Embed Size (px)
Citation preview
EL MOVIMIENTO OLÍMPICO Y LAINFORMACIÓN DOCUMENTAL: ANALISIS DEFUENTES, TIPOLOGÍAS Y MÉTODOS DETRATAMIENTO
VOLUMEN 2
M* pilar Cid Leal
Revue Olympique / Comité International Olympique . — Ed.en francés . — N2 28 (janvier 1970) - ... — Lausanne: Comité International Olympique, 1970 - . — il; 9 x6 cm . — [Diez veces al año].
Revue Olympique : Sports- Education Physique - Hygiène . —Nâ - N2 103 . — Paris : Comité InternationalOlympique, janvier 1901- July 1914 . — [Mensual]
Revue Olympique with Official bulletin of IOC / ComitéInternational Olympique . — Ed. en francés .— Ne 1(janvier 1901) - ns '(juillet 1914) . — Paris : ComitéInternational Olympique, janvier 1901 - juillet 1914. —[Mensual]
RICHTER, Brigitte Précis de bibliotheconomie . — 4em éd.rev. et mise à jour . — München [etc.] : K.G. Saur, 1987
RIEFENSTAHL, Leni. Leni Riefensthal : a memoir . — NewYork : St. Martin's Press, 1993 . — 669 p . ~ ISBN 0-312-09843-X
RIERA, Pere. Rentabilidad social de las infraestructuras :las rondas de Barcelona: un análisis coste beneficio . —Madrid : Civitas, 1993 . — 171 p
RIORDAN, James. Sport soviétique . — Paris : Vigot, 1980. — 141 p.: il . — ISBN 2-7114-0792-6
RIVENBURGH, Nancy. National Ritchness in Televised coverageof soth Korea during the 1988 Seoul Olympic Games (tesisdoctoral) . — Seatlle : University of Washington, 1991 . -- 1 v.
ROBERGE, Michel. La gestió dels documents administratius .— Barcelona : La Diputació : Associació d'Arxivers deCatalunya, 1993 . — 169 p. : il . — (Materials dePolítica Cultural; 5) . — ISBN 84-7794-231-5
ROCA, Quim. Sponshorship: la publicidad espectáculo o"comunicando a través del patrocinio" . — 2a ed . —Barcelona : Distribución-Consulting, 1987 . — 262 p . —ISBN en trámite.
742
ROCCA, Michel. "Les effets induits para la réalisation desgrans travaux : la préparation des jeux olympiques de 1992a Albertville et Barcelone", EN : Géopolitique du sport,actes du colloque, Besacon, 23-24 mars 1990 . — Besacon :UFRS Staps, 1990 . — p. 275-289
RODRÍGUEZ i GAIRIN, Josep Manuel. "La xarxa Internet :aplicacions en biblioteques i centres de documentació", EN: Item : revista de biblioteconomia i 'documentació,(Barcelona : Col.legi Oficial de BibliotecarisDocumentalistes de Catalunya), núm. 13 (juliol-desembre1993), p. 113-129
ROMERO, Manuel. "La difusión de los Juegos Olímpicos deBarcelona'92", EN : Jocs Olímpics, comunicació iintercanvis culturals: l'esperiència dels últims quatreJocs Olímpics d'estiu: simposi internacional, Palau dePedralbes, Barcelona, 3-5 d'abril de 1991; [patrocinadors:Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología(CICYT)...et al] . — Bellaterra [Barcelona] : Centred'Estudis Olímpics i de l'Esport, 1992, p. 176-182
RÖTHIG, Peter... [étal.]. Sport-wissenschaftliches lexikonI redaktionskreis Peter Röthig (Leitung), Hartmut Becker,Klaus Carl, Dietrich . — 5. neu bearbeitete aufläge . —Schorndorf : Hofmann, 19.83 . — 460 p.: il . — ISBN 3-7780-4495-8
RTO/92. Archivo : proceso de gestión . — [Barcelona, 1992]. — [36] f . — Xerocopia.
RUBIEN, Frederick W. (ed.). Report of the American OlympicCommittee : Games of the Xth Olympiad Los Angeles,California, July 30 - August 14, 1932; III Olympic WinterGames Lake Placid, New York, February 4- 3, 1932 . — NewYork : American Olympic Committee, [1932?] . — 347 p.: il
RUBIEN, Frederick W. (ed.). Report of the American OlympicCommittee games of the XIth Olympiad Berlin, Germany August1 to 16, 1936, IVth Olympic winter Games Garmisch-Partenkirchen, Germany, February 6 to 16, 1936 . — NewYork : American Olympic Committee, [193-?] . — 491 p.: il
743
RUIZ GONZALEZ, Beatriz, GONZALEZ MOLINA, Ma Teresa, (ed)Catálogo de servicios españoles de información electrónicaASCII . — 6a ed . — Madrid : FUINCA : FUNDESCO, 1991 . —(Los libros de FUINCA; 1) . ~ ISBN 84-86094-81-X
SAGE, George H. Power and ideology in american sport : acritical perspective . — Champaign : Human Kinetics Books,cop. 1990 . — VII, 248 p.: il . — ISBN 0-87322-286-5
SAINTVILLE, Dominique [dir]. Panorama des archivesaudiovisuelles: contribution à la mise en oeuvre d'unearchivistique insternationale . — Paris : La DocumentationFrançaise, . — l v.
SALES, Núria. "L'eliminació de documents : el punt de vistade l'historiador", EN : Lligall : revista catalanad'Arxivística (Barcelona : Associació d'Arxivers deCatalunya), núm. 2 (1990), p. 137-142
SALTÓN, G. Automatic text processing: the transformation,analysis and retrieval of information by computer . —Reading, MA : Addison Wesley, 1989 . — 1 v.
Sarajevo 1984 : das F.A.Z.-Olympiabuch . — Bad HomburgLimpert, 1984 . — 159 p.: il. — ISBN 3-7853-1430-3
SARGEN ROBINSON, Rachel. History of Greek athletics .Cincinnati : Sargen, 1927 (reimpresión 1955) . — l v.
SAURA, Carlos (dir). Marathon : pel·lícula oficial delsJocs Olímpics de Barcelona'92 / director, Carlos Saura;producción, Andrés Vicente Gómez . — [S.I.] : ibergroup: Ovideo TV, 1992 . — Duración: 107' 29''
SCANLON, Thomas F. Greek and roman athletics: abibliography . — Chicago : Ares, 1984 . — 142 p . —ISBN 0-89005-522-X
SCHÖBEL, Heinz. The ancient Olympic games . — Princenton: Van Nostrand, 1966 . — l v.
744
SCHÖBEL, Heinz. The four dimensions of Avery Brundage .Leipzig : Edition Leipzig, cop. 1968 . — 194 p.: il
SCHÖBEL, Heinz. Olympia und seine spiele . — BerlinSportverlag, 1955 . — l v.
SCHÖBEL, Heinz. Olympia y sus Juegos , — México D.F.U.T.H.E.A., 1968 .—IV.
SCHÖNFELDER, Klaus-Jürgen [herausg]. Olympisches lexikon .— Leipzig : VEB Bibliographisches Institut, 1987 . — 387p.: il. — ISBN 3-323-00106-0
SCHULKE, H.J.... [et al.]. Zukunft der Olympischen Spielen:die olympische bewegung zwischen Moskau und Montreal . —Koeln : Pahl-Rugenstein, 1976 . — 216 p.
SCHWARZ, Erika. "La Asociación Internacional de InformaciónDeportiva (I.A.S.I.) y la colaboración española = TheInternational Association for Sports Information (I.A.S.I.)and the Spanish collaboration", EN : Revista deInvestigación y Documentación sobre las Ciencias de laEducación Física y del Deporte, año V, nsa 12 y 13 (1989),p. 75-88
SCHWARZ, Erika (dir.). Directorio de centros y expertosdedicados a la investigación deportiva en España : primeraencuesta nacional sobre centros y expertos realizada por elCNID en 1993 . — Madrid : Centro Nacional de InformaciónDeportiva, 1993 . — III, 56 p . -- Xerocopia
SCHWIRTLICH, Anne-Marie. "Archives management for sportingorganisations", EN : Sport information into the 90's :proceedings of a seminar conducted by the national SportInformation Centre of the Australian Sports Comission,Caberra, 29-30 March 1990 . -- Canberra : Australian SportsCommission, 1990. p. 46-49
Second IOC World Congress on Sport Sciences : Barcelona, 26to 31 October 1991 = Segundo Congreso Mundial del COI deCiencias del Deporte : Barcelona, del 26 al 31 de octubrede 1991 . — Barcelona : COOB'92, DL 1991 . — 368 p . —ISBN 84-7868-095-0
745
Second inventaire européen de centres d'information et dedocumentation sportive / [préparée] Comité pour leDéveloppement du Sport (CDDS-Conseil de l'Europe),Responsables de l'information sportive (SIONET) . —Bruxelles : Clearing House, 1995 . — 211 p.
SEGRAVE, Jeffrey O., CHU, Donald (éd.) The Olympics gamesin transition . — Champaing : Human Kinetics Books, cop.1988 . — 443 p . — ISBN 0-87322-111-7
SEH-JIK, Park. The Stories of Seoul Olympics . — Chosum-Ilbo : el autor, cop. 1990 . — V, 166 p.
Seminario europeo sobre información deportiva : 6$ reuniónanual DSI-SI = European Seminar on sports information : 6thannual meeting of DS-SI = Seminaire européen sur1'information sportive : 6e réunion annuelle du DS-SI :Madrid, 15-19.06.1992 . — Málaga : Unisport, 1992 . — lv. paginación múltiple . — Xerocopia
"Seoul 88 : la dictadure olympique", EN : Quel Corps? [labarbarie olympique], n^ 36 (septembre 1988), p. 5-14
SETON, Rosemary E. Conservación y administración de losarchivos privados: estudio del RAMP / preparado porRosemary E. Seton [para el] Programa General de Informacióny el UNISIST . — París : UNESCO, 1984 . — 55 p . — (PGI-84/WS/6)
SHAIKIN, Bill. Sport and politics : the olímpics and theLos Angeles games . — New York [etc.] : Praeger, 1988 . —X, 105 p . — ISBN 0-275-92786-5
SHCOENFELDER, Klaus-Jürgen. Olympisches LexikonLeipzig : VEB Bibliographisches Institut, 1987 . — 387 p. :il . — ISBN 3-323-00106-0
SHIAN, Wang (ed.). Beijing Institute of Physical Education. — [Beijing : el Instituto, 199-?] . — 54 p. :il col.
746
SHIN-PYO, Kan, MACALOON, John, DaMATTA, Roberto (eds.).Olympics and East/Nest and South/North cultural exchange :the papers of the First International Conference on theOlympics and East/West and South/North Cultural Exchange inthe World System / . — . [Seoul] : The Institute ofEthnological Studies Hanyang University, [1987?] . — 781,122, 21 p . — (Hanyang Ethnology Monograph; 1)
SHOEBRIDGE, Michèle (éd.) Information sources in sport andleisure . — London [etc.] : Bowker-Saur, cop. 1992 . — 1v . — (Guides to information sources) . — ISBN 0-86291-901-0
SHOEBRIDGE, Michèle, REMANS, Albert. "European informationsources", EN : Information sources in sport and leisure . -- London [etc.] : Bowker-Saur, cop. 1992 . — l v . —(Guides to information sources) . — ISBN 0-86291-901-0, p.261-278
SILANCE, Luc. Comité Olímpico Internacional : a suaevoluçao jurídica: passado, presente, futuro / Luc Silance. — Lisboa : Ministerio da Educacao e Cultura. Direccao-geral dos Desportos, 1986 . — 28 p . — (Desporto esociedade. Antologia de textos; 10)
SILANCE, Luc. "Legal problems of the Olympic Games", EN :International Olympic Academy report, July 1977 . —Lausanne : International Olympic Committee; Athens :International Olympic Academy, 1977, p. 139-147
SILANCE, Luc. Le symbolisme dans l'OlympismeBellaterra : Centre d'Estudis Olímpics i de l'Esport, 1994. — 20 f. — (Working paper)
SILANCE, Luc (dir.). 1992 et le sport . — Brugge : LaChartre : 1992 Secretariat d'Etat a l'Europe, 1991 . — XI,192 p. — ISBN 90-6200-461-X
SIMSON, Vyv, JENNINGS, Andrew. Los Señores de los anillos: poder, dinero y doping en los Juegos Olímpicos . —Barcelona : Edicions Transparència. El Triangle, 1992 . —297 p . — ISBN 84-604-3368-4
747
SIRC/CDS. Sport Information Resource Centre : annual report1990-1991 = Centre de Documentation pour le sport: rapportannuel 1990-1991 . — Gloucester : Sport InformationResource Centre, 1991 . — Original mecanografiado.
