LUNES 20 DE AGOSTO DEL 2012A28. EL COMERCIO

UNAS VACACIONES SOÑADAS

Nuevo Mundo Viajes —Viaje a Punta Sal, Salinas, Punta Canta, Buenos

Aires y Miami a un precio especial hasta el 31 de

agosto. Solo llame al 610-9494 o escriba a promo-cionesnuevomundo@clubsuscriptores.pe.

PARA LOS MÁS PEQUEÑOS

El show de Topa y Muni—Vea junto a sus hijos la historia de “La Casa de Disney Junior, un gran

día con Topa y Muni”. El exitoso espectáculo de Disney Latino se pre-

sentará el sábado 29 y el domingo 30 de setiembre en el Jockey Club.

Ofrecemos el 20% de descuento en las entradas, de venta en Tuticket.

BENEFICIOS PARA LOS SUSCRIPTORES. Llame al 311-5100 y suscríbase a El Comercio.

Tengo 34 años. Soy hincha de Universitario de Deportes. Estudié en el colegio San Antonio de Padua. Soy doctor en Ingeniería Electrónica de la Universidad de Rochester, Nueva York, EE.UU. y egresado de Ingeniería Electrónica de la PUCP.Mi principal virtud es ser perseverante y mi principal defecto es ser impaciente. El personaje vivo al que más admiro, si es que cabe mencionar a dos, son mis padres, Benjamín y Georgina.

POSDATA

C astañeda ha sido dos veces finalista del Premio al Investiga-dor Joven del Instituto Americano de Ultra-

sonido en Medicina. Recibió una mención honrosa en el concurso de Ingeniería internacional de Mon-dialogo, patrocinado por la Unesco. Tiene más de 9 años de experiencia en procesamiento de imágenes y sus aplicaciones al tratamiento y diag-nóstico médico. Y como sucede con casi todos los científicos peruanos, aquí su trabajo no recibe la difusión que merece.— ¿Cómo nació su vocación?Mis padres son médicos, mi herma-

no mayor es médico y el segundo es ingeniero electrónico. Crecí en un ambiente donde había mucha curio-sidad por la vida y la salud de un lado y por la tecnología del otro.—¿Cuál es la investigación de la que se siente más satisfecho?El diagnóstico de cáncer de prós-tata basado en elastografía. Es una investigación de cinco años que ha contribuido a brindar nuevas herra-mientas para diagnosticar el cáncer.—¿En qué consiste?Aunque existen métodos de preven-ción para el diagnóstico temprano del cáncer, estos son poco especí-ficos y sensibles. En consecuencia, se requieren biopsias repetidas para confirmar el diagnóstico. Este problema lleva a la búsqueda de nuevas metodologías de detección que sean efectivas y no invasivas. Actualmente el Laboratorio de Imá-genes Médicas (LIM) de la PUCP en conjunto con el Rochester Center for Biomedical Ultrasound y Oncosa-lud están investigando sobre el uso de sonoelastografía para el diagnós-tico de cáncer con aplicación clínica

RAÚL MENDOZA CÁNEPA

“Debemos promover la curiosidad tanto en el aula

como en el laboratorio”

Benjamín Castañeda Aphan

Profesor asociado y coordinador de Ingeniería Electrónica en la PUCP

PERCY RAMÍREZ

“ La investigación que me deja más satisfecho es el diagnóstico de cáncer de próstata basado en elastografía. Tomó cinco años”.

“ En inglés hay una palabra que se me hace difícil traducir: ‘engage’. El alumno debe ser ‘enganchado’ en su aprendizaje”.

