ELEMENTARY PROGRAM

40 min

SURREYRichmond

Delta

Seattle 2 hr

USA border5 min

West & North Vancouver

BurnabyCoquitlam

Maple Ridge

Pitt Meadows

1

99

1

99

91

99

1A

1A

1A

10

Whistler 2 hr

USA

Langley

Vancouver

VancouverAirport (YVR)

30 min

British Columbia

Welcome to Surrey, BC The best of city and nature

HOLLAND PARK

Population: 525,000

Temperature:

JAN5.8

FEB8.6

MAR10.9

APR13.8

MAY17.3

JUN22.5

JULY24.3

AUG23.5

SEP19.3

OCT15.4

NOV9.3

DEC6.0

Average Daily High (in degrees Celsius)

CRESCENT BEACH

Surrey Schools素里市位于加拿大风光旖旎的西海岸，大温哥华

区域的中心地带。在英属哥伦比亚省，素里学区

是最具创新精神，也是发展最快的学区。

素里学区下辖两个城市，素里市和白石市。素里

市坐拥200个公园，6个城市中心区。白石市是

一个拥有很长海滩的美丽社区，海边有各式的商

铺和餐厅。

两个城市都有丰富多彩的艺术和体育活动，崭新

的世界级体育场馆和表演艺术厅。 加拿大最大的

购物中心之一就坐落在素里市，交通便捷，生活

丰富多彩。当地的文化多元，学生和家庭可以尽

享加拿大生活之便利。

GRANDVIEW HEIGHTS AQUATIC CENTRE

SIMON FRASER UNIVERSITY

CLOVERDALE

International Elementary Program

• 入学：学生每年两季入学，九月和一月。

• 申请：减免申请费，学校可选择。

• 年级安排：学生的年级安排会根据出生日

期和已经上过的年级来确定。

• 英语辅导：通过测试，教育局为学生确定

需要英语辅导的级别。

• 校服：学生没有统一的校服，但是需要穿

着适合学生的服装。

• 午餐：学生上学自备简单的午餐和零食。

在某些时间，有付费的午餐提供。

• 家庭作业：每天学生会有30-40分钟的作

业或根据所在年级的课后阅读。

Studying in Surrey Learn from award-winning teachers in innovative programs

ELEMENTARY SCHOOL CLASSROOM

KINDERGARTEN CLASSROOM

School Schedule

• 上课时间为周一到周五上午8:30到大

约下午2:30

• 一天中有两次休息：10:15休息十五

分钟，12:00午餐休息四十五分钟

• 除了暑假以外，每学年两次假期：寒

假两周（十二月底到一月初）；春假

两周（三月中到三月底）

•法定假期不上课（复活节，感恩节

等），教师培训日也不上课

Educational Program

所有学生都要学习：

• 语文（阅读，写作，拼写，口语）

• 数学

• 科学（生物，化学，物理，地球科

学，环境）

• 社会科学（历史，地理，文化，社会

责任）

• 艺术 （美术，音乐，舞蹈）

• 体育（活动，运动，健康）

• 法语（五到七年级）

通过这些学科，素里教师帮助

学生学会关爱他人，关爱社

区，成为全球公民，以及使用

最现代的创新科技。

• 卑诗省最大学区

• 在校学生74,000人

• 101所小学，20所中学

• 学校国际学生率低于5%

• 最大班级容量：一到三年

级 21名学生，四到七年

级28名学生

SURREY SCHOOL DISTRICT EDUCATION CENTRE

Facts

ELL SUPPORT

Elementary Schools Fraser Heights:

1 Bothwell

2 Dogwood

3 Erma Stephenson

4 Fraser Wood

Fleetwood:

5 Coast Meridian

6 Coyote Creek

7 Frost Road

8 Walnut Road

9 William Watson

Guildford:

10 Berkshire Park

11 Bonaccord

12 Harold Bishop

13 Serpentine Heights

14 William F. Davidson

15 Woodland Park

Cloverdale:

