16
EDITA: Associació de Veïns Montesol i Adjacents. NIF G96095328; Registre Provincial de València, Secció 1ª Nº 5460 Rgtre.Municipal nº 8. D.Legal Nº V-1542/93 L' OPINIÓ D'ESTA ASSOCIACIÓ NOMÉS ES REFLETIX A L' EDITORIAL. LES OPINIONS QUE ES FACEN AL MARGE, SON RESPONSABILITAT ÚNICA I EXCLUSIVA DELS SEUS AUTORS paper reciclat 100% Director: José Cerezo ENERO 2011 212 Edició electrònica: http//www.leliana2000.com E-mail: [email protected] INFORMATIU GRATUÏT. TIRADA 5000 EXEMPLARS PERIÒDIC GUARDONAT AMB EL PREMI DEL CENTRE D'ESTUDIS LOCALS DE L'ELIANA 2008 El Ayuntamiento se aprieta el cinturón El presupuesto 2011 reduce gastos hasta en un 40% y mantiene la congelación de sueldos, para cumplir el compromiso de no subir los impuestos El concejal de hacienda exige a todos sus colegas que cumplan con la "disciplina presu- puestaria" en un presupuesto que "tiene su base en el control del gasto y no incremento de impuestos", mientras que la oposición asegura que "estamos ante el peor presupuesto de la historia de l'Eliana para el ciudadano". pag. 10 La Asociaciòn de Vecinos aplaude que se cumpla el compromiso de mantener inalterados los recibos de Contribución y Basuras, así como que no se reduzcan las partidas para seguridad ciudadana y servicios sociales, aunque reclama mayor inversión en mantenimiento de las vías públicas. Visca Sant Antoni! L'Eliana gaudirà del primer correfocs fet per veïns del poble, a càrrec de la Penya El Coet Resum del programa de festes Dissabte 15 12 h "Gran Tamborrada", acompanyats per la Penya El Coet 18,30 h Cavalcada amb repartiment de cacaus, tramussos, roses, vi i joguines 19,30 h Es botarà foc a la GRAN FOGUERA de Sant Antoni 20 h Ball amb disfresses al voltant de la foguera per l'AMPA de L'Olivera i alumnes 21 h Repartiment de LA FESOLÀ Diumenge 16 11,30 h Cercavila amb La Unió Musical 12 h Santa Missa en honor a Sant Antoni 12,30 h BENEDICCIO D'ANIMALS en la porta de l'esglesia 13 h Repartiment de 4.000 panets beneïts 17,30 h Xocolata i ensaimanda per a 4.000 persones EL PERIÒDIC DE L'ELIANA R Tel. 96 274 01 15

El Ayuntamiento se aprieta el cinturónlaeliana2000.com/files/eliana2000enero11.pdf · EDITA: Associació de Veïns Montesol i Adjacents. NIF G96095328; Registre Provincial de València,

  • Upload
    vanque

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

EDITA: Associació de Veïns Montesol i Adjacents. NIF G96095328; Registre Provincial de València, Secció 1ª Nº 5460 Rgtre.Municipal nº 8. D.Legal Nº V-1542/93L' OPINIÓ D'ESTA ASSOCIACIÓ NOMÉS ES REFLETIX A L' EDITORIAL. LES OPINIONS QUE ES FACEN AL MARGE, SON RESPONSABILITAT ÚNICA I EXCLUSIVA DELS SEUS AUTORS

paper reciclat 100%

Director: José Cerezo ENERO 2011 Nº 212Edició electrònica: http//www.leliana2000.com E-mail: [email protected] INFORMATIU GRATUÏT. TIRADA 5000 EXEMPLARSPERIÒDIC GUARDONAT AMB EL PREMI DEL CENTRE D'ESTUDIS LOCALS DE L'ELIANA 2008

El Ayuntamiento seaprieta el cinturón

El presupuesto 2011 reduce gastos hasta en un 40% y mantiene la congelaciónde sueldos, para cumplir el compromiso de no subir los impuestos

El concejal de hacienda exige a todos suscolegas que cumplan con la "disciplina presu-puestaria" en un presupuesto que "tiene subase en el control del gasto y no incremento deimpuestos", mientras que la oposición aseguraque "estamos ante el peor presupuesto de lahistoria de l'Eliana para el ciudadano".

pag. 10

La Asociaciòn de Vecinos aplaude que secumpla el compromiso de mantener inalteradoslos recibos de Contribución y Basuras, así comoque no se reduzcan las partidas para seguridadciudadana y servicios sociales, aunque reclamamayor inversión en mantenimiento de las víaspúblicas.

ViscaSant

Antoni!

L'Eliana gaudirà del primer correfocs fet per veïns delpoble, a càrrec de la Penya El Coet

Resum del programade festes

Dissabte 1512 h "Gran Tamborrada",acompanyats per la Penya El Coet18,30 h Cavalcada ambrepartiment de cacaus,tramussos, roses, vi i joguines19,30 h Es botarà foc a la GRANFOGUERA de Sant Antoni20 h Ball amb disfresses alvoltant de la foguera per l'AMPAde L'Olivera i alumnes21 h Repartiment de LA FESOLÀ

Diumenge 1611,30 h Cercavila amb La Unió Musical12 h Santa Missa en honor a Sant Antoni12,30 h BENEDICCIO D'ANIMALS en la porta de l'esglesia13 h Repartiment de 4.000 panets beneïts17,30 h Xocolata i ensaimanda per a 4.000 persones

EL PERIÒDIC DE L'ELIANA

R

Tel. 96 274 01 15

ENERO 2011, nº 212 L'ELIANA 2000/2

L'Eliana 2000Edita: Associació de Veïns Montesol i adjacents.(Paper reciclat 100%)Director: José CerezoRedacció i Col.laboradors: J. Javier Belmonte, Jesús Castellano, AlejandroDíaz, Foto Javi, Dafne Juliá, Harca, Rafael Montaner, Rafel Montaner, MoisésRodríguez, Eduardo Sansano, Manuel Villada, Xequemecaic.Publicitat: Sr. López 962744352Imprimix: Meditarráneo Proceso Gráfico S.L. ([email protected])Les noticies i articles són confeccionats per la redacció, excepte aquells als quefigure el nom del seu autor, i el editorial que és responsabilitat de la societat editora.E-mail: [email protected]

L'Eliana 2000, cada mes a les teues mans

Distribució:Forn Ntra.Sra. NievesForn de les CasetesForn ComesForn del CristPapereria MontanerPapereria ThaisQuioscos: La Plaça, Arrué, Vergedel Carme, La Estació, Rosa &Rosa,La Rotonda.Ajuntament, Biblioteca, Poliesportiu,Centre Socicultural, Llar del Jubilati, per correu, a casa de tots els socisde la Associació de Veïns (retalleuel faldó)

Publicació mensual:Calendari previst per a lesedicions de l'any 2011:15 de gener12 de febrer12 de març 9 d'abril 7 de maig11 de juny 9 de juliol 13 d'agost10 de setembre 8 d'octubre12 de novembre10 de desembre

EL PERIÒDIC DE L'ELIANA

L'Eliana 2000PUBLICITAT 962744352REDACCIO 962750566

BUS L'ELIANA-VALENCIA(horari de pas aprox.per

L'Eliana font de Cavallers)

Labor: 7,08 8,14,9,31 10,3111,51 12,51 14,06 15,1116,16 17 18,36 20,58Dissabtes: 9,58 11,49 13,4818,28Diumenges i festius: 10,4312,43 19,08BUS VALENCIA-L'ELIANA

(L'Eliana font de Cavallers)

Labor: 7,12 8,26 9,41 10,4611,46 13,01 14,01 15,21 1617,31 19,56 22,04Dissabtes: 8,59 10,59 12,4917,29 19,59Diumenges i festius: 9,4411,44 15,49ATENCIÓ: Confirmeu elshoraris al tel. 963160707

A.VV. MONTESOLI ADYACENTESDIMARTS I DIJOUSde 19 a 20,30 horesCentre Socicultural

Fax CSC 962743519www.leliana.es/montesol

BIBLIOTECA MUNICIPALDe dilluns a divendres

9,30 a 13,30 i de 15 a 21Dissabtes de 9 a 14

TELÈFONS D' INTERÉS962758030902247364963526865112962742371963956006992741438902197197961655926962741966962750411962743609962744250963916006961655500961656109962744456962740701962740055900100310900502163

AjuntamentDNI cita previaAVACUBombers i emergènciesBiblioteca-Casa JoventutButano 962798935Correus L'ElianaCorreus Inf-reclamacionsCentre SociculturalCol.legi Verge del CarmeCol.legi El GarbíCol.legi MontealegreInstitutTelèfon de la EsperançaCentre de SalutParròquiaServeis SocialsPolicía LocalPoliesportiuACCIONA (recollida del fem)Recollida verd

Guardia Civil La PoblaGuardia Civil, centralHospital Arnau VilanovaEstació AutobusosAutobus 9613522030/MetroJutjatIberdrolaGeneralitatRadio TúriaTaxi 670009093Taxi 607226228Llar jubilat 962740410RENFEFarmacia C/RosalesFarmacia C/PurísimaFarmaciaMontealegreFarmacia C/ValenciaFarnacia Av La PoblaAQUAGEST (aguas)AQUAGEST (averías)

962760007062963868500963497222963160707900461046961656733901202020012962744565608868654670364849962750539902240202962743083962740118961656094962758022962741642902250270902250370

Horaris metro (www.metrovalencia.com):

Horari MissesFeiners 19 h Dissabtes 19 hDiumenges 10 i 12 hDilluns no hi ha MissaDespatx dimarts dijous 11 a 13 hEncàrrec de misses, a la Sagristia

NOMBRE D.N.I.APELLIDOS Fecha nac.

