第 2 期 2013年8月28日 | EM Express 快讯 | 1

快讯EM Express

第 期中 国 电 子 制 造 技 术 的 权 威 杂 志

2013年8月27-29日 深圳会展中心August 27-29, 2013 Shenzhen Convention & Exhibition Centre

NEPCON South China 2013

8月28日

www.EMAsia-China.com | Booth No./ 展位号: M8

2 产业·奉献·人生 (之二)

—— 他/她们一路走来

从手机、电脑和网络等各种电子信息产品投入市场，到它们遍布世界的每一个角落，再到向各个行业及

生活方方面面的加速渗透——在人类进入信息化时代的进程中，无不活跃着他/她们忙碌的身影；他/她们奉

献了自己最美好的年华，在铸就了电子信息产业辉煌的同时，也成就了自己非凡的人生！

EM Asia 中文版 将通过这一张张的照片，向他/她们表达敬意！

（注：每张相片第二行的两个年份数字中左侧一个★是开始在电子行业工作的时间，右侧一个★是开始在目前公司工作的时间）

张 刚 Henkel

★2001年 ★2004年

张 颖 BTU

★2008年 ★2008年

李耸峰 Henkel

★2001年 ★2006年

王 珲 Nordson ASyMTEk

★1984年 ★2004年

向晓平 BTU

★1984年 ★1999年

周 丹 Nordson ASyMTEk ★1993年 ★2004年

刘 哲 中兴通讯

★1993年 ★1996年

贾忠中 中兴通讯

★1985年 ★1998年

2 | EM Express 快讯 | 2013年8月28日 第 2 期

尹 健 kyzen

★1986年 ★2010年

温建平 Nordson DAgE

★1999年 ★2003年

keith Bryant Nordson DAgE

★1983年 ★2003年

周 铭 VJ Technologies

★2000年 ★2009年

陈显曜 Mirtec

★1984年 ★2011年

Dick Johnson CyberOptics

★1996年 ★2013年

高 伟 kyzen

★2003年 ★2009年

王春林 CyberOptics

★2002年 ★2005年

杨福彦 ASM

★1994年 ★2001年

Peland koh DEk

★1990年 ★1995年

窦京波 ASM

★1996年 ★2000年

黄俊荣 DEk

★1996年 ★2000年

陈宏俊 Okinternational

★1997年 ★2008年

gary Stoffer Okinternational

★1998年 ★2010年

邹飞龙 VJ Technologies

★2002 年 ★2012年

朴赞化 Mirtec

★1993年 ★2000年

第 2 期 2013年8月28日 | EM Express 快讯 | 3

李育林 日联科技

★2000年 ★2012年

顾星良 kIC

★1997年 ★2008年

刘 俊 Zestron

★2002年 ★2005年

李大白 美亚科技

★1992年 ★2008年

沈 剑 Zestron

★1997年 ★2004年

王益基 kIC

★1997年 ★2003年

曹 松 First Technology

★1993年 ★2006年

刘勇军 凯格精机

★2005年 ★2005年

METCAl 宣布全球品牌重塑OK国际公司的产品部门METCAL日前宣布，

公司已开始进行全球品牌重塑。OK国际的品牌产

品：包括焊接和拆焊，手持式对流，排烟和流体点

胶工具设备，将在全球统一使用METCAL品牌。该

品牌重塑的过程，预计2013年9月底完成。

“全球公认的OK国际及METCAL价值品牌

会使这次品牌重塑的METCAL产品得到更广泛

客户认可和接受，”全球销售和市场营销总监

Gary Stoffer 评论说，“METCAL品牌延伸会创

建出全面台式工具解决方案，这将吸引更多的客

户，其中包括成本意识客户以及对应用最苛求的用

户。”

