44
EF High School Programs 2014 – 2015 www.ef.co.kr USA Great Britain Ireland 해외교환학생 만 14-18세의 학생을 위한 프로그램

EF High School Year Abroad - Korea

Embed Size (px)

DESCRIPTION

전세계 10만여명의 학생들이 EF와 함께 교환학생 경험을 해왔습니다. 교환학생이라는 경험은 여러분에게 새로운 문화에 대한 이해를, 색다른 언어에 대한 자신감을 그리고 평생을 함께할 전세계 친구들을 만날 수 있는 기회를 드립니다.

Citation preview

Page 1: EF High School Year Abroad - Korea

1www.ef.co.kr/highschool

EF High School Programs 2014 – 2015 www.ef.co.kr

USAGreat BritainIreland

해외교환학생만 14-18세의 학생을 위한 프로그램

Page 2: EF High School Year Abroad - Korea

EF의 비전EF는 영어, 문화적 교류, 그리고 여러분과 같은 학생들이 전 세계를 더욱 가깝게 만들 수 있다고 믿습니다. 이것이 바로 우리가 고등학교 학생들에게 글로벌 체험에 참여할 수 있는 세 가지 놀라운 기회를 제공하는 이유입니다. 영어 실력을 향상시키고 세계를 바라보는 시각을 넓히면서, 미국의 다양성, 영국의 멋진 거리, 그리고 아일랜드의 매혹적인 언덕을 탐험해 보십시오.

교환학생 프로그램의 장점E F 해 외 교 환 학 생 은 능력을 향상시키는 놀라운 경험을 제공합니다. 해외에서의 학업 기간 동안 새로운 언어와 교육 제도 이외에도 훨씬 더 많은 것을 발견할 것입니다. EF 해외교환학생을 통해 여러분은 자신감을 향상시키고 전혀 상상하지 못했던 안목을 기를 수 있습니다. 새로운 문화권의 명소, 정취를 느끼고 새로운 상황에 적응하는 학습을 하게 될 것이며, 그 과정에서 여러분은 평생을 함께 할 친구를 만나고 여러분 자신에 대해서도 보다 잘 알게 될 것입니다.

학생 최우선 원칙EF와 함께하는 학생 한 명 한 명 모두 적합한 호스트 가정으로 배정되며, 환대를 받으며 현지 고등학교에 입학하여 도움을 받을 것입니다. 또한, 학업기간 동안 현지에서 항상 도와주고 조언해 줄 현지 코디네이터 (IEC)는 물론이며, 경험이 풍부

한 EF본사와 해외지사를 통해 추가 지원을 받으실 수 있습니다. EF는 처음부터 끝까지 항상 여러분과 함께 합니다.

상담문의EF와 함께 하면 교환학생 프로그램에 쉽게 참

여하실 수 있습니다. 교환학생 프로그램 관련한 다양한 정보를 안내해드리는 정보 공유 미팅에 참여하시거나 당사 방문, 전화 상담 등을 통해 프로그램에 대해 자세히 확인하시기 바랍니다. 여러분에게 가장 적합한 목표를 토대로 프로그램을 안내해드립니다. EF는 미국, 영국, 또는 아일랜드에서 시작될 여러분의 위대한 도전을 응원합니다.

Welcome to the best year of your life!

삶을 변화시키는 신나는 모험을 찾고 있다면 정확히 찾아 오셨습니다. EF는 거의 50년 동안 학생들이 해외 유학의 꿈을 실현할 수 있도록 도움을 드리고 있습니다. 이제 여러분이 그 꿈을 이룰 차례입니다.

“매년, 엄선된 소수의 학생들만이 저희 프로그램을

통해 선발됩니다. EF는 출국 전부터 개별 상담 및 밀착 관리를

통해 학생 그리고 부모님들과 긴밀한 관계를 형성하며,

그 관계는 학생의 학업기간 동안 계속됩니다.”

한국 지사장윤선주

www.ef.co.kr/highschool

48 년의 교환학생 운영 노하우

Page 3: EF High School Year Abroad - Korea

19791979년 EF 교환학생 프로그램의 도입으로, 50명의 유럽학생들이 미국에서 공부할 수 있게 되었습니다.

1987미국 교환학생 프로그램의 성공으로 영국 교환학생 프로그램이 신설되었으며, 이를 통해 학생들이 미국뿐만 아니라 영국에서도 교환학생 생활을 시작할 수 있게 되었습니다.

2003전세계 100,000명의 학생들이 EF의 교환학생 프로그램을 통해 세계를 여행했습니다.

2004아일랜드 교환학생 프로그램이 새로이 신설되었습니다.

2010교환학생 프로그램에 참여하는 모든 학생들이 “My EF”라는 EF학생들만의 개인 홈페이지를 갖게 되었고, 온라인 소셜 네트워킹 시스템을 통해 세계 각지에서 공부하고 있는 다양한 학생들과 교류할 수 있게 되었습니다.

2013전 세계 14개국의 학생들이 EF의 미국, 영국, 아일랜드 교환학생 프로그램에 참가하고 있습니다.

1965EF는 젊은이들의 문화 교류 및 어학교육여행 참여를 장려함으로써 문화적, 언어적 장벽을 제거하고 소통하는 세계를 만들고자 하는 창립자의 뜻에 따라 스웨덴에서 처음 설립되었습니다.

Page 4: EF High School Year Abroad - Korea

4 전화 02 3452 5060

EF를 선택하는 이유!미국, 영국, 아일랜드

글로벌 마인드교환학생 프로그램은 어린시절부터 견문을 넓히며 글로벌 시대의 주역을 준비시키는 가장 효과적인 방법입니다. 교환학생 프로그램을 통해 매사에 자신감을 갖게되며 적극적으로 도전하는 자세를 배양하게 됩니다.

오랜전통의 직영재단여러분은 48년 간의 글로벌 교육 기업의 노하우로 얻어진 EF의 이점을 활용할 수 있습니다. 성공적인 교환학생이 되기 위해서는 준비 와 지원이 매우 중요합니다. 본사와 해외 지사의 전 세계적인 직원 네트워크를 통 해 EF는 여러분을 항상 지원합니다. 또한, 유학원이나 에이전시의 개입없이 선발부터 관리, 귀국 시까지 모든 절차를 EF에서 직접 진행합니다.

영어향상영어는 전 세계의 공통 언어입니다. 전 세계에서 기회를 찾으려는 학생들은 영어를 유창하게 구사해야 합니다. 영어을 잘 알면 세계의 문을 열고 인생에서 더 큰 자유로움을 얻을 수 있습니다.

우리 대학교에서 선발 절차를 진행할 때 면접에서 영어로 말해야 합니다. 심사위원회는 제 영어 능력에 큰 감명을 받았는데, 저는 이것이 아일랜드 사람들과 생활한 경험 덕분이라고 생각합니다. 영어 면접과정에서 교환학생 경험과 제 영어 실력이 향상된 모든 순간에 대해 생각하게 됐습니다. 홈스테이 가정과의 저녁식사, 심야 영화 보기, 학교 출석 등 모든 것이 도움이 되었으며, 그 어떤 작은 순간도 헛되지 않았습니다. Marsha, 미국교환학생 참가자

글로벌 리더로서의 첫 도약새로운 문화에 적응하고 완전히 새로운 환경에서 산다는 것은 매우 힘들고 어려울 수 있습니다. 새로운 나라에서 한 명의 손님으로서 여러분은 순응하고 적응해야 할 뿐만 아니라 주변 사람에게 겸손과 이해심을 보여주어야 합니다. 도전을 극복한다면 여러분은 더 성숙한 사람이자 진정한 글로벌 시민으로서 반드시 금의환향할 것입니다. 중요한 한 해가 여러분을 기다리고 있습니다!

EF재단의 통합관리EF교환학생은 EF에서 직접 운영하는 프로그램 중 하나이며 외부 모집 기관을 이용하지 않습니다. 당사는 오직 미국, 영국 및 아일랜드에 소재한 재단을 통해서만 학생을 모집합니다. 공항마중, 그리고 홈스테이 가정과 잘 지내고 있는지 확인하는 전화 연락 등으로 여러분은 항상 EF 직원들과 만나게 됩니다. 모두가 같은 회사에서 근무하는 동료인 만큼, 직원들은 연계되어 있으며 모두가 동일한 EF 가치를 공유합니다. 학업 기간 동안 모든 부분을 직원들이 직접 관리함으로써 당사는 최고의 서비스를 보장할 수 있습니다.

4 전화 02 3452 5060

Page 5: EF High School Year Abroad - Korea

5www.ef.co.kr/highschool

96.7%EF해외교환학생 만족도

전세계 5명 중 1명이 영어로 소통하는 시대그리고 10억명 이상이 영어를 배우고 있습니다

EF해외교환학생에 참여하는 학생들은 영어 실력이 더 빠르게 향상됩니다. 이는 학문적인 관점에서 뿐만 아니라 개인적인 즐거움을 위해서도 중요합니다. 오늘날 대부분의 영화, 음악, 게임, 미디어, 서적은 하나의 범용적인 언어를 사용합니다. 바로 영어입니다. 자막과는 이별하십시오! 세계의 문을 두드리십시오!

출처 : 영국 문화원

세계 공용어 영어전세계 비즈니스 의사소통의 80%는 영어로 이루어지며 5개의 국제적인 기업 중 4개는 영어를 사용합니다.

출처 : 카플란 인터내셔널

80%

잠재력 발견새로운 수업을 받고, 새로운 재능을 발견하며, 처음 듣는 스포츠에 참여하고, 모든 순간을 즐기십시오! 해외교환학생을 통해 평생 친구를 사귀면서 이 모든 것이 가능합니다.

“우리가 어디에 있는가 보다

무엇을 어떻게 보는지가 더

중요합니다.”헨리 밀러

자신감 향상외국에서 공부하면서 자신이 얼마나 강하고 자신감이 있는지 알게 되며, 집에서 수천 킬로 떨어진 곳에서 자신만의 삶과 놀라운 추억을 만들 수 있는 방법에 대해 배우게 됩니다.

경쟁력 있는 1년당사는 외국에서 연수 및 공부한 학생이 더욱 글로벌한 시각과 글로벌 인맥을 형성하며 꿈을 실현하는 데 필요한 언어 기술을 가질 수 있다고 믿습니다. 학생들 미래의 진로설정은 흔히 외국에서 보낸 시간으로부터 영감과 영향을 많이 받게 됩니다.

EF 비전EF의 비전은 언어, 문화, 지리적 장벽을 없애는 것입니다. EF해외교환학생을 통해 당사는 매일 이 비전을 실현하고 있습니다!

더 많은 기회해외교환학생을 통해 세계가 여러분에게 제공할수 있는 것과 만나게 됩니다. 영어 실력을 향상시킴으로써 기회를 잡을 수 있습니다. 선택은 여러분 자신에게 달려 있습니다.

*2012년 실시된 프로그램 만족도 조사의 결과는 다음과 같습니다. (5=매우 만족, 1= 매우 불만족) ; 5=55.4%, 4=31.6%, 3=9.7%, 4=2.2%, 1=1.1%

5www.ef.co.kr/highschool

Page 6: EF High School Year Abroad - Korea

언제나 함께하는 EF

Before 지원과 준비

EF한국지사EF한국지사에서 신청 과정을 안내하고 출발 준비를 도와 드립니다. 홈페이지를 통해 온라인 또는 브로셔에 있는 신청서를 당사로 보내 예비 신청할 수 있습니다. 교환학생 기간 동안 학부모들은 항상 당사의 직원과 연락을 취할 수 있습니다.

상담 및 영어시험여러분과 학부모를 상담에 초대하여 프로그램에 대해 자세히 알려 드립니다. 상담은 해외에서 공부하고자 하는 이유를 설명할 수 있는 기회입니다. 이 시간에 영어 테스트를 실시할 수 있습니다.

지원서 작성과 개인홈페이지당사와 향후 호스트 가족에게 여러분을 소개할 수 있는 신청서를 작성합니다. 암호로 보호되는 웹 사이트인 MyEF를 통해, 여러분은 신청서를 작성할 수 있으며, 전 세계의 다른 EF 학생들과 만나고 온라인 영어 교육에 참여하며 홈스테이 국가에 대한 다양한 준비 자료를 받을 수 있습니다.

준비 및 배정 준비는 성공적인 교환학생 생활을 위한 핵심입니다. 당사의 폭 넓은 준비 프로그램에는 여러분과 학부모님들이 모두 참여하게되며, 여러분은 홈스테이 국가로 가기 전에 필수 오리엔테이션 미팅에 참여해야 합니다. 프로그램에 등록되면 당사는 세심하게 선별하여 여러분에게 맞는 호스트 가족을 찾는 작업을 시작합니다. 여러분에게 가장 잘 맞는 호스트 가족을 찾게 되면 바로 알려 드리며, 보통 봄이나 여름에 이 작업이 이루어집니다.

During호스트 국가에서의 서포트

최고의 시작, 준비캠프EF 언어문화 적응캠프에 참여하여 교환학생을 시작하십시오. 이 캠프는 즐겁고 유익한 옵션 프로그램으로 여러분이 홈스테이 가정에 도착하기 전에, 모든 해당 국가에서 개최됩니다. 캠프에서 언어를 숙달하고 해외에서의 첫 친구를 사귈 기회를 갖게 됩니다. 캠프는 다양한 수업, 활동, 체험 학습 등으로 완벽하게 구성되어 있습니다.