Sismo'84 : rapport officiel : officiai report . —[Lausanne : Comité International Olympique, 1984?] . — 275p.: il.
SLEIGHT, Steve. Patrocinadores: un nuevo y eficaz sistemade marketing . — Madrid (etc.) : MacGraw-Hill, DL 1992 . -- X, 237 p.: il . — ISBN 84-7615-937-4
SOLAKOV, Angel. New climate in the Olympic movementSofia : Sofia Press, 1976 . — 103 p.
SOLAKOV, Angel. Problems of the Olympic movement : studies. — Sofia : Bulgarian OC, 1976 . — 219 p.
SOLAKOV, Angel (comp.). Topical problems of theInternational Olympic Movement . — Sofia : Sofia Press,1982 . — 200 p . — ISBN 9531823331
SOLE TURA, Jordi, SUBIRATS, Joan. The Organizing of the1992 Olympic Games in Barcelona : an example of mixedeconomy or public private partnership . — Bellaterra :Universitat Autònoma de Barcelona. Centre d'EstudisOlímpics i de l'Esport, [s.a.] . — 12 f . — Working paperns 28
SOLER VILA, José M§. Historia de los juegos olímpicos :deporte y filatelia . — Madrid : Instituto Nacional deEducación Física y Deportes, DL 1977 . — [22] p.: il.
SOLER VILA, José M§. Sellos olímpicos : [1896-1966] .Madrid : Comité Olímpico Español, 1967 . — 294 p.: il.
SOLIDARIDAD OLÍMPICA. Curso de dirigentes del deporte :creado por el programa de Solidaridad Olímpica del ComitéOlímpico Internacional para assistir a los administradoresdeportivos . — Lausanne : Comité Olímpico Internacional,cop. 1986 . — V, 272 p.: il
748
SPALLEK, E.P. Olympic winter games, USA 1980 . — [NewYork] : E.P. Spallek, cop. 1980 . — [223] p..: il.
Sport et media : Association Générale des FederationsInternationales de Sports, 23ème Congrès 18-21 octobre1989, Budapest (HUN) . — Edition 1990 . — [S.I.] : AGFIS,1990 . — 164 p.
Sport in der Kunst . — Munich : Bruckmann, 1972 . — 1 v.
Sport Information into the 90's: proceedings of a seminarconducted by the National Sport Information Centre of theAustralian Sports Commission, Gamberras, 29-30 March, 1990. — Gamberra : A.C.T., Australian Sports Commission, 1990. — 1 v.
A sports museum : you can and must create one! . —Lausanne : Olympic Museum Library and Study Centre, cop.1989 . — 1 v.
SPRINT, Miroir. L'Épopée des jeux olympiques: 1896-1988 . -- [S.I.] : Messidor, DL 1988 . — 217 p.:il . — ISBN 2-209-06059-1
STARK, Richard W.... [et al.]. Sport Thésaurus 1990 édition: the thesaurus of terminology used in the Sport database. — Gloucester: Sport Information Resource Centre, 1990 .— VI,286 p . — ISSN 0831-6317
Subseus olímpiques = Subsedes olímpicas. — Num. 1(setembre 1990)- 1991 . — [Barcelona] : CoordinacióSubseus Olímpiques del COOB'92, 1990 - 1991 . — Bimensual.— Edición no comercial
SULLIVAN, James E. (comp.). Spalding's official athleticalmanac for 1905 (special Olympic number) : containing theofficial report of the Olympic Games of 1904 . — New York: The American Sports Publishing, [190-?] . — 291 p.: il
SUTTER, Éric. Conception, organisation et gestion d'unservice d'information . — Paris : Agence de CoopérationCulturelle et Technique. Paris, 1988 . — 1 v.
749
SUZUKI, Y.. Encyclopedia of the Olympic games . — [S.I.]: Japanese Olympic Committee, 1981 . — 868 .p.: il.
SWADDLING, Judith. The Ancient Olympic Games . — 2nd ed .— Austin : University of Texas Press; London : BritishMuseum, 1988 . — 80 p.: il . — ISBN 0-292-70373-2
SZYMISZECK, O. La Academia Olímpica Internacional y elMovimiento Olímpico Contemporáneo . — Madrid : AcademiaOlímpica Española, 1971 . — 1 v.
TAILLANDIER, Jean-Pierre, CHASTAGNOL, Robert, ¿es Jeuxolympiques d'hiver : Grenoble 1968 . — Paris : Transavia-Equipment, 1967 . — 192 p.: il.
TERMCAT, Centre de Terminologia. Diccionari general delsesports olímpics . — Barcelona : Enciclopèdia Catalana,1992 . — 302 p . — ISBN 84-7739-279-X
TERMCAT, Centre de Teminologia. [Diccionaris dels esportsolímpics] . — Barcelona : Enciclopèdia Catalana, 1991-1992. — 28 v.
Thesaurus terminológico utilizado en la base de datosSport: códigos por temas. Edición español-inglés . —Thesaurus Sport edición 1987 . — Gloucester : SportInformation Resource Centre; Málaga : UniversidadInternacional Deportiva de Andalucía, 1990 . — 112 p.
Thesaurus Sport : códigos por temáticos . — 2a edMálaga : UNISPORT. Junta de Andalucía, 1992 . — 204 p(Deporte y Comunicación; 20) . — ISBN 84-86826-83-7
THOMAS, Raymond, MISSOUM, Guy, RIVOLIER, Jean. LaPsychologie du sport de haut niveau . — Paris : PressesUniversitaires de France, 1987 . — 300 p. — (Pratiquescorporelles) . — ISBN 2-13-039842-1
THOMSPON, Richard. .Race and sport . — Londres : OxfordUniversity Press, 1964 . — 1 v.
750
TIMMER, Rob, REGLA, Josef. International directory ofsports organizations : under the auspices of theInternational Association for Sports Information (IASI) . -- Haarlem : Uitgeverij de Vrieseborch, cop. 1984 . — 429p . — ISBN 90-6076-197-9
TOMLINSON, Alan, WHANNEL, Garry (eds.). Five-ring circus :money, power and politics at the Olympic games . — London[etc.] : Pluto Press, 1984 . — X, 116 p . —"ISBN 0-86104-769-9
Toward one world beyond all barriers : the Seoul olympiadanniversary conference . — [Seoul] : Committee of SOAC,1990 . — 3 v.
TRIAS, Josep Ma; MORAGAS, Miquel de; GOMEZ, Miquel. Jocs dela XXVa Olimpíada Barcelona'92 : manual de senyalització .— Barcelona : COOB'92, 1992 . — 114 p. : il
TUDURI BORRÀS, Carles. Television and summer Olympic gamesan economical, technological and cultural approach
(master tesis) . — London : Faculty of the CityUniversity, 1991 . — 100 f.
UEBERROTH, Peter, UEBERROTH, Richard Levin. Los Angeles1984 : made in America . — Barcelona : Grijalbo, DL 1987. — 354 p.:il . — (Economía y Empresa) . — ISBN 84-253-1926-9
UEBERROTH, Peter, UEBERROTH, Richard Levin. Made in America: his own story . — New York : William Morrow, cop. 1985. — 401p.: il . — ISBN 0688058825
ULRICH, Klaus. Coubertin : leben, denken und schaffen eineshumanisten . — Berlin : Sportverlag, 1982 . — 180 p.: il
UMMINGER, Walter. Die Olympischen spiele der neuzeitDortmund : Olympischer Sportverlag, 1969 . — l v.
UN-YONG, Kim. The greatest Olympics : from Baden-Baden toSeoul . — Seoul : Si-sa yong-o-sa Ine, 1990 . — ISBN 0-87296-034-X
751
"Unisport : información deportiva online", EN : InformaciónWorld en español (Barcelona), ns 13 (abril 1993), p. 1-3
Urbanisme a Barcelona : plans cap al 91 / Ajuntament deBarcelona . — Barcelona : Ajuntament de Barcelona. Aread'Urbanisme, 1988 . — l v.
La Vall d'Hebrón . — Barcelona : HOLSA, 1992 . — 51 p: il
VAN SLYPE, Georges. Lenguajes de indización: concepción,construcción y utilización en los sistemas documentales . -- Madrid : Fundación Germán Sánchez Ruipérez : Pirámide,1991 . — i v . — (Biblioteca del Libro).
VANHOVE, Doris (ed.). L'esport a la Grècia antiga : lagènesi de 1'Olimpisme . — Barcelona : Centre Cultural dela Fundació La Caixa, [1992] . — 424 p.:il . — ISBN 84-7664-354-3
VANKER, Raymond. "Les Olympiades: de la mythologie à 1912",EN : Cahiers de l'histoire (Paris: SEDIP), ne 78 (1968),127 p.
VAZQUEZ HENRIQUEZ, AlexisDéporte, política y comunicación . — Mexico D.F. [etc.]Trillas, 1991 . — 188 p . — ISBN 968-24-4259-1
VIALAR, Paul. Pierre de Coubertin: the man, the Games .Lausanne : AOI, 1962 . — l v.
La Vila Olímpica . — Barcelona : HOLSA, 1992 . — 54 p.il
VILA RODRIGUEZ, Rafael, BIANCHETTI, Fabrizio. Arquitecturasolímpicas : detalles de las construcciones deportivas paraBarcelona'92 = Arquitectura olimpiche : dettagli nelleconstruzioni sportive per Barcellona'92 . — Castellón dela Plana : Faenza Editrice Ibérica; Faenza : CELI, [1992]. — l vol: il
752
VILLALBA I VARNEDA, Pere. Olimpia : els orígens dels JocsOlímpics . — Bellaterra : Universitat . Autònoma deBarcelona. Servei de Publicacions, 1994 . — 663 p . —(Ciència i Tècnica; 2. Filologia clàssica) . — ISBN 84-490-0087-4
Voluntaris'92. — Núm. 1 (setembre 1988)- 1992 . —Barcelona : COOB'92, 1988 - 1992 . — Periodicidadirregular . — Edición no comercial
VOS-STRACHE, C. Olympic games : ideals and realities . —[S.I.] : Leisure Press, [1981?] . — 224 p.
VOY, Robert, DEETER, Kirk D. Drugs, sport and politics . —Champaign : Leisure Press, cop. 1991 . — 227 p . — ISBN0-88011-409-6
WAGNER, Jules, EICHENBERGER, Guido (ed.). Les JeuxOlympiques, Paris 1924 : organisés sous le patronage duComité International Olympique par le Comité OlympiqueFrançais : ouvrage commémoratif publié sous le patronage duComité Olympique Suisse et avec la collaboration de Pierrede Coubertin et al . — Zürich : J. Wagner, 1924 . — 69p.: il.
WAGNER, Julius (ed.). Olympische Spiele, Stockholm 1912, 29Juni bis 22 Juli, veranstaltet vom InternationalenOlympischen Komitee . — Zürich [etc.] : J. Wagner, 1912 .— VIII, 135 p. : il.