METCAL是台式工具解决方案的全球领先供应

商，为电子生产组装提供了最佳性能和可靠之间

的平衡性。公司提供专业的产品支持和快速反应

客户服务，以及为满足区域市场需求的本地化服

务。METCAL的产品包括：手工焊接/拆焊，热对

流返修系统，排烟系统及点胶解决方案。

关于 METCAl自1982年以来，METCAL一直被公认为全球电

子组装市场的领先者。作为OK国际的一部分，处

于行业领先地位的METCAL传导焊接和返修/维修

技术现已并将继续扩展到提供完整电子工作台工具

唯一的解决方案。METCAL产品线目前包括：手工

焊接和拆焊，对流返修产品，排烟和点胶工具。

欲了解更多信息，请访问METCAL网站：

www.metcal.com。

4 | EM Express 快讯 | 2013年8月28日 第 2 期

Pyramax™Pyramax™系列回流焊炉是热工领域的世界级典

范，满足无铅工艺，高产能，高效率。Pyramax™ 共有6、8、10和12加热区的空气炉和氮气炉。可制

造电路板的规格最大为24英寸，400度的最高加热温

度，氧含量最低可达到3ppm，双轨双速传送系统，

以及丰富的高级选项，Pyramax™回流焊炉是行业中

性能最佳，质量最优的产品，可满足印刷电路板和

半导体封装用户最严格的工艺要求。

Dynamo™Dynamo™专为消费电子设计的最新回流焊系

统。作为全球领先公司，BTU带给您所期待的行业

领先的重复性和热工性能。Dynamo™的精简配置实

现了全天候长运营时间和低运行成本。Dynamo™备

有8、10和12区空气或氮气型号，是BTU质量及可靠

性的典范。Dynamo™以BTU无与伦比的全球服务及

应用团队为后盾，是一款价值驱动型主力设备。

参展商：BTU国际 展位号：1J45

公司简介

BTU国际是电子制造及替代性能源市场先进热

处理设备及工艺的领先供应商。BTU设备广泛应用于

太阳能电池、核燃料/燃料电池制造，以及印刷电路

板装配和半导体封装生产等领域。BTU在马萨诸塞州

北毕莱卡和中国上海设有运营机构，在美国、亚洲和

欧洲提供销售和售后服务。

核心产品

电 子——用于印刷电路板和半导体封装的高产能 生产工艺设备

太 阳 能 ——在线连续扩散 金属化 太阳能电池

核 能——用于制造核能发电站用陶瓷燃料元件的高产能生产热处理设备

参展产品

展会亮点

现场参观了解设备

与BTU技术工程师展开面对面交流

获取行业最新产品及最新技术的主流资讯

现场赢取精美礼品

BTU独有的专利技术闭环静压控制系统能精确

地控制加热和冷却过程。我们可以在不同的SMT生

产线之间和不同的工厂之间实现温度曲线的可重复

性，以保证用户量产的需求。

第 2 期 2013年8月28日 | EM Express 快讯 | 5

6 | EM Express 快讯 | 2013年8月28日 第 2 期

参展商：Nordson ASYMTEK 展位号：1H25

公司简介

Nordson ASYMTEK是全球点胶、涂覆与喷射技术的

领先企业，提供全球网络的技术服务支持。在30年

的发展历程中屡获殊荣，凭借创新性设备和卓越的

服务，Nordson ASYMTEK在广泛的工业领域提供

先进的技术应用，Nordson ASYMTEK已成功通过

ISO 9001质量标准要求。欲了解更多信息，请登陆

www.nordsonasymtek.com/cn。

• 半导体器件封装

• SMT和PCB组装

• LED组装

• 平板显示器组装

• 医疗/生物产品组装

• 光伏电池产品组装

连续路径运动控制软件(Continuous Path Motion Control)

