39
EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA N O 1.049 - NY. OCTUBRE 16-22, 2019 - 50 ¢ EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1 O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 22

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA NO 1.049 - NY. OCTUBRE 16-22, 2019 - 50 ¢

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

22

Page 2: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC2

JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D.ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS

DOCTORA ECUATORIANA

40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373Teléfono (718) 779-1479

Se habla español - Se atiende las 24 horas

SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONESAHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES

EL HORARIO ES:DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M.

SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M.

Tratamiento para bronquitis,neumonía, gripe, infeccionesde piel y orina, enfermedades

sexuales, tratamientos ehipertensión, anemia, alergia,

problemas del corazón,pulmones y estómago.

Vacunas y pruebasde tuberculina, examen médico

para la escuela y empleo,pruebas de embarazo,

examen de pap, cardiogramasy análisis de sangre.

Page 3: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3

Page 4: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC4 GUAYAQUIL

EL 9 DE OCTUBRE, ES EL DÍA DE LA LIBERTAD

Cuánto me hubiese gustado conocerlo personal-mente y ser amigo de ADOLFO H. SIMMONDS,respetado Maestro del periodismo ecuatoriano. Optépor recurrir a sus interesantes comentarios con lafirma de ¨Porthos”, para desarrollar una plática ima-ginaria sobre las fiestas octubrinas.

En dos voluminosos tomos, encontré algunas líne-as oportunas que considero valiosa respuesta. El 8de octubre de 1953, el Maestro manifestó: “Alguienme dijo que el Guayaquil Independiente que proclamóel poeta Olmedo, ha ido perdiendo sílabas a travésdel tiempo. De independiente pasó a ser dependiente;

quedó después en pendiente, se le dejó luego endiente; y terminó, en un ente.

Lo difícil es restaurar el espíritu que animó anuestro pueblo en el pasado siglo.

Poner en los corazones lo romántico y lo heroicode aquellos remotos años. Imaginemos que un podersobrenatural pudiera hacer que reflorezcan esos sen-timientos. Bastarían minutos para que se produzcanterribles reacciones. Se encendería la “hoguera bár-bara”. Y la juventud volvería a marchar, sobre lossenderos por donde, otrora, fue la conquista de suslibertades.

Nada de eso es posible. Ni el romanticismo ni elheroísmo tienen asidero en las generaciones de estaépoca. Tenemos de la vida un concepto utilitario,acomodaticio, conformista. El 9 de octubre es el díade la libertad, un día sin noche, en el que no hay unsolo minuto para los partidarios de la esclavitud, delabsolutismo, de la opresión.

Guayaquil viste con sus mejores galas y pone sucorazón en fiesta. Celebra la más bella y la más glo-riosa jornada de su existencia.”

Pero a Porthos le asalta un reparo de conciencia:“¿Tenemos derecho a sentir júbilo en esta fecha?¿Somos dignos de los próceres de octubre? Que cadaguayaquileño busque la respuesta en su propio cora-zón.”

Han pasado 66 años, desde que ADOLFO H.SIMMONDS nos legara estas elocuentes expresionesque llegan a la conciencia social para actualizar elglorioso propósito de: GUAYAQUIL POR LAPATRIA.

*Bandera de Guayaquil, obra del prestigioso artista pintor Alejandro Elías.

GUAYAQUIL POR LA PATRIARUMBO AL BICENTENARIO, CON LIBERTAD,

PAZ SOCIAL Y POLÍTICAS JUSTAS. Por: Fernando Naranjo-Villací[email protected] Asociado de Ecuador Newspara Ecuador

HAZ QUE EN EL SUELO QUE AMASFLOREZCAN EN TODAS PARTES

EL CULTO DE LAS ARTESY EL HONOR NACIONAL,

Y DA CON MANO PRÓDIGALOS BIENES DE LA PAZ.

Es la última estrofa del poéticoHimno a Guayaquil, oficializado el25 de junio de 1966. Letra de J.J. deOlmedo y la composición musicalde Ana Villamil Icaza,

QUE SE EXPRESE LA OPINIÓN LIBREMENTEPERO SIEMPRE CON DIGNIDAD.

Que se manifiesten los excesos del poder y de la magistratura perocon decoro. Que se diga la verdad con firmeza, pero sin impertinencia yque jamás se vulnere el honor de los ciudadanos –José Joaquín de Olmedo1780-1847-

OLMEDO RESPETADO PATRIOTA Y ADALID POLÍTICO.SU VIDA HA SIDO UN CONSTANTE Y CONTINUADO

LIDERAZGO DE SERVICIO A LA NACIÓN.El biógrafo Enrique Piñeyro refiere del ilustre guaya-

quileño: “Olmedo mostró su cualidad de líder cuando aceptóla responsabilidad de asumir la presidencia de la Junta deGobierno y organizar un ejército para liberar el resto de laAudiencia de Quito. En más de una ocasión no tuvo miedode enfrentarse a Bolívar y demás subalternos como Mires,Sucre, Flores, entre otros. En lo militar, sin tener experiencia,Olmedo fue planificador, estratega y experto logístico. (…)Olmedo estadista, político, escritor y diplomático, pero almismo tiempo implacable defensor y conciliador de los inte-reses de Guayaquil.”

Es lo que requerimos con urgencia para avanzar con unliderazgo político generador de armonía, paz social y coo-peración. Debemos fortalecer y defender nuestra Patria conla aplicación de políticas justas y mutuo respeto.

Page 5: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5

Page 6: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC6

Por Lic. Alejandro Magno Arcos,Corresponsal de Ecuador News

en Quito.

Jaime Vargas,presidente de laConfederación

de Nacionalidades Indígenasdel Ecuador (Conaie), hablóante los medios de comuni-cación este lunes 14 deoctubre del 2019, sobre losefectos que se dieron, des-pués de que el presidenteLenín Moreno aceptara dero-gar el Decreto 883.

A través de una transmi-sión en vivo, sobre elescenario en el Ágora de laCasa de la Cultura, Vargasdijo "se ha derogado elDecreto 883.

Desde hoy tendrán quenormalizarse todas las tarifas,la gasolina, diésel, los pasa-jes. Tienen que normalizar".Vargas también manifestóque se ha liberado el pueblo.

"Hemos perdido el miedo,ya no somos esos indígenasque nos dejábamos humillarde un Gobierno. El pueblo

tiene que expresarse"."Hemos liberado un derecho,basta que nos sigan saquean-do al pueblo ecuatoriano",expresó el dirigente indígena.

El máximo dirigente dela Conaie insistió en el pedi-do de la salida de losministros María Paula Romode Gobierno y OswaldoJarrín, de Defensa a quienesseñaló por las muertes regis-tradas durante la marchaindígena.

Durante el encuentro conlos medios y los asistentesde los movimientos indíge-nas, Vargas agradeciónuevamente a los sectoresque apoyaron la marcha indí-gena.

Jaime Vargas con su personali-dad e inteligencia se hatransformado en el maximo diri-gente de los indigenasecuatorianos.

Jaime Vargas, Presidente de laCONAIE que finalmente gano elconflicto ante el Presidente More-no.

Cerca de las 14:15 del lunes pasado comenzó la rueda de prensa con agradecimientos de Jaime Vargas (izquierda) a los sectores que apoyaron a lamarcha indígena y que lograron que después de 12 día de lucha la CONAIE gane la batalla frente al gobierno de Lenin Moreno.

SEGÚN DICE JAIME VARGAS, PRESIDENTE DE LACONAIE: ‘SE HA DEROGADO EL DECRETO 883 MUYCONTROVERSIAL. LOS PRECIOS SE NORMALIZAN.

ACTUALIDAD

Page 7: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7EDITORIAL

Señor Director:Ninguna selección, incluso las más grandes como Ale-

mania, Brasil o Italia, están exentas de una goleada. Un malmomento, un mal día o un partido en el que al rival le saletodo puede derivar en un marcador sorpresivo o sin prece-dentes.

Las opciones de caer estrepitosamente se acrecientancuando se deja de lado a los jugadores de jerarquía. Unavez más, en busca de la fórmula mágica, se pretende encontrarresultados dejando fuera a futbolistas de experiencia y reco-rrido con la camiseta tricolor. No es lo mismo prescindir deun jugador cargado de años que de uno que puede aportarcompetitividad al equipo. Bien dijo el “Maestro” Tabárezque aún le tiene fe a Luis Suárez pese a que algunas vocespiden su salida. “¿Cuánto hace que está Suárez en la selec-

ción? Desde 2007... ¿Cuántos partidos ha jugado? ¿Cuántosgoles ha hecho? ¿Cuántas veces ha jugado lesionado? ¿Cuán-tas veces ha tenido recuperaciones que han sorprendido?...

Entonces me parece que es un poco apresurado y que lefalta reconocimiento al jugador pensar que ya está terminado”.En Ecuador nos damos el lujo de jubilar con antelación ajugadores que son necesarios en el combinado, aquellosque pasaron de aplaudidos a agredidos por no llegar al Mun-dial de Rusia o por la mala participación de la última CopaAmérica. Pasamos de ver con expectativa y emoción unpartido del Manchester United el domingo para seguir lasarremetidas de Antonio Valencia, a catalogarlo como borrachoy trinquero por un par de malos resultados y un error. Y se

ha apoyado la idea de despedir para siempre de la Tricolora Robert Arboleda, Gabriel Achilier, Jefferson Orejuela,Cristhian Noboa -muchos no superan el tema de los pata-cones-, Énner Valencia -está, pero quisieran que no esté- yotros más; es decir, dejar de lado a los deportistas que lepueden dar peso a un equipo con jóvenes talentos aunqueaún verdes. Aquellos que estaban seguros que los sub-20harían una mejor participación que los mayores se han que-dado sin palabras tras el 6-1 ante Argentina. A cinco mesesde las eliminatorias desconocemos cómo será el equipo quenos defenderá. Célico ha dado una mano, pero ya es horade que Klinsmann o el que sea, llegue y trabaje con los másidóneos.

De Ud., muy atentamenteElías Vinueza Rojas

CARTAS DE LOS LECTORES

Servicios Especiales de:EL COMERCIO

En Ecuador a pesar de haberse firmado una paz con los Indígenas,se necesita que terminen los abusos de Moreno, ordenando en estos

días persecución y cárcel a dirigentes políticosEcuador atraviesa su crisis social e institucional más grave de los últimos 14 años tras

la masiva movilización popular generada, a raíz de la decisión del presidente Lenin Morenode aplicar un paquetetazo económico drástico, que significa enormes sacrificios para laparte más débil de la población.

Es imprescindible que cualquier solución pase de forma indubitable por el respeto a lainstitucionalidad y a las reglas del juego democrático. A pesar que el presidente aceptóderogar el decreto 883 de subir el precio de los combustible, es preciso que el puebloindígena y también todos los ecuatorianos, nos pongamos en guardia ya que después de larepresión de Moreno en estos 12 días, fácilmente puede continuar reprimiendo políticamentea líderes de izquierda, metiéndoles a la cárcel como lo está haciendo en estos nuevostiempos de “paz”.

Sería bueno recordar que Moreno anunció seis medidas, entre las que destacan la dis-minución de los salarios de los contratos temporales en el sector público, y otras que estána manos de la decisión de la Asamblea Nacional y si no nos ponemos en guardia, estasmedidas y otras draconianas estarían por venirse como regalo de Navidad . Todas ellastendrían consecuencias negativas en los sectores más desfavorecidos, que llevan añossufriendo una difícil situación, producto, entre otras circunstancias, de políticas económicasque responden, en general, más a medidas electoralistas que a estrategias de fondo.

La economía ecuatoriana presenta un abultado déficit fiscal, un alto nivel de endeudamientoy una preocupante parálisis en su crecimiento. Con el llamado nuevo paquetazo, Morenopretendería, entre otras cosas, liberar los 1.400 millones de dólares anuales que el Estadogasta en beneficios al consumo de combustible. También tiene previsto plantear una reformalaboral y la retirada de aranceles a determinadas materias primas. Quizá desde un punto devista macroeconómico sean decisiones justificadas, pero tienen graves consecuencias enla vida cotidiana; en la microeconomía, que es tan relevante como los grandes números.

Los indígenas han capitaneado una protesta que ha obligado a suspender la conduccióndel petróleo por el principal ducto del país, así como la actividad docente en algunas zonasy el transporte público. Pero el acontecimiento de carácter político más grave fue la decisiónde Moreno de trasladar la sede de su Gobierno desde la capital, Quito, a la ciudad deGuayaquil por motivos de seguridad y que, inevitablemente, evocó la caída de LucioGutiérrez en 2005.

Ecuador News aprovecha la oportunidad para felicitar a los indígenas de varias partesdel país, que han logrado dar un ejemplo de dignidad frente a la actitud de la derecha y delas cámaras que siempre quieren pescar a río revuelto, para seguir conservando su políticade discriminación hacia los pobres y desvalidos del destino.

Gracias a Dios nuestro pueblo da un estrecho abrazo a los indígenas que nos han dadoun ejemplo de que siempre estaremos en guardia, para que la derecha y las multinacionales,no retornen a seguir vilipendiando a nuestra gente, que es grande y honesta para quenunca más nos avasallen.

EXPRESOy

EXTRADe GuayaquilEL MERCURIO DE CUENCA

Director General Carmen Arboleda BarreraEditor en Jefe Dr. Marcelo Arboleda S.Director Adjunto Lic. Fernando Naranjo VillacísApoderado General Dr. Alfonso Barreraen el Ecuador Valverde (†)Representante comercial Leonardo Ottatien EcuadorAsist. del Editor en Jefe María MurilloAsesor Legal James CullenRelaciones Públicas Luis RodríguezGerente en Ecuador Dr. Eduardo BarreraEditores de Fotografía Wilson Intriago Luisa R. SimbañaEditor de Arte Patricia AulestiaEditor en Nueva York Edinson EsparzaEditor de Farándula Daitty OrdóñezEditor de ActualidadEditor de Cultura Dr. Pedro Bravo-Guzmán (†)Editor de Teatro y Entretenimiento Sandy Bravo

CORRESPONSALESQUITO Rodolfo Bueno Alejandro Magno ArcosGUAYAQUIL Tyrone Florencia Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] Francisca MollenhauerESPAÑA Rody Rivas ZambranoLONDRES Doris NoboaITALIA Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 CHICAGO José Ramón Fernández (872) 203-2271MIAMI Víctor Saltos (†) (305) 742-3781 FabrizioNUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 367-4374 Luis Vega (201) 705-7753TORONTO Sra. Gioconda BarreraHOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530

ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidaspor los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipode originales, ni tampoco se mantiene correspondencia connuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias.

64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor,Woodside, New York 11377

Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250.

E-MAIL: [email protected] www.ecuadornews.com.ec

Prohibida la reproducción parcial o total de los avisosde Ecuador News. Nos reservamos el derecho de

reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U.

Año XX - # 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019Esta es una publicación editada por

Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York.

De Quito EL TELEGRAFO

Page 8: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC8 NOTICIA GRAFICA

Por Antonia LabordeDesde Washington, en especial

para Ecuador News

Un menor de nueve años ha sido acu-sado este martes de asesinato enprimer grado por la muerte de tres

niños y dos adultos en el Parque Timberline,Goodfield (Illinois). La fiscalía sostiene queel sospechoso prendió fuego intencionalmentea una autocaravana en la que se encontrabauna familia que falleció producto de las llamasla noche del pasado 9 de octubre. "Fue unadecisión difícil", dijo al Journal Star el fiscalestatal del condado de Woodford, Greg Minger."Es una tragedia, pero al final se está acusandoa una persona muy joven de uno de los delitosmás graves que tenemos, agregó.

El sospechoso —del que no se ha reveladosi es niño o niña— también es acusado deincendio premeditado y un cargo de incendiopremeditado agravado, según informa el Jour-nal Star, el principal periódico de Peoria (alnorte del Estado), y el primer medio en dar aconocer la noticia. Minger, que no ha queridorevelar detalles personales del acusado y siestaba relacionado con las víctimas, aclaróque revisó varios informes sobre el incendio

antes de continuar con el procesamiento delmenor. Según las conclusiones del forensedel condado de Woodford, Tim Ruestman, elincendio que acabó con la vida de Ariel Wall,un bebé de un año; Rose Alwood y DaemeonWall, dos menores de dos años; Jason Wall,de 34 años; y Kathryn Murray, de 69 años,fue iniciado intencionalmente.

DOS PERSONAS QUE LOGRARON ESCAPAR

DEL INCENDIOKatrina Alwood, de 27 años al momento

del suceso, y su hijo de ocho años lograronescapar de las llamas, según Buzzfeed.

Ella estaba comprometida con Jason Wall,los padres de Ariel y Daemeon. Rose Alwoodera sobrina de Katrina y Kathryn Murray suabuela. "Los niños de nueve años no sabenque Santa Claus no existe. No saben que lagente muere y no vuelven a la vida", apuntó amedios locales el fiscal y actual abogado defen-sor de menores Gus Kostopoulos.

"No sé si los niños de nueve años puedenintentar cometer un asesinato", agregó.

Illinois creó en 1899 el primer tribunalespecial para menores. Aunque el sospechososea declarado culpable por el juez —no se

someterá al fallo de un jurado—, no se arriesgaa pena de cárcel. "Dada la edad, la libertadcondicional es el único resultado que se puedeobtener", aclaró el fiscal Minger, quien agregóque la condena será de al menos de cinco años,pero no puede extenderse más allá de cuandoel acusado cumpla los 21 años.

Desde 2006 ningún menor de edad ha sidoacusado de un asesinato múltiple, según labase de datos de la agencia Associated Press,el periódico digital USA Today y la Northe-

astern University de Boston, que llevan unconteo de los homicidios donde mueren cuatroo más personas en menos de 24 horas en Esta-dos Unidos.

La Oficina Federal de Investigaciones(FBI) publicó a comienzos de octubre un infor-me en el que revelaba que entre 2013 y 2018al menos 30.467 niños menores de 10 añosfueron arrestados en EE UU. La cifra anualse ha reducido considerablemente en los últi-mos años, llegando a 3.501 en 2018.

NOTICIA DE LA SEMANA

FINALMENTE FUE UNA BUENA CONVOCATORIA.NO HUBIERON DIVERSIONES POR LAFORMA DE ACTUAR DE LA POLICÍA.

