Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
miércoles 30 de septiembre de 2015 / Nº 1.721
NLA VOZ DE ULTIMA ESPERANZA
NatalinoEl
OO P20. AOcasiOonceOmesesOdeOqueOelOedificioOdeOlaOSegundaOCompañíaOfueraOdestruidoOporOunOincendio,OelOgobiernoOpidióOincorporarOalOproyectoOdeOconstrucciónOdelOnuevoOrecintoObomberilOelOequipamientoOqueOseOperdióO
enOelOsiniestroOdelO4OdeOnoviembreOdeO2014,OdondeOunOjovenObrigadierOperdióOlaOvidaOenOelOcombateOalOfuego.
Piden aumentarfondos para nuevo
cuartel de Bomberos
Gab
riel
OLei
va
E S P A C I O
ñandúC A L L E P R AT N º 2 0 0 ,
P U E R TO N ATA L E S
TripulanteOseOautoinfirióOcortesOAyer, desde zona de pesca hasta el Hospital Clínico de Magallanes, fue evacuado un pescador artesanal que se habría autoinferido, con un cuchillo, una herida cortopunzante en el abdomen de carácter menos grave. El tripulante de la lancha motor, Capitán Yerko, fue identificado como el buzo mariscador básico, Juan Coronado Vargas de 32 años. Tras ser estabilizado en el centro asistencial de Puerto Natales se determinó su evacuación al Hospital Clínico, en la capital regional, para su evaluación por cirujanos.
FiscalizaciónOvehicularUna fuerte fiscalización y control vehicular viene realizando Carabineros en distintos puntos de la ciudad de Puerto Natales.Los controles se vienen ejecutando desde antes de las Fiestas Patrias, con la finalidad de prevenir accidentes de tránsito; con-trolar la eventual conducción en estado de ebriedad y marcar presencia policial con el propósito de evitar otros ilícitos, entre ellos, las carreras ilegales de automóviles.
Gab
riel
OLei
va
Jardín infantilElOviernesOseOreanudaronOlosOtrabajosOdeO
construcciónOdelOjardínOinfantilOdeOlaOEscuelaOSantiagoOBueras,OluegoOdeOunaOparalizaciónOdeO24OhorasOenOprotestaOporOelOatrasoOenOelOpagoOdeOlosOsueldosOdeOlosOtrabajadores.O
LaOdirectoraOregionalOdeOlaOJunji,ORosalíaOElgueda,OexpresóOqueOporOparteOdeOdichoOorganismoOseOhabíanOcanceladoOtodosOlosOestadosO deO pagosO enO formalO normal.O LoOmismoOexpresóOlaOCorporaciónOMunicipalOdeOEducación.
Proyecto educativoLaOsegundaOversiónOdelOprogramaOam-
bientalO“CambiandoOelOMundo”OimpulsadoOporOEdelmagOfavorecióOesteOañoOaOlosOalum-nosOdeO5ºOyO6ºOañoOdeOlaOEscuelaOBaudiliaOAvendañoOdeOYousuffOdeOPuertoONatales.
EnO elO primerO semestreO seO realizaronOtalleresO ambientales,O dondeO aO O travésO deOjuegosO yO dinámicasO lúdicasO losO niñosO ad-quirieronOconocimientosOrelacionadosOconOeficienciaOenergéticaOyOcuidadoOambiental,OlosOqueOposteriormenteOrepresentadosOenOcuentos,OdibujosOoOcómic,OqueOdieronOvidaOaOunaOrevistaOqueOfueOdistribuidaOentreOlosOcolegiosOparticipantes.O
Embarazo adolescenteConOactividadesOdeOcapacitaciónOeOin-
tervenciónOdeOsaludOenOespaciosOurbanos,OlaOSeremiOdeOSaludOdeOMagallanesOyOelOCesfamOPuertoONatalesODoctorOJuanOLozic,OjuntoOaOlosOconsejerosOdeOSaludOJoven,OconmemoraronOelODíaOInternacionalOporOlaOPrevenciónOdelOEmbarazoOAdolescente.O
DuranteOelOfinOdeOsemana,OlosOintegran-tesOdelOConsejoOdeOSaludO JovenOdeOPuntaOArenasOtrabajaronOconOsusOparesOdeOPuertoONatalesO enO unaO jornadaO deO capacitaciónOqueOposteriormenteOseOtrasladóOalOcentroOdeOlaOciudad.
