Embed Size (px)
DESCRIPTION
Revista creada por alumnos del instituto secundario como proyecto para la materia de historia contemporánea. Ambientada a fines de la Primera Guerra Mundial, con un enfoque humano y artístico de la época ya mencionada.
Citation preview
Desde la dura realidad hasta la bella realidad.
La tecnología militar, el rol de la mujer en la
guerra, la vida en las trincheras, películas, arte,
moda. Todo lo que te puedas imaginar y más
en una sola revista.
El lápiz
del mundo
Autores: Lo Tártaro, Mindel, Seghezzo, Tarullo
La moda del momento, ¿lujo o comodidad?
La mujer y el trabajo
La vida en las
Trincheras
1
Índice
2.Retrato de una guerra
2.Tecnología militar
6.El rol de la mujer en la guerra
8.Grandes Mujeres
9.La vida en las trincheras
11.Poemas
12.Postales de amor
14.El mundo del ocio
14.Audiovisual (películas)
15.El reflejo de una vida
17.¿Lujo o comodidad?
18.Coco Chanel
19.Army Doughnuts
20.Juego de la semana
21.Horóscopo
Queridos lectores:
En este número de la revista El Lápiz del Mundo nos dedicaremos
especialmente a estos últimos años de guerra, informándolos sobre hechos
de relevancia cultural, social y política, haciendo énfasis en aquellos aspectos
que se ven opacados por los hechos bélicos.
En cuanto a la cultura, mencionaremos las obras cinematográficas más
exitosas producidas en el último año. Haremos referencia también a la
importancia de la pintura y a los artistas destacados de este periodo.
Hablaremos sobre los cambios en la moda y sus precedentes, como también
el papel de la destacada diseñadora Coco Chanel en esta transformación.
Estos y muchos temas más serán abordados en esta edición de lujo de la
revista El Lápiz del Mundo.
1
COCO CHANEL 21 RUE CAMBON
2
Retrato de una guerra Nada ni nadie fue ajeno a la guerra: ni militares ni civiles, hombres, mujeres y
niños; el comercio; los Estados; la administración; el arte; la música. Todos se
vieron influenciados.
La guerra está dejando una herida en miles que se convertirá en una censura
histórica. No solo se están desmoronando los antiguos límites territoriales de las
potencias, sino también la seguridad y el bienestar, factores esenciales para el
progreso. Con esto colapsará el sistema de valores.
Tecnología militar
“El curso de la historia humana será cuesta abajo y muy oscuro a menos que nuestra raza
aporte inteligencia y voluntad a las graves necesidades que surgen con los aviones bombarderos,
el gas venenoso y el submarino”- Herbert George Wells, autor de ciencia ficción.
Esta frase de H.G. Wells representa a la
perfección el espíritu que se sentía a fines
de la Primera Guerra Mundial. En esta
guerra, la más letal hasta el momento,
causó incontables pérdidas humanas y
materiales debido al empleo de tácticas y
tecnologías nunca antes empleadas en
campos de batalla. Aquí mencionamos
algunas de las más importantes:
La Bayoneta: este accesorio que se le añade a los fusiles es utilizado
principalmente, según remarcan los mismos soldados, para cortar pan, abrir latas
y limpiar el barro del uniforme, además de su típica función como arma de
cuerpo a cuerpo. Una variedad sumamente letal es empleada por los alemanes,
los cuales llevan una bayoneta con bordes serrados, haciéndola sumamente
efectiva y temible.
3
El Lanzallamas: este mortal aparato fue desarrollado
por los alemanes antes de la guerra y está diseñado para
ser utilizable por un solo operario, aunque otros
modelos de mayor alcance y de mayor envergadura
también fueron desarrollados posteriormente. El
modelo Kleinflammenwerfer tiene un alcance de 18
metros, mientras que el Grossflammenwerfer alcanza a
más del doble de distancia. Su utilidad es la de despejar
las trincheras a corto rango; utilidad que pudo verse en
el asedio alemán a Hooge, en el cual estas máquinas
acabaron con más de 800 británicos.