AL FIN SE ESTÁ LOGRANDO LA NORMALIDAD.

SE VAN RUMBO AL OSCAR.

VIVA GUAYAQUIL AL CONMEMORARSE EL 9 DE OCTUBRE. EL DESCANSO Y LA FAMILIA EN EL FERIADO.

Un residente del Parque Timberline, examina el 9 de octubre el daño causado por el incendio lanoche anterior, en en el que intervino un menor de 9 años y que en un incendio asesinó a todasu familia.

La fiscalía sostiene que el sospechoso incendió inten-cionalmente una auto-caravana en la que falleció unafamilia entera, incluido un bebé de un año.

UN MENOR DE NUEVE AÑOS, ACUSADO DE ASESINARCINCO PERSONAS DE TODA SU FAMILIA EN ILLINOIS.

Page 9: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9NACIONALES

CFN OTORGA 90 DÍAS DEGRACIA POR PÉRDIDAS

La Corporación Financiera Nacional(CFN) ofrece periodos de gracia total dehasta 90 días a los clientes que así lo soli-citen.

La razón de la institución pública esayudar a los ciudadanos afectados por lasparalizaciones de los últimos días. De acuer-do al ministro de Agricultura, Xavier Lazo,cada día de paro el sector productivo pierde$ 70 millones.

Los clientes de la CFN que deseen aco-gerse a la gracia de 90 días tienen queacercarse a la sucursal en la que gestionóel crédito e indicar que desean acogerse albeneficio, explica un comunicado de la enti-dad.

Para esto, el cliente no deberá realizarningún pago de intereses por mora, vencidoso vigentes a la fecha de solicitud, ademásse suspenderán procesos coactivos.

Una vez que culmine el tiempo de gra-cia, el usuario podrá coordinar con la CFNpara prorratear sus pagos pendientes (aque-llos que no se pagaron durante el periodode gracia) en un plazo de hasta 360 días.La banca pública ofrece créditos paraemprendedores, constructores, entre otros.

PRISIÓN PARA 14 PROCE-SADOS POR ATAQUE A LA CONTRALORÍA

La jueza de turno Eliana Carvajal dis-puso la tarde de este domingo 13 de octubre,prisión preventiva para 14 de los 33 dete-nidos por el saqueo, incendio y robo a lasinstalaciones del edificio de la ContraloríaGeneral del Estado en Quito.

Para otros 13 dispuso medidas cautelaresentre ellas prohibición de salida del país ypresentación periódica ante autoridad judi-cial. Para los seis restantes la jueza ordenóque sean recluidos en el centro Virgilio Gue-rrero de Quito por ser menores de edad.

También la jueza dispuso el inicio deuna instrucción fiscal por 30 días para queen ese tiempo investigue y recabe pruebaspara sustentar su acusación. Los detenidosfueron acusados por Fiscalía del delito deterrorismo tipificado en el Art. 366 nume-rales 2 y 9 del Código Orgánico integralPenal, el cual establece una pena de entre10 y 13 años de privación de la libertad.

En la diligencia Fiscalía solicitó la pri-sión preventiva para las 27, pero la juezaconsideró que no habían suficientes ele-mentos contra 13 de los acusados.

ECUADOR RECUPERA LA LIBRE MOVILIDAD

TRAS LAS PROTESTAS

El Ministerio de Defensa informó queexiste libre movilidad en Quito y en el restodel Ecuador.

El sábado 12 de octubre se dispuso eltoque de queda en la capital y en las insta-laciones estratégicas del Estado. Se esperaque en las próximas horas se emita el comu-nicado oficial sobre las restricciones demovilidad y tránsito que se impusieron porla protesta indígena.

En Quito la circulación es tranquila,buses, taxis y vehículos recorren las callesde la ciudad sin contratiempos.

Mientras que en la zona aledaña de laAsamblea, Parque de El Arbolito y Casa deCultura se cumple una minga para limpiarlos destrozos dejados en esa zona.

El Comando Conjunto de las FuerzasArmadas también realiza un balance de losdaños que sufrieron las instalaciones y bienesmilitares durante la paralización, que serápúblico próximamente.

EL PARO AFECTÓ LASAUDIENCIAS POR CASOS

DE CORRUPCIÓN

Entre las diligencias que no han podidorealizarse están dos por el caso Sobornos yuna de Odebrecht. Estas actividades seránreprogramadas. A 12 días del paro y movi-lizaciones que enfrenta el país, el trámitede procesos judiciales, en los que están vin-culados altos exfuncionarios del anteriorGobierno, se encuentra afectado.

El pasado martes, las autoridades de laCorte Nacional de Justicia (CNJ) dispusieronla suspensión de las actividades y, por ende,las audiencias programadas. Aquello fuecomo medida de prevención a causa de losactos violentos registrados en las jornadasde protesta y que han puesto en riesgo laintegridad de los servidores y usuarios delorganismo. Para el día siguiente, miércoles9 de octubre, estaba programada la reinsta-lación de la audiencia de casación planteadapor el exvicepresidente de la RepúblicaJorge G., su tío Ricardo R., Képler V., Fer-nando C., Édgar A. y Carlos V. Todos ellossentenciados por el delito de asociación ilí-cita relacionado a la trama de corrupciónde Odebrecht en Ecuador.

GUAYAQUIL TUVO POCA ACTIVIDAD

DURANTE FERIADO

Sitios como los parques acuáticos reci-bieron un menor número de visitantes quelo acostumbrado. Por redes sociales se repor-tó baja afluencia en algunas playas. Unaciudad en “marcha lenta”, con calles semi-vacías y sitios turísticos con algunosvisitantes, aunque no en la cantidad acos-tumbrada durante un feriado. Así estuvoGuayaquil la mañana de este domingo endiferentes puntos, según se pudo constataren un recorrido efectuado por este diario.

La Playita del Guasmo, en el sur de laurbe, estaba desierta en la mañana, aunquese esperaba que la situación mejorara en latarde, cuando la marea subiera.

“El paro indígena no se ha sentido enla afluencia, la gente ha venido, pero sí enlos precios en el mercado, hay escasez deproductos y están más caros”. El parqueacuático de Viernes Santo, en La Fragata,también estuvo vacío.

En el norte, el parque acuático de Sauces6 registraba más público, aunque no comoen otros feriados. El Malecón 2000 tambiénrecibió visitantes, pero en menor número.

EL TURISMO PERDIÓ$ 18 MILLONES POR

LA HUELGA NACIONAL

El turismo es el tercer rubro de divisasa la economía nacional. El paro ha provo-cado que los operadores turísticos empiecena tener cancelaciones. La cancelación delarribo de dos cruceros con dos mil pasajeros,cada uno tenía como destino el puerto deManta (Manabí).

La paralización de actividades en el paísha producido afectaciones a sectores gene-radores de empleo y motores de la economía.Las actividades vinculadas al turismo sevieron fuertemente afectadas por el paronacional.

Quito es la puerta de entrada para losdistintos atractivos turísticos que tiene Ecua-dor. Hubo turistas que registraroninconvenientes para movilizarse desde yhacia sus destinos, lo que provocó que pier-dan sus vuelos o que deban permanecer mástiempo de lo previsto en sus lugares deestancia.

En algunos casos la falta de abasteci-miento de víveres para restaurantes y hotelesgeneró molestias a los turistas, como comen-ta Raúl García, presidente de la Cámara deTurismo de Pichincha.

LOS PERIODISTAS SECONVIRTIERON EN EL

BLANCO DE PROTESTAS

“He trabajado con honradez, con trans-parencia (…). Si uno de ustedes tiene algunaprueba de que soy corrupto, pueden hacerconmigo lo que quieran”. Eso decía el repor-tero Álex Cevallos, de Ecuavisa, frente alÁgora de la Casa de Cultura repleta de mani-festantes indígenas, dolidos por la muertede uno de los suyos.

Ninguno contestó. Nadie pudo acusaral periodista. Sin embargo, en las últimasdos semanas las agresiones a los reporterosse incrementaron en el país.

Durante la paralización por la elimina-ción de los subsidios a los combustibles,nuevamente se escucharon las palabras“prensa corrupta”. Una parte de Teleama-zonas quedó destruida por el ataque quesufrió este sábado.

La Comisión Interamericana de Dere-chos Humanos aseguró que 30 periodistasy reporteros gráficos denunciaron agresionesde agentes estatales y manifestantes. Estebalance fue antes de la retención de 27 repor-teros en el Ágora.

QUITO SE APOYARÁ EN LAMINGA PARA RECUPERARLOS ESPACIOS PÚBLICOS

Desde el Municipio capitalino y organi-zaciones ciudadanas, de maneramancomunada se trabaja para limpiar y repararlas zonas afectadas por las violentas accionesen las últimas protestas. La población com-promete su respaldo. Los trabajos comienzantemprano. Personal de las entidades munici-pales y la población se encuentran a las 08:30en un punto desde donde comenzarán con eltrabajo de recolección de desechos, escom-bros, limpieza, señalización. Todo lo que serequiera para recuperar los espacios urbanosdañados por el vandalismo y la violencia delas últimas protestas que afectan al país, enespecial a Quito,.

Mauricio Rosales, gerente de la Empre-sa Pública Metropolitana de Movilidad yObras Públicas (Emmop), explicó que losdaños le costarán a la ciudad una cifra apro-ximada de $ 1’000.000 y alrededor de tresmeses de intenso trabajo. Con la etiquetaQuitoLindoOtraVez se utilizarán las redessociales para convocar e informar a la ciu-dadanía respecto a nuevas mingas en otrossectores de la ciudad capital.

Por ser casos con fuero de corte, la fiscalgeneral Diana Salazar participa en cadauna de las audiencias.

Edificio de la Contraloría General del Esta-do, con custodia policial.

Imagen de la parazación indígena.En la mañana, la Playita del Guasmo estabacasi desierta.

Periodistas que se acercaban a los mani-festantes recibían insultos y, en algunoscasos, eran golpeados y despojados desus teléfonos celulares. Policías desmontan este lunes 14 de octu-

bre una barrera en una calle aledaña alPalacio de Gobierno ecuatoriano (Caron-delet), en Quito.

En la ciudadela Martha Bucaram de Roldósse adecentaron también los espacios ver-des para la comunidad.

Page 10: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC10 OPINIÓN

Por Rosalía Arteaga SerranoExPresidenta Constitucional de la República del Ecuador

Una ausencia del país me ha tenidotambién alejada de los últimos acon-tecimientos, que han significado

paros y levantamientos frente a las medidaseconómicas tomadas por el gobierno nacio-nal.

No vamos a analizar aquí la pertinenciao no de las medidas, la necesidad o la urgencia de tomarlas.Cualquier juicio de valor estará sujeto al visor con el que semiren, desde los diversos puntos de vista que podamos sostener

o desde la euforia de la divergencia política, inclusive con mirasa la campaña electoral que se avecina.

Lo que sí quiero es llamar la atención sobre la virulenciade las protestas y la respuesta desde las llamadas fuerzas delorden.

El Ecuador ha sido un país de paz, toda su historia es unademostración de que los ecuatorianos nos hemos caracterizadopor esgrimir argumentos, por tratar de limar las diferencias,por protestar es verdad, pero hacerlo con una especie de conti-nencia que nos enorgullece.

Son pocos los episodios en los que la población ha exhibidoconductas en las que el desborde de las pasiones se ha hechopresente. Por ello es lamentable el ver que la agresión que

sufre el pueblo, esté o no con uniforme, se vuelca en trifulcas,en volcamiento de vehículos, en romper vidrios, en vejar a per-sonas porque no piensan igual, en destruir la propiedad de otroso la propiedad pública.

El perjuicio es evidente para todos, se pierden recursoseconómicos, se paraliza el país, se exporta una imagen inter-nacional que paraliza la actividad turística que deberíamoscuidar como una fuente de recursos que puede incrementarsesustancialmente.

Pero sobre todo, se entra en una escalada de violencia queningún beneficio puede dar a ningún sector, excepto, tal vez, aquienes quieren pescar a río revuelto o propiciar un retorno deliderazgos que tanto daño le han hecho al Ecuador.

VIOLENCIA GENERA VIOLENCIA

Por Rodolfo Bueno, Corresponsal de Ecuador News en Quito

Puesto que eres burro, aguanta azote, pareceríahaber dicho el gobierno al pueblo de Ecuador,pero fue por lana y salió trasquilado, pues

ya casi no quedan burros en este país, que ha cam-biado mucho desde la época en que don JuanMontalvo dijera que no escribía sobre el indio por

no hacer llorar al mundo. Ahora, todo es diferente. Antes, el movimientoindígena fue usado y abusado por los políticos para escalar al poder,ahora temen el rugido de las masas populares e intentan ocultarlo.

El abuso era tal que una vez los ecuatorianos fueron a dormir conun triunvirato popular, encabezado por un indígena, para amanecercon un nuevo gobierno, que nadie había electo. Gran lección para elmovimiento popular, que ahora está descubriendo su fuerza colosal.

Quien es viejo profesor es testigo de que en el siglo pasado habíaen las aulas universitarias muy pocas mujeres y ningún indígena. Todoeso ha cambiado, para bien del país.

hora entre las mujeres y los indios abundan los especialistas bienpreparados, que son las cabezas invisibles de esta gigantesca movili-zación nacional. Ha pasado a la historia la época en que se vendíanhaciendas con indios incluidos y cuando en el Congreso se votaba encontra de la construcción de escuelas para el indigenado, “pues erapeligroso educar a esa gentuza”.

ambién pasó a la historia el huasipungo, sistema de explotaciónestablecido en la serranía del Ecuador a partir de la conquista, medianteel cual el terrateniente asignaba al indio una pequeña parcela, que legarantizaba su permanencia en el feudo. A cambio de ello, el indígenadebía laborar en la hacienda gratuitamente con su familia todos losdías y las noches del año. El huasipunguero, supuestamente, debíacobrar un salario por su trabajo, aunque nunca se le pagaba sueldo, nitenía seguro, ni vacaciones, ni era dueño de nada.

Tránsito Amaguaña, Dolores Cacuango, Ricardo Paredes, LuisaGómez de la Torre, Nela Martínez, Jesús Gualavisí, y demás miembrosdel Partido Comunista del Ecuador, encabezaron las luchas del indígenaecuatoriano, que derrumbó este oprobioso sistema de explotación.Tránsito Amaguaña, junto a Dolores Cacuango, impulsaron en la

década de los 50 la creación de escuelas bilingües rurales, en las quepor primera vez se enseñó al campesino indígena en quechua y español;también promovieron la creación de cooperativas agrarias como meca-nismo de presión social y política para exigir al Estado la entrega detierra a los indios.

La Revolución del 28 Mayo de 1944, contra la dictadura del Dr.Carlos Alberto Arroyo del Río, permitió al proletariado, a los campesinosy a los intelectuales de Ecuador vislumbrar a los cambios socialescomo una utopía realizable. Las nuevas condiciones políticas del paíspermitieron la creación de la Confederación de Trabajadores delEcuador y de la Federación Ecuatoriana de Indios, que durante losaños siguientes traspasó las tierras a los campesinos.

Más adelante, el 28 de mayo de 1990, un grupo de indios tomó laiglesia de Santo Domingo, en el centro de Quito, y dio inicio al forta-lecimiento de los movimientos indígenas que obligaron al entoncespresidente, Rodrigo Borja, a aceptar varias de las exigencias de laConfederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador, CONAIE,parte importante del proceso de cambio y de las luchas sociales delpaís.

Hoy, Ecuador vive una movilización popular nunca antes vistaen su historia y que desde ya constituye un ejemplo para el mundo. Elpueblo, superando a sus dirigentes, proclives a ser comprados, se halevantado en contra de las medidas económicas impuestas por el FondoMonetario Internacional, FMI, que afectan dolorosamente al bienestarde toda la población y que se veían venir desde que en marzo pasadose aprobara un préstamo por 4.200 millones de dólares y ChristineLagarde, entonces directora gerente del FMI, anunciara que las auto-ridades ecuatorianas se habían comprometido a adoptar varias medidas,paquetazo que afecta a todas las actividades de la vida diaria de losciudadanos, porque de manera ineludible lo encarece todo.

Por esta razón, el gobierno no puede dar marcha atrás, sólo obedeceórdenes, pero tampoco el FMI, que las dicta, porque entonces cundiríael mal ejemplo en el mundo.

¿Qué va a pasar? Nadie lo sabe. Se conoce que los pueblosmaduran y, en estas circunstancias, con una velocidad vertiginosa, esolo sabe la oligarquía que gobierna, que tampoco sabe qué hacer. Porlo pronto, intenta aplacar el rugido del pueblo, todavía desorganizado,con llamamientos a la paz y la concordia nacional, por cierto, muy

necesarias, pero que llegarán cuando se eliminen las causas que moti-varon el actual y general malestar popular.

Las Fuerzas Armadas de Ecuador, que a buena hora no son pro-pensas al fascismo, emitieron un comunicado en el que instan que semantenga el orden público y la paz social y se evite actos de violenciacontra los líderes y los dirigentes que encabezan las protestas contrael gobierno actual.

Advirtieron que “actuarán en estricto cumplimiento de las normasy procedimientos legales correspondientes, por lo que deslindan todotipo de responsabilidad en el cumplimiento de su deber, y las conse-cuencias que se originen serán de responsabilidad exclusiva de losactores que han generado esta convulsión social, en especial de suslíderes y dirigentes”. Asimismo, llaman a la reflexión y a cuidar lapropiedad pública y privada, “así como a las instalaciones e infraes-tructura de carácter estratégico, histórico y patrimonial”. A buenentendedor, pocas palabras.

En cambio, la CONAIE afirmó que las protestas no cesarán hastaque sea efectiva la salida del país del FMI, la renuncia de los funcionariosa los que responsabiliza de la represión y la anulación de las medidaseconómicas; también pidió la liberación de sus compañeros detenidosy que se detenga la represión en el país.