WAGNER, Julius, KLIPSTEIN, Fritz (ed.) Die OlympischenSpiele 1928 St. Mortiz, Amsterdam : Erinnerungswerk . —Zürich [etc.] : J. Wagner, [s.a.] . — 104 p.: il.
WALKER, Richard D., HURT, C.D. Scientific and technicalliterature : an introduction to forms of communication . —Chicago and London : American Library Association, 1990 . -- XXIV, 297 p.: il . — ISBN 0-8398-0539-0
WALLECHINSKY, David. The complete book of the Olympics . —1992 ed . — Boston [etc.]: Little Brown and Company, 1992. — XXVIII, 763 p .— ISBN 0-316-92054-1 (he)
753
WALNE, Peter (ed.) Dictionary of Archival Terminology -Dictionnaire de terminologie archivistique .„• English andFranch with equivalents in Dutch, German, Italian, Russianand Spanish . — 2nd revised ed . — München [etc]: K.G.Saur, 1988 . — 212 p. — (ICA Handbooks; 7) . — ISBN 3-598-20279-2
WEIHS, Jean. Nonbooks materials: the organization ofintegrated collections . — 3rd ed . — Ottawa : CanadianLibrary Association, 1989 . — 1 v.
WENNER, Lawrence A. (ed.) Media, sports & Society . —Newbury Park [etc.] : Sage, 1989 . — 315 p . — ISBN 0-8039-2826-2
WHITE, Jess R. Sports rules encyclopedia . — 2ndChampaign : Leissure Press, cop. 1900 . — X, 732 pISBN 0-88011-363-4
WILLIMCZIK, Klaus. Leibesübungen beix Homer . — Stuttgart: Karl Hofman, 1967 . — 1 v.
WILLITS, John. Database desing and construction : an openlearning course for students and information managers . —London : Library Association Publishing, 1992 . — XXII,425 p.: il . — ISBN 1-85604-027-5
WILSON, Wayne. "The Amateur Athletic Foundation of LosAngeles Sport Resource Center : a legacy of the 1984Olympic Games", EN : The First internacional workshop onworld Olympic academic network : Olympic documentation andresearch cooperation, Seoul, Korea, November 27-29, 1991 .— Seoul : The International Organizing Committee of WorldsOlympic Academic Network, [1991], [8 f].
WILSON, Wayne., GHENT, G. "The Olympic Games", EN :Information sources in sport and leisure / MichèleShoebridge (ed.) . — London [etc.] : Bowker-Saur, cop.1992 . — (Guides to information sources), p. 183-196
WINTERNHEIMER, M. Spezialkatalog poststempel ganz sachen undsonder-einschreibzettel zu den olympischen spielen 1976 . -- Schwabenheim : Olympiaden und Sport, 1977 . — 215 p. :il.
754
WISSOWA, G.... [et. al.] Paulys Realensyclopadie derclassischen altertumwissenschaft . — .Stuttgart :Druckenmuller, 1893-1973 . — 34 vols.
World directory of sports liraries, information anddocumentation centres . — Belconnen (Australia) :Australian Sport Commission. National Sport InformationCentre, 1994 . — 1 v.
YALOURIS, N, SZYMICZEK, 0. Olympic games . — Athens :Ekdotike Athenon, cop. 1976 . — 495 p.
YALOURIS, Nicolaos (supervisor). The Olympic games inancient Greece : ancient Olympia and the Olympic games . —Athens : Athenon, cop. 1982 . — 303 p.: il.
YOUNG, David C. The Olympic muyth of greek amateurathletics . — Chicago : Ares, 1985 . — 202 p . — ISBN 0-89005-523-
ZEIDLER, J., LAU, B. Bibliographie Carl DiemSchorndorf : Carl-Diem-Institut, 1968 . — 78 p.
ZILBERTIN, Paul. Tout savoir sur les jeux olympiquesAlbertville 1992 . — Paris : Solar, 1991 . — 115 p.: il. — (sports 2022)
ZILCOV, V.A. Na stupnich vitezu : sportovci socialistickychzemi na olympij skych hrach . — Moskvra : OlympiaFizkultura i Sport, 1980 . — 228 p.: il
ZUCKER, Harvey Marc, BABICH, Lawrence J. Sports films : acomplete reference . — Jefferson : MacFarland & Company,1987 . — 1 v.
755
CORRESPONDENCIA
BOTELLA, Miquel (Sub-Director General de Gestión delCOOB'92) Carta a Francisco Longo, de 23 de abril de 1990
LONGO, Francisco (Gerente de Servéis Centrals, Ajuntamentde Barcelona) Carta a Miquel Botella, 29 de marzo de 1990
ENTREVISTAS
ABAD, Josep Miquel. Ex-Consejero Delegado del COOB'92.Barcelona, marzo 1995.
ARGELICH, Agustí. Responsable de audiovisuales de laFundación Barcelona Olímpica. Barcelona, enero y febrero de1995.
ARXIU HISTÒRIC DEL POBLE NOU (asociación compuesta por ungrupo de nueve personas). Barcelona, septiembre 1990.
BERGÓS, Raimon. Asesoría Jurídica del COOB'92. Entrevistatelefónica, abril 1995.
BIEDMA, Yolanda. Documentalista del Instituto Andaluz delDeporte. Entrevista telefónica, mayo 1995.
CANALS, Isidre. Institut d'Estadística de Catalunya ymiembro del grupo HyperAlia (grupo reponsable de la basede datos Info Barcelona'92). Barcelona, junio y diciembrede 1992.
756
CASADO, Xavier. Responsable del Departamento deDocumentación del COOB'92. Barcelona, mayo de 1991 yseptiembre de 1992.
CATALÀ, Montse. Documentalista del centro de documentaciónde la Corporcació Catalana de Radio i Televisió (CCRTV).Bellaterra, Abril 1995
CHIASSON, Gilíes. Presidente del Sport Information ResourceCentre (Canadá) y de IASI. Gloucester, noviembre 1992.
GARRIDO, Albert. Responsable en el COOB'92 del proyectoALCATEL. Barcelona, junio 1992.
GONZÁLEZ, Araceli. Documentalista del Centro Nacional deInvestigación Deportiva. Entrevista telefónica, mayo 1995
HERNÁNDEZ, Núria. Documentalista del COOB'92 en laFundación Barcelona Olímpica. Barcelona, diciembre 1994 yenero 1995.
IRURETA-GOYENA, Pilar. Jefa de la biblioteca del INEF deMadrid. Madrid, marzo 1992.
KüFFER, Markus. Jefe de la biblioteca de la École Fédéralede Sport de Macolin. Macolin, septiembre 1991
MARTIN, Esther. Ex-jefa de contratación y compras de ladivisión de Administración y Finanzas del COOB'92 entremayo de 1989 y julio de 1993. Bellaterra, diciembre 1994 yenero 1995.
MEYERS, Tom. Archivero del Atlanta Committee for theOlympic Games 1996. Barcelona, mayo 1995.
MORAGAS, Miquel de. Director del Centre d'Estudis Olímpicsi de l'Esport. Bellaterra, marzo 1995.
MÚGICA, Albert. Servei de Planificació de la DireccióGeneral de l'Esport. Esplugues de Llobregat, julio 1992.
757
OLIVEIRA, Andrea. Bibliotecària de la Bibliothèque du MuséeOlympique. Lausanne, octubre 1991
RAMIREZ VAZQUEZ, Pero Ramírez. Arquitecto del MuséeOlympique. Lausanne, septiembre 1991
SOLIVELLAS, Marià. Una de las personas responsables de labase de datos terminológica NOA, del COOB'92. Bellaterra,febrero 1995.
STARK, Richard. Vice-présidente del Sport InformationResource Centre. Gloucester, noviembre 1992.
STEFFEN, Yoo-Mi Steifen. Bibliotecària de la Bibliothèquedu Musée Olympique. Lausanne, septiembre 1991
SCHWARZ, Erika, jefa del Centro Nacional de InformaciónDeportiva. Entrevista telefónica, mayo 1995.
TARRAUBELLA, Xavier. Director del Archivo AdministrativoMunicipal del Ayuntamiento de Barcelona. Barcelona, marzo1995.
TORRES, Xavier. Director de la Fundación BarcelonaOlímpica. Barcelona, diciembre 1994 y Abril 1995.
VELILLARD, Michèle. Jefa del Departament de Documentation,Classement-Archives, del COI. Lausanne, octubre 1991
758
ANEXO 1
SERVICIOS DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓNDEPORTIVA EN ESPAÑA.
En España existen trece servicios de información y
documentación de acceso público especializadas en deporte
(y que cuentan con un pequeño fondo de JO) , y una
especializada en Olimpismo, MO y JO en general y JO (que
tienen también con un fondo deportivo) : en total, catorce
centros.'
Éstos son: el Servicio de Información y Documentación del
Centè d'Estudis Olímpics i de l'Esport (CEOiD); la
Biblioteca de 1'Esport; la biblioteca del CNID; la
biblioteca del Instituto Andaluz del Deporte; la biblioteca
Samaranch y las bibliotecas de los Institutos nacionales de
Educación Física de las Comunidades de Catalunya (centro de
Barcelona y Lérida), Madrid, Comunidad Valenciana,
Castilla-León, Galicia, País Vasco, Andalucía y Canarias.
A éstos deberíamos añadir la mediateca de la Fundación
Barcelona Olímpica.
El servicio del CEOiD está ya descrito en el capítulo 3. De
la mediateca de la Fundación nos ocupábamos ampliamente en
el capítulo 5. En cuanto al resto de servicios, en las
páginas siguientes ofrecemos una pequeña guía de los
mismos.
' Hemos tenido en cuenta todos aquellos centros que reúnen lassiguientes condiciones: que cuentan con un fondo especializado decierta importancia cuantitativamente hablando, y que la información ydocumentación es de calidad; dicho fondo está organizado; disponen deprofesionales dedicados al tratamiento de la información y ladocumentación; cuentan con servicios de difusión y son de accesopúblico.
La situación de los SID españoles no es demasiado
halagüeña.2 Poseedores en general de "una valisoa
documentación y siendo utilizados por un gran número de
usuarios (estudiantes y profesores de educación física,
investigadores, periodistas, público en general...), la
mayoría de estos centros no gozan de la infraestructua ni
los recursos que realmente necesitan para llevar a cabo su
labor.
En general trabajan en condiciones que dejan mucho que
desear, originadas por los menguantes presupuestos con que
cuentan estos servicios. Esto se traduce, forzosamente, en
graves carencias: número de personal insuficiente;
instalaciones inadecuadas; crecimiento documental por
debajo de lo que sería deseable; en ocasiones mala
conservación de los fondos; servicios de difusión
insuficientes para las necesidades de sus usuarios; no
automatización del servicio; imposibilidad de acceso on-
line a bases de datos remotas, etc.
Sin temor a exagerar, podemos afirmar que con las
excepciones del Instituto Andaluz del Deporte (antes
UNISPORT) y de la Biblioteca de l'Esport, que se encuentran
en situación más ventajosa, el resto de servicios adolecen,
en mayor o menor medida, los males reseñados.
Una de las consecuencias más claras de esta situación es
que, salvo las dos excepciones citadas, el resto no
producen y distribuyen información electrónica. De hecho,
- La valoración del conjunto de centros es el resultado de lainformación obtenida a través de diversas vías, en estos tres últimosaños: entrevistas y numerosos contactos en seminarios y jornadasnacionales sobre Documentación Deportiva con responsables de laBiblioteca de 1'Esport, Instituto Andaluz del Deporte, CNID, INEF deMadrid, INEF de Galicia, INEF de Barcelona, IVEF; conversacionestelefónicas con el resto de centros y mi experiencia comodocumentalista en el Centre d'Estudis Olímpics i de l'Esport (CEOiE).
algunos han empezado la automatización de parte de sus
servicios desde hace bien poco. Por otro lado," también sólo
el Instituto y la Biblioteca de 1'Esport colaboran de forma
regular en proyectos de intercambio de información y
documentación a nivel internacional.
