SGE-138-00 Printed in JAPAN 201409-FP(OP)

Video GastroscopeEG-600ZW

Video Colonoscope

• Megapixel CMOS images

• Multi Zoom function

• Functions for routine examinations

Field of view

Observation range

Distal end diameter

Flexible portion diameter

Forceps channel diameter

Bending capability

Working length

Total length

Normal: 140° / Closest: 56°

9.9 mm

9.8 mm

2.8 mm

1,100 mm

1,400 mm

1.5-100 mmNormal: 3-100 mmClosest: 1.5-2.5 mm

Up 210° / Down 90°Right 100° / Left 100°

Up 180° / Down 180°Right 160° / Left 160°

1.5-100 mmNormal: 3-100 mmClosest: 1.5-2.5 mm

Specification

Specification

New

Image area & forceps entry position

210°Up

90°Down

100°Left

100°Right

Field of view

Observation range

Distal end diameter

Flexible portion diameter

Forceps channel diameter

Bending capability

Working length

Total length

Normal: 140° / Closest: 56°

12.8 mm

12.8 mm

3.8 mm

M: 1,330 mm / L: 1,690 mm

M: 1,630 mm / L: 1,990 mm

Image area & forceps entry position

160°Left

160°Right

180°Up

180°Down

Video Gastroscope

EG-600ZW

Video Colonoscope

EC-600ZW/M, ZW/L

EG-600ZW (Video Gastroscope)

EC-600ZW/M, EC-600ZW/L (Video Colonoscope)

EC-600ZW/M, ZW/L

Product name: Video EndoscopeGMDN: 38805Generic name: Flexible video gastroduodenoscope

Product name: Video EndoscopeGMDN: 36117Generic name: Flexible video colonoscope

Objective lens

Water Jet

Forceps channel

Air/water nozzle

Light guide

Objective lensAir/water nozzle

Light guide

Forceps channelWater Jet

High-De�nition Magnifying Endoscope with Simple Zoom Controls

Video Gastroscope EG-600ZWVideo Colonoscope EC-600ZW/M, ZW/L

Functions for routine examinations

The EC-600ZW is equipped with a modi�ed insertion portion, which has been designed to ensure that the endoscope gradually increases in pliability and �exibility towards the distal end. This enables smoother transmission of both torque and insertion force.The EG-600ZW is slimmer than previous models and easier to handle which makes it suitable for routine examinations.All models are equipped with water jet function.These functions assist both doctors and medical technicians during routine examinations and allow the patient experience less physical discomfort and mental anxiety.

Maximum magnification/FICE (Duodenum)Normal/White light (Esophagus)

Low magnification/FICE (Colon)Low magnification/White light (Colon)

NormalMode

Low Middle High Maximum (x135*)

Magni�cation

2 Step

3 Step

5 Step

Continuous

*When using a 19 inch LCD monitor

Multi Zoom function

The new gastroscope EG-600ZW and the new colonoscope EC-600ZW are both equipped with Multi Zoom function. This function has four different focus modes: "2 Step", "3 Step", "5 Step" and "Continuous". In the Step Zoom modes, the focus can be switched between different magni�cation levels (such as between Normal and Low, or Low and Middle) with a simple press of a button. The users can choose the mode that suits them most based on their preference and level of expertise.

The newly designed optical system provides a wider observation range and makes it easier to focus on the target from close distances. The focus has also been improved to provide smoother transitions between the different magni�cation levels.

Low magnification/White light (Colon)Normal/White light (Colon) Middle magnification/White light (Colon)

Megapixel CMOS images

The megapixel CMOS image sensor provides 60fps video with high image quality and low noise level and allows the user to capture high-de�nition still images. When used in combination with FICE, it provides enhanced contrast for vascular and surface patterns in normal and magni�ed views, and emphasizes the structure of tissue aspects and vessels.

High-De�nition Magnifying Endoscope with Simple Zoom Controls

Video Gastroscope EG-600ZWVideo Colonoscope EC-600ZW/M, ZW/L

The EC-600ZW is equipped with a modi�ed insertion portion, which has been designed to ensure that the endoscope gradually increases in pliability and �exibility towards the distal end. This enables smoother transmission of both torque and insertion force.The EG-600ZW is slimmer than previous models and easier to handle which makes it suitable for routine examinations.All models are equipped with water jet function.These functions assist both doctors and medical technicians during routine examinations and allow the patient experience less physical discomfort and mental anxiety.

Maximum magnification/FICE (Duodenum)Normal/White light (Esophagus)

Low magnification/FICE (Colon)Low magnification/White light (Colon)

NormalMode

Low Middle High Maximum (x135*)

Magni�cation

2 Step

3 Step

5 Step

Continuous

*When using a 19 inch LCD monitor

Multi Zoom function

The new gastroscope EG-600ZW and the new colonoscope EC-600ZW are both equipped with Multi Zoom function. This function has four different focus modes: "2 Step", "3 Step", "5 Step" and "Continuous". In the Step Zoom modes, the focus can be switched between different magni�cation levels (such as between Normal and Low, or Low and Middle) with a simple press of a button. The users can choose the mode that suits them most based on their preference and level of expertise.

The newly designed optical system provides a wider observation range and makes it easier to focus on the target from close distances. The focus has also been improved to provide smoother transitions between the different magni�cation levels.

Megapixel CMOS images

The megapixel CMOS image sensor provides 60fps video with high image quality and low noise level and allows the user to capture high-de�nition still images. When used in combination with FICE, it provides enhanced contrast for vascular and surface patterns in normal and magni�ed views, and emphasizes the structure of tissue aspects and vessels.

Functions for routine examinations

Low magnification/White light (Colon)Normal/White light (Colon) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXMiddle magnification/White light (Colon)