特点和优势• 点胶头能以持续的速度和方向完成整个点胶工艺过

程，避免了传统工艺过程中的原路回溯、加速和减速

• 通过持续的高速点胶运动，有效节约点胶时间，增

加UPH

• 适用于新型芯片和更薄、更紧密的芯片配置，以喷

射点胶实现底部填充应用

• 在对产量和生产速度有所要求的生产中，制造商将得

益于更薄、更紧密的芯片间空间带来生产速度的增加

• 现场演示Spectrum™S-920点

胶系统的双阀点胶应用

• Nordson ASYMTEK中国区技

术经理刘静鸣将做题为新一

代NexJet®点胶系统的演讲

• SMTA华南高科技设备技术

研讨会

时间：2013年8月27日

14:30-14:55

地点：深圳会展中心1号馆1R10展位

• 与Nordson ASYMTEK公司的应用服务工程师面对面

探讨您感兴趣的技术问题

• 获取点胶、涂覆与喷射技术的新产品及多种应用的最

新资料

中国 电邮：china-info@nordsonasymtek.com

上海电话：021.3866.9166－636

地址：浦东张江高科技园区

郭守敬路137号　

东莞电话：0769.2168.8762　

地址：南城区鸿福路200号第一国际百安中心

A座107-108单元

北京电话：010.8453.6388－13　　　　　　　　　　　　

地址：海淀区东北旺南路28号院　　　　　　　

产品应用领域

展会亮点技术支持中心

参展产品

第 2 期 2013年8月28日 | EM Express 快讯 | 7

·

·

·

·

·

·

8 | EM Express 快讯 | 2013年8月28日 第 2 期

参展商：Nordson EFD 展位号：1H25

公司简介

诺信EFD五十周年，创新不止

诺信EFD公司是世界

领先的精密点胶设备的设

计者和制造商，我们的精

密点胶设备应用于每个制

造工艺中几乎都会使用到

的粘合剂、密封剂、润滑

剂以及其他组装流体，实

现精密、连续的高品质点

胶。

持续创新和对客户的承诺一直是我们成功的

基石。在过去的50年里，我们不只是停留在与客

户的接触，并且始终引领着相关领域的发展 ——

我们一直不断扩大着我们的产品线，并成为一个

提供优质产品，准时交货和具有出色客户服务的

全球性的，以客户为中心的公司。

我们的销售和服务网络现已扩展到超过30个

国家和地区，我们产品的精确度、一致性以及我

们企业的持续创新精神已经赢得了全球性的广泛

认可。我们的网站有15种不同的语言可供选择，

我们的产品在世界各地的工厂生产加工。

从1963年公司成立起,至今已经跨过五十年。

在过去的五十年里EFD的产品已经有了很大发

展，我们持续不断地开发出更新、更优的点胶技

术来应对迅速变化的全球市场。我们企业的经营

理念是，我们想要被如何对待，就如何对待每一

个客户同事，客户和合作伙伴。

PICO非接触式点胶系统能够帮助实现超高生产

速度和完美胶点精度的工艺控制。

• 与原先的Pico系统相比，速度快了整整三倍

• 500赫兹持续稳定的点胶

• 无论是打点还是划线，优异完美的表现有效

提高产能

• 无需Z轴的移动，无需精确定位高度，进而提

高了点胶速度

• 优异的流程控制，确保点与点之间高度精确

一致

• 避免传统针头与工件表面的碰撞，减少停机时

间和废品率

• 快速切换，无需耗时重新调整

参展产品

联系地址:诺信（中国）有限公司上海浦东郭守敬路137号电话: 021-38669006china@nordsonefd.com

第 2 期 2013年8月28日 | EM Express 快讯 | 9

CN-EMAsia-Pico-0813.pdf 1 8/6/13 9:22 AM

10 | EM Express 快讯 | 2013年8月28日 第 2 期

参展商：得可 展位号：1J35

公司简介

得可是先进材料涂敷技术和支持解决方案的全

球提供商，其产品包括广泛应用于印刷组装、半导

体晶圆制造以及可替代能源组件生产领域的印刷设

备、网板、高精度丝网和大批量成像工艺。

得可自从1969年成立以来，已取得了一些

行业内领先突破。得可全球员工超过700人，取

得的专利累积逾100项，经记录安装的机器达

18,000台——且这些数字一直在持续增长！

欲进一步了解详情，请查看 www.dek.com。

解决方案

展会亮点

得可将携最新的创新技术及印刷工艺亮相展会

现场。在展会期间，得可在1J35 展位专门设立了解

决方案中心，得可专家团队将齐聚于此，为参观者

现场展示最新产品，解析印刷过程中的各种挑战。

• 软件产品特惠：在限定的时间内，得可提供多

款软件产品优惠，以促进客户业务发展。请前

来得可展台（A-1J35）进行详情咨询，切勿错

失良机。

• 与得可专家交流：在展会期间，得可的专家团

队将齐聚得可展台内的解决方案中心，为客户

提供印刷相关的专业免费咨询。

