Embed Size (px)
Citation preview
Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.
Układ graficzny © CKE 2015
UZUPEŁNIA UCZEŃ
miejsce na naklejkę
KOD UCZNIA PESEL
EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM
CZĘŚĆ 3. JĘZYK WŁOSKI POZIOM PODSTAWOWY
Instrukcja dla ucznia
1. Sprawdź, czy na kolejno ponumerowanych 9 stronach jest wydrukowanych 11 zadań.
2. Sprawdź, czy do arkusza jest dołączona karta odpowiedzi. Ewentualny brak stron lub inne usterki zgłoś nauczycielowi.
3. Na tej stronie oraz na karcie odpowiedzi wpisz swój kod, numer PESEL i przyklej naklejkę z kodem.
4. Czytaj uważnie wszystkie teksty i zadania. Wykonuj zadania zgodnie z poleceniami.
5. Teksty do zadań od 1. do 4. zostaną odtworzone z płyty CD.
6. Rozwiązania zadań zapisuj długopisem lub piórem z czarnym tuszem/atramentem. Nie używaj korektora.
7. W niektórych zadaniach podanych jest kilka odpowiedzi do wyboru. Wybierz tylko jedną odpowiedź i zamaluj na karcie odpowiedzi kratkę z odpowiadającą jej literą, np. gdy wybrałeś odpowiedź D:
8. Staraj się nie popełnić błędów przy zaznaczaniu odpowiedzi, ale jeśli się pomylisz, błędne zaznaczenie otocz kółkiem i zamaluj kratkę z inną literą.
Powodzenia!
UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY
Uprawnienia ucznia do nieprzenoszenia zaznaczeń na kartę
20 KWIETNIA 2016
Godzina rozpoczęcia:
9:00
Czas pracy: 60 minut
GW-P1-162
Strona 2 z 9 GW-P1
Zadanie 1. (0–5) Usłyszysz dwukrotnie pięć tekstów. Na podstawie informacji zawartych w nagraniu w zadaniach 1.1.–1.5. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą. Zakreśl literę A, B albo C.
1.1. Che lavoro fa la mamma di Chiara?
A. B. C.
1.2. Che cosa vuole comprare la ragazza?
A. B. C.
1.3. Che sport farà Piero?
A. B. C.
1.4. Dove si trovano i ragazzi?
A. B. C.
1.5. Eva telefona a Paolo per
A. fare una proposta. B. rifiutare una proposta. C. accettare una proposta.
GW-P1 Strona 3 z 9
Zadanie 2. (0–4) Usłyszysz dwukrotnie rozmowę dwóch osób. Na podstawie informacji zawartych w nagraniu do każdej osoby (2.1.–2.4.) dopasuj czynność, którą ona wykona (A–E). Wpisz odpowiednią literę w każdą kratkę. Uwaga! Jedna czynność została podana dodatkowo i nie pasuje do żadnej osoby.
Persona Attività A. andare in bicicletta 2.1. Paolo B. nuotare nel lago 2.2. Anna C. fare fotografie 2.3. Marco D. passeggiare 2.4. Nina E. fare jogging Zadanie 3. (0–3) Usłyszysz dwukrotnie wypowiedź. Zdecyduj, które ze zdań 3.1.–3.3. są zgodne z treścią nagrania (P – Prawda), a które nie (F – Fałsz). Zakreśl literę P albo F.
3.1. La mensa della scuola apre alle tredici. P F
3.2. Gli studenti possono usare il campo sportivo anche dopo le lezioni. P F
3.3. È possibile sentire il comunicato alla fine d’anno scolastico. P F
Zadanie 4. (0–4) Usłyszysz dwukrotnie cztery wypowiedzi (4.1.–4.4.). Do każdej z nich dobierz właściwą reakcję (A–E). Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga! Jedna reakcja została podana dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi. A. Va bene, sarà puntuale. B. Di niente! È stato un piacere. C. Peccato! Forse un’altra volta. D. Davvero? Posso venire con voi? E. È molto bella, da quando ce l’hai?
4.1. 4.2. 4.3. 4.4.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ OD 1. DO 4. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Strona 4 z 9 GW-P1
Zadanie 5. (0–3) Uzupełnij poniższe minidialogi (5.1.–5.3.), wybierając spośród podanych odpowiedzi brakującą wypowiedź jednej z osób. Zakreśl literę A, B albo C. 5.1. X: Ti presento la mia amica Lidia.