호스트 가족호스트 가족은 EF 담당자와 함께 여러분을 지원합니다. 짧은 시간에 또 다른 가족을 만드는 것입니다. 모든 호스트 가족은 엄격한 신청 과정과 가족내 면접을 거쳐 선정됩니다.

현지에서의 지원EF 담당자는 모든 일이 잘 진행되도록 하기 위해 교환학생 학업 기간 내내 여러분 및 홈스테이 가정과 항상 연락을 유지합니다. 담당자는 여러분을 현지 고등학교에 등록시키고 종종 해당 지역의 EF 학생과 가정을 위해 즐거운 활동 및 모임을 주관합니다. 해외에 있는 동안 도움이 필요하면 항상 EF 담당자에게 직접 연락할 수 있습니다.

EF 교환학생 한국지사 문의사항이 있는 학생 및 학부모님들은 언제든 EF 교환학생 한국지사로 연락이 가능합니다. EF 교환학생 한국지사는 지속적인 연락을 통해 중요한 공지사항 및 학생들의 학업 현황을 부모님들께 안내해 드립니다.

After귀국준비

수료증: 성취의 증명 교환학생 학업 기간을 끝내면 성공적으로 프로그램을 마쳤다고 증명하는 EF 수료증을 받게 됩니다.

EF High School Year Returnee Club귀국하면 EF Returnee Club에 가입하십시오! My EF의 온라인 수료생 페이지 및 해당 EF 사무소에서 주관하는 활동을 통해 EF 친구와 연락을 유지하고 EF 행사 및 파티에 초대를 받을 수 있습니다. 또한 My EF를 통해 해외에서 찍은 홈스테이 가정 및 친구들의 사진을 공유하고 다른 학생들에게 프로그램에 대한 정보를 제공하며 보너스 포인트를 받을 수 있습니다.

교환학생 프로그램의 발전을 위한 노력프로그램에 신청하는 학생들에게 자신의 서포트 경험을 공유하고 조언하여 업무 경험을 얻으십시오. 다음 해에 새로운 학생을 준비시키는 데 큰 도움이 됩니다. EF 세계의 뉴스와 사건에 대한 소식을 듣고 회사 내 채용 기회에 대한 내부 정보를 받아 보십시오. 당사의 현재 EF 직원 중 많은 수가 실제 EF에 참가했던 수료생이며 다른 사람에게 교환학생의 경험을 장려하고 싶어합니다.

“EF 교환학생 프로그램 참여는 제 인생에 큰 영향을 끼쳤습니다. 새로운 세상에 대해 알게 되었고, 더 큰 세계를 향한 열망을 갖게

되었습니다. 제가 그러했듯이 보다 많은 학생들이 인생의 터닝포인트가

될지 모를 소중한 경험을 할 수 있도록 도와주고자EF에서 일하게

되었습니다.”

Bastian Zipfel, EF 교환학생 재단 독일지사 팀장

EF 재단은 유학원의 개입없이 선발부터 귀국까지 모든 과정을 EF 직원들이 직접진행합니다.

6 전화 02 3452 5060

Page 7: EF High School Year Abroad - Korea

7www.ef.co.kr/highschool

필요한 모든 정보를 한 곳에서 My.EF.com - 온라인 포털l

My EF 포털을 이용하여 신청서를 온라인으로 작성하고 전 세계에서 EF교환학생 프로그램 참여를 계획 중인 사람들과 즉시 연락할 수 있습니다. 시작은 간단합니다!

My EF에서 여러분의 EF해외교환학생 생활을 쉽게 계획하십시오. My EF에는 목적지 국가에 대한 많은 정보뿐만 아니라 교환학생 학업을 준비하는 데 유용한 핸드북이 포함되어 있습니다.

모험을 시작하면 자신의 이야기와 사진을 My EF를 통해 공유하십시오! 이를 통해 친구와 고국의 가족은 바로 여러분과 함께 있다고 느낄 수 있습니다.

My EF를 이용하면 신청 과정과 준비가 쉬워집니다.

my.ef.com

세계 어느 나라에서 해외 교환학생 프로그램에 참여하든지, 본인이 거주하고 있는 홈스테이 가정집으로부터 2시간 거리 이내에 항상 EF 지역 코디네이터들이 있을 것입니다. 또한, 학부모님들과 학생들의 걱정을 덜어드리기 위해, EF는 24시간 비상전화를 연중 항시 무료로 운영하고 있습니다.Kendra Uhan 켄드라 유한, 애리조나 주 코디네이터

밤이나 낮이나 학생의 안전이 ef의 최우선 사항입니다.

7www.ef.co.kr/highschool

Page 8: EF High School Year Abroad - Korea

"영국은 고풍스러운 영국의 신사적인 분위기 만으로도

충분히 1년을 지낼만한 가치가 있다고 생각해요.

특히 영국 영어 억양에 반해 버렸답니다!"

최정국, 영국교환학생

"부모님과 떨어져 낯선 곳에서 혼자 생활하는 것이 조금 힘들수는

있어도 독립심도 생기고 시간이 지나면 이곳은 더이상 낯선 곳이

아니라는 생각이 들게됩니다. 점점 어른이 되어가는 기분이 들어

행복한 나날입니다!!"

서수진, 영국교환학생

"미국에 가서 얻어야 할 것이 영어실력이라고 생각하지

마세요. 영어는 옵션이다 라고 생각하세요. 영어보다 더 값진 경험들을 얻으실 거에요. 전 정말 값진 경험과 평생 갈

소중한 친구들도 얻었어요." 전예은, 미국교환학생

the Best yeAr of my life!

세계 곳곳에 숨겨진 비밀들을 발견하세요.

www.instagram.com/highschoolyearabroad

내 인생 최고의 해,

Page 9: EF High School Year Abroad - Korea

9www.ef.co.kr/highschool

"미국에서 호스트 가족들과 함께 생활하면서 미국의

문화도 배울 수 있었고 영어도 참 많이 는것 같아요! 정말

평생 잊지 못할 한해를 보내고 왔습니다."

차혜인, 미국 교환학생

"디스커버리 투어를 통해 세계 각국에서 온 다른 나라의

EF 교환학생 친구들과 함께 여행하면서 친구들도 많이

사귀고, 평생 잊지 못할 1년이

된 것 같습니다."

권한솔, 미국교환학생

"인생에서 가장 큰 모험을 하는 결정이었던 교환학생은 제 인생 최고의 선택이었다고 생각합니다. 견문을 넓히고

영어도 배우고 대학진학이라는 단기적 성과도 얻었습니다."

김가영,

미국/영국 교환학생, 카이스트 재학중

Page 10: EF High School Year Abroad - Korea

미 국미국은 가능성의 나라입니다! EF교환학생 프로그램을 통해 미국에서는 모든 것이 정말 더 크다는 것을 알게 됩니다. 나라, 정신 및 다양한 종류의 사람들이 미국을 활력이 넘치는 다문화 국가로 만들고 있습니다.

국가 정보현지 공립고등학교에서 다양한 교육 과정과

방과 후 활동을 통해 미국의 학교정신을 배우세요. "기회의 땅 미국, EF의 호스트 가족들은 다양한 종교적, 사회적 배경을 가지고 있지만 자신들의 삶의 문화를 여러분과 나누고

싶어합니다. 호스트 가족과 진정한 미국 문화를 체험하세요.

생년월일 및 프로그램 가격:

2014년 1월: 1995.8.1 - 1998.12.20 ($13,950)2014년 8월: 1996.3.15 - 1999.7.12 ($13,450)2015년 1월: 1996.8.1 - 1999.12.20 ($13,950) 지역/주 선택 (추가비용):

미국에서 여러분에게 가장 적합한 주 또는 지역을 선택하십시오. EF 현지문화적응 캠프: $1,895

미국에서 생활하면서 한국에선 경험할 수 없던 많은 것들을 경험할 수 있어서 좋았던 것 같아요. 저는 도시가 아닌 시골에서 생활했기 때문에 미국 농장생활을 경험 할 수 있었어요. 가끔 호스트 가족과 감자를 심고 사과를 따거나 젖소를 키우는 이웃집에 가서 직접 우유를 짜는 것을 보거나 많은 신기한 것들을 보고 경험했어요. 또 사방이 온통 차와 큰 건물들로 둘러쌓인 도시에 살던 제가 야생동물을 직접 제 눈으로 볼 기회가 많이 었었는데, 이곳에서는 정말 쉽게 칠면조, 다람쥐, 사슴, 오리, 라쿤등 많은 신기한 동물들을 볼 수 있었어요. 그리고 제가 살던 곳은 11월에 사냥을 하는 것이 정말 유명한데, 저희 호스트 아빠도 가끔 사냥을 나가서 사슴을 잡아오곤 했었어요. 그래서 전 난생 처음으로 가까이서 사슴을 볼 수 있었어요. 또 Thanksgiving Day나 크리스마스는 제 평생 잊을 수 없는 재미있는 추억이 되었어요. 이렇게 한국에서는 경험할 수 없던 신기한 것들을 직접 체험하고 느낄 수 있어서 정말 좋았던것 같아요. 그나라 문화를 배우는데 가장 좋은 방법은 자신이 직접 경험해 보는 것 같아요. 이것만큼더 좋은 방법은 없겠죠? 김태림 2012-2013 미국교환학생, Missouri www.ef.com/highschoolstories

10 전화 02 3452 5060

Page 11: EF High School Year Abroad - Korea

11www.ef.co.kr/highschool

Page 12: EF High School Year Abroad - Korea

12 전화 02 3452 5060

미국 학교생활

교환학생으로서 여러분이 대부분의 시간을 보내는 곳은 바로 미국 고등학교 교정입니다. 미국 고등학생들은 학교에서 공부에만 몰두하지 않습니다. 점심을 먹고, 친구들과 사교 활동을 하는 것은 물론 다양한 과외 활동에 참여합니다. 학업 기간이 끝날 즈음에는 학교가 여러분이 한국에서 다녔던 학교만큼 편안하게 느껴지실 겁니다.

통학 버스 탑승

출석 확인 생물학 실험 시작

식당에서 친구들과 함께 점심식사

미국 문학 J. D. Salinger의 작품 토론

축구 연습 참여

하교 후 호스트 가족과

저녁식사

07:30 08:00 09:00 12:00 13:30 15:40 18:00

일반적인 학교 생활

새로운 학습 환경미국 교실 풍경은 마치 미국이라는 나라 자체를 보는 듯 격식에 구애받지 않는 모습입니다. 학생들은 질문을 독려받는 환경에서 늘 상호 교감을 할 수 있도록 배려받고 있으며, 선생님들이 수업 후 교실에 남아 도움이 필요한 학생들의 공부를 도와주는 모습을 흔히 볼 수 있습니다. 또한 교실에서 실제 이루어지는 수업도 실습 프로젝트와 그룹 활동이 대다수입니다. 학생들은 다방면에 걸친 체험을 통해 실용적인 지식을 쌓습니다. 과학 수업에서는 화학 반응을 스스로 유도해보며 작문 수업에서는 다른 사람들 앞에서 말하는 법을 체득합니다.

다양한 교과 과정의 학습미국의 교과 과정은 다양합니다. 영어, 수학 및 과학과 같은 필수 과목 외에도 학생들은 개인적 혹은 직업적으로 관심이 있는 과목으로 하나 이상의 "선택 과목"을 직접 선택할 수 있습니다. 선택 과목은 학교에 따라 다르지만 음악, 드라마, 창작 작문 또는 비즈니스와 같은 과목이 포함될 수 있습니다. 학생들은 일반적으로 학기마다 5 - 7개의 과목을 수강합니다.

“새로운 사람들을 만나고 그들이 어떻게 살아가는 지에 대해 알아가는 것은

배움의 중요한 한 부분이라고 생각합니다. 저는 교환학생들은 어떻게 생각하는지 그들의 관점을 묻고, 그들의 나라에서는 어떻게 하는지를 물어봅니다”

Elias Thompson, 지리교사, 미국

방과 후 활동거의 모든 학생들이 2개 이상의 방과 후 활동에 참여합니다. 이러한 활동은 친구를 사귀고 미국 문화를 배우며 영어를 숙달할 수 있는 기회를 제공합니다. 농구팀에 지원하십시오. 응원단에서도 활동해 보십시오. 학교 밴드에서 악기를 연주해 보십시오. 학교 신문에 기고해 보십시오. 여러분은 이러한 과정에서 자신의 잠재력과 가능성에 대해 놀라게 될 것입니다.

학년 편성미국 고등학교는 9-12학년까지 이루어져 있으며 EF 학생들은 10학년, 11학년 및 12학년에 참여할 가능성이 높습니다*. 도시와 농촌 지역에 따라 수백명에서 수천명의 학생까지 학교 규모가 다양합니다. 대부분의 학교는 2학기제이지만, 일부 학교는 3학기제로 운영됩니다. 학교 수업은 일반적으로 월요일부터 금요일까지 오전 8시부터 오후 3시 30분까지 진행됩니다.*EF는 12학년 등록, 특정 스포츠 참여 또는 미국 고등학교 졸업장을 보장하지는 못합니다.

12

Page 13: EF High School Year Abroad - Korea

13www.ef.co.kr/highschool

성적을 올리십시오.미국 고등학교 시스템에서는 A-F 등급을 사용하여 학생들의 성적 향상을 평가합니다. 학생들은 논술, 시험 및 기타 성적표에서 A(최고 점수)부터 F까지 문자로 된 점수를 받습니다. 모든 학생들은 수업마다 출석하고 모든 수업에서 평균 "C"를 유지해야 합니다.