Con miras a establecer una mayor colaboración entre los
centros se planteó hace un par de años la formación de una
red de servicios de información y documentación deportivos
españoles: REDSport. Formalmente no se ha constituido aún.
A 1.1. INSTITUTO ANDALUZ DEL DEPORTE (MÁCALA)
* NOMBRE: Instituto Andaluz del Deporte.
* DIRECCIÓN: Ciudad Deportiva de Carranque, Avda. Santa
Rosa de Lima, esq. c/ Argentera, 29007 Málaga; teléfono
(95) 228 22 66; fac (95) 239 70 66; E.mail:
* ORGANISMO DEL QUE DEPENDE: Consejería de Cultura de la
Junta de Andalucía.
* AÑO DE CREACIÓN: El Instituto Andaluz del Deporte (ex-
UNISPORT), inició su actividad en 1984.
* ACTIVIDADES DEL INSTITUTO: Tiene como misión principal el
estudio, investigación y difusión de las actividades
físicas y de las ciencias del deporte, con el fin de
aplicar los resultados en Andalucía y también a nivel
nacional. Es un centro de actualización y formación
permanente para los profesionales que trabajan en torno al
hecho deportivo.
El Instituto tiene dos departamentos: uno dedicado a
investigación y estudio, que organiza como ejes principales
de su actividad, las Jornadas Unisport, el Master
Universitario en Dirección y Gestión Deportiva, y los
premios y ayudas a la investigación. El otro se ocupa de la
documentación y difusión, que coordina la edición de
publicaciones, la biblioteca, el centro de documentación y
traducciones3 (completamente informatizados) y los sistemas
de acceso e intercambio de datos con otros centros
deportivos en todo el mundo.
En 1992 colaboró en la organización del 8 s Congreso
Científico Olímpico.
* COLABORACIÓN CON OTROS CENTROS EN MATERIA DE INFORMACIÓN
Y DOCUMENTACIÓN DEPORTIVA.
El Instituto juega un importante papel en el desarrollo y
la difusión de la documentación e información deportiva de
carácter científico y técnico: organiza las Jornadas sobre
Documentación Deportiva (en mayo de 1995 tuvo lugar la 5a
edición de las mismas); ha sido el primer productor y
distribuidor de bases de datos de contenido científico
sobre deporte (ACTI, CADDE, CCOL, CO'92, IDec y su propio
catálogo, SPOR, (descritas en el capítulo 4).
EL Instituto mantiene una línea muy activa en materia de
Documentación y en el desarrollo de formas de cooperación
para el intercambio de información y documentación
deportiva: a nivel europeo, es miembro de la Red Europea de
Centros Nacionales de Información Deportiva (SIONET); a
nivel internacional, es miembro de IASI (el director del
departamento de documentación del Instituto pertenece al
Comité ejecutivo de esa organización) . Está presente en
3 El Instituto dispone de un servicio de traducción permanente deinglés, francés y alemán. Además realiza regularmente traducciones apartir del portugués, italiano y catalán; cubre la traducciónsimultánea de todas las conferencias y cursos que se imparten en elcentro. A lo largo de su historia, el Instituto ha traducido textos yconferencias en otros idiomas menos comunes en nuestro ámbitogeográfico como son el ruso, japonés, húngaro, polaco, rumano, etc.
organizaciones internacionales tales como ICSSPE (de cuyo
comité ejecutivo forma parte el director del Instituto) , el
Bundesinstitut für Sportwissenschaft (BISp), Asociación
Lationamericana de Información Deporgiva (ALID), etc. ;
mantiene relaciones con el Clearing House del Consejo de
Europa, la UNESCO y el COI.
A nivel nacional, forma parte de la Red Española de
Bibliotecas y Centros de documentación Deportiva
(redEsport).
Desde 1988 colabora activamente en diversos proyectos:
En el SPORT/IASI: es el centro nacional que analiza la
literatura deportiva española, y envía las referencias al
SIRC de Canadá. Además, participa en los proyectos
Sportandalus y Sportcom. El primero, pondrá en servicio una
base de datos vidéotex de información general sobre el
deporte en Andalucía.
Sportcom se desarrolla en Hispanoamérica. Apoya la creación
de centros de información deportiva en los distintos países
de habla castellana del Contienente Americano (dotarlos del
hardware y software necesarios, manuales y cursos de
formación) y la constitución de una red de centros de
documentación deportiva en español, además de fomentar su
participación activa en el proyecto internacional
SPORT/IASI.
En estos momentos (mayo de 1995), participan en la red
Sportcom un total de 19 centros de los países siguientes:
Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador,
España, Guatemala, Honduras, Méjico, Panamá, Puerto Rico,
República Dominicana y Venezuela.
Las previsiones para el resto del año 1995 son: completar
la red, con el incrementeo de seis países más; seguir
dotando a los centros del equipamiento necesario; hacer un
nuevo curso de iniciación más un curso de perfeccionamiento
(el segundo curso de Sportcom se celebrará en Ecuador, en
agosto de este año); regularizar los trabajos de indización
e intercambio de documentos (CD-ROM, catálogos colectivos,
directorios, boletín de Sportcom...) y la automatización
total de la red. [AQUESOLO, 1995].
Es el creador de la aplicación unISISport, difundida entre
los diferentes servicios de información y documentación
deportivos de España.
- PUBLICACIONES: El servicio de difusión del Instituto
incluye un servicio de traducción y una imprenta. Posee una
larga lista de publicaciones:
- Más de un centenar de monografías (textos originales y
traducciones), en sus distintas series: Deportes, Apuntes,
Cuadernos Técnicos, Deporte y Documentación, Serie
audiovisuales.
- Los textos de las lecciones impartidas en las Jornadas.
- Los boletines de noticias: Boletín de Información y
Documentación4 y Documentación deportiva en español:
boletín de la red Sportcom de información deportiva
iberoamericana)
- Cuatro boletines (traducidos) de instituciones deportivas
importantess a nivel mundial: el Boletín Internacional de
Información deportiva de IASI, el Boletín de Información
4 Además de las informaciones corrientes, el Boletín recogetraducciones de textos especialmente significativos relacionados conla información y documentación deportiva de organismos como el COI, elComité para el Desarrollo del Deporte del Consejo de Europa o laUNESCO.
8
Deportiva del Clearing House, el boletín de la Asociación
Internacional de Escuelas Superiores de Educación Física
(AIESEP Newsletter) y el Boletín del Comité International
de Pedagogía del Deporte (ICSP Newsletter).
- Asimismo produce videos (el Instituto dispone de un
estudio y un plató de grabaciones) . Se graban-prácticamente
todas las actividades del Instituto; también ha producido
para su distribución comercial cinco vídeos, tres de ellos
doblajes de versiones originales en alemán.
- BIBLIOTECA -
- PONDO DOCUMENTAL:
- 5.088 títulos de monografías (120 de Olimpismo y JO).
Esta cantidad incluye diversas disertaciones y tesis.
Crecimiento anual + 500.
- 290 títulos de publicaciones periódicas corrientes,
crecimiento anual + 10.
- 304 vídeos.
- Una colección de posters (no catalogados todavía).
- Temática: en líneas generales está especializado en
Deporte y Ciencias del Deporte; posee también documentación
sobre arquitectura deportiva, legislación,
deporte municipal, deporte para todos y deporte para
personas con handicaps.
- Catálogo automatizado con CD/ISIS.
- SERVICIOS:
- Consulta en sala.
- Préstamo y préstamo interbibliotecario.
- Servicio de teledocumentación, que permite", entre otras,
el acceso a la gran mayoría de bases de datos deportivas
del mundo. Servicio de CR-ROM.
- Horarios: de martes a jueves, de 9-14 y 17 a 20 h.
10
A 1.2. BIBLIOTECA DE L'ESPORT (BARCELONA) 5
* NOMBRE DEL CENTRO: Biblioteca de l'Esport.
* DIRECCIÓN: C/ València 3-5-7, Barcelona; telefono 226 43
92. Se trata de una dirección provisional: después del
verano del presente año se trasladarán a la población de
Esplugues del Llobregat (Barcelona).
* ORGANISMO DEL QUE DEPENDE: La Biblioteca de l'Esport
depende del Servicio de Docencia e Investigación de la
Dirección General de la Secretaría General de 1'Esport de
la Generalitat de Catalunya.
* FECHA DE CREACIÓN: Inaugurada en 1986.
* OBJETIVOS DE LA BIBLIOTECA: Ofrecer a la comunidad de
estudiosos un conjunto de fondos documentales deportivos,
de procedencia diversa, que había heredado la Direcció
General de 1'Esport; se encargó a la biblioteca
sistematizarlos e incrementarlos. Con el tiempo, aquél
núcleo incipiente se ha convertido en un fondo documental
especializado de gran importancia.
* FONDO DOCUMENTAL:
- 15.500 volúmenes. Crecimiento anual: + 1.200.
- 170 tesis de investigación.
5 Los datos de la Biblioteca han sido actualizados en mayo de1995, a través de un breve informe escrito que nos ha sido facilitadoamablemente por la Sra. Lluïsa Berasategui, responsable de la misma.
11
1.150 títulos de publicaciones periódicas,
(aproximadamente 600 cerrados). crecimiento anual medio: 12
títulos.
- 410 títulos de vídeos.
- 925 diapositivas.
- Una importante colección de carteles.
- Es notable el fondo antiguo (libros publicados entre el
1560 y 1940) y las colecciones especiales procedentes de
legados o donaciones de deportistas catalanes y otras
personalidades (como el legado del actual presidente del
COI) .
- Temática: fondo documental especializado en actividad
física y deportes y ciencias aplicadas.
La biblioteca de 1'Esport, dentro de su especificidad (el
deporte), es una biblioteca de ámbito general, por el
carácter enciclopédico de sus colecciones, la variedad de
los documentos conservados y las funciones que desarrolla
y ofrece a sus usuarios.
- El catálogo está automatizado en SICAB. Los carteles se
están incorporando a dicho catálogo.
- SERVICIOS:
- Acceso directo a gran parte de la colección
- Servicio de teledocumentación.
- Acceso local (CD-ROM) a bases de datos. Las deportivas en
CD-ROM: Sport Discus y Heracles.
12
- No hay préstamo ni se facilita duplicado de cintas de
vídeo.
- Reprografía en autoservicio.
- Horarios: de lunes a viernes, de 10h a 14h y de 16h a
19h. Horario especial en verano; agosto cerrado.
- PUBLICACIONES.
- Mensualmente se elabora el Butlletí de Sumaris, que
contiene los sumarios de las revistas ingresadas en la
biblioteca durante un período de tiempo determinado.
- Ha publicado un catálogo de publicaciones periódicas,
cuatro bibliografías sobre baloncesto, JO, atletismo y
tenis.
- ACTIVIDADES EN MATERIA DE DOCUMENTACIÓN DEPORTIVA.
COLABORACIÓN CON OTROS CENTROS.
- Colabora en Esportex, la base de datos videotex elaborada
por la Dirección General de 1'Esport.
- La Biblioteca de 1'Esport ha establecido relaciones de
colaboración en materia de información y documentación
deportiva con instituciones nacionales e internacionales.
Es miembro de la International Association for Sport
Information (IASI) y de la asociación SPORTDOC, red
francófona de documentación deportiva de la cual es,
además, miembro productor.
13
A 1.3. CENTRO NACIONAL DE INFORMACIÓN DEPORTIVA -CNID-(MADRID)
* NOMBRE: Centro Nacional de Información Deportiva (CNID).