Y: _________________________ A. Per favore. B. Scusami. C. Piacere.
5.2. X: Dove vai in vacanza?
Y: _________________________ A. Al mare. B. Fra poco. C. Con Chiara.
5.3. X: _________________________
Y: Che bella idea! A. Giochiamo una partita insieme? B. Qual è il tuo sport preferito? C. Quando vuoi partire?
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI! Zadanie 6. (0–3) Dla każdej z opisanych sytuacji (6.1.–6.3.) wybierz właściwą reakcję. Zakreśl literę A, B albo C.
6.1. Kolega przekazuje Ci niewiarygodną wiadomość. Jak wyrazisz zdziwienie?
A. Non è una sorpresa! B. Non è necessario! C. Non è possibile!
6.2. Spóźniłeś się na spotkanie. Co powiesz?
A. Scusa il ritardo. B. Vieni sempre in ritardo. C. Di nuovo hai fatto tardi.
6.3. Kolega proponuje Ci pomoc. Przyjmujesz propozycję. Co powiesz?
A. Grazie, ti aiuto volentieri. B. Grazie, sei molto gentile. C. Grazie, lo faccio da solo.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
GW-P1 Strona 5 z 9
Zadanie 7. (0–4) Przeczytaj ogłoszenia 7.1.–7.4. Do każdego z nich dobierz odpowiednie zdanie (A–E). Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga! Jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnego ogłoszenia.
7.1. 7.2.
OFFERTE SPECIALI DI FINE STAGIONE!
Grande scelta di prodotti: berretti, sciarpe, guanti.
Tutto a metà prezzo! Una palla gratis per chi spende più di
40 euro!
Ci trovi a Bielmonte, via Verdi 23
Ti piace lo sci o lo snowboard? Vuoi provare
a fare questi sport anche tu?
Offriamo corsi per principianti. Se paghi 10 lezioni,
ricevi lo sconto del 20% !!! Entra nel nostro sito: www.bielmonte.it
7.3. 7.4.
INCONTRO DEGLI AMICI DEL CALCIO
Stadio comunale
Sabato, 12 aprile, ore 17.00
Partita Giornalisti contro Artisti Entrata libera
Hai uno snowboard o degli sci che non
ti servono più?
L’11 febbraio parte il mercato di prodotti sportivi usati.
Non puoi mancare!
Via Garibaldi 12, Bielmonte
Quest’annuncio A. dice a che ora apre il negozio. B. informa che ci sono i saldi in un negozio. C. è per le persone che vogliono imparare a sciare. D. è per le persone che pensano di vendere i loro vecchi sci. E. interesserà le persone che vogliono vedere gratis un evento sportivo.
7.1. 7.2. 7.3. 7.4.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Strona 6 z 9 GW-P1
Zadanie 8. (0–4) Przeczytaj teksty. W zadaniach 8.1.–8.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B albo C.
8.1. Il papà chiede a Gianni di
A. fare la spesa. B. pulire la cucina. C. ordinare la pizza.
Maria, quando ti svegli, ricordati che alle dieci devi prendere le medicine. Ti ho preparato una colazione leggera. Finisco di lavorare alle quattro e torno subito a casa. Devi essere dal medico alle sei di pomeriggio. Ti accompagno in macchina.
Mamma
8.2. Maria ha una visita dal dottoreA. alle 10. B. alle 16. C. alle 18.
8.3. La ragazza vuole A. offrire un aiuto. B. consigliare un film. C. chiedere i quaderni.
Ciao Franco, ho sentito che sei malato e non puoi venire a scuola. Se vuoi, domani ti porto i miei quaderni. Spero che lunedì starai bene perché la nostra classe va al cinema. Paola
Gianni, devo uscire. Metti in ordine la tua camera: hai lasciato tutti i vestiti per terra! Non ho avuto tempo di lavare il pavimento in cucina. Lo puoi fare tu? Ho già comprato tutto per il pranzo di domani. Invece stasera, quando torno, ordino la pizza per la cena. Papà
GW-P1 Strona 7 z 9
Messaggio
Oggetto: Come va?
