Embed Size (px)
Citation preview
ELLA & LOUIS
Ella & LouisLETTO
ELLA & LOUIS
DIVANO
POLTRONE
LETTI
L. 216,5 P. 114,8 H. 220
L. 256,5 P. 114,8 H. 220
L. 216,5 P. 218,8 H. 96
L. 256,5 P. 218,8 H. 96
21
Ella & Louis è un sistema trasformabile autoportante che integra un divano fisso L 216,5 cm con un letto matrimoniale a scomparsa che all’apertura con movimento abbattibile, si può dividere in due letti singoli con poltrona, separabili tra loro.La trasformazione del letto matrimoniale in due letti singoli, avviene mediante lo scorrimento su un binario appoggiato a pavimento e fissato a parete, con dispositivo di sgancio con pulsante per la divisione in due letti e con regolazione per i dislivelli.I meccanismi funzionali sono all’internodella struttura. Con l’apertura del letto/i, con testata imbottita, automaticamente le sedute del divano sfoderabile avanzano e gli schienali si ripongono.
Ella & Louis is a self-supporting trasforming system which integrates a fixed sofa (W 216,5 cm) with a hide-away double bed with integrated pull-down mechanism, enabling its division into two separable single beds and an armchair.The transformation of the double bed into two single beds, takes place by sliding on a track resting on the floor and fixed to the wall, with a release device with button for dividing into two beds and with adjustment for unevenness.The functional mechanisms are inside the structure.When the bed or beds - complete with upholstered headboards - are opened, the sofa seats, with removable cover, automatically move forwards and the backs recline.
ELLA & LOUIS
sistema di blocco reti /bed base locking device
LETTO
ELLA & LOUIS
DIVANO
POLTRONE
LETTI
43
Nelle immagini: il Sistema trasformabile Ella & Louis coordinato con un elemento Libreria cm 144. Ideale per arredare spazi divisi e condivisi dell’ospitalità e dell’ambiente domestico.
Pictured: Ella & Louis transforming system is coordinated with a 144 cm bookshelf unit. Perfect to furnish spaces for hospitality and home interiors.
ELLA & LOUIS L. 350,5 P. 114,8 H. 220
ELLA & LOUISLIVING & YOUNG SYSTEM
LETTO
ELLA & LOUIS
DIVANO
POLTRONE
LETTI
65
SEDE OPERATIVA: 22060 Carugo (CO) Italy via G. Marconi tel. +39.031.761666 fax +39.031.762346 [email protected] [email protected] www.clei.it
DIVISIONE CONTRACT: 20833 Giussano (MB) Italy via G. Garibaldi 139 tel. +39.031.763228 fax +39.031.762346 [email protected] www.clei.it
