9
中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 誌名 日本森林学会誌 ISSN ISSN 13498509 巻/号 巻/号 972 掲載ページ 掲載ページ p. 115-122 発行年月 発行年月 2015年4月 農林水産省 農林水産技術会議事務局筑波産学連携支援センター Tsukuba Business-Academia Cooperation Support Center, Agriculture, Forestry and Fisheries Research Council Secretariat

中国における三農問題解決のための農家楽の可能性 …中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 日本森林学会誌

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 中国における三農問題解決のための農家楽の可能性 …中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 日本森林学会誌

中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題

誌名誌名 日本森林学会誌

ISSNISSN 13498509

巻/号巻/号 972

掲載ページ掲載ページ p. 115-122

発行年月発行年月 2015年4月

農林水産省 農林水産技術会議事務局筑波産学連携支援センターTsukuba Business-Academia Cooperation Support Center, Agriculture, Forestry and Fisheries Research CouncilSecretariat

Page 2: 中国における三農問題解決のための農家楽の可能性 …中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 日本森林学会誌

B1*at (2015) 97: 115-122

ql ~ ,: s t t :g -=-Mri:i,mff.H~O) t:::.11) 0) -~~ 0) PJft~1ti t ~m -5iJr5Iti*1tfflmffilii~~$f§IJ t "t ."g~£rn~~iJ) €:>-

$00T~OO~~ffi*$0~~tti~. •••c••~m~•-~~~,~) ~~-tL~?9-~·7-9XA~A~t 7J:-::,"(l,,>1.,o *M~Ttt$00f::t:Ht 1.,···0~)i~;j3 J; u·rP,@,¢,,:~ljFJ Gi,pf:-t 1-> t::.¥>. itlrrI~ttmr!HfiiJJi.l!J¥_0•••&'s':'/r~ ~~a•m~:'/r~M·~~79~?·§~fi0~0•§0M~ -~$000•••~aw~•~•A&t~G~G~BML. -fi}~:lt!!IR01bh1JTJi\r:JJJ L 't1t>1.>¥171Jifil!l1JD L -c1,,,f::.o UP L'll~r!llJIIHILtL. Ja!JlUill:Yt:ltf!i,)tfJ:1,,\ -~0jll L1t,aill;f<t:lt!!~T f±. •••0ft&i,)tjll Lv'.:: ti ljFj Gi,),t iJ:0 t::.o .:::tu±. ···~fi~maillHt4l-'~~01,,,;bt,9i1., r::::arp,MJ 01!¥~.cf-.§tt i" 1->~f:. t:.~ t.cll!@t iJ:0 -c1,,,1.,.:: t i,)tljFJ Gi,),t iJ:0 t::.o ~-?-~:•••· •*~~. •1t• m•awH• ~~*~•§

Lin Fang,*· 1 Shinji Yamamoto,' Kiyotatsu Yamamoto,' Hiroyuki Fujisaki' (2015) The Issues Solving on the Subject and Possi­bility of Farmhouse Touring on Agriculture, Rural Areas, and Farmers in China: A Qualitative Case Study in TongLu, Hang­Zhou City, ZheJiang Province. J Jpn For Soc 97: 115-122 With the improvement of rural environment and national living stan­dards, farmhouse touring which is a representative of green tourism in China has become popular in recent years. In order to make clear the reality and problems of fannhouse touring in China, this study investigated the managers and relevant departments of farmhouse tour­ing in TongLu, ZheJiang Province. We found that the rate of success has increased in modem times in cases of fannhouse touring when tourist attractions have been developed in cooperation with districts and villages. The development of fannhouse touring in rural areas be­ing far away from the city and offering no nearby attractions is difficult. Farmhouse touring as a solution method of agriculture, country-side and farmers issues is still currently a major challenge. Key words: farmhouse touring, suburbs area, tourist attractions, remote rural areas, inquiring survey

1. ff~. §lr-J g:i 001:'lii!i:iFO);fll~3e!U;: ff 11,:ll!!~rdl1%i¥:il;:k ~ ~ r.,,11

t~~. r••O)ft~•~ attO)m•. a&O)•mJO) ::::ar.,,111itt1:1.i:§ ~ti"Cv'1->o g:iOOiJ;!Offb 2003:¥.W.~. D;$(J1twitll t L- t:::: Ar.,, II~ Jtt ~ J::Jf'. -f 0) Wt~ 1: fi'.iJ ltli 4