Agregó que es la clase empresarial la que está detrás de estasmedidas económicas para que los trabajadores paguen sus deudas.“Esta lucha no es por hoy, por el precio de la gasolina solamente, espara evitar que nos hipotequen el futuro... Lágrimas de ira tenemos...El diálogo que nos plantean es una fantochada, por eso, a radicalizarlas acciones. Nada de diálogo con un gobierno asesino”. Es que hubovíctimas mortales y eso no tiene precio. La vida de un hombre delpueblo vale más que todo el dinero que se pueda recaudar con lasmedidas dictadas por el FMI.

Por lo antedicho, todo está por verse. Si el pueblo ecuatoriano haadquirido la madurez suficiente como para gobernarse por sí mismo,se verá, a corto plazo, un gobierno popular, o sea, un gobierno delpueblo y para el pueblo; caso contrario, en Ecuador se seguirá jugandoa la democracia, esto es, ir a elecciones, votar por el mal menor yelegir al que más ofrece para luego sentirse defraudado y maldecir aldéspota electo. No hay mal que dure cien años, ni pueblos que loresistan.

EL RUGIDO DEL PUEBLO

Por Luis Alfonso LobatoDesde Nueva Jersey para Ecuador News

El calentamiento global del planeta tierra,de cierta manera se debe a la indife-rencia y falta de sensibilidad del ser

humano; y, básicamente, a su ignorancia aca-démica. El Dr. Jorge Salazar Infante, profesorde Literatura Universal de cuarto año del Cole-

gio Municipal Nocturno de Comercio y Administración "JoséAndrés Matheus" de Guayaquil-Ecuador en los años sesenta,acostumbraba enviar tareas entregándonos el Tema a desarrollar:"El medio ambiente".

Donde antes habían extensas y densas selvas de árboles,matorrales, juncos y variedad de aves—desde el Puente Cincode madera Cinco de junio hasta las playas del litoral y/o inclusivedesde la Cordillera Chongón Colonche, donde luego de despe-dazarla con dinamita para construir la Ciudadela del"Maestro"—construyeron varias industrias de producción yalgunas camaroneras, cuyos propietarios— según los campesinosdel lugar—eran algunos inversionistas extranjeros y ciertos

militares.Los desechos de tales industrias, contaminaron las aguas

cristalinas del "Estero Salado" donde familias enteras desfrutabanun fin de semana en la playa equipada con escalinatas, bañospúblicos y adornados con palmeras verdes. Alquilábamos botescuyo dueño "El Colorado" y su sobrino "El chino" desbordabanuna atención cordial y respetuosa……..Otros jóvenes alquilabanla Barca donde bailaban al ritmo de una rockola con sus pare-jas…….

La indiferencia social fue multiplicándose a medida que lacontaminación tiño de lodo el brazo de mar dentro de Guaya-quil…..y, peor aún, con las invasiones de tanta gente pobre queconstruyeron sus casas de caña sobre la orilla del Estero Salado;obviamente, sin agua potable ni letrinas.

Así mismo, la política se diversificó a medida que la pobla-ción se multiplicaba carente de valores y principios debido a lafalta de oportunidades de trabajo y educación, a tal punto queel Papa Juan Pablo Segundo, exhortaba "NO se puede hablarde Religión a los Estómagos Vacíos!".

En la actualidad, una adolescente de 16 años de edad, liderauna campaña contra el Calentamiento Global e industrias que

hacen más millonarios a capitalistas de China, EE.UU. y otrospaíses.

Los incendios en la Amazonía de Brasil y otros sitios dondesus aborígenes tienen sus raíces, da la impresión que son pro-vocados por intereses mezquinos que aparentemente quierendesaparecer la raza indígena para explotar sus tierras ricas enminerales, aguas dulces y montañas con una vegetación dignade llamarse "El pulmón de la Humanidad". Pero hablar de"pequeñeces" a ciertos inversionistas deshonestos, es comointentar corregir a un adicto a las drogas y al alcohol o a algúnpolítico a quien "La Divina Comedia" le parece un grano dearena ante el "Cosmos" de su sabiduría

Jorge Salazar Infante, me felicito delante de mis compañerospor ser mi Tarea una de las mejores. Lo digo, no con orgullo,sino complacencia de haber tenido una guapa madre que cultivoen mi alma, su abnegada devoción de humildad y autoestima!.

Amas de casa, padres e hijos reciclemos plásticos, vidrios,cartones, etc. y evitemos contaminar el mar y las montañas quenos brindan pan o maná para nacer y crecer con energías. Dioscreó el Universo limpio y puro, como un niño recién nacido,aunque la serpiente del mal siga arrastrándose!

CALENTAMIENTO GLOBAL

Page 11: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11OPINIÓN

Por Rodrigo BorjaExPresidente Constitucional de la República

La era de los descubrimientosgeográficos comenzó en el sigloXV gracias al avance de las téc-

nicas de navegación. Antes, elnavegante veneciano Marco Polo abrió

la ruta hacia el lejano Oriente a fines del siglo XIII yescribió su célebre libro de viajes “Livre de merveillesdu monde”.

El Infante portugués Enrique El Navegante (1394-1460), hijo del rey Juan I de Portugal, organizó elprimer instituto de navegación destinado a investigary acopiar materiales para cumplir su propósito de cir-cunnavegar África con finalidades religiosas ycomerciales.

El español Pedro Molina publicó en Valladolid su“Arte de Navegar” en 1545. La cartografía adquiriódimensiones insospechadas.

Con base en los descubrimientos geográficos se

erigieron en el siglo XVI los grandes imperios colo-niales: España, Portugal, Francia, Inglaterra y Holanda,que conquistaron tierras en América, Asia, África yOceanía.

Y los grandes navegantes -Laperousse, Cook, Mac-Kenzie, Levigstone, Stanley- completaron la obra conlos descubrimientos de islas, mares y estrechos.

Pero “el descubrimiento” por antonomasia fue elde América en 1492, que dio inicio al proceso de laconquista, colonización y mestizaje de las tierras delNuevo Mundo y a la creación de nuevas sociedades yculturas en esta parte de Occidente.

Fue un descubrimiento mutuo: los europeos des-cubrieron un nuevo mundo, con culturas peculiares; ylos hombres de estas tierras descubrieron la existenciade otra gente y cultura, de las que no tenían noticia.Por supuesto que para los nativos la suya no era unatierra ignota.

Estuvieron allí desde hace miles de años. Descu-brimiento fue para los europeos que sólo conocían laexistencia de África, con la que habían mantenido

intensas relaciones de comercio y de guerra, y Asia,de la que traían sedas, piedras preciosas, porcelanas,joyas y especierías. En esas circunstancias se le ocurrióa Colón ir al oriente por el occidente, dada su sospechade que la Tierra era redonda, y en su larga travesíallegó a unas islas que supuso que formaban parte dela India.

Encontró allí unos habitantes, extraños para loseuropeos, a quienes llamó “indios”. Solamente 20 añosdespués, con el hallazgo del Océano Pacífico por VascoNúñez de Balboa y la navegación de Magallanes yElcano por sus aguas, se percataron los europeos deque habían descubierto un nuevo continente -un “mun-dus novus”- al que comenzaron a denominar “América”porque un oscuro navegante florentino llamado AméricoVespucio fue uno de los primeros en adivinar y divulgarque esas tierras no eran las de Asia sino otras muydistintas, de dimensiones tan gigantescas, de valles ymontañas colosales, de ríos tan caudalosos y de suelostan lujuriosamente fértiles, que las nociones del espacioeuropeas resultaban en ellas totalmente inadecuadas.

EL DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA

Por Antonio Quezada PavónEcuador News

Inicié mi primer día de octubre conuna terrible congestión de tránsitoen el centro de Guayaquil, afec-

tando especialmente al malecón SimónBolívar, que es la vía de ingreso a los

túneles del cerro Santa Ana. Como de costumbre, los vigilantes de tránsito de

la ATM, en lugar de dirigirnos por las vías de descon-gestionamiento, nos hicieron ingresar y salir delmalecón un par de veces. Casi una hora dando vueltas.Creo que había algún tipo de desfile estudiantil por elpregón de las fiestas del 9 de Octubre. Esto me quitatodo el fervor cívico, pues es terrible paralizar la ciudadcuando ya vamos a tener un largo feriado. Los embo-

tellamientos de tráfico se han incrementado en todoslos países del mundo, desarrollados o no.

Y probablemente se empeore, representando indu-dablemente una seria amenaza para la calidad de vidaurbana. Lo primero que vemos es una progresiva reduc-ción en la velocidad de movilización. Pero estoincrementa el consumo de combustible, el tiempo delos traslados, la polución e innumerables otros costosque nos hacen la vida difícil.

Quito tal vez tiene pronto una solución parcial aeste problema con su nuevo Metro; pero en Guayaquil,pese a las buenas administraciones municipales, nohemos dado pie con bola para mejorar el tránsito. LaAerovía en algo aflojará la circulación en los puentesdesde Durán, pero no hay un verdadero proyecto quesea una solución al transporte masivo de gente. Y entodo el país, la adquisición de vehículos (ahora son

chinos) se ha incrementado pese a la crisis y hay unuso intenso de autos particulares.

Ahora están muy severos en la capital, con la res-tricción de circulación completa con el pico y placa.En la Perla del Pacífico no queremos usar estas medidas,en primer lugar, porque somos muy indisciplinados eirrespetuosos, tanto los choferes particulares como -ypeor- los de servicio público. Parecería que el poderque tienen los transportistas es tan grande que nuestrasautoridades seccionales no quieren hacerse problema.Pero hay que reconocer que las estadísticas nos dicenque los vehículos particulares provocan once vecesmás congestión que un bus.

Esta situación demanda una solución cultural y deinfraestructura. Debemos tener medios de transportemasivo seguro y confiable y, así mismo, aceptar lanecesidad de usarlos.

CONGESTIÓN DE TRÁNSITO EN ECUADOR

Por Fredy LobatoEcuador News

Cuando vicepresidente de laRepública, el actual mandatario,Lenín Moreno, lanzó una cam-

paña para promover la sonrisa en losecuatorianos, con el convencimiento de

que solo este gesto genere empatía, mejores serviciosy un ambiente de cortesía y armonía. Podría haberparecido banal entonces, pero tras la eliminación desubsidios a combustibles, lo que se ha desnudado esun Ecuador que, como dijo mi amigo Jorge Agüero,no es el país donde se crió y hace dudar de si es elpaís donde queremos envejecer.

En medios y redes sociales se han difundido imá-genes absurdas y se han exacerbado los ánimos hastaen los más moderados.

Videos de policías torturando manifestantes cap-turados, con procedimientos extrajudiciales;manifestantes indígenas apaleando salvajemente alcura Carlos Tuárez, a ciudadanos venezolanos o par-tiéndole la cabeza al colega Freddy Paredes; bandasde saqueadores en ciudades costeñas y andinas; unasambleísta y un prefecto queriendo paralizar la pro-ducción petrolera; bombas lacrimógenas lanzadas ados centros de acogida de la Conaie, al igual que enuna maternidad con cientos de niños adentro; la CruzRoja anunciando que no prestará servicios de emer-gencias debido al ataque a sus ambulancias, algo que

no se ve ni en la guerra; el patrimonio histórico deQuito siendo destruido; un exalcalde que quiere correrpor la Presidencia instando al enfrentamiento entrehermanos.

En redes sociales fue común el racismo, xenofobia,homofobia y regionalismo. Se hablaba hasta de eliminarpersonas. ¿Nos convertimos en el producto que se cul-tivó los últimos años?

Los buenos versus los malos; idóneos contra ineptos;el discurso iracundo que instaba públicamente a agredirperiodistas, opositores, académicos, sindicalistas, mino-rías, empresarios, estudiantes, mujeres y ciudadanos,solo por opinar o discrepar. ¿Naturalizamos el odio yresentimiento entre ecuatorianos?

¿Qué país es este?

¿QUÉ PAÍS ES ESTE?

Page 12: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC12 OPINIÓN

Por Tatiana Hidrovo QuiñónezEcuador News

Dos fuerzas protagonizan a estashoras una de las rebelionesmás singulares de la historia

de Ecuador, contra la injusticia: la delos indígenas y la de los grupos urba-

nos, a quienes el régimen ha llamado “vándalos”. La palabra “fuerza” se traduce en voluntad de poder

para la acción conjunta, capaz de medirse frente afrente con el poder coercitivo del Estado. Los indígenasllegaron por miles a Quito, portando lanzas y estacas,obligando al Gobierno a replegarse a Guayaquil, hechoinédito.

En el puerto, los vándalos actúan por todas partescontra los bienes. Acechados desde la época de laColonia, los indígenas conservaron organicidad y cohe-

sión social, para enfrentar la imposición y desplegarfuerza colectiva, en las situaciones límite, como lasactuales: la pobreza rural en nuestro país es del 40%y entre ellos se encuentran nuestros indígenas (INEC2019).

La pobreza extrema rural es del 17% y en algunascomunidades el analfabetismo alcanza el 27%. ¡Ver-güenza nacional! Los “vándalos” son el resultado dela pobreza, la exclusión y la economía irregular esta-blecida en las áreas urbanas. Se caracterizan por acecharlos bienes privados como una forma de responder auna realidad sin esperanza.

Muchos están sometidos por organizaciones irre-gulares, promovidas por el propio capitalismo global,del cual forma parte Ecuador.

La potencia de esa fuerza fue descrita por lapropia ministra de Gobierno, quien señaló que enun caso, el Estado con 300 policías tuvo que enfren-

tar en Guayaquil a una fuerza de 3.000 vándalos. Esa es la medida de la realidad y esa es la medi-

da de la correlación de fuerzas. Las medidaseconómicas, siguiendo el patrón del FMI, no hansido tomadas para un país de bienestar, sino parasostener la dolarización amenazada por las obli-gaciones de la deuda externa, que representa másdel 44% del PIB.

Actualmente la deuda pública es de $ 50.679 millo-nes, de los cuales $ 36.791 millones constituyen deudaexterna, cuyos mayores acreedores son EE.UU. y China(finanzas.gob). Dirigiéndose a los rebeldes, el Ministrode Defensa dijo en una entrevista que no desafiaran alas Fuerzas Armadas ecuatorianas.

Retire usted esas palabras, Sr. ministro; son lasFuerzas Armadas las que no deben desafiar a la sociedadcivil, amparadas en el poder de las armas, para oprimirlas chontas indígenas.

LA REBELIÓN DE LOS “VÁNDALOS”

Por José Elías RodríguezEcuador News

Desde Bruselas, el expresidentede Ecuador, Rafael Correa,analizó la explosiva situación

que vive su país luego de que el presi-dente Lenín Moreno suspendiera los

subsidios al combustible y declarara el estado de excep-ción. “Este gobierno está muerto clínicamente, no tienesalida”, expresó en diálogo con el programa Que Vuel-van las Ideas de AM 750.

Para el exmandatario, los dirigentes que apoyan aMoreno no representan al pueblo que se manifiestaen las calles de Ecuador. “Están tratando de controlarcon la represión más brutal de la que se tenga memoria”.

Respecto a las versiones que desde el oficialismolo tildan de golpista (incluyendo al propio Moreno),expresó: “Nos tratan de golpistas pero nosotros sólohablamos de lo que dice la constitución”. Correa explicóque de acuerdo a la Carta Magna de Ecuador, el pre-sidente puede llamar a elecciones anticipadas y que

esa sería “la situación pacífica, constitucional y demo-crática adecuada para esta situación”. “No les importael país, les importa seguir dominando y perpetuandosu poder”, sentenció.

Correa se refirió también a la complicidad de losmedios de comunicación ecuatorianos con el gobierno.“La prensa no informa absolutamente nada”, dijo. ParaCorrea, los medios “son parte del gobierno, son dueñosdel gobierno y son los que dictan lo que deben o nodeben hacer en el poder”.

En esa línea, Correa comparó el blindaje mediáticoque existe en Ecuador con lo que pasó en Argentinaen las elecciones del 2015: “Scioli perdió contra Clarín”,sentenció. “La democracia se basa en información,nos robaron la información entonces nos robaron lademocracia”, enfatizó el expresidente y agregó: “laprensa es el nuevo opio de nuestros pueblos”.

Respecto de su relación con Alberto Fernández,Correa explicó que no pudo hablar directamente conel candidato presidencial pero están en contacto, “par-ticipamos los dos en el Grupo de Puebla”, explicó.

Correa también habló sobre las causas judiciales

que le inició la oposición en Ecuador: “Tengo máscausas que Al Capone y el Chapo Guzmán juntos, tra-bajo para pagar abogados”, expresó.

El líder ecuatoriano definió al correísmo como “lamayor fuerza electoral” y agregó: “Hay que ver si nos-otros mismos actuando solos podemos ser la mayoría”.Correa se refirió a que el poder lo tiene la oposiciónpero “lo manejan perversamente”. Agregó que su tarea“no es solo ganar, es ganar ampliamente”.

Acerca de la posibilidad de presentarse a futuraselecciones presidenciales en Ecuador, Correa (que viveactualmente en Bélgica) explicó que lo inhabilitaronconstitucionalmente para el cargo: “No cuentan lasurnas, tratan de ganarnos con corrupción. Es inconsti-tucional lo que hicieron”.

Aunque no podría presentarse como candidato pre-sidencial, Correa explicó que puede participar comoasambleísta o vicepresidente. “Hay que recuperar lapatria, nuestros compañeros están siendo perseguidos.Yo participaría solo si eso garantiza la victoria”, sen-tenció Correa y explicó que lo mejor que puede hacerel pueblo argentino por el ecuatoriano es “votar bien”.

POLÍTICA CRIMINAL

Por Juan Carlos MoralesEcuador News

En estos días aciagos para el país,a veces, la poesía nos puededevolver el aliento. Pero también

nos interpela. Así es -escrito para estatierra de volcanes telúricos- un pequeño

texto de Henri Michaux: “El que no ame las nubesque no vaya a Ecuador”.

Y, claro, está el potente poema “Catedral Salvaje”,de César Dávila Andrade: “¡Todo ardía bajo los des-pedazados cálices del sol! / ¡Las infinitas grietas corríancomo trenzas oscuras / sobre los bloques poderososen que respira cada siglo el Cielo!”.