Las Granadas: estos explosivos de mano
fueron puestos en uso por primer vez
durante la guerra ruso-japonesa. Son
utilizadas por los granaderos, los soldados
que se encargan de despejar trincheras
enemigas y por los equipos de demolición.
Las granadas se detonan de dos maneras:
por impacto o por
mecha, pues tienen
un temporizador que las hace explotar al cabo de un
tiempo determinado. El segundo tipo era el preferido
por los soldados, ya que las de impacto tendían a
explotar al chocarse con cualquier objeto, algo que era
bastante común.
Los gases tóxicos: a pesar de esta prohibidos por la
Convención de la Haya, el káiser Guillermo aprueba su
uso, ya que son “una forma superior de matar”. Estas
granadas cargadas con un gas venenoso son un arma
muy eficiente, ya que son muy efectivas al romper las líneas enemigas, y causan
un impacto muy fuerte en las tropas enemigas. Una de las variedades más
comunes es el cloro, aunque más tarde también surgieron el fosgeno, el gas
mostaza, el gas lacrimógeno, el éter, el sulfuro de hidrogeno, el ácido prúsico, etc.
etc. Su impacto fue tremendamente disminuido por las máscaras de gas.
4
Aviones y Zeppelines: estos medios de transporte aéreo son muy relevantes al
desarrollo de la guerra. Los zepelines o dirigibles están siendo utilizados para
bombardeos letales a objetivos civiles, siendo de
gran eficacia. Los aeroplanos fueron inventados
una década antes, y son usados para combatir en
el aire (entre pilotos, lo cual se consideraba una
prolongación de la caballería medieval) o para
bombardeos, aunque con menos frecuencia.
Entre los aviadores, uno de los más legendarios
es Manfred von Richthofen, apodado el barón
rojo por su título nobiliario y el color de su
triplano Fokker, que tiene cerca de ochenta muertes en su haber.
Los Submarinos y los Portaaviones: pese a
ser desarrollados antes de la guerra, estos
alcanzaron su máximo grado de
perfeccionamiento durante la misma. Tienen
una gran efectividad al hundir barcos
enemigos, y son muy difíciles de detectar. Son
muy destacables los U-Boot alemanes, creados para hacer frente a la temible
armada británica. Aun así, recientemente aparecieron acorazados capaces de
soportar los ataques del “terror de los mares”. Por su parte, los portaaviones
surgieron como respuesta a la necesidad de producir una escuadra de ataque que
les permitiera llegar a un enemigo que se negaba a salir a combatir y que, al
mismo tiempo, proveyera reconocimiento estratégico para poder enfrentar la
dificultad en las comunicaciones,
Los vehículos acorazados: creados por los
británicos para romper las trincheras de madera y
alambre de espino, estos vehículos capaces de
circular fácilmente por terrenos agrestes son ideales
para penetrar las líneas enemigas. Pese a sus ventajas
tácticas, su uso es poco común debido a su lentitud,
por lo cual es empleado como apoyo a la infantería.
5
Las armas de fuego (ametralladoras, rifles y pistolas): las ametralladoras, en
primer lugar, son aparatos muy primitivos, con una tendencia a sobrecalentarse y
un peso tan grande que las hace imposibles de
mover y necesitan varios operarios; su función
quedo relegada a las trincheras.
Por su parte, el rifle se convirtió en el arma más
crucial de la guerra, ya que es el arma ideal para
los tiradores apostados en las trincheras, junto a
la adición de bayonetas y miras de precisión (ideadas por los regimientos
australianos); los más comunes son el Springfield norteamericano y el Mauser
alemán.
Por otro lado las pistolas son el arma de apoyo por excelencia, al ser fáciles de
transportar y disparar y muy efectivas; existen tres tipos:
el revólver, la automática y la semiautomática, siendo la
Luger alemana (una
semiautomática) la más
corriente de las tres.
