o en el portal para partners de la infraestructura comprobada VSPEX.

Consulte la siguiente guía de diseño para VSPEX:

• EMC VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft

Consulte las siguientes guías de implementación para VSPEX:

• EMC VSPEX para Microsoft SharePoint 2013 virtualizado con Microsoft Hyper-V

• EMC VSPEX para Microsoft Exchange 2013 virtualizado con Microsoft Hyper-V

Consulte los siguientes documentos relacionados con la descripción general de las soluciones VSPEX:

• Nube privada de EMC VSPEX

• Infraestructura comprobada EMC VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado

• Infraestructura comprobada EMC VSPEX para Exchange 2013 virtualizado

Consulte la siguiente guía para la infraestructura comprobada VSPEX:

• Nube privada de EMC VSPEX: Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V para hasta 1,000 máquinas virtuales

Consulte las siguientes guías de respaldo y recuperación suministrados por EMC para VSPEX:



Guía de diseño de VSPEX

Guías de implementación para VSPEX

Descripción general de la solución VSPEX

Guía de infraestructuras comprobadas VSPEX

Guías de respaldo y recuperación suministrados por EMC para VSPEX

https://community.emc.com/community/partner/vspex?view=overview�

http://mexico.emc.com/resource-library/resource-library.htm�

http://mexico.emc.com/platform/virtualizing-information-infrastructure/vspex.htm�

http://mexico.emc.com/platform/virtualizing-information-infrastructure/vspex.htm�



Capítulo 3: Descripción general de la solución



Capítulo 3 Descripción general de la solución



Arquitectura de la solución ............................................................................... 26

Componentes clave ........................................................................................... 28




Este capítulo proporciona una descripción general de EMC VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada y las tecnologías clave que se usan en la solución. La solución de mensajería y colaboración de Microsoft de esta guía consta de SharePoint Server 2013, Exchange Server 2013 y Lync Server 2013.

VNX y las plataformas de Windows Server virtualizadas con Hyper-V ofrecen consolidación del hardware de almacenamiento y servidor.

La solución incluye los servidores, el almacenamiento, la red, el respaldo y los componentes de mensajería y colaboración de Microsoft que se requieren para ambientes de pequeñas y medianas empresas. La solución le permite implementar y proteger de manera rápida y coherente un ambiente de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizado en una infraestructura comprobada VSPEX.

Los arreglos de almacenamiento VNX son plataformas multiprotocolo compatibles con los diferentes protocolos de archivos y bloques según las necesidades específicas del cliente. Esta solución se validó con el uso de iSCSI para el almacenamiento de datos.

Requiere la presencia de Microsoft Active Directory y el sistema de nombre de dominio (DNS). Aunque la implementación de estos servicios está más allá del alcance de esta guía, los servicios se consideran requisitos previos para una implementación correcta.

Las soluciones de respaldo y recuperación suministradas por EMC proporcionan una protección esencial de los datos de SharePoint y Exchange y se describen en los siguientes documentos:



Arquitectura de la solución

La Figura 1 muestra un ejemplo de la arquitectura que caracteriza a la infraestructura validada para el soporte de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft en una infraestructura comprobada VSPEX. El ambiente de la solución se implementa en máquinas virtuales en un cluster Microsoft Hyper-V que incluye:

• Servidores web de SharePoint, servidores de aplicaciones y SQL Server

• Servidores de buzones de correo de Exchange y servidores de acceso de cliente

• Servidores front-end y servidores back-end de Lync




El arreglo VNX se usa para proporcionar la funcionalidad de almacenamiento de back-end. Puede usar cualquier modelo que se haya validado como parte de la infraestructura comprobada VSPEX. Los componentes de respaldo y recuperación suministrados por EMC de la solución proporcionan protección de datos de Microsoft SharePoint y Exchange.

Nota: esta solución se aplica a todas las ofertas de infraestructura comprobada VSPEX en Hyper-V.

Figura 1. Arquitectura de la solución

Para obtener más información, consulte el documento correspondiente en Lectura esencial.



Componentes clave

La Tabla 9 resume los componentes clave que se usan en esta solución. La Guía de diseño proporciona descripciones generales de cada componente.

Tabla 9. Componentes de la solución

Capa Componentes

Aplicación Mensajería y colaboración de Microsoft:

• Microsoft SharePoint Server 2013

• Microsoft Exchange Server 2013

• Microsoft Lync Server 2013

La estrecha integración de estas aplicaciones permite soluciones entre servidores y entrega un conjunto de funciones de colaboración que incluye:

• Yammer

• Skype

• Buzones de correo de sitio

Virtualización Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V

Múltiples rutas • Múltiples rutas de I/O de Microsoft (MPIO) y Múltiples conexiones por sesión (MCS)

• EMC PowerPath para Windows

Almacenamiento EMC VNX de última generación

Calendarizado Soluciones de respaldo y recuperación suministradas por EMC

La Figura 2 muestra un diseño lógico de los componentes de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft.

Figura 2. Componentes de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft

Capítulo 4: Implementación de la solución



Capítulo 4 Implementación de la solución



Configuración física .......................................................................................... 30

Implementación de la red .................................................................................. 30

Implementación del almacenamiento ................................................................ 31

Implementación de la infraestructura de Microsoft Windows Server Hyper-V ..... 38

Implementación de la virtualización de las aplicaciones .................................... 40

Implementación de la aplicación ....................................................................... 48

Implementación del respaldo y la recuperación ................................................. 55




Este capítulo describe cómo implementar la solución de mensajería y colaboración de Microsoft en una infraestructura comprobada EMC VSPEX habilitada por Hyper-V y EMC VNX.

Nota: si ya tiene un ambiente de infraestructura comprobada VSPEX, puede omitir los pasos de implementación que ya completó.

Configuración física

La Tabla 10 describe las tareas necesarias para preparar los componentes físicos de la solución. Una vez finalizadas las tareas de la Tabla 10, los nuevos componentes de hardware estarán montados en racks, cableados, conectados a la alimentación y listos para su conexión a la red.

Tabla 10. Tareas para la configuración física


Preparación de switches de red

Instale los switches en el rack y conéctelos a la alimentación.

Guía de instalación del proveedor

Preparación de los servidores

Instale los servidores en el rack y conéctelos a la alimentación.

Guía de instalación del proveedor

Preparación de VNX Instale VNX en el rack y conéctelo a la alimentación.

Guía de instalación unificada de EMC VNX

Para obtener detalles sobre la configuración física, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial.

Implementación de la red

La Tabla 11 describe los requisitos para implementar la infraestructura de red necesaria para admitir la arquitectura de la solución.

Tabla 11. Tareas para la configuración de los switches y la red


Configuración de la red de infraestructura

Configure el arreglo de almacenamiento y la red de infraestructura de host de Windows, según lo especificado en la arquitectura de referencia de la solución.

Guía de la infraestructura comprobada VSPEX

Finalización del cableado de la red

Conecte:

• Puertos de interconexión de switches

• Puertos de VNX

• Puertos del servidor Windows

N/D

Configuración de las VLAN

Configure las VLAN privadas y públicas según sea necesario.

Guía de configuración de switches del proveedor

Para obtener información detallada sobre la implementación de la red, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial.




Implementación del almacenamiento

Esta sección describe cómo configurar el arreglo de almacenamiento VNX. Esta guía usa iSCSI como un ejemplo de almacenamiento de bloques para los volúmenes de base de datos y log de las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft.

La Tabla 12 muestra un resumen de las tareas necesarias para la configuración del almacenamiento y las referencias para obtener más información.

Tabla 12. Tareas para la configuración del arreglo de almacenamiento VNX


Configuración del almacenamiento en VNX

1. Establezca la configuración inicial de VNX, incluida la información de direcciones IP y otros parámetros clave en VNX.

2. Provisione almacenamiento en VNX, incluidos LUN y pools de almacenamiento.

• Guía de instalación unificada de VNX

• EMC Host Connectivity Guide for Windows

Configuración de FAST VP en VNX

Cree un nuevo pool de almacenamiento con FAST VP activado o con la extensión de un pool de almacenamiento existente para activar FAST VP, si es necesario. Para obtener más información sobre consideraciones para configurar FAST VP, consulte la Guía de diseño.

Configuración de FAST Cache en VNX

Active FAST Cache en el sistema VNX y en los pools de almacenamiento, si es necesario. Para obtener más información sobre consideraciones para configurar FAST Cache, consulte la Guía de diseño.

Ejemplo de la arquitectura

La Figura 3 muestra un ejemplo de la arquitectura general de los componentes de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft y de los elementos de almacenamiento validados en la infraestructura comprobada VSPEX en una plataforma Hyper-V.

En el ejemplo, los volúmenes de datos de las aplicaciones SharePoint Server y Lync Server se almacenan en discos duros virtuales Hyper-V (formato VHDX) en el CSV, y los volúmenes de datos de Exchange, en los discos de paso. También puede usar VHDX para almacenar los datos de Exchange. Decida si usará VHDX o discos de paso para los datos de Exchange de acuerdo con los requisitos técnicos. Por ejemplo, configure el almacenamiento para los archivos de base de datos y log de Exchange como discos de paso si usa snapshots de hardware para la protección de Exchange Server. Para obtener más información sobre pools de almacenamiento adicionales que almacenan datos de aplicaciones, consulte la Tabla 13 en la página 33.