Fue el mismo bardo quien en Boletín y elegía delas mitas nos restregó en la cara la situación de losexcluidos: “Yo soy Juan Atampam, Blas Llaguarcos,Bernabé Ladña, / Nací y agonicé en Chorlaví, Chamanaly Tanlagua, / Sí, mucho agonicé / Sudor de sangretuve en mis venas / Añadí así más dolor y blancura ala cruz que trajeron mis verdugos”. “Ecuatorial, ecua-torial, ¿recuerdas / tu sudor, el pie perdido / en la nocheresbalosa de la víbora?”, escribió Jorge Enrique Adoumen Los cuadernos de la Tierra. Pero los poetas de otraslatitudes, como el mexicano José Emilio Pacheco, noslegaron “Alta traición”: “No amo mi patria. / Su fulgorabstracto es inasible. / Pero (aunque suene mal) / daríala vida/ por diez lugares suyos, / ciertas gentes, /puertos, bosques de pinos, fortalezas, / una ciudad

deshecha, gris, monstruosa, / varias figuras de suhistoria / montañas / (y tres o cuatro ríos)”.

En una entrevista, el escritor nos da pistas: “Hoysabemos que todo texto nace de otro texto. Los orígenesde ‘Alta traición’ están por partes iguales en mi expe-riencia íntima e insustituible (los ‘puertos’ son Veracruz,Coatzacoalcos, Campeche; los ‘bosques de pinos’ losque rodeaban en mi infancia a la ciudad de México yahora han desaparecido o se hallan en agonía”. Porque,más allá de las circunstancias actuales, está una geo-grafía que, además de dolernos, nos da tambiénesperanza. “Ecuador, tierra de cóndores y alacranes /si alguna vez fui feliz / lo saben tus caminos / perdó-name país de bruma / pero esta noche te lloro dealegría”, escribí en un tiempo que ya he olvidado.

“NO AMO MI PATRIA”

Page 13: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 13INFORME ESPECIAL

Por Dr. Marcelo Arboleda,Enviado Especial a Quito

de Ecuador News

La Fiscalía Gene-ral del Estadoconfirmó la de-

tención de la prefecta dePichincha, Paola Pabón, la mañanadel pasado lunes 14 de octubre del2019.

El allanamiento a su viviendase realizó en la madrugada. Trasinvestigaciones de Fiscalía, conapoyo de agentes de la Policía fue-ron detenidos Paola Pabón,Christian G, y Pablo D, señaló laFiscalía en su cuenta de Twitter.

"En los allanamientos, selevantaron indicios, como equipostecnológicos, teléfonos, sustanciassujetas a fiscalización y documen-tación", agregó.

Paola Pabón, Prefecta dePichincha, publicó en su cuenta deFacebook el momento que es arres-tada por la Policía. Según lasimágenes, un grupo de uniforma-dos con sellos del Grupo EspecialMóvil Antinarcóticos y de Unidadde Inteligencia Antidelincuencialpermanecieron en silencio alrede-dor de ella mientras la Prefectagritaba en protesta: "están en midomicilio, quiero ver la orden judi-cial... Que les quede claro: esteGobierno no les va a durar toda lavida... Me encontraron en mi cama

durmiendo, esta es la conspira-ción...".

Se confirmó que existe unaorden judicial para la detención dePabón y que ella está, siendo tras-ladada a una de las unidades deflagrancia de Quito. Un colabora-dor de la Prefecta también informósobre la veracidad del arresto.

Paola Pabón llegó posteriormentea la Unidad de Flagrancia en Quito.

La detención se produce luegode que se levantaran las protestas,la noche del, 13 de octubre de2019.

A las 08:10, la funcionariaingresó a la Unidad de Flagranciade Quito para que le realicen una

valoración media, se elabore elparte policial y se le tomen las hue-llas dactilares y una fotografía.

Toda esta tramitología es humi-llación hacia Paola Pavón que hasido tres veces ministra de estado,dos períodos asambleísta y en laactualidad es Prefecta Provincial

de Pichincha, algo parecido a sergobernadora de Quito.

Elegida por votación popularhace 3 meses su prisión es total-mente arbitraria, en contra de laley.

Los otros dos detenidos seríanun colaborador de Pabón y un cola-

Virgilio Hernandez ex asambleista de la Revolucion Ciudadana tambienfue apresado en una tremenda caceria del actual presidente en contra dedirigentes revolucionarios.

Paola Pabón es una política profesional que fue dos veces asambleísta y 4 veces ministra.

La Fiscalía confirma detención de Prefecta de Pichincha, Paola Pabón, actividad que está en contra de las leyes y constitución de la República. Lapolicía allanó su casa y la sacaron de la cama, desnuda.

CONTINÚA LA REPRESIÓN DEL GOBIERNO DE LENIN MORENO ESTA VEZ FUE APRESADA INJUSTAMENTE LALIC. PAOLA PABÓN, PREFECTA DE PICHINCHA

Page 14: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC14 INFORME ESPECIAL

borador de Virgili o Hernández. Enel caso de Hernández, la Policíatambién allanó su vivienda, peroél ya no se encontraba allí.

En la Unidad de Flagrancia,familiares de la Prefecta y amigosla acompañan. También están pre-sentes los asambleístas de laRevolución Ciudadana

JUEZA DICTA ORDENDE PRISIÓN EN CONTRA

DE EXALCADESA DEDURÁN DEL PARTIDO

DE CORREA

La Fiscalía General del Estadoinformó el psado lunes 14 de octu-bre del 2019 que la jueza AndreaPatiño dictó prisión preventiva encontra de la exalcaldesa de Durán,Alexandra Arce, por presunto deli-to de asociación ilícita para laparalización de servicios, rebelióny discordia durante las manifes-taciones en contra de laeliminación de los subsidios a loscombustibles, registrados desde 3de octubre.

La audiencia de formulaciónde cargos finalizó la madrugadade este lunes 14 de octubre del2019.

La exalcaldesa fue detenida la

madrugada de ayer, con finesinvestigativos. Durante su deten-ción, la Policía se incautó decomputadoras y celulares "en buscade presuntos mensajes en relaciónal Paro Nacional", señaló la Fis-

calía. Arce fue alcaldesa de Durándesde 2014 hasta mayo del 2019y dirigente cercana al expresidenteRafael Correa.

Esta semana, el Gobierno lavinculó como de las supuestas res-ponsables de los actos devandalismos registrados en el can-tón y que dejó varios negociosdestruidos.

Junto a Arce, la jueza tambiéndictó prisión preventiva para ErikaM. M., por presunto delito de aso-ciación ilícita.

La semana pasada, también seinformó que había sido detenidootro supuesto colaborador de laexfuncionaria. Exalcaldesa deDurán, detenida para investigacio-nes, según la Fiscalía.

Jueza dicta prisión preventiva para Alexandra Arce, ex alcaldesa deDurán. En la gráfica su abogado defensor. La ex alcaldesa Arce ha sidouna dirigente de la ciudad de Durán frente a la ciudad de Guayaquil y seha distinguido por su verticalidad en sus quehaceres políticos.

Una fotografía muy diciente en el momento que la policía, lleva presa a Paula Pabón, violando todo tipo de ley.

Paula Pabón en una foto de su álbum.

Paola Pabón fue apresada e inmediatamente rebuscada sus cosas para acusarla de actos ilícitos.

Page 15: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15

Page 16: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC16 TEMA DE PORTADA

Por Dr. Marcelo Arboleda SegoviaEditor en Jefe y Enviado Especial

a Quito

El domingopasado durantela noche, los

pueblos de las tresprin- cipales ciudades del Ecua-dor, Quito, Guayaquil y Cuencasalieron a las calles a festejar elgran triundo al haber logradoque el gobierno de Moreno fra-case, en su intento de mantenerel decreto 883, de elevación delprecio de la gasolina y diesel yla correspondiente alza de losprecios de los productos de pri-mera necesidad y otrosmenesteres.

El Presidente del Ecuadordespués de haber lanzado a lospolicías y el ejército criminal-mente contra el pueblo indígenadisolvió el maldito decreto yanunció que presentará otronuevo en sustitución del cues-tionado paquete de medidas

Moreno lo derogó la nochedel pasado domingo, tras 12 díasde intensas protestas, el paquetede ajustes económicos del lla-mado decreto 883, que incluíauna cuestionada subida del pre-cio de la gasolina. Después decerca de cuatro horas de nego-ciación cuya primera parte fueretransmitida en directo, el repre-sentante de Naciones Unidas enEcuador, Arnauld Peral, anuncióel acuerdo alcanzado entre elEjecutivo y las comunidades

indígenas que han encabezadolas manifestaciones. "Se termi-nan las movilizaciones ymedidas de hecho en todo elEcuador y nos comprometemosde manera conjunta a restablecerla paz en el país", afirmó.

SOLUCIÓN PARA LA PAZ Y EL PAÍS

"Una solución para la paz ypara el país", manifestó el pre-sidente. "El Gobierno sustituiráel decreto 883 por uno nuevoque contenga mecanismos parafocalizar los recursos en quienes

más los necesitan". La Confe-deración de NacionalidadesIndígenas (Conaie) exigía laderogación del decreto paraempezar desde cero. Lo pactadopone fin a una oleada de protes-tas que pusieron en jaque a lasautoridades y dejaron una sema-na y media de duros choquesentre los manifestantes y las fuer-

zas de seguridad. El sábado pasa-doy domino, el Parque delArbolito, epicentro de la oposi-ción al paquetazo, fue escenariode la enésima batalla campaljusto antes de la reunión entrelas partes. El mandatario habíadeclarado el estado de excepcióny el sábado dispuso la militari-zación y el toque de queda en eldistrito metropolitano de Quito.Los 12 días de protestas dejanal menos cinco muertos, segúnel recuento de la Defensoría delPueblo. Aunque la realidad esque las víctimas son mucho másya queoficialmente hay 100 des-

Los indígenas celebran en Quito lavictoria la madrugada de este lunespasado.

Encuentro entre Indigenas y Morenoque finalmente fue una victoria indí-gena.

El Presidente Moreno el domingo pasado durante su diálogo en la CONAIE , a su lado el Arzobispo de Guayaquily el representante de la ONU en Quito.

AL FIN TERMINARON LOS ABUSOS DE MORENOQUIEN DEROGÓ EL ALZA DE COMBUSTIBLES.EL FMI, LA DERECHA Y LOS RICOS PIERDEN…

Page 17: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17

aparecidos por lo que las vícti-mas serían más de 50

"¡Se recobra la paz y se detie-nen el golpe correísta y laimpunidad!", exclamó Morenoa través de las redes sociales.Como siempre Él y todo suentorno insistieron en responsa-bilizar al expresidente RafaelCorrea e incluso al régimen cha-vista del caos provocado porgrupos de manifestantes, que lle-garon a quemar la sede de laContraloría, máximo órgano decontrol fiscal, protagonizaronepisodios de vandalismo.

LOS INDÍGENAS LIDERARON UN

MOVIMIENTO NETAMENTE

PACÍFICO

Sin embargo, decenas demiles de indígenas, que el miér-

coles llegaron a la capital paraliderar un paro nacional, verte-braron una movilizacióneminentemente pacífica. JaimeVargas, presidente de la Conaie,también confirmó que se levan-tan las protestas. Después delanuncio, cientos de personassalieron a celebrar en las proxi-midades de la AsambleaNacional.

El hecho de que el Gobiernopresente un nuevo decreto parasustituir al 883 no significa nece-sariamente que vaya a aparcartodos los ajustes que planeaba.Esos recortes fueron aplaudidospor el Fondo Monetario Inter-nacional (FMI), que en febreroconcedió a Ecuador un préstamode 4.200 millones de dólares.Moreno, por ejemplo propuso elsábado un bono de 20 dólaresmensuales por trabajador que

Velan a dirigente indigena. Los soldados descansan el martes pasado en tiempo de paz.

Moreno dialogo con los representantes de su gobierno.

El Presidente de la CONAIE durante el diálogo dijo a Moreno que no quiere que someta esta resoluciones a las multinacionales.

TEMA DE PORTADA

Page 18: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC18 TEMA DE PORTADA

correría a cargo de las empresasprivadas.

El pulso entre los pueblosindígenas -que representan acerca del 8% de la población- ylas autoridades no se libró soloen la calle. En los últimos díashubo intentos de acercamientoque quedaron finalmente frus-trados. La organización tildó de"fantochada" la oferta inicial deMoreno, quien el lunes tomó ladiscutida decisión de desplazar

la sede del Ejecutivo a Guaya-quil, segunda ciudad del país. Elpresidente acabó regresando ala capital y junto a los dirigentescomunitarios ensayó una nego-ciación con la mediación de laONU y de la Conferencia Epis-copal, que al término de lareunión fijó una segunda citapara el martes.

El acuerdo fue anunciadocasi por sorpresa, ya que en laprimera parte de la mesa de diá-

logo las posiciones estaban muyenfrentadas y Vargas advirtió deque solo aceptaría una deroga-ción del decreto. Los indígenashan demostrado tener capacidadpara obligar al Gobierno a rec-tificar, mientras que elmandatario exhibió el acuerdocomo una victoria política, yaque pone fin a las protestas más

descontroladas de los últimosaños.

Después de lograr la victoriael domingo y lunes siguientes lagente en las calles, lanzaba aren-gas contra el presidente Morenodiciéndole que se calle y no seolvide que el fue vicepresidentede Correa y que el pueblo yaestá cansado que Moreno, per-manentemente culpe a suex-aliado de todas sus faltas yque, en 2 años y medio degobierno, no ha hecho ningunaobra positiva

Todavía no rebajan. el pasaje subidoen Quito.

Manifestantes se enfrentaron a lapolicía el domingo pasado.

102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709

VIVERO

Pollos Blancos - Negros - Rojos -Gallinas Roja - Blanca y Guinea -Patos - Conejos y Pavos

ESPECIALESTODA LA SEMANA

Aceptamos tarjetas de crédito Master, Visa & E.B.T.

En CoronaQUEENS

Abiertotodos losdías de

8 am. a 7 pm.

Page 19: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19

Page 20: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

20 EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21

Page 21: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

NYC.FC INAUGURA CANCHASEN EL PARQUE DE FLUSHINGSEMBRANDO FUTURO.... CON LOS

COLORES DEL EQUIPO DE LA CIUDAD

Edinson EsparzaEcuador News

[email protected] York.-

"Entiendo a estospequeños su ilusiónpor perseguir una

pelota y disfrutar haciendogoles con sueños de llegar

al profesionalismo. Este es un proyectoen conjunto con algunas entidades quenos permite apostar por la juventud neo-yorquina .

Sentimos una alegría enorme por-que continuamos inaugurando canchasen los 5 condados, un objetivo que nostrazamos desde el comienzo.

Agradezco a todos quienes hacenposible estar aquí en el mítico FlushingMeadow Corona Park, la cuna dondelos latinos y comunidad en general prac-tican mucho el fútbol a gran nivel. Quienquita que este puñado de niños salen lasnuevas estrellas del fútbol mundial, gra-cias por estar aquí, se les agradece decorazón " dijo Brad Sim, principal direc-tivo del New York City Fútbol Club, alcortar la cinta junto a invitados especialesen la apertura de una nueva cancha parala niñez en Queens.

Aunque el tiempo pronosticabaaguaceros, el tiempo fue benigno conlos organizadores y se cumplió el actode apertura sin inconvenientes, allí enel marco de una gran cantidad de públicoy con invitados especiales como : DarrenBloch , director de estrategias del mayorBill Di Blasio; Chirlane McCray la pri-mera dama de la ciudad; el concejal de

raíces ecuatorianas Francisco Moya ;Ed Foster Simeon presidente de la Fun-dación Us Soccer; Ernesto Bruce,Manager Director de Adidas; VincentFrascogna Vicepresidente de la lineaaérea Ethiah Airway; Michael Dokkettcomisionado del departamento de par-ques de Queens; Claudio Reyna directordeportivo del NYC.FC; DoménecTorrent entrenador del NYC.FC, asícomo los jugadores del equipo repre-sentados en Maxi Morales.

" Aquí en el parque de Flushingcuando era pequeño aprendí a jugar elfútbol, que sentimiento más lindos de

aquellos momentos vividos, verlos refle-jados hoy con éste puñado de niños quevan a tener oportunidad de jugar y soñarcon el apasionante mundo del fútbol,estoy convencido que estos chicos sabránaprovechar la oportunidad y que muchosniños más se sumarán a la tarea del equi-po NYC.F, las autoridades de ciudad,los auspiciantes y nosotros como ofi-ciales electos todos estamos contentospor la iniciativa y que sigan inaugurandomás canchas, solo así alejaremos a nues-tros hijos de las cosas malas que hay enla calle " Dijo a Ecuador News, el con-cejal Francisco Moya.

Todas las iniciativas que vayanencaminadas por emponderar a la comu-nidad, los apoya la firma de abogadosWILLIAM SCHWITZER, ya que sem-brando futuro con el deportes y otrasactividades tendremos días mejores paranuestra niñez y por ende para la ciudad.La firma de abogados WILLIAMSCHWITZER es la firma que brilla conluz propia y es quien lleva la vanguardiaen defensa de los accidentes de cons-trucción. Llame y confíe en la manosde los mejores, hablan su idioma, no secobra la consulta y su status legal notiene nada que impedirle defender susderechos, LLAME YA (212)685 - 7800ó ( 646 ) 620- 2390

El equipo de los neo-yorquinos NYC.FCinauguró una canchamás para que la niñezy juventud disfruten ysueñen con llegar alprofesionalismo con elrey de los deportes.

Los niños de Queens, empezaron sus sueños con el fútbol, unaoportunidad que se la brinda el equipo de la ciudad NYC.FC, lasautoridades de la ciudad y entidades comprometidas con la niñez yjuventud deportiva.

El corte de la cinta en la nueva cancha en el Parque de Flushingpara los niños, quienes abrigados de los colores del equipo de laciudad NYC.FC piensan en grande.

Los asistentes aplaudieron la cita de brindarle a la niñez la sanadiversión de los deportes , una iniciativa de NYC.FC y entidadescomprometidas con la comunidad en la ciudad.