• 奖品：得可展台的参观者可免费参于“印刷工

艺探索之旅”活动。在得可的展台设有５个站

点，而参观完每站后，可以赢得一枚印章。在

集齐３个或３个以上的印章后，即可换取一份

精美礼品。得可探索之旅期待您的加入！

无与伦比的灵活性能• Horizon 03iX：

此次展出的Horizon 03iX平台，配置

了斩获多项大奖的ProDEK集成闭环系统。ProDEK通过实现得可丝网印刷机及焊膏检验设备的对接，以有效检测潜在问题，保持最佳性能，不断提升产量及良率。

• Horizon 9：参观者可抢先一睹H o r i z o n 9 的 卓越性能。该产品是得可专门为表面贴装技术及半导体应用而推出的预配置印刷平

台。

联系方式：黄俊荣大中华区总经理ahuang@dek.com

难以企及的智能科技• 自动焊膏添加器 II：得可将在展会上正式推出

自动焊膏添加器 II。添加器的高度智能技术，可以自动填充锡膏卡匣，有效地减少了人工干预，从而降低不必要的停机时间。

• VectorGuard™高张力钢网：2013年重磅推出的新品，它是对获奖的VectorGuard网框技术的全面升级，在兼具前代产品工艺适应性及操作员安全性等优点的同时，张力性能方面得到了极大的提升，从而促进更卓越的转移效率及印刷清晰度。

第 2 期 2013年8月28日 | EM Express 快讯 | 11

参展商：Techcon 展位号：1K25

公司简介Techcon Systems 成立于 1961 年，服务于工

业、电子等行业的制造市场，它是流体点胶系统领域

中的领导者和创始者。

1996 年Techcon公司成为 OKInternational 的一员，

这使得Techcon拥有了强大的国际销售网络，在法国、

德国、意大利、英国、中国和日本都有直接领导的分

支机构。今天，Techcon作为 OKInternational OEM产品

分部的代表，致力于流体点胶系统的研究。Techcon的

产品应用于全球医疗、汽车、通讯、航空等行业，有

助于提升制造工艺，降低生产成本。

TS9000系列喷射阀

T S 9 0 0 0 系 列 喷

射 阀 是 非 接 触 式 喷 射

点 胶 阀 ， 采 用 压 电 技

术，适用流体粘度高达

2,000,000 Cps的材料。

喷胶速度可达每秒300次

并高效地保持喷胶量的

一致性，胶点尺寸最小

达0.002升。

TS7000IMP系列螺杆阀

TS7000IMP系列螺杆阀是旋转微阀系列中最新增

加的产品。螺杆阀采用丝杠(螺杆)，通过旋转位移动

作点胶，可以以超高精度控制点胶过程。螺杆阀采用

模块化设计，可以迅速简便地更换丝杠/针筒组件，而

不用从机器上拆下螺杆阀。此外，螺杆阀针筒可以与

TS5000DMP 丝杠嵌块互换使用。

TS5000DMP系列螺杆阀

TS5000DMP系列螺杆阀是一种自含式流体点

胶阀。独特的设计保证了螺杆入口一直有点胶材

料，螺杆受控旋转则可以把材料从入料口移动到输

出口。螺杆的正向和反向旋转控制功能，则控制着

材料的输出量。能够以每秒5滴以上的速率，涂点

直径最小0.010”(0.25mm)的精确小胶点。还可以

用连续点胶，准确涂点液体，宽度范围为0.010”-

0.050”(0.25mm-1.27mm)，点胶速率高达每秒

4”(102mm)。

参展产品

展会亮点当您驻足我们的展位，我们将向您展示Techcon

的TS5000DMP、TS7000IMP、TS5540、TS5540-

MS、TS5620点胶阀和700系列点胶针筒。各种点胶

针头包括：TE 系列点胶针头、TE 系列弯角针头、TT

系列锥形针头、TS-P系列塑料挠性针头和毛刷针

头。

联系方式：

Jerry Wang 亚洲区销售经理

电话：+86 21 64952662

手机：+86 13916133750

传真：+86 21 6495 6018

E-mail：JerryWang@techconsystems.com

公司网址：www.techconsystems.com

12 | EM Express 快讯 | 2013年8月28日 第 2 期

2013年度中国表面装贴技术协会及香港分会奖项典礼 表面装贴技术协会香港分会2013年度周年奖项

The Officer of the Year 2013Simon Wong, The Refined Industry Co. Ltd. Simon is the Managing Director of Refined Industry Ltd and has been a very active member and provided a full support to the conference and training for SMTA China and Hong Kong Chapter for years. He has served SMTA Hong Kong Board since 2004.