Figura 3. Elementos de almacenamiento de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft en una plataforma Hyper-V virtualizada

Establecimiento de la configuración inicial de VNX

Asegúrese de que las interfaces de red, la información de direcciones IP y otros parámetros clave, tales como DNS y NTP, se hayan configurado en VNX con anterioridad al aprovisionamiento del almacenamiento.

Para obtener más información sobre cómo configurar la plataforma VNX, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial.

Aprovisionamiento del almacenamiento VNX

Antes de provisionar el almacenamiento, siga las recomendaciones y las propuestas de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX incluidas en la Guía de diseño.

Para configurar el sistema de archivos Hyper-V y provisionar almacenamiento para el sistema operativo de la máquina virtual en VNX, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX.

La Tabla 13 muestra un ejemplo de un diseño de almacenamiento basado en el perfil de usuarios de la aplicación que se describe en la Tabla 6. Para obtener más información sobre las recomendaciones y el diseño de almacenamiento, consulte la Guía de diseño.

Configuración del almacenamiento en VNX




Tabla 13. Ejemplo de un diseño de almacenamiento en VNX

Aplicación Nombre de pool Tipo de RAID

Tipo de disco Capacidad del disco

Número de discos

Nube privada Pool de nube privada de VSPEX



SharePoint

Pool de base de datos de contenido de SharePoint



RAID 1/0 Discos SAS, 10,000 r/min 600 GB 6

Exchange







Pool de logs de Exchange 1 RAID 1/0 Discos SAS NL, 7,200 r/min 3 TB 4

Pool de logs de Exchange 2 RAID 1/0 Discos SAS NL, 7,200 r/min 3 TB 4

Lync Pool de datos de Lync RAID 1/0 Discos SAS, 10,000 r/min 900 GB 4

La solución se validó con el uso de iSCSI como almacenamiento de bloques para los volúmenes de base de datos y log de las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft. Para establecer la configuración de red de iSCSI, los pools de almacenamiento, los LUN de iSCSI y los grupos de almacenamiento en el arreglo VNX:

1. En Unisphere, seleccione el arreglo VNX que se va a usar en esta solución.

2. Seleccione Settings > Network > Settings for Block.

3. Configure la dirección IP para los puertos de red usados para iSCSI.

4. Seleccione Storage > Storage Configuration > Storage Pools.

5. Haga clic en Pools y cree los pools de almacenamiento adicionales en VNX.

Para obtener más información, consulte la Tabla 13.

6. Para cada pool de almacenamiento, haga clic con el botón secundario en el pool y seleccione Create LUN con el fin de provisionar los LUN de iSCSI en el pool.

7. Asegúrese de que Thin sea la selección predeterminada, como se muestra en la Figura 4. Ingrese la capacidad de usuarios y los nombres de los LUN, seleccione los ID de LUN y la cantidad de LUN que desea crear y haga clic en Apply para crear los LUN.



Figura 4. Creación de un LUN en Unisphere

8. Seleccione Host > Storage Groups.

9. Para crear grupos de almacenamiento y desenmascarar LUN a los hosts Hyper-V:

a. Haga clic en Create y escriba un nombre para el grupo de almacenamiento.

b. Haga clic en Yes para finalizar la creación de grupos de almacenamiento.

c. En el indicador, haga clic en Yes para seleccionar LUN o conectar hosts.

d. Haga clic en LUNs. En Available LUNs, seleccione todos los LUN creados en los pasos anteriores y haga clic en Add.

e. Haga clic en Hosts. En Available Hosts, seleccione los servidores Hyper-V que se utilizarán y agréguelos a The Hosts to be Connected.

f. Repita estos pasos para cada grupo de almacenamiento.

FAST VP puede aumentar la eficiencia de todos los recursos de disco y proporcionar un mejor rendimiento a un menor costo. En VNX de última generación, FAST VP transfiere datos automáticamente entre niveles con una granularidad de slice de 256 MB. Para obtener más información sobre las consideraciones de diseño de FAST VP para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft, consulte la Guía de diseño.

La activación de FAST VP es una operación transparente para las aplicaciones. La reconfiguración o el tiempo fuera no son necesarios. Por ejemplo, para agregar discos SSD de FAST VP al pool de bases de datos de Exchange como un nivel de rendimiento extremo, realice los siguientes pasos:

1. En Unisphere, haga clic en Storage y seleccione Storage Pool.

Configuración de FAST VP en VNX




2. Seleccione un pool de bases de datos de Exchange y haga clic en Properties.

3. Seleccione Disks y haga clic en Expand para ver el cuadro de diálogo Expand Storage Pool.

4. En , seleccione una configuración de RAID y la cantidad de discos SSD que agregará al pool de almacenamiento de base de datos de Exchange para la organización en niveles, como se muestra en la Figura 5.

EMC le recomienda usar RAID 5 para el nivel de rendimiento extremo en el pool de almacenamiento de bases de datos de Exchange.

Figura 5. Expansión de un pool de almacenamiento en Unisphere

5. En Disks, analice los discos SSD que se seleccionaron automáticamente para el nivel de rendimiento extremo. Puede elegir los discos manualmente con la opción Manual.

6. Haga clic en OK.

Con el uso de discos SSD en el arreglo como una caché de lectura y escritura extendida, FAST Cache aumenta los IOPS y reduce significativamente los tiempos de respuesta de almacenamiento. VNX admite cachés que varían de niveles de discos SAS o SAS NL a discos SSD de FAST Cache con una granularidad de página de 64 KB.

La activación de FAST Cache es una operación transparente para las aplicaciones y no se necesita una segunda configuración ni tiempo fuera. Consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX para conocer pasos detallados sobre cómo crear FAST Cache en VNX.

Después de crear FAST Cache, active la función en un pool de aplicaciones específico de la siguiente manera:

1. En Unisphere, haga clic en la pestaña Storage y seleccione Storage Pool.

Configuración de FAST Cache en VNX



2. Seleccione un pool de aplicaciones específico, como el pool de bases de datos de Exchange, y haga clic en Properties.

3. Seleccione la pestaña Advanced en Storage Pool Properties y haga clic en Enabled, como se muestra en la Figura 6.

Figura 6. Activación de FAST Cache en Unisphere

4. Haga clic en OK.

Nota: La función del FAST Cache en el arreglo de VNX no provoca una mejora inmediata del rendimiento. El sistema debe recopilar datos sobre patrones de acceso y promover la información de uso frecuente a la caché. Este proceso puede tardar algunas horas, durante las cuales el rendimiento del arreglo mejora constantemente.

La Figura 7 muestra un ejemplo de un diseño de almacenamiento para VNX. La cantidad de discos usados en el pool de nube privada de VSPEX puede variar de acuerdo con los requisitos del cliente. Para obtener más información sobre las recomendaciones y el diseño de almacenamiento, consulte la Guía de diseño y la Guía de infraestructura comprobada VSPEX.

VNX de última generación no requiere la selección manual de discos específicos como hot spares. En su lugar, VNX considera cada disco no enlazado en el arreglo como disponible como repuesto. VNX siempre selecciona un disco sin enlazar que corresponde en mayor grado al tipo, el tamaño y la ubicación del disco que presenta fallas. Para obtener más información sobre la política de repuesto, consulte el informe técnico Introduction to the New EMC VNX Series.

Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX




Figura 7. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX

En esta etapa del proceso de implementación habrá concluido la configuración del almacenamiento requerida para la solución. Para conocer detalles adicionales sobre la implementación del almacenamiento, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial.



Implementación de la infraestructura de Microsoft Windows Server Hyper-V

Esta sección proporciona los requisitos para la instalación y la configuración de los hosts de Windows y los servidores de la infraestructura necesarios para admitir la arquitectura de la solución. La Tabla 14 describe las tareas necesarias para llevar a cabo la configuración de VNX.

Tabla 14. Tareas para la instalación de servidores en VNX


Instalación de los hosts de Windows

Instale Windows Server 2012 en los servidores físicos que se implementan para la solución.

Instalar e implementar Windows Server 2012

Instalación y configuración del cluster de failover

1. Agregue la función del servidor Hyper-V.

2. Agregue el cluster de failover y las funciones de múltiples rutas de I/O.

3. Cree y configure el cluster Hyper-V.

Descripción general del cluster de failover

Configuración de la red de hosts de Windows

Configure la red de hosts de Windows, como la agrupación de la tarjeta NIC y las conexiones múltiples por sesión.

Descripción general de la formación de equipos NIC

Descripción de las características y los componentes de Microsoft iSCSI Initiator

Configuración de múltiples rutas

Configure EMC PowerPath o Microsoft MPIO para optimizar la conectividad con el arreglo de almacenamiento.

Guía de instalación y administración de EMC PowerPath PowerPath/VE para Microsoft Windows

Installing and Configuring MPIO

Configuración del iniciador iSCSI

Configure el iniciador iSCSI de Windows Server 2012 para conectarse a los puertos iSCSI de VNX.