6
El rol de la mujer en la guerra
Enfermeras
Los miles de combatientes que son heridos
en el campo de batalla quedan bajo el
cuidado de las queridas enfermeras,
muchas de ellas voluntarias. Estas mujeres
viven día a día el horror de la guerra, desde
otro enfoque: son las encargadas de cuidar,
curar y mantener las esperanzas de los
soldados. Algunas se enfrascan en la dura tarea para superar el dolor que les
genera el duelo por sus maridos caídos, e intentan hacer lo posible por que el
resto sobreviva.
El principio de la guerra parecía prometer no más de seis meses de horror, en los
que los jóvenes y hombres lucharían mientras que las mujeres los esperarían en
sus hogares, pero hubo cambios en cuanto la sociedad notó que la guerra sería
mucho más larga y dura. De esta manera
fue que aparecieron las enfermeras y las
voluntarias (generalmente de clase alta), a
cargo de cuidar a los heridos. La
confianza, entereza y fuerza de estas
mujeres que se enfrentan día a día a una
realidad tan impactante es admirable.
Actualmente, en Europa se busca quienes quieran participar de este programa de
ayuda, que salva la vida de miles y mantiene la esperanza en ellos. Por otro lado,
las enfermeras profesionales suelen estar muy mal remuneradas, a la vez que son
enviadas a hacer tareas relacionadas al aseo doméstico más que en el cuidado de
la salud. Muchos de los médicos y enfermeras son aún inexpertos y las
condiciones en las cuales se desarrollan sus tareas son perniciosas, lo cual
realmente no contribuye al mantenimiento salubre de los soldados. Muchos de
ellos mueren a causa de tétanos o gangrena, o incluso no pueden ser tratados por
la falta de medicamentos correspondientes a los problemas que se presentan.
7
Las “munitionettes”
Lejos de las terribles tareas de enfermería, gran parte de las mujeres europeas
(casi un 40%) trabajan en las fábricas de municiones para la guerra. Si bien
cobran menos de la
mitad de lo que cobra
un hombre con el
mismo puesto, la
inserción de la mujer
en estos puestos de
trabajo significa un
cambio radical en su
papel dentro de la sociedad. Su trabajo es más que
nada delicado, ya que trabajan sin ninguna clase de
protección con peligrosos productos químicos. Los
riesgos de estas tareas llevan a que muchas sufran
de problemas cutáneos, anemia, afectaciones del
sistema inmunológico, fallos hepáticos y en algunos casos infertilidad. Se cree que
estas enfermedades son causadas por la larga exposición a los productos
químicos.
En menor medida, algunas mujeres ocupan cargos de
responsabilidad en áreas que hasta no hace mucho
antes eran reservadas a los hombres, como el
transporte público, los cuerpos de orden ciudadano y
el trabajo en las oficinas públicas y privadas.
Es increíble la transformación social que Europa está
atravesando en este momento. En medio de una
terrorífica guerra, miles de mujeres pudieron acercarse
a colaborar en las enfermerías, en las fábricas de
municiones, y en tantas otras tareas que muestran su
compromiso para con la sociedad actual, en pos de
una sociedad mejor, más participativa, activa, comprometida, igualitaria y pacífica.
8
Grandes mujeres
Mary Macarthur: Ante los bajos
salarios que reciben las mujeres en
las fábricas de municiones,
podemos nombrar a Mary
Macarthur (sindicalista británica),
quien dirigió en 1910 una campaña
por un trabajo digno y justa
remuneración para cada
munitionette. Su lucha valió la
pena, ya que tras 24 horas de huelga
el gobierno aceptó el reclamo.