* DIRECCIÓN: C/ del Greco s/n, 28040 Madrid;.teléfono (91)
589 68 80; fax (91) 544 81 22.
* ORGANISMO DEL QUE DEPENDE: El CNID es una unidad propia
dentro del Centro Nacional de Investigación y Ciencias del
Deporte (ICd), que a su vez depende del Consejo Superior de
Deportes español.6
* AÑO DE CREACIÓN: 1990.
* OBJETIVOS DEL CNID: La actividad principal es la de
recoger, elabora y distribuir información relacionada con
la actividad de investigación deportiva realizada en España
y a nivel internacional.
- BIBLIOTECA -
* FONDO:
* 2.000 monografías .
* 100 publicaciones periódicas corrientes (70% nacionales).
Posiblemente decrecerán, dados los recortes presupuestarios
que afectan al CNID.
* Temática fundamental: medicina deportiva y doping.
6 El Centro Nacional de Investigación y Ciencias del Deportetienes otras unidades, como son el Centro Nacional Médico-Deportivo;Laboratorio de control antidoping. Otras unidades entán en proceso deformación.
14
- Automatización del fondón con CD/ISIS.
- SERVICIOS:
- Consulta en sala.
- Acceso a las bases de datos de producción propia.
- Acceso a bases de datos en CD-ROM: Sport Discus, Medline,
Analytical Abstracts; acceso a bases de datos on-line del
CSIC y a ECHO.
- Servicio de reprografía.
- Horario de consulta: 9 - 14 de lunes a viernes
- PUBLICACIONES:
- Ocho índices, cinco bibliografías, dos revistas de
prensa, nueve boletines y quince catálogos.
- Ha publicado el primer directorio de centros y expertos
en investigación deportiva en España. La referencia
completa de la obra es:
SCHWARZ, Erika (dir.). Directorio de centros yexpertos dedicados a la investigación deportiva enEspaña : primera encuesta nacional sobre centros yexpertos realizada por el CNID en 1993 . — Madrid :Centro Nacional de Información Deportiva, 1993 . —III, 56 p. — índice . — Xerocopia
15
- Asimismo ha construido la base de datos Investigación
deportiva: una guía de expertos, centros y" proyectos de
investigación a nivel nacional. Por cuestiones
presupuestarias, la base de datos aún no se distribuye.
* ACTIVIDADES EN MATERIA DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN
DEPORTIVA. COLABORACIÓN CON OTROS CENTROS.
El CNID participa en el intercambio permanente de
información y de documentación. Mantiene acuerdos
bilaterales con Portugal y diversos países sud-americanos.
Una colaboración permanente es la que mantiene con el
Consejo de Europa (Clearing House, SIONET), y con miembros
de la IASI.
16
A 1.4. BIBLIOTECA SAMARANCH (MADRID)
* NOMBRE: Biblioteca Samaranch.
* DIRECCIÓN: Parque Empresarial La Moraleja, Avda. de
Europa 21, La Moraleja, 28100 Alcobendas (Madrid). Teléfono
(91) 6621784 / 6621913. Fax (91) 6619099.
* ORGANISMO DEL QUE DEPENDE: depende directamente de la
Fundación Pedro Ferrándiz. Centro Internacional de
Documentación e Investigación. La Fundación es una
institución sin ánimo de lucro, exclusivamente dedicada al
estudio y promoción del baloncesto.
* AÑO DE CREACIÓN: Empezó a funcionar en 1991, con fondos
documentales provenientes de distintas donaciones.
* FONDO DOCUMENTAL:
- 3.500 volúmenes.
- 300 títulos de publicaciones periódicas, de más de 65
países y en 30 idiomas.
- Temática: Baloncesto.
- Forman parte de este volumen, una pequeña colección
(unos 150 documentos) de baloncesto y JO.
- El catálogo está automatizado: base de datos BASKET para
monografías y literatura gris; base de datos SERIAL para
las publicaciones periódicas. Ambas bases de datos utilizan
el software CDS/ISIS.
17
- SERVICIOS:
- Consulta en sala.
- No hay préstamo.
- Facilitan fotocopias vía correo o fax.
-.Horarios: de lunes a viernes, de 10h a 13h y de 17h a
20'30h.
* PUBLICACIONES: los resultados de los Simposiums, clinics,
conferencias, exposiciones, etc., que organiza la Fundación
se publican en edición bilingüe. Además, cuenta con doce
títulos de la colección "El Baloncesto y su cultura", y la
Serie "Encuentros en Alcobendas", que reproduce a manera de
actas, las ponencias presentadas en las conferencias,
congresos o Simposiums organizados por el Centro.
En 1995 ha publicado, dentro de la primera colección
citada, el catálogo impreso de la Biblioteca, cuya
referencia es:
FUNDACIÓN PEDRO FERRANDIZ. Biblioteca Samaranch:catálogo 1995: edición bilingüe español-inglés. —Madrid: Fundación Pedro Ferrandiz, DL 1995. — 346 p.— (El baloncesto y su cultura; 9).— ISBN 84-451-0954-5
18
A 1.5. BIBLIOTECAS DE LOS INSTITUTOS NACIONALES DEEDUCACIÓN FÍSICA.7
Por orden alfabético de comunidades autónomas:
A 1.5.1. ANDALUCÍA
* NOMBRE: Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del
Deporte de Granada, (FCAF y D).
* DIRECCIÓN: Carretera de Alfácar s/n, Polígono La Cartuja,
18011 Granada. Teléfono (958) 244359 / 156751. Fax (958)
243066.
- BIBLIOTECA -
* FONDO DOCUMENTAL:
* 2.500 volúmenes.
* Temática: Educación Física y deportes.
* SERVICIOS: Consulta en sala.
7 Las direcciones de éstos han sido actualizadas a partir delDirectorio Deportivo 1994 publicado por el Consejo Superior de Deportes[Directorio Deportivo, 1994: 127-129). Los datos de las bibliotecas hansido obtenidos a partir de encuestas y entrevistas hechos por la autorade esta tesis, y contrastados con el Directorio de Institutos yFacultades de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte [HERNÁNDEZVÁZQUEZ, 1993].
19
A 1.5.2. CANARIAS
- NOMBRE: Facultad de Ciencias de Actividad Física y
Deportiva de Las Palmas, (FCAF y D).
- DIRECCIÓN: Edificio de Educación Física, Campus de
Tarifa, 35004 Las Palmas de Gran Canaria. Teléfono (928)
458868 / 38184. Fax (928) 458867.
- BIBLIOTECA -
- FONDO:
- Colección de referencia.
- 8.000 monografías.
- 110 títulos de publicaciones periódicas.
- 190 títulos de audiovisuales.
- Temática: Educación Física y deportes y ciencias afines.
- SERVICIOS:
- Lectura en sala (acceso directo al fondo).
- Préstamo y préstamo interbibliotecario.
20
A 1.5.3. CASTILLA-LEON
- NOMBRE: Instituto Nacional de Educación Física de
Castilla-León, (INEF-CL).
- DIRECCIÓN: Universidad de León. Campus Vërganza, 24071
León. Teléfono (987) 223915. Fax (987) 223812.
- BIBLIOTECA -
- FONDO DOCUMENTAL:
- 3.500 títulos (5.500 volúmenes).
- 150 publicaciones periódicas corrientes.
- Temática: Educación física y deportes.
- Catálogo utomatizado con CD/ISIS.
- SERVICIOS:
- Consulta en sala.
- Préstamo.
- Reprografía en autoservicio.
* PUBLICACIONES: Tres veces al año publica Perspectivas de
la actividad física y el deporte
21
A 1.5.4. CATALUNYA
1.
- NOMBRE: Instituto Nacional de Educación Física de
Catalunya, (INEFC). Centro de Barcelona.
- DIRECCIÓN: Avda. de l'Estadi s/n, 08004 Barcelona.
Teléfono (93) 4266267 / 4255445. Fax (93) 4261589.
- BIBLIOTECA -
- AÑO DE FUNDACIÓN: 1974
- FONDO DOCUMENTAL:
- 16.000 monografías (que incluyen algunas tesis doctorales
y 73 tesinas). Crecimiento anual: + 1.000 títulos.
- 516 publicaciones periódicas, 200 de ellas corrientes.
- En microfichas: el Boletín Oficial del Estado (BOE); el
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC), y
diversas tesis doctorales.
- 600 vídeos.
- Temática: Educación Física, deportes y ciencias aplicadas
al Deporte.
22
- SERVICIOS:
- Consulta en sala.
- Préstamo y préstamo interbibliotecario.
- Consulta de bases de datos propias y en CD-ROM (la más
consultada es Sport Discus).
- Obtención de documentos del SIRC (Canadá).
- Reprografía en autoservicio.
- PUBLICACIONES: Tiene dos publicaciones gratuitas, de
periodicidad irregular:
- Butlletí de sumaris [de publicaciones periódicas].
- Butlletí de .novetats [de monografías].
23
2.
* NOMBRE: Instituto Nacional de Educación Física de Lérida,
(INEF-L). Centro de Lérida.
* DIRECCIÓN: Partida Caparrella s/n, 25191 Lérida. Teléfono
(973) 272022. Fax (973) 275941
- BIBLIOTECA -
* AÑO DE FUNDACIÓN: 1985
* FONDO DOCUMENTAL:
- 8.500 volúmenes. Crecimiento anual + 200.
- 50 Trabajos fin de carrera y tesis doctorales.
Crecimiento anual + 4.
- 200 títulos de publicaciones periódicas, 160 de ellas
corrientes. Crecimiento anual + 10.
- Temática: Educación Física, deportes y ciencias aplicadas
al deporte.
- SERVICIOS:
- Consulta en sala. Libre acceso al material (sólo acceso
restringido a las tesis docotrales no publicadas).
- Préstamo y préstamo interbibliotecario.
- Consulta de bases de datos propias y CD-ROM: Sport
discus, Rebiun, Eric, ISBN, Ulrich's.
24
- Obtención de documentos de la British Library (Gran
bretaña) y del SIRC (Canadá). Reprografía en "autoservicio.
- Horarios al público: 8'30 - 20h de lunes a viernes.
Horario de verano (julio y agosto) de 8'30 a 15h de lunes
a viernes.
* PUBLICACIONES: Boletines de novedades y boletines de
sumarios.
25
A 1.5.5. GALICIA
- NOMBRE: Instituto de Educación Física de Galicia, (INEF-
G).
- DIRECCIÓN: Bastiagueiro, Puerto Santa Cruz,"15179 Oleiros
(La Coruña). Teléfono (981) 626207. Fax (981) 615302.
- BIBLIOTECA -
- ANO DE FUNDACIÓN: 1987
- FONDO DOCUMENTAL:
- 3.359 títulos.
- 210 obras de referencia.
- 124 publicaciones periódicas, la mayoría de ellas
corrientes.
- 561 videos.
- Una pequeña colección de discos y cintas magnéticas.
- Una pequeña colección de fotografías y diapositivas.
- Temática: Educación Física y deportes.
- El catálogo está automatizado
26
- SERVICIOS:
- Consulta en sala. El acceso sólo es directo a las obras
de referencia.
- Acceso a la base de datos en CD-ROM, Sport Discus.
- Préstamo.
- Horarios: de 8h a 20h, de lunes a viernes. Horario
diferente en verano.
27
A 1.5.6. MADRID
- NOMBRE: Instituto Nacional de Educación Física de Madrid,
(INEF-M).
- DIRECCIÓN: Martín Fierro s/n, 28040 Madrid.'Teléfono (91)
589 40 00. Fax (91) 5441331.
- BIBLIOTECA -
- FONDO DOCUMENTAL:
- 44.500 monografías. Crecimiento anual + 900.
- 912 tesis y disertaciones. Crecimiento anual + 20.
- Fondo antiguo deportivo, con 1.340 obras de los siglos
XVI al XIX.
- 500 vídeos.