EMC Host Connectivity Guide for Windows

Configuración de CSV para los hosts Hyper-V

Configure los LUN de VNX que se presentarán a los hosts Windows Hyper-V como CSV para alojar máquinas virtuales.

EMC Host Connectivity Guide for Windows

Para obtener más información, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial.

Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo configurar los hosts de Windows, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial.


Instalación de los hosts de Windows

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh831620.aspx�






http://technet.microsoft.com/es-mx/library/ee338474(v=ws.10).aspx�









Para instalar y configurar el cluster de failover:

1. Aplique el service pack más reciente para Windows Server 2012.

2. Configure la función de Hyper-V y la función Failover Clustering.

Para obtener instrucciones detalladas, consulte el tema Deploy a Hyper-V Cluster de Microsoft TechNet.

Para garantizar el rendimiento y la disponibilidad, la solución requiere lo siguiente:

• Al menos una NIC para la red y la administración de la máquina virtual (se puede separar según la red o VLAN si se desea).

• Al menos dos NIC para la conexión iSCSI (configuradas como MCS, MPIO o PowerPath)

• Al menos una NIC para la migración activa

Para configurar rutas adicionales para alta disponibilidad, utilice MPIO o MCS con adaptadores de red adicionales en el servidor. Esto crea conexiones adicionales en el arreglo de almacenamiento en Microsoft iSCSI Initiator a través de fabrics de switches de Ethernet redundantes.

Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo instalar y configurar MPIO o MCS, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial.

O bien, puede usar EMC PowerPath para un rendimiento óptimo. PowerPath es un software que reside en el host y que funciona con los sistemas de almacenamiento VNX para ofrecer administración inteligente de rutas de I/O. Con PowerPath, los administradores pueden mejorar la capacidad del servidor de administrar cargas de almacenamiento pesadas mediante un balanceo de I/O continuo e inteligente.

PowerPath configura múltiples rutas automáticamente y ajusta el rendimiento en forma dinámica a medida que cambia la carga de trabajo. PowerPath también se suma a las funcionalidades de alta disponibilidad de los sistemas de almacenamiento VNX, ya que detecta fallas de rutas de servidor a almacenamiento y se recupera de estas automáticamente.

Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo instalar y configurar PowerPath, consulte la Guía de instalación y administración de EMC PowerPath y PowerPath/VE para Windows.

Para conectarse a los destinos iSCSI de VNX, el host usa un iniciador iSCSI, el cual requiere Microsoft iSCSI Software Initiator y el servicio del iniciador iSCSI. Estos servicios forman parte del software Windows Server 2012; sin embargo, los controladores necesarios no se instalarán hasta que inicie el servicio. Debe iniciar el servicio del iniciador iSCSI mediante las herramientas administrativas.

Para obtener instrucciones sobre cómo configurar un iniciador iSCSI para conectarse a VNX mediante iSCSI, consulte EMC Host Connectivity Guide for Windows.

Instalación y configuración del cluster de failover

Configuración de la red de hosts de Windows

Configuración de múltiples rutas

Configuración del iniciador iSCSI

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj863389.aspx�



Para que los hosts Hyper-V puedan ver los LUN, conecte los LUN a los grupos de almacenamiento de VNX. Una vez que los LUN se hayan conectado y formateado en uno de los hosts, deberá activar el CSV y agregar los discos agrupados en clusters como discos CSV a las máquinas virtuales del host. La Figura 8 muestra el disco CSV que se usa en esta solución.

Figura 8. Disco CSV en Administrador de clusters de failover

Implementación de la virtualización de las aplicaciones

Esta sección proporciona los requisitos para instalar y configurar las máquinas virtuales del host, las cuales admiten las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft. La Tabla 15 describe las tareas requeridas.

Tabla 15. Instalación y configuración de las máquinas virtuales del host de aplicaciones


Creación de las máquinas virtuales

1. Cree las máquinas virtuales que se usarán para las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft.

2. Instale o actualice los servicios de integración.

Crear una máquina virtual

Instalación del SO huésped para las máquinas virtuales

Instale Windows Server 2012 en las máquinas virtuales.

Instalar el sistema operativo huésped

Asignación de las direcciones IP

1. Asigne las direcciones IP para todas las redes en las máquinas virtuales.

2. Una todos los servidores al dominio de Active Directory.

N/D

Creación de cuentas de usuario administrativas

Cree cuentas administrativas en el dominio para las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft.

• Cuentas de servicio y administrativas de implementación inicial en SharePoint 2013

• Instalar Exchange 2013 utilizando el asistente de configuración

• Derechos de administrador y permisos requeridos para la instalación y administración

Configuración de CSV para los hosts Hyper-V


http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh846766.aspx#BKMK_Step2�

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh846766.aspx#BKMK_step3�


http://technet.microsoft.com/es-mx/library/ee662513(v=office.15).aspx�




http://technet.microsoft.com/es-mx/library/bb124778(v=exchg.150).aspx�



http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg412962.aspx�







Creación de clusters de balanceo de carga de red (NLB)

Cree clusters de NLB de software o hardware para balancear la carga para las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft (por ejemplo, servidores web de SharePoint, servidores front-end de Lync y servidores de acceso de cliente de Exchange).

Guía de implementación de balanceo de carga de la red

Para obtener detalles sobre la configuración del NLB de hardware, comuníquese con el proveedor.

Creación de discos virtuales

Cree discos virtuales para almacenar los datos de las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft.

N/D

EMC recomienda usar la herramienta para dimensionamiento de VSPEX y seguir las recomendaciones de la Guía de diseño con el fin de determinar la cantidad y las funciones de las máquinas virtuales para la implementación de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft, así como los recursos (procesador, memoria, etc.) que se requieren para cada función del servidor.

La Tabla 16 muestra un ejemplo de los requisitos de recursos para las funciones del servidor de las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft que se usan en esta solución. Los volúmenes de SO de todas las máquinas virtuales se almacenan en el pool de nube privada de VSPEX.

Tabla 16. Ejemplo de máquinas virtuales para las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft


vCPU Memoria (GB)

Capacidad de volumen del sistema operativo (GB)

IOPS para el volumen del sistema operativo

Número de máquinas virtuales

SharePoint

Servidores web 4 12 100 25 3

SQL Server 8 64 100 25 1

Servidor de aplicaciones (tipo consulta)

4 12 100 25

2

Servidor de aplicaciones (con rastreador)

12 12 100 25

2

Exchange

Servidor de buzón de correo

12 68 300 25 8

Servidor de acceso para el cliente

8 20 100 25 4

Lync Server Servidor front-end 4 8 100 25 3

Servidor back-end 1 6 100 25 1

Instale Windows Server 2012 Standard Edition o Datacenter Edition en las máquinas virtuales para las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft y seleccione la red y la hora correctas para las máquinas virtuales.

Creación de máquinas virtuales

Instalación del SO huésped para las máquinas virtuales

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/cc754833(v=ws.10).aspx�




Asigne una dirección IP para cada uno de los adaptadores de red en todas las máquinas virtuales, de acuerdo con lo que tiene planeado para la reserva de IP para cada servidor. Una cada servidor al dominio existente de Active Directory (AD).

Para obtener más información, consulte la Hoja de trabajo de configuración en el Apéndice A.

Creación de cuentas de Exchange 2013

Para implementar Exchange 2013, EMC recomienda otorgar credenciales para varias cuentas distintas. Puede crear estas cuentas en su dominio y asignar los permisos apropiados que se describen en la Tabla 17.

Tabla 17. Cuentas de usuario administrativas de Exchange

Permiso de la cuenta Propósito

Membresía en el grupo Administradores de esquema

Se usa para preparar el esquema de AD.

Membresía en el grupo Administradores de dominio

Se usa para preparar los dominios de AD.

Membresía en el grupo Administradores de organización

Se usa para instalar el primer servidor Exchange 2013 en la organización de Exchange.

Membresía en el grupo de función Administración de la organización de Exchange 2013

Se usa cuando ha preparado el esquema de AD y no ha instalado el primer servidor Exchange 2013 en la organización de Exchange.

Para obtener detalles sobre los permisos de cuenta, consulte el tema Instalar Exchange 2013 utilizando el asistente de configuración de Microsoft TechNet.

Creación de cuentas de SharePoint 2013

Para implementar SharePoint 2013 en una granja de servidores, EMC le recomienda otorgar credenciales para diversas cuentas. Puede crear estas cuentas en su dominio. La Tabla 18 describe el propósito de cada cuenta.

Tabla 18. Cuentas de usuario administrativas de SharePoint

Cuenta Propósito

Cuenta de servicio de SQL Server

Se utiliza para ejecutar SQL Server.

Configuración de la cuenta de usuario

Se usa para la configuración de cuentas y el asistente para la configuración de SharePoint.

Cuenta de granja del servidor o cuenta de acceso a la base de datos

Se utiliza para administrar toda la granja de SharePoint 2013.

Asignación de las direcciones IP

Creación de cuentas de usuario administrativas







Cuenta Propósito

Cuenta de aplicaciones de los servicios de búsqueda

Se usan para:

• Servicio de búsqueda de SharePoint Server

• Pool de las aplicaciones del servicio web de administración de búsquedas

• Consultas de búsqueda

• Pool de las aplicaciones del servicio web de configuración de sites

Cuenta de acceso al contenido predeterminado

La usa la aplicación del servicio de búsqueda cuando rastrea para obtener acceso a contenido.