Edith Cavell: enfermera inglesa que dirigía un hospital de la
Cruz Roja en Bruselas. Fue condenada a muerte en 1915 tras
haber sido acusada de ayudar a soldados belgas, franceses e
ingleses a huir de Bélgica. Pasó siete semanas en prisión, en
las que se volvió débil y frágil de salud. La mujer reconoció
los hechos por los que había sido acusada y añadió que no
se arrepentía, ya que si no hubiese ayudado a aquellos
soldados a escapar habrían sido fusilados. Minutos antes de
ser fusilada aclaró que ya la muerte no le extrañaba ni le
aterrorizaba, ya que en su trabajo como enfermera la había
vivido en repetidas ocasiones. Edith tenía un gran aprecio
por la humanidad, y creía que el fuerte sentimiento de
pertenencia a una patria era absurdo si afectaba a otros
hombres de otras naciones. Tenía 49 años y se calcula que
salvó a unos 200 soldados. Al conocerse la noticia de su
muerte una ola de indignación recorrió el mundo, ya que
habían dado muerte a una mujer que no había cometido otro delito que el de ayudar a salvar
vidas humanas en medio de una guerra tan atroz como la que atraviesa Europa.
9
La vida en las trincheras Todos sabemos que nuestros hombres desde que
empezó la guerra prácticamente viven en las
trincheras. Pero, ¿sabemos realmente que son?
Excavaciones donde los soldados se ocultan. 1,20
metros de alto, dejando al descubierto parte del
cuerpo. Pozos que resguardan vidas. Espacios
donde se espera a matar o a ser fusilado por el
enemigo. La espera. Esta guerra de las trincheras
pone en juego la vida de miles de jóvenes y
hombres que sobreviven al miedo de ser
alcanzados por la artillería enemiga, sobreviven a la
tensión de la guerra y al deterioro mental que
produce estar allí, en medio de tanta muerte y tanta
incertidumbre.
Partieron de sus hogares por julio de 1914, con la idea de que la guerra terminaría
seis meses más tarde, pero no fue así. Con el paso del tiempo, estos hombres
notaron que la guerra sería mucho más larga y más dura. Es así como muchos
siguen partiendo, sin saber si volverán, sin saber por cuánto tiempo se irán.
Jóvenes que partieron y no llegaron a convertirse en hombres a causa de tantas
heridas. Frío, trincheras inundadas, precarias, condiciones de supervivencia
deplorables.
Ésta es la situación que actualmente se
desarrolla en los campos de batalla de
Europa, donde los bandos enemigos
están separados por 30 o 300 metros, por
aquella “tierra de nadie”, que se convierte
pronto en tierra de cada caído. Y ante
tanta incertidumbre, frente a la espera del
enemigo, ¿qué hacen nuestros
10
compañeros europeos? ¿Cómo matan el tiempo, mientras esperan que el destino
decida entre la vida y la muerte? Ya llegó hasta nuestras tierras la novedad del
trench art, el cual toma distintas formas, desde grabados en casquillos de balas
hasta elaborados jarrones y lámparas talladas y moldeadas. También se conocen
sus formas más básicas, como ceniceros, marcos, candelabros y floreros, cuyos
estilos dependen de la personalidad del soldado artesano (aunque su elaboración
es anónima). Éste constituye la expresión del patriotismo, mientras que existen
“tiempos muertos” en los que los soldados se enfocaban en sus sentimientos más
íntimos.
Diarios, cartas a sus prometidas, esposas, hijos, familias, e incluso canciones y
poemas sobre la situación que atraviesan cada día. Algunos sentimientos llegan a
destino, otros se pierden o quedan en la memoria
de los soldados caídos. Pocos logran sobrevivir
para contarlo y vivir, luego de tanto horror, el
calor que expresaban y buscaban recibir. La
guerra en la que está sumido el continente
europeo en estos años genera heridas físicas,
anímicas y sentimentales, tanto en aquellos que la
viven en carne propia, como aquellos que esperan
el regreso a casa de los jóvenes y hombres que hace tanto partieron.
11
SUICIDIO EN LAS TRINCHERAS (Siegfried Sassoon)
Conocí a un soldado raso que sonreía a la vida con alegría hueca, dormía profundamente en la oscuridad solitaria y silbaba temprano con la alondra. En trincheras invernales, intimidado y triste, con bombas y piojos y ron ausente, se metió una bala en la sien. Nadie volvió a hablar de él. Vosotros, masas ceñudas de ojos incendiados que vitoreáis cuando desfilan los soldados, id a casa y rezad para no saber jamás el infierno al que la juventud y la risa van.