AllíO prepararonO unO standO informativoOenO elO sectorO céntrico,O dondeO entregaronOconsejeríasO sobreOelOusoOdeOpreservativo,OdistribuciónOgratuitaOdeOesteOmétodoOyOdi-fusiónOdeOlaOofertaOadolescenteOqueOofreceOelOequipoOdelOCentroOdeOSaludOFamiliar.
El Natalino20 miércoles 30 de septiembre de 2015 La Prensa Austral La Prensa Austral El Natalino 21miércoles 30 de septiembre de 2015
�BREVES NATALINAS
MANUEL BULNES 655FONO: 56-61- 2411158
FAX: 56-61- 2411943E-mail: [email protected]
www.chileanpatagonia.com/florence
HABITACIONES CON BAÑO PRIVADO,
CALEFACCION CENTRAL, ESTACIONAMIENTO PRIVADO
Apelamos como nunca, perdimos
como siempreLuegoO delO apabullanteO 14O aO 2O
delO TribunalO deO LaO HayaO hemosOpresenciadoO unO profundoO auto-examenO enO nuestraO claseO políticaOporOidentificarOlasOrazonesOdeOporquéOnosOfueOmal.OMuchosOsostienenOqueOelOprocesoOfueOenfrentadoOerrónea-menteOporOlosOestrategasOchilenos;OOMuñozOyOBulnesOseO inclinaronOporOunaOposiciónOqueOseOdesangróOenOloOjurídico,OperoOhíbridaOenOloOpolítico.OEnOtantoOBolivia,OseOmostróOcomoOunOdesamparadoO puebloO tercermun-dista,O dirigidoO porO unO líderO comoO
EvoOMoralesOque,Opolíticamente,OhaOsabidoOencaminarOunOclamorOparaOsalirO delO subdesarrollo.O “SinO salidaOalOmarOseguiremosOsiendoOpobres”,OhaOsidoOlaOproclama.O
ParaO muchosO europeos,O ChileOconOtodaOsuOcapacidadOdeOdesarro-lloOyOtodosOlosOatributosOqueOtantoOgustaO seO nosO adicionenO (respon-sabilidad,O sacrificioOyOmoralmenteOpocoOpermeablesOalOmalOmundialOdeOlaOcorrupción)OesOelOprepotenteOdelOvecindario;OpresuntamenteOdotadoOdeOunOaltoOpoderOdeOfuegoOyOdeOres-puestaOrápida,OnosOhemosOganadoOelOtristeOmoteOdeO“losOisraelitasOdeOSudaOmérica”.OParaOlasOúltimasOcatástro-fes,OyaOniOsiquieraOhaOllegadoO“ayudaOinternacionalOsolidaria”,Opues,Ocual-quierO economistaO medianamenteOinformadoOsabeOqueOsomosOunOpaísOconOmuchosOahorrosOyOunObuenOperO
cápita.OElOmundoOnoOestáOobligadoOaOsaberOloOdeOlasOdiezOfamilias,OqueOhastaOsonOdueñasOdelOmarOchileno,OhoyOtanOanheladoOporOBolivia.