Para obtener detalles sobre los permisos de cuenta, consulte el tema Cuentas de servicio y administrativas de implementación inicial en SharePoint 2013 de Microsoft TechNet.

Creación de cuentas de Lync 2013

Para implementar Lync Server 2013, la cuenta que se usa para instalar e implementar el software debe ser miembro de los grupos en el nivel local o de dominio. Las herramientas administrativas para Lync Server 2013 requieren permisos adicionales. La Tabla 19 describe el propósito de las cuentas de usuario administrativas.

Tabla 19. Cuentas de usuario administrativas de Lync Server

Cuenta Propósito

Cuenta de servicio de SQL Server

Se utiliza para ejecutar SQL Server.

Configuración de la cuenta de usuario

Se usa para instalar y configurar Lync Server.

Para obtener detalles sobre los permisos de cuenta, consulte el tema Derechos de administrador y permisos requeridos para la instalación y administración de Microsoft TechNet.

NLB es útil para garantizar que las aplicaciones sin estado, como un servidor web que ejecuta Internet Information Services (IIS), sean escalables mediante la adición de servidores adicionales a medida que aumenta la carga. Si tiene más de dos servidores web de SharePoint, puede agregarlos al cluster de NLB y asignar una dirección IP virtual al nombre de dominio calificado que se usa como la URL de la aplicación web de SharePoint. De igual manera, puede crear un cluster de NLB si tiene más de dos servidores de acceso de cliente de Exchange o más de dos servidores front-end de Lync.

Para obtener más información sobre el NLB, consulte el tema Network Load Balancing Deployment Guide de Microsoft TechNet.

Nota: El NLB que se describe en Network Load Balancing Deployment Guide corresponde al balanceador de carga de red de software de Windows nativo. A pesar de que en este documento no se describen los balanceadores de carga de hardware, estos son compatibles una vez que se implementan mediante las mejores prácticas de los proveedores para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft.

Creación de clusters NLB

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/ee662513.aspx�











Después de configurar los clusters de NLB, configure el registro de DNS con un registro de dirección (registro A) para cada nombre de dominio calificado.

Nota: Los registros de dirección o los registros A (también denominados registros host) son los registros centrales de DNS. Vinculan un dominio a una dirección IP.

Windows Server 2012 con Hyper-V presenta una versión del formato VHD denominada VHDX, que ahora es el formato predeterminado para discos duros virtuales y puede manejar archivos de volúmenes virtuales de mayor capacidad por encima de los límites anteriores. Los discos de paso, que proporcionan máquinas virtuales con acceso directo a un disco físico o a un LUN conectado a un servidor o un cluster Hyper-V, son una alternativa a los discos VHDX. Esta sección describe cómo crear discos VHDX y de paso para máquinas virtuales con el fin de almacenar los datos de las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft.

Creación de discos VHDX

En esta solución se usan discos VHDX para SharePoint Server y Lync Server (consulte Implementación del almacenamiento para obtener más información). Puede calcular los diseños de discos virtuales y las topologías VHDX de back-end mediante la herramienta para dimensionamiento de VSPEX y las recomendaciones de la Guía de diseño.

La Tabla 20 detalla el diseño de almacenamiento de muestra para los discos virtuales que se usan en esta solución.

Tabla 20. Diseño de almacenamiento de muestra de discos VHDX para SharePoint Server y Lync Server


Nombre del volumen Tamaño del volumen

Ubicación de VHDX Storage pool

SharePoint SQL Server ContentDB2000 2.5 TB C:\ClusterStorage\Volume1 Pool de bases de datos de contenido de SharePoint

ContentDB1000 1.2 TB

ContentDB500 600 GB

ContentDB300 360 GB

ContentDB200 240 GB

ContentDBLog 800 GB C:\ClusterStorage\Volume2

Log de bases de datos de servicios

100 GB C:\ClusterStorage\Volume3 Pool de servicios de SharePoint Datos para bases de

datos de búsqueda 300 GB C:\ClusterStorage\Volume4

Datos de configuración, administración y componentes varios

200 GB

Servidor de aplicaciones

Partición de índice 0 400 GB

Servidor de aplicaciones

Partición de índice 0 en espejo

400 GB

Creación de discos virtuales





Nombre del volumen Tamaño del volumen

Ubicación de VHDX Storage pool

Lync Servidor front-end

Aplicación Lync Server 300 GB C:\ClusterStorage\Volume5 Pool de datos de Lync

Servidor back-end

Base de datos de Lync Server

500 GB

Para crear discos VHDX, en el administrador de clusters de failover de Microsoft:

1. Haga clic en Hyper-V nodes y seleccione una máquina virtual.

2. Haga clic con el botón secundario en la máquina virtual y seleccione Edit Settings.

3. Haga clic en Add Hardware y seleccione SCSI Controller.

4. Para agregar un disco duro, haga clic en Add.

5. Seleccione Create a New Virtual Disk y especifique Disk Size y Location. No cambie las demás configuraciones predeterminadas.

6. Haga clic en OK.

7. En la máquina virtual, formatee cada disco con un tamaño de unidad de asignación de 64 KB, como se muestra en la Figura 9.

Los discos aparecen como un dispositivo SCSI de bloques normal.

Figura 9. Formateo de un disco virtual

8. Haga clic en OK.



Creación de discos de paso

En esta solución se usan discos de paso para Exchange (consulte Implementación del almacenamiento para obtener más información). Puede calcular la cantidad y el tamaño de los discos de paso mediante la herramienta para dimensionamiento de VSPEX y las recomendaciones de la Guía de diseño. La Tabla 21 detalla los discos de paso que se usan en esta solución para Exchange.

Tabla 21. Discos de paso de muestra para Exchange

Función del servidor Nombre del volumen

Tamaño del volumen (GB)

Cantidad de volúmenes

Storage pool

Servidor de buzón de correo de Exchange 1

Volumen de base de datos

1,900 4 Pool de bases de datos de Exchange 1

Volumen de log 110 4 Pool de logs de Exchange 1





























Para crear discos de paso para las máquinas virtuales que ejecutan la función del servidor de buzones de correo de Exchange:

1. En uno de los nodos del cluster Hyper-V, abra Computer Manager y haga clic con el botón secundario en Disk Management. Seleccione Rescan Disks en el menú emergente para asegurarse de que los nodos Hyper-V reconozcan los LUN de Exchange recientemente creados en VNX, como se muestra en la Figura 10.




Figura 10. Reexaminación de discos

2. Ponga en línea los nuevos LUN de Exchange, inicialice los discos y coloque los LUN offline.

3. En el administrador de clusters de failover, seleccione Storage > Disks > Add Disk para agregar todos los LUN de Exchange al cluster Hyper-V, como se muestra en la Figura 11.

Figura 11. Agregar discos

4. Expanda el nodo de Hyper-V y luego seleccione la máquina virtual del servidor de buzón de correo de Exchange que aloja los LUN de Exchange.

5. Haga clic con el botón secundario en la máquina virtual y seleccione Settings.

6. Haga clic en Add Hardware y seleccione SCSI Controller.

7. Haga clic en Add para agregar un disco duro.

8. Seleccione Physical hard disk y, a continuación, el LUN de Exchange que corresponda.

9. Haga clic en OK.

El LUN de Exchange seleccionado se agrega como un disco de paso.

Nota: repita los pasos del 1 al 9 para agregar los discos de paso adicionales planeados para este servidor de buzones de correo de Exchange.



10. Verifique que el estado de los discos de almacenamiento esté correcto y asegúrese de que los discos de paso se hayan asignado correctamente a la máquina virtual que ejecuta la función del servidor de buzones de correo de Exchange.

Implementación de la aplicación

Esta sección describe cómo implementar las aplicaciones de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft en una infraestructura comprobada VSPEX. Antes de implementar la solución de mensajería y colaboración de Microsoft, use la Guía de diseño para planear su aplicación de acuerdo con las necesidades del negocio.

Cuando haya completado las tareas de la Tabla 22, el nuevo ambiente de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft estará listo para la etapa de validación y prueba.

Tabla 22. Tareas para implementar un ambiente de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft


SharePoint

Instalación de la granja de Microsoft SharePoint 2013

1. Instale SQL Server 2012 en la máquina virtual y configure la base de datos tempdb de SQL Server.

2. Instale SharePoint 2013 en las máquinas virtuales.

3. Instale el service pack y la actualización acumulativa más recientes de SharePoint.

• Libros en línea para SQL Server 2012

• Mover bases de datos del sistema

Configuración de la granja de Microsoft SharePoint 2013

Crear una nueva granja de SharePoint 2013 y agregar otros servidores.

Instalación de SharePoint 2013 en varios servidores para una granja de tres niveles

Creación y configuración de la aplicación del servicio de búsqueda

Cree una aplicación de búsqueda de SharePoint.

Crear y configurar una aplicación de servicio de búsqueda en SharePoint Server 2013

Creación de la aplicación web

Crear una aplicación web. Crear una aplicación web en SharePoint 2013

Implementación de un portal de publicación de SharePoint

Cree un portal de publicación en la granja de SharePoint 2013.