YO TENIA UN CAMARADA (Ludwig Uhland y Friedrich Silcher)
Yo tenía un camarada No encontrarás uno mejor. El tambor llamó a la batalla Él marchó a mi lado Marcando el mismo paso. Una bala vino volando hacia nosotros -¿Es para ti o para mí?
Se lo llevó por delante. Ahora yace a mis pies Como si formara parte de mí. Me tiende la mano Mientras yo vuelvo a cargar el rifle. “No te puedo dar la mano. Tú estás ya en la vida eterna, Mi buen camarada”.
1
Las postales que muestran la esperanza y la espera de las mujeres
2
Cellucotton, Kimberly-Clark
Ayude a los hospitales, ayude a
los soldados.
3
El mundo del ocio Sección audiovisual
En esta edición de la revista queremos hacer memoria de las mejores
películas estrenadas este último año
Cleopatra: es una de las producciones más elaboradas de
Hollywood hasta el momento, con decorados y vestuarios muy
trabajados. Según indica el estudio, la película costó USD500.000 y
empleó a casi 200 personas.
La historia de esta película muda está basada en la
obra de William Shakespeare Antonio y Cleopatra.
El hombre de acero: es una película
chilena de cine mudo en blanco y negro,
dirigida por Pedro Sienna y creada
colectivamente por éste, Rafael Frontaura,
Jorge Délano y Nemesio Martínez.
Sinopsis: Un joven de familia
acomodada aprende mecánica por iniciativa propia en la Escuela de
Artes y Oficios. Inesperadamente, la familia cae en la ruina,
convirtiéndose el muchacho en el principal sostenedor de esta. Para
lograr mantenerla, instala un taller en un pueblo en las cercanías de
Santiago.
La guerra y el sueño de Momi: es una película muda italiana en la que hay
secuencias con animación de muñecos mediante la técnica
del paso de manivela.
Sinopsis: El padre de la pequeña Momi se va a
la Gran Guerra, y se mantiene en contacto con su familia a
través del correo. El abuelo de Momi lee las cartas de su
hijo, que contienen historias de batallas, y después de la lectura, el niño
se queda dormido y sueña fantasías bélicas (representadas por los
muñecos animados) y acciones lideradas por su valiente padre, hasta el
triunfo final.
4
El reflejo de una vida En esta época de guerra la
pintura retrata las experiencias de los artistas durante la misma: tanto en los campos de batalla como en las ciudades. La temática de sus obras es muy variada, mostrando asaltos de artillería, batallas aéreas y náuticas; morteros, cañones, obuses y otros artefactos de artillería; soldados cavando túneles en la oscuridad, heridos yaciendo en los hospitales de campaña y soldados apiñados en sus trincheras. Por otra parte, otros pintores muestran las ciudades, con sus fábricas de armamentos repletas de obreros, sus naves de guerra amarradas en los puertos y las calles destruidas por los bombardeos.
La temática más común es el retrato de experiencias que el autor ha vivido a lo largo de la guerra, ya que la mayoría de los pintores combatieron en la misma: algunos como Egon Schiele murieron y otros como Ernst Kirchner y Erich Heckel fueron heridos o enfermaron. Por ejemplo, Otto Dix fue operario de ametralladoras; Max Beckmann y Fernand Leger trabajaron en hospitales de campaña y Georges Braque fue artillero.
Otras corrientes paralelas son las no figurativas, entre las cuales se destacan la Cubista, de Pablo Picasso y Juan Gris, caracterizada por sus colores plomizos y su multiplicidad de perspectivas; y el Suprematismo de Kasimir Malevich y Wassily Kandinsky, el cual se destaca por sus colores planos, sus fondos blancos y sus formas geométricas simples.
5
Algunas obras destacables
“Caballo galopando” Edvard Munch “El beso”
Gvstav Klimt
“Le rideau jaune” Henri Matisse
“Arlequin” Pablo Picasso
6
¿Lujo o Comodidad? Una pregunta que muchas mujeres se preguntan a la mañana, al momento de
vestirse.