DOMICILIO HABITUALPOBLACIÓN Teléfonocorreo electrónico:DIRECCION EN L'ELIANA TeléfonoZona de residencia en l'Eliana

Domiciliación bancària: Entidad _ _ _ _ Sucursal_ _ _ _ Cuenta_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Firma:_____________

ASOCIACIÓN DE VECINOS MONTESOL Y ADYACENTESAPT. CORREOS Nº 60 46183 L'ELIANA

Cuota anual: 18 eurosCentro Sociocultural Martes y Jueves de 19 a 20,30 horas

y también en: www.leliana.es/montesolo al correo: [email protected]

ASOCIATESI NO ESTAS ASOCIADO Y CREES QUE LA

UNION HACE LA FUERZA, CUMPLIMENTA ELBOLETIN ADJUNTO Y REMITENOSLO

EL AMBITO DE ACTUACION DE NUESTRAASOCIACION ES TODO EL TERMINO

MUNICIPAL DE L'ELIANA

Todos los socios reciben gratuitamente,en su casa, cada edición de este periódico

L'Eliana-València (Angel Guimerà). Dies feiners:6,08 6,53 7,08 7,23 7,38 7,53 8,08 8,23 8,38 8,53 9,23 9,53 10,23 10,53 11,23 11,5312,23 12,53 13,23 13,53 14,23 14,38 14,53 15,08 15,23 15,38 15,53 16,23 16,5317,23 17,53 18,23 18,53 19,23 19,53 20,08 20,23 20,38 20,53 21,08 21,23 21,5322,23 22,54 23,27L'Eliana-València. Dissabtes, feiners agost, diumenges i festius:6,22 7,02 7,42 8,22 9,02 9,42 10,22 11,02 11,42 12,22 13,02 13,42 14,22 15,0215,42 16,22 17,02 17,42 18,22 19,02 19,42 20,22 21,02 21,42 22,22 23,02 23,29(6,22 y 7,02 només dissabtes i feiners agost)València (Angel Guimerà)-L'Eliana. Dies feiners:4,58 5,38 5,53 6,08 6,23 6,38 6,53 7,08 7,23 7,38 8,08 8,38 9,08 9,38 10,08 10,3811,08 11,38 12,08 12,38 13,08 13,23 13,38 13,53 14,08 14,23 14,38 15,08,15,3816,08 16,38 17,08 17,38 18,08 18,38 18,53 19,08 19,38 19,53 20,08 20,3821,08 21,38 22,23València-L'Eliana. Dissabtes, feiners agost, diumenges i festius:5,20 5,33 6,33 7,13 7,53 8,33 9,13 9,53 10,33 11,13 11,53 12,33 13,13 13,53 14,3315,13 15,33 16,33 17,13 17,53 18,33 19,13 19,53 20,33 21,13 21,53 22,33 (5,20y 5,53 només dissabtes i feiners agost).

Extensions AjuntamentCentraleta: 962758030Recepció: 10Padró: 12Serveis: 60-61Urbanisme: 51-52-53Multes policia: 42Llicencies activitats: 18Personal: 13Ocupació: 68Tributs recaptació: 45-46Tributs informació: 32

Reflexions:"De vez en cuando losmercados rodean unpaís paradescuartizarlo y sólose calman cortandoun trozo de subienestar y echándolode carnaza"Pedro de Silva

ENERO 2011, nº 212 L'ELIANA 2000/3Actualidad

FOTO XEMA PEDROSMaría José Crespo recoge su compra en uno de los comercios que visitó

Prosigue el sorteo mensual de 150 euros

Gasta en una mañana en 14 tiendas los3000 eur del sorteo de Navidad de laAsociación de Comerciantes

María José salió de la peluquería sinsaber que el boleto que allí le dieroniba a proporcionarle una frenéticamañana de compras. La diosa fortunahizo que resultase agraciada con elpremio especial del mes de diciembre-tres mil euros- de la Asociación deComerciantes de l'Eliana.

La condición para disfrutar de élera bien sencilla: gastarlo en un día enlas tiendas de l'Eliana, y María Josécumplió. Nada menos que catorce es-

tablecimientos recibieron la visita de lapremiada vecina.

"Estamos muy contentos" -hamanifestado Javier Comes, presiden-te de la Asociación- porque el premiose ha gastado de forma muy democrá-tica entre los comercios. Ahora, enenero y unos cuantos meses mesesmás, seguirán los sorteos como yaocurriera en octubre y noviembre.

El premio son 150 euros cadames.

El Arnau no tiene Unidad Hemodinámica, y podríamos quedarnos sinservicio nocturno de farmacia

Cuidado con ponerse enfermoQuienes han padecido o conocende cerca los infartos de miocardio oangina de pecho saben la importan-cia de la rapidez en la actuación.Pues bien, según denuncia la porta-voz del grupo municipal socialista,Mercedes Berenguer, en una mo-ción que será llevada a Pleno, "elHospital Arnau de Vilanova -el quecorresponde a l'Eliana- es el únicode Valencia que no cuenta con unaSala de Hemodinámica y CardiologíaIntervencionista". Según Berenguer,esta situación "va a empeorar a cor-to plazo dado el número escaso decamas de la UCI en este hospital".Por otra parte, el reciente hospital degestión privada de Manises, queatiende una población 40% inferiora la del Arnau "ya ha anunciado lapuesta en marcha" de este servicio.Todo ello, según Berenguer, "evi-dencia la discriminación a los pa-cientes de nuestra área" de salud.Por ello, pretende que el Pleno re-clame a la Conselleria de Sanidad la

"creación inmediata" de esta infra-estructura sanitaria.

¿Sin farmacia por la noche?Por otra parte, podría ocurrir que losvecinos de l'Eliana nos quedáramossin servicio nocturo de farmacia ytuviéramos que acudir siempre ne-cesariamente a otros pueblos, o biena las de 24 horas de la Av Cortes enla ciudad de Valencia, pues al pare-cer los municipios de más de 20.000habitantes podrían establecer tur-nos para cada uno de ellos, dejandode "mezclarse" con los de menorpoblación como hasta ahora. No sesabrá hasta febrero, según un escri-to del Colegio de Farmacéuticos di-rigido a nuestro Ayuntamiento. Elcambio es difícil de entender, puessupondrá mayores guardias paralas farmacias de los municipios gran-des y menores ventas -al no abrir-para el resto. ¿Por qué el cambio?.Los vecinos necesitarán una expli-cación.

La Asociación de Vecinos exige que se mantenga el jardín público

La Masía del Pilar podríaconvertise en una Escuela deAlto Rendimiento de tenisDesde que la empresa concesionaria ce-rrara la Residencia y el Spa de La Masía sehan sucedido las especulaciones sobre eldestino de estas instalaciones.

Ahora, según ha podido sabereste periódico, toma fuerza la posibili-dad de que se reconviertan en unaEscuela de Alto Rendimiento de tenis,merced a la entrada en el accionariadode tenistas de élite que compitieron enla ATP, que ven en l'Eliana el lugaridóneo para ello, aunque no está confir-mado.

El Ayuntamiento podría acce-der a modificar parcialmente las condi-ciones de uso del inmueble, conser-vando el deportivo -ya que el Spaabriría al público como antes-, y modi-ficando el residencial de tercera edada residencial deportivo. El resto de lascondiciones de la concesión se man-tendrían inalteradas. Habría una nove-dad, y es la habilitación de varias pis-tas de tenis en suelo público, cedidopor el Ayuntamiento y que, a cambio,

permitiría el uso de tales pistas paralas escuelas deportivas municipalesde tenis, así como otras compensacio-nes. La ubicación de las pistas no seríaen la misma Masía ya que el Ayunta-miento atendería la exigencia de laAsociación de Vecinos Montesol paraque el jardín público se mantega contal carácter y no sea "destruido" para lainstalación de las pistas. Otro aspectoimportante es la recolacación del per-sonal que pasó al paro por el cierre deLa Masía, cuestión ésta en permanen-te negociación entre los sindicatos y elgobierno municipal en toda alternativaque se ha presentado para La Masía.

Una Escuela de Alto Rendimien-to pretende compaginar la educaciónde sus alumnos con un programa es-pecífico para la prácticca del tenis, asícomo un centro de entrenamiento ymejora de tenistas consagrados y pro-fesionales, a la vez que actúa comobuscador de talentos locales o que seformen en l'Eliana.

ENERO 2011, nº 212 L'ELIANA 2000/4Actualidad

SANTA TERESA, 3 L'Eliana Tel. 96 274 13 71

1 de enero, Año Nuevo6 de enero, Reyes18 de marzo, Fiesta Local19 de marzo, San José21 de abril, Jueves Santo22 de abril, Viernes Santo25 de abril, Pascua2 de mayo, Día del Trabajo15 de julio, Fiesta Local15 de agosto, la Asunción12 de octubre, el Pilar1 de noviembre, Todos Santos6 de diciembre, la Constitución8 de diciembre, la Purísima

Las fiestas locales de l'Eliana serán el18 de marzo y el 15 de julio

Calendario Laboral 2011

José Mª Angel, Carmen Amoraga y Luís Andrés Mercedes Berenguer con la autora de varias fotografías

Exposición de la Unió de Periodistes

Los vecinos d l'Eliana hemos podido contemplar íntegra lacolección de fotografías de prensa "Fragments d'un any: 2009",organizada anualmente por la Unió de Periodistes Valencians -una de cuyas autoras es vecina de l'Eliana-, y que este año vinoprecedida por la polémica generada en su inauguración en elMUVIM -dependiente de Diputación- que retiró una decena deimágenes, algunas de las cuales aludían a políticos.