Crear una colección de sitios en SharePoint 2013

Implementación de un portal de administración de documentos de SharePoint

Cree un portal para el uso de la administración de documentos.

Crear una colección de sitios en SharePoint 2013

Aprovisionamiento de servicios de SharePoint

Provisionar servicios empresariales en la granja de SharePoint 2013.

Administrar las aplicaciones de servicio en SharePoint 2013


http://msdn.microsoft.com/es-mx/library/ms130214.aspx�




http://technet.microsoft.com/en-sg/library/ee805948%28v=office.15%29.aspx�



http://technet.microsoft.com/en-SG/library/gg502597.aspx�




http://technet.microsoft.com/en-SG/library/cc261875.aspx�

http://technet.microsoft.com/en-SG/library/cc261875.aspx�

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/cc263094(v=office.15).aspx�










Implementar personalizaciones

Implemente las personalizaciones del cliente, como elementos web, flujos de trabajo, formularios y soluciones para la granja de SharePoint 2013.

Guía de implementación del proveedor

Iniciar un rastreo completo

Edite las fuentes de contenido y ejecute un rastreo completo para SharePoint.

Administración del rastreo en SharePoint Server 2013

Creación de un centro de búsqueda y configuración de un rastreo incremental

Cree un centro de búsqueda en la recopilación de sitios raíz y configure un calendario de rastreo incremental.

Crear un sitio Centro de búsqueda en SharePoint Server 2013

Configuración del servicio de sincronización de perfiles de usuario y Mi sitio

Cree y configure el servicio de sincronización de perfiles de usuario y Mi sitio para administrar la información de usuario.

Sincronización de perfiles de usuario y grupo en SharePoint Server 2013

Exchange

Verificación de la implementación previa mediante Jetstress

Ejecute Jetstress para verificar el rendimiento del subsistema de discos.

Herramienta Microsoft Exchange Server Jetstress 2013

Preparar Active Directory

Prepare Active Directory para la organización de Exchange.

Prepare Active Directory and Domains

Instalación de la función del servidor de buzones de correo de Exchange Server 2013

1. Instale la función del servidor de buzones de correo de Exchange Server 2013.

2. Instale el último service pack de Exchange Server 2013 y el paquete acumulativo de actualizaciones.

• Deploy a New Installation of Exchange 2013

• Mailbox Server

Instalación de la función del servidor de acceso de cliente de Exchange Server 2013

1. Instale la función del servidor de acceso de cliente de Microsoft Exchange Server 2013.

2. Instale el último service pack de Exchange Server 2013 y el paquete acumulativo de actualizaciones.


• Servidor Client Access

Implementación del grupo de disponibilidad de base de datos

Implemente el DAG y cree múltiples copias para cada base de datos de buzones de correo a fin de proporcionar alta disponibilidad para las bases de datos de buzones de correo de Exchange.

• Administrar grupos de disponibilidad de base de datos

• Managing Mailbox Database Copies

Lync

Preparación de la infraestructura y los sistemas

1. Instale los servicios requeridos.

2. Prepare Active Directory.

3. Instale las herramientas administrativas de Lync Server.

Implementación de Lync Server 2013



http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh582314(v=office.15).aspx�








http://technet.microsoft.com/es-mx/library/aa998619(v=exchg.150).aspx�


http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj150491(v=exchg.150).aspx�



http://technet.microsoft.com/es-mx/library/dd298114(v=exchg.150).aspx�










Diseño, definición y configuración de la topología

1. Use Planning Tool para diseñar la topología.

2. Use Topology Builder para configurar la topología.

3. Cree un recurso compartido de archivo para Lync Server.

• Diseño de la topología con la herramienta de planeación

• Definición y configuración de la topología

• Finalización e implementación del diseño de la topología

Instalación de Lync Server 2013 en cada servidor front-end

1. Instale el área de almacenamiento de la configuración local.

2. Configure los componentes de Lync Server.

3. Solicite, instale o asigne certificados.

Configuración de servidores front-end y de grupos de servidores front-end

Inicio de servicios en cada servidor front-end

Use Deployment Wizard de Lync Server para iniciar los servicios.

Configuración de servidores front-end y de grupos de servidores front-end

Antes de instalar SharePoint 2013, asegúrese de haber creado las cuentas necesarias mediante el uso de los permisos correspondientes. EMC recomienda instalar primero SQL Server en la máquina virtual de SQL Server antes de instalar los hosts de SharePoint.

Siga estos pasos para instalar SharePoint 2013:

1. Instale una granja de SharePoint 2013.

2. Configure una topología de búsqueda.

3. Implemente un portal de publicación de SharePoint.

4. Implemente un portal de administración de documentos de SharePoint.

5. Ejecute un rastreo completo.

6. Cree un sitio de centro de búsqueda y calendarice un rastreo incremental.

Para obtener información detallada sobre la instalación, consulte la Guía de implementación de EMC VSPEX para Microsoft SharePoint 2013 virtualizado con Microsoft Hyper-V.

Lleve a cabo estas tareas para instalar Exchange Server 2013:

1. Verifique la implementación previa mediante Jetstress.

2. Prepare Active Directory.

3. Instale las funciones del servidor de buzones de correo de Exchange Server 2013.

4. Instale las funciones del servidor de acceso de cliente de Exchange Server 2013.

5. Implemente el DAG.

Instalación de SharePoint Server 2013

Instalación de Exchange Server 2013


















Para obtener información detallada sobre la instalación, consulte Guía de implementación de EMC VSPEX para Microsoft Exchange 2013 virtualizado con Microsoft Hyper-V.

Esta sección entrega información acerca de cómo implementar Lync Server 2013 en una infraestructura comprobada VSPEX.

Instalación de SQL Server para Lync Server

Antes de instalar Lync Server, instale una instancia de SQL Server 2012 en una máquina virtual por separado para el área de almacenamiento de administración central de Lync Server.

Preparación de Active Directory para Lync Server

Nota: antes de preparar Active Directory, instale las herramientas administrativas de Lync Server y Active Directory.

Después de instalar las herramientas administrativas de Lync Server y Active Directory, prepare Active Directory de la siguiente manera:

1. Prepare el esquema.

2. Verifique la replicación de la partición del esquema.

3. Prepare el bosque actual.

4. Verifique la replicación del catálogo global.

5. Prepare el dominio actual.

6. Verifique la replicación en el dominio.

7. Agregue usuarios para proporcionar acceso administrativo al panel de control de Lync Server.

Siga las indicaciones de Deployment Wizard y lleve a cabo todos los pasos enumerados en la página Active Directory Preparation que se muestra en la Figura 12.

Instalación de Lync Server 2013



Figura 12. Deployment Wizard de Lync Server 2013

Generación y publicación de una topología

Para generar y publicar una topología:

1. Inicie Topology Builder y seleccione New Topology > Create a new topology, como se muestra en la Figura 13.

Figura 13. Creación de una nueva topología en Topology Builder




2. Siga el asistente para llevar a cabo la configuración de la nueva topología y, a continuación, publique la topología en SQL Server, como se muestra en la Figura 14.

Figura 14. Publicación de la topología en Topology Builder

Instalación de Lync Server

Cuando haya publicado correctamente la topología, instale Lync Server, como se muestra en la Figura 15.

Figura 15. Instalación de Lync Server mediante Deployment Wizard

Para instalar Lync Server:

1. Instale el área de almacenamiento de la configuración local.

2. Configure los componentes de Lync Server.

3. Solicite, instale o asigne certificados.

4. Inicie los servicios.



Si todos los servicios se pueden iniciar con éxito, Lync Server está instalado correctamente.

Nota: repita estos pasos en cada servidor front-end, como se muestra en la Figura 16.

Figura 16. Instalación de Lync Server en Deployment Wizard

Para obtener más información sobre la instalación de Lync Server 2013, consulte el tema Implementación de Lync Server 2013 de Microsoft TechNet.

Yammer

Para integrar Yammer con el ambiente SharePoint 2013:

1. Elimine los elementos web sociales de los servidores de SharePoint de Mi sitio y Sitios de equipo.

2. Oculte los controles de la interfaz del usuario que proporcionan la funcionalidad social.

3. Instale y configure la aplicación Yammer para SharePoint.

Para obtener reglas de configuración más detalladas, consulte el informe técnico Integrar Yammer en entornos locales de SharePoint 2013 de Microsoft.

Skype

Lync Server 2013 admite la conectividad con Skype. Esto permite que los usuarios de Lync 2013 agreguen contactos de Skype a través de la cuenta de Microsoft de su usuario de Skype. Los clientes de Skype también pueden agregar usuarios de Lync a su lista de contactos. Después de establecer las políticas y la configuración necesarias en Lync Server, los usuarios de Lync y de Skype pueden utilizar la mensajería instantánea, ver la presencia de los demás e iniciar llamadas de audio.

Para provisionar conectividad de Lync-Skype:

1. Obtenga acceso al sitio de aprovisionamiento de conectividad de MI público de Lync Server.

2. Active la conectividad de Lync-Skype.

Implementación de la funcionalidad de colaboración


http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=309363�




3. Use la conectividad de Lync-Skype como un usuario final.

Para obtener reglas de configuración más detalladas, consulte el tema Información sobre la conectividad de Lync y Skype de Microsoft TechNet.