Ciao Marco, non sei venuto ieri allo stadio! Che peccato! Non hai visto una partita davvero emozionante. L’inizio non è andato molto bene, però dopo ho fatto un goal e la nostra squadra ha vinto! Come premio andremo a Madrid a vedere lo stadio del Real! Sono tanto felice! Ti saluto, Luigi
8.4. Luigi descrive A. uno stadio. B. una partita. C. una squadra.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Strona 8 z 9 GW-P1
Zadanie 9. (0–4) Przeczytaj trzy opisy (A–C) oraz pytania ich dotyczące (9.1.–9.4.). Do każdego pytania dopasuj właściwy opis. Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga! Jeden z opisów pasuje do dwóch pytań.
A.
Abito all’ultimo piano di un vecchio palazzo. Dalla finestra si vede il parco. L’appartamento si trova in un quartiere verde e silenzioso di Milano. Abbiamo sei stanze, quindi c’è molto spazio. La mia famiglia ci sta molto bene. Anche se stiamo in città, non sentiamo rumore perché abitiamo veramente lontano dal centro.
B.
La mia casa è una villa con giardino e piscina. Ci vivo da poco e ne sono molto contento. L’abbiamo costruita quest’anno. Si trova lontano dalla città ma non è un problema per me. Ci sto veramente bene perché mi piace la campagna. Faccio lunghe passeggiate nel bosco, ceno nel giardino. Solo i miei figli si lamentano, perché gli mancano le discoteche.
C.
Vivo nel centro della città in un palazzo antico. La pace della periferia non mi piace. Nel mio appartamento c’è solo una camera più servizi, ma per una persona basta. Quando avrò una famiglia mia andrò a vivere in una casa grande. Adesso abito nella zona centrale di Napoli, abbastanza vicino a molte discoteche e ai cinema. Ci vado spesso con gli amici.
Quale persona vive
9.1. da sola?
9.2. in una casa nuova?
9.3. nella periferia della città?
9.4. in un appartamento piccolo?
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
GW-P1 Strona 9 z 9
Zadanie 10. (0–3) Przeczytaj tekst. Spośród wyrazów podanych w ramce wybierz te, które poprawnie uzupełniają luki 10.1.–10.3. Wpisz odpowiednią literę (A–F) obok numeru każdej luki. Uwaga! Trzy wyrazy zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.
A. chiaro B. conosce C. deve D. facile E. perdiamo F. troviamo
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI! Zadanie 11. (0–3) Przeczytaj tekst. Wybierz poprawne uzupełnienie luk 11.1.–11.3. Zakreśl literę A, B albo C.
11.1. A. di B. da C. in
11.2. A. nostre B. sue C. tue
11.3. A. portiamo B. portate C. portano
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
Tra i piatti italiani più popolari 10.1. ____ la pasta. Ci sono moltissimi
tipi di pasta. Il più famoso sono gli spaghetti. Tutto il mondo
10.2. ____ anche la pizza. La più semplice è la margherita con
pomodoro, basilico e mozzarella. Il segreto della sua popolarità non è
solo il suo gusto, ma anche il fatto che è molto 10.3. ____ da
preparare.
Mi chiamo Roberto e frequento la seconda media. La mia classe è composta da 17 alunni.
Siamo tutti amici, infatti ci conosciamo 11.1. ____ cinque anni. Nella classe ci sono nove
ragazzi e otto ragazze, tutti molto simpatici. Le lezioni cominciano ogni giorno alle otto.
Le 11.2. ____ maestre sono molto brave. Ci 11.3. ____ spesso nei musei, a teatro o al
cinema. Il mese prossimo andiamo a Londra per una settimana. Quando torniamo vi
scriverò com’è andata.
A presto
GW-P1-162
KOD UCZNIA
WYPEŁNIA UCZEŃ
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
3.1
7.1
3.2
7.2
3.3
7.3
7.4
4.1
4.2
8.2 11.2
8.1 11.1
10.1
10.2
10.3
4.3
8.3 11.3
4.4
8.4
9.1
5.1
6.1
9.2
5.2
6.2
9.3
9.4
5.3
6.3
2.1
2.2
2.3
2.4
Odpowiedzi
Odpowiedzi Odpowiedzi
Nrzad.
Nrzad.
Nrzad.
PESEL
Uprawnienia ucznia donieprzenoszenia zaznaczeń na kartę
WYPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
AP
P
P
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
BF
F
F
E
E
E
E
E
E
E
E
D
D
D
D
D
D
D
D
E FD
E FD
E FD
C
C
C
C D
D
D
D
E
E
E
E
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Miejsce na naklejkę
KOD EGZAMINATORA
Czytelny podpis egzaminatora