16 Adams Road

17 A.J. McLellan

18 Clayton Heights

19 Don Christian

20 Hillcrest

21 Latimer Road

22 Martha Currie

23 Sunrise Ridge

White Rock/South Surrey:

24 Bayridge

25 Chantrell Creek

26 Crescent Park

27 H.T. Thrift

28 Jessie Lee

29 Morgan

30 Ocean Cliff

31 Pacific Heights

32 Peace Arch

33 Ray Shepherd

34 Rosemary Heights

35 Semiahmoo Trail

36 South Meridian

37 Sunnyside

38 White Rock

Surrey School District

Secondary Schools

1 Fraser Heights

2 Fleetwood Park

3 Enver Creek

4 North Surrey

5 Johnston Heights

6 Clayton Heights

7 Lord Tweedsmuir

8 Salish Secondary

9 Earl Marriott

10 Elgin Park

11 Semiahmoo

University

Shopping Centre

Hospital

SkyTrain

Cloverdale

Guildford

Fraser Heights

White Rock/South Surrey

Fleetwood

Newton 1

7

8

45 6

23

1

56 8

9

16

1922

23

2433

2728

3238 36

2935

37

34

30

25 3126

21

20

18

17

1011

12

13

14

15

7

23 4

USA

9

1110

7

68

2

3

45

1

West Surrey East Surrey

NorthSurrey

SouthSurrey

Travel time by car 30minutes

Travel timeby car

35minutes

Community Centres

1 Cloverdale Recreation Centre

2 Grandview Heights Aquatic Centre

3 South Surrey Recreation and Arts Centre

4 Chuck Bailey Recreation Centre

5 Guildford Recreation and Aquatics Centre

6 Fraser Heights Recreation Centre

7 Surrey Sport and Leisure Complex

8 Newton Recreation Centre

SURREY MUSEUM GRANDVIEW CORNERS

SURREY CITY HALL

CENTRAL CITY GUILDFORD TOWN CENTRE

Elementary Schools

Bothwell

Dogwood

Erma Stephenson

Fraser Wood

Secondary School

Fraser Heights Secondary

Fraser Heights

RENTAL COSTS PER MONTH

1 Bedroom Suite $900 - $1000

2 Bedroom Suite $1100 - $1300

弗雷泽高地中学坐落于素里最北部宁静

的居民区，靠近温哥华，吉尔福德中心

商业区。这个区域居住面积宽阔，为众

多家庭所喜爱。弗雷泽高地中学注重学

术，尤其以它的科学项目著名。

FRASER RIVER

ERMA STEPHENSON ELEMENTARY

CONDO BUILDING

福历伍德是紧邻吉尔福德中心的居民

区。当地有卑诗省最大的购物中心，

崭新的游泳中心，成百上千的餐厅，

地铁公交非常便利。吉尔福德是素里

最繁忙，文化最多元的地区。

Fleetwood Elementary Schools

Coast Meridian

Coyote Creek

Frost Road

Walnut Road

William Watson

Fleetwood Secondary Schools

Fleetwood Park

Enver Creek

Guildford Elementary Schools

Berkshire Park

Bonaccord

Harold Bishop

Serpentine Heights

William F. Davidson

Woodland Park

Guildford Secondary Schools

North Surrey

Johnston Heights

Fleetwood-Guildford

RENTAL COSTS PER MONTH

1 Bedroom Suite $850 - $1000

2 Bedroom Suite $1000 - $1200

GUILDFORD AQUATIC CENTRE

CONDO TOWER

WALNUT ROAD ELEMENTARY