Su finalista CarmenAmoraga reconoce en la pre-sentación del libro en l'Elianaque dos vecinos de nuestropueblo influyeron en él

El PremioPlaneta 2010tiene saborde l'Eliana

Fue una "tarde de libros" muy especial la que sevivió el pasado 16 de diciembre, pues contó conla finalista del Premio Planeta 2010, la valencia-na Carmen Amoraga, quien pese a estar enfer-ma no quiso renunciar a la cita programada conlos vecinos de nuestro pueblo que llenaban elsalón de conferencias del centro sociocultural.

Carmen es ya como de casa, pues no essu primera visita "profesional" a l'Eliana. Pero esque, además, tiene aquí buenos amigos como

Luís Andrés -conductor de las "tardes de libros"-el primer editor que la animó al inicio de su carrera,y como Carmima Palau psicóloga y colaboradoraocasional de la premiada novelista.

Como colofón a su charla, desveló queantes de dar el visto bueno de su novela premia-da en el Planeta, la "sometió" a las sugerenciasde Luís y Carmina, por lo que de algún modol'Eliana puede sentirse "cómplice" del premioeditorial.

Con el proyecto de planta de biomasa junto a Paterna y San Antonio

El Ayuntamiento pretende reducir ala mitad su factura de la luz

Convertir las 25.000 tone-ladas anuales de restos depoda y jardinería que reco-gen los tres pueblos enenergía eléctrica es el obje-tivo del proyecto de crea-ción de una planta debiomasa, con el asesora-miento del Instituto Tecno-lógico de la Energía.

El convenio tiene porobjeto mejorar los rendi-mientos energéticos de lostres consistorios, reducir losconsumos -que el Ayunta-miento de l'Eliana cuantifi-ca hasta en un 50%-, y dis-minuir las emisiones deCO2. Para ello se propone

crear una empresa públicade recursos energéticos yla planta de biomasa.

Respecto al destinode la energía que se obten-ga de esta masa verde -losrestos de poda y jardinería-, el Alcald e de l'Eliana JoséMaría Angel, cre que "lológico sería venderla a lasubestación eléctrica ubi-cada en nuestro Municipioy que da servicio al áreametropolitana". Otros des-tinos de la energía que se-rán evaluados podría serconvertirla en suministropara vehículos municipaleseléctricos.

Piden ahorro de tasasPor su parte la Asociaciónde Vecinos Montesol havalorado positivamenteesta iniciativa, y proponeque una parte de los bene-ficios de esta acción se re-percuta a los vecinos quedirectamente aportan el"combustible"; es decir, losrestos de jardín y poda,mediante la correspondien-te reducción de tal concep-to en la tasa de recogida debasuras, que en estos mo-mentos es mayor para lasviviendas con jardín.

ENERO 2011, nº 212 L'ELIANA 2000/5Actualidad

Pese a lo que dicen las esta-dísticas, en estos últimosmeses se está volviendo arepetir los robos en viviendasy comercios de la zona deL’Eliana y municipios de alre-dedor.

Sólo hay que hablar conlos vecinos para que te cuen-ten como han robado a plenaluz del día una vivienda o,como hemos conocido através de los medios, apuña-lan a varios dependientes enun local de Paterna.

Por tanto, todos estamosexpuestos a los robos y desdeL’Eliana 2000 hemosconsiderado convenienterecordar los consejos que laPolicía Local da para diferen-tes situaciones.

Porque la colaboraciónentre vecinos y cuerpos deseguridad es vital para preve-nir robos y poder evitarnuevos delitos.

Primero de todo, y másimportante, ante cualquiersospecha o circunstanciaanómala, tanto en su domici-lio como en cualquier otrolugar, llame a la Policía Localal 96 274 07 01.

Evitar robos en viviendasSi es posible se recomien-

da que se proteja el domiciliocon un sistema de seguridad,que debe cubrir los pisossuperiores, incluidas habita-ciones.

Si se ausenta del domicilio,además de adoptar las medi-das de seguridad oportunas,coménteselo a los vecinos deconfianza, para que si obser-van algo extraño avisen a laPolicía.

No deje en el interior de suvivienda los vehículos abier-tos o con las llaves puestas.

Los vehículos de alta gamason un reclamo para delin-cuentes. Por tanto, mejor serdiscretos y guardarlos en el

garaje y no dejarlos a la vistaen la puerta de casa.

Pedir el DNI, si no se cono-ce, a las personas que entrenen nuestro domicilio parahacer algún tipo de trabajo.En caso de duda llamar a lacompañía que le envía eltécnico.

Tener el mínimo de dineroen efectivo en casa y los míni-mos objetos de valor.

Fotografiar e inventariartodos los objetos de valor quetengamos.

Evitar cajas fuertes porqueson sinónimo de violencia.

Evitar robos en cochesCerrar los pestillos y dejar

los bolsos debajo de losasientos, no encima.

No dejar objetos a la vistaNo aparcar el coche en

zonas oscuras y despobla-das.

No dejar cosas en el male-tero. Los ladrones detectan sihay objetos dentro por la incli-nación del mismo.

Desconfiar de quien quieraayudarnos o preguntarnosalgo mientras estamos circu-lando.

Tirones y carteristasCuando vayamos por la

acera llevar el bolso en elbrazo del lado de la pared.

No llevar mucho dinero enefectivo. Es preferible ir variasveces al cajero que sacar deuna sola vez una gran canti-dad de dinero.

En aglomeraciones llevarlos bolsos y mochilas biensujetos en la parte delantera.

Ante cualquier choque otropezón con una persona,revisar que llevamos todasnuestras pertenencias.

Evitar robos en comerciosInstalar los sistemas de

cierre seguro y que sean visi-bles.

Iluminar bien la fachada.Reforzar paredes media-

neras con otros comercios.No hacer recuento de las

cajas a última hora de lanoche porque los delincuen-tes podrían estar esperandofuera.

Es aconsejable hacer losrecuentos durante el día,medida que ya ha sido adop-tada por gasolineras y super-mercados.

Ante incremento de robos en viviendas y comercios

Extremen las precauciones porquetodos somos posibles objetivos

Se ha procedido a mejorardiversos aspectos de lacobertura de telefonía móvily ADSL en diferentes puntosdel municipio para mejorar lacalidad de los servicios endiferentes zonas de la po-blación.

Se ha mejorado la señal yla velocidad del ADSL en lazona de Entrepinos. Estamejora ha sido posible gra-cias a la instalación de arma-rios en la calle Sagunto y en

la avenida Entrepinos con lacarretera de Ribarroja.

Asimismo se ha instaladootro armario en la calleManuel, por lo que habrámayor cobertura de ADSLen la zona de El Valle.

Por último, se han mon-tado nuevos equipos en laantena situada sobre eldepósito de agua de LaViña, por lo que ha aumenta-do la cobertura 3G de losteléfonos móviles.

Mejorada la cobertura detelefonía en varias zonas

L’Eliana, Paterna y SanAntonio colaboran en materiade seguridad

Los alcaldes con el Subdelegado del Gobierno

Los tres alcaldes han firmadoun protocolo para incremen-tar la colaboración entre laspolicías locales de L’Eliana,Paterna y San Antonio deBenagéber. El subdelegadodel Gobierno, Luis FelipeMartínez también se compro-mete a reforzar el apoyo depolicía nacional y GuardiaCivil.

Los jefes de policía de losayuntamientos confirman queesta es una buena línea detrabajo porque conocer el

modus operandi de los delin-cuentes que actúan en lostres municipios es primordialpara establecer los mecanis-mos oportunos para procedera su detención.

Prisión preventivaLa AAVV Montesol mues-

tra su satisfacción por estacolaboración y recuerda queha propuesto que los delin-cuentes reincidentes enrobos pasen directamente aprisión preventiva.

L'ELIANA 2000/6ActualidadENERO 2011, nº 212

El Alcalde y el Director General de Dependencia -vecino del'Eliana-, saludan a su llegada al Centro

Vista general de la recepción Grupo de empleadas, dispuestas a comenzar su trabajo

Se han invertido 4.500.000 eur y creado 20 puestos de trabajo

Inaugurado el Centro de PersonasMayores Dependientes Montcalet

L'Eliana es sinónimo de bue-nos servicios para sus habi-tantes, en todos los ámbitos ytambién en el cuidado de ma-yores dependientes. Desde elpasado 1 de diciembre conta-mos con un nuevo centro deatención a personas mayores,promovido por la empresa lo-cal Nova Eliana, que ha inver-tido 4,5 millones de euros enunas modernas instalacionescon capacidad para 49 resi-dentes en 17 habitaciones in-dividuales y 32 dobles, en2.400 m2 construidos sobreuna parcela de 3.000 m2 quegoza de jardín consolidado,arboleda, sombras y paseos.

El Centro Montcalet seubica en la calle RamónNavarrete 1 de Montesol, jun-to a la pinada del Clot deNavarrete y a 300 metros de laparada del metro.El centrocuenta con las correspondien-

tes licencias municipales y deConselleria, cuyo Director Ge-neral asistió a la inauguraciónjunto al Alcalde y el Delegadodel Gobierno.