O))&* ~}Ti:> 1:1:l L, "( v' 1.i O g:i"'(' b :~llJ - :;,, · y - 1J ;:;(A~ Jffi tt-:Allltt:ll!i.~O)i\!i'ti{t ib-fO)fW~*O)-fflt L- "Ct±§ ~ ;fl "(\/>1.Jo

:li~m'ff~l:.t3v>"C li;fl£~0)3e,!lU: t 1b 1:. -f±RO)~iti1Jdf 7'.){[i'.ijJ: L-. ~1(139.:_7'.I, ~ t.:lt"'C'~ <. ,(.,0):!:7'.I·~ ~>lt361.i .::.-;:;(ib~:bof;[i'.i]1:iliJ1.>o 1995:¥0)~1*2 B$U~~A. ~*ffl*O)*&K11.inm·AwttooO)~a~mO)a9t "'-:::> t-:~3'11!1'19~1~0)fi'.iJJ:. *:*.1~~~ t·:Ji~mffl~O)J!1t1: i 1.i ~•;=t,fi'.iJ ~~·:=4~m1iRO)~:IJn. :%Jl001:'mfr 1.., t "' 1.i f.7.D-'.717J 139'.717.7.:$1,{Jv.A..O)'titlib:!JD:b~. 1*BK~~=~~•wtt:ll!i.M~Dn7.i•frffi~-At~~ "'.::>-::)aiJ1.Jo

*i!~:$1:;~:'/r (Corresponding author) E-mail: [email protected]

~1L~Allltt·fim~~~GO)tt~l'l9~MK~~1.>% 1:', g:iOOJ&l1'fliAllltt:ll!i.:t»:JG0)1 :;,,77~fim. 1~~1'19~)t{t O)*ft~~ t·~~mh L. Allltt:ll!i.~O)~itifflf~ia9 L. :Ii~ m1±R7'.l!A!1Jtt~Dn7.i ~ t "'(':ll!i,~ t-fO);flljg0)¥titHt~ 1-@ L-. ::::ar.,,11J3 i U:li~mO)t±~r.,,11~ t·1:M~ 1.., 11 t L "Cv'1->o

~1L~W-O)bt1:'~#~ti7.i fA*•J t~g:iOOA llJ#lJln;l:J3 ft Q ~ b {{'i&J'8~lJln;%Ji~"'('aiJ Qt\/>~ Qo

A*•v:lffl-t 1->JE~liv' < -:::>7'.)•iliJ7.>7'.lt. ~ (2004) Ii, A R~#·O)~~tL"C. AllJ#O)··~Rmx~~~fflL ~ffiG. fim$W,~O)~*B•1:'. :ll!!.MD~0)~3'Jl!.t3lU ~iti~~I: l 0 "CW!$-t 1.i t v' 1 ffi L- v>llln;%j;I(; ~ A*• tJE~l-"Cv'1-io $ · 3:. (2011) lirp000))t{tW•7'.l·G. A*•O)~~~~tt·ti. *)}!'ti. ~~-·tit L"Cv'1->o *~ x1:.t311,tli, A*•~t~m tA!lJ#O)~m~wHJH:. A llltt:ll!i.~1:' •* v .7. r '.7 :;,, ~ g:i,C,, t L "C. Rm~•*·~ ~~ t·~-eiu I A*1:m1a L-. ik:i: L. •*•1*~~q:f11,. A1*•~~-1'-t1.>~~0)~~~-L-uJ1tO)tJE~-t1.>o

A*•3el!iO);fl£*1ili, ~001'191: Ii 1980 :¥{-t;O)IZYJll~nlt

1 CE=f.:k!SJtt:.!SJt~i!£-acjl:,!iJf~f4 1"020-8550 CE=f.!J¥.~ll/iJ"$LB3 3-18-8 (The United Graduate School of Agricultural Sciences, Iwate Univer­sity, 3-18-8 Ueda, Morioka, Iwate 020--8550, Japan)