Ya es muy común ver a las mujeres de las altas clases
sociales dejar de lado las joyas, los detalles, los corsé para
reemplazarlos por camisas sueltas y polleras amplias. La
comodidad y la practicidad de a poco le van ganando a la
sofisticación.
Esto ya se viene dando desde hace algunos años, ya que
nosotras, las mujeres, estamos más pendientes del trabajo
que de los chismes. Por si no lo sabían, lamento ser yo la
que les informó de esta realidad: la Belle Epoque está
terminando, ya es una necesidad en muchos hogares que la mujer trabaje.
El corsé, las largas colas y los sombreros voluminosos no son compatibles con
una mujer que se incorpora al trabajo, que deja el ámbito doméstico. Pero, ¿cómo
hacer para igualmente estar a la moda?
1. Las faldas con vuelo que se acortan hasta media pantorrilla se están viendo mucho en los locales de ropa femenina, reemplacemos las largas polleras calurosas por algo más fresco y, aunque suene atrevido, dejémonos ver un poco.
2. ¿Se vienen los trajes? Parece que sí, vamos a ponernos pantalones. A ninguna le gusta la idea,
incluyéndome. Pero no hay nada más cómodo que un pantalón y una blusa para trabajar. Además, seamos sinceras, no son feos.
3. Los vestidos. Somos mujeres, los vestidos nos fascinan. Pero como ya dije antes están pasando a ser más amplios, pero eso no quiere decir menos femenino. Para marcar la cintura: primorosos cinturones o lazos.
4. Los tejidos para este verano: desde la sencillez del algodón o el poliéster a la sofisticación de las muselinas (telas
7
originarias de Irak), rasos y organzas, en elegantes colores pastel (amarillos, rosas, azules o verdes) o en los más prácticos grises, blancos o cremas.
La mujer del momento: Coco Chanel
Cada vez se hace más conocida
mundialmente. Su línea informal
y cómoda, además de muy bella,
es un claro ejemplo de los
cambios que se vienen dando en
esta revolución de la simplicidad.
Desde sus pantalones hasta sus
sombreros, Coco tiene un gran
talento. Si estas en Paris, no dejes
de ir al 21 de la rue Cambon, su primer local. Y en 1913 abrió su local más
conocido en este momento, el del balneario de Deauville. Presentando ropa
femenina completamente innovadora, modelos sencillos y funcionales, y
eliminando finalmente los asfixiantes corsés de la Belle Epoque. El estilo simple y
elegante de Chanel se impone desde New York hasta Buenos Aires, en toda
Europa, en todo el mundo.
8
Un aperitivo rico, fácil y económico para los soldados
Los famosos “Army Doughnut”, entregados por las “Doughnut Dollies” a los soldados
norteamericanos. Las “Doughnuts Dollies” repartían diariamente cientos de donuts a los
soldados. Primero junto al Salvation Army y luego con la Cruz Roja.
Ingredientes
• 30 g de levadura
• 100 cc de leche
• 1 cdta de azúcar
• 3 huevos
• 1 cdta de vainilla
• 80 g de azúcar
• 500 g de harina
• 50 g de manteca
• aceite c/n
Preparación
1. En un bol colocamos la levadura con la leche tibia, agregamos una cda de azúcar, disolvemos bien todo, espolvoreamos con harina y dejamos leudar 15 minutos.
2. Agregamos los huevos, vainilla, azúcar y manteca. Unimos y vamos agregando la harina hasta formar una masa que no se pegue en las manos, pero que no sea dura.
3. Tapamos y dejamos leudar hasta que duplique su volumen. 4. En una mesa apenas enharinada estiramos hasta que quede de un centímetro de
espesor. Con dos cortapastas de distinto diámetro cortamos la masa como se ve en la foto y dejamos leudar hasta que duplique de nuevo su volumen.
5. Freímos en aceite neutro no muy caliente hasta dorar de ambos lados. Escurrimos sobre papel absorbente y podemos consumirlas al natural o pasadas por azúcar o bañadas en chocolate, glacé, etc.