La dirección corre a car-go de personal con ampliaexperiencia en el sector de latercera edad, y coordina una

plantilla de 20 profesionalesdispuestos a prestar el mejorservicio a los residentes. Lacartera de servicios adiciona-les a los básicos de la activi-dad residencial incluye pelu-quería, podología, manicura,hidroterapia, música, pintura,taller de lectura, etc. FOTOS JAVI

DERECHA: Laura Caballero yCarmen Monzonís con el ejem-plar de L'ELIANA 2000 quepublicó la primicia del nom-bramiento de dos vecinas denuestro pueblo como fallerasmayores de Valencia.DEBAJO: Con las autorida-des municipales, en el Salónde Plenos, donde se reunieroncon representantes de las cin-co fallas de nuestro pueblo, yfirmaron en el libro de honor.

Las falleras mayores deValencia visitan l'Eliana

FOTOS JAVI

Cayó el "muro deBerlín" de l'Eliana

Tras varios años de negocia-ciones y denuncias cruzadasentre uno y otro centro comer-cial -como informó este perió-dico en du día-, por fin se haeliminado la barrera que im-pedía el acceso peatonal des-de el aparcamiento de "ElOsito" a los comercios de susegunda fase, que pertenecenal Municipio de La Pobla.

Obliga a infringir elcódigo de circulación

A la raya continua que han pin-tado en General Pastor trasreasfaltarla nos referimos, puescomo no hay señal de prohibi-do aparcar la gente aparca, cla-ro. Pero obligan a los cochesque circulan a "pisar" la lineaindebidamente. La solución:que sea discontinua como an-tes. Y llueve sobre mojado, puespasó lo mismo cuando el ante-rior repavimentado.

ENERO 2011, nº 212 L'ELIANA 2000/7OpinionesDes de la finestra

Un article de Escrivà

El civisme, el camí delsmoviments socials enfront de la

societat demagògica

Els escrits dels nostres lectorshauran de ser originals iexclusius i no excediran de15 línies. És imprescindibleque estiguen firmats i queincloguen nom i cognoms del'autor, domicili, DNI i telèfon.La direcció del periòdic esreserva el dret de resumir oextractar quan se considereoportú i no mantindràcorrespondència sobre elsescrits.L'Eliana 2000.Apartat Correus [email protected]

Cartes dels lectores

Hace unos días aparecieron en nuestrostelevisores, arrebolados e iracundos, los«segundos espadas» de los partidosmayoritarios, echando pestes por sus bocas ymaldiciendo los incumplimientos, por ambaspartes, del pacto antitransfuguismo.

No se ustedes, pero yo pienso que estoscreen que los demás somos todos tontos.

Ese pacto nació muerto, o mejor, fue unaborto de esos que le producen urticaria a RoucoVarela.

¿Quién se creía que solo con la buenavoluntad de los contendientes se evitaría eltransfuguismo político y la compra descaradade voluntades?

De los que podían ser tránsfugas,ninguno se lo ha creído, y al resto les daba igual;Entonces ¿para que hicieron este pacto? Puesen mi opinión para hacer la risa, que es lo queestán haciendo cada vez que salen a la palestraa decir que, ¿de ser tuyas a ser mías, cuantas tecomerías? En fin, el nivel político español quevivimos es bastante dudoso.

La verdad es que el transfuguismo actualen España, el importante, no es de individuosque se pasan a otro partido, para darles elgobierno a los que legítimamente no ganaronunas elecciones en 10 ó 20 pueblos; eltransfuguismo actual es de cerebros, de ideas yvoluntades, y ese si es peligroso. Si no, a santo

El sistema electoral vigent al nostre país i elsostre de ciment que suposa per als representantsdels valencians i valencianes la famosa barreraelectoral del 5% ha conduit elecció rere eleccióque les forces anomenades minoritàriestreballarem en clau de coalicions davant cadacontesa electoral. Així al nostre municipi ja sónvaries les legislatures en les quals els Verds hemacompanyat a altres forces polítiquesprogressistes en el camí de les eleccions, fins lalegislatura actual.

Els Verds de L’Eliana participem al’Agenda 21 local i en l’activitat política municipalpròpia del grup Esquerra Unida -Verds, fruit delresultat de les darreres eleccions locals. Ara bétot i que les sinergies poden ser bones i per tantbo el fruit del treball, no en poques ocasions lescoalicions no perduren en el temps, és totalmentlegítim que una organització política, pels motiusque siguen, no renove pactes anteriors.

Així doncs, Els Verds es presentarem ales properes eleccions amb candidatura pròpia,sense ser l’additiu de cap altra força política. I hofarem tant a nivell autonòmic com a nivellmunicipal. I ací al nostre poble, ho volem fer ambla col·laboració de tot elianer i elianera que esdecidisca a dir la seua opinió, a transmetre’ns

Insulto a la inteligencia ciudadana

de que sale cada díaZapatero postulando ylegislando política dederechas y Rajoyhaciéndonos creer quedefiende a lostrabajadores y a losdesfavorecidos.

A esto es a lo quehay que tenerle miedo, aljuego de despiste que noshacen tragar con sus cantos de sirena, para queno veamos el futuro que nos espera con susfalsas imágenes en ambos casos.

Insultan nuestra inteligencia todos losdías intentando engañarnos por un lado, ohaciendo de nuestro padre protector, yjustificando sus acciones como lo mejor posible,como si no tuviéramos ni idea de la vida y lo quees bueno o malo para nosotros.

Pues sí, lo sabemos, y no sonprecisamente ustedes, tránsfugas de ideología,defensores de cualquier cosa que sirva parasubir o mantenerse en el poder.

Otra política es posible, aunque soloestá en manos de los ciudadanos conquistarla

JOSE LORENTE, concejal de EsquerraUnida

Els verds amb veu pròpia

quines són les seuespropostes i, si així hoestima, a participaractivament incorporant-se al nostre grup de treballi a la nostra candidatura.

Perquè no volemque Cancún siga un altreCopenaguen, perquècreiem en la terra, la genti la natura, perquè volemque els nostres comerciants no perguen clientsper problemes d’inaccessibilitat, perquè hem decurar del nostre patrimoni, la nostra cultura i lanostra llengua per als que han de venir, perquèhem de saber què pensen i desitgen els nostresjoves,

Necessitem escoltar-vos, escriviu [email protected], i per saber més denosaltres ens trobareu al carrer al vostre costati a http://elsverdsdeleliana.blogspot.comhttp://www.facebook.com/pages/Els-Verds-LEliana/156896957688848

És el nostre desig intercanviar ambvosaltres les nostres idees.

PURA PERIS, portaveu local Els Verds.

En aquesta societat en la que estem convivint des de

l’última dècada, dóna molt del que pensar de la

nostra terra valenciana, es veu que estem vivint en

el pur «Mite de la Caverna» que el gran filòsof grec

Plató explicava en el llibre VII de la seua obra «La

República». I per què dic açò?, doncs perquè vivim

en el món de la sensibilitat que ens fiquen els nostres

governants i de la seua hipocresia. Estem sotmesos

a una societat plena d’escaparates ornamentats on

estan venent la nostra raó i pensament a canvi de la nostra manipulació i

singularitat del nostre esperit. A la fi, el que fem no es altra cosa que la pura

descripció de la demagògia, en poques paraules, si açò continua així, ens

convertirem en un oclocràcia.

Pareix ser que quant menys penses o raones, entre altres coses, per

a ells millor. El important es idolatrar al poder, i si no ho fas aleshores et pot

passar per una part muntar-te una parafernàlia tipus «Gran Hermano» del

llibre «1984» i sigues un més en el corral, o no et fan cas i si cal t’afonen, si

no eres com ells, clar (en definitiva, el que es diu «buena gente», de

«confianza» i «con las ideas claras»). Ni l’aigua de l’albufera de València

està tan estancada com la societat que han muntat estes «persones» o millor

dit que ens han muntat una tipus «Matrix». Si ara em diuen que vivim en els

finals del segle XIX, jo m’ho crec. I no tenim que anar molt lluny per a donar-

se compte, només cal mirar els pobles del nostre voltant.

Que pensaríeu si el nostre poble fóra un exponent a seguir i capaç

de donar lliçons en temàtica de civisme? doncs si, parlar de L’Eliana és

parlar de civisme i no és per a menys. A L’Eliana tenim una de les millors

societats, associacions, col·lectius o particulars, que es pot trobar en molts

kilòmetres a la rodona. La seua competitivitat fa que la ciutadania d’aquest

poble participe a l’hora de treballar junts amb els governants o entre ells per

a prendre grans decisions, millores i dur a terme iniciatives populars.

D’altra banda, encara que a molta gent no li agrade, per a que tot

açò vaja endavant té que haver un govern municipal que coopere i sinó

fóra per que tenim un govern municipal de partits progressistes puc dir

que moltes d’aquestes societats, associacions, col·lectius o particulars

no durien a terme cap iniciativa. L’Eliana es pluralitat i la pluralitat la

vegem en cadascun dels ciutadans, els quals respecten i conviuen els

uns amb els altres. El fonament d’aquesta pluralitat són aquestes

agrupacions i la seua participació amb tots els seus tipus de pensament

i de raonament. Amb aquestes paraules no vull ficar a L’Eliana com «La

útopia de Tomas Moro» que defectes en tenim i moltes coses que

millorar, no som perfectes. Però el que vull plantejar és el fet que ací cada

ciutadà té el seu lloc vinga d’on vinga, som uns privilegiats per tindre-ho,

cosa que deuríem de valorar tant entre tots com cadascú, així que

participeu perquè tots fem aquesta societat, tots fem L’Eliana.