방과후 활동:

• 졸업 앨범• 모의 유엔총회• 학교 신문• 행진 음악대• 학생회• 여성 악대장• 응원단• 문학 잡지• 드라마 클럽• 축구• 농구• 야구/소프트볼• 자원 봉사• 학교 밴드

13

Page 14: EF High School Year Abroad - Korea

14 전화 02 3452 5060

스쿨버스등하교 하면서 친구를 사귀고 학교의 소식을 들을

수 있습니다. 노란색 스쿨버스가 교환학생 기간 동안 여러분을 안전하게 통학시켜 줄겁니다.

특별한 휴일추수감사절과 할로윈데이와 같은 특별한 휴일을 미국식으로 즐기십시오! 미국의 휴일은 가족을 위한 시간이며 사람들이 함께 모이는 기회가 되므로 새로운 가정에서 진정한 미국을 발견하십시오.

문화의 공유미국의 홈스테이 가정은 여러분의 문화에 대해 큰 관심을 가지고 있습니다. 여러분의 생활 방식은 그들에게 매우 이국적으로 보일 수 있으므로 자신의 관습과 전통을 모두 공유해 보십시오!

14

Page 15: EF High School Year Abroad - Korea

15www.ef.co.kr/highschool

미국 호스트 패밀리

EF교환학생 프로그램을 통해 국제학생을 호스트하는 것은 제 생애에 있어 최고의 경험 중 하나였습니다. Sau는 우리 가족의 일원이 되었으며, 저는 우리가 여러 세대에 걸쳐 서로에게 중요한 존재가 되기를 희망합니다. 그래서 많은 사람들은 우리가 누군가에게 우리 집에 머물도록 할 기회를 제공했다고 말하지만, 저는 우리사이에 그보다 더 큰 무언가가 있다고 생각 합니다. 학생들은 그들의 가족, 친구 및 나라를 떠나 왔습니다. 학생들은 미국에서 그들이 함께 생활하는 사람들이 친절하고 관대하며 도움이 되는 사람이라는 믿을 가지고 있습니다. 저의 유일한 관심은 어린 학생들이 가능한 최고의 경험을 얻어 가도록 만드는 것이었습니다. 저는 이보다 더 좋은 학생이나 팀과 함께 할 수 없다고 생각합니다. 모두 너무 감사해요!Kimberly 호스트가족, 미국 www.ef.com/highschoolstories

호스트 가족EF해외교환학생을 직접 선택할 수 있는 옵션이 있는데, 이는 여러분이 그 집의 현관에 도착하기 전부터 이 홈스테이 가정들이 여러분의 문화나 관심사를 이해하고 있다는 의미입니다. 대부분의 경우 가정은 자신의 문화적 유산("가계도"로 알려짐)을 근거로 학생을 선택하며, 학업 기간 동안 여러분의 언어, 음식, 전통을 기꺼이 수용합니다.

큰 나라, 작은 마을대부분 미국 호스트 가족은 작은 도시나 시골 지역에 살고 있으므로 여러분은 체류 기간 동안 야외 생활과 농장 생활을 충분히 경험할 수 있습니다. 또한 주변의 좀 더 큰 도시에서는 교통이 편리하고 호스트 가족과 정기적으로 식당, 영화관 및 근처 "쇼핑 센터"에서 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 또한 미국 가정은 거실에서 TV를 시청하거나 뒤뜰에서 BBQ를 즐기면서 집에서 많은 시간을 보내기도 합니다. “학생과 호스트 가족 사이의

애정과 유대감을 지켜보는 것이 매우 즐겁습니다.

학생들을 지원하고 학업 기간 동안 그들의 성장을 보면서 제 삶도 윤택해 졌습니다.”

Rebecca Stephens ,지역코디네이터(IEC), 미국

교회활동교회는 미국 대부분의 가정에서 생활의 일부분이며, 대부분의 가족들은 매주 교회에 갑니다. 호스트 가족과 함께 교회에 갈 수 있으며, 성가대, 자선 행사 또는 기타 재미있는 교회 활동에도 참여할 수 있습니다. 교회 청소년 그룹은 새로운 친구를 만나고, 캠핑 여행, 피자 파티, 심야 영화와 같은 수많은 활동을 경험할 수 있는 훌륭한 기회입니다.

지역 코디네이터미국에서 EF교환학생 프로그램에 참여하는 여러분을 호스트 가족만이 보살피는 것은 아닙니다. 여러분이 미국 어디에서 공부하든 지역코디네이터(IEC)는 호스트 가정에서 최대 2시간 거리 안에 있습니다. 교환학생 학업 기간 동안 지역코디네이터(IEC)는 교육 과정을 선택하고, 문화적 차이를 극복할 수 있도록 도움을 드리며, 여러분이 호스트 가족과 잘 생활하고 있는지 매달 확인하고 있습니다. 또한 미국 EF 보스톤 사무소의 지원팀도 항상 여러분을 도울 수 있도록 만반의 준비를 갖추고 있습니다.

15

Page 16: EF High School Year Abroad - Korea

16 전화 02 3452 5060

1. 서부 뉴멕시코, 오레곤, 캘리포니아, 네바다, 애리조나, 워싱톤

그랜드 캐년부터금문교까지,세인트 헬렌스 산부터 웨스트 헐리우드의 밝은빛에 이르기까지모두 자연과 인간이 만든 경이로움을 가지고 있습니다. 이 지역은 자연의 경의로움과 창조력으로 수백만명에게 영감을 주어 왔습니다.

2. 북서부 아이다오, 와이오밍, 몬타나, 콜로나도, 유타

로키 산맥에서의 스키,옐로스톤 국립 공원에서의 하이킹,몬타나의 광활한 하늘 아래서 로데오를통해 개척 정신을느껴보십시오. 산악지역의주들은 장대한 야외 경관을 집약적으로 보여줍니다! 야외 모험을 체험해 보십시오.

3. 중서부위스콘신, 아이오와, 미시건, 미네소타, 인디아나, 일리노이즈, 네브라스카, 캔사스, 미주리, 오클라호마, 노스 다코타, 사우스 다코타

미국의 심장 지대로 알려진 중서부 지역에서는 사람들로부터 따뜻한 환영을 받을 것입니다. 이 지역의 오대호를 탐험하거나, 시카고의윈디 시티를 발견하거나러시모어 산의 흉상에 경탄해 보십시오.

4. 남부 플로리다, 노스캐롤라이나, 사우스캐롤라이나, 켄터키, 테네시, 앨라바마, 조지아, 아칸소, 루이지애나, 미시시피, 텍사스

남부는 미국의 나머지 지역과 다른 자신만의 문화와 정체성을 가지고 있습니다. 남부의 사람들은 컨트리 뮤직 및 라인 댄스와 같은 놀이 전통을 즐기며 가족을 매우 중요시합니다.

5. 북동부메인, 버몬트, 오하이오, 뉴햄프셔, 버지니아, 매사추세츠, 델라웨어, 코네티컷, 뉴욕, 로드 아일랜드, 매릴랜드, 뉴저지, 펜실베니아, 웨스트 버지니아

겨울 스키 슬로프, 여름 해변 산책로, 멋진 가을의 경치를 모두 여기서 즐길 수 있으며, 미국의 풍부한 역사를 가지고 있습니다. 미국 독립 혁명은 북동부 전체에 근간을 두고 있으며, 이 지역은 여전히 미국의 정치적 중심지로 유지되고 있습니다.

지역선택옵션미국은 매우 큰 나라이며 다양한 지역과 지역 문화를 가지고 있습니다. EF교환학생 프로그램 에서는 학생들이 미국의 건국자들처럼 자신의 위대한 모험을 계획할 수 있도록 본인 스스로 지역을 선택할 수 있는 기회를 드립니다.

5북동부

미국은 북동부 주에서 탄생했으며 미국의 정신을 여기서 가장 명백하게

확인할 수 있습니다. 이 지역의 사람들은 열심히 일하고 즐기며,

그들이 보호하려는 것을 위해 투쟁합니다.

3

중서부 중서부는 치즈, 감자, 야구팀등으로

유명하지만, 친절하고 애정이 깊은 사람들로 가장 잘 알려져

있습니다.

2북서부

산악지역 주에서 공부한다면 청바지, 카우보이 부츠, 10갤론 모자를 많이

접하게 될 것입니다.

1서부

서부 주는 "햇볕에서 즐기는 것"을 좋아하며 다른 지역보다 좀 더

캐쥬얼합니다.

4남부

여유로운 지역에서의 삶, 그리고 친구와 가족에 큰 가치를 부여하는

사람들의 독특한 억양을 듣고 작은 남부의 매력을 경험해

보십시오.

지역 선택 가격: $445~645 주 선택 가격: $995

미국

16

Page 17: EF High School Year Abroad - Korea

17www.ef.co.kr/highschool

집을 떠나 생활하는 것은 큰 변화입니다. 순조로운 교환학생 학업 기간을 시작할 수 있도록 EF는 특별한 미국 현지적응캠프를 제공하고 있습니다. 이 특별 프로그램은 영어 학습, 미국 교육 제도, 청소년 및 호스트 가족에 대한 정보

를 포함하여 미국 문화에 대한 집중 교육을 제공합니다. 이전 EF 학생들은 미국에서 그들의 경험을 공유하며 미국에서 교환학생의 매 순간을 즐길 수 있는 정보를 제공합니다. 미국 캠프는 버몬트나 로드아일랜드에서 진행되며 보스

톤으로의 일일 체험 학습이 포함됩니다.

더 자세한 내용은 홈페이지 참조: www.ef.com/discoverytoursus

로스앤젤레스/그랜드캐년 투어로스앤젤레스/그랜드캐년 여행, 라스베가스 투어포함

캠프 가격 $1,895 기간: 10일 더 자세한 내용은 홈페이지 참조: www.ef.com/highschoolcampusa

EF 현지적응캠프

EF 디스커버리투어

플로리다 여행디즈니월드, 포트 로더데일, 씨월드, NASA 케네디 우주 박물관 포함

“매년 학생들은 EF의 현지적응캠프가 교환학생

기간 동안 가장 기억에 남는 경험 중 하나라고 말합니다.”

Adam, EF 캠프 총괄 코디네이터

보스톤시티투어

포함

“디스커버리투어는 인생에 단 한 번 뿐인 멋진 경험이었습니다. 한 주라는 짧은 시간 동안 너

무나 아름다운 장소들을 많이 봤어요.

저는 지금이라도 당장 또 다른 투어에 참여하고 싶어요.”

Julia, 미국교환학생 참가자

미국은 매우 다양한 지역들이 존재하는 굉장한 나라이며, EF는 디스커버리투어를 통해 다양한 지역들을 경험하도록 도움을 드릴 수 있습니다. EF교환학생에게는 방학 기간 동안 전 세계 각지의 친구들과 함께 참여하여 스스로 진정한 미국을 발견할 수 있는 기회가 제공됩니다.

동부 해안 여행보스톤, 뉴욕시, 워싱톤 D.C. 포함

캘리포니아 해안 여행샌프란시스코 및 로스앤젤레스/헐리우드 포함

미국

17

Page 18: EF High School Year Abroad - Korea

18 전화 02 3452 5060

Page 19: EF High School Year Abroad - Korea

The morning rush at the breakfast table, packing your lunch box before running off to catch the school bus. Taking a road trip with your host family and stopping for soda and burgers at a roadside café. The smell of fresh-cut grass on the foot-ball field and the beat of the high school band before the big game. Your friend’s laughter when you jump at the latest hor-ror movie, spilling popcorn everywhere. Feeling at home because everyone is so welcoming. Hanging out at the mall and shopping for the latest sneakers. The taste of your first sweet potato casserole at the Thanksgiving table. Snowflakes falling outside your bedroom window on Christmas Day. Enjoying a barbecue with neighbors. Cheering for the bas-ketball team, so nervous you can barely look at the scoreboard. The excitement before going on stage for the school play – and the noisy cheers of the crowd as the curtain drops. Make it your America.

Imagineyour America...

19www.ef.co.kr/highschool

Page 20: EF High School Year Abroad - Korea

영 국영국은 전 세계 역사에서 큰 영향을 미쳤으며, 오늘날의 영국은 신구가 훌륭하게 혼합되어 영감을 지속적으로 제공하고 있습니다. 음악, 예술, 그리고 영감을 주는 학술적 전통을 통해 영국에서 EF 교환학생에 참여하는 동안 "정통 영어" 그 이상을 배울 수 있는 곳이기도 합니다.

국가 정보친절한 학교 선생님들과 가족 중심적인 호스트 가정과 함께 완벽한 교환학생 생활을 경험하세요. 지구상에서 가장 가족

중심적인 나라 중 하나인 아일랜드의 문화를 배워 보세요. 아일랜드 지역과 문화를 보다 자세히 탐구하려면

DISCOVERY TOUR (EF 수학여행) 를 활용해 보십시오.

EF 소개의 날은 아일랜드의 EF 직원들을 만나고 호스트 가정에 도착하기 전에 1박2일 동안 미리 적응하는 기회이며

프로그램 가격에 포함되어 있습니다.교환학생 기간이 마치면 EF 교환학생 송별회로 한국으로

돌아오기 전 모든 EF 교환학생들이 한데모여, 그 동안의 추억을 나누며 교환학생 생활을 마무리하게 되고,

이 역시 프로그램 가격에 포함되어 있습니다.

