1

Click here to load reader

El Portal Press Release in Spanish

Embed Size (px)

DESCRIPTION

El Portal es la verdadera y extraordinaria revelación de la respetada escritora británica, Patrice Chaplin. Como una continuación de las memorias previas de Patrice, Ciudad de Secretos: El Viaje Verídico de una Mujer al Corazón de la Leyenda del Grial.

Citation preview

Page 1: El Portal Press Release in Spanish

EL PORTAL

El Viaje de un Iniciado por los Secretos

de Rennes-le-Château Sept. 2010 • ISBN 978-0-8356-0888-6• $16.95 pb • 288 pp • 5 1/4 x 7 3/4

Patrice Chaplin

Miembro de la famosa familia Chaplin revela un portal Atlante!

Una historia de amor y magia infundida en la verdad, una historia que se quedará contigo por años después de leer sus

últimas páginas. —Kathleen McGowan, New York Time autora de los bestsellers The Expected One y The Book of Love

El Portal es la verdadera y extraordinaria revelación de la respetada escritora británica, Patrice Chaplin. Como una

continuación de las memorias previas de Patrice, Ciudad de Secretos: El Viaje Verídico de una Mujer al Corazón de la

Leyenda del Grial, El Portal detalla la iniciación de Patrice Chaplin en el siglo 21, en el profundo misterio del Santo Grial.

Para develar el propósito sagrado y prehistórico de lo que hoy es Rennes-le-Château, Patrice tuvo que vivir el mito

del renombrado sacerdote Bérenger Saunière, un iniciado que recientemente ascendió a la popularidad de culto

debido a modernos bestsellers como Santa Sangre, Santo Grial y El Código Davinci. Esta historia verídica documenta

las poco conocidas purificaciones de Patrice y el mortal perigrinaje para el que la prepararon.

Era el año 2003 y Ciudad de Secretos se encontraba en proceso de publicarse en el Reino Unido. El carismático José

Tarres, verdadero custodio del Santo Grial, gran amigo de talentos excepcionales como Salvidor Dali, Jean Cocteau,

Umberto Eco y Simone de Beauvoir, y el amor de Patrice por siempre, había sufrido un ataque cardíaco casi fatal.

Con José entonces en sus setenta años, el poder silenciador de la muerte amenazaba la superviviencia del

conocimiento resguardado de su sociedad. Patrice había investigado meticulosamente los documentos y

testimonios de José con su permiso, para la escritura de Ciudad de Secretos. Pero al completar la obra, Patrice

confesó que aún no comprendía el enigma alrededor de la legendaria pero muy real copa dorada. “Así pues, ¿cuál

era el secreto detrás del secreto?” Patrice preguntó. Con simple determinación José dijo “Tienes que hacer lo que los

iniciados hicieron en cada siglo. Tienes que emprender el viaje”.

La tarea práctica de José dio vida a esta profunda memoria. Bajo la guía del instructor de José, un misterioso recluso,

y uno de los pocos verdaderos kabalistas vivos, Patrice se embarca en el 2004 a “recorrer las Siete Estrellas bajo la

Osa Mayor”. Activando los once lugares sagrados a lo largo del borde francés/catalán, Patrice experimenta

desapego, muerte y renacimiento. A diferencia de otros desafortunados iniciados, Patrice sobrevivió el gran secreto

del Monte Canigó, y más aún, se empeñó en contarlo. Lo que descubre al final —por asombroso que parezca— es la

verdad inextinguible del espacio/tiempo: Lo que significa ser humano, y ser “de” este mundo. El misterio de nuestro

origen fue impreso en nuestro planeta desde tiempos inmemoriales. Nuestro momento de recordar ha llegado; este

viaje es ahora un regalo para todos nosotros.

Patrice Chaplin, escritora y dramaturga, ha escrito veintiocho libros; su novela Siesta se convirtió en película y fue

protagonizada por Jodie Foster e Isabella Rossellini. Como bohemia en Paris pasó tiempo con Jean Paul Sartre y

Simone de Beauvoir. Casada con Michael, hijo de Charlie Chaplin, trabajó en Hollywood con Lauren Bacall, Miles

Davis, y Salvador Dali. Actualmente vive en Londres.

PatriceChaplin.com & Facebook.com/PatriceChaplin

Juliana Cesano Publicista de Patrice Chaplin (Spanish Speaking) 630.668.1571 x.329 [email protected] Theosophical.org

Xochi (sōchē) Adame

Quest Books Publicist 630.665.0130 x.358 [email protected] QuestBooks.net