[email protected]

L'ELIANA 2000/8ENERO 2011, nº 211 OpinionesAVACU y Educación presentaron los resultados de una encuesta sobre el uso delteléfono móvil por niños y adolescentes

Más de la mitad de los jóvenes de 10 y 11años ya dispone de teléfono móvil

Desde el ventanal observo comose esconde el sol tras lasmontañas, mientras el cielo setiñe de dorados, rasgando lasnubes que flotan cambiando deformas caprichosamente. Alúltimo y pequeño disco auríferose lo traga la montaña, pero aúnla oscuridad no ha apagado, losúltimos oros, dejando ver losperfi les de las masasverdeoscuras de los pinos, lasagujas verticales de los cipreses,que como centinelas armadosde lanzas apuntan hacia arribaen el lejano horizonte.

De repente la noche seadueña del paisaje y pequeñasluces como luciérnagas seencienden como si algún serinvisible pulsara a la vezinterruptores escondidos entre laarboleda. Me aparto de la ventanay de forma automática, enciendola luz del salón. La casa está fríay con el mando conecto el aireacondicionado con otro mandodoy vida a la pantalla de televisióny después hago una llamada aalguien desde el inalámbrico.Todo funciona perfectamente yyo no me asombro, ni memaravilla que todo funcione; nipor supuesto me sientoprivilegiada, porque la técnica yun orden perfecto me rodea.

Me asomo a otro ventanalque se abre en la parte posteriordel edificio y las siluetas cercanasde las casas del pueblo alineadasen las calles surgen luces quebril lan desde el interior,prestándoles vida, en las callesdesiertas, el suelo húmedo brillalimpio y un silencio impregnadode paz envuelve el paisaje

El presidente de la Asociación Valenciana deConsumidores y Usuarios, D. Fernando Móner,y el conseller de Educación, D. Alejandro Fontde Mora, presentaron los datos de la encuestarealizada a más de 1.000 escolares de 10 a 17años sobre el uso que le dan al teléfono móvil.

En palabras de Fernando Móner, «laimportancia de esta encuesta radica en conoceren mayor profundidad los hábitos de losmenores en cuanto al uso del teléfono móvil,para intentar hacer más grandes las puertas detodo lo positivo que pueden ofrecernos lasnuevas tecnologías, pero cerrar aquéllas a unuso abusivo del móvil por parte de los másjóvenes, a un gasto excesivo, a mensajes conciertos contenidos… Además, nos ponemos adisposición de los padres para ayudar a hacerllegar a niños y adolescentes recomendacionesy consejos para un uso responsable del teléfonomóvil».

Las nuevas tecnologías se hanconvertido en el día a día de los más jóvenes.Como muestra de ello, más del 78% de losencuestados afirma que tienen teléfono móvil,porcentaje que se eleva hasta el 95% en elcaso de los jóvenes de 16 a 17 años. En estepunto también es interesante destacar quemás de la mitad de los niños de 10 y 11 añosya dispone de teléfono móvil.

Además, el presidente de AVACUresaltó, entre otros datos del informe:

La mayoría de los jóvenes, más de un96%, utiliza el móvil para realizar llamadas yun 85%, para enviar mensajes cortos. Un18,32% lo emplean para conectarse a Internet

Cerca de la mita lo usan todos los días.En el caso de los niños de 10 años, más de un28% afirma que utilizan el móvil todos los días.

Para un 76%, tener móvil es «unanecesidad»; más de un 27% asegura inclusoque no podría prescindir de él.

Más de un 92% nunca ha recibido en sumóvil imágenes comprometedoras o vídeosdonde se insulte a otras personas; sin embargo,cerca del 10% de los menores de 12 a 15 añosreconoce haber recibido en su teléfono estetipo de imágenes.

Casi un 50% afirma que su uso deberíaestar limitado en los centros escolares; más deun 55% lo tiene encendido durante las nochesy para más de un 6% el móvil es algoimprescindible para tener amigos.

El conseller destacó la importancia deeste tipo de estudios, que en los últimos añosse han realizado en colaboración con AVACU(videojuegos, revistas juveniles, televisión),que tienen como objetivo «dar a los padreselementos para conocer recomendacionessobre el uso del móvil por los más jóvenes».

El informe y el tríptico conrecomendaciones para un uso responsable delteléfono móvil por parte de los jóvenes sepueden consultar en la web de AVACUwww.avacu.es.

¡Feliz Navidad!

urbano, que se convierte en unapostal navideña en vivo, en laque destaca el campanario porencima de los tejados. Todo estácomo debe estar y mi vista loabarca todo, sin que la másmínima emoción enturbie miánimo. Me siento en el sillón delsalón cálido y acogedor. Son lasnueve de la noche de una navidadque cierra otro año. En eltelediario se desgranan lasnoticias, todas terribles, trágicas,crueles. Sin interrupción unasdesplazan a otras y desde micasa en la que me siento seguray confortable, hieren mis ojosimágenes dantescas, lejanas,pero que ocurren en la mismatierra que habito y a la mismahora.

En algún lugar de orientemedio se amontonan cuerposmutilados y ensangrentados porlas calles, que llenan laspantallas. Esta imagen apenasdura treinta segundos, cambiode canal y aparece una ciudaddestruida por un terremoto,hombres, mujeres, niños,deambulan como fantasmasentre las ruinas; cambio otra vezde canal y las aguas de algún riose desborda y arrastra a sereshumanos que se ahogan entreremolinos de aguas cenagosas.Apago la televisión. No quieropensar. Cierro los ojos, pero esinútil, me siento culpable y conun remordimiento que araña miconciencia, en esta noche deNavidad, en que un nuevo año seagota y otro nuevo año alumbra.Feliz Navidad y feliz Año Nuevo.

Ifigenia Aguilar

¿Qué ha pasado estas navidades conel mercadillo artesanal de Navidad?

¿Dónde el espíritu navideño paracon los niños y mayores?. Pareceser que el Gremio de Comercian-tes (no podemos decir cuantos niquienes pues a todos los quehemos preguntado dicen que porellos se hubiera podido realizar),han acordado con el Ayuntamien-to NO REALIZARLO PORQUELES PERJUDICA LAS VENTAS.Vamos a ver... ¿qué ventas?, silo que traen los artesanos es, enmayoría, hecho por ellos, y detodo lo que pudieran traer no lohay en el pueblo. AL CONTRA-RIO, vienen, y así me lo estápreguntando muchísima gente,de otras poblaciones cercanas yde la nuestra ¿qué pasa este añoque no hay mercadillo?.

Para más abundamiento,de costumbres navideñas se rea-lizan desde hace muchos añoslos siguientes mercadillos deEuropa: Nuremberg es en Ale-mania uno de los más bonitos deEuropa: Viena, tiene siete siglosde antigüedad: Praga, tiene mu-chos a su alrededor; Tallin lo

celebra sólo desde 1991 debido ala ocupación soviética; París,beber vino caliente y visitar aPapá Noel son citas obligadas;Budapest, cocina tradicional hún-gara e historia; Liubliana, entre elrio y la catedral de la capitaleslovena...

En nuestra Comunidad,Jávea, Denia, Xàtiva, Sagunto,Alcoi... en la Safor, las Riberas, ymuchas poblaciones más. Seesperaba de l'Eliana no ser me-nos que los de Europa y crear unatradición que viene celebrándoseya durante al menos cinco años.

Creo que los que lo handecidido están confundidos por-que lo que estos eventos atraenes mucha gente para que conoz-ca la población y comercios olugares que en ella existen.

A todos Feliz Navidad yque el año 2011 siga con lastradiciones ocio-festivas y queninguna se pierda. Os lo deseanorganizadores y artesanos.

María Sancho

Creación de nuestro colaborador Juli Sanchis "Harca"

QUEREMOS AGRADECERdesde la redacción de L'ELIANA 2000 todaslas felicitaciones recibidas de lectores, amigos,asociaciones, representantes políticos y veci-nos de nuestro pueblo. Os deseamos a todos,en especial a nuestros lectores y colaborado-

res, anunciantes y distribuidores toda la felici-dad para el año que hemos comenzado.

De entre los mensajes y "postales" reci-bidas vía correo electrónico hemos selecciona-do ésta de nuestro amigo "Harca".

ENERO 2011, nº 212 L'ELIANA 2000/9OpinionesCoses del nostre poble

Esgotades en 90 minuts les entradesper al concert de Raimon

Tal i com us varem anunciar el, CEL (Centre

d'Estudis de l'Eliana) hem organitzat amb motiu

del concert de

Raimon a l’Eliana, el

15 de gener de 2011,

una setmana d’actes

dedicats al cantant de

Xàtiva, amb la

col.laboració de la

Universitat de

València, La

U n i v e r s i t a t

Politècnica de

València i la

Regidoria de Cultura,

Les distintes activitats

que hem preparat són

les següents

- Dilluns 10 de gener

de 2011, 7 de la

v e s p r a d a :

Inauguració de

l’exposició. Centre

socio-cultural «Raimon torna a la universitat.

· Paraules de presentació i benvinguda de

Salvador Torrent, president del CEL.

· Xarrada «Què diré jo de Raimon, que no

m’haja dit Raimon?», a càrrec de Robert

Fuster, membre del CEL.

· Presentació del treball «PetjAdeS»

(cançons de Raimon, interpretades per

VerdCel).

· Picadeta.

Als assistents a l’acte d’inauguració

els obsequiarem amb un exemplar del

CD «Gràcies,

Raimon», gentilesa

de la Universitat

Politècnica de

València (fins esgotar

existències).