2 CE=f.:kcj!:acj!:!~ 1"020-8550 CE=f.!J¥.~il7ilm'LB3 3-18-8 (Faculty of Agriculture, Iwate University, 3-18-8 Ueda, Morioka, Iwate 020-8550, Japan)

'~.l.litrt:.!SJtacjl:fi~ 1"036-8560 -w~W<~.l.JitrmJt~J!IT 1 (Faculty of Agriculture and Life Science, Hirosaki University, 1 Bunkyo-cho, Hirosaki, Aomori 036-8560, Japan)

(2014 ~ 11 Ji 6 B ~1t. 2015 ~ 3 Ji 2 B ~~)

Page 3: 中国における三農問題解決のための農家楽の可能性 …中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 日本森林学会誌

116 1f · 1.lpf~ • LlPfs~ · JIUilf

emw~•*tt0•••~~ro9K. oo~ft•MK** emili'A5-r" r ••-r"jt$, ••-r"nfiBJ -t Q MHr%•tf­tt1t L. *00~1~-~f/'~1-?J0~-~·-·0 jeM~J!l:tJa~~-tl:-t.::o 21 tJU2.1:;..9, 00&0~rt1.k~ i,J,_ti,J,"'.) t.::t.:66. ·-·~flJffl Lt.::U:W;A...0.::.- ;(Ii~ G 1:i\11jj; "'.) -Cv>Q t 1,.,>x_ Qo

*ffl~li, ifHi1:f}lii LftrtTjeM7'.l':1tfi L. :$t~001'8ij: 7· 1J - /' • -:; - 1J ;1.' .b. iJ,'ilf lft.. L ·:::v:::> 0 Q #JrrI 'f§ ~ ffl~M~ t L-C, *001:.t:Ht Q :1' 1J - /' • -;,- 1J ;t: .b. 1 A •• J 0 ~~ t r .. ,Jl'.L¢.C J!ij: Q jeM:1Jfnl 1: 01,.,,-c~~T Q b 0 "t' &JQo

i t.::*ffl~"t'li. •••~ff*811:~MT Q t.::661:'t"0~ ~1:£-:J1t,-c5tffiL. 5t1ff~fi'? iJ,, .::. '? Lt.::5tffi0:$'f;fi ffl~t L-C~ (2004) liA··~:ll!!.~03'.(jj~xiR., fti!tff. ~fflff. *Wftij:~0-~~G. U:W;:ll!!.A*•· AWtt:ll!!. •••· t~$ili'A5~•••1:g5tL-Cv'Qo U:W;:ll!!.A*• ~. B1t~m000illK09. fti!tff~±cL-CA*"t'0 9. 0~3'.(jj0~bl(, MAU:W;$~--~~-~B~ -tt.::660*i111j~0f1JfflffiJ,~ <. ~mf1Jffl.A...0ftrr¥oc7'.1'5i v'o AWtt:1ma••1i. AW1t:ll!!.~1:0 9. :ffl.:ll!!.0A*7'.I' fti!tL. ili•em0*00MfflWff~§·ffl·~--~~ffl L-Cv'Qo ;ffl.:ll!!.0A:rtiii£1:,frt>-tt. M'l&M Ul!JlH!:JliJ'0 9. ~~~c<KA."t'0Qoe$ili'A5A*•~e$00ill 1:0 9. fti!tfflit~$ili'A50A*~0Qo flJfflffli:ffl.:ll!!.t~ $0$&~00ill0A*"t'09. *WK~~t>Gf. a*0 8~9~~<. 't"0~ffl~~fiK-ft~&0B-~mKM J;.Jb i tlt.:: t m~ Lt.::o

L7'.I• L~ (2004) 0:@f~"t'li, 't"tl"t''tl0A*•0ffi~ ~- t 0!!-1*1'8 ij:$f71Jw.Jl:1: l Q ~~iE!~5t~ffi~7JIJ 0jeM:1J fnl~r .. ,M,¢.U:-::::>1t>-C05t1Jrl:~i~ ~:f'?Jx. -Cv'Q.::. t 7'.1'1:160 ij:1,.,,0 l -:J -C*ffl~l:.:lov>-C Ii, w.Jl:M~:ll!!.0:ffl.~xl:£-::1 e;A*•0m~~l 9ff*ffil:5t1ffTQf.::661:. ~ (2004) 0%:~~fiffl L. •••~CDB1t:ll!!.A*• (U:W;:ll!!.1:•~ TQ%.). ®illfiAWtt:ll!!.A*• (-ftl'8ij:AWttfiK &JQ%t~). ®t~$ili:3e~~·-· (1~$1:•~-tQAWtt fiK~TQ%.) Kg5t-tQ.::.ccLko