Buzones de correo de sitio

Antes de comenzar a configurar buzones de correo de sitio, considere la siguiente información:

• Exchange Server 2013 debe estar instalado y en un estado funcional.

• Los servicios web anteriores de Exchange deben estar desinstalados de los servidores de SharePoint.

• La sincronización de perfiles de usuario debe estar configurada en la granja.

• La aplicación del servicio de administración de aplicaciones debe estar configurada en la granja.

Para configurar SharePoint para buzones de correo de sitio en SharePoint 2013:

1. Instale la API de servicios web de Exchange Server en cada servidor web de la granja de SharePoint Server 2013.

2. Establezca la confianza OAuth y los permisos del servicio en SharePoint Server 2013.

Nota: para configurar Exchange para buzones de correo de sitio en Exchange 2013, establezca la confianza OAuth y los permisos del servicio en Exchange.

Para obtener más detalles sobre la configuración, consulte el tema Configurar buzones de sitio en SharePoint Server 2013 de Microsoft TechNet.

Implementación del respaldo y la recuperación

Todas las soluciones VSPEX se dimensionan y se prueban con productos de respaldo y recuperación suministrados por EMC, incluidos VMware vSphere Data Protection Advanced (VDP-A), EMC Avamar y sistemas EMC Data Domain. Si su solución incluye componentes de respaldo y recuperación suministrados por EMC, consulte la siguiente documentación para obtener información detallada sobre cómo implementar la solución de respaldo y recuperación suministrados por EMC:



http://technet.microsoft.com/es-mx/library/dn440173.aspx�






Capítulo 5: Verificación de la solución



Capítulo 5 Verificación de la solución


Verificación de la infraestructura de base .......................................................... 58

Verificación del rendimiento de las aplicaciones ............................................... 61

Verificación del respaldo y la recuperación ....................................................... 66



Verificación de la infraestructura de base

Esta sección describe tareas para verificar la configuración y la funcionalidad de componentes y ajustes específicos de la solución y para asegurarse de que la configuración cumpla con los principales requisitos de disponibilidad. La Tabla 23 describe las tareas requeridas.

Tabla 23. Tareas para la validación de la solución


Verificación de la funcionalidad de Hyper-V

Verifique la funcionalidad básica de la solución Hyper-V con una lista de verificación posterior a la instalación.

N/D

Verificar la redundancia de los componentes de la solución

Verifique la redundancia de los siguientes componentes de la solución:

• Almacenamiento

• Host Hyper-V

• Switch de red

Documentación del proveedor

Verificación de las configuraciones de las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft en la infraestructura comprobada VSPEX

Verifique la configuración de Exchange, SharePoint y Lync Server.

N/D

Monitoreo del estado de la infraestructura comprobada VSPEX para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada

Use las herramientas como se detalla en la Tabla 24 para monitorear el estado de la solución.

• Visualización de registros de diagnóstico en SharePoint 2013

• Visualización del estado del trabajo del temporizador en SharePoint 2013

• Server Health and Performance

• Configuración de la supervisión y el estado

• Unisphere: Unified Storage Management Solution for the New VNX Series

EMC recomienda verificar las configuraciones de Hyper-V antes de implementarlas en producción en cada nodo del cluster Hyper-V.

Para obtener información detallada sobre este requisito, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial.

Para asegurarse de que los diversos componentes de la solución mantengan los requisitos de disponibilidad, debe probar escenarios específicos relacionados con el mantenimiento o la falla del hardware. EMC recomienda verificar la redundancia de los componentes de la solución, incluidos el almacenamiento, los hosts Hyper-V y los switches de red.


Verificación de la funcionalidad de Hyper-V

Verificación de la redundancia de los componentes de la solución

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/ff463595(v=office.15).aspx�












Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo cumplir con estos requisitos, consulte la Guía de la infraestructura comprobada VSPEX en Lectura esencial.

SharePoint 2013

Para asegurarse de que la granja de SharePoint 2013 se ejecute correctamente:

1. Apague los servidores web uno por vez y navegue al sitio de SharePoint con la URL del nombre de dominio calificado. Asegúrese de que haya acceso a los sitios web.

2. Monitoree el log de rastreo con frecuencia para asegurarse de que se realice el rastreo.

3. Verifique que pueda obtener resultados de búsqueda mediante el envío de consultas de búsqueda al centro de búsqueda.

Exchange 2013

Para asegurarse de que el DAG de Exchange funcione correctamente, verifique la configuración del DAG:

1. Use el siguiente comando para verificar en qué servidores del buzón de correo están activadas las bases de datos de Exchange:

Get-MailboxDatabaseCopyStatus –Server <Server_Name>

Si el estado es Mounted, significa que la base de datos está activa en el servidor de buzones de correo; si el estado es Healthy, significa que es una base de datos pasiva en el servidor de buzones de correo. Normalmente, las bases de datos activas se alojan en diferentes servidores de buzones de correo, como se muestra en la Figura 17.

Figura 17. Verificación de la configuración de DAG

2. Apague un servidor de buzones de correo para simular una falla.

3. Monitoree el estado de la copia de la base de datos para verificar que el DAG detecte la falla, como se muestra en la Figura 18, y que el DAG realice automáticamente un failover de las bases de datos afectadas a otro servidor de buzones de correo que aloje una copia pasiva de las bases de datos.

Figura 18. Verificación de que el DAG detecte la falla

Verificación de la configuración de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft



4. Verifique los usuarios puedan acceder al buzón de correo luego de que la base de datos esté activada en otro servidor de buzón de correo.

Para obtener más información, consulte el tema Supervisión de grupos de disponibilidad de base de datos de Microsoft TechNet.

Lync Server 2013

Para asegurarse de que Lync Server 2013 se ejecute correctamente, verifique la configuración de Lync Server:

1. Compruebe los servicios relacionados con Lync en cada Lync Server y asegúrese de que se encuentren en estado de ejecución.

2. Inicie sesión en el panel de control de Lync Server para comprobar el estado del servidor.

3. Apague uno de los servidores front-end y compruebe si las actividades del cliente se mantienen funcionales.

Para obtener más información, consulte el tema Configuración de la supervisión y el estado de Microsoft TechNet.

El monitoreo del estado mide la confiabilidad, la estabilidad y el rendimiento de toda la solución.

La Tabla 24 enumera algunas herramientas que puede usar para monitorear y solucionar problemas de toda la solución.

Tabla 24. Herramientas para monitorear la solución

Herramienta Descripción

Visor de eventos Snap-in de Microsoft Management Console (MMC) que le permite navegar y administrar logs de eventos. Es una herramienta útil para la solución de problemas. Puede filtrar eventos específicos en varios logs, y volver a utilizar los filtros de eventos útiles como vistas personalizadas.

Contadores de rendimiento de Microsoft Windows

Herramientas con las cuales puede analizar cuellos de botella en áreas como la utilización del CPU, la memoria, las I/O de disco y las I/O de red.

Informes del monitor de Lync Server

Conjunto de informes estándar que publica Microsoft SQL Server Reporting Service. Estos informes, a los cuales se obtiene acceso mediante un navegador web, proporcionan información sobre el uso, el diagnóstico de llamadas y la calidad de los medios que se basa en el registro detallado de llamadas (CDR) y en los registros de calidad de la experiencia (QoE) almacenados en las bases de datos de CDR y QoE.

Registro de diagnóstico de Exchange

Forma de determinar qué eventos se escriben en el log de eventos de la aplicación en el Visor de eventos. El nivel de registro predeterminado es 0 (el más bajo). Puede aumentar el nivel de registro cuando soluciona un problema específico.

Nota: EMC le recomienda que configure el nivel de registro con su configuración predeterminada después de completar las actividades de solución de problemas.

Analizador de estado de SharePoint

Función incorporada de SharePoint para analizar y resolver problemas en las siguientes áreas: seguridad, rendimiento, configuración y disponibilidad.

Las reglas del analizador de estado están definidas previamente y se ejecutan en intervalos calendarizados, tales como por hora, diarias, semanales y mensuales. Si se detecta un error, se activará la regla correspondiente. Cada regla tiene una breve explicación del error y proporciona un enlace a un tema detallado con pasos para resolver el problema. Puede volver a ejecutar la regla para verificar la solución. Si el error no vuelve a aparecer en la lista, significa que el problema está resuelto.

Monitoreo del estado de la solución









Herramienta Descripción

Logs del Unified Logging System (ULS)

Logs de SharePoint que ayudan en la solución de problemas y la identificación de los mensajes de error en el log de eventos.

El log del ULS puede recopilar datos en distintos niveles según las configuraciones de logs. Puede usar Windows PowerShell para filtrar los datos, mostrarlos de diferentes formas y producirlos en una cuadrícula de datos desde la cual puede filtrarlos, ordenarlos, agruparlos y exportarlos a Microsoft Excel 2010. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el tema Visualización de registros de diagnóstico en SharePoint 2013 de Microsoft TechNet.