- 968 títulos de publicaciones periódicas, 300 de las
cuáles son corrientes. Crecimiento anual +12. De entre las
colecciones cerradas, resaltar el Marca (tienen todos los
números) .
- Temáticas: Educación física y deportes.
- Lenguas del fondo, por orden de importancia: castellano,
inglés, francés, alemán, italiano y lenguas eslavas.
* SERVICIOS:
- Acceso directo a unos 7.000 volúmenes. Consulta en sala,
28
- Acceso a bases de datos en CD-ROM (de las deportivas,
Sport Discus).
- Préstamo y préstamo interbibliotecario.
- Servicio de reprografía.
- Horario: de 9'30 a 20'30, de lunes a viernes.
- PUBLICACIONES:
- .Revista de revistas (boletín de sumarios de publicaciones
periódicas). Quincenal, desde 1986.
- Boletín de índices (de monografías). Irregular, desde
1989.
- Boletín de novedades. Irregular, desde 1989.
- Boletín de cursos, congresos y Simposiums. Irregular,
desde 1989.
- COLABORACIÓN CON OTROS CENTROS.
- Intercambio de información con centros de Italia,
Portugal y América Latina .
29
A 1.5.7. COMUNIDAD VALENCIANA
- NOMBRE: Instituto Valenciano de Educación Física, (IVEF),
- DIRECCIÓN: Ctro. de Enseñanzas Int., Carretera Valencia-
eheste s/n, 46380 eheste (Valencia). Teléfono' (96) 2511411.
Fax (96) 2512403.
- BIBLIOTECA -
- PONDO DOCUMENTAL:
- 2.560 volúmenes.
- 39 publicaciones periódicas.
- Fondo audiovisual.
- Temática: Educación Física y deportes.
- SERVICIOS:
- Lectura en sala.
- Préstamo.
* PUBLICACIONES: Boletines bibliográficos y boletines de
sumarios de revistas.
30
A 1.5.8. PAIS VASCO
- NOMBRE: Instituto Vasco de Educación Física de Vitoria-
Gasteiz, (IVEF-SHEE).
- DIRECCIÓN: Ctra. de Lasarte s/n, 01007 Vitoria-Gasteiz.
Teléfono (945) 13 33 63. Fax (945) 13 34 46.
- BIBLIOTECA -
- AÑO DE CREACIÓN: 1986
- FONDO DOCUMENTAL:
- 6.000 libros. Crecimiento anual + 500.
- 95 títulos de publicaciones periódicas corrientes.
Crecimiento anual + 5.
- 250 audiovisuales. Crecimiento anual + 30.
- Temática: Educación Física y Deportes.
- Fondo local es euskera.
- Automatización con CD/ISIS.
- SERVICIOS:
- Consulta en sala, (acceso directo).
- Préstamo y préstamo interbibliotecario.
31
- Acceso a bases de datos on-line (vía BRS/SEARCH), y bases
de datos en CD-ROM: Sport Discus, CSIC y ÜZE'I.
- Reprografía en autoservicio.
- Horarios: de 10 a 14 y de 15 a 17, de lunes a viernes.
- PUBLICACIONES:
Trimestralmente, desde 1991, Kirola Ikertuz.
Mensualmente, Aldizkarien Aldizkaria.
32
ANEXO 2
[LISTA DE DOSSIERS Y SUBDOSSIERS]AUTOR: Xavier Casado, jefe del Departamento de Documentacióndel COOB'92.
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
1.01 OFICINA OLÍMPICA
1.01.01 CREACIÓ OFICINA OLÍMPIC1.01.02 INFORMES I PROGRAMES1.01.03 ORGANIGRAMES1.01.04 ACTES DE REUNIONS1.01.05 ADMINISTRACIÓ I FINANCES1.01.06 PROGRAMES DE TREBALL1.01.07 SEUS DE L'OFICINA OLÍMPICA
1.02 PROJECTE CANDIDATURA BARCELONA'92
1.02.02 P R E S T C O I DISPOSICIONS OFICI1.02.03 PROMOCIÓ. CAMPANYES1.02.04 PROMOCIÓ. EXPOSICIONS PRESENTACI1.02.05 PROMOCIÓ. BUS OLÍMPIC1.02.06 PROMOCIÓ. PUBLICACIONS1.02.07 PROMOCIÓ. PRESENCIA INTERNACIONA1.02.08 PROMOCIÓ. PUBLICITAT I MAT PROMO1.02.09 PROMOCIÓ. AUDIOVISUALS1.02.10 PROMOCIÓ. DISSENY LOGO I MASCOTA1.02.11 PROMOCIÓ. JORNADES OLÍMPIQUES
.2L13
1.03 DOSSIER CANDIDATURA: QÜESTIONARIS
1.03.01 ELABORACIÓ DEL DOSSIER1.03.02 PRESENTACIÓ DEL DOSSIER1.03.03 QÜESTIONARI CIO1.03.04 QÜESTIONARI ACNO1.03.05 QÜESTIONARI ASOIF
1.04 PRESENTACIÓ CANDIDATURA. LAUSANNE
1.04.01 CIO1.04.02 OFICINA OLÍMPICA1.04.03 STAND I PEL·LÍCULA1.04.04 DISCURSOS PRESENTACIÓ1.04.05 ACTES PARAL·LELS RELACIONATS1.04.06 DESPRÈS DE LA NOMINACIÓ
1.05 ASSOCIACIÓ BARCELONA OLÍMPICA
5iy! ^ÍL05.02 ESTATUTS "
1.05 CONSELL DE SUPORT
1.06.01 RELACIÓ DE MEMBRES1.06.02 ACTA DE CONSTITUCIÓ1.06.03 CONCERT PALAU DE LA MUSICA1.06.04 CORRESPONDÈNCIA
1.07 VOLUNTARIS
1.07.01 CAMPANYA DE VOLUNTARIS1.07.02 FORMACIÓ I SELECCIÓ
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
1.08 INFRASTUCTURES
1.08.01 ARQUITECTURA I URBANISME1.08.02 ALEGACIONS AJUNTS CMS A L'AVANT1.08.02 PLA VIES BASIQUES1.08.02 PROGRAMA DE PARCS1.08.03 ANELLA OLÍMPICA1.08.03 AOMSA1.08.04 VILA OLÍMPICA - POBLE NOU
1.09 INFORMÀTICA. TELECOMS. ELECTRÓNICA
1.09.01 BIT'921.09.02 BASE DE DADES OLYMPIA1.09.03 XARXES D'INFORMACIÓ1.09.04 CNTE1.09.05 CRONOMETRATGE
1.10 MITJANS DE COMUNICACIÓ
1.10.01 INFORMES NECESSITATS PREMSA RTV1.10.02 TELEVISIÓ
.1.10.03 PREMSA
1.11 SERVEIS PER LA FAMILIA OLÍMPICA
1.11.01 ALLOTJAMENT1.11.02 SANITAT I DOPATGE1.11.03 TRANSPORTS
1.12 TORXA OLÍMPICA
1.12.01 TORXA
1.13 COMERCIALITZACIÓ DELS JJOO
1.13.01 LOTERIES I TRAVESSES1.13.02 SEGELLS I MONEDES
1.14 RELACIONS INSTITUCIONS EMPRESES
1.14.01 COI1.14.02 COMITES OLÍMPICS NACIONALS1.14.03 FEDERACIONS1.14.04 SECRETARIA ESTADO DEPORTE
1.14.06 GENERALITAT1.14.07 AJUNTAMENTS1.14.08 CLUBS ESPORTIUS
.!T.Ï4.TÔ V CENTENARÍO
1.15 SEGURETAT
1.15.01 SEGURETAT
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.01. ORGANITZACIÓ COOB'92
2.01.01 CREACIÓ I ORGANITZACIÓ2.01.02 ASSEMBLEA GRAL/SENAT OLÍMPIC2.01.03 COMITÈ EXECUTIU/CONSELL ADM.2.01.04 COMISSIÓ PERMANENT2.01.05 COMITÈ DIRECCIÓ2.01.06 ASSESSORIA JURÍDICA2.01.07 AUDITORIES. EXTERNES2.01.07 AUDITORIES. INTERNES2.01.08 DIVINFRASTRUCTURES-CONSTRUCCIO2.01.08 DIVISIONS COOB. DIR GRAL ESPORTS2.01.08 DIVISIONS COOB. IMATGE COMUNIC.2.01.08 DIVISIONS COOB. INFORMÀTICA2.01.08 DIVISIONS COOB. RECURSOS2.01.08 DIVISIONS COOB. VOLUNTARIS2.01.08 DIVISIONS COOB.D GRAL OPERACIONS2.01.09 SEUS COOB. FONT MÀGICA2.01.09 SEUS COOB. MATERNITAT2.01.09 SEUS COOB. OFICINA MADRID
2.02. PLANIFICACIÓ
2.02.01 PLA DIRECTOR2.02.02 PLA NORMATIU OPERACIONS2.02.03 PLANIFICACIÓ I ORGANITZACIÓ
2.03. DIRECCIÓ DELS JOCS
2.03.01 ORGANITZACIÓ OPERACIONAL COOB2.03.02 CENTRE PRINCIPAL OPERACIONS2.03.03 ORGANITZACIÓ OPERACIÓ A LES UO2.03.04 UT. ATENEU ST SADURNÍ2.03.04 UT. BANYOLES2.03.04 UT. CAMP INT JOVENMTUT2.03.04 UT. CAMP TIR ARC2.03.04 UT. CAMP TIR OLÍMPIC MOLLET2.03~CI4 UT. CANAL PÍRAGUISME
23.MTcENTREcoLLMENT I AEROpORT2.03.0j4UT. CENTRE ACREDITACIO I ALLOTJA2.03.04~ÜT. CENTRE COORDINACIÓ ESPORTIVA2.03.04 UT. CENTRE EMMAGATZEMATGE2.03.04 UT. CENTRE ESPORTIU TERRASSA2.03.04 UT. CENTRE HOSPITALITAT SPONSORS2.03.04 UT. CENTRE MÈDIC COORDINADOR2.03.04 UT. CENTRE PRAL OPERACIONS2.03.04 UT. CENTRE PRAL PREMSA2.03.04 UT. CENTRE SEGURETAT2.03.04 UT. CENTRE SERVEIS AUXILIARS2.03.04 UT. CENTRE TECNOLOGIA2.03.04 UT. CENTRE TRANSPORTS2.03.04 UT. CIRTV2.03.04 UT. CLUB PATI VIC2.03.04 UT. ESTACIÓ DEL NORD2.03.04 UT. ESTADI BEISBOL HOSPITALET2.03.04 UT. ESTADI BEISBOL VILADECANS2.03.04 UT. ESTADI FC BARCELONA2.03.04 UT. ESTADI NOVA CREU ALTA2.03.04 UT. ESTADI OLÍMPIC2.03.04 UT. ESTADI SARRIA2.03.04 UT. FRONTÓ COLOM2.03.04 UT. HOTELS SEU2.03.04 UT. INEFC2.03.04 UT. LA SEU D'URGELL2.03.04 UT. PALAU BLAUGRANA2.03.04 UT. PALAU D'ESPORTS2.03.04 UT. PALAU ESPORTS BADALONA2.03.04 UT. PALAU ESPORTS GRANOLLERS2.03.04 UT. PALAU METALLURIGIA2.03.04 UT. PALAU ST JORDI2.03.04 UT. PAVELLÓ CLUB JOVENTUT BADALO2.03.04 UT. PAVELLÓ ESPANYA INDUSTRIAL