2013年卓越干事大奖汪韶辉，联辉实业有限公司，汪先生是联辉实业有限公司董事长，也是一个非常积极的会员，他全力支持了我们年度会议和培训，积极推动表面装贴技术协会会议及活动，汪先生也是中国表面装贴技术协会设备技术会议的支持单位。从2004年到现在担任表面装贴技术协会香港分会董事会成员。

The Individual Member of the Year 2013Maverick Luk, Electronic Technology Publishing Group, Maverick is Public Relations Manager of Electronic Technology Publishing Group and has been a very active member and provided a full support to the conference, golf tournament and training for SMTA China and Hong Kong Chapter for years. He has served SMTA Hong Kong Executive Committee since 2006 and past President of the Hong Kong Chapter.

2013年卓越个人会员大奖陆智聪，电子技术出版集团公共关系经理，陆先生是电子技术出版集团公共关系经理，也是一个非常积极的会员，他全力支持了我们年度会议、高尔夫球比赛和培训，积极推动表面装贴技术协会技术会议及活动。电子技术出版集团也是中国表面装贴技术协会设备技术会议的支持单位。陆先生服务表面装贴技术协会香港分会多年，从2006年到现在担任表面装贴技术协会香港分会执行委员会干事，曾经担任SMTA香港分会会长。

The Corporate Member of the Year 2013Assembleon Asia LimitedAssembleon has joined SMTA as International Corporate Member for 8 years, and provided a great sponsorship to SMTA China/Hong Kong Chapter and events including conferences, training and golf tournament.

2013年卓越企业会员大奖安必昂亚洲有限公司安必昂亚洲有限公司已经连续八年为表面装贴技术协会单位会员，提供了非常大的赞助给于中国表面装贴技术协会及香港分会的活动，包括会议，培訓班和高尔夫球比赛。

The Partner Sponsor of the Year 2013Reed Exhibitions (China) Ltd., Shanghai BranchReed Exhibitions have sponsored SMTA China Conferences and Meeting in conjunction with her Nepcon shows at Shanghai and Shenzhen for years. Reed is the biggest sponsor to SMTA China so far.

2013年卓越伙伴赞助大奖北京励德展览有限公司上海分公司励展赞助了中国表面装贴技术协会及香港分会与他们在上海和深圳的展览联合举办的高科技技术研讨会，至今为止，励展博览集团是中国表面装贴技术协会及香港分会最大的赞助商。

2013中国表面装贴技术协会华南高科技会议 最佳论文奖/演绎奖

The Best Paper of Technology Conference One (CS13)Topic: A New Detection Method for the Onset of PCB Pad Cratering By Graver Chang, IST-Integrated Service Technology Inc.

高科技技术研讨会第一组最佳论文奖(CS13)题目：一个侦测印制板开始发生焊盘坑裂的新方法演讲者：中国台湾宜特科技股份有限公司 - 张筌钧

The Best Paper of Technology Conference Two (CS13)Topic: Reliability Concerns for Data Center IT Equipment:Contamination Issues, Standards Actions, and Case StudiesBy Henry Yu, Purafil, Inc.

高科技技术研讨会第二组最佳论文奖(CS13)题目：数据中心IT设备的可靠性困扰：空气污染问题，相关标准和应用案例演讲者：普拉飞气体净化公司 - 于庆黎

The Best Presentation of Technology Conference One (CS13)Topic: The Failure Analysis and Solution of Tact Switch Detached Issue in Electronics Medical Hand Held Devices SMTBy Henley Zhou, Flextronics Industrial (Zhuhai) Co., Ltd.