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC22 COMUNIDAD

Page 22: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23

Page 23: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC24 REPORTAJE

Unidad investigativa de Ecuador Newsy Despachos Combinados

La revelación se produjo elaño pasado. Un reclusoconfesaba, por iniciativa

propia, haber asesinado a 93 muje-res. Se llama Samuel Little, tiene79 años y lleva encerrado desde2012 en una cárcel del condado deLos Ángeles. Tras las primerascomprobaciones, el FBI ha anun-ciado que da por buena laconfesión de Little, que se con-vierte así en el mayor asesino enserie de la historia de Estados Uni-dos.

Tal y como ha explicado el FBIen un comunicado, Little ha admi-tido haber estrangulado a mujeresvulnerables a lo largo de todo el

país entre 1970 y 2005. La agenciaha verificado 50 de los asesinatosy cree que “todas sus confesionesson creíbles”.

La mayoría de sus víctimaseran mujeres marginadas, inclu-yendo prostitutas y adictas a lasdrogas. Casi todas ellas eran afro-americanas. Muchas de las muertesfueron originalmente consideradassobredosis o atribuidas a causasaccidentales o indeterminadas.Algunos cuerpos nunca fueronencontrados.

Ahora el FBI busca ayuda paraidentificar a todas las víctimas queno han sido identificadas, una tareaque se está complicando debido ala avanzada edad de Little, su malasalud y, en ocasiones, su memoriadeficiente.

Para ayudar a ello, el FBI hacompartido 30 retratos de algunasde las víctimas realizados por elpropio Little en prisión. La agenciatambién ha proporcionado videosgrabados durante las entrevistasen la prisión con Little en los queda detalles sobre los asesinatos.

La avalancha de confesionesllegó después de que hace 18 mesesun Ranger de Texas especializadoen casos sin resolver pidiera inte-rrogar a Little. Desde entonces,Little ha confesado crímenes a dis-tintos fiscales y oficiales de policíaque se han acercado a la prisiónde Lancaster, California, dondecumple sentencias de cadena per-petua consecutivas por tresasesinatos cometidos en los añosochenta. Gracias a sus confesiones,

los fiscales afirman que han podidocerrar docenas de investigacionesde homicidios cometidos a lo largode cinco décadas.

“Durante muchos años, SamuelLittle creyó que no lo atraparíanporque pensó que nadie estaba con-tando a sus víctimas”, ha dicho laanalista de delitos del FBI ChristiePalazzolo en un comunicado.“Aunque ya está en prisión, el FBIcree que es importante buscar jus-ticia para cada una de las víctimas,cerrar todos los casos posibles”.

A lo largo de su vida, Littlehabía sido arrestado docenas deveces por crímenes como viola-ciones, secuestro o robo a manoarmada, que cometía a medida queviajaba por el país deambulandopor barrios pobres. Hasta 2014, sin

embargo, había pasado menos de10 años en la cárcel, evitando con-denas por asesinato.

Little ha sido condenado poral menos ocho asesinatos, entre losque se incluyen diversos de los queha confesado. Todavía no se sabea cuántos cargos se enfrentará final-mente. Hasta el momento, el mayornúmero de condenas a un asesinolo ostentaba Gary Ridgway, cono-cido como el Asesino de GreenRiver. Ridgway fue condenado por49 asesinatos cometidos en el esta-do Washington en los años 80 y90.

En las entrevistas en vídeodifundidas por el FBI, Little hablade los asesinatos como si fueraneventos ordinarios, apuntando sushistorias con sonrisas y carcajadas.

Samuel Little, el peor asesino de la historia de la humanidad.

Bocetos dibujados por Samuel Little de mujeres no identificadas que dice haber matado. Sus ubicaciones, ensentido horario desde la esquina superior izquierda: Nueva Orleans, 1982; Las Vegas, 1993; Miami, 1971-72;Covington, Ky., 1984; North Little Rock, Ark., 1992-94. Imágenes facilitadas por el FBI

El FBI ha confirmado que “todas sus confesiones son creíbles”

TRAS CONFESAR UNOS 93 ASESINATOS,SAMUEL LITTLE SE CONVIERTE EN ELMAYOR ASESINO EN SERIE DE EE.UU.

Page 24: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25REPORTAJE

Sus recuerdos están llenos de deta-lles, a menudo incluyendo losnombres de las calles y la ropa desus víctimas. No ha expresadoremordimiento.

“Se reía mientrasmoría”

El FBI señaló en un comuni-cado que los analistas federalestienen motivos para pensar quetodas sus confesiones son creíbles,y hasta el momento las autoridadeshan podido corroborar 50 de susconfesiones.

Los investigadores tambiéndieron a conocer nueva informa-ción y detalles sobre cinco casosen Florida, Arkansas, Kentucky,Nevada y Luisiana. Little, de 79años, quien cumple una sentenciade varias cadenas perpetuas enCalifornia, asegura que estrangulóa sus 93 víctimas, casi todas delsexo femenino.

Algunas de las víctimas eranmarginadas sociales. Originalmen-te, muchos de los casos fuerondeterminados como sobredosis, oatribuidos a accidentes o causasno determinadas; algunos de loscuerpos nunca fueron recuperados.

El FBI difundió 90 dibujos dealgunas de sus víctimas, retratos acolor que el mismo Little dibujóen prisión. Son imágenes aterra-doras, en su mayoría de mujeresnegras.

La agencia también difundióvideos de algunas entrevistas enprisión con Little. Describió cómoestranguló a una mujer en 1993, ycómo la arrojó por una pendientede un camino desolado. “Escuchéotro sonido en el camino y eso sig-

nificaba que iba rodando cuestaabajo”, declaró sobre la víctima deLas Vegas.

La policía metropolitana de LasVegas dijo que no hay un caso quecumpla con los detalles revelados,pero el FBI dijo que probablementeel cuerpo nunca fue encontrado.

“Fue a la única que maté aho-gándola”, señaló. De otra, recordóque ''se reía mientras moría'', segúnuna entrevista que publicó el pro-grama ''60 Minutes''.

Investigadores de todo el paíssiguen intentando ligar las confe-siones con restos no identificadosy casos sin resolver de las últimasdécadas. En agosto pasado, Littlese declaró culpable de matar a cua-tro mujeres en Ohio.

Poco queda el hombrede casi dos metros yfuerza descomunal De su vida se sabe poco, salvo

que él ha dicho que su madre “fueuna mujer de la noche”. Es muyposible que naciera en prisión –donde al cabo de los años aprendióa boxear–, durante uno de los arres-tos de su progenitora. Lo crió suabuela, en Ohio. En su recientescomparecencias judiciales aparecesentado en una silla de ruedas, visi-bles los estragos en su cuerpo dela diabetes y dolencias coronarias.Todavía le conducen muy escol-tado y encadenado, tal vez enrecuerdo del hombre de casi dosmetros y fuerza descomunal quefue.

Su memoria resulta prodigiosasobre detalles de hace 30 o 40 años.Todavía se excita al recordar susdescripciones y disfruta con la

atención que recibe al desvelar suscrueldades. Los investigadores lodescriben como un psicópata caris-mático, capaz de atacarbrutalmente a las “escogidas” antesde dejarlas sin respiración. Segúnel informe de una autopsia, a unade las mujeres la golpeó en el abdo-men y le fracturó la espina dorsal.

Si algo le ofende es que le lla-men violador. Dice que susproblemas de erección lo hacíanimposible. Sin embargo, restos desemen, atribuidos a él por el ADN,fueron recogidos en cuerpos devíctimas. Un fiscal señaló que“alcanzaba su gratificación sexualdurante las estrangulaciones”.

De confirmarse esos 90 asesi-natos que se atribuye, Little seráel líder absoluto en esta lista de laaberración. Gary Rigway, el ase-sino de Green River, figura hoycomo el más prolífico con un totalde 49 condenas. Sostienen que Lit-tle no muestra remordimientoalguno. Se limita a responder:“Dios sabe todo lo que hice”.

Pese a que le detuvieron en un centenar deocasiones –por cargos como secuestro, vio-lación o robo a mano armada–, Samuel

Little no cumplió ni siquiera diez años en prisión.Incluso logró salir un par de veces en que se leinvolucró en asuntos con cadáveres y mucha violencia.

La madeja de su vida secreta se empezó a des-enredar en el otoño del 2012. Detectives de lapolicía de Los Ángeles, gracias a los análisis deADN, lograron vincularle con los casos sin resolverde tres mujeres estranguladas en el área de laciudad californiana, entre 1987 y 1989.

Entonces le localizaron en un refugio cristianode Louisville, en Kentucky. Llegaron hasta él por-que continuaba apareciendo en arrestos por diversasfechorías. En el 2014 le condenaron a tres cadenas

perpetuas por aquellos tres asesinatos.Los avances científicos en los análisis genéticos

permitieron que a Little se le vinculara con otrosumario de 1994, otro cold case en Odessa (Texas).La víctima respondía al nombre de Denise ChristieBrothers, otra mujer joven estrangulada.

Lo transfirieron a un penal texano en el condadode Ector, al parecer más tranquilo que el ruidosoy caótico de la metrópoli de Los Ángeles en elque se hallaba. El gran jurado le acusó el pasadojulio por este otro crimen.

En parte el mérito se ha de atribuir a JamesHolland, oficial de los Rangers de Texas, quien leempezó a visitar cuando Little todavía estaba ence-rrado en California. En esos contactos se ganó laconfianza del reo, quien, casi octogenario, decidióque había llegado la hora de hablar.

Sin remordimientos Little levanta el puño desafiante en una comparecencia judicial en el 2015

En el 2014 le condenaron por tres casos

Samuel Little ahora se mueve en silla de ruedas.

Page 25: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC26

AlbertDomènech, Especial para Ecuador News

desde Barcelona

El estreno de una nueva edi-ción en España de GranHermano Vip ha abierto

otra vez cicatrices muy mal cerra-das, revolviendo las entrañas deuna de las polémicas familiaresmás intensas de los últimos años.

El ingreso de Antonio DavidFlores, ex esposo de Rocío Carras-co, en la casa de Guadalix de laSierra, donde se lleva a cabo latrama, ha conllevado el bautismo

televisivo de la hija mayor quetuvo el ex guardia civil con la hijade Rocío Jurado.

Con 22 años, Rocío Flores hairrumpido en televisión para defen-der el papel que haga su progenitoren el reality, lo que ha resucitadoel duro y polémico distanciamientoque mantiene con su madre y lasmalas relaciones de Carrasco conprácticamente toda su familia.

Para entender el enorme des-apego que hay entre Rocío Floresy su madre, hay que remontarse alverano del 2012, cuando Carrascoy Antonio David ya estaban divor-ciados y tenían la custodiacompartida de sus hijos. Duranteuno de los días que la joven estabaen el domicilio materno, con suprogenitora compartiendo ya vidacon Fidel Albiac, se produjo unpercance y un durísimo enfrenta-miento entre ellas que terminó conuna denuncia de Rocío Carrascocontra su propia hija en las depen-dencias de la Guardia Civil. La

Fiscalía del menor determinóentonces que la adolescente vivieracon su padre y, desde entonces, yya han pasado siete años, madre ehija no se hablan.

Por si fuera poco, Rocío Floresha dicho en más de una ocasiónque su madre es Olga Moreno,actual mujer de su padre, algo queno ha favorecido a la reconcilia-ción, aunque la joven asegura que,en tres ocasiones, ha llamado a sumadre sin obtener respuesta. Alepisodio de rebeldía adolescentede su hija, hay que añadir otro capí-tulo que dio mucho de qué hablarcuando el hijo pequeño de la expa-reja, David Flores, decidió irse avivir con su padre poco antes decumplir los 18 años y cuando tení-an las custodia compartida. A pesarde la denuncia de Rocío Carrasco,la justicia no consideró que habíadelito, por lo que el capítulo secerró con los dos hijos viviendocon su padre.

Carrasco solicita que se embar-gue el dinero que gane su ex en el‘reality’ por no pasarle la pensiónpactada

NO LO ACEPTABALas secuelas de la historia de

amor que tuvieron Rocío Carrascoy Antonio David, en sus inicioscon la resistencia de Rocío Juradoque no aceptaba al entonces guar-

dia civil, han tenido un escenarioprincipal: los juzgados.

Y es que desde que la parejaselló su divorcio en 1999, losencontronazos legales han sidoconstantes. Otro de los más sucu-lentos para la prensa rosa fuecuando Rocío Carrasco denuncióa su ex por presunto maltrato psi-cológico continuado, una causaque finalmente fue archivada peroque abrió una brecha más grande,si cabe, en una familia desestruc-turada. Antonio David se refugióen Olga Moreno con quien se casóen el 2009 y tuvo su tercera hija,Lola Flores, que ahora tiene sieteaños.

El ex guardia civil se enfrentóhace pocos días a su particularcurva de la vida en GH VIP y ter-minó llorando desconsolado alrecordar la guerra que mantienecon su ex, asegurando que el peormomento de su vida fue cuandoRocío le denunció por maltrato psi-cológico. En el plató, su hija mayorha hecho gala de una gran madurezy, por ahora, una sorprendente edu-cación y corrección a la hora deexpresarse, a pesar de todos losfrentes abiertos que acechan a sufamilia. El último, el embargo quesu madre ha solicitado del dineroque su padre gane con la partici-pación en el reality en el caso deque no se haga cargo de la indem-

nización que solicita Carrasco porno pasarle la pensión durante, almenos, ocho años. Una cantidadque asciende a 80.000 euros, y quela hija de Rocío Jurado está dis-puesta a batallar hasta el final.Cuando murió su madre, el 1 dejunio de 2006, Carrasco se convir-tió en la gran beneficiaria de suherencia, que incluye derechosartísticos, bienes inmuebles y joyas.

En los últimos meses de vidadeLa más grande, como denomi-naban a Rocío Jurado, su hijaapartó a su tío, Amador Mohedano,de la representación de su madrepara poner a Fidel Albiac. Unadecisión que generó tensión en unafamilia que sin la figura de RocíoJurado está más distanciada quenunca.

La respuesta a todos esos fren-tes abiertos por parte de Carrascosiempre es la misma: silencio. Aun-que su círculo más cercano aseguraque está sufriendo mucho, espe-cialmente tras el enfrentamientocon su hija, Carrasco no ha hechoen todos estos años ni un gestopúblico que indique que quiererecuperar a sus hijos.

La primogénita de Rocío Jura-do y Pedro Carrasco parece habercambiado para siempre los platósde televisión por los juzgados. Unaguerra que, lejos de tener fin, seenquista y se eterniza.

La joven de 22años hace sieteaños que no sehabla con su madretras un episodioque terminó en losjuzgados.

Familia de Rocío Jurado.

La guerra interminable de Rocío Carrasco con su hija y el resto de la familia

Rocío Carrasco y su madre Rocío Jurado, un estigma que ha perdurado en el tiempo.

El estigma de Rocío JuradoENTRETENIMIENTO

Page 26: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27

Por Felipe Betim Desde São Paulo, Brasil,

En especial para Ecuador News

Los agentes federales envia-dos por el Ministerio deJusticia de Brasil a algunas

de las cárceles más violentas delEstado de Pará supuestamente hanimplantado una rutina de torturasy atrocidades “a escala industrial”,según la denuncia firmada por 17de los 28 fiscales del MinisterioPúblico Federal que actúan endicho Estado. Expresidiarios, fami-liares de reclusos y funcionariosestatales han relatado a los fiscaleslas prácticas habituales que inclu-yen escobazos, ataques diarios conpelotas de goma y gas pimienta,empalamiento anal y perforaciónde los pies con clavos, entre otrasbarbaridades. El proceso por faltade probidad administrativa iniciadopor la Fiscalía apunta al coordina-dor de la unidad especial, MayconCesar Rottava. La Justicia Federalde Pará lo apartó cautelarmente desu puesto el pasado 2 de julio.

El Operativo de Intervención Peni-tenciaria (FTIP, por sus siglas enportugués), formado por agentes fede-rales y estatales, fue autorizado afinales de julio por el ministro de Jus-ticia, Sergio Moro, a instancias delgobernador de Pará, Helder Barbalho.La intervención fue una respuesta del

Gobierno a la crisis del sistema peni-tenciario local. El 29 de julio, unconflicto entre bandas criminales pro-vocó una masacre con 58 presos en lacárcel de Altamira. Dos días después,otros cuatro reos murieron dentro deun furgón policial durante un trasladode presos. Desde entonces, son losagentes federales designados por Moroquienes actúan en el sistema peniten-ciario del citado Estado. "Parece quehan hecho una selección de psicópatasy les han dado el derecho de regocijarsede los internos; lo que vemos es labanalización del mal. ¿Que si anteshabía tortura? Sí, pero era algo puntual,aislado. Tras la intervención federal,es generalizado", afirmó a los fiscalesun funcionario estatal, que declaró conla condición de quedar en el anonima-to.

Este lunes, en medio del escándalo,Moro acudió a la ciudad de Ananin-deua para verificar los trabajos de laintervención federal. Le acompañabanel gobernador y Rottava, el agenteapartado. Al ser preguntado, Moro afir-mó que la denuncia del MinisterioFiscal era un “malentendido”. “Creoque las bases que han llevado a iniciareste procedimiento no son correctas.Estoy absolutamente convencido deque, tan pronto como los hechos seaclaren totalmente, este asunto se resol-verá. La intervención ha traídodisciplina dentro de los presidios”,declaró el antiguo juez. Con respectoa la presencia de Rottava, el goberna-dor afirmó que él estaba en lacondición de asesor del Departamento

Penitenciario Nacional.El ministro Moro y el Departa-

mento Penitenciario Nacional hanreafirmado este miércoles que no reco-nocen los relatos de torturageneralizada en los 13 centros peni-tenciarios donde están los agentesfederales. La denuncia y la decisiónde apartar a Rottava están en el ámbitode la Justicia Federal. Sin embargo, laJusticia del Estado de Pará también harefutado las denuncias. La nota deldepartamento penitenciario dice queinformes periciales de la Justicia localaseguran que 64 presas y 11 presosmintieron al decir que habían sido mal-tratados. “La FTIP ha implementadola disciplina, algo muy importante enla cárcel”, afirma en la nota un juezde Pará. “La presencia de los agentesfederales ha restablecido el control delas cárceles”, concluye a su vez delMinisterio Publico estatal en la nota.