AOpropósitoOdeOloOqueOhaOrodea-doOelOfalloOdeOLaOHaya.OHaOpasadoOdesapercibidaOunaOinformaciónOdelOdiarioOLaOSegundaOdelOviernesO25OdeOseptiembreOtituladaO“LaOlibretaOtelefónicaOdeOEvo”,OdondeOseOpre-tendeOimplicarOaOpersonerosOdeOlaOpolíticaO chilenaO conO laO causaO delOPresidenteO boliviano.O ElO autorO deOtanOesmeradoOinforme,OlesOrecuer-daOaOlosOlectoresOqueOenOmarzoOdeO2006OenOelOvelódromoOdeOnuestroOEstadioONacionalOunosO10OmilOcon-currentesO corearonO elO lemaO ¡MarOparaOBolivia!.OPorOsupuestoOqueOenOelO directorioO telefónicoO aparecenOpolíticosO chilenosO ligadosO aO laO iz-quierdaO comoO AucánO Huilcamán,O
MarcoO Enríquez-Ominami,O JorgeOSoria,O HugoO Gutiérrez,O O TomásOHirschOyOotros.O
QuienesOhanOestudiadoOlaOhisto-riaOdeOlosOconflictosOfronterizosOdeOChileOconOsusOvecinosOdelOnorte,OnoOolvidanOlaOllamadaO“GuerraOdeOdonOLadislao”,O complotO ideadoO porO elOgobiernoOyOqueOlosOchilenosOdebieronOvivirOentreOlosOmesesOdeOjunioOyOjulioOdelOañoO1920.OLaOderechaOtratabaOqueOArturoOAlessandriOnoOasumieraOlaOpresidencia.OOIdeóOunOfalsoOcon-flictoOaOpartirOdeOunOgolpeOdeOestadoOenOelOpaísOaltiplánico.OLosOtamboresOdeOlaOguerraOsonaronOdesdeOAricaOaOMagallanes,OtocadosOporOlosOvolun-tariosOdeOlaOLigaOPatriótica,OcivilesOfanáticosOhenchidosOdeOunOfanáticoOpatrioterismo.OTodosOaquellosOqueOnoOparticiparanOenOlaOcruzadaOcontraOelOenemigoOeranOcanallas.OLoOfueronO
losO estudiantesO universitariosO enOSantiagoOaOquienesOlesOsaquearonOsuOsede;OloOfueOlaOFederaciónOObreraOdeOMagallanesOeseOfatídicoO27OdeOjulioOdeO1920.
ClaroOqueOaOlaOrelojeríaOmercurialOdeOlaOcualOformaOparteOLaOSegunda,OleOsobranOdosOpiezasOvitales;Oello,OleOimpideO lanzarseO enO picadaO contraOquienesOinsinúanOactitudesOmenosOaltanerasOconOelOgobiernoOyOpuebloOboliviano.OPorOunaOparte,OelOagenteOFelipeOBulnes,OfueOdesignadoOelO2013OporOPiñeraOyOratificadoOalOasumirOlaOPresidentaOBachelet,OquienOesOculpa-doOdelO14OcontraO2,OqueOhastaOenOlaOrayuelaOesOderrota.OPorOotraOparte,OestáOelO“síndromeOCharaña”,OdondeOAugustoOPinochetOpasaOaOlaOhistoria,OporOserOelOgobernanteOchileno,OmásOentusiastaOdeOlaOtesisOdeOlaOsalidaOalOmarOparaOBolivia.
� Ramón Arriagada Sociólogo
ElO gobiernoO pidióOincorporarOalOpro-yectoO deO cons-trucciónO delO nue-voOcuartelOdeOlaO2ªOCompañíaO deO Bomberos,O elOequipamientoOqueOseOperdióOenOelOincendioOqueOelOmartesO4OdeOnoviembreOdelOañoOpasadoOdestruyóOelOedificio.
LaOiniciativaOfueOingresadaOaOlaOseremiOdeODesarrolloOSo-cialOduranteOelOmesOdeOagostoOreciénO pasado.O ElO díaO 23O deOeseO mesO retornóO alO munici-pioOdeONatalesOconOdiversasOobservaciones,O entreO ellas,OincorporarO elO equipamientoOperdidoOenOelO incendio.OElloOimplicaráO unO aumentoO enOelO presupuestoO originalO deO$693O millonesO solicitadoO aOlosOfondosOregionales.
DichoO montoO puedeO in-crementarseOenOvariosOmillo-nesOmásOsiOseOconsideraOqueOseOtrataOdeOunaOconstrucciónOdeOmaterialOsólido,OseOindicóOenOelOmunicipioOlocal.