Aquest disc ha estat

editat per la

U n i v e r s i t a t

Politècnica de

València, amb motiu

de l’exposició 50 anys

d’Al Vent.

Divendres 14, 7 de

la vesprada:

Conferència de Lluís

Miquel Campos:

«Raimon i el

naixement de la

nova cançó».

· Lectura i interpretació de textos de

Raimon, amb la col·laboració de

l’Escola Coral de l’Eliana ( la

Coraleta).

Us esperem!!!

I per suposat n’oblideu l’acte origen d’aquestes

activitats: el concert de Raimon, el dissabte

15 de gener a les 20.00 hores a l’Auditori,

organitzat dins el cicle Cinc Segles de Música.Pura Peris, membre del CEL.

Extraordinaria expectació per gaudir deRaimon en directe a l'Eliana. Només 90minuts bastaren per a que el públic

esgotara les localitats posades a lavenda, el que asegura un Auditori plé eldissabte 15 i les seues 560 localitats.

ENERO 2011, nº 212 L'ELIANA 2000/10Actualidad

José Lorente (EU)Pere Inglés (PSOE) Sergio Montaner (PP)

Según Lorente "nos encontra-mos ante el presupuesto másrestrictivo de los últimos tiem-pos, pero a diferencia de otrosaños, éste afecta conrotundidad a todas las parti-das de gasto, y no sólo a las dela Consejalía de Cultura, quedirijo, como en otras ocasio-nes. Tal como está reflejadoen la memoria del presupues-to, para no tocar los impuestos-lo que se dice popularmentecomo no meter la mano en elbolsillo del ciudadano- implicaser muy escrupuloso con elcontrol del gasto.

En la medida de nues-tras posibililades debemosseguir ayudando a los vecinosque peor lo están pasando yeso no debemos descartarlojamás como política progre-sista y de izquierdas. La políti-ca de Servicios Sociales de-ber ser más eficiente y efecti-va para que todos los ciudada-nos de este municipio poda-mos seguir sintiéndonos refe-rente de una sociedad solida-ria, culta y comrpometida.

Por nuestra parte va-mos a acoplarnos a las posibi-lidades que tenemos y vamosa ser imaginativos para ofre-cer a los vecinos un nivel simi-lar en todas las actividadesque programemos en Cultura.Negociaremos nuestras con-trataciones con todo rigorpara que el cine, el teatro, lamúsica, los libros, sigan sien-do la mejor imagen de l'Eliana"

Según el portavoz adjunto delPP, Sergio Montaner, «La malagestión, derroche, falta deplanificación y sobre todo eldesgaste y agotamiento delPSOE al frente de la gestiónmunicipal, hace que estemos anteel peor presupuesto de la historiade L’Eliana para el ciudadano».

Así, «ante la necesidadde pagar 1.736.679 ˛ de deudaen el 2011 (1.108.326 de capital+ 206.357 de intereses + 421.996a la piscina cubierta), y teniendoel 95,5% del gasto municipalcomprometido los principalesrecortes afectan a los serviciosque benefician a los vecinos. Sereducirán notablemente servicioscomo la limpieza viaria, decolegios y otros edificios y alservicio de recogida de basurasin que este descenso repercutaen uno similar de los tributos quepagamos los vecinos. Es decir,que tendremos que pagar máspor menos».

Igualmente, para elconcejal popular, «es elpresupuesto con menos inversiónde la historia de L’Eliana, ya quebasta con decir que la mayorinversión son los 20.000 ˛destinados a informática para elayuntamiento.

«Es necesario buscarsoluciones que no sean las derecortar los servicios o subir lostributos, o como el caso delpresente ejercicio ambas cosas.En las últimas legislaturas no se haimplantado un solo nuevo servicioen nuestro municipio, ni una solade nuestras propuestas: ni menjara casa, ni cheque guardería, niVPO, ni más agentes de seguridad…y ahora ya tienen que recortar lopoco que ofrecían».

conseguir con una mejor gestiónde nuestros recursos, y gestionescomo políticas para conseguirque todos los vecinos que vivenen L’Eliana se empadronen aquíconsiguiendo así mayorparticipación en los fondos delestado o mayores fondos del PlanConfianza de la Generalitat, peropara ello es necesario mejorar laseguridad en nuestrasurbanizaciones, favorecer a losempadronados en la piscinacubierta, polideportivo y demásactividades municipales, oconstruir las VPO programadas.

Sergio Montaner señalóademás que «es igualmenteimprescindible controlar el gastode personal y eliminar totalmentelos gastos protocolarios. Tambiénapuntó que «hay que rescindirlos contratos que menos aportenal conjunto de los ciudadanos yoptimizar la gestión de nuestrosbienes y servicios. No esadmisible que por la gestión delpolideportivo se ingresen 423.000y nos cueste el doble, 860.000˛ »

Además, para SergioMontaner, «es un año paraapostar por nuestro comercio yhostelería y fomentar el desarrollodel polígono pues son las quedan y pueden dar empleo anuestros ciudadanos.

Por último, apuntó que «elúnico gasto social que recoge elpresupuesto viene de lasubvenciones de la Generalitat(313.626 ˛ que permiten yaocupar a 40 vecinos en los talleresde empleo) y de la Diputaciónque aporta (64521 ˛ paraservicios sociales)».

20.000 euros para apar-car y 1.800 para bodas

La excelente acogida al apar-camiento público provisionalacondicionado por el Ayunta-miento en el cruce de las ave-nidas Corts Valencianes y Al-calde Daries tendrá continui-dad este año. Para el alquilerde los solares se han previstohasta 20.000 eur. Otro capítu-lo, pequeño pero de interéspara quienes prevén contraermatrimonio, es la subvenciónde la mitad de las tasas paraaquellas parejas en las que almenos uno de los contrayen-tes sea vecino de l'Eliana, ydel total si realizan el convitede la boda en algún estableci-miento local.

83.571 eur en multas¡Cuidado con aparcar mal!. ElAyuntamiento ha previsto re-caudar 83.571 eur por multasde tráfico.

Solares suciosUna de las menores partidasdel presupuesto es para "lim-pieza de solares" con sólo 900eur. Ni para escobas.

La mayor inversión en obras será para concluir la renovación de alumbrado, con 101.317 eur, que se centrará en Montepilar

Congelados los impuestos a los vecinos y lossueldos a funcionarios y políticos, bajan los ingresosurbanísticos y fuerte tijeretazo a todo tipo de gasto

Se mantiene el gasto municipal en servicios sociales, seguridad y educaciónSe recortan las contratas públicas en un 10% y el resto de gastos hasta un 40%Los sueldos, pese a la congelación aumentan su participación en el presupuesto hasta el 43%El gobierno municipal decide no pedir nuevos préstamos para inversiones

El concejal de hacienda califi-ca el presupuesto municipalpara 2011 como "austero yrealista, basado en laracionalización del gasto y laoptimización de recursos tan-to humanos como económi-cos". Inglés asegura que "se-guiremos manteniendo laspolíticas sociales y educati-vas, así como en materia deseguridad ciudadana".

Respecto alendeudamietno municipal,"este año se reducirá al amor-tizar parte de los préstamos deaños anteriores y la decisiónde no pedir para nuevas inver-siones, siendo actualmenteuno de los más bajos entre losmunicipios valencianos".

Pere Inglés reafirma elcompromiso del Alcalde de nosubir los impuestos "tal comose aprobó en Pleno para 2011,comprometiéndonos a traba-jar para mantener esta políticaa lo largo de la próxima legisla-tura".

"La estructura del pre-supuesto -afirma- tiene su baseen el control del gasto y noincremento de los impuestospor lo que será preciso que suejecución se sujete estricta-mente a las previsiones seña-ladas". Para en concejal dehacienda es importante seña-lar que esta política debe te-ner continuidad "dentro de unplan a cuatro años", y corres-ponderá a la próxima Corpo-ración tomar las decisionesadecuadas.

Mantener los fondos desti-nados a las políticas "paralas personas", y sin subir losimpuestos para cumplir lapromesa realizada el añopasado a la Asociación deVecinos. Ese es el reto deunos presupuestos para2011 marcado por la cre-ciente caída de ingresos (poraportaciones del Estado yotras administraciones y dela actividad urbanística, ysólo con un leve aumento enla contribución por las nue-vas viviendas). ¿Cómo ha-cerlo cuando los sueldos yase "comen" casi la mitad deldinero?. Pues metiendo latijera (hasta un 40%) a losgastos de todo tipo, y recu-rriendo a soluciones previs-tas para casos de gravedad,como es reducir los pagos alas contratas municipales enun 10% por los mismos ser-vicios.

En cuanto a nuevasinversiones, para este añobien pocas: 258.226 eur arepartir para informáticamunicipal, mobiliario urba-no, colegios y poco más. Lapartida más importante espara alumbrado, con el ob-jetivo de concluir la renova-ción de todo el término.

"Disciplina presu-puestaria" es la orden ge-neral. Veremos si se cum-ple en éste, un año electo-ral, pero es la clave paraalcanzar los objetivos fija-dos. Sin embargo, quedauna pregunta en el aire.¿qué pasará el año próxi-mo si la actividad económi-ca no crece, y con ella losingresos municipales?¿cómo se pagarán unosgastos, que son fijos en sumayoría -sueldos- y sin casimargen para reducir losvariables tras el fuerte re-corte de este año?. Es deesperar propuestas en lapróxima campaña electoral

Todo esto «se puede

ENERO 2011, nº 212 L'ELIANA 2000/11InfoCivis¡ Participa !