Cloverdale作为素里市发展最快的社区之一，克罗戴尔拥有众

多的历史保护建筑，电影电视设施，以及素里最大

的会议中心。克罗戴尔每年举办骑术乡村盛会，也

是众多以家庭为中心节日的举办地。社区宁静安全

的生活环境吸引了众多家庭来此居住。

Elementary Schools

Adams Road

A.J. McLellan

Clayton Heights

Don Christian

Hillcrest

Latimer Road

Martha Currie

Sunrise Ridge

Secondary Schools

Clayton Heights

Lord Tweedsmuir

Salish Secondary

NORTHVIEW GOLF COURSE

LATIMER ROAD ELEMENTARY

RENTAL COSTS PER MONTH

1 Bedroom Suite $900 - $1000

2 Bedroom Suite $1100 - $1300

GROCERY STORE

Elementary Schools

Bayridge

Chantrell Creek

Crescent Park

H.T. Thrift

Jessie Lee

Morgan

Ocean Cliff

Pacific Heights

White Rock/South Surrey白石/南素里是一个美丽的海边社区，

太平洋的海岸延绵数英里。它与美国接

壤，拥有众多精品餐厅和商店，居住区

周边绿树成荫。

Peace Arch

Ray Shepherd

Rosemary Heights

Semiahmoo Trail

South Meridian

Sunnyside

White Rock

Secondary Schools

Earl Marriott

Elgin Park

Semiahmoo

HOMESTAY RESIDENCE WHITE ROCK BEACH

RENTAL COSTS PER MONTH

1 Bedroom Suite $1100 - $1300

2 Bedroom Suite $1200 - $1500

WHITE ROCK ELEMENTARY

English Language Support

国际学生初到素里学区时，会通过测

试确定英语级别。在他们完全与当地

学生融合的同时，会有专业老师在课

堂上或课堂之外根据学生的情况进行

辅导。

Special programs

MCW – Multi-cultural Workers

素里学区的多元文化工作者为学生，家

长以及监护人提供母语服务。他们参加

会议，支持和评估，并提供翻译服务。

ELL SUPPORT

STUDENT ARTWORK

Orientation

每年两次邀请家长和监护人参加开学典

礼，为大家讲解学校的计划安排和制度，

提供卑诗省教育体系的信息，并回答家长

的问题。现场多元文化工作者用多种语言

传译。

Parent Program

素里学区为国际学生家长提供免费英

文课程，每周两个上午，由教育局老

师授课。这个课程帮助家长提高英语

技能，学习加拿大生活方式，结交朋

友并融入当地社区。

PARENT PROGRAM SCHOOL PLAYGROUND

LEARNING TOGETHER

SCHOOL LIBRARY

• 艺术：学生参加学校的音乐课

程，学习一种乐器，在合唱团唱

歌或乐队和剧团表演。

• 体育：每个学校提供课后的体育

活动，例如排球，篮球，足球和田

径。所有学校都有体育馆，户外体

育场所，运动设施和游乐场。

• 外出活动：为了鼓励在课堂之外学

习，学校全年安排外出活动，包括

参观博物馆，科技中心，当地演出

等。学生也可以尽享滑冰，游泳等

各种体育活动的乐趣。

• 社区娱乐：除了在学校学习时间的

各种活动之外，素里市提供多种娱

乐选择。学生和家长可以在社区中

心报名参加各种课程，营地，例如

游泳，网球，舞蹈，武术，厨艺，

表演等。

Get involved in your community

SURREY CITY HALL

TRACK AND FIELD MEET

CANADA DAY CELEBRATIONS

Surrey has

200PARKS

15TURF SPORT FIELDS

8 OUTDOOR POOLS

6 INDOOR AQUATIC CENTRES

5

ICE RINK COMPLEXES

20COMMUNITY CENTRES

12 GOLF COURSES

15 TENNIS AREAS WITH MULTIPLE COURTS

WHITE ROCK BEACH

GUILDFORD RECREATION CENTRE

SURREY SPORTS AND LEISURE COMPLEX GRANDVIEW CORNERS

Facebook.com/StudyInSurrey

Twitter.com/StudyInSurrey

Surrey Schools International

Elementary Brochure - Mandarin

International Student Program

14033 - 92nd Avenue

Surrey, BC Canada V3V 0B7

1.604.595.6168

internationaled@surreyschools.ca

www.StudyinSurrey.ca