Estado del trabajo del temporizador

El servicio de temporizador v4 (SPTimerV4) de Windows SharePoint Services ejecuta el estado de los trabajos del temporizador. Un trabajo del temporizador ejecuta un servicio de Windows específico para Microsoft SharePoint Server 2013. El trabajo del temporizador contiene una definición del servicio que se ejecutará y especifica la frecuencia con la que se inicia el servicio.

Muchas funciones de SharePoint Server 2013 se basan en la ejecución de servicios por parte de los trabajos de temporizador conforme a un calendario. Puede ver el estado de los trabajos del temporizador en ejecución a través del sitio web de la administración central.

Tablero de la interfaz de administración de VNX Unisphere

Función de Unisphere que le permite monitorear y determinar el estado del sistema VNX, incluidas las estadísticas de utilización de capacidad, las estadísticas de uso del CPU, el estado de los recursos de almacenamiento, el estado de un componente de hardware, las alertas del sistema y los archivos de log.

Para obtener instrucciones detalladas, consulte EMC Unisphere: Unified Storage Management Solution for the New VNX Series.

EMC recomienda usar las herramientas de prueba para verificar el rendimiento de todo el ambiente de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft. Para obtener más información sobre la validación del rendimiento y la metodología de prueba, consulte la guía de diseño.

Verificación del rendimiento de las aplicaciones

En esta sección se proporciona un ejemplo de un ambiente de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft virtualizada en la infraestructura comprobada VSPEX. Use este ejemplo para medir el rendimiento de todas las aplicaciones y asegurarse de que la infraestructura comprobada VSPEX satisfaga los requisitos del negocio.

Antes de comenzar a verificar su propia solución, EMC recomienda leer la Guía de diseño para comprender mejor la metodología de prueba.

En este ejemplo, verificamos que nuestra solución de mensajería y colaboración de Microsoft sea compatible con el perfil de usuario que se muestra en la Tabla 25.





Tabla 25. Perfil de usuario

Pregunta Respuesta

¿Se incluye el crecimiento de número de años? 1

¿Tasa de crecimiento anual (%)? 11 %

SharePoint

¿Cuántas granjas de SharePoint 2013 planea alojar en su infraestructura comprobada VSPEX?

1

Granja de SharePoint 2013 1

¿Se obtendrá acceso global a la aplicación web de SharePoint? No

¿Tamaño de granja inicial (GB)? 4,000

¿Cantidad de usuarios de SharePoint? 9,000

¿Usuarios simultáneos en los tiempos de mayor actividad (%)? 15 %

¿Cuál es el propósito principal de la aplicación web de SharePoint? Portal de publicación o portal de administración de documentos

¿Usa o pretende usar la función Mi sitio? Sí o no

¿Cuál es el porcentaje total de usuarios que crearán Mi sitio? 100 %

¿Cuál es la cuota para un solo Mi sitio (MB)? 100

¿Tiene pensado activar FAST VP? No

¿Depende en gran medida de la función de búsqueda de SharePoint?

Sí

Exchange

Número de buzones de correo 9,000

Tamaño máximo del buzón de correo (GB) 1.5 GB

Perfil de IOPS del buzón de correo (mensajes enviados y recibidos por cada buzón de correo al día)

0.101 IOPS por buzón de correo (150 mensajes enviados o recibidos por buzón de correo al día)

Copias de DAG (incluida la copia activa) 2

Ventana de retención de objetos eliminados (en días) 14

Tolerancia a fallas de respaldo o truncamiento (en días) 3

Lync

¿Cantidad de usuarios del cliente de Lync? 9,000

¿Tipo de carga? Alta

¿Necesita espejeado del servidor back-end (SQL Server)? No




Después de identificar los requisitos del negocio, identifique las métricas clave de prueba que se deben capturar y los umbrales que se deben cumplir para cada métrica cuando se ejecutan las pruebas de verificación de las aplicaciones.

La Tabla 26 enumera las métricas clave detalladas para cada aplicación de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft.

Tabla 26. Métricas clave para la prueba de rendimiento de las aplicaciones

Aplicación Contadores de rendimiento Valores de destino

SharePoint Solicitudes por segundo (RPS) Más de 25

Duración de la operación Menos de 3 segundos

Exchange IOPS transaccionales de Exchange logrados (lecturas por segundo de la base de datos de I/O + escrituras por segundo de la base de datos de I/O)

Número de buzones de correo * Perfil de IOPS de usuarios de Exchange 2013

En este ejemplo, 10,000 * 0.101 = 1,010

Lecturas por segundo de la base de datos de I/O N/D (para fines de análisis)

Escrituras por segundo de la base de datos de I/O N/D (para fines de análisis)

Total de IOPS (lecturas por segundo de la base de datos de I/O + escrituras por segundo de la base de datos de I/O + lecturas por segundo de BDM + lecturas por segundo de replicación del log de I/O + escrituras por segundo del log de I/O)

N/D (para fines de análisis)

Latencia promedio de las lecturas de la base de datos de I/O (ms)

Menos de 20 ms

Latencia promedio de las escrituras del log de I/O (ms) Menos de 10 ms

Lync Server Latencia de lectura del disco lógico (ms) Menos de 10 ms

Latencia de escritura del disco lógico (ms) Menos de 10 ms

SharePoint y Visual Studio Team System

En esta solución de infraestructura comprobada VSPEX se usa Microsoft Visual Studio Team System (VSTS) y código para simular la actividad real de los usuarios de SharePoint. Para ver el código de muestra para la prueba de rendimiento de SharePoint, consulte la Guía de implementación de EMC VSPEX para Microsoft SharePoint 2013 virtualizado con Microsoft Hyper-V.

Herramienta Microsoft Exchange Server Jetstress 2013

En esta solución de infraestructura comprobada VSPEX se usa Microsoft Jetstress para verificar el diseño del almacenamiento de Exchange. Jetstress simula las I/O de Exchange en el nivel de base de datos mediante interacción con la tecnología de base de datos Motor de almacenamiento extensible (ESE) (también conocida como Jet) en la cual se basa Exchange.

Para generar y usar el ambiente de prueba de JetStress:

1. Instale el SO huésped en las máquinas virtuales del ambiente de prueba que se usa para los servidores de buzones de correo de Exchange y provisione almacenamiento a las máquinas virtuales.

Métricas clave

Configuración de las herramientas de prueba



Nota: no es necesario instalar Exchange Server 2013 en las máquinas virtuales para ejecutar la simulación de tipo de carga de Jetstress.

2. Instale JetStress en las máquinas virtuales.

3. Complete las bases de datos de JetStress de acuerdo con sus necesidades.

4. Ejecute las pruebas de JetStress y analice el informe.

Stress and Performance Tool de Lync Server 2013

Antes de usar Stress and Performance Tool de Lync Server 2013 para probar el rendimiento de Lync Server, debe instalar y configurar Lync Server 2013 correctamente.

Para ejecutar Stress and Performance Tool de Lync Server 2013:

1. Instale Stress and Performance Tool de Lync Server en los clientes de prueba.

2. Inicie User Provisioning Tool y cree usuarios y contactos. La Figura 19 muestra la interfaz del usuario de User Provisioning Tool.

Figura 19. Interfaz de User Provisioning Tool

3. Inicie User Profile Generator y configure el perfil de usuario en la pestaña General Scenarios, como se muestra en la Figura 20.

El porcentaje de usuarios predeterminado en este escenario de prueba es:

Mensajería instantánea (94 %)

Conferencia de audio (3 %)

Uso compartido de aplicaciones (2 %)

Colaboración de datos (1 %)




En esta solución se configuraron tres clientes de prueba (Client0, Client1 y Client2) para simular el tipo de carga. El tipo de carga se configuró en High, se activó Ad-hoc para simular las conferencias que se crearán durante la hora y se activó Large Conf para simular un amplio escenario de conferencias.

Figura 20. Configuración de escenarios de prueba para Lync Server

4. Haga clic en la pestaña Summary y, a continuación, haga clic en Generate Files para generar archivos de perfil de carga para la simulación.

5. Cuando se generen los archivos, cópielos a la carpeta C:\Program Files\Microsoft Lync Server 2013\LyncStressAndPerfTool\LyncStress en cada uno de los tres clientes de prueba.

6. Abra la ventana de la línea de comandos y escriba el siguiente comando en cada cliente de prueba para iniciar la simulación:

RunclientN.bat "C:\Program Files\Microsoft Lync Server 2013\LyncStressAndPerfTool\LyncStress"

Nota: cambie la letra N por el número del cliente (0, 1 o 2).

Para obtener más detalles sobre los pasos necesarios para configurar esta herramienta, consulte el tema Lync Server 2013 Stress and Performance Tool de Microsoft TechNet.

Después de obtener los resultados de la prueba, debe interpretarlos de acuerdo con las métricas clave. Debido a que las métricas pueden variar según las distintas topologías de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft y las ofertas de VSPEX para Hyper-V, consulte la herramienta para dimensionamiento de VSPEX en la Guía de diseño para obtener información detallada sobre las métricas. En el ejemplo de resultados que se muestra en la Tabla 27, puede ver que se lograron todas las métricas clave, lo cual significa que el ambiente de la solución de mensajería y colaboración de Microsoft actual puede satisfacer los requisitos del negocio.