.::.1Lk't"tl~tL0g5t~t0a••0~-~~G~K °9.Q cc b 1:. •••0jeMiJ,:===.:ar .. ,M~*'L'C Lt.::t~ $-AWtt0~~~iE1:0ij:i,J, 9 1 Q 07'.I>, 0ij:i,J, 91fQ t Ttlli''t"tlli t·011 ij:~ft1:£0 < b 0ij:0iJ·~~~iE 1'8K~G~K-tQ.::.c~§1'8cLko

2. i}f~;j~

•••1:im-t Q)(MU~l:.:13 l V'*OO#!rrI'f§m1+1$11nllil.~ 0a••~:$tm! Lt.: 3 g5t1:5tffiLt.::_t~. g5t~'c 1::ll!!. gq:yaim•fftA••0&i!tffK~e;~9w.Jl:~fi"'.)ko

:1mgrraim•~KML-c~11nJlil.~0•••0•~ m ~. Att!t@. aJff0::ittt~xi£.:lo l U'4-{~0M~l:-::::>1t>-C ~e;~9 ~fiv\ 11nllil.~0a••0m~x~~ftl'8l:1eltiL ko ik, ~m0a••0~-g~~~~G~KTQk66, •••&i!tff 1:&i!t±ft. § ti. •~. ft-g~jJ*.:13 i um

11:0 r .. ,M,¢.i: ij: t·1: 01,.,,-c ~ e; ~ 9 ~fi"'.) t.:o 3. M~t~~O)ffl~ t ~~ 1) *000rrag@ *00-r"li, :ll!!.:nfia~ 4 M0~i1Hlml:5t1t-c1t,Qo -;ii

_t)l~fi-iH'fag@t'*V'. 230'f§, .n-::::>0§rug, ~00n•m. =-::::>0~wrrag0MM0rrag~Gij: Qo•=•0:1ma0rra•&~••m. §mffl. :1mgij:~ iJ'&JQo AD~ffillcv'-:Jt.::;l;lUJHi. B:2fs:0$l 9~1:ili v'o fi:==::M0fia¥{}[7'.l'Wl. Wl*&$~ 0 Q o B * t Jtijix L t.:~-fr. ~l 9 m1:iliv'o -~•0rra¥f}li,),m~~~ij: t· 0m~arrag~&JQ0 s *1:.:1o1t Q£~§m1i1:ili1t,~11: -r"&JQo 2fs:ffl~li, #JriI'f§tt1'M$1:lM L-Cv'Q11nllil.Wl~w.J l:M~:ll!!.gt Lt.::o

2) #Jrff'r§ij: G V'l::Jfnlli1.Wl0;fll)£• t •••0mi£ #JriI'f§ (~-1) 0 2013 ~0'f§i*J GDP li~OOfi 4 {}l-c'',

t~$1t$1i 63. 2% ($ · iI 2013) -r"&JQo 1A~90:s:itt~ ~:llJ..1it~m!~ 13 ~~~~00• 1 f}l (n•m0_tm. ~t~ ~i!#s <). AW1Hi~li 29 ~~~fi l{}l (Wlili\!1$~i!#s <) (g 2014). t~$AW1t01i~1i 2. 35: 1 "t', ~000 3. 32: l l 9 {~v'o L7'.I' L, t~$1tli~lv"t'.:lo 9. AW1Hi~"t'li 1 A ~ 9 0*lt:ll!!.ffill0M:P. A*0l:~1t. ~HIMtij: t·a~~ im(iJ,~JE. A~ist~0®fn17'.l'J;. G fl.Qo L iJ, L. 2004 ~ t 2012 ~ ~ Jtijix-t Q t Att P 8 ~ t~$ P 8 (ii 1) 1: W.: J!TQP8W.:J!·~~%M:t'L. e$.A...0AO~J..~U t9-::::>-::::>09. :1t~oo0111: roct~m1tJ (1i2) ti tftLQ®fnJ b J;. G tl-::::>-::::>0 Q o