영국의 A-level은 대학입시과정으로 자신이 원하는 서너가지 과목을 선택하여 집중적으로 공부하기 때문에 효율성도 높을 뿐만 아니라 대학 공부와 연관성이 커서 나중에 진로결정을 할 때 큰 도움이 됩니다. 학습적인 측면 외에도 영국의 학교들은 학생들에게 다양한 활동을 하도록 많은 기회를 제공해줍니다. 영화감상부, 교내신문부, 합창부 등 자신이 원하는 창의적인 활동들을 할 수 있는 시간도 주어지고 직업체험, 봉사활동, 에세이대회 등 대학입시에 도움이 되는 활동들을 담당하시는 선생님께 문의하여 남는 시간에 자신에게 맞는 활동도 즐길 수 있습니다. 영국은 거리뿐만 아니라 기차역, 지도에도 방향표시가 잘 되어있기 때문에 길을 찾는 데에도 수월합니다. 영국에서 보낸 교환학생 생활은 제가 독립적으로 성장하는데 도움을 주었을 뿐더러 영국뿐만 아니라 다양한 나라에서 온 친구들과 교류하고 좋은 추억을 만들 수 있는 기회가 되었습니다. 또한 영어 실력도 향상되었고 스스로가 더욱 더 큰 꿈을 꾸게 되었습니다. 제게 있어서 영국 교환학생은 인생에 있어 소중한 선물이었다고 생각합니다. 진희성, 2012-2013 영국교환학생 www.ef.com/highschoolstories

생년월일 및 프로그램 가격:

2014년 8월: 1996.7.1 - 1998.9.1 ($19,950) 지역/주 선택 (추가비용):

영국에서 여러분에게 가장 적합한 지역을 선택하십시오. EF 현지문화적응 캠프: $1,895

20 전화 02 3452 5060

Page 21: EF High School Year Abroad - Korea

21www.ef.co.kr/highschool

Page 22: EF High School Year Abroad - Korea

22 전화 02 3452 5060

통학 버스 탑승 화학 실험 실습

도서관에서 영어 학습과제 연구

휴게실에서 친구들과 함께 점심식사

영국 문학 수업시간에 셰익스피어 작

품 토론

수학 과목에서 기하학 공부

하교 후 홈스테이 가정에서 저녁식사

영국 학교생활

영국에서 공부하면 자신의 잠재된 능력을 발견하고 자신감을 향상시키며 성장할 수 있습니다. 화학 수업에서 자신만의 실험을 개발하고 심리학 학습과제를 연구하면서 자신의 흥미와 재능을 발견하고 공부를 재미있게 하는 방법을 배우게 됩니다.

07:30 08:45 10:00 12:00 13:15 14:30 18:00

일반적인 학교 생활

독립심 향상영국은 학생들에게 자신감, 자립심, 그리고 대학생과 성인이 되어 성공하는 데 필요한 기타 삶의 기술을 개발하도록 장려합니다. 교사들이 학습 의욕을 고취시키고 도움을 주지만 학교 생활의 대부분은 자기주도 학습과 개인 프로젝트로 이루어집니다. 혼자 공부하면서 자신감을 향상시키고 의사소통 기술을 개발할 수 있습니다.

학업계획영국학생들은 고등교육 과정의 일부로서 A-Level에서 3-5개 과목을 수강합니다. 학생들은 자신의 특정한 학문적 장점과 관심사에 따라 교육 과정을 선택합니다. 예를 들어, 장래 희망이 의사인 학생은 물리학, 화학, 수학을 수강하며 언론인이 되기를 원하는 학생은 미디어, 철학, 사회학을 수강합니다. 학생들은 2년 프로그램의 일부로서 A 레벨 시험을 응시할 수 있습니다. “선생님들은 과목에 대한 전문성은

물론이고 너무나도 열정적이세요. 학생의 참여를 적극 장려하는

수업방식 덕분에 많이 배우고 성장할 수 있었습니다. 교환학생으로

수업하며 드디어 제게도 좋아하는 과목들이 생겼고, 제 미래의 방향을

알게 되었어요.” Anna, 영국 교환학생 참가자

교우관계학생들은 3-5개 과목을 공부하는 동안 학교에서 학습 그룹 및 교류를 위해 모일 수 있습니다. 휴게실은 영국 학교의 중심이며 수업들 사이에 친구를 만나고 사귈 수 있는 장소입니다. 휴게실에서는 책을 빌려 읽기도 하고 사례 연구를 토론하거나 단순히 친구들과 차를 마시기도 합니다

교육과정EF교환학생은 12학년에 해당하는 AS Level (A-Level 과정의 첫 학년)로 배정됩니다. 13학년에 해당하는 A-Level까지 수료를 해야 영국대학에 지원할 수 있으며 교환학생은 공립학교의 컬리지로 배정됩니다. EF영국교환학생은 1차년도 진행 후, 평가를 거쳐 2차년도를 연장할 수 있으며, 2차년도 중간에 영국 대학원서를 쓰게됩니다.

Page 23: EF High School Year Abroad - Korea

23www.ef.co.kr/highschool

학교 역사에 대한 토론 옥스포드 대학교는 서기 1167년부터 입학하기 어려운 대학교였습니다. 옥스포드는 현재 세계에서 가장 유명한 대학교 중 하나입니다. 영국의 상위권 대학교에 입학하려면 A 레벨 과정을 공부해야 합니다.

학습 기간 영국의 학생들은 3-5개 과목을 공부하지만 각 과목을 심도 있게 공부합니다. 학생들은 학습과제를 완성하거나 연구를 수행하기 위해 추가 학습시간을 활용할 수 있습니다.

Page 24: EF High School Year Abroad - Korea

24 전화 02 3452 5060

지방 고유의 문화 체험작은 나라인 영국에는 많은 지역이 있어서 가는 곳마다 고유의 지역 문화를 직접 체험할 수 있습니다. 방언, 날씨 또는 지역 축제 등이 있으며 여러분은 곧 영국 방방곡곡 특별한 정취를 가지고 있음을 알게 될 것입니다.

애완견과의 산책영국의 많은 가정은 애완동물을 키웁니다. 새, 고양이 또는 강아지 등 모두가 가족의 일부입니다.

가족생활영국 홈스테이 부모들은 바쁜 일상속에 살고 있지만 항상 시간을 내어 여러분과 함께 차 한잔을 즐기거나 전통적인 선데이 로스트, 구운 소고기, 감자, 채소 및 요크셔 푸딩에 대한 이야기를 나룰 수 있습니다.

Page 25: EF High School Year Abroad - Korea

25www.ef.co.kr/highschool

저는 지금까지 14년 동안 EF 학생들을 호스트 했습니다. 저의 자녀들은 우리와 함께 생활하는 해외 학생들과 함께 성장했습니다. 학생들을 우리 가족의 일원으로 받아들이고 상당히 많은 것을 얻습니다. 저희 가족은 학생들의 문화, 언어, 그리고 그들의 특별한 음식에 대해 많은 것을 알게 되었습니다! 또한, 덕분에 여행도 자주 하기 시작했습니다. 학생들이 집으로 돌아갈 때마다 이별이 매우 아쉽지만 모두와 연락하며 지내고 있습니다. 때때로 학생들은 방학때 돌아와 머물곤 하며 특별한 경우에는 부모와 함께 오기도 합니다. 홈스테이를 그만 둬 사랑스러운 학생들을 만나지 못한다면 큰 상실감을 느끼게 될 것 같습니다!Jackie, 호스트가족, 영국 www.ef.com/highschoolstories

영국 호스트 패밀리

학생의 선택을 존중하는 가족문화 영국의 교육 제도가 자립심을 고취시키는 것과 마찬가지로 영국의 호스트 가족도 고등학교 시절 내내 성장에 필요한 공간을 제공합니다. 다른 영국 10대와 마찬가지로 여러분도 친구들과 어울리고 도시로 나가 쇼핑하며 자신의 학습 일정을 계획할 수 있는 자유를 누리며 자신의 미래를 위한 책임감을 개발하게 됩니다.

편리한 대중교통영국은 우수한 대중 교통 시스템을 갖추고 있어 청소년이 쉽게 주변 지역으로 이동할 수 있습니다. 영국의 홈스테이 가정은 큰 도시 외곽에 있을 가능성이 높기 때문에, 영화를 보거나 지역 갤러리로 갈 때 기차나 버스를 쉽게 탑승할 수 있도록 되어 있습니다. 영국의 어디에서 공부하든 큰 도시나 랜드마크에서 멀리 떨어져 있지 않습니다. 홈스테이 가정은 교통 연결편을 알 수 있도록 도와주며 다른 청소년들이 그 지역을 어떻게 이동하는지도 알려줍니다.

“지역 코디네이터로 일하면서 가장 좋은 점은 학생들과 호스트 가족이 함께 하게 될 멋진 경험 및 추억의 순간을 함께 할 수 있다는 점이에요. 학생들은 호스트 패밀리 가족과의 생활을 통해 인생을

바꿀 만한 소중한 경험들을 하게 됩니다. 제가 그 인연을 맺어주는 일을 하고 있다는 사실이 너무나도 기쁩니다.”

Tami, EF 영국 지역코디네이터

다양한 문화 체험영국은 문화적 다양성이 뛰어난 국가이며, 영국을 학생들의 고향처럼 느끼게 만들만큼 다른 모든 문화를 적극적으로 수용합니다. 지구상에서 가장 뛰어난 다양성을 갖춘 국가 중 하나인 영국에서 체류하면. 그 기간 동안 인도부터 자메이카, 나이지리아에 이르기까지 다양한 문화를 직접 체험할 수 있습니다. 커리에 빠져보고 다문화 영국 사회를 즐겨 보십시오!

현지 코디네이터 서포트영국에서 고등학교 기간 동안에 자립심을 많이 향상시키게 되지만, 그렇다고 혼자서 모든 것을 다 하는 것은 아닙니다. 영국 홈스테이 가정 외에도 지역코디네이터(IEC)가 함께 여러분의 의견에 귀 기울이고, 해당 지역의 EF교환학생들을 위한 환영 및 귀국 파티를 주최하고, 때때로 여러분의 학업 기간을 더욱 특별하게 만들 수 있는 여행과 행사도 주관합니다. 지역코디네이터(IEC)는 모든 교환학생 호스트 가족과 학교를 현지 지역사회에서 직접 선정하며 매달 상황을 확인하고 있습니다. 또한 항상 영국 EF 헤이스팅스 사무소의 지원을 받을 수 있습니다.

Page 26: EF High School Year Abroad - Korea

26 전화 02 3452 5060

잉글랜드잉글랜드는 작은 마을, 그리고 멋진 해안을 자랑합니다. 맨체스터와 런던의 바쁜 거리부터 토키와 브라이튼의 조용한 남부 도시까지 잉글랜드에서는 보고 체험할 것이 많습니다. 전국 열차 시스템을 통해 어디에나 쉽게 이동할 수 있기 때문에 더 좋습니다.

스코틀랜드영국 최북단인 스코틀랜드는 가장 추운 지역으로 알려져 있지만 사람들의 따듯한 온정 만큼은 여러분을 집에 있는 것처럼 편안하고 따듯하게 만들어 줄 것입니다. 이 지역은 경치뿐만 아니라 유서깊은 성, 교회, 백파이프 음악 및 민속 등 여러분은 다양한 경험을 하게 될 것입니다.

웨일스 웨일스는 영국에서 가장 아름다운 자연 경관을 보유하고 있습니다. 아침에 모래 해안에서 윈드서핑을 즐기거나 오후에는 산을 오를 수 있는 웨일스에서 여러분은 진정한 야외 활동을 체험할 수 있습니다. 웨일스는 놀라운 자연 경관뿐만 아니라 영국의 다른 도시들과 차별화된 독특한 문화를 가지고 있습니다. 진정한 웨일스 정취를 즐기려면 김을 넣은 빵과 베이컨으로 아침식사를 하거나, Cardiff 스타디움에서 럭비 경기를 관람하거나, 웨일스 합창단에서 노래해 보십시오.

지역선택옵션

잉글랜드, 스코틀랜드 또는 웨일스 중 어디에서든 도시와 바다가 가까이에 있습니다. 영국에서의 교환학생 기간 동안에 이 도시와 바다, 그리고 그 안의 모든 것을 탐구할 수 있습니다.

잉글랜드

웨일스

지역 가격 선택: $445

스코틀랜드

영국

Page 27: EF High School Year Abroad - Korea

27www.ef.co.kr/highschool

캠프 가격 $1,895 기간: 10일 더 자세한 내용은 홈페이지 참조: www.ef.com/highschoolcampuk

런던: $325 야외 할동 캠프: $325 에딘버그: $350 세부 내용 온라인 참조: www.ef.com/discoverytoursuk

런던영국의 수도를 여기 저기 살펴보고, 탬즈강을 따라 걸으며, 웨스트민스터와 런던 타워를 보고, 웨스트 엔드 뮤지컬을 관람하며, 옥스포드 거리에서 쇼핑합니다.

야외 할동 캠프다른 EF 교환학생 참가자들과 시골 지역에 있는 활동 센터에서 생활합니다. 궁술, 카누 또는 짚 와이어 타기를 체험해 보십시오.

에딘버그로얄 마일을 산책하면서 바위산의 성을 방문하고 몇 가지 "haggis 'n neaps"를 맛보며 도시의 외곽에서 공포 체험을 즐기십시오.