Tabla 27. Resultados detallados del rendimiento

Aplicación Contadores de rendimiento Resultados de la prueba

SharePoint Solicitudes por segundo (RPS) 35.9

Duración de la operación de navegación 0.19 segundos

Resultados de la prueba




Aplicación Contadores de rendimiento Resultados de la prueba

Duración de la operación de modificación 0.72 segundos

Duración de la operación de búsqueda 1.07 segundos

Duración de la operación de descarga 0.53 segundos

Exchange IOPS transaccional de Exchange logrado (lecturas por segundo de la base de datos de I/O + escrituras por segundo de la base de datos de I/O)

1,483

Lecturas por segundo de base de datos de I/O 1,034

Escrituras por segundo de base de datos de I/O

449

IOPS total (lecturas por segundo de la base de datos de I/O + escrituras por segundo de la base de datos de I/O + lecturas por segundo de BDM + lecturas por segundo del log de replicación de I/O + escrituras por segundo del log de I/O)

1,935

Latencia promedio de las lecturas de la base de datos de I/O (ms)

18.0 ms

Latencia promedio de las escrituras del log de I/O (ms)

1.26 ms

Lync Server Total de IOPS 523

Latencia de lectura del disco lógico (ms) 4.25 ms

Latencia de escritura del disco lógico (ms) 1 ms

Verificación del respaldo y la recuperación

Todas las soluciones VSPEX se dimensionan y se prueban con productos de respaldo y recuperación suministrados por EMC, incluidos VMware vSphere Data Protection Advanced (VDP-A), EMC Avamar y sistemas EMC Data Domain. Si su solución incluye componentes de respaldo y recuperación suministrados por EMC, consulte la siguiente documentación para obtener información detallada sobre cómo verificar la funcionalidad y el rendimiento de la solución de respaldo y recuperación suministrados por EMC:



Capítulo 6: Documentación de referencia



Capítulo 6 Documentación de referencia


Documentación de EMC..................................................................................... 68

Otra documentación ......................................................................................... 68



Documentación de EMC

Los siguientes documentos, disponibles en el sitio web del servicio de soporte en línea de EMC o en mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente), proporcionan información adicional y pertinente. Si no tiene acceso a un documento, póngase en contacto con un representante de EMC.

• EMC Host Connectivity Guide for Windows

• Guía de instalación y administración de EMC PowerPath PowerPath/VE para Microsoft Windows

• Introduction to the New EMC VNX Series

• Unisphere: Unified Storage Management Solution for the New VNX Series

• Guía de instalación unificada de VNX

• Asistente de instalación para hoja de trabajo de VNX File y Unified



• Guía de diseño e implementación de VSPEX con respaldo y recuperación de EMC para las soluciones de nube privada y de cómputo del usuario final

Otra documentación

Para obtener documentación sobre las aplicaciones de mensajería y colaboración de Microsoft y Windows Server 2012 con Hyper-V, consulte el sitio web de Microsoft en Microsoft.com.

Consulte los siguientes documentos de Microsoft en relación con la solución de mensajería y colaboración de Microsoft:

• Configurar buzones de sitio en SharePoint Server 2013

• Integrar Yammer en entornos locales de SharePoint 2013

• Información sobre la conectividad de Lync y Skype

Consulte los siguientes temas de Microsoft TechNet en relación con Lync Server 2013:

• Derechos de administrador y permisos requeridos para la instalación y administración

• Implementación de Lync Server 2013

• Diseño de la topología con la herramienta de planeación

• Definición y configuración de la topología

• Finalización e implementación del diseño de la topología

• Stress and Performance Tool de Lync Server 2013

• Configuración de la supervisión y el estado

• Planeación del archivado

Solución de mensajería y colaboración de Microsoft

Lync Server 2013




http://mexico.emc.com/resource-library/resource-library.htm�

http://www.microsoft.com/es-mx�


http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=309363�

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/dn440173.aspx�













• Preparación de la infraestructura y los sistemas

• Escenarios para el director

• Configuración de servidores front-end y de grupos de servidores front-end

Consulte los siguientes temas de Microsoft TechNet en relación con SharePoint Server 2013:

• Libros en línea para SQL Server 2012

• Crear un sitio Centro de búsqueda en SharePoint Server 2013

• Crear una colección de sitios en SharePoint 2013

• Crear una aplicación web en SharePoint 2013

• Cuentas de servicio y administrativas de implementación inicial en SharePoint 2013

• Instalación de SharePoint 2013 en varios servidores para una granja de tres niveles

• Administración del rastreo en SharePoint Server 2013

• Administrar las aplicaciones de servicio en SharePoint 2013

• Mover bases de datos del sistema

• Sincronización de perfiles de usuario y grupo en SharePoint Server 2013

• Visualización de registros de diagnóstico en SharePoint 2013

• Visualización del estado del trabajo del temporizador en SharePoint 2013

Consulte los siguientes temas de Microsoft TechNet en relación con Exchange Server 2013:

• Servidor Client Access


• Instalar Exchange 2013 utilizando el asistente de configuración

• Mailbox Server

• Administrar grupos de disponibilidad de base de datos

• Managing Mailbox Database Copies

• Monitoring Database Availability Groups

• Prepare Active Directory and Domains

• Server Health and Performance

Consulte los siguientes temas de Microsoft TechNet en relación con Windows Server 2012 con Hyper-V:

• Crear una máquina virtual

• Deploy a Hyper-V Cluster

• Descripción general del cluster de failover

• Instalar e implementar Windows Server 2012

SharePoint Server 2013

Exchange Server 2013

Windows Server 2012 con Hyper-V




























http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh846766.aspx#BKMK_Step2�






• Instalar el sistema operativo huésped

• Installing and Configuring MPIO

• Guía de implementación de balanceo de carga de la red

• Descripción general de la formación de equipos NIC

• Descripción de las características y los componentes de Microsoft iSCSI Initiator

Nota: Los enlaces indicados funcionaban correctamente al momento de la publicación.







Apéndice A: Hoja de trabajo de configuración



Apéndice A Hoja de trabajo de configuración

Este apéndice presenta el siguiente tema:

Hoja de trabajo de configuración para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft ..................................................................................................... 72



Hoja de trabajo de configuración para la solución de mensajería y colaboración de Microsoft

Antes de configurar una solución de mensajería y colaboración de Microsoft, debe reunir cierta información de configuración específica del cliente, como las direcciones IP, los nombres de host, etc. Las siguientes tablas proporcionan una hoja de trabajo que puede usar para registrar la información. También puede imprimir y usar la hoja de trabajo y entregarla al cliente como un documento de recordatorio para referencia futura.

Para confirmar la información del cliente, compárela con la información de EMC VNX Installation Assistant for File/Unified Worksheet.

Tabla 28. Información común del servidor

Nombre del servidor Propósito IP primaria

Controlador de dominio

DNS primario

DNS secundario

DHCP

NTP

SMTP

SNMP

Servidor web 01

Servidor web 02

Servidor web 03

Servidor de aplicaciones 01




SQL Server

Servidor de buzones de correo de Exchange 01

…

Servidor de buzones de correo de Exchange 08

Servidor de acceso de cliente de Exchange 01

…

Servidor de acceso de cliente de Exchange 04

Servidor front-end de Lync 01




Nombre del servidor Propósito IP primaria



SQL Server para Lync Server

Tabla 29. Información del servidor Hyper-V

Nombre del servidor

Propósito IP primaria Dirección IP privada (almacenamiento)

Host de Hyper-V 1

Host de Hyper-V 2

…

Tabla 30. Información del arreglo

Información que se recopilará Nombre o dirección IP

Nombre del arreglo

Contraseña raíz

Contraseña del administrador NAS

Nombre del host de la CS0 principal

Nombre del host de la CS1 secundaria (según corresponda)

Dirección IP de la CS0 principal

Dirección IP de la CS1 secundaria (según corresponda)

Dirección IP de SPA

Dirección IP de SPB

Nombre del pool de nube privada de VSPEX

Nombre del pool de base de datos de Exchange 1

Nombre del pool de base de datos de Exchange 2

Nombre del pool de logs de Exchange 1

Nombre del pool de logs de Exchange 2

Pool de base de datos de contenido de SharePoint


Nombre del pool de datos de Lync



Tabla 31. Información de la infraestructura de red

Nombre Propósito IP Máscara de subred

Gateway predeterminado

Switch Ethernet 1

Switch Ethernet 2

…

Tabla 32. Información de VLAN

Nombre Propósito de la red VLAN ID Subredes autorizadas

Administración de las redes de la máquina virtual

Red de almacenamiento de iSCSI

Migración en línea

Tabla 33. Cuentas de servicio

Cuenta Propósito Contraseña (opcional, asegúrela debidamente)

Administrador de Windows Server

Administrador del arreglo

Cuenta de la granja del servidor SharePoint

Administrador de SQL Server

Administrador de Lync Server

Administrador de Exchange Server

Tabla 34. Configuración de la URL de SharePoint

URL Propósito Dirección IP del cluster

URL1 de la aplicación web de SharePoint

URL2 de la aplicación web de SharePoint

…

Documents

EMC VSPEX PARA LA SOLUCIÓN DE MENSAJERÍA Y … · Instalación y configuración del cluster de ... Diseño de almacenamiento de muestra de discos VHDX para SharePoint Server