Este martes, el presidente Jair Bol-sonaro se negó a comentar el caso,destapado por el diario O Globo. Selimitó a decirles a los periodistas lo

siguiente: “Solo preguntáis tonterías,tonterías todo el rato”. Los fiscalestambién se basaron en las declaracionesde representantes del Colegio de Abo-gados de Brasil, de la SociedadParaense de Defensa de los DerechosHumanos y del Mecanismo Nacionalde Prevención y Combate a la Tortura—organismo vinculado al Ministeriode la Mujer, de la Familia y de losDerechos Humanos— que visitaronlos establecimientos penitenciarios.

En su medida preliminar provisio-nal, el juez federal Jorge Ferraz deOliveira Junior argumentó que haysuficientes indicios de falta de probidadadministrativa por parte de Rottava,determinando así su cese para evitardaños al proceso penal. "Aunque noconsten en los autos elementos queindiquen que el denunciado haya eje-cutado actos de abuso de autoridad,tortura y malos tratos, hay indicios deque, por su postura omisiva, haya par-ticipado en su práctica", escribió.

Visita del Colegio de Abogados yabuso en el penal femenino

Al horror de las celdas superpo-bladas y de las peleas entre facciones,hay que añadirle, dentro del panoramadescrito por la Fiscalía, un terror gene-ralizado implantado por el propioEstado. A diferencia de otras ocasiones,las torturas relatadas ya no ocurren deforma aislada. Los agentes, supuesta-mente, obligaban a los presos a pasardías enteros sentados en el patio, des-nudos y en fila, con la mano en lacabeza y la rodilla en la frente, sincomida y teniendo que hacer sus nece-sidades allí mismo. Y si alguien semovía para aliviar el dolor en la espal-da, le pegaban.

"Vi [a dos agentes] agarrando laempuñadura de una pistola e introdu-ciéndosela a un chico en el culo. (...)Primero intentaron introducirle unmango de una azada pero, como no loconsiguieron, lo hicieron con la empu-ñadura de la pistola; es más, vi a esechico salir en ambulancia, con losmédicos atendiéndolo", contó unexpresidiario sobre el día que él y suscompañeros tuvieron que permanecerdesde las 07.30 hasta las 16.45 en elcampo de fútbol del presidio, desnudosy bajo un sol abrasador, mientras eransometidos a ráfagas de gas pimientaen la cara y escobazos en la espalda.

También narró la truculencia delos agentes cuando tenían que cacheara los internos. "He escuchado de otrospresos que los federales les acariciabansus partes, llegando incluso a meterlesel dedo en el ano. Eso nunca habíapasado antes. Nos mandan despellejarel pene, es decir, retirar hacia atrás lapiel del glande, darnos la vuelta y abrirlas nalgas para que vean nuestrosanos", contó el joven.

Una abogada que visitó uno de loscentros dice que la "situación es lamás deplorable posible", similar a un"campo nazi”.

Fiscales federales denuncian que los policíasenviados para retomar el control de violentasprisiones en el estado de Pará abusan sis-temáticamente de los encarcelados.

El presidente brasileño Bolsonaro y su ministro Moro, hablando de lasterribles torturas que se realizan en el estado de Pará este martes pasado.

El sanguinario Comando Vermelho de Río de Janeiro. Es la facción más poderosa de estaciudad se nutre de jóvenes de las favelas y la policía la considera la más sanguinaria

Como el crimen organizado impone su ley en las cárceles de Brasil. El motín de la prisión deAltamira, en julio, fue con 62 muertos el segundo peor del país y pone de relevancia elenorme poder de las facciones tras las rejas.

EL ESCÁNDALO DE LAS TORTURAS EN CÅRCELESBRASILEÑAS QUE BOLSONARO CONSIDERA UNA “TONTERÍA” Y MINISTRO MORO “MALENTENDIDO”

ACTUALIDAD

Page 27: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC28

Por Magadalena Martínez;Desde Montevideo en especial para

Ecuador News.

Este año, Uruguay está batien-do su récord histórico deimportación de carne de vaca

para satisfacer al mercado interno,todo un cambio de coyuntura parauno de los principales productoresmundiales, promovido por la subidaconstante de las exportaciones a uncomprador voraz: China. Segúndatos oficiales, el pasado mes dejulio llegaron al país sudamericano,una de las mecas mundiales delasado, 3.000 toneladas de carne bovi-na procedentes de Brasil, y en menormedida, de Paraguay y Argentina.Mientras, desde sus puertos salíanmiles de toneladas de producto localde alta calidad con destino a China.

La trazablilidad del ganado uru-guayo y la alimentación de las vacas,solo con pasturas, sin harinas deengorde u hormonas, ha permitidoa la carne uruguaya posicionarse enel segmento de alta calidad en elmundo. En paralelo, la fiebre porcinaha disparado la demanda.

La situación es "inédita", segúnreconocen desde el Instituto Nacionalde Carnes, en un país de poco másde tres millones de habitantes y 13millones de vacas.

Los precios están ahí para expli-car el fenómeno: en Río Grande doSul (Brasil) el kilo de novillo cotiza

a 2,65 dólares (2,39 euros) -ayudado,en parte por la depreciación del realen los últimos años-, en Paraguayse paga a 2,60 dólares y en Uruguayronda los cuatro dólares.

En lo que va de 2019, China hacaptado el 62% de la producción decarne de res uruguaya, una cifra queviene subiendo desde hace variosaños. Y todo indica que la tendenciase mantendrá en la medida en quela población busque aumentar lasproteínas en su dieta.

CHINA, COMPRA EL"ASADO DE PEPEEl corte de carne más vendido

en Uruguay es el "asado" o la "tirade asado", un costillar cortado deforma transversal en tiras que incluyetrozos de hueso. Hasta hace poco setrataba de una carne barata al kilo,un corte popular.

En 2005, con el primer Gobiernodel Frente Amplio de Izquierda), elflamante ministro de Ganadería, Joséel Pepe Mujica, quien luego se con-vertiría en presidente, impulsó unpacto con los productores y distri-buidores para abaratar un productoesencial en la dieta nacional.

El país salía de una grave crisis,la bajada del precio fue celebradacon entusiasmo y nació un mito: elllamado "asado del Pepe".

Más de 14 años después, el con-sumidor chino y la lógica delcomercio mundial han doblegado al

mismísimo Pepe Mujica: el preciode la tira de asado está por las nubesporque la carne con hueso se usa enlas sopas y guisos del gigante asiá-tico.

Germán Möller, presidente dela Asociación Nacional de Carniceros

de Uruguay, reconoce que los precioshan subido entre el "20% y el 25%en lo que va del año, y todo indicaque no van a bajar".

Con este encarecimiento, el céle-bre asado compite ahora en preciocon cortes sin hueso, como la colitade cuadril, que en el mercado localsiempre fue considerado de una cali-dad superior.

LOS URUGUAYOS NOCOMPRAN CARNE

EXTRANJERALos uruguayos no están acos-

tumbrados a comprar carneextranjera: siempre se autoabaste-cieron.

Por ello, la aparición de produc-tos importados tiene algo de tabú:

Deben abastecer el mercado interno concarne vacuna importada de menor calidadpara lograr enviar el asado al mercadochino, que cada vez compra más y más.

Trabajadores de una empacadora de carne en Montevideo, están preparando la famosa carne del asado, con elobjeto de enviarla al mercado chino.

Muchos uruguayos no saben queen la actualidad el asado se lovende comprando en otros países.El uruguayo considera que sucarne es la mejor del mundo y noestá en su pensamiento, consumirimportada de otro país.

Las tercenas en Montevideo queantes estaban bien abastecidasde carne uruguaya, ahora ven-den en su mayoría carneimportada desde Paraguay,Argentina y Brasil.

LOS CHINOS COMPRAN EL RICO ASADO DEURUGUAY. LOS IMPORTADORES CHARRÚASAHORA OBTIENEN SU PROPIA CARNE AFUERA

INFORME ESPECIAL

Page 28: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29INFORME ESPECIAL

el carnicero del barrio jura que novende carne paraguaya y acusa a lossupermercados de hacerlo; y en lossupermercados, por su parte, las eti-quetas utilizan como reclamo lacalidad nacional.

Lo cierto es que la legislaciónuruguaya no prevé mayor informa-ción al consumidor sobre el origende los productos, entre otras cosas,porque la situación es nueva.

Mucho tendrán que cambiar las

cosas para que el apetito de Chinano siga alterando las costumbres delos consumidores uruguayos.

Según las cifras del departamen-to de Agricultura de Estados Unidos(USDA, por sus siglas en inglés), elconsumo por habitante de carne devacuno en China se ubica en el entor-no de los 5,8 kilos por año, aún pordebajo de la media global. Pero, conla renta por persona al alza, la ten-dencia debería seguir un camino

alcista. Y cada incremento de 100gramos en el consumo equivale a uncrecimiento de la demanda en140.000 toneladas.

Los casi seis kilos anuales porhabitante de China sacuden almundo, pero desde una mirada uru-guaya, todavía no es gran cosa. En2017, los últimos datos disponibles,

cada uno de sus ciudadanos consu-mió un promedio de 59 kilos decarne bovina, una cifra que le colocacomo primer consumidor mundial,un cetro que se disputa cada año conArgentina.

Si se incluyen todas las carnes,el consumo per cápita ascendió acasi 110 kilos.

Los carniceros uruguayos tienen una técnica muy especial para empacar la carne que se exporta a China.

José (Pepe) Mujica el expresidente uuguayo famoso por poseer un Volskwagen antiguo, cuando fue Ministro deAgricultura, impulsó un pacto con los productores para abaratar el precio de la carne, que fue recibido conalegría por el pueblo. Así el “asado” se llama “pepe” en su honor.

La carne es empaquetada para el envío a la China, en forma muy profesional para ponerle en el container yllegue sin problemas.

La imagen de la carnicería del barrio es de muchos años, pero ahoratienen que esconder que por la compra millonaria por China, de la carneuruguaya se está acabando y ahora este país, tiene que comprar el asadoen países limítrofes como Paraguay, Brasil y Argentina.

El cierre de las tiendas de barrio en Montevideo, que vendían productosalimenticios como pollos, fiambres, se debe en parte a que las carne uru-guaya es comprada en millones de dólares por China y ahora los uruguayos,compran más sus productos en supermercados, que tienen la garantíade calidad.

Page 29: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC30 COMUNIDAD

CALLE DE QUEENS LLEVA NOMBREDEL SENADOR JOSE PERALTA

Hemos conmemorado el senador José Peral-ta con una calle es un reconocimiento quemerecía por el trabajo que realizo en beneficiode la comunidad. Era un luchador, un líder yun defensor incansable.

Le doy las gracias por el trabajo que hizoen beneficio de la comunidad, manifestó elConcejal Francisco Moya, el día en el cual senombro la calle a nombre del Senador Peralta.

EL SABADO 19 DE OCTUBRE SE LIMPIARA PLAZA DE CORONALa oficina del Concejal Francisco Moya,

informó que el próximo sábado se realizarauna limpieza de Corona Plaza. Manifestaronque están encantados de anunciar que están

haciendo equipo con ACE de Nueva York aPowerwash Corona Plaza el oct 19! La plazanecesita atención y sus condiciones son inacep-tables. Se espera la colaboración de la gentepara mantenerla limpia y en buenas condicio-nes.

FERIA DE SALUD Y BIENESTAR El sábado 16 de Noviembre se realizara la

II Feria de Salud y bienestar en PS 69 SchoolElementary 77-02 37 Ave. En Jackson Hts., apartir de las 10 am. a 4pm.

Se realizaran exámenes de glucosa, diabetes,visión, toma de presión, salud mental y ocupa-cional, mamografías, etc. La entrada es gratis.Usted puede ser parte de esta feria y puede lla-mar o escribir al (347)952-5979 o al (347)2626449. Les esperamos.

EL CONSULADO ECUATORIANOOFRECIÓ UNA FERIA DE RECURSOS

PARA LA MUJERConsulado General del Ecuador en Nueva

York-Manhattan, en conmemoración del mesde la Concientización de la Violencia Domésticay Cáncer del Seno, se llevó a cabo la Feria de

Recursos para la Mujer con la participación dealrededor de 15 organizaciones que brindaroninformación de importancia para la mujermigrante sobre temas de salud, licencias paratrabajar en Nueva York, ayuda para víctimasde violencia doméstica, educación, entre otros.Así mismo se realizaron exámenes de presiónarterial, glucosa y VIH, además se entregaronregalos para las mujeres asistentes.

Las organizaciones y entidades participantesincluyeron: ACQC, Acadia Beauty School ,American Cancer Society, Cámara de Comercio

Por María Murillo,Fotos Luisa Rebeca

Ecuador News

COMUNIDADAl Día

En la gráfica observamos a la Cónsul General del Ecuador en Nueva York, agradeciendo a todas las organizaciones que participaro n en laFeria de Recursos para la Mujer.

Page 30: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31COMUNIDAD

de Cosmetología y Belleza, Clases de Tejido,Columbia University, Empire, HANAC, LatinaShare, Lincoln Medical Center, LULAC, MountSinai Hospital, New Women New Yorkers, NYDistric Attorney's Office - Domestic ViolenceOffice, NYC Department of Consumer Affairy NYC Mayor's Office to Combat DomesticViolence.

El evento de acceso gratuito contó con unagran participación por parte de la comunidad,

en donde también pudieron participar los usua-rios que se acercaron a las oficinas consularespara realizar pasaportes, tarjetas consulares,poderes, partidas de nacimientos, u otros ser-vicios que el Consulado ofrece a la comunidadmigrante en Nueva York.

BACHILLERATO VIRTUAL LAS INSCRIPCIONES ESTAN ABIERTASEl Bachillerato Virtual es un programa ofre-

cido por el Ministerio de Educación del Ecuador,con el objetivo de implementar una oferta edu-cativa que restituya el derecho a la educaciónde los jóvenes y adultos que residen en el exte-rior a través de medios tecnológicos quepermitan fortalecer sus proyectos de vida en elámbito académico y laboral.

Este programa está dirigido a personasmayores de 18 años, que no concluyeron elnivel de bachillerato en la edad obligatoria enla educación y que residen en los Estados Uni-dos.

El proceso está centrado en una formaciónmás rápida de manera gratuita a través de unsistema en línea en el cual el estudiante destinaráal menos 4 horas reloj (60 minutos) al trata-miento de las diferentes áreas de estudio, conesta carga horaria concluirá el primer periodoescolar en aproximadamente 5 meses. Además,deberá cumplir con tareas y actividades deinvestigación relacionadas a contenidos edu-cativos.

Los aspirantes podrán inscribirse de manerapresencial hasta el 18 de octubre de 2019, enlas dos sedes del Consulado General del Ecua-dor en New York durante los horarios de

atención regulares, con la cédula o el pasaporteecuatoriano original y una cuenta de correoelectrónico.

APRENDIENDO DE MI ECUADOREs un programa educativo para niños y lasinscripciones están abiertas hasta el 18 de

octubre.El Consulado General del Ecuador en

Nueva York, invita a niños a ser parte del nuevoperiodo del programa educativo Aprendiendode mi Ecuador, que tiene por objetivo que losniños ecuatorianos que residen en Nueva York,o aquellos que han nacido en Estados Unidoscon descendencia ecuatoriana, recuerden yaprendan sobre sus raíces, cultura y tradicio-nes.El nuevo ciclo iniciará este 19 de octubrede 2019.

El programa es parte de los servicios comu-nitarios del Consulado General del Ecuador enNueva York y es ofrecido de manera comple-tamente gratuita.

Los niños tendrán la oportunidad de conocery acercarse a sus raíces ecuatorianas, aprenderlos fundamentos básicos del idioma kiwcha,así como también recibirán clases de arte, his-toria, deportes, música, entre otras.

Las clases se desarrollan en la escuelapública No. 19 ubicada en Corona-Queens,todos los sábados de 9:00am a 1:00pm. El pro-grama cuenta con el apoyo de un grupo devoluntarios muy profesional que semana a sema-na participa y refuerza las actividadesdesarrolladas especialmente para los niños, conmetodologías diversas y dinámicas.

Para mayor información e inscripcionespueden comunicarse a las

Oficina de Servicios Comunitarios del Con-sulado General del Ecuador en Nueva Yorkubicada en el piso 1 del 24- 15 Queens PlazaNorth, Long Island City-Queens, NY 11101con atención de lunes a viernes de 9am a 5pm.

REQUISITOS:* Tener entre 6 y 11 años de edad* 2 fotos del niño/a* 2 fotos del representante* Identificación del niño/a* Identificación del representante* Además formularios respectivos.

La mujer maltratada tiene donde conseguir ayuda.

Participantes en la feria.

Page 31: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC32 COMUNIDAD

Más de 20 años desacrificio llevan losvendedores de los tra-dicionales carritos dela comida, hoy sesienten presionados ypiden no ser desalo-jados del sector.

Edinson EsparzaEcuador News

[email protected] York.-

"Nosotros apreciamosla labor que cumplela policía en la ciu-

dad, cumplimos con lasreglas y requisitos que exi-

gen los departamentos de salud ehigiene, llevamos más de 20 años tra-bajando aquí en la Warren y 40 Rd.con nuestros carros de comida, sopor-tamos las inclemencias del tiempo;nieve, lluvia, color y todo lo demás,porque de lo que generamos con nues-tro trabajo dependen nuestras familiasy la de decenas de personas que tra-bajan con nosotros.

Jamás hemos tenido problemascon nadie y respetamos todas las reglasque nos imponen, tenemos las licen-cias de permiso de funcionamiento ennuestros carros, no pedimos nada másque nos dejen trabajar, porque todospagamos impuestos y cuando renova-mos las licencias consta el sitio dondesiempre nos hemos mantenido, noentendemos porqué el acoso y ame-naza con sacarnos de aquí, pero

estamos unidos y lucharemos hasta elfinal porque nos respeten con el diá-logo de gente de bien que somos.

Uds. no saben nuestra labor, noslevantamos temprano, trabajamosmuchas horas, los 7 días de la semana,nosotros no sabemos de fiesta ni reu-niones, porque nuestra clientela quieredisfrutar de las delicias de nuestracomida típica ecuatoriana.