JAVIER BELMONTE

No descubro nada, si digo queestamos viviendo momentos difíciles.Está en cuestión el propio Estado delBienestar al que estábamosacostumbrados y al que habíamosacostumbrado a nuestros propioshijos, y en el que todos nos habíamosacomodado.

Si bien desde esta página hemosido advirtiendo de lo que se nosavecinaba, está claro también quedesde este espacio no podemosarreglar el mundo, ni podemos evitarque sigan presentes las cifras demás de 4 millones de parados.

Mucho se ha hablado del Poderde "Los Mercados" como el máximeresponsable de lo que nos estápasando. Pero también es evidenteque nunca conoceremos su cara ni loveremos sentado en una mesaredonda o foro para votardemocráticamente donde realizar susinversiones.

En estos momento no existe unPoder Político Internacional, unGobierno Mundial, que legisle paraevitar transacciones en "LosMercados", que puedan empobreceren cuestión de horas y díascontinentes enteros o sectoresindustriales completos al mismotiempo que se refugian en "ParaísosFiscales".

Europa e incluso EEUU, estáperdiendo la batalla económica frentea "Los Mercados" emergentes comoChina, la India o Brasil.

España, como Irlanda, a la quecierta clase política la ponía comomodelo, ha sufrido en mayor medidalos ataques de "Los Mercados",primero por el desplome inmobiliarioque todavía atenaza al sectormobiliario y ahora por la deudainsostenible del Estado, Autonomíasy Municipios.

Y ante este panorama ¿Nostenemos que cruzar de brazos yesperar lo irremediable?, yo pienso ycreo que no.

Es hora de la Ciudadanía, como elVídeo "Brilla, Ilumina tu país" rodadopor Rafa Nadal, Pau Gasol y AndrésIniesta para felicitar las navidades ydirigido a los que dudan, "Lucha contrala oscuridad, sé la luz que dicen quehemos perdido" y que me ha llegadoa través de la página de facebook deRafa Nadal.

Creo en la ParticipaciónCiudadana y por ello te animo aParticipar, entra en la página defacebook "AVV Montesol y periódicoL'Eliana 2000" y deja tus propuestaspolíticas para las próximas eleccionesmunicipales.

"La diferencia entre unademocracia y una dic-tadura consiste en queen la democracia pue-des votar antes de obe-decer las ordenes".Charles BukowskiEscritor

“Esta página nace con la misma filosofía que el periódico L'Eliana 2000, nace conel objetivo de ser una tribuna para que toda persona interesada en L'Eliana puedaestar informada al mismo tiempo que pueda ser fuente de información. Muchasgracias a todos por vuestra colaboración".Página de facebook de la AVV Montesol y periódico L'Eliana 2000.

Propuestas políticas por facebook

JAVIER BELMONTELa Junta Directiva de la Asociación

de Vecinos de Montesol y adyacentesen la última reunión ordinaria acordóabrir una página en facebook "AVVMontesol y periódico L'Eliana 2000" conla misma filosofía que este periódico deL'Eliana 2000, dicha página nace conel objetivo de ser una tribuna para quetoda persona interesada en L'Elianapueda estar informada al mismo tiempoque pueda ser fuente de información.

Como viene siendo tradicional entodas las Elecciones Municipales, éstaasociación a través de éste periódicorecogerá y difundirá las propuestas

políticas que los ciudadanos nos haganllegar para trasladarlas a los partidospolíticos que concurren a las eleccionesmunicipales del 22 de mayo.

Esta vez hemos incluido facebookcomo una nueva vía más a las yaexistentes para que cualquier vecino opersona interesada nos pueda hacerllegar sus propuestas políticas:

- AVV Montesol y periódico L'Eliana2000 (facebook)

- [email protected] [email protected] [email protected] Buzón del vecino (pasillo lateral

policía municipal)

- Centro Sociocultural, Martes yJueves de 19 a 20,30 horas.

En caso de elegir la vía de facebookpara hacernos llegar sus propuestas ycomentarios, tal solo tiene que buscar"Montesol L'Eliana" y seleccionar "AVVMontesol y periódico L'Eliana 2000"para acceder a la página pública.

Una vez en ella podrá leer loscomentarios registrados en el "Muro",ya que el acceso es totalmente público.

Para dejar alguna propuesta,comentario, queja, etc., incluyendo fotosy vídeos, tan solo tiene que pulsar "Megusta" y a continuación tendrá accesoabierto a todos los recursos habilitados.

ENERO 2011, nº 212 L’ELIANA 2000/12Cultura - EducacióCinefórum

El ciclo“Áfricacuenta” nosmuestra larealidad del continente

Primer concierto de 2011

Cinc Segles de Música desata en l’Eliana la“Raimonmanía”Probablemente no será elconcierto de Cinc Seglesde Música de mayor nivelde calidad musical de losalrededor de 50 que hansido programados en el fes-tival, pero incluso antes decelebrarse podemos decirque, hasta ahora, es el quemás repercusión ha tenidoentre el público. Primerasfiguras de la música comoJordi Savall o EnsembleOrganum, que en su díapasaron por l’Eliana, no con-siguieron, a pesar de suindiscutible peso, que elmunicipio se movilizara de laforma que lo está haciendoante la visita del cantautorde Xàtiva. Prueba de ello esque las entradas para elconcierto salieron a la ventael pasado día 3 de enero yen pocas horas se agotaron.La organización pondrá a laventa el 5% del aforo, unas30 localidades, media horaantes del concierto que ten-drá lugar en el Auditorio elsábado 15 a las 20 horas.

Todo el mundo quiere vera Raimon. El Centred’Estudis Locals del’Eliana (CEL) por su parteha organizado unas jor-nadas del 10 al 14 de estemes sobre la figura deRaimon. Incluyen unaexposición fotográfica(Raimon torna a laUniversitat), charlas y lec-tura e interpretación de tex-tos del cantante.

Desde aquí poco que con-tar de Raimon que no sesepa. Las cifras y su obraestán ahí: medio siglo en losescenarios, una vastísimaproducción discográfica queincluye canciones propias ypoemas musicalizados declásicos en lengua catalana,giras por todo el mundo,

numerosos premios yreconocimientos... Raimones un músico, un trovador,un poeta. Comprometidocon sus pensamientos peroque huye del uso quepudieran hacer de su figuray de su obra determinadosgrupos políticos. Con esaidea y con la mente abierta aescuchar y disfrutar, comoen cualquier otro concierto

de Cinc Segles de Música,es como se puedeaprovechar al máximo estaoportunidad de estar frentea uno de los grandes. SegúnVicente Roncero, directorartístico del festival, “en esteconcierto Raimon abre unabanico de canciones quemuestran en profundidad latrayectoria de un cantanteexcepcional que ha con-

seguido un alto nivel artísti-co sin renunciar al compro-miso social”. El repertoriodel concierto incluirá desdepiezas como el clásico “Alvent” (1959) hasta can-ciones de su nuevo CD queaparecerá en el mercado elpróximo mes de febrero. Unconcierto para descubrir quemás que un símbolo Raimones un enorme artista.

El cinefórum, debate o colo-quio provocado en torno alcontenido de una obra cine-matográfica, es una activi-dad que está cobrando pro-tagonismo en nuestromunicipio gracias a las ini-ciativas que al respectoestá programando laConcejalía de Cultura. Paralas próximas semanasvamos a tener la oportu-nidad de participar en cua-tro sesiones de cinefórum,los domingos del 16 deenero al 6 de febrero, en unciclo titulado “África cuen-ta”. La iniciativa es de laFundación Cear y corre-sponde a una campaña anivel nacional que ha lleva-do esta y otras actividadesa diversas ciudades en losúltimos meses. “Es unacampaña que busca infor-mar, sensibilizar e iniciar unproceso de educación parael desarrollo en la sociedadespañola, desde el enfoquede ciudadanía global y conespecial hincapié en la cor-responsabilidad Norte Sur ylos Objetivos del Milenio.Para despertar esta inqui-etud por África , las organi-zaciones que llevamos acabo esta acción estamosdesarrollando actividadescon el objetivo de crearlazos de solidaridad con elcontinente vecino”, noscomenta un portavoz de laONG.

En la primera sesión, del16 de enero, se proyectarála película “Flor del desier-to” (2009), sobre laablación en el África subsa-hariana. En la del día 23podremos ver el documen-tal “La pesadilla deDarwin” (2004) y el temagirará en torno al consumoresponsable y la correspon-sabilidad Norte-Sur en eldesarrollo. La tercerasesión, el día 30, nos pre-sentará otro documental:“Ellas son... África”(2010), sobre la situaciónde la mujer en el conti-nente. El 6 de febrero secerrará el ciclo con “14kilómetros” y el tema de lainmigración. En todas lassesiones participaránexpertos en los temas cor-respondientes.

LLEGARON LOS REYES...DE LA VELOCIDAD

La imagen no corresponde a ningún cir-cuito de velocidad. Es el parque del’Eliana y ese es el vehículo que eligieronSS MM los Reyes Magos para llegar anuestro municipio. Se trata de un fórmula1 de tres plazas y en él irrumpieron en laplaza de Europa Melchor y Gaspar conel campeón de la European Fórmula 3 de2010, Marco Barba, al volante. Trasunirse a Baltasar, que había llegado apie unos minutos antes, iniciaron lacabalgata que, como todos los años,sacó a miles de elianeros a la calle parafestejar la llegada de los magos y dar porterminadas las fiestas navideñas.

Alta tecnología y tradición se dieron lamano en esa fecha mágica y llevaron lailusión a todos los hogares de l’Eliana.