EF 현지적응캠프는 도착 후 바로 영국의 문화와 교육 제도에 적응할 수 있도록 도움을 드리고자 마련되었습니다. 과거 EF해외교환학생의 참가자들이 영국에서의 학생 생활에 대한 자신의 경험을 직접 들려주며

영국에서 학업 기간을 잘 보낼 수 있는 정보도 알려줍니다. 캠프에서는 또한 전 세계의 다른 EF교환학생들과 만나고 첫날부터 새로운 친구를 사귈 수 있습니다. 도시의 모든 경치를 볼 수 있는 런던 1일 여행이 포함됩니다.

런던시티투어

포함“다양한 수업과 활동들로 인해

캠프에서의 하루는 매우 빠르게 지나갑니다. 그 많은 유익한

활동들을 놓칠 수 없기에 비록 바쁜 캠프 생활이 예상될지라도, 저라면

꼭 캠프에 참석하겠습니다.”Richard, 영국 캠프 총괄 코디네이터

EF 현지적응캠프

EF 디스커버리투어

영국은 작지만 볼 것과 체험할 것이 상당히 많은 나라입니다. EF디스커버리투어를 통해 영국에서 공부하는 다른 EF 교환학생과도 만나게 됩니다. 좋은 친구들과 영국의 더 많은 것을

살펴 볼 기회를 얻으려면 EF디스커버리투어에 참여하십시오.

영국

“런던 투어를 통해 단순히 영국의 수도를 둘러보는 것을 넘어

도시의 문화와 배경에 대해 보다 잘 이해하게 되었습니다.”

Jon, 영국교환학생 참가자

Page 28: EF High School Year Abroad - Korea

28 전화 02 3452 5060

Page 29: EF High School Year Abroad - Korea

The crunching of the autumn leaves un-der your feet as you stand around the bonfire. That warm, satisfied feeling after enjoying your first Sunday roast dinner. Getting lost in the treasures of English literature. The surprise when the wind steals the umbrella from your hands, and you chase it down the road. Learn-ing that a hot cup of tea really can solve all the world’s problems. The way your heart skips a beat when you are asked to join the school band. Breathtaking views during a hike in the countryside on a warm afternoon. Stumbling upon a cool vintage record shop while walking through the winding streets of the town. Cheering for your school rugby team so loudly that you have to whisper the next day. A new sense of style as you find the perfect T-shirt to personalize your look. The happiness when you find you speak proper English – just like your friends. Make it your United Kingdom.

Imagine your United Kingdom...

29www.ef.co.kr/highschool

Page 30: EF High School Year Abroad - Korea

30 전화 02 3452 5060

아일랜드전세계 영어권 국가 중 아일랜드 만큼 좋은 곳이 없습니다. 푸르게 우거진 녹색 시골 지역에서의 생활 - 그리고 다양한 민속 – 아일랜드의 EF해외교환학생 프로그램은 아일랜드 가정의 넘치는 애정과 지원으로 놀라운 기회를 제공할 것이라 약속드릴 수 있습니다.

처음에는 처음 보는 사람들과 한 집에서 지내는 것이 다소 어색하게 느껴진 게 사실입니다. 하지만, 얼마 지나지 않아 아일랜드의 유머를 배우고 많은 사람들과 자연스럽게 어울리고 있는 제 모습을 보게 되었어요. 무엇보다도 가장 좋았던 것은 좋은 호스트 패밀리를 만난 일입니다. 그들은 정말 제 가족과도 같았어요. 그들은 저를 단순한 손님으로 맞이하고 대한 게 아니라 형제나 아들을 대하는 말투와 마음으로 대해주었습니다. 저는 앞으로도 그 따뜻한 마음을 잊지 못할 거에요. 교환학생 기간이 끝나던 마지막 날, 아름다운 풍경과 주근깨는 있어도 행복한 삶을 살고 있는 붉은 머리카락의 아일랜드 사람들, 우리 집 강아지 Sandy, 학교, 밴드 친구들, 그리고 무엇보다도 제 호스트 패밀리를 떠나려니 너무나도 아쉬웠던 기억이 납니다. 저는 지금도 인터넷을 통해서 그들과 연락하고 일년에 한 번은 아일랜드를 방문하고 있습니다. 지난 날 우리가 함께 했던 모든 일들로 미루어 볼 때, 저는 우리의 인연과 우정이 앞으로도 계속될 것이라고 생각합니다.Emanuelle, 아일랜드 교환학생 참가자 www.ef.com/highschoolstories

국가 정보친절한 학교 선생님들과 가족 중심적인 호스트 가정과 함께 완벽한 교환학생 생활을 경험하세요. 지구상에서 가장 가족

중심적인 나라 중 하나인 아일랜드의 문화를 배워 보세요. 아일랜드 지역과 문화를 보다 자세히 탐구하려면 DISCOVERY

TOUR (EF 수학여행) 를 활용해 보십시오, EF 소개의 날은 아일랜드의 EF 직원들을 만나고 호스트 가정에 도착하기 전에 1박2일 동안 미리 적응하는 기회이며 프로그램 가격에 포함되어

있습니다. 교환학생 기간이 마치면 EF 교환학생 송별회로 한국으로 돌아오기 전 모든 EF 교환학생들이 한데모여, 그

동안의 추억을 나누며 교환학생 생활을 마무리하게 되고, 이 역시 프로그램 가격에 포함되어 있습니다.

생년월일 및 프로그램 가격:

2014년 8월: 1996.7.1 - 1999.9.1 ($19,950) 지역/주 선택 (추가비용):

아일랜드는 지역선택 옵션이 적용되지 않음 EF 현지문화적응 캠프: $1,895

30 전화 02 3452 5060

Page 31: EF High School Year Abroad - Korea

31www.ef.co.kr/highschool 31www.ef.co.kr/highschool

Page 32: EF High School Year Abroad - Korea

32 전화 02 3452 5060

아일랜드 학교생활아일랜드 학교는 단순히 가르치고 공부하는 장소가 아닙니다. 교사와 친구의 지원을 통해 여러분이 성장할 수 있는 학습 환경을 조성하며 우정을 쌓고 다양한 활동을 즐기는 가족의 연장입니다. 아일랜드에서 EF해외교환학생 기간 동안 수학 방정식을 풀고 있든 새로운 아일랜드 스포츠에 참가하든 여러분은 결코 혼자가 아닙니다.

통학 버스 탑승 일과 시작 시까지 출석 확인

수학시간, 대수학 공부

식당에서 친구들과 만나

점심식사

기술가정시간, 완벽한 아일랜드

소다 빵 굽기

체육시간, 헐링

규칙 학습

수업 종료 드라마 클럽에 참여

하거나 저녁식사를 위해 하교

08:00 09:00 10:00 12:00 13:10 14:05 15:30

X2A+

일반적인 학교 생활

학습 분위기아일랜드의 학교에서 교사들은 여러분을 친절하게 맞이하며 여러분이 새로운 학습 시스템에 적응할 수 있도록 도와주는 중요한 역할을 담당하고 있습니다. 실습 수업에서 도움이 필요할때 학교 활동을 수행하기 전에 학급 담임 선생이나 과목 담당 선생님이 곁에서 여러분이 목표에 도달할 수 있는 환경을 조성해 줍니다.

교복등교할 때 무엇을 입을까 걱정하십니까? 아일랜드에서는 그럴 필요가 없습니다. 아일랜드 학생들은 주중에 교복을 입고 머리 리본, 헤드 밴드, 타이 및 가방과 같은 특별한 멋을 낼 수 있는 액세서리를 착용합니다. 학생들이 등하교할 때 거리를 밝게 만들어주기 때문에 교복은 아일랜드 시내에서 큰 존재감을 가집니다.

“아일랜드는 아름답고 다채로운 시골 지역이 있는 멋진 나라입니다.

저는 아일랜드 사람들을 정말 좋아했습니다. 호스트 가족, 지역코디네이터(IEC), 태권도 선생님, 그리고 물론

같은 반 친구들 말이죠.” Alison, 아일랜드 교환학생 참가자

학교 유형아일랜드의 학생들은 남학교/여학교 또는 남녀 공학 학교에서 공부하며, 대부분의 도시에는 현지 학생을 위해 두 가지 유형의 학교가 모두 있습니다. 남학교/여학교는 일반적으로 카톨릭 계열 학교이며 학생들은 본인의 선택에 따라 미사에 참석할 수 있습니다. 종교 학교는 모든 종교의 학생들을 수용하며 유일한 차이점은 교사나 교장 선생님이 수녀이거나 사제일 수 있다는 점입니다. 두 종류의 학교에 다니는 학생들 모두는 동일한 커리큘럼을 따르며 훌륭한 아일랜드 교육을 받습니다.

고등학교 학제아일랜드 고등학교는 5-6학년제로 이루어지며, 뒤의 몇 학년은 전환 학년(4학년, 기존 학문과 함께 생활 기술 학습)과 고교 졸업증 취득을 위한 졸업 시험(5학년 및 6학년)을 위해 배정되어 있습니다. EF 교환학생은 일반적으로 전환 학년 또는 5학년으로 공부하게 됩니다. 학년은 3학기로 구성되며 9월, 1월, 그리고 부활절에 시작됩니다. 수업은 09:00부터 15:30까지 진행됩니다. 일반적인 학교에는 약 800명의 학생이 있습니다.

Page 33: EF High School Year Abroad - Korea

33www.ef.co.kr/highschool

아일랜드 방식으로 하루를 시작하세요 - 버스 타기! 아일랜드 학생들은 함께 스쿨 버스를 타고 등교합니다. 이는 서로 친분을 교류할 수 있는 학교 생활의 일부분으로, 숙제를 비교하고 친구를 사귈 수 있는 시간입니다.

게일인의 게임아일랜드 학교에서 여러분은 "헐링" 및 "카모기"와 같은 게일 사람들의 스포츠를 체험할 수 있습니다. 라크로스와 하키 중간 정도 되는 스포츠로 남자와 여자 게임이 따로 있습니다. 학교 팀에 참가하여 진정한 게일인의 정취를 느껴 보십시오.

아일랜드 학생들은 점심시간과 방과후에 학교 클럽에 참여합니다. 이러한 클럽에는 스포츠 팀부터 독서, 영화, 언어, 드라마 클럽 등이 있습니다. 클럽은 교실 밖에서 친구를 사귈 수 있는 좋은 기회입니다!

Page 34: EF High School Year Abroad - Korea

34 전화 02 3452 5060

발음이 어려운 게일어하나의 언어로서 게일어는 일상 생활에서 사용되지 않지만 아일랜드인의 대화를 구성하는 몇 가지 단어가 있습니다. 건배 대신에 "slainte" 또는 환영 대신에 "failte"와 같은 단어를 기정과 지역사회에서 듣게 됩니다.

수다쟁이가 되세요.아일랜드 사람들은 웃음과 대화를 좋아합니다. “달변의 재능”은 아일랜드 문화의 중심이며 여러분은 홈스테이 부모와 형제, 자매들과 이것 저것 모든 것에 대해 몇 시간 동안이나 즐겁게 대화를 나누게 될 것입니다.

웃음짓는 아일랜드인의 눈그리고 여러분의 눈도 웃음짓게 됩니다! 아일랜드의 수도 더블린은 최근 유럽에서 가장 친절한 도시로 선정되었습니다. 아일랜드 사람들은 전 세계에서 가장 온정이 많은 사람으로 유명하므로 여러분이 있는 동안 즐겁게 생활할 수 있다고 확신합니다.

Page 35: EF High School Year Abroad - Korea

35www.ef.co.kr/highschool

아일랜드 호스트 패밀리

저희는 지난 몇 년을 즐겁게 보냈고 새로운 아들과 딸이 집으로 돌아갈 때는 그 이별이 매우 아쉬웠습니다. 저희는 학생들이 대학 생활을 시작했을 때 자랑스럽게 생각했고, 심지어 같이 지냈던 아이들 중 한명로부터 '축하해요: 홈스테이 할아버지 할머니가 되셨어요!"라는 편지를 받았을 때는 정말 많이 웃었습니다. 저희는 굉장히 많은 친구들을 사귀게 되었으며 EF교환학생 프로그램 참가자들에게 저희 집과 마음을 열기로 결정한 것을 단 한번도 후회한 적이 없습니다.Cornally, 호스트 가족, 아일랜드 www.ef.com/highschoolstories

작은 지역 공동체아일랜드의 EF해외교환학생 프로그램에 참여하면 도시든 마을이든 작은 지역사회에서 1년 동안 생활하게 됩니다. 여러분은 푸른 아일랜드 시골 풍경 가까이에서 생활하며 자전거를 타고 현지 상점을 가고 트랙터, 말 그리고 이웃에게 양보하며 길을 걷는 풍경을 경험하게 됩니다. 작은 도시와 마을 생활을 통해 여러분은 지역 사회의 모든 사람들을 알 수 있게 됩니다. 이 사람들은 여러분에게 큰 관심을 보일 것입니다. 아일랜드의 홈스테이 가정은 진정한 아일랜드 문화체험, 시골 마을의 모든 것, 따뜻한 집, 그리고 당연히 넘치는 애정을 제공합니다.

가정적인 아일랜드 사람들"Teachglach. Muintir. Clann." 게일어는 “가족"이라는 뜻을 가진 많은 단어가 있으며 그 이유는 당연합니다. 아일랜드의 어디에서 생활하든 가족과 가정의 삶이 최우선입니다. 아일랜드 가족은 보통 대가족이며 함께 시간 보내기를 좋아합니다. 1년 내내 여러분은 집 안의 가족뿐만 아니라 수많은 친척들과 가까이 살게 됩니다.