Los invito a que chequeen lasredes sociales y verán como nuestratradición traspasa fronteras y los turis-tas vienen aquí a comer como si seencontrara en cualquier carrito ennuestro querido Ecuador, esto es tra-dición, cultura y arte culinario y sobretodo orgullo ecuatoriano de gente tra-bajadora que trajimos nuestrascostumbres fuera de la patria", dijo aEcuador News, Martha Viteri, propie-taria del Food Truck " ElGuayaquileño # 1".

" Nadie sabe de nuestro sacrificioy esmero por brindar la mejor comiday atención a nuestra gente, sacrifica-mos hasta nuestras familias para estarlos 7 días de la semana, inviernos fuer-tes o calores insoportables aguantamosporque primero están los clientes ynuestras familias que dependen denosotros. Ahora nos dicen que laWarren no está habilitada para par-quear, a los 20 años descubren eso,todos pagamos el parqueadero denuestras unidades, solo pedimos res-peto a nuestro trabajo y que se nospermita seguir aquí como siempre",Expresó Rosita Macías, propietariadel Food TrucK "Sabor Guayaco"

Por su parte Jaime Burbano pro-pietario del Food Truck "ElGuayaquileño # 2" recordó que todoslos estamos y requisitos se cumplena cabalidad y la comida es de óptimas

condiciones "Señor, cuando nos emiten las

licencias el departamento de saludchequea minuciosamente las condi-ciones en las que trabajamos y lasvisitas de los inspectores de salud sonconstantes, jamás nos quitaron ningunalicencia por no acatar y cumplir losrequisitos, al contrario nos han dichoque quisieran que todos los vendedoresambulantes fueran como nosotros.

Apelo a las autoridades y entida-des que nos permitan seguir trabajandodonde estamos hace más de 20 años,y nuestra gente siga saboreando lomejor de nuestra rica y variada comidaecuatoriana en la capital del mundo"

Para Armando Torres, del Food

Truck" Pique y Pase Pepín" de pro-piedad de sus padres Victoria y PepeTorres, la situación no es fácil ya quetrabajan en constante zozobra pen-dientes de tickets y con las decisionesde que sean alejados del sitio dondese mantienen más de 20 años en latradicional Warren y 40 Rd.

"Sinceramente se trabaja contemores y sustos, pendientes de quela policía nos mueva y no sepamosdonde irnos porque no se trata desacarnos, nosotros hemos buscado reu-niones con los directivos de launiformada y confiamos que enten-

derán que respetamos su labor peronecesitamos trabajar, todos somospadres de familia y tenemos familiasque mantener" Expresó.

Hasta el cierre de nuestra edición,la policía entregó boletines a los pro-pietarios de los carros de comida enla Warren, permitiendo que los ven-dedores en sus Food Trucks se puedanquedar todos los días hasta las 9 de lanoche, decisión que los vendedoresvienen cumpliendo a cabalidad, mien-tras esperan se resuelva el caso ypuedan seguir trabajando con norma-lidad.

Los vendedores de los FOOD TRUCK de la Warren, están en pie de lucha y solo piden que los dejen trabajarcomo vienen haciéndolo hace más de 20 años.

Martha Viteri del Food Truck " El Guayaquileño #1 " en sus declaracionescon Luis Alejandro Medina de TELEMUNDO CANAL 47.

" Queremos que nos dejen trabajar " el lema de pedido de los vendedores de los carritos de la comida de latradicional Warren y 40 Rd.

Vendedores de los Food Truck de la tradicional WARREN"QUEREMOS QUE NOS DEJEN TRABAJAR... NUESTRAS

FAMILIAS LAS MANTENEMOS CON NUESTRO TRABAJO"

Page 32: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33COMUNIDAD

Por Inés Rosillo

La Misión Idente es una activi-dad espiritual que tiene comoobjetivo llegar a comunidades

vulnerables de Ecuador, para restaurara la persona en su dignidad de Hijode Dios, además, pretende crear unaconciencia social en los jóvenes deLatinoamérica y el mundo.

Es así que la Misión Idente Ecua-dor (MIE) 2019 se desarrolló en 20comunidades rurales de ocho provin-cias del país: Zamora Chinchipe,Imbabura, Pichincha, Chimborazo,Tungurahua, Santo Domingo, Manabíy Loja. En total se visitó a 583 familiasde estos sectores, llevando talleres,evangelización, visitas médicas y cons-trucción de juegos lúdicos.

A continuación, te contamos lasexperiencias que vivieron 10 de nues-tros 133 voluntarios que acudieron aeste llamado de servicio y evangeli-zación:

1. CONVIVENCIAA sus 20 años, Estefany Aguiar

viajó a Loja desde Quito para ser partede la MIE 2019 ya que cree que estees uno de los proyectos sociales másimportantes que hay en el país.

“Me llevó en el corazón la expe-riencia de convivir con otrosvoluntarios, de juntos apoyarnos paravisitar a las familias. También el calorhumano que sentí en la conversaciónque entablé con adultos mayores yniños de las comunidades que me reci-bieron. Pude servir a los demás, haceramigos y abandonar mis prioridadespor el bienestar del prójimo”.

Estefany Aguiar, voluntaria.

2. HUMILDAD“Es increíble la humildad y el buen

trato de las personas que habitan en lacomunidad de Guadalupe en ZamoraChinchipe. Me otorgaron una granenseñanza de que no es necesario tenermucho para dar lo mejor de uno”.

Alen Sánchez, voluntario. Esta es la experiencia del volun-

tario de 18 años, oriundo de Imbabura.Resalta que los mejores momentos loscompartió en los talleres con niños yjóvenes, donde evidenció la de estosseres humanos.

3. AYUDAEl haber estudiado Medicina en la

UTPL significa para Junior Cruz, de25 años, una oportunidad para servira quien más lo necesita. Una vez fina-lizada su carrera decidió sumarse a laMIE por primera vez.

“En esta misión médica pude aten-der a personas en sus domicilios,recetar medicación para que puedansobrellevar alguna enfermedad o dolen-cia, y lo hice con una actitud deservicio y humanismo. Me guardo enel corazón el aprendizaje de ayudar ala gente”.

Junior Cruz, egresado de medicinaUTPL.

4. APRENDIZAJEPero no solo quienes fueron como

voluntarios vivieron agradables expe-riencias en la MIE, sino tambiénquienes los recibieron en las comuni-dades. Edison Taisha es Presidente delGobierno Parroquial de Guadalupe enZamora Chinchipe. Menciona que eltrabajo que han realizado los jóvenesha sido muy valioso.

“En el desarrollo de la MIE apren-dí a recibir a las voluntarios con unasonrisa, a relacionarme con personasque piensan distinto y a acoger en micomunidad a seres humanos que vienencon todo el deseo de servir a quienmás lo necesita”.

Edison Taisha, presidente delGobierno Parroquial de Guadalupe-Zamora.

5. ALEGRÍAContagiado del optimismo de la

comunidad en la que realizó la MIE,Marco Crespo de 27 años y oriundode Catamayo, afirmó que la mejorexperiencia de esta actividad es la ale-gría de los niños y de los adultosmayores que, pese a que tienen muchasdificultades, han aprendido a valorarlo que tienen en la vida.

“Mi mejor experiencia es compar-tir con las personas, que todos los díasme enseñen algo por medio de suforma de ser. Ellos siempre estabanalegres de recibirnos”.

Marco Crespo, voluntario.

6. SERVICIOEl hecho de que las comunidades

rurales no cuenten con especialistasmédicos y existan carencias en la aten-ción médica es lo que llevó a IreneCarrillo, docente del Departamento deCiencias de la Salud de la UTPL, aser parte de la MIE 2019 en la parro-quia Guadalupe.

“La mayor alegría es poder servir,que mis conocimientos, los dones queDios me ha dado sean puestos a dis-posición de los demás”.

Irene Carrillo, docente Departa-mento de Ciencias de la Salud UTPL.

7. FEUna palabra de esperanza, una

frase que nos haga sentir que hay unpoder superior tiene un efecto trans-formador en la vida. Esto lo comprobóJimmy Morillo de 19 años, quien desdeIbarra se sumó a la MIE.

“Lo más importante fue compartirel evangelio de Jesús, que la esperanzaque nos da a través de sus escritosmejoren la vida de estas familias. Estoyseguro de que por medio de la fe lagente puede cambiar el mundo. Estoyagradecido por haber sido parte de estagran obra que me ha llenado de paz”.

Jimmy Morillo, voluntario.

8. UNIÓNAunque parezca que la MIE es

solo trabajo, no es así. Los voluntariostambién comparten agradables momen-tos. Bryan Sánchez, lojano de 23 años,lo ratificó.

“Luego de culminar las actividades

tuvimos oportunidades para conocer-nos unos a otros. Son pequeños actosentre voluntarios, los cuales nos llenande buenos sentimientos porque nosrelacionamos con personas distintas ydamos lo mejor sin esperar a nada cam-bio. Por todo esto sin duda repetiríala experiencia”.

Bryan Sánchez, voluntario.

9. TRANSFORMACIÓN“Pedir a Dios que me ayude a

mejorar mi genio o mi falta de caridadcon el prójimo fue uno de los retosmás grandes que viví en la MisiónIdente. Toda esta experiencia significóuna transformación personal”.

Sara Lema, voluntaria.Son las palabras de Sara Lema, de

23 años, oriunda de Imbabura. Acotóque al finalizar la MIE se siente uninstrumento de Cristo para continuarsirviendo al prójimo sin importar lascircunstancias, y a manejar cualquiermomento en su vida sin oponerse a lavoluntad del ser superior.

10. ESPERANZAFinalmente, todas experiencias se

resumen, en una palabra: esperanza.Luis Mario Valarezo, responsable devoluntariado en la UTPL, afirmó:

“La Misión Idente enseña a losjóvenes a que no se necesita cosasmateriales para hacer feliz a la gente,ya que lo que hace falta en el mundoes esperanza, dar un apoyo para quesientan que no todo está perdido y quese puede ser más humano, escuchandoa los demás, ayudando, compartiendoel entusiasmo que nos da el evangelioy brindando lo que tenemos en el cora-zón”.

Luis Mario Valarezo, responsablede voluntariado UTPL.

Si tú también quieres ser parte dela Misión Idente Ecuador puedes par-ticipar en el próximo recorrido que seefectuará durante la Semana Santa elpróximo año (2020). Tienes que estaratento a las convocatorias oficiales, através de su fanpage: Misión IdenteEcuador.

¡Anímate a ir #RumboALaMi-sión y sé parte de una experienciaque transformará tu vida!

LA MISIÓN IDENTE ECUADOR (MIE)

Page 33: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC34 DANZA

Estupendamente organizado por la maestraPatricia Zavala se llevó a cabo en el TeatroMetropolitano de la ciudad de Querétaro el

Primer Concurso Internacional CIAD Amor por laDanza Querétaro, con delegaciones de los estadosde Aguascalientes, Estado de México, Michoacán,Nuevo León, Puebla, Querétaro y la Ciudad deMéxico. Los jueces de reconocido prestigio fueronDomingo Rubio, Marko Nieto y quién esto escribe,evaluando 137 obras coreográficas, interpretadaspor 220 participantes, en los géneros de EspañolClásico Estilista, Flamenco, Belly Dance, Árabecon elementos, Folklore Tradicional o Académico,Hawaiano, Rapa Nui, Ballet de Repertorio, Neo-clásico, Libre, Gimnasia Rítmica, Moderno,Contemporáneo, Jazz Tradicional, Moderno, Líricoy Funk. El progreso fue evidente en especial enBallet.

Los Premios especiales: otorgados fueron. Enel Primer Bloque: Revelación infantil: XimenaRamos, de la Academia del Grupo Folklórico Sonesde mi tierra (AGFST) del Estado de México, diri-gido por Gabriela Villeda. Mejor bailarina juvenil:Ingrit González, de la AGFST. Mejor bailarinasenior: Diana Sánchez, de la Academia BeatrizAmelio (ABA), de Michoacán: directora BeatrizAmelio. Mejor coreografía infantil “Polka de Chi-huahua”, de la coreógrafa Gabriela Villleda, de laAGFST. Mejor coreografía juvenil “Marcha a laturca”, obra de Beatriz Amelio, de la ABA. Mejorcoreografía senior “El baile de Luis Alonso”. PremioTrayectoria a la maestra Beatriz Amelio de Micho-acán. En el Segundo Bloque: Mejor bailarina infantilMildred Álvarez, de la Academia Estudio de DanzaCuerpo en Movimiento (AEDCM) de Aguasca-lientes, maestra Thalía Zavala. Mejor bailarinajuvenil: Amairani González del Estudio Profesionalde Ballet. Ballet Lindavista (EPB.BL), de la CDMX,dirigido por Lili Guzmán. Mejor bailarina senior:Meredith Barajas del AEDCM. Mejor coreografíainfantil. “Mariachi” del coreógrafo Marcelo Sáenz,

del EPB.BL Mejor coreografía juvenil; “Vane red”de la coreógrafa Leslie Costa, de la Academia Les-condance de Monterrey. Mejor coreografía senior:“Campanella”, coreógrafa de Ailil Peña delEPB.BL. Premio a la Trayectoria a las maestrasClarisa Falcón de la Ciudad de México, LeticiaDávalos de Michoacán y Elia Treviño, de Querétaro.También a la Trayectoria de las alumnas destacadasdel proyecto “Road to your Dreams”, Elisa Carmíny Amairani Gónzalez del EPB.BL; Marissa Ramí-rez, Alejandra Oliveros y Dafne Torres del ConsejoAcadémico de Arte y Danza Internacional (CAADI).Meredith Barajas del AEDCM, y a Amy Romero,del Centro Pro Ballet de Michoacán, ganadora dela beca al curso de verano en el Ballet de San Fran-cisco otorgado por el bailarín Isaac Hernandez,dirigido por Leticia Dávalos . Becas para el Con-curso de Valentina Kozlova Selectivo México paraSara Luna 50% y para el Curso de verano de Valen-tina Kozlova en el Teatro San Benito Abad aMeredith Barajas 100%. En el Tercer Bloque: Mejorbailarina infantil: Ilena Bedolla de la AcademiaExpresiones Centro de Jazz de Zacapu, Morelia,directora Alondra Hernández. Mejor bailarina juve-

nil: Amairani González del EPB.BL. Mejor bailarinasenior: Meredith Baraja de la AEDCM. Mejor core-ografía infantil: “Winner players”, coreógrafaAlejandra Zavala de la AEDCM. Mejor coreografíajuvenil “Continuum” de Mariana Vázquez., deCAADI. Mejor coreografía senior “Survive”, de

Alejandra Zavala de la AEDCM. Mejor grupoESTREJAZZ Escuela de Danza, dirigido por ZaidaCarballo, de Querétaro. Becas para el Concursode Valentina Kozlova Selectivo México para Amai-rani González del EPB.BL 70 % y para AlisonHerrera de la AEDCM 50 %. Felicitaciones asímismo para el staff de la maestra Patricia Zavala.¡Viva la danza!

Fotos de Guillermo Galindo, cortesía de los Concursos Internacionales Amor por la Danza.

Sara Luna en “Vane red”.

La Premiación.

Fausto Jijón Quelal, Aulestia y Meredith Barajas en el “Cisne negro”.

Aulestia, Rubio, Zavala y Nieto. Foto Marko Nieto.

Hablando de DanzaHablando de DanzaPATRICIA AULESTIA

ÚNICO POR SU EXCELENCIA EL I AMOR POR LA DANZA QUERÉTARO

Amairani Gónzalez en “Jam”.

Page 34: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 35

ECUATORIANOS EN NUEVA JERSEYPor: VICENTE AVILÉS, Corresponsal • Cel. (862) 367-4374

Festejó su Happy Birthday Edwin Rodríguez, (60 años) con la presencia de sus familiares yamigos en la gráfica su padre Mike Rodríguez, Carmen Milagros, su hija Mayra, nieto Noel,en el Spanish Manor de Newark. !Felicidades!

El Alcalde Ras J Baraka y la Vicealcaldesa Jacqueline Quiles, presidieron en el Museo de laciudad de Newark, la celebración del Mes de la Herencia Hispana, con un evento históricosin precedentes que tuvo como protagonistas a importantes personalidades, líderes, servidorespúblicos y funcionarios de otros países, que inciden en el desarrollo cultural, social,económico y político de esta gran ciudad de Newark.

Excelente programación Adiós--Adiós- Veranito 2019 Con un evento que se realizó en New Haven Connecticut,organizado por Carlos Arias, Kléber Pinos, Luis Morales,Holguer Vallejo, en donde se disfruto de un día inolvidablecon la participación de algunos cantantes y artistas, die-ron el adiós al veranito, junto a un público alegre ydivertido, que disfrutaron con la presentación de deJohana Zavala mejor conocida como La Sensual, deAmbato-Ecuador, quién se ha presentado en los mejoresescenarios de Ecuador, México,Colombia, y USA.

ECOS DE EVENTOS DESTACADOS POR EL MES DE LA HERENCIA HISPANA.

Spine & Rehabilitation Center of the Orange con su personal de trabajo, Ayu, Elisha, Kay Office Manager, Gina, Dr. Connor, Wood y,Rayohn, disfrutaron de unos momentos agradables con James su ex paciente. !Felicidades!

National Hispanic Heritage Month, celebró el Mes de la Hispanidad en el Roberto Clemente Elementary School de Newark, con laparticipación de cantantes y grupos folklóricos de diferentes países. En la gráfica: el dinámico presidente Mike Rodríguez (cen tro)María Illescas, representante de Perú, Juana Edmond, Glenis Mojica, con el grupo de baile de la Rd.

NUEVA JERSEY

Page 35: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC36 DEPORTES

La selección argentina de fútbol logróeste domingo 13 de octubre una con-tundente victoria (6-1) ante una débil

Ecuador, en un encuentro dominado conclaridad por el conjunto de Lionel Scaloni,que tras los últimos amistosos se carga demoral y confianza para los próximos com-promisos oficiales a pesar de la ausenciade sus grandes estrellas.

Argentina no encontró rival en una selec-ción de Ecuador desdibujada y bisoña, sobretodo en defensa, y que a excepción de unospocos minutos en la segunda parte nuncadio la sensación de poder pelear por el triun-fo.

Sin sus principales solistas, como LeoMessi, Sergio Agüero o Ángel Di María,Argentina se comportó de una forma coraly solidaria y desarboló a Ecuador.