LoOanteriorOdeberáOque-darOreflejadoOenOlaOrespuestaOqueO mañanaO enviaráO aO laOseremiOdeODesarrolloOSocial,OlaO empresaO consultoraO queO
ejecutóOelOdiseño.LaO consejeraO regional,O
AntonietaOOyarzoOsolicitóOenOsuOmomentoOunOinformeOconOrespectoOaOéstaOOyOotrasOobrasOqueObeneficiaránOaOlaOcomuna.
SobreOelOparticularOexpre-sóOqueO“loOidealOesOqueOesteOproyectoOseOdemoreOelOmenosOtiempoOposibleOenOestaOetapa,OconsiderandoOsuOaltoOinterésOciudadanoOeOimpactoOsocial”.
LaOnuevaOconstrucciónOseOlevantaráOenOlosOmismosOte-rrenosOdeO609OmetrosOcuadra-dosOqueOocupaOactualmenteOelOdestruidoOcuartel,OenOcalleOBulnesONº474.
ElOproyectoOconsideraOunaOconstrucciónOdeOdosOnivelesOconOunaOsuperficieOdeO927.86O
metrosOcuadradosOedificados.OEnOelOprimerOpisoOseOubica-
ránOlaOsalaOdeOmáquinas,Obode-gas,OsalaOdeOguardiaOyOunaOsalaOdeO estarO conO comunicaciónOdirectaOaOlaOcocinaO-comedor.OEnO laO parteO posteriorO deO laOpropiedadOseOdiseñóOunOgal-pónOenOestructuraOmetálica,O
queO cumpliráO lasO funcionesOdeO unO patioO deO maniobras.OAsimismo,OseOubicaráOenOesteOsectorOlaOviviendaOdelOcuarte-leroOenOdosOniveles.
LosOrecintosOdeOoficinas,OsalaOdeOreunión,OsalaOdeOestar,OdormitoriosOyOserviciosOhigié-nicosOseOubicaronOenOlaOplantaO
delOsegundoOpiso.ElOedificioOseOconstruiráOdeO
hormigónO armado,O enO baseOaOmurosOyOmachonesOparaOelOprimerO piso,O complementa-dosOconOunaOlosaOcolaboranteOcomoOpisoOdelOsegundoOnivel,OafianzadaOéstaOaOvigasOyOpila-resOmetálicos.
Brigadier mártirLaO reconstrucciónO delO
mencionadoOcuartelOesOem-blemáticoOparaOlaOciudadOdeOPuertoONatalesOtomandoOenOcuentaO queO enO laO tragediaOperdióOlaOvidaOunOvoluntarioOdeOtanOsóloO17OañosOdeOedad.
ElO jovenO MarceloO Alva-radoO SaldiviaO pasóO aO serO elOprimerO brigadierO mártirO deOlaOinstituciónOenOelOpaís.OPorOelloOsuOnombreOreemplazaráOaOlaOactualOdenominaciónOdeOBombaOChile,OqueOostentabaOdesdeOhaceO83Oaños.
ElO incendioO seO inicióO enOunaOfallaOeléctricaOproducidaOenOunOlocalOdeOcomidaOrápidaOqueOfuncionabaOenOelOprimerOpisoOdelOcuartelOentreOelOsec-torOdeOlaOsalidaOdeOlosOcarrosObombasOyOlaOCasaOJuvenilOdeOlaOparroquiaOMaríaOAuxiliadora.
Incendio destruyó el edificio el 4 de noviembre de 2014
Piden aumentar fondos para construcción de cuartel de la Segunda Compañía de Bomberos
•OLaOconsejeraOregional,OAntonietaOOyarzoOexpresóOqueO“loOidealOesOqueOesteOproyectoOseOdemoreOOelOmenosOtiempoOposibleOenOestaOetapa,OconsiderandoOsuOaltoOinterésOciudadanoOeOimpactoOsocial”.