“교환학생 프로그램을 통해 프로그램 참가 학생들은 물론이며, 지역사람들의 인생에 대한 태도와 세상을 바라보는

시각이 긍정적으로 변화하는 것을 보며 지역 코디네이터라는 제 일이

더 좋아졌습니다. 저는 진심으로 한 사람 한 사람 모두가 평생 기억에 남을 만한

행복한 시간을 만끽하길 바랍니다.”Sharon Cornally, EF 아일랜드 지역 코디네이터

카톨릭 국가카톨릭 교회는 아일랜드에서 깊게 뿌리를 내리고 있습니다. 지역사회에서부터 도시 근처에 여러 개의 교회가 있으며, 기독교인의 많은 축하 행사를 볼 수 있습니다.

지역코디네이터 서포트새로운 아일랜드 가정에서 여러분 주위의 가족 외에도 담당 지역코디네이터(IEC)가 항상 여러분의 근처에서 학업 기간 동안 일어날 수 있는 문제를 해결해 드립니다. 지역코디네이터(IEC)는 여러분의 개인적인 관심사와 배경을 근거로 홈스테이 가정을 선정하며 여러분이 1년 내내 즐겁게 생활할 수 있도록 노력합니다. 아일랜드 도착 시 특별 환영 행사에서 여러분의 지역코디네이터(IEC)를 만나게 되며 체류하는 동안 매달 계속 연락을 합니다. 여러분의 지역코디네이터(IEC) 또한 EF 가족으로 생각하십시오. EF교환학생 기간 동안에 가이드이자 멘토가 되어 드릴 준비를 갖추고 있습니다. 아일랜드의 현지 EF 사무소도 체류 기간 내내 여러분을 지원하며 필요할 경우 하루 24시간 연락할 수 있습니다.

Page 36: EF High School Year Abroad - Korea

36 전화 02 3452 5060

1. 북부 에이레시인 W.B. Yeats의 젊은 시절이 생각나는 낭만적인 시골 풍경이 이 지역의 서쪽에 자리잡고 있습니다. 그의 시에서는 텀플링 폭포부터 캐번의 호수 지역, 그리고 모나그핸의 기복이 심한 농지에 이르기까지 풍경에 대해 이야기하고 있습니다. 이 지역은 단순히 시골 지역이 아니며 더블린과 벨파스트시 사이에 위치되어 있어서, 아일랜드에서 가장 크고 가장 활기가 넘치는 두 도시의 풍취를 느낄 수 있습니다!

2. 중부골웨이의 도시는 대서양 서부 해안을 밝게 비추고 있습니다. 음악은 이 도시의 근원이며, 꾸불꾸불한 자갈 포장길을 통해 바다로 흘러 나갑니다. 동쪽에 있는 위클로우 산맥은 Sugarloaf의 정상에서 신비스러운 하이킹 장소를 제공합니다. 이 지역은 캐셜 바위(The Rock of Cashel)의 고대 잔해부터 셀레스의 Gaelic Games Association(GAA)이 탄생한 현대적인 기념지에 이르기까지 많은 역사적 유적지가 있습니다.

3. 남부아일랜드 남부 야생지의 매혹에 빠져보고, 링 오브 케리(Ring of Kerry)를 비틀거리며 통과해 보고, 바위가 많은 섬 해안가로 나가 보십시오. 이 지역의 보석은 코크시입니다. 이 도시는 아트 갤러리, 현대식 연극 프로덕션을 위한 곳이며 아일랜드의 문화적 중심지로서 더블린과 쌍벽을 이루고 있습니다. 이 지역에 있는 동안 "달변의 재능"과 함께하게 된 것을 영원히 축복해 달라고 숙명적인 “블라니 돌(Blarney Stone)”에 입을 맞추어 보세요.

36

* 사립학교로 배정되기 때문에 아시아 학생들은 지역선택옵션이 적용되지 않습니다.

중부

남부

지역선택옵션

아일랜드는 신비로운 역사, 매혹적인 민속, 그리고 안개낀 푸른 풍경이 있는 작은 나라입니다. 많은 학생들이 이미 아일랜드의 EF교환학생 프로그램에 참여하면서 “아일랜드의 행운”을 경험했습니다.

북부

아일랜드

Page 37: EF High School Year Abroad - Korea

37www.ef.co.kr/highschool 37

캠프 가격: $1,895 기간: 10일 더 자세한 내용은 홈페이지 참조: www.ef.com/highschoolcampie

더블린: $285 캠핑: $325 에딘버그: $265 세부 내용 온라인 참조: www.ef.com/discoverytoursie

더블린아일랜드의 수도를 방문하여 트리니티 컬리지를 보고, 아일랜드 댄스 쇼를 감상하며, 세인트 스티븐 그린 주변의 바람부는 거리에서 쇼핑하십시오.

캠핑다른 EF 학생들과 캠핑을 떠나세요. 수많은 야외 모험 활동에 참여하십시오.

에딘버그스코틀랜드의 수도를 방문하여 스코틀랜드 문화를 경험해 보십시오. 성을 보고 킬트를 입어보며 도시 관광을 즐기십시오.

아일랜드에서 EF해외교환학생인 여러분은 공부를 시작하기 전에 더블린 근처에서 10일의 현지적응캠프에 참여할 수 있습니다. 이 캠프에서 아일랜드 문화에 대한 식견을 얻고 아일랜드 관습 및 전통에 대한 이해도를 높일 수 있습니다. 홈스테이 국가를 잘 알수록 더

빠르게 적응할 수 있습니다! 이 캠프에서는 아일랜드에서 교환학생이 되는 것에 대해 알 수 있습니다. 아일랜드에서 공부한 과거 EF교환학생이 공부 방법, 일반적인 아일랜드어의 표현, 홈스테이 가정에서의 생활, 학업 기간 동안 도움을 주는 친구를 사귀는 방법 등에

대한 정보를 제공합니다. 또한 더블린으로 하루 여행을 하면서 아일랜드 문화를 이해하게 됩니다.

더블린시티투어

포함

“아일랜드는 너무나도 매력적인 나라입니다. 교환학생 프로그램을 통해 만난 친구들과 아일랜드를 여행하는 것

은 매우 좋은 경험이었습니다.”Nadine, 아일랜드 교환학생 참가자

EF 현지적응캠프

EF 디스커버리투어

아일랜드에서 EF교환학생 기간 내내 다양한 EF 디스커버리투어에 참여하여 이 나라와 주변 지역을 자세히 탐구할 수 있습니다. 이 여행은 아일랜드 전역의 다른 EF 학생들과 함께 진행되어 친구를 사귀는 좋은 기회가 됩니다!

“캠프는 성공적인 해외교환학생 생활의 시작을

위한 첫단추입니다. 첫 날부터 여러분은 평생을 함께

할 친구들을 만나게 될 것이며, 영어실력의 향상 또

한 목격하게 될 것입니다.”Finn, 아일랜드 캠프 총괄 코디네이터

아일랜드

Page 38: EF High School Year Abroad - Korea

38 전화 02 3452 5060

Page 39: EF High School Year Abroad - Korea

Waking up to the smell of a traditional Irish breakfast and the sound of voices in the warm kitchen. The crack of the hurley stick and your heartbeat racing as the crowd roars “Goal!” Exploring old castles under mist-filled mountains, feeling like you have travelled through time. Stopping to hear just one song from a street musician and realizing you have stayed for three. The squelch of mud under your boots as you lead your horse to the stables. Sitting on the sand with your friends, watching the waves and feeling like you belong right there and then. Holding your breath as you try again to catch the surf and the feeling when you finally make it. The friendly face of your next door neighbor when she suggests you come over for a cup of tea. That enchanting rainbow that makes the whole day’s rain worth-while. Joining the school choir and dis-covering that your voice is as strong as everyone else's. Make it your Ireland.

Imagineyour Ireland...

39www.ef.co.kr/highschool

Page 40: EF High School Year Abroad - Korea

전화 02 3452 506040

교육 및 오리엔테이션

국내 1박2일 준비캠프교환학생은 해당 호스트 국가의 정부 프로그램으로, 개별적으로 진행하는 유학과는 달리, 학생으로서의 기본적인 의무와 책임이 따르는 프로그램입니다. 따라서, 학생들이 성공적인 교환학생 1년을 잘 마치고 올수 있도록 1박2일의 준비캠프가 무료로 제공됩니다.

이 캠프는 모든 출국생이 반드시 참가해야 하는 과정으로, 그룹별 교환학생 생활 동안 호스트 가족이나 현지 학교생활에서 일어 날수 있는 상황별 그룹 토론 및 출국 전까지 공부나 준비해야 할 사항 등에 대해 주로 다뤄집니다.

실제 상황극, 케이스 발표 등 심화 프로그램과 선배 리터니들의 공유 등으로 이루어 집니다.문화와 언어가 다른 낯선 곳으로의 성공적인 1년을 위해 우리 학생들이 잘 준비될수 있도록 마련한 EF의 프로그램 입니다.

부모님과 함께하는출발 전 오리엔테이션학생 캠프가 학생들에게 실질적인 도움이 되고자 하는 오리엔테이션이라면, 출국 전 오리엔테이션(Pre-departure Orientation)은 출국 1-2개월 전 실질적으로 출국 준비 안내 총 오리엔테이션입니다. 출국 전 오리엔테이션은 출국 전 교환학생 전원참석은 물론 학부모님까지 참석하셔야 하는 미국 국무성 의무 오리엔테이션입니다. 오리엔테이션에서 다뤄지는 내용

› 학교나 호스트 패밀리와의 관계에서 교환학생으로서의 규율과 규칙 › 성공적인 교환학생을 위한 팁 › 출국 전 준비사항 (짐싸기, 항공편, 외화송금, 용돈관리, 보험 등) › 미국 국무성 웰컴 레터 › 비자 발급 서류 및 비자 인터뷰 안내 › 교환학생 선배들 (Returnee)과의 Q&A

EF3년 교환학생프로그램

미국이나 아일랜드 1년 교환학생 후, 영국으로 A-Level 과정 2년을 연장해서 진행할 수 있습니다. 영국의 경우, 1년 성과를 검토하여 2년 연장이 가능하며, A-Level 수료 후에는 영국과 한국의 대학에 지원할 수 있습니다.

3개국으로 교환학생이 가능한 EF교환학생 재단에서만 가능한 과정입니다.

영국대학 진학

한국대학 진학

미국 혹은 아일랜드 1년 + 영국 2년

3년 프로그램

1년미국

공립 고등학교

2년영국

공립 고등학교

Page 41: EF High School Year Abroad - Korea

41www.ef.co.kr/highschool

다른 EF 프로그램들지난 50여 년간 EF는 전 세계를 한 교실로 만들고자 노력하였습니다. 국제 교육 시장의 리더로서 EF는, 모든 연령층을 포괄하고 또한 언어실력의 격차를 넘어서서 세계 각지의 고객들에게 언어 교육, 교육 여행, 학위 과정, 문화 교류 프로그램 등을 제공하고 있습니다.

EF 는 모든 연령을 포괄하는 다양한 프

로그램을 제공합니다.

www.ef.co.kr

EF 해외어학연수

만 16세 이상의 학생과 일반인을 위한 프로그램 전 세계 EF의 40여개 캠퍼스에서 영어를 비롯 하여 스페인어, 불어, 독일어, 또는 중국어까지 학습할 수 있습니다. EF는 매년 주요 인증기관으로 엄격한 심사를 거쳐 검증되며 대학 학점 인정이 가능한 유일한 어학연수 학교 중 하나입니다, 2주에서 최대 52주까지 등록 가능하며 매주 월요일 개강합니다

www.ef.co.kr/centers

EF 대학진학과정

만 16세 이상의 학생을 위한 프로그램영어권 국가로의 대학, 대학원 진학을 위한 준비 프로그램이며 세계 각 150개국의 파트너 대학으로의 진학을 보장하고 있습니다. 실제로 EF University Preparation 프로그램을 마친 85% 이상의 학생들이 각자의 희망 대학 1순위에 진학했으며 옥스포트, 캠브리지, 하버드와 같은 명문대학으로의 진학이 바로 이 프로그램의 우수성을 입증합니다. www.ef.co.kr/universitypreparation

EF 학기제어학연수

만 16세 이상의 학생과 일반인을 위한 프로그램 이 프로그램은 언어에 몰두하여 공부할 수 있는 좋은 기회입니다. 언어실력을 향상시키고 배우고 싶은 과목을 공부하세요. 돌아올 때에는 국제공인언어과정 점수와 전 세계에서 온 친구들, 멋진 추억을 갖고 오게될 것입니다.

www.ef.co.kr/study

EF 국제사립 중·고등학교

만 13세 ~ 18세의 학생을 위한 프로그램 국제 특목 고등학교인 EF International Academy 의 뉴욕, 옥스포트, 토르키 브리즈번, 싱가폴, 밴쿠버 캠퍼스에서 영국 대학 진학을 위한 A-Level과 전세계 명문대 진학을 위한 IB (International Baccalaureate) 디플로마 코스를 공부할 수 있습니다. 학업적으로 학생들을 독려할수 있도록 구성되어 있고, 기간은 1년~4년 과정입니다.

www.ef.co.kr/academy

q EF 국제 사립 중고등학교q EF 해외어학연수

q EF 대학진학과정q EF 학기제 어학연수

이름: 생년월일:

주소:

우편번호:

전화번호: 이메일:이 쿠폰을 서울 서초구 강남대로 465(서초동) 교보타워 B동 4층, EF해외교환학생으로 보내주시거나 www.ef.co.kr 을 통해 온라인으로 직접 신청하실 수 있습니다.