La joven selección de Jorge Célico, sinembargo, protagonizó la primera acción depeligro con un lanzamiento de falta de Sor-noza que, tras golpear en la barrera, saliórozando una escuadra.

La ocasión fue un espejismo, porqueArgentina fue dueña del balón y de las sen-saciones durante todo el primer acto. Paredesy De Paul mezclaron bien en la zona demedios y Ortega se mostró como una ame-naza permanente por el carril izquierdo.

Tras un primer aviso de Lautaro, Argen-tina abrió el marcador por medio de Alario,quien remató a la red un servicio desde laesquina (foto). El gol derrumbó a Ecuador,que estuvo a punto de recibir el segundopoco después, de nuevo a balón parado.

Argentina, con defensa de tres y supe-rioridad en el medio campo, jugaba a placer,lo que se transformó en un nuevo tanto,obra de Ortega, cuyo remate desvió Espi-noza a su propia portería.

Y en pleno desconcierto ecuatoriano,Ortega volvió a penetrar en el área para ser-

vir el gol a Lautano, quien fue derribadopor un defensor. La pena máxima la anotóParedes, tras una pequeña discusión conLautaro, para delirio de los hinchas argen-tinos.

Con 3-0 a la media hora de juego, laselección de Scaloni aflojó y dejó estirarsea Ecuador, que tuvo su única opción paraacortar distancia con un remate de Estradaque sacó bajo la portería Pezella poco antesdel descanso.

En el segundo tiempo, Ecuador saltó alcampo con otra actitud y energías renovadas,en parte por los cuatro cambios introducidospor Célico. Mena, uno de los relevos, redujodiferencias a los tres minutos con un grantanto de falta, volviendo a meter a su selec-ción en el partido y, sobre todo, a suhinchada.

Sin embargo, un nuevo error defensivode Ecuador permitió a Argentina acabar concualquier conato de remontada. Pezellacabeceó a placer un servicio de falta antela pasividad de los marcadores rivales, des-pistados tras el cambio múltiple realizadosegundos antes por su seleccionador.

Argentina, revitalizada tras los cambios,

entre ellos Dybala, recuperó el control delpartido y Scaloni pudo repartir minutosentre sus jugadores sin que el equipo loacusara. En pleno festival albiceleste,Domínguez firmó el quinto gol con un dis-paro ajustado a un palo desde fuera de área.

Con Ecuador entregada, poco despuésfue Ocampos, otra de las revelaciones deesta concentración argentina, el que marcóel sexto gol tras recoger un rechace delguardameta Pedro Ortiz y cerró una goleadacontundente para su selección y muy dolo-rosa para Ecuador.

DEPORTES EditorTYRONE

FLORENCIA

ECUADOR, DESLUCIDO ANTE UNAARGENTINA QUE NO PERDONÓ

EDITORIALDERROTAS

QUE SUMANPor Tyrone Florencia,

Editor de Deportes de Ecuador News

Definitivamente hay derrotasque suman como dice el títu-lo de nuestro editorial; y es

que perdiendo se gana más aún en elcampo del fútbol donde los directorestécnicos tienen que analizar un parti-do, analizar cada jugada de gol ysobretodo analizar el juego de con-junto de todo un plantel, y buscar cualfue el factor fundamental para unaderrota apabullante que sufrimos anteArgentina por 6 a 1 el domingo enEspaña.

Hemos comentado en un sinnú-mero de ocasiones que la mezcla deJUVENTUD Y EXPERIENCIApuede dar un resultado favorable,conociendo eso si donde debemosubicar a los jugadores con mayor roceinternacional y donde colocar aquellosque a pesar de estar en equipos deprimera división en otros países sinembargo no están acoplados a lo quees defender la casaquilla tricolor.

Entendemos también que esaincertidumbre que tenemos todos losecuatorianos, de saber si se queda elargentino Jorge Célico con su procesoque ya empezó o si viene un nuevoentrenador con otras ideas y otrosargumentos, está causando una faltade CONFIANZA al jugador.

Esta caída sin pena ni gloria deEcuador ante Argentina con un mar-cador de tenis 6/1, nos llevará a lareflexión para saber qué nos hacefalta, dónde deben efectuarse loscorrectivos, como deben moverse laspiezas dentro de la cancha a fin deque no vuelva a suceder en los parti-dos oficiales por las eliminatoriasmundialistas de Qatar 2022.

Es importante también que losprincipales directivos de la FederaciónEcuatoriana de Fútbol den a conocerlo más pronto posible si habrá un cam-bio en el cuerpo técnico que dirigirála SELECCIÓN NACIONAL a finde saber cuál es el verdadero rumboque tomará el COMBINADO TRI-COLOR de ahora en ADELANTE…

Ecuador se vio muy inferior ante Argentina que jugó sin sus mejores estrellas.

Hubo frustración en los jugadores de Ecuador ante cada gol argentino.

ALINEACIONES

Argentina: Agustín Marchesín;Juan Foyth (Renzo Saravia, m.77),Germán Pezella (Leonardo Balerdi,m.81), Walter Kannemann; Nico Gon-zález (Matías Vargas, m.69), LeandroParedes (Guido Rodríguez, m.46),Rodrigo de Paul, Marcos Acuña; LucasOcampo, Lucas Alario (NicolásDomínguez, m.56) y Lautaro Martínez(Paulo Dybala, m. 46).

Ecuador: Pedro Ortiz; Jhon Espi-noza (Marcos López, m.46), DaríoAimar, Xavier Arreaga, Pervis Estu-piñán (Diego Palacios, m.66); JhegsonMéndez, José Cifuentes (Pedro Qui-ñónez, m.46), Junior Sornoza (EnnerValencia, m.46); Eryc Castillo (ÁngelMena, m.48), Michael Estrada y Gon-zalo Plata (Alexander Alvarado, m.66).

Goles: 1-0, m.19. Lucas Alario. 2-0, m.26: Acuña. 3-0, m.31: Paredes,de penalti. 3-1, m.48: Ángel Mena. 4-1, m.65: Pezella. 5-1, m.81:Domínguez. 6-1, m.86: Ocampos.Ω

Page 36: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 37DEPORTES

Amenos de dos meses parala gran pelea, Andy RuizJr. ya se entrena para lle-

gar de la mejor manera al 7 dediciembre y poder retener el cin-turón de campeón los pesospesados ante Anthony Joshua, aquien venció por nocaut técnicoen el séptimo asalto del combatecelebrado el 1 de junio.

En este marco, el estadouni-dense de ascendencia mexicanapublicó una imagen para mostrarle

a sus seguidores su las consecuen-cias físicas que su incesante trabajohan causado. Si bien su cuerpo estálejos de alcanzar los niveles demasa muscular de su adversario,sí se advierte que Ruiz Jr. estámucho más flaco que antes.

El boxeador publicó una foto-grafía en la que luce una camisillanegra y se nota que ha adelgazadovarios kilos.

“Trabajo duro y dedicación.Orgulloso de mi socio @bonobos

por compartir mi historia de forma.Agradecido con aquellos que ins-piraron mi viaje, espero que inspireel suyo. ¡Los sueños pueden hacer-se realidad!”, escribió en lapublicación.

Ruiz Jr. ya había anticipadoque para la revancha estará “másliviano, más rápido y más fuerte”,ya que pretende demostrar que loocurrido en Nueva York, cuandose alzó con tres títulos mundiales,no fue un golpe de suerte, como

algunos analistas aseguranPor su parte, Anthony Joshua

también afronta un importantecambio físico.

El boxeador recibió duras crí-

ticas tras la derrota por parte deexpertos, quienes aseguraban queparecía un fisicoculturista más queun luchador de boxeo. En septiem-bre, tras protagonizar uno de losprimeros careos en Riad (ArabiaSaudita), se lo pudo ver más del-gado.

En agosto, luego de arduasnegociaciones, el promotor EddieHearn hizo oficial el combate enconferencia de prensa: "A pesar delas falsas noticias, ambos pelea-dores han firmado el contrato y lasautoridades aprobaron el evento".

El lugar elegido para albergar“El choque de las dunas” fue Diri-yah, Arabia Saudita, y el mismose realizará el 7 de diciembre deeste año. “Se está construyendo unnuevo estadio en Diriyha a las afue-ras de Riad para entre 12 y 16 milespectadores. Será un eventoespectacular”, aseguró Hearn.

El promotor admitió en la con-ferencia de prensa realizada enLondres, en la que no participaronlos boxeadores, que Nueva York,Cardiff, Qatar y Dubai habían sidootras de las sedes que se barajaron“pero la organización y el dineroen Arabia Saudita cambiarán elboxeo para siempre”.

Mucho ha cambiado en su físico Andy Ruiz para la revancha que le concedió a Anthonny Joshua.

Cristiano Ronaldo llegó a los 700 goles: con increíbles números

Cristiano Ronaldo es uno delos mejores futbolistas detodos los tiempos. A pesar

de su edad, el delantero siguevigente y mantiene su marca gole-adora que este lunes ha alcanzadola espectacular cifra de los 700tantos, algo que sólo cinco futbo-listas han superado (Josef Bican,Pelé, Romario, Ferenc Puskás yGerd Müller)

Con su festejo ante la selecciónde Ucrania en el marco de la derro-ta de Portugal por 2-1 en lasEliminatorias rumbo a la Eurocopa2020, el luso sumó un numero mása un historial que seguirá crecien-do. Pero lo más impactante es quesu promedio de conversión porpartido es de 0,71, ya que en sucarrera ha disputado 974 duelos.

Cabe destacar que estos tantosno incluyen los amistosos con susequipos ni los que anotó como

juvenil en las divisiones inferioresdel Sporting de Lisboa.

Ronaldo sigue sacándole dife-rencia a Lionel Messi, quienostenta 672 gritos, aunque en 823cotejos (por lo que el promediodel argentino es superior, 0,82).

LOS NÚMEROS

Goles:700Partidos: 974Edad: 34 añosPromedio de gol:0,71Goles con clubes: 605 en 812

partidosGoles con la selección de Por-

tugal: 95 en 162 partidosGoles de penal:63 (82% de

efectividad)Goles de tiro libre: 54Goles de cabeza: 127Goles de zurda:127Goles con derecha:434

Goles de local:382Goles de visitante:279Goles en campo neutral: 39Máximo goleador de la his-

toria del Real Madrid: 450Máximo goelador de la his-

toria de la selección de Portugal:95

Máximo goleador de la his-toria de la Champions League:

128Club al que más goles le ha

anotado: Sevilla, 27Hat-tricks: 54 (ocho con la

selección de Portugal, uno con elManchester United, uno con laJuventus y 44 con el Real Madrid)

Más de tres goles en un par-tido: 10 (ocho oportunidadescuatro, dos ocasiones cinco)

EL IMPACTANTE CAMBIO F ÍSICO DE ANDY RUIZJR. PARA LA REVANCHA ANTE ANTHONY JOSHUAEl estadounidense de ascendencia mexicana dio la sorpresa del añoal vencer al británico en junio de este año, en un combate en quenadie le daba la menor posibilidad de ganar.

Page 37: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC38 VARIEDADES

CACHOS YCACHITOS

ARIES: (20 de marzo al 20 de abril) -Piensa en dar un paso más en tu relación.El casamiento servirá para consolidar aún

mas a esta pareja que ya es bastante sólida. Res-ponde a las necesidades concretas de cadamomento, estás en medio de un juego que debesaprender rápidamente.

TAURO: (20 de abril al 21 de mayo) -No inventes excusas poco creíbles parajustificar tus mentiras. Tu pareja no es

tonta y ya descubrió tu juego. Este es un buenperíodo para grandes cambios. Comenzar una vidaen otra ciudad o cambiar el auto te traerán felici-dad.

GEMINIS: (21 de mayo al 21 de junio)- No trates de acelerar el tiempo. Lo quedeba ocurrir, ocurrirá. Ten paciencia y no

dejes que la ansiedad te carcoma la mente. Unconocido se entrometerá en tu relación de pareja.Marca tu territorio y déjale bien en claro cual esel límite.

CANCER: (21 de junio al 23 de julio)- No hace falta tener a tu pareja bajo con-trol para evitar que te engañe. La

infidelidad aparecerá en el momento menos pen-sado. Ten cuidado a quien le cuentas tus proyectos,pueden robarte las ideas. Recuerda que en bocacerrada no entran moscas.

LEO: (23 de julio al 23 de agosto)-Deja que los demás hagan su vida comoquieran. Mejor preocúpate por cómo vives

tú, porque no eres ejemplo para nadie. Tu parejaes el centro de tu vida y tu familia está un pococelosa de ella. No te pongas de mal humor, ya seles pasará.

VIRGO: (23 de agosto al 23 de septiem-bre) - Cuando tu pareja pretenda ayudartecon tus problemas, dale un espacio. A ella

le hará bien acompañarte en ese momento. Nobusques crecer a pasos agigantados. El ascensoes un proceso, hazlo paso a paso aunque tometiempo.

LIBRA: (23 de septiembre al 21 deoctubre) - No dejes que los conflictosdel trabajo te amarguen la semana. Llama

a tus amigos y organiza una cena o una salida. Tupareja tiene plena confianza en ti. Por eso, piensados veces antes de engañarla con esa persona detu trabajo.

ESCORPIO: (21 de octubre al 21 denoviembre)- Deberás aprender a confiartus problemas en tu pareja para que ella

pueda ayudarte a enfrentarlos de una mejor manera.No lograrás cumplir las actividades que teniasplaneadas para la presente semana. Enfrentarásretrasos laborales.

SAGITARIO: (21 de noviembre al 22de diciembre)- Tendrás grandes dificul-tades en encontrar en ti la voluntad que

necesitas para encarar ciertos cambios en tu per-sonalidad. Iniciarás una etapa en la que únicamentebuscaras relaciones pasajeras y sin compromisoalguno. Asegúrate de ser claro.

CAPRICORNIO: (22 de diciembre al20 de enero) - La chatura de lo cotidianoamenaza con superarte. Si recibes la aten-

ción que tanto mereces, pagarás amor con amor.Busca gente con tus mismos intereses y afinidadespara que formen parte del negocio que estás arman-do. Te irá bien.

ACUARIO: (20 de enero al 19 de febre-ro) - Tu jornada se ha sobrecargado y tesientes un poco abrumado por sucesos

fuera de tu control. Trata de estar en calma. Dejaque el amor te sorprenda en el lugar menos espe-rado. Cuanto más lo busques, menos lo encontrarás.Calma.

PISCIS: (19 de febrero al 20 de marzo)- Nadie está esperando un cambio radicalen tu vida, pero sí al menos que mejores

tu ánimo. No seas tan pesimista. No busques másexcusas para evitar la intimidad con tu pareja. Eshora de que le hables con el corazón y no le sigasescapando.

PERDONARMi corazón está en paz al perdonar y dejar ir.

El servicio de la Vasija Ardiente es un ritual sagrado que proporcionaun tiempo callado de reflexión, entrega y liberación. Pero no tengoque esperar por una ceremonia para comenzar el proceso saludable ynecesario de dejar ir. He aprendido que aferrarme a resentimientos medaña más a mí que a los demás.

Comprometido con mi camino espiritual, estoy dispuesto a sersanado por medio del poder del perdón. Creo el espacio para ritualesprivados de liberación. Utilizo el poder del amor a medida que dejo irpensamientos y percepciones de juicio. Entrego todo dolor o tristezaen mi corazón. Al dejar ir, la paz me inunda. Con un corazón abierto yuna mente clara, avanzo, receptivo a las posibilidades infinitas.

Si ustedes perdonan a los otros sus ofensas, también su Padrecelestial los perdonará a ustedes.—Mateo 6:14

M

A

F

A

L

D

A

CHOFER EN APUROSIba un autobús por un despe-

ñadero, cuesta abajo, con 60pasajeros, a 120 Kms. por hora ydetrás un hombre corriendo,corriendo, corriendo y uno quepasa con otro coche le dice:

- Jefeeeee!!!!! que no lo alcan-zas, segurísimo...

Y el hombre corriendo le con-testa:

- Pués tengo que alcanzarlo,tengo que alcanzarlo, porque soyel conductor.

DOS DE JAIMITOJaimito le pregunta a la maes-

tra: - Maestra, ¿usted me castiga-

ría por algo que yo no hice? - Claro que no, Jaimito. - Ahh, pues que bueno, por-

que yo no hice mi tarea.

Jaimito encuentra a su padreen el baño masturbándose y ledice:

- ¿Papá, qué estás haciendo?- Nada hijo… juego con el

mono.Al día siguiente el padre se

encuentra a Jaimito en el serviciotodo ensangrentado y le pregun-ta:

- ¿Jaimito, pero que te hapasado aqui?

- Estaba jugando con el mono,me ha escupido y he tenido quecortarle la cabeza.

PROFESOR Y ALUMNOEn la facultad de medicina y

ante un cadáver, el profesor lepregunta a un estudiante:

- ¿Cuál ha sido la causa de lamuerte de este individuo?

El alumno se pone a examinarel cuerpo, ve que tiene numerosas

puñaladas en el tórax y respon-de:

- Ha muerto de muerte natu-ral.

- ¿Cómo que de muerte natu-ral?¿Usted no ha visto laspuñaladas?

- Hombre...es que con esaspuñaladas lo natural es que semuera.¡Digo yo! ...

ENTRE LOCOSDos locos iban en un auto-

bús:Uno le dice al otro:- Qué día mas bueno hace y

qué bien navega este barco.Y se tira por la ventana.Le dice el otro:-¿Que tal está el agua?.Le contesta:-Tírate por el otro lado, que

aquí está como muy fría.

FRASES Y PENSAMIENTOS

Una velada en que todoslos presentes estén absoluta-mente de acuerdo es una veladaperdida.

Albert Einstein

Pienso, luego existo.René Descartes

No abras los labios si noestás seguro de que lo que vasa decir es más hermoso que elsilencio.

Proverbio árabe

LA PALABRA DIARIA

HOROSCOPO LUNAR Por ENZO DE PAOLA

Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net.

Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111

Page 38: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39

Page 39: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL …

EDICION 1.049> - NY. OCTUBRE 16-22, 2019WWW.ECUADORNEWS.COM.EC40