. P V E L L O S2.03.04 UT. PAVELLÓ VALL HEBRON2.03.04 UT. PENTATLO2.03.04 UT. PISCINA MONTJUÏC2.03.04 UT. PISCINES PICORNELL2.03.04 UT. PORT BARCELONA2.03.04 UT. PORT OLÍMPIC2.03.04 UT. RC POLO/MUNTANYA2.03.04 UT. SARAGOSSA
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.03.04 T. VALENCIA2.03.04 UT. VELÒDROM
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.04. COOPERACIÓ I RELS. INTERNACIONALS
2.04.01 COOPERACIÓ AMB EL COI2.04.02 COOPERACIÓ AMB ELS CON2.04.03 COOPERACIÓ AMB LES FI2.04.04 COOPERACIÓ ALTRES ORGANISMES2.04.05 REPRESENTACIONS GOVERNAMENTALS2.04.06 EXPEDICIÓ SEUL'882.04.06 JOCS OLÍMPICS SEUL'88
2.CW08JOCS1
2.04.09 JOCS OLÍMPICS LOS ANGELES'84
2.05. COOPERACIÓ I RELACIONS NACIONALS
2.05.01 AJUNTAMENT BARCELONA2.05.02 AJUNTAMENTS2.05.03 AUTONOMIES2.05.04 GENERALITAT. COMISSIÓ SEGUIMENT2.05.04 GENERALITAT. PARLAMENT2.05.04 GENERALITAT. PRESIDÈNCIA2.05.04 GENERALITAT. SECRET. GRAL ESPORT2.05.05 CASA REIAL2.05.06 GOVERN CENTRAL. COMISIÓN DELEGAD2.05.06 GOVERN CENTRAL. COMISIÓN INTERMI2.05.06 GOVERN CENTRAL MINISTERIO AAEE2.05.06 GOVERN CENTRAL MINISTERIO EDUCA2.05.06 GOVERN CENTRAL PARLAMENTO/SEÑAD2.05.06 GOVERN CENTRAL PRESIDÈNCIA2.05.07 DIPUTACIÓ2.05.08 COE
2.06. EQUIP'92
2.06.01 GENERALITATS2.06.02 PERSONAL COOB SIST TEC GESTIÓ RH2.06.02 PERSONAL COOB. COMITÈ D'EMPRESA2.06.02 PERSONAL COOB. GESTIÓ DELS RH2.06.02 PERSONAL COOB. PLA AJUDA RECOLOC2.06.02 RECLUTAMENT PERSONAL OPERACIONS2.06.02 SIST TEC PLANIFICACIÓ RH2.06.03 VOLUNTARIS. FORMACIÓ2.06.03 VOLUNTARIS. GENERALITATS2.06.03 VOLUNTARIS. PARTICIPACIÓ ACTIVA2.06.03 VOLUNTARIS. PROGRAMA MOTIVACIONA2.06.03 VOLUNTARIS. RELS. AMB ORGANISMES2.06.03 VOLUNTARIS. SIST TEC GESTIÓ VOLU
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.07. GESTIÓ ADMINISTRATIVA I FINANCERA
2.07.01 GESTIÓ ADMIN. DOC COMPTABLE2.07.01 GESTIÓ ADMIN. DOC TRESORERIA2.07.01 GESTIÓ ADMIN. LLEI BENEFS FISGA2.07.02 GESTIÓ PRESSUPOSTARIA2.07.03 CONTRACTACIÓ I COMPRES2.07.04 GESTIÓ FINANCERA2.07.05 GESTIÓ ADMINISTRATIVA DELS JOCS2.07.06 ASSEGURANCES2.07.07 SISTTECNOLOG GESTIÓ EMPRESARIAL2.07.08 LIQUIDACIÓ DEL COOB'922.07.09 VENDA D'ACTIUS DEL COOB'92
2.08. OFIMATICA I DOCUMENTACIÓ
2.08.01 ARXIU I FONS DOCUMENTAL2.08.02 SIST TEC DOCUMENTACIÓ2.08.03 OFIMATICA2.08.04 SIST REPROGRAFIA GENERAL
2.09. MATERIAL I UNIFORMES
2.09.01 LOGÍSTICA DE MATERIAL2.09.02 GESTIÓ MATERIAL. MAGATZEMS2.09.02 GESTIÓ MATERIAL. SIST TECNOLÒGIC2.09.03 DISPOSICIÓ FINAL MATERIALS2.09.04 UNIFORMES. DISSENY2.09.04 UNIFORMES. PRODUCCIO-DISTRIBUCIO
2.10. COMERCIALITZACIÓ DELS JOCS
2.10.01 GENERALITATS2.10.02 SOCIS COL·LABORADORS2.10.03 PATROCINADORS NACIONALS2.10.04 PATROCINADORS INTER. TOP-22.10.05 PROVEÏDORS2.10.06 LICENCIAT ARIS2.10.07 DRETS TV2.10.08 LOTERIES
2.1Ç.11 MEDALLES^"2.7Ó7Í2 CENT" RES HOSPITALITAT'IMPR'ESES2.10.12 DELICTES COMERCIALS
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.11. INSTAL·LACIONS COMPETICIÓ
2.11.01 CAMP M BEISBOL VILADECANS2.11.02 CAMP TIR MOLLET2.11.03 CANAL ESLALOM SEGRE2.11.04 CANAL PIRAGUISME2.11.05 TENNIS VALL D'HEBRON2.11.06 CIRCUIT MARATÓ2.11.07 CIRCUIT CICLISME A-7
.?.:ll.:9i.9BÇ..yiT..ÇJ.Çi!§.M.E ST SADURNÍ2.7Í.09CÍRCÜ7Í"CROSS2 O CRCUIT E L MNTANYA
2.11.12 ESTADI FC BARCELONA2.11.13 ESTADI LUIS CASANOVA2.11.14 ESTADI BEISBOL HOSPITALET2.11.15 ESTADI LA ROMAREDA2.11.16 ESTADI LA NOVA CREU ALTA2.11.17 ESTADI OLÍMPIC2.11.18 ESTADI RCD ESPANYOL2.11.19 ESTANY BANYOLES2.11.20 FRONTÓ COLOM2.11.21 INEFC
2.11.23 PALAU ST JORDI2.11.24 PALAU ESPORTS BADALONA2.11.25 PALAU ESPORTS BARCELONA2.11.26 PALAU ESPORTS GRANOLLERS2.11.27 PALAU ESPORTS VALL D'HEBRON2.11.28 PALAU METAL·LÚRGIA2.11.29 PAVELLÓ JOVENTUT BADALONA2.11.30 PAVELLÓ CLUB PATÍ VIC2.11.31 PAVELLÓ ATENEU ST SADURNÍ2.11.32 PAVELLÓ ESPANYA INDUSTRIAL2.11.33 PAVELLÓ ESPORTS REUS2.11.34 PISCINA MONTJUÏC2.11.35 PISCINES PICORNELL
2.11.38 REIAL CLUB DE POLO2.11.39 VELÒDROM2.11.40 ZONA ABAD MARCET2.11.41 CAMP TIR AMB ARC2.11.42 ALTRES INSTAL·LACIONS2.11.43 PAVELLÓ MAR BELLA2.11.44 SIST TEC DISSENY, GESTIÓ ESPAIS- - 4 S T EC GESTIÓ
ST ENTREN2.11.47 INSTAL.COMPETICIO-CONDICIONAMENT
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.12. PREPARACIÓ DE LES COMPETICIONS
2.12.01 GENERALITATS2.12.02 CALENDARI. CALENDARI I HORARI2.12.02 CALENDARI. SIST PROG ESDEVENIME2.12.03 INSCRIPCIÓ ATLETES2.12.04 MATERIAL ESPORTIU2.12.05 PERSONAL D'OPERACIONS2.12.06 OFICIALS DE FFII2:12;07.SEyS ENTRÉNAME^2.12.07 SEUSi ENTRENÀ- 2 0 7 SEUS N E N A M E N T . R S R V A INSTAL
2.12.09 SANITAT EQUINA2.12.10 ESPORTS. ATLETISME2.12.10 ESPORTS. BADMINTON2.12.10 ESPORTS. BÀSQUET2.12.10 ESPORTS. BEISBOL2.12.10 ESPORTS. BLOCS ESPORTIUS2.12.10 ES PORTS. BOXA2.12.10 ESPORTS. CICLISME2.12.10 ESPORTS. ESGRIMA
2 . 2 . 1 S P R T S G M S T I C A
S P R s H N D B O L2.12.10 ESPORTS. HÍPICA2.12.10 ESPORTS. HOQUEI2.12.10 ESPORTS. HOQUEI PATINS2.12.10 ESPORTS. JUDO2.12.10 ESPORTS. LLUITA2.12.10 ESPORTS. NATACIÓ2.12.10 ESPORTS. PENTATLO2.12.10 ESPORTS^PILOTA2!"Í2.'ÏO"ESPbRTS. PÏREGÜISME"2.12.10 ESPORTS. REM2.12.10 ESPORTS. TAEKWONDO
2.12.1 ESPRTS. E N S2.12.10 ESPORTS. TIR AMBARO2.12.10 ESPORTS. TIR AMB ARC2.12.10 ESPORTS. TIR OLÍMPIC2.12.10 ESPORTS. VELA2.12.10 ESPORTS. VOLEIBOL2.12.11 SEGUIMENT COMPETICIONS. GENERAL2.12.11 SEGUIMENT COMPETICIONS. SEUL'88
2.13. TORXA OLÍMPICA
2.13.01 DISSENY TORXAJ PEBEJER
10
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.14. CERIMÒNIES
2.14.01 CERIMÒNIES PREPARACIÓ2.14.02 CERIMÒNIA INAUGURACIÓ2.14.03 CERIMÒNIA CLAUSURA2.14.04 ALTRES CERIMÒNIES. MEDALLES2.14.04 ALTRES CERIMÒNIES. VILA OLÍMPICA
2.15. ACOLLIMENT I PROTOCOL
2.15.01 ACOLLIMENT I COMIAT. AEROPORT2.15.01 ACOLLIMENT.SIST TEC SUPORT RECEP2:.!¿-.?.1 CONDICIONAMENT AEROPORTro^
2.15.02 SERVEIS PROTOCOL. OU OCt£S
2.15.02 SERVEIS PROTOCOL. INSTITUCIONS2.15.02 SERVEIS PROTOCOL VISATS2.15.03 ASSISTENTS
2.16. ACREDITACIO
2.16.01 CONCEPTES I REQUERIMENTS2.16.02 EMISSIÓ CARTES IDENTITAT2.16.03 SIST INFORMÀTIC
2.17. ALLOTJAMENT
2.17.01 GENERALITATS2.17.02 HOTELS. CENTRAL DE RESERVES2.17.02 HOTELS. SIST TEC ALLOTJAMENT
2.7.VAIXELLS. C O D C A M N T PORT2.17.04 CASES PARTICULARS2.17.05 AFLUÈNCIA ALLOTJAMENT VISITANTS
2.18. VILES
2.18.01 ALLOTJAMENT A VILES2.18.02 VO BCN. CONDICIONAMENT2.18.02 VO BCN. PLANIFIC I ORGANIT2.18.03 VO BANYOLES. CONDICIONAMENT2.18.03 VO BANYOLES. PLANIFIC I ORGANIT2.18.04 VO SEU D'URGELL ADEQUACIÓ CN2.18.04 VO SEU DURGELL CONDICIONAMENT2.18.04 VO SEU D'URGELL. PLANIFI ORGANI2.18.05 V. PARC MAR. CONDICIONAMENT2.18.05 V. PARC MAR. PLANIFIC I ORGANIT2.18.06 V. MONTIGALA. CONDICIONAMENT2.18.06 V. MONTIGALA. PLANIFIC I ORGANIT2.18.07 V. VALL HEBRON. CONDICIONAMENT2.18.07 V. VALL HEBRON. PLANIFIC IORG.2.18.08 SERVEIS ALS CON2.18.09 SERVEIS RELIGIOSOS2.18.10 ACTIVITATS COMPLEMENTARIES