관심있는 프로그램의 안내책자를 신청하세요!

미국캐나다영국아일랜드

몰타남아프리카공화국호주뉴질랜드

싱가포르프랑스독일스페인

이탈리아코스타리카중국일본

EF International Language Centers 2012 - 2013 www.ef.co.kr

FREE IPAD

(단기연수 24주 과정 이상 등록시)74페이지를 참고하세요.

문의: 02 3452 5210

잉글리시 타운

세계에서 가장 큰 온라인 영어 학교입니다. 하루 24시간, 주 7일 언제나 살아있는 가의와 회화수업이 가능한 프로그램입니다.

www.ef.co.kr

www.englishtown.com

Page 42: EF High School Year Abroad - Korea

42 전화 02 3452 5060

선발 자격EF교환학생 프로그램에 참여하기 위해서는 출발일을 기준해 최소한 한 학기는 한국의 고등학교에 재학해야 하며, 모든 과목 평균 C학점을 유지해야 합니다. 성적기준 이외에, 각 호스트 국가마다 필요한 어학요건과 건강요건 등이 있습니다. 예를들어, 어떤 호스트 국가에 따라 담배를 피는 학생은 선발 자격이 박탈된다든지, 애완동물과 사는 것이 어려운 학생의 경우는 선발이 어려울 수 있습니다. EF 재단 한국지사에서 학생 선발이 이루어지나, 해당 호스트국가 EF 사무실에서 검토 후, 학생의 어학실력, 건강상의 이유 등 학생의 성공적으로 교환학생 프로그램에 참여할 수 없다고 여겨지면, 학생의 지원을 취소할 수 있습니다. 프로그램 시작 이후에도 학생의 자격요건의 미비한 부분이 발견될 경우, 정해진 절차에 의해 향상 계획을 실시하고, 향상이 보여지지 않을 시 EF 는 학생의 프로그램 참여를 종료할 권한이 있습니다.

- 미국, 영국 : SLEP 테스트 50점 (영국의 경우, IELTS 성적 5.5 이상이 추가로 필요)

- 아일랜드 : SLEP 테스트 48점

미국의 경우, 예전에 J1-visa를 받았던 학생이거나 미국 시민권자일 경우 참여가 불가합니다. 각 나라의 고등학교에선 교환학생들이 C학점 이상 성적을 유지할 것을 요구합니다.

프로그램 참여 시기교환학생 프로그램은 일년 혹은 반학기 프로그램으로 선택 신청 가능하며 8월 출발만 가능한 영국을 제외한 대부분의 호스트 국가는 8월 출발과 1월 출발로 나뉘어 집니다.

신청 방법우편, 팩스, 전화를 통한 신청뿐 아니라 www.ef.co.kr/highschool을 통한 온라인 신청이 가능합니다. 여러분의 신청 접수 이후, EF에서 SLEP시험 일자를 안내해 드립니다.

신청 접수 마감교환학생 프로그램의 접수 마감일은 호스트 국가에 따라 다릅니다. 프로그램의 특성상 학생에게 적합한 호스트 가족을 배정하고 교환학생 생활을 충분히 준비할 시간을 갖기 위하여 가능한 빠른 시일 내에 지원하시기를 권해 드립니다.

프로그램 비용산정본 안내책자는 2013년 2월 10일 환율을 기준으로 제반 비용이 책정 되었으므로, EF는 환율변동이나 출발 전 항공운임의 인상, 세금 인상 등 EF 관할외의 외부적 변동사항의 사유로 인해 참가비 및 프로그램을 변경할 수 있는 권리가 있으며 변동사항에 대해서는 즉시 공지해 드립니다.

납입 스케줄 프로그램 비용은 아래와 같이 분납으로 이루어 집니다.

2014년 8월 출국 납입 마감일 금액 1차 입금 신청일 후 14 일 이내 $3,340 2 차 입금 2014년 2월 28일 $5,0003 차 입금 2014년 4월 30일 나머지 금액

2015년 1월 출국 납입 마감일 금액 1차 입금 신청일 후 14 일 이내 $3,340 2 차 입금 2014년 7월 31일 $5,0003 차 입금 2014년 9월 30일 나머지 금액

모든 비용은 출국 전에 반드시 완납되어야 합니다.

추가적인 비용 (프로그램 비용 외)

1) 등록비 : ENROLLMENT FEE (US $180) 2) SEVIS FEE : 국무성 입학허가서 발급비 보험료 (US $180) - 미국만 해당3) 보험과 스포츠 보험중,고등학교 교환학생 프로그램 진행 시 참가자는 여행 상해 및 의료보험에 반드시 가입해야 하며, 가급적 최고 보상범위를 충족하는 보험 담보를 갖도록 권합니다. 각 나라마다 정부에서 규정하는 최소 담보 범위가 다르고 정부 규정이 변경되면 또한 달라지게 됩니다. EF 교환학생 재단은 교환학생들을 위해 최적화하여 만들어진 Erika 여행자 상해의료보험의 혜택을 받도록 권합니다. 참가자는 그룹보험에 가입되어 보험 혜택의 수익자가 됩니다. Erika 여행자 상해의료보험은 각각의 국가에 입국하기 위해 요구되는 최소 보험 보상 범위를 보장합니다. 학교에서 진행되는 프로그램 이외의 야외활동이나 스포츠 활동 혹은 위험한 야외활동 등에 대비해 스포츠보험의 가입을 권합니다.

모든 보험증권은 출발 전에 확정수령 되어야 합니다.

교환학생 참가자에 한해서는Erika 보험보장은 별도 신청서류나 가입 절차가 필요없이 진행 가능합니다. 참가자가 호스트 국가에서 운전을 하려면, 추가적으로 자동차보험에 가입해야 합니다. 4) 비자 신청비용과 건강검진 비용호스트 국가에 따라 요구되는 비자가 다르며, EF는 지원자에게 이와 관련된 안내를 진행하고, 모든 비자관련 신청에 대한 대행을 진행하며, 비자신청비의 지불은 지원자의 부담으로 진행합니다. 또한, 교환학생의 입국을 위한 기본적인 건강검진 및 예방접종이 요구되는 바, 이에 해당하는 실비용은 지원자가 부담하게 됩니다. 만일 대사관의 최종 결정으로 비자가 거절된 경우, EF 에 입금하신 금액 중 등록비와 취소 보험료 제외한 모든 비용을 환불해 드리고 교환학생 프로그램 참가가 자동취소 됩니다. 5) 용돈학생에게 필요한 개인용돈, 전화비, 통학 교통비, 교재비, 학교 중식, 여행비, 위생용품, 동아리 비용, 여가 지출, 교복 등은 프로그램 비용에 포함되지 않습니다.

6) 항공료왕복 항공료 (양국 공항세 및 유류할증료 포함)는 교환학생 프로그램 비용에 포함되지 않으며, 지원자가 부담하게 됩니다. 7) 취소보험EF는 지원자가 프로그램에 참가하지 못할 정도의 위중한 질병, 또는 지원자의 가까운 가족의 위중한 질병, 중상 또는 죽음으로 인한 프로그램 취소를 보장해주는 취소 보험을 제공하며, 이 경우 의사의 진단서가 요구됩니다. 위의 사항에 해당할 경우, 취소 보험은 등록비, 취소 보험 비용을 제외한 모든 프로그램 비용의 환불을 보증합니다. 취소보험은 지원자가 교환학생 호스트 국가로 출국하기 전에 발생한 경우에 대해 보장되는 보험으로, 출국한 이후로 발생한 사고 및 질병에 대해서는 기존에 가입한 유학생 Erika 보험을 통해서 보장되게 됩니다. 따라서 취소보험으로 보장되는 질병에 대한 진단서 증빙은 출국 전에 제출 하는 것에 한합니다. 8) 호스트 국가에서의 사전 언어 및 문화 적응 캠프 (선택 사항)5일~14일에 걸쳐 진행되는 이 캠프는 교환학생을 가게되는 호스트 국가에서 열리게 됩니다 (자세한 사항은 안내책자를 참고하시기 바랍니다). 각 나라별 캠프는 참가 최소 정원이 채워지는 조건 하에서 기획됩니다. EF는 캠프의 시기 및 기간, 장소를 정할 권리가 있으며, 이에 대한 변경 사항이 지원자가 신청한 캠프 취소의 근거가 될 수는 없습니다. EF는 모든 캠프 참가자들에 대해 캠프 출발 1주일 전 까지 배정완료를 기본 조건으로 하며, 이 때 까지 배정이 되지 않을 경우 캠프비용을 모두 환불해 드리며, 이는 프로그램 취소와는 무관합니다. 9) 지역선택 옵션 (선택 사항)지원자가 선택 국가의 특정 지역에 배정되고자 할 경우 지역선택 옵션을 선택하실 수 있습니다. 이 경우, EF 는 해당 지역으로의 배정에 최선을 다할 것입니다. 그러나, 특정 지역 내에서 적합한 호스트 가족과 학교를 찾을 수 없는 경우, EF 는 지역선택 옵션을 위해 지원자가 지불한 추가 비용을 모두 환불해 드립니다. 지역선택 옵션에 대한 자세한 사항은 EF한국지사에 문의하시거나 교환학생 안내책자를 참고하시기 바랍니다. 프로그램 변경 아래의 경우에 대해, EF 재량 하에서 프로그램의 변경을 진행할 수 있습니다.

1. 모든 프로그램에 관련된 호스트 국가로/에서의 항공 루트와 비행시간 결정

2. 필요한 경우에 한하여 프로그램 호스트 국가에 관한 변경3. 출발일 기준 3달 전까지 참가 인원이 최소 출발 인원에 미치지

못했을 경우, 프로그램을 취소할 권리4. 여행 일정 관리 및 프로그램의 출국 날짜 결정

환불 규정 개인적인 사유로 인한 교환학생 프로그램 취소시에는 EF 환불 규정에 의거, 환불됩니다. 취소는 학생과 보호자 서명 후 서면으로 요청하되, 아래 명시한 날짜 전에 EF로 접수해야 합니다. (접수날짜가 취소날짜로 간주됩니다) ‘취소보험’ 에 명시된 이유를 제외한 기타 이유로 환불을 원하는 경우에는 아래의 환불 규정을 따릅니다.

8월 출국 1월 출국 환불비용

11월 15일 이전 4월 15일 이전 등록비 및 취소 보험 비용 $ 340 제하고 환불

11월 16일 ~ 3월 15일

4월 16일 ~ 8월 15일

기 납입금액에서 $ 3,340 제하고 환불

3월 16일 ~ 출국 1일전, 출국 당일 및 출국 후

8월 16일 ~ 출국 1일전, 출국 당일 및 출국 후 환불 없음

환불 없음

아래사항에 해당되는 경우에는 환불이 되지 않습니다. 1) 지역 및 학교 및 호스트 가정에 대한 개인적인 취향은 프로그램 취소의 이유가 될 수 없습니다. 2) 지원자가 계약서에 명시된 사항이나, EF에서 제공하고 서명한 호스트 국가의 규칙과 규정을 어겼을 경우에는 환불이 적용되지 않습니다. 3) 출국 이후에는 환불이 적용되지 않으며, 건강, 학업 및 언어실력, 행동문제에 의한 조기귀국의 경우에도 환불이 적용되지 않습니다. 4) 조기귀국이 조치될 경우, 조기 귀국된 호스트 국가 이외 EF의 다른 교환학생 국가에 대해서 신청이 불가능 합니다. 5) 이 general conditions 의 윗 부분에 명시된 ‘프로그램 변경’ 조항에 해당하는 변경사항은 취소사유가 될 수 없습니다. 또한 ‘취소보험’ 에 나오는 이유이지만 취소보험료을 가입하지 않은 경우에는 위의 환불 규정을 따릅니다.

여행 정보 각 호스트 국가는 각기 다른 비자 규정을 가지고 있습니다. EF는 교환학생 신청 이후 학생과 부모님께 비자 신청과 관련된 정보 및 비자 신청시 필요한 서류들에 대한 조언을 드립니다. 비자 신청시에는 한국 주재 해당 국가 대사관에 비자 신청 비용을 지불하셔야 합니다.프로그램 지원자는 교환학생 프로그램의 종료 시기로부터 6개월 이상의 유효기간을 가진 여권을 소지해야 합니다. 여권 사본은 8월 출국 지원자는 2014년 4월 15일까지, 1월 출국 지원자는 2014년 10월 15일까지 EF 한국지사로 보내 주셔야 합니다. EF는 프로그램 기간 중에 발생하는 지원자의 소지품의 분실이나 도난에 대한 책임을 지지 않습니다. 지원자는 향후 분실을 대비해 여권, 비자 및 여행관련된 서류들의 사본을 준비해 두어야 하며, 만일 프로그램 중에 여권이나 비자를 분실하여 재발행할 시, 이에 소요되는 일체의 비용, 항공료, 숙박이나 숙식비 등에 대해서는 지원자가 부담하는 것을 원칙으로 합니다.