iflriI'f§ 1:.:1o It Q •••0jeM li~OOl'8Mfnl t fi,J;r,itl: 1980 ~1-tl:~~. 90 ~1-t:fiWJiJ, GjeM~~a66. 2004 ~~ ,¢.i:~·-·~ti*•ij: c" l, 500 PtiOC. 1/E~ffe! li;f.(J 1. 3 75 A. *$.Ii 1. 385 75 A. ~~iiiffili 7. 3HUcl:J.i Lt.: (* · $ 2006)0 2006~1:fi*OO roo••~~fi-'E:r'Jv:ll!!. ~J 01$~~~..!}~tl. 2009~i"t'l:A*•li 1.678P 1:;t L. 1/E~ffe! Ii 11. 26 75 A. •••.:1o l U'U:W;A~0~ ~iiiffili78{l5cl:J.iLt.:: (¥~ · g 2011)0

11nllil.Wl (~-2) lii#riI'f§@~t!~l:f}l-11 L, 'f§t~tt1'M$7'.I• G r¥ffl!9 90 km 1:f}lii L. ffill 1. 825 km2

, AO *9 40 75 A 0 :ll!!.:1Jt~$ ~ 0 Qo 2012 ~·~ GDP Ii 249. 25 flii'.jf; (1 5c=l7. 79 Pl W.Tfi,J t:). t~$fi& 1 A* 911Jj215tJ'iMi Ii 30, 301 5c (~00 Ii 24. 565 5c). AWtt1i&0 1 A* 9 0ir,ll!~XJ..li 15. 232 5c (11nllil.Wlil'nMJlu 2013) (~OOli 7. 917 jc) ~&JQo

:Jfnllil.Wl~JIJE Lt.:::IJ.Ef:Hifi l l:;f'lnJJil.Wllia~l'81:fJrAtt ~~ (ii 3) 1::1J~1,.,,n, ALLI1H~J!~5m:1J1:tt~ L-Cv' Q .::. t 1: 0 Q o 2003 ~ ii' G 2005 i ~ 3 ~ rdl ~m r r:r oo s 5iWl ($) J (ii 4) -r"&J 9, 2012 ~ i "t';/f~$1t$1i 63. 1 % t ftrM±4;;0jeMBti t L -c linx:l~M ~ Jill x. -c .:lo 9 . * 00 OOl*J0--::::>0:$'c~$17ll t 1}lii1tlt G fl.Qo a~l'81:li=A r .. ,M0Jf,hR;l:{;WiGf. I~c-~. t~$cAWtt. t~$ 1i&cA&~--::::>0i ti 9 t Lt.::jeM!t@~ §;J=~L. ~ 1'flfflje~fJrA1t~~1:Jm;bQ.;i:.ij:$~ t L-Cf}lii{tit-c

Page 4: 中国における三農問題解決のための農家楽の可能性 …中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 日本森林学会誌

&,p)T : Baidu TI!IT{l http://image.baidu.com/ J: I'.) ~;/§--1.i!IJO fit o i!JriI~ ,± 'P 00 (I) ~JIUtl! IK (I) 'P lsll 1: {iZIB' l..., JlC,, T ifif. 1: lmT o l~J-1 Ii 'P 00~00 (I) :lt!l lZJ-C- if;, I'.), o t--:>IH,nt.:lsll:5ht#liiI~c:-;l;_,J., o

117

&,p)T : Google TI!IT{lti https://www.google.eo.jp/ search?q=i11iiI~:lt!lOO J: I'.) ~;/§-1.1< IJOiil:o IZ!-2 ,±i!JriI~(l):lt!JIZJc:-if;_i I'.) , o i--:::> It t:, nt.:lsll0-lifflfM.W,(l){iLfil-C-0J.i o