ElOpresupuestoOoriginalOqueOseO
buscaOaumentarOesOdeO$693O
millonesOyOelOproyectoOreciénOfueOingresadoO
aOlaOseremiOdeODesarrolloOSocialOduranteO
elOmesOdeOagostoOúltimo
Hace casi un año el fuego destruyó el edificio de la 2ª Compañía de Bomberos, cobrando también la vida de un joven brigadier, tragedia que enlutó a todo Puerto Natales.
ConO cincoO díasO deOanticipaciónO comoOmáximoOlosOturistasOdeberánO hacerO susOreservasOparaOocuparOduranteOlosOmesesOdeOeneroOyOfe-breroOpróximosOlosOcampamentosOdeOmontañaOdelOParqueONacionalOTorresOdelOPaine.
EnO laO temporadaO pasadaO seOaplicóOporOprimeraOvezOelOsistemaOdeOreservasOespecíficamenteOenOelOcampamentoOTorres.OSeOtrataOdeOunaOdeOlasOtresOáreasOparaOacamparOliberadasOconOqueOcuentaOelOcircui-toOMacizoOPaineO(lasOotrasOsonOelOcampamentosOItalianoOyOPaso).
ParaO acamparO enO elO cam-
pamentoOTorresOseOrealizaronOmásOdeO2OmilOreservas,OsiendoOevaluadoOpositivamenteOelOsis-temaOimplementadoOenOformaOpilotoO enO eneroO yO febreroO deOesteOaño.
PorOloOanteriorOConafOdeter-minóOimplementarOesteOsistemaOenO todosO losO campamentosO deOmontañaOliberadosOqueOadminis-tra,OduranteOlosOmesesOdeOeneroOyOfebreroOdeO2016,OqueOesOcuandoOexisteO unaO mayorO demandaO deOvisitantes.O
ElOobjetivoOdeOestasOmedidasOestáOalineadoOconOlaOinformaciónOqueOseOhaOrecabadoOenOelOmarcoOdelOproyectoO“SistemaOdeOMane-
joOTurísticoOenOAreasOProtegidasOdeOChile:OcasoOpilotoOTorresOdelOPaine”,OiniciativaOfinanciadaOporOInnovaO CorfoO yO ejecutadaO porOCequa.O DichoO estudioO surgióOdeO lasO inquietudesO delO mismoOparqueOyOhaOinvolucradoOtantoOaOConafOcomoOaOlaOestanciaOCerroOPaineO yO laO AgrupaciónO Medio-ambientalO Ama.O SuO principalOobjetivoOesOobtenerOresultadosOqueOpermitanOaplicarOmedidasOdeO regulaciónO enO estaO reservaOnatural,OcuyaOcantidadOdeOvisi-tantesO estáO aumentandoO muyOrápidamente.
DeOacuerdoOalOprocedimiento,OlasO reservasO debenO realizarseO
personalmenteOconOunOmáximoOdeOcincoOdíasOdeOanticipaciónOenOlaOporteríaOLagunaOAmargaOenOelOParqueONacionalOTorresOdelOPaine;OenOlaOoficinaOprovincialOdeOConafOenO PuertoO NatalesO (BaquedanoONº847)OyOenO laOoficinaOregionalOdeO AreasO SilvestresO ProtegidasOdeOConaf,OenOlaOAvenidaOManuelOBulnesONº0299,OdeOPuntaOArenas.
DiariamenteO habráO 80O cu-pos,OlosOcualesOseOasignaránOporOordenO deO llegada.O DeO quedarOfueraO delO listado,O losO turistasOdeberánO considerarO acamparOenOlosOcampingOpertenecientesOaOlaOempresaOFantásticoOSurOoOaOVérticeOPatagonia.O
Con 5 días de anticipación turistas deberán realizar reservas en campamentos del Paine
Corrida de los Vientos
MásOdeO300OparticipantesOparticiparonOenOunaOnuevaOversiónOdeOlaOCorridaOdeOlosOVientos,OqueOcadaOañoOorganizaOlaOMunicipalidadOdeONatales.OLaOactividadOnoOcompetitiva,OseOdividióOenOtresOcategoríasOqueOrecorrieronOunOcircuito,OdeO1,5;O3,3OyO6,6Okilómetros.OElOpuntoOdeOpartidaOfueOlaOPlazaOdeOlosOVientos,OubicadaOenOlaOCostaneraOPedroOMonttOaOlaOalturaOdeOcalleOBories.