ENERO 2011, nº 212 L’ELIANA 2000/ 13Cultura - Educació

AgendaCultural

MÚSICARaimonSábado 15-1-1120,00 horasAuditorioEntradas Agotadas

CINE CLÁSICO“Candilejas”Viernes 28-1-1122,00 horasCentro Socio-culturalSocios Entrada Libre

CINEFÓRUM“Ellas son... África”Domingo 30-1-1118,00 horasCentro Socio-culturalEntrada Libre

PRESENTACIÓNLIBRO“Valencia criminal” Viernes 11-2-1119,30 horasCentro Socio-culturalEntrada Libre

Además...

- CINEFÓRUM: “Flor del desierto”. 16-1-11. 18,00 h.Centro Socio-cultural.

- CINE CLÁSICO: “Sueño de amor eterno”, 21-1-11.22,00 h. Centro Socio-cultural.

- CINEFÓRUM: “La pesadilla de Darwin”. 23-1-11.18,00 h. Centro Socio-cultural.

- PRESENTACIÓN LIBRO: “El Tio Joan de laMarina”. 28-1-11. 19,30 h. Centro Socio-cultural.

- CINE CLÁSICO: “Té y simpatía”. 4-2-11. 22,00 h.Centro Socio-cultural.

- EXPOSICIÓN: Pinturas de Juan Antonio Lloret . Del4 al 17-2-11. Centro Socio-cultural.

- CINEFÓRUM: “14 kilómetros”. 6-2-11. 18,00 h.Centro Socio-cultural.

- CINE CLÁSICO: “Esplendor en la hierba”. 11-2-11.22,00 h. Centro Socio-cultural

El pasado 17 de diciembre

Escrits a la Tardor entregó susgalardones de 2010

La IX edición de Escrits a laTardor, el certamen derelatos cortos convocadopor la Concejalía de Culturade l’Eliana, tiene ganadoresdesde el pasado 10 dediciembre. En la categoríageneral han sido premiadaslas obras "La familia", deMaría Frisa Gracia deZaragoza, en la modalidadde castellano, y "Doctoroníric causa", de VicentSanhermelando Bellver,,vecino de Alboraia, en la devalenciano. Ambos premiosestán dotados con 600euros.

Los premios locales hanrecaído en obras firmadaspor dos vecinos muy conoci-

dos en nuestra localidad: enla modalidad de castellanofue para el diseñador gráficoSalvador Dàries por “Miscinco minutos de gloria” y enla de valenciano para elcompositor y director artísti-co del festival Cinc Seglesde Música Vicente Ronceropor “Ja no tornarem a soparjunts”. Las obras localesestán dotadas con 300euros.

La entrega de premiostuvo lugar el pasado 17 dediciembre en el salón deactos de la Casa de laJuventud, que resultó insufi-ciente para albergar la canti-dad de público que acudió ala cita. Asistió el alcalde

José Mª Ángel y varios con-cejales entre los que no seencontraba el de cultura,José Lorente, ausente porenfermedad. Al comenzar elacto, que estuvo presentadopor el asesor de culturaPedro Uris, se representóla versión teatral de uno delos relatos ganadores en laanterior edición, “El saca-puntas”, del que es autorVicente Jorge López, y quefue muy aplaudida. En estaocasión la adaptación ydirección de la obra corrió acargo de Marcos Jiménez,con un reparto formado pormiembros de la Asociaciónde Amigos del TeatroTeatreliana.

No es de extrañar que en unmunicipio tan entregado a lalectura como l’Eliana sesucedan las presentacionesde libros y que a estas acu-dan un importante númerode vecinos. El pasado mesde diciembre, sin ir máslejos, se presentaron “Lacolumna de Andrópolis”, deToni Lastra, y “El tiempomientras tanto”, de la autorafinalista del Premio Planeta2010 Carmen Amoraga.

Para este principio de añoya hay programadas dospresentaciones de intere-santes obras recientementepublicadas. La primera seráel viernes 28 de enero a las19,30 en el Centro Socio-cultural. “El Tio Joan de LaMarina, un bandoler d'Adoren terres del Xúquer i el

Túria (1851-1878)” es el títu-lo del trabajo de investi-gación de Manel Arcos querecrea la época del bando-lerismo en nuestra comarcay en otras comarcas de laComunidad. El autor, querecibió el XV Premio deInvestigación FrancescFerrer i Pastor por su anteri-or obra “La senda delslladres: bandolerisme alsvoltants de la Serra deMostalla (1806-1839)”,estará presente en el acto.

La segunda presentacióndel año tendrá lugar elviernes 11 de febrero a lamisma hora y en el mismolugar. En este caso es unaobra colectiva que, bajo eltítulo de “Valencia criminal”,recoge una veintena derelatos en los que, mezclan-

do realidad y ficción, la ciu-dad de Valencia se convierteen escenario de inqui-etantes episodios delgénero negro. Entre losveinte autores están ManelGimeno y Herme Cerezo,ganadores años atrás delcertamen local de relatosEscrits a la Tardor.

Por otra parte, ya estápróxima la aparición en laslibrerías de “El dulce aromade la madreselva”, novelacon la que nuestro vecinoManuel Merenciano fuefinalista del II CertamenIberoamericano de las Artes.Cabe esperar que, ademásde la presentación oficial enMadrid, se realice una pre-sentación en l’Eliana. Lesmantendremos informadosde ello.

Próximas presentaciones de librosen l’Eliana

ENERO 2011, nº 212 L'ELIANA 2000/15MisceláneaPassatemps Per: Xequemecaic

Parlem de Música

NecrológicaEl pasado 27 de Diciembre nos dejó nuestro que-rido José Calatayud Fayos, socio fundador y exvicepresidente de la Asociación de VecinosMontesol y adyacentes, de l'Eliana; justo el día enque se comunicaba al Ayuntamiento el informefavorable de medioambiente para la plantadesnitrificadora de agua por la que tanto luchó.Gran defensor de los derechos de los ciudadanos,desde el Cielo verá sus logros.Un amigo te pide ayuda cuando lo solicitas, unbuen amigo te la da sin necesidad de pedirla. Pepeera el buen amigo.Enrique Montesinos

El 2010, com sabeu, ha segut un any significatiuper a la Unió Musical L’Eliana, un any de festaper a la gran família que composa aquestaSocietat Musical, i ho hem celebrat, comsempre dic, de la millor manera que sabemfer-ho, fent música.

Hem clausurat un cicle, els nostresprimers vint-i-cinc anys de vida com a entitatcultural, i ha segut un orgull per a mi celebraraquest aniversari com a President d’aquestajove però gran Societat Musical.

La celebració del nostre XXV Aniversariha servit com a punt d’encontre i de reencontre.Ha suposat una explosió de sentiments id’emocions contingudes. Al llarg d’aquestsvint-i-cinc anys han segut moltes les personesque han deixat ací les seues il·lusions, anhelsi esperances, sempre amb el seu treball iesforç desinteressat, soles per amor a l’art,per amor a la música.

Al 1985 naixia un projecte, una il·lusió,naixia la nostra Unió Musical. Va ser durassentar els ciments, però ho vàremaconseguir amb la suma d’esforços individuals,i amb la professionalitat del personal sempreal servei de l’èxit i reconeixement d’aquestaSocietat Musical.

Rere de vint-i-cinc anys de treball,constància i esforç, hui podem estar orgullososd’haver aconseguit ser un referent, obtenintun ampli reconeixement a la nostra trajectòria.

La música, com a forma d’expressió,està lligada al caràcter de les persones,desenvolupant un important paper en la riquesacultural d’un poble, i és per això que L’Elianano es mereixia menys, L’Eliana es mereixiauna entitat cultural com la Unió Musical.

Vullc agrair, en nom de tota la Junta Directivai en el meu propi, a tots i cada un dels componentsde la Unió Musical L’Eliana el seu treball, tant alsque ja no estan, perquè varen tancar un cicle, coma les noves incorporacions. Gràcies a l’Escolad’Educands, perquè any rere any forma nous músics,noves promeses. Gràcies als músics de totes i cadauna de les agrupacions pel vostre interès, per lavostra tasca per fer millor i més gran la nostraSocietat Musical. Gràcies a tots i cada un delsDirectors, per la vostra dedicació, per la vostraprofessionalitat. Gràcies a tots els nostres Socis,per les vostres aportacions, per la il·lusió que poseuen cada projecte i iniciativa d’aquesta SocietatMusical. Tots vosaltres heu contribuïtsignificativament en la realitat que hui és la UnióMusical L’Eliana.

És moment de continuar escrivint la nostrahistòria. Donem la benvinguda al nou any, el 2011,amb fermes propòsits de treballar més i millor per lanostra Unió Musical L’Eliana. Tot esforç és important.

Durant els dies 7 a 10 de Gener organitzem elPrimer Curs de Cant i Classes Magistrals a l’Eliana,amb la participació i direcció de figures de primeralínea. Un esdeveniment de gran magnitud artísticai formativa.

A més a més, continuarem fent poble, i és peraixò que les xarangues de la nostra Banda Simfònicaja es preparen per a participar en la tradicionalCavalcada dels Reis Mags d’Orient, com cada any,per a animar una nit màgica per a grans i menuts.Des de la Unió Musical L’Eliana vos desitgem unfeliç i pròsper any 2011!

Amadeo Marco AguilarPresident de la Unió Musical L’Eliana

L'ELIANA 2000/16ENERO 2011, nº 212

E-mail: [email protected] Edició electrònica: http//www.leliana2000.com paper reciclat 100%

Publicidad enL'ELIANA 2000

Sr. López [email protected]