en próstata. Esta nueva técnica, uti-lizando un ecógrafo, permite mos-trar imágenes de vibración que se relacionan con la dureza del tejido. El cáncer, que es normalmente más duro que el tejido normal, aparece en estas imágenes como un vacío oscuro en el tejido normal alrede-dor. Resultados clínicos iniciales indican que esta técnica es mejor que la ecografía tradicional y puede usarse para dirigir biopsias.—¿Las universidades lo apoyan?Hacer investigación y desarrollo tecnológico es difícil no solo en el Perú. Es verdad que el país presen-ta retos particulares para realizar investigación, más aún en ingenie-ría, donde normalmente se necesita acceder a equipos y materiales es-pecializados; sin embargo, también presenta una serie de oportunida-des precisamente por el poco avan-ce existente. Hay que reconocer que en los últimos años las condiciones han ido mejorando y han aparecido financiamientos como los que ofre-ce Fincyt. En este grupo se encuen-tra la PUCP.— Perú no es un país de científicos.No hay una tradición de científi-cos. No todas las personas tienen la vocación de científico. Los pocos es-fuerzos de investigación existente no son suficientemente difundidos.— ¿Cómo estimular la investiga-ción científica en los colegios?Promoviendo la curiosidad tanto en aula como en laboratorios. En inglés hay una palabra que se me hace difícil traducir: “engage”. El alumno debe ser “enganchado” en su aprendizaje.— ¿Qué lleva a que algunas socie-dades produzcan científicos como Einstein, Hawking o Pasteur?¿Cuántas personas saben quién es Carlos Bustamante? Del Perú han salido científicos muy reconocidos. Lamentablemente, la gente no los conoce. Es un problema de visión. Si los jóvenes no pueden ver otros ejemplos de científicos, pues pro-bablemente no tomarán en cuenta esta vocación.— Se cree que un científico o un ingeniero viven centrados en la ciencia ¿Qué lee usted, qué pelícu-las ve?Me encanta leer sobre ciencia ficción. Las series de “Fundación” de Isaac Asimov y “Duna” de Frank Herbert son mis favoritas. Pero además, me gustan libros como “El arte de amar” de Erich Fromm o “La ciudad y los perros” de Vargas Llosa. Creo que leer es muy impor-tante para el desarrollo integral de la persona, y lamentablemente, veo que mis alumnos leen mucho menos. Además, me gusta viajar, conocer otras culturas, aprender otros idiomas. También me encanta el cine.—Los científicos son muy estrictos con las demostraciones, pero en su interior ,¿no los domina a veces la intuición, la superstición?No me considero supersticioso pero sí creo que hay más en el mundo que solo la razón. En mi caso, la intui-ción es un elemento clave en mi vida, incluyendo la investigación.— ¿Cuál es su mayor temor?Recorrer la vida sin vivir.

El cáncer de próstata es en el mundo la segunda causa de muerte por este mal. En el Perú se presentan 3.000 nuevos casos al año. Benjamín Castañeda ha ideado una forma de diagnósti-co mediante la elastografía, que puede salvar miles de vidas.

“Ocurrió que un día jugaban la Locura y el Amor y de pronto

sobrevino una disputa.”

MARCO AURELIODENEGRI

Cupido, el hijo de Marte y Venus, es el dios del Amor, o más bien, del deseo amoro-so, porque cupidus en latín, significa deseoso.

La representación de Cupido es la de un niño armado de arco y carcaj lleno de flechas, y con los ojos vendados, ya que el Amor es ciego, pero no de nacimien-to, sino a causa de un terrible altercado, cuyos pormenores ha referido, con la gracia que solía, el célebre fabulista y poeta francés del siglo XVII, Jean de La Fontaine ( 1621-1695).

Ocurrió que un día jugaban la Locura y el Amor y de pronto sobrevino una disputa. El Amor quería que se reuniese para resolverla el Consejo de los Dioses, pero la impaciente Locura desestimó tal querencia y tomó la justicia por su mano, propinándole al Amor un violentísimo palazo en la cabeza, de re-sultas de lo cual el Amor perdió la vista.

Venus clamó venganza y los dioses seaturdieron extremadamente, Júpiter,Némesis, los jueces del averno y toda lacomparsa. Venus alegó la enormidad delhecho, pues efectivamente su hijo ya nopodría en lo sucesivo caminar sin el auxiliode un bastón. El daño irreparable se habíaproducido y todos esperaban el pronuncia-miento decisivo de los jueces, el fallo inape-lable del Tribunal Supremo. Os pregunta-réis, naturalmente, cuál fue la sentencia. Pues bien: enterados de ella, la tuvieron unos por muy justa y otros, acaso los más, la consideraron sobrecogedora. La senten-cia del Tribunal Supremo fue condenar a la Locura a servir de guía al Amor, de lazarillo permanente por todos los siglos de los siglos, o como dice el oficiante en el Prefacio de la misa, según el ritual romano: per omnia saecula saeculorum.

UniversoUniverso, en poesía, significa un solo verso. Uni- es la forma prefija del latín unus, que quiere decir uno solo.

Un universo, o sea un solo verso, puede ser todo un mundo de significaciones, un cosmos rebosante de sentido, un universo (y aquí universo denota el conjunto de las cosas existentes, o como antes se decía, de las cosas creadas), un universo de alusio-nes, denotaciones y simbolizaciones.

Este valioso juego de palabras se le ocu-rrió al doctor Max Silva Tuesta.

En Vallejo se echan de ver algunos uni-versos; verbigracia, refiriéndose al hom-bre, dice Vallejo que es un “inmenso docu-mento de Darwin”. (Poemas Humanos, “Quisiera hoy ser feliz de buena gana...”)

Y en el poema 65 de Trilce leemos que el padre de Vallejo “humildóse hasta menos de la mitad del hombre”.

Y otro universo más:“¡César Vallejo, te odio con ternura!”

(Poemas Humanos, “En suma, no poseo para expresar mi vida...”)

EL AMOR Y LA LOCURA