CadaOcorredorOrecibióOunaOmedallaOyOpudoOparticiparOenOelOsorteoOdeOdiversosOpremios.OPorOotraOparte,OcadaOcolegioOdebíaOsuperarOunOlímiteOdeOrepresentantesOparaOaccederOaOimplementaciónOdeportiva.
Conversatorio de MujeresEnOlosOsalonesOdeOlaOsedeOdelOColegioOdeOProfesoresOseOrealizóOelO2ºO
ConversatorioOdeOMujeresOorganizadoOporOSernam,OqueOtieneOcomoOobjetivoOincentivarOlaOparticipaciónOciudadanaOparaOlaOelaboraciónOdeOlasOAgendasOProvincialesOdeOGénero.
LaOdirectoraOregionalOdelOServicioONacionalOdeO laOMujer,OTeresaOLizondoOLoncomillaOmanifestóOqueOenOestaOocasiónOelOtemaOanalizadoOfueOsolicitadoOporOlasOpropiasOmujeresOyOseOrefirióOaOlaOdespenalizaciónOdeOlaOinterrupciónOdelOembarazo.OEnOlaOoportunidadOseOcontóOconOlaOparticipaciónOdelOseremiOdeOJusticia,OPabloOBussenius.
Volcamiento de camión y automóvil en la Ruta 9Con lesiones leves resultó el conductor de un camión que ayer, alrededor de las 14 horas, volcó en el kilómetro 177 de la Ruta 9. El chofer de la máquina fue identificado como Omar Ampuero Maldonado, 34 años. El camión se dirigía a Punta Arenas con alimentos para pescado. De acuerdo a Carabineros, el accidente no produjo ningún entorpecimiento al tránsito vehicular. En el lugar se hizo presente personal de Carabineros y la ambulancia del Hospital Augusto Essmann de Puerto Natales. Por otro lado, el lunes en la mañana el chofer de un automóvil resultó con lesiones leves luego que el vehículo que guiaba volcara en el kilómetro 237 de la Ruta 9. El conductor fue identificado como Rodolfo Bórquez Barrientos, 55 años, quien viajaba solo a bordo del vehículo patente DYYJ-39, que resultó con daños de consideración en su carrocería. Los antecedentes del hecho fueron puestos a disposición del Juzgado de Policía Local de Punta Arenas.
Gab
riel
OLei
va
Gab
riel
OLei
va
El Natalino22 miércoles 30 de septiembre de 2015 La Prensa Austral
Corresponsalía, Distribución y Publicidad:TomásORogersONº143OFonoO411260OPuertoONatalesO-OUltimaOEsperanza
Domicilio Punta Arenas: WaldoOSeguelONº636
Director , Gerente general y Representante Legal:FranciscoOKarelovicOC.NatalinoEl
Primavera en Natales•OLosOnatalinosOyOturistas,OestosOúltimosOqueOporOestaOépocaOcomienzanOaOvisitarOaOUltimaOEsperanza,OhanOpodidoOdisfrutarOdeOlosOespaciosOpúblicosOyObellezasOnaturalesOdelOpaisajeOlocal,OgraciasOalObuenOtiempoOOqueOhaOtraídoOlaOrecienteOllegadaOdeOlaOprimavera.
Verónica Gutiérrez, Mónica Velásquez y Evelyn Paredes.
Carla Bustamante, Belén Repol y Cinthia Barrientos.
Carolina Henríquez y María Paz Calabrano.
Maite Hernández, Brenda Miranda y Ever Hernández.
Lucrecia Maravankin y Geraldine Carpintero.
Rodrigo Farías Arancibia, Rodrigo Farías Cortez.
Juan Hidalgo, Paola Bustos y su hija Amaya Hidalgo.
Foto
sOG
abri
elOL
eiva