11"
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.19. ALIMENTACIÓ
2.19.01 GENERALITATS2.19.02 VILES2.19.03 CENTRES COMPETICIÓ2.19.04 CENTRES MITJANS COM. CONCESSIONS2.19.04 CENTRES MITJANS COM. CPP2.19.05 CAMP INT JOVENTUT2.19.06 PERSONAL ORG I VOLUNTARIS2.19.07 SERVEIS VIP'S I PUBLIC
2.20. CONGRESSOS I REUNIONS
2.20.02 CNGRESSOS FlDE S P R T
2.20.04 CONGRES ASOIF2.20.05 CONGRESSOS VARIS
2.21. GESTIÓ D'ENTRADES
2.21.01 ENTRADES2.21.02 SIST. TEC. GESTIÓ ENTRADES
2.22. PROMOCIÓ DELS JOCS
2.22.01 EXPOSICIONS. ALTRES2.22.01EXPOSICIONS. ESTADI ITINERANT2.22.070^2.22.02 MITJANS COM. INFORM PROMOCIONALÍL2ÜQ2 MITJANS COM". SIST TEC INFORMA'cïO""
2.22.04 PROMOCIÓ. SEUL'882.22.05 RECERCA DE LA IMATGE
2.23. IDENTITAT I DISSENY
2.23.01 LOGOTIP I MASCOTA. DISSENY2.23.01 LOGOTIP I MASCOTA. MAT PROMOCI2.23.02 SENYALITZACIÓ I LOOK
2.24. INFORMACIÓ DELS JOCS
2.24.01 INFORMACIÓ A LA FO2.24.02 INFORMACIÓ A MITJANS COMUNICACIÓ
?.-?.4.-?3
2 " 2 4 " 0 4 F O R M C L P B L c2.24.05 PUBLICACIONS2.24.06 PUBLICACIONS. SIST. TEC2.24.07 MEMORIA I LLIBRE OFICIAL2.24.08 VIDEO l FOTOGRAFIA2.24.09 PEL·LÍCULA OFICIAL
12
2.25. SERVEIS DE PREMSA
2.25.01 CPP. CONDICIONAMENT2.25.01 CPP. GENERALITATS2.25.01 CPP. SERVEIS ALS MITJANS COM2.25.02 FOTOGRAFIA. GENERALITATS2.25.02 FOTOGRAFIA. LABORATORIS2.25.02 FOTOGRAFIA. MISSSATGERS FOTOGRAF2.25.02 FOTOGRAFIA. NOPP/IOPP
.3 BOOKING. PROJECTE?.25.0?BCOKÏNG."SÏSTTÍCNOLOGTC"'2.25.04 CENTRES DE PREMSA2.25.05 OPERACIONS PREMSA. GENERAL
2.26. RTO'92
2.26.01 DIRECCIÓ2.26.02 SERVEIS INTERNS2.26.03 SELECCIÓ PERSONAL2.26.04 BOOKING RTV2.26.05 INFORMACIÓ RTV2.26.06 PRODUCCIÓ SENYALS INTER.2.26.07 IBC2.26.08 SUPORT TÈCNIC RTV
2.27. TELECOMUNICACIONS
2.27.01 ARQUITEC TELECOMUNICACIONS2.27.02 SERVEIS TRANSMISSIÓ2.27.03 SERVEIS ACCES A XARXES PUBLIQUES2.27.04 CENTRALETES2.27.05 TERMINALS SERVEIS FINALS2.27.06 RADIOCOMUNICACIONS MÒBILS2.27.07 SISTEMA BUSCAPERSONES2.27.08 GESTIÓ ESPECTRE RADIOELECTRIC2.27.09 OPERACIONS DE TELECOMUNICACIONS2.27.10 GENERALITATS
2.28. INFORMÀTICA
2.28.01 GENERALITATS2.28.02 CIOT. CONDICIONAMENT2.28.02 CIOT. PLANIFICACIÓ2.28.03 INSTAL SIST INFORMÀTIC. AUTÒNOMS2.28.03 INSTAL SIST INFORMÀTIC. CENTRALS2.28.04 OPERACIÓ. PLA I EXPLOTACIÓ TECN2.28.04 OPERACIÓ. SERVEI SUPORT TECNOL2.28.05 SEGURETAT. PLA D'EMERGÈNCIA2.28.05 SEGURETAT. PLA DE SEGURETAT
2.29. ELECTRÒNICA, VIDEO l SO
2.29.01 SONORITZACIÓ RECINTES2.29.02 INSTAL·LACIONS AUXILIARS
2 . 2 9 4 C R C U : I T P B R L A FO2.29.05 PROJECTES ESPECIALS
•13
2.30. GESTIÓ DE RESULTATS
2.30.01 GESTIÓ DE RESULTATS2.30.02 INFORMACIÓ DE LES COMPETICIONS2.30.03 DISTRIBUCIÓ INFORMACIÓ RESULTATS2.30.04 SIST REPROGRAFIA INF RESULTATS2.30.05 CIRCUIT TANCAT TV ESPORTIVA2.30.06 CRONOMETRATGE I MARCADORS PISTA
2.31. TRANPORTS
2.31.01 TRANSPORT DE LA FO2-lî:.9.2Jls.J.I|CP.ER AL SUPORTJRANSPORT.2.31. ~
2.32. SERVEIS MÈDICS I SANITARIS
2 G E N R A L I A T S
2.32.03 ASSISTÈNCIA MEDICA FO2.32.04 SIST TEC PER LA GESTIÓ SANITÀRIA2.32.05 ASSISTÈNCIA MEDICA ESPECTADORS2.32.06 CONTROL ANTI-DOPATGEI SEXE2.32.07 BIOMECÁNICA2.32.08 CONTROL SALUD PUBLICA2.32.09 COOPERACIÓ COMISSIÓ MEDICA COI
2.33. SERVEIS LINGUISTICS
M3-.0.Ja ' s a o T L c D O R s MEGAFONIA
j TERMINOLOGIA2.33.04INTERPRETACÍO2.33.05 TRADUCCIÓ ESCRITA
2.34. SERVEIS PER A LA FAMILIA OLÍMPICA
2.34.01 SERVEIS PATROCINADORS2.34.02 SERVEIS ESPORTISTES2.34.03 SERVEIS ARBITRES I JUTGES2.34.04 SERVEIS ESPECTADORS2. 4-05 SERyE!S_PERIOlSTES2.3446 SERVEIS2.34.07 CONCESSIONS I SERVEIS A LES UO
2.35. SEGURETAT
2.35.02 SEGURETAT INTERNA2.35.03 SEGURETAT INSTAL·LACIONS2.35.04 SISTEMES D'INTRUSIÓ2.35.05 CIRCUIT TANCAT TV SEGURETAT2.35.06 CONTROL ACCÉS MATERIALS2.35.07 CONTROL ACCESSOS2.35.08 CONTROL ACCES DE PERSONES-5 .09SPORNF GESTIÓ RECURSOS
2.35.13 TERRORISME
14'
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.36. SUBSEUS
2.36.01 GENERALITATS2.36.02 BADALONA2.36.03 BANYOLES2.36.04 CASTELLDEFELS2.36.05 GRANOLLERS2.36.06 L'HOSPITALET2.36.07 LA SEU D'URGELL
2.36.09 R S
2.36. 1 SARAGOSSA
2.36.3 TERRASS2.36.14 VALENCIÀ2.36.15 VIC
2.37. PROJECTES URBANITZACIÓ
2.37.01 GENERALITATS2.37.02 ENTORN ANELL OLÍMPIC2.37.03 ENTORN PARC DE MAR
2.37.05JNTORN VALLD'HEBRONISTMOS DÏSS"ENY"ÍNTORNS i ESCENARIS2.37.07 SISTEMES GENERALS
2.38. SEGUIMENTS URBANIST I CONSTRUCTIUS
2.38.01 SEGUIMENT PROJECT I OBRES VARIES2.38.02 AOMSA2.38.03 VOSA-NISA2.38.04 PORT OLÍMPIC2.38.05 AEROPORT DEL PRAT2.38.06 PLA ACCESSOS ÀREES OLÍMPIQUES2.38.07INFRASTRUCTyiARIES.CINTj RONS2ÜJW XARXES ELÈCTRIQUES
2.39. CAMP INTERNACIONAL DE LA JOVENTUT
2.39.01 ORGANITZACIÓ2.39.02 ACTIVITATS
15
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.40. PROVES PRE-OLIMPIQUES
2.40.01 PLANIFICACIÓ PROVES TEST JJOO'922.40.02 IX MÍTING CIUTAT BCN ATLETISME2.40.03 CAMPIONAT ESPANYA ATLETISME2.40.04 COPA D'EUROPA B ATLETISME (91)2.40.05 VII GRAN PRIX IAAF MOBIL (91)2.40.06 TORNEIG INTERNACIONAL BADMINTON2.40.07 X COPA INTERCONTINENTAL BEISBOL
2 . 4 P R M C T BCN CICLISME
2.40.1 23
2.4. i O R E G G M N ASTCA RTM ICA2.40.14 COPA MON HALTEROFÍLIA (91)2.40.15 TORNEIG INTERNACIONAL HANDBOL2.40.16 CONCURS COMPLET HÍPICA (91)2.40.17 CAMPIONAT MON JUDO2.40.18 CAMPIONAT MON JÚNIOR LLUITA2.40.19 CAMPIONAT ESPANYA NATACIÓ (91)2.40.20 CAMPIONAT MON JUNIOR PENTATLO
M^
2.40.24 T R N G i l T . ENSTAUL (92.40.25 CAMPIONAT EUROPA TIR AMB ARC (902.40.26 GRAN PREMI TIR OLÍMPIC2.40.27 2 SETMANA INT. VELA BCN2.40.28 VII COPA MON WATERPOLO (91)2.40.29 ORGANITZACIÓ PROVES2.40.30 TORNEIG INTERNACIONAL PILOTA2.40.31 PROVA HOQUEI PATINS
16
DOSSIERS: SUBDOSSIERS
2.41. PARALIMPICS
2.41.01 ORGANITZACIÓ COMPETICIONS2.41.02 COMERCIAL2.41.03 ENTRADES2.41.04 LOGÍSTICA DE MATERIALS2.41.05 TORXA PARALIMPICA2.41.06 CERIMÒNIES I CONGRESSOS2.41.07 RTV PARALIMPICA
4 . 1 C O D o A M T P O S T JOCS
2.41.13 E L C T R O C VIDO SO2.41.14 INFORM I CENTRE OPER TECNOLOGIA2.41.15 GESTIÓ DE RESULTATS2.41.16 AGREDIT, ACOLLIMENT I PROTOCOL2.41.17 VILA PARALIMPICA2.41.18 ALLOTJAMENT FORA VILA PARLIMPICA2.41.19 ALIMENTACIÓ2.41.20 IDENTITAT I DISSENY
2.4.22 PRMOa JJPP
2 . 4 l 2 4 A S S s E c A SANITARIA2.41.25 SERVEIS LINGUISTICS2.41.26 PARALIMPICS VOLUNTARIS2.41.27 PROVES TEST2.41.28 RELACIONS INSTITUCIONS2.41.29 CLASSIFICACIONS MEDIQUES2.41.30 PARALIMPICS. GENERAL
2.42. OCSA'92
2.42.01 GENERALITATS2.42.02 LA FESTA, LA NIT2.42.03 CÏNÈMA, VÎDË01 TV2.42.04 DISSENY2.42.05 EDICIONS2.42.06 EXPOSICIONS2.42.07 MUSICA I ARTS ESCÈNIQUES2.42.08 PATRIMONI HISTORIC-ARTISTIC2.42.09 FESTIVAL OLÍMPIC DE LES ARTS2.42.10 PREMIS INTERNACIONALS BCN 922.42.11 OCSA'92. SUBSEUS2.42.12 ADMINISTRACIÓ I COMPTABILITAT
17