건강 검진 교환학생을 신청하는 모든 학생들은 EF 양식에 따른 건강검진을 받아야 합니다. 지원서류 제출과 함께 학생들의 건강검진 서류가 접수된 후,

과거에 앓았거나 현재 앓고 있는 질병 유무가 확인될 때까지 EF는 해당 학생의 신청 승인을 보류할 수 있습니다. 또한, 교환학생 프로그램 참가 도중, 같은 질병으로 학생들의 건강이 심각하게 우려될 경우 EF는 해당 학생의 프로그램을 종료하고 한국으로 돌려보낼 권한을 가지고 있습니다. 몇몇 국가들에서는 호스트 가정에서 애완 동물과 함께 지내고자 하는 참가자의 의지나 지낼 수 있는지의 여부 또한 그 기준에 포함됩니다. EF교환학생들은 모두 호스트 국가/주/학교가 요구하는 모든 예방접종을 마쳐야만 합니다. 호스트 국가별로 요구되는 예방접종 및 관련 규칙, 정보들은 EF가 제공할 것이며, 지원자는 호스트 국가로 떠나기 전에 예방접종을 마쳐야 합니다.지원자가 건강상, 정신적, 심리적 증세에 대해 숨기거나 잘못 진술한 것이 밝혀질 경우, EF는 프로그램 참가를 취소할 수 있습니다. 또한, 지원자는 출발 전에 새로운 건강상, 정신적, 심리적 증상이 발생할 시, 즉시 EF에 알려야 할 의무를 가지고 있습니다. 만약 이러한 부분이 준수되지 않을 시, 참가자의 프로그램 지원이 거절되거나, 프로그램 중에라도 프로그램 참가가 중지될 수 있습니다. 지원자는 또한 각 호스트 국가 대상으로 발행되는 규칙과 규정 서류에 명시된 건강검진 관련부분을 추가적으로 숙지해야 합니다.

규칙과 규정학생들의 안전과 성공적인 교환학생 경험을 위해 EF학생들은 교환학생으로서 지켜야 할 규칙과 규정이 있습니다. 교환학생으로 선발될 때 규칙과 규정에 대한 안내문이 부모님과 학생들에게 전달될 예정이며 내용을 숙지한 후, 부모님과 함께 서명해서 EF사무실로 제출하셔야 합니다. 교환학생들은 프로그램 기간 동안 EF의 규칙과 규정을 준수하고 IEC(지역코디네이터) 및 기타 EF직원들의 안내에 협조할 것을 약속해야 합니다. 또한, 호스트 국가의 지역/주/연방정부 법률을 준수할 의무를 지닙니다. 모든 교환학생들은 호스트 국가/주/지역 법에 기준한 규칙들 또한 따라야 할 의무가 있습니다. 규칙이나 규정을 어겼을 시, EF는 교환학생이 호스트 국가에서 프로그램을 중도하고 한국으로 돌아가도록 조치할 권한이 있습니다.

학년 인정 교환학생 프로그램은 한국정부의 교육부 주관으로 진행되는 프로그램이 아니므로, 한국학교의 학년 및 학점 인정과 무관합니다. 지원자와 부모님이 한국 고등학교로의 향후 복귀를 원할 시, 고등학교 편입학 전형을 자체적으로 알아보셔서 향후 계획을 잡으시길 바랍니다. 교환학생 프로그램은 또한 호스트 국가에서의 졸업을 보장하지 않습니다. 재학한 호스트 국가의 학교에서 성적표 및 서류발급이 필요할 시 지원자는 본인이 직접 학교에 요청하여 발급받는 것을 원칙으로 하며, EF는 이에 대한 대행의 책임이 없습니다.

MY EF 웹서비스 모든 EF 교환학생들은 My EF 계정을 자동적으로 부여받게 됩니다My EF상에서 공유되는 모든 사진, 서신교환 등은 개인의 사적인 내용 으로 간주될 것이며, 이로 인해 발생하는 문제에 대해 EF는 미디어와 관련된 어떤 책임도 갖지 않습니다. 학생들이 My EF 웹서비스를 이용하는 것에 대해 학생의 부모님/법적 보호자가 동의해주셔야 학생들이 본 서비스를 이용할 수 있습니다.

계약의 효력과 종료 본 안내책자의 General Conditions 이나 교환학생 약정서 또는 호스트 국가의 EF 규칙과 규정서류에 명시되지 않은 모든 보증 및 계약 조건은 유효하지 않습니다. 교환학생 프로그램은 지원자가 출국 항공편을 탑승했을 때부터 귀국하는 입국 항공편이 도착할 때까지 적용됩니다. 지원자가 해당 호스트 국가에 추가적으로 더 머물게 될 경우, 지원자의 마지막 등교일 이후 최대 14일까지를 프로그램 종료 시기로 정합니다. EF는 해당 국가의 정부나 관련 기관의 공식적 요청이 있을 경우, 혹은 학생으로 인해 EF의 이익 및 권위에 부정적인 영향이 발생할 것으로 판단될 경우 필요에 따라 참가학생 및 학생의 부모님들과의 계약을 종료할 권리를 가집니다. 이 경우 학생의 귀국/철회 요청이 서면으로 고지됩니다.

EF 교환학생 프로그램 준거법 (주)이에프에듀케이션퍼스트코리아는 한국 EF교환학생 프로그램을 지원합니다. 이 프로그램은 스위스 루체른의 EF Educational Foundation for Foreign Study Ltd.에서 공급합니다. 미국의 교환학생 프로그램은 메사추세츠에 위치한 비영리 재단인 EF Educational Foundation for Foreign Study, Inc.(EF교환학생 재단)에 의해 운영됩니다. 본 재단은 미국 국무부의 규칙 및 규정하에 운영되며, 교환학생 제도를 통한 문화 교류의 활성화를 목표로 하고 있습니다.본 General conditions 와 약정서에 대한 해석 및 이와 관련하여 발생하는 분쟁의 준거법은 대한민국 법으로 합니다. 본 계약 및 약정 사항과 관련하여 발생하는 모든 분쟁에 대해서는 대한민국 민사소송법의 관할 규정에 따른 법원을 관할법원으로 합니다.참가자는 본인과 미국의 프로그램 운영자인 EF Educational Foundation for Foreign Study Inc.(EF 교환학생 재단)와의 관계 및 이와 관련된 모든 행위들이 미국 메사추세츠 주법에 따라 평가, 판단될 것을 인지하고 있으며, 이에 동의합니다. EF Educational Foundation for Foreign Study Inc.(EF 교환학생 재단)에 대하여 불만 혹은 소를 제기하게 될 경우, 메사추세츠 주 법원 및 지방법원의 사법권을 온전히 존중하여 요구되는 적법한 절차에 따를 것을 서약합니다.

불가항력적 사항 천재지변이나 자연재해, 전쟁, 테러, 파업 및 국가적 규제로 인한 사건 으로 인해 발생되는 책임 및 항공사, 철도 등 각종 교통회사 등 각종 에이전시의 사정에 의한 변동사항 등 EF의 통제권 밖에 있는 사항들에 대해서 EF는 책임을 지지 않습니다. 또한, 호스트 국가의 정부나 관련 기관에서의 공식적인 요청으로 인해 지원자의 조기, 중도철회가 필요할 경우, EF는 지원자의 즉각 철회를 요청할 권리가 있습니다.

불만 제기프로그램 도중, 지원자에게 문제가 발생할 경우, 지원자는 EF에게 최대한 빨리 연락하여, 문제를 해결하도록 합니다. 호스트 국가에서는 참가자는 가장 우선적으로 본인에게 지정된 지역 코디네이터 (IEC)를 컨택해야 하고, 불만사항들은 가급적 참가자가 호스트 국가 내에 있을 때 보고되고 해결되게 합니다. 프로그램 도중 EF가 문제해결을 위한 행동을 취하지 못했을 경우 관련된 항의 및 이의는 참가자의 프로그램 종료 후 30일안에 제기하되, 서면으로 EF한국지사에 제출하여 제기하는 것을 원칙으로 합니다.

General Conditions EF High School Year Abroadwww.ef.co.kr/highschool

Page 43: EF High School Year Abroad - Korea

43www.ef.co.kr/highschool

프로그램 비용 포함 내역- 1박2일 국내준비캠프- 공항 마중 및 배웅 서비스- 엄선된 호스트 가족 배정- 비자 서류 준비 및 안내 - 호스트 국가에서의 24시간 비상 연락망- 호스트 국가에서의 웰컴 오리엔테이션과 환송 오리엔테이션- 한국 지사에서의 지원 - EF 지역 코디네이터의 지원- 리터니 학생들의 멘토링 - 호스트 국가의 고등학교 배정 - 교환학생 핸드북 - 출발전 안내 핸드북 - 출발전 안내 오리엔테이션 - 정기적인 메일링 안내문 - 여행 가이드 - 학교 필수과목 관련 교재 - EF 가방 - 학생 ID카드- 개인 홈페이지 My High School Year (my.ef.com)- 교환학생 수료증

- 리터니 클럽 회원 가입

EF Travel Services!

EF – a One -Stop ShopEF는 학생들의 참여를 원활히 돕기 위해 필요한 모든준비를 갖추고 있 습니다. 유학생 보험에서 국제 전화카드까지, 필요 항목들에 대한 자세한 정보를 확인하세요.

유학생 질병/상해 보험과 스포츠 상해보험

EF는 학생들의 안전을 최우선으로 하므로 교환학생 프로그램 참가중에 발생할 수 있는 제반사항에 대비해 건강 보험을 의무가입하고 있으며 전문화 된 ERIKA 보험회사와 제휴하고 있습니다. ER-IKA 보험은 특별히 EF교환학생들의 안전과 요구에 맞추어진 보험 상품입니다. 짐을 분실했거나, 귀중품을 도난당했을시 또는 사고로 상해를 입었거나 아프거나 다쳤을 때 등의 경우에 보상을 위한 최고의 보험입니다. 또한 일상적인 생활속에서 일어나는 사고외에 위험한 레저활동이나 학교외부에 있는 스포츠 클럽의 경기 시합 또는 트레이닝 도중 발생한 사고에 대해서도 보상해 드립니다. ERIKA보험은 프로그램 참가 도중 ERIKA보험 정책에 의거, 특정 사유로 인한 프로그램 종료시, 참가비를 일부 보상해 주는 규정도 포함하고 있습니다. EF직원들과 ERIKA보험 직원들은 교환학생 프로그램과 ERIKA보험규정에 대해 숙지하고 있으므로 여러분이 도움을 필요로 할 때 즉시 지원해 드립니다. ERIKA보험은 여러분이 안전하게 프로그램을 마치기를 기원합니다.

2014/2015 프로그램 비용지원국가 2014년 1월 2014년 8월 2015년 1월

미국 $13,950 $13,450 $13,950

영국 - $19,950 -

아일랜드 - $19,950 -

출국 시기와 지원 가능한 나이

호스트 국가 출국시기 생년월일

미국 2014년 1월 1995.8.1-1998.12.20

미국 2014년 8월 1996.3.15-1999.7.12

미국 2015년 1월 1996.8.1-1999.12.20

영국 2014년 8월 1996.7.1-1998.9.1

아일랜드 2014년 8월 1996.7.1-1999.9.1

예비신청서해당란에 필요사항을 정확하게 빠짐없이 기입한 뒤 예비신청서를 EF한국지사로 보내주세요.

서울서초구 강남대로 465 (서초동) 교보타워 B동 4층전화: (02) 3452 5060팩스: (02) 3452 1250

개인 정보

학생 성명 (한글): (영문):

주소:

집전화: 학생 핸드폰:

출생지(도시): 주민등록번호:

학생 E-mail: 학교명: 학년:

아버지 성함: 어머니 성함:

아버지 연락처: 어머니 연락처:

아버지 E-mail: 어머니 E-mail:

형제자매 (나이와 성별):

아래 프로그램에 참가를 희망합니다.

q 1년 프로그램

미국 영국 아일랜드2014년 1월 q q q

2014년 8월 q q q

2015년 1월 q q q

선택 사항 신청q EF 교환학생 준비 캠프 신청 q 지역선택 옵션

추가 정보

EF해외 교환학생 프로그램을 어떻게 알게 됐나요?

유사한 프로그램에 신청한 적이 있나요? q Yes q No

“Yes”인 경우, 어떤 재단/유학원 인가요?

안내책자 뒷면의 General Conditions의 내용을 숙지하였고 이에 동의합니다. 또한, 예비 신청서에 서명함으로써 EF에서 제공하는 관련 정보를 우편/전화/이메일을 통해 전달 받는 것에 동의합니다.

신청날짜:

학생 서명: 보호자 서명:

온라인으로 신청하세요! www.ef.co.kr/

highschool

Page 44: EF High School Year Abroad - Korea

44 전화 02 3452 5060

The bestyear of your life!

해외교환학생

Accreditations & Affiliations

E-mail: [email protected]

www.facebook.com/EFHighSchoolYearAbroadKorea www.youtube.com/EFHighSchoolYear www.instagram.com/highschoolyearabroad

On the basis of materials submitted and reviewed, the Council on Standards for International Educational Travel grants full listing to EF Foundation for Foreign Study in the 2012-13 Advisory List. The CSIET mark certifies that this organization

complies with the standards set forth in the CSIET’s standards for international educational travel programs.

The Mentor Foundation focuses on the prevention of drug misuse in its efforts to promote the health and well-being of young people. Men-tor cooperates with World Health Organisation.

Cultural Care Kids First Founda-tion, provides resources to support organizations that strive to make a lasting difference in the lives

of children in need around the world.

Your online language schoolwww.englishtown.com

EF High School Programs 2014 - 2015 www.ef.com

EF recommends Cambridge ESOL

만 14-18세의 학생을 위한 프로그램