&,p)T : bttps://www.google.com/ maps/ @29.7544761,119.7207861,38846 m/data=!3ml!le3?hl=zh-CN J: I'.) ~:;/§--1.i'IJO~o ,¢.(i\!l!(l)lsll0-, JIIJ (I) g,,C.,l;fl ; ffiF9 (l)lsll0-, f'J,1J

~:lt!J(l)illfi8 Wtt:lt!J;A~fil(l)ft~ -~:lt!J(l)Bft:lt!J; 6 , fflfM.W,(l)Bft~~; ~ -~:lt!J(l)~··R(l)a• •(l)Qao

Page 5: 中国における三農問題解決のための農家楽の可能性 …中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 日本森林学会誌

118 1i . UJ* . UJ* . jffi~

v'Qo 1fflff.l•+=nfJrJ1UtJl~§e!H.tl!IITJ 1:1i. ~t.,1,, l~H-::-1 < l'.) i,fijHf t;c § ;jf- c Vct-!Hf G :h.1.:o 2011 :¥. ffi ••ii 1J:POOJl!t1JfJraLLilt+{t•J (ii 5) l:iHfnt.:o 2012 :¥~00 v Y-v--~ c l~1t1*fr-'E--f''Jv. c itJE ~ n. m1+1$1*Jlli-i)>01JJO)-'E--j''Jv. 1:ai) Qo 2013 :¥fflff.l•O) ffliJHt1iJ:P001±~ · t~mawttJ1~:g:~1: J: Q r~-~~ L 1,,,J,M · HJl~O)-'E--r1v 1J 7.. rJ 1:<bJRJE~n-c1t,Q (i:p '*A~~5l'DOOJ:P:9s!:A~J&R'f~ 2013)0 ~ 2 1: Ii, &::lt~il'~-~ t;c§e!P~: h--lt-C "' Q ~ c 1: ib

Qo ffiff.l.li 1979 :¥ 1fllHi{ui~J O)lffl§el:~ai l'.), 30 :¥ FaiO)&J'tlffl§eMFJe!lJ:P, 8::/t~~O):i;!(IJltli~;z. fM;j( L '"(\,\ Qo 20031P-il'G 1Ll!J](~J tlfflil. 1@~t:frJWJ O):h1tt 1IHf'~a<lbt.:o 2006 :¥1:. ~ 10 tmiitW. 100~1Elilt~mJ Cii: 6) O)#tjj,jlillG1." 100~1Elilt~$J O)l$%~jH, Lt.:o 2009 :¥ i 1:1:&:W;~p)rli 19 :fJ P)rl:j,t L. -f O) J:P 1.''00* 4 A 8 (ii: 7) ~p)r 2 :fJ p)r, 3 A 8~p)r 1 :fJ p)r, 00*:f*i*~lil=-:::> il'ai> Q o 20121J:.O)~•O)&J't$.li 757. 01 75 A. &::It~ 0)*,1:~3t.Jdi73.501'.t5cl:j,tLt.: Ci* 2013)0 2012:¥ 1J:P OOlli~•J c 20131J:.O) r !HrO)i~J u18) O)l$%tat1i L '"Cv'Qo

m••~w~!l!!ffi1."ibl'.), OOHK~Lll~-flj;z_, J:PM~ iilJ Jlli&v' 1:-'¥-J](t1,J.tt1, l'.). l~mB'-J!l!!:liO) i:p,C,,:g:~1i -f 0)-'f m(

1:{}tffiti"" Qo 19901f:.{{;O)Jifi;xHO)a*•t"i*l:a*• 0)9e).li)>~ai Qo 2002 :¥•i&R'f Ii r•*•O)§e).I 1: !mi"" Q~~J ~rfl: 1ffiff.l.1*fr§eJ.ll:Mi""Qx•~~J ~Jt JE Lt.:o 2006 :¥. ffiff_f. v Y-v-&::Jta~1*fr-f--A t §e,,@. ~-lt. :WFi0)$~*t~JE Lt.:o 2011 :¥1:li 1a* .§eJ.11:lmi""Q~llffi~~J ~{'Fl?ltLa*•O)§eJ.I. 1 '/7 '7JI~. 'l1rf~t;cc·O)t.:<lb1:~:¥ r•*•~~J ttt_t.L-c v'Qo 2011 :¥ i 1:1:mff.l• v Y