Juego de la semana 1. Sopa de letras: encuentre las nueve siguientes palabras
Archiduque - Triple alianza – Italia – Francia – Muerte – Usa – Bélgica - Triple entente –
Guerra
a R C h i D u q u e A c b n m l p q w e
r T Y u i O p l a s D f g h j k l ñ z x
c V T r i P l e a l I a n z a a z x c v
b N M q e R t y y u I p o o p l l p a c
i S A a g G h j i l L b n c s d a a a ñ
t A A d u F f h i l A f s f v j b j ñ p
a J K d e D o t r i P l e e n t e n t e
l R O f r D d r t k U e n j p j l u d f
i u P m r J k ñ p v w g i d j k g l ñ c
a t L n a W m e m u E r t e g y i l i d
s d H j y E u n l o J w n t y p c k h o
h f R a n C i a d d U s a s s s a g u u
k k W s b S l s g l K j j g d s x n v b
Horóscopo
Aries Del 21/3 al 20/4
Ocupaciones y negocios: Será
reclutado para formar parte de la
línea de trincheras. Amor: Hallara al amor de su vida. Esté atento a las
enfermeras que lo atiendan. Salud: se fortalecerá. Sorpresa: se reencontrara con un viejo amigo
Tauro Del 21/4 al 20/5
Ocupaciones y negocios Tendrá la oportunidad de migrar
hacia América. Amor: Que los cambios que se produzcan en su vida no perturben su vida amorosa
Salud: en armonía. Sorpresa: Cambios
Géminis Del 21/5 al 21/6
Ocupaciones y negocios Conseguirá trabajo en una fábrica
de bicicletas. Amor: Sera sorprendido por alguna conocida. Salud: Cuidado con el
hacinamiento. Sorpresa: respuestas positivas. Acepta compromisos
Cáncer Del 22/6 al 23/7
Ocupaciones y negocios: Ascenso laboral y nuevo salario..
Amor: El amor tal vez de venga de parte del enemigo. Trate de evitar
peleas políticas. Salud: Energía.
Sorpresa: Excesivo sentimiento de patriotismo
Leo Del 24/7 al 23/8
Ocupaciones y negocios: Se verá beneficiado por el five dollar
salary. Amor: Evite nuevas relaciones que lo desconcentren del
trabajo.. Salud: evite contacto con soldados
enfermos. Sorpresa: será confundido con el asesino del archiduque.
Virgo Del 24/8 al 23/9
Ocupaciones y negocios: beneficiado por las mejoras conseguidas por los sindicatos..
Amor: No busque nada estable, no
durara. Salud: disminuya el consumo
de tabaco. Sorpresa: una carta de su hermano.
Libra Del 24/9 al 22/10
Ocupaciones y negocios: Dejara definitivamente el campo.
Amor: Escuche a su esposa.
Salud: un descanso. Sorpresa: la ciudad no es tan mala como imaginaba.
Escorpio Del 23/10 al 22/11
Ocupaciones y negocios: nuevas oportunidades en
Sudamérica. Amor: renovación
total. Salud: cuidado con los cambios de temperatura.
Sagitario Del 23/11 al 21/12
Ocupaciones y negocios: Conseguirá trabajo en compañía
telefónica. Amor: equilibrio entre
amor y trabajo. Salud: Baje la
exigencia. Sorpresa: Oportunidades.
Capricornio
Del 22/12 al 20/1
Ocupaciones y negocios: Nuevas oportunidades, no las
desaproveche. Amor: sin cambios.
Salud: Cuidado!.
Acuario
Del 20/1 al 19/2
Ocupaciones y negocios: Elecciones. Amor: Audacia.
Salud: Calme la ansiedad.
Sorpresa: encuentra garantías.
Piscis Del 20/2 al 20/3
Ocupaciones y negocios: Nuevos planteos. Amor: Ilusiones.
Salud: trabajo corporal.
Sorpresa: Comparte valores.