高科技技术研讨会第一组最佳演绎奖(CS13)题目：关于手持医疗电子设备中轻触开关的失效分析与解决方案的研究演讲者：中国伟创力实业(珠海)有限公司 - 周辉

The Best Presentation of Technology Conference Two (CS13)Topic: Stencil Printing Yield Improvement CapabilitiesBy Jason Chan, Kyzen Corporation

高科技技术研讨会第二组最佳演绎奖(CS13)题目：钢网印刷机良率改善及产能提高演讲者：美国Kyzen公司 - 詹益泓

The Best Presentation of Vendor Conference One (CS13)Topic: Taking total Control of MaterialsBy Tony Shao，Mentor Graphics Shanghai Electronic Co., Ltd.

高科技设备技术研讨会第一组最佳演绎奖(CS13)题目：明察秋毫全面彻底掌控物料演讲者：明导上海电子科技有限公司－邵永萍

The Best Presentation of Vendor Conference Two (CS13)Topic: When Technology Changes, Equipment Changes with The Same Pace by JK Chua, Assembleon Singapore Pte Ltd.

高科技设备技术研讨会第二组最佳演绎奖(CS13)题目：技术的演进和能与其同步的贴装设备演讲者：荷兰安必昂新加坡有限公司－蔡裕光

The Best Presentation of Vendor Conference Three (CS13)Topic: Effect of micro alloying elements on microstructures and properties of hypoeutectic Sn-Zn lead-free solderBy Jiaqiang Huang，Shenzhen City TongFang Electronic New-material Co.,Ltd.

高科技设备技术研讨会第三组最佳演绎奖(CS13)题目：微合金化对亚共晶Sn-Zn无铅焊料组织与性能影响的研究演讲者：深圳市同方电子新材料有限公司－黄家强

最佳展品奖

The Best Emerging Exhibit of the Year 2013 China SouthProduct: Dispense ValveModel: JDX Jet Dispense Valve By PVA

2013年华南最佳创新展品大奖产品: 点胶阀 型号: JDX喷射点胶阀 制造商：美国PVA公司

The Best Exhibit Technology of the Year 2013 China SouthProduct: In-line Solder Paste Inspection MachineModel: SE600 By CyberOptics

2013年华南最佳展品技术大奖产品: 在线锡膏检查仪 型号: SE600 制造商: 美国CyberOptiics公司

第 2 期 2013年8月28日 | EM Express 快讯 | 13

14 | EM Express 快讯 | 2013年8月28日 第 2 期

第八届EM Asia创新奖获奖公司

第 2 期 2013年8月28日 | EM Express 快讯 | 15

EM Asia《中国电子制造》始终致力于为亚洲

地区从事与PCB组件设计、装配及测试等业务

相关的专业人士提供业内最新信息，已经成为

亚洲电子制造业的首选出版物。

EM Asia《中国电子制造》拥有超过12,510*名

的业内读者，遍及合同制造商(EMS)、ODM、

OEM、供应商以及分销商等，使得他们可以

及时了解到SMT和电子封装与互联领域的最新

技术和行业发展趋势。

中国电子制造技 术 的 权 威 杂 志

更多信息，请联系: 中国 / 东南亚地区 / 香港

Caroline Yee 客户经理

电话: (65) 6521 9751 电邮: caroline.yee@contineomedia.com

* 根据出版人2012年12月最新数据统计

www.emasia-china.com

2013年5-6月

asia

封面特写

www.emasia-china.com

中 国 电 子 制 造 技 术 的 权 威 杂 志

P09

回流焊钽电容“吹气”机理研究

11 专题文章

PCB上BGA焊盘的机械强度和焊盘缩孔缺陷的预测方法

16 专题文章

经济与环保——亚洲电子产品清洗的挑战

23 专访

努力满足不同层次客户对贴装设备的需求

2013年3-4月

asia

封面特写

www.emasia-china.com

中 国 电 子 制 造 技 术 的 权 威 杂 志

P12

点胶工艺的新进展

16 专题文章

回流炉的可重复性

32 专题文章

减少焊点中的空洞——一种替代真空焊接的技术

37 测试与测量

X-ray 在单板组装中的应用

2013年7-8月

asia

封面特写

www.emasia-china.com

中 国 电 子 制 造 技 术 的 权 威 杂 志

P12

微型化印刷的系统解决方案

EM Asia 创新奖 2013 专刊

P 18

40 专题文章

恶劣环境下移动电子产品内部电路的保护

44 专访

做绿色、全面、高效和客户化“解决方案提供者”

48 测试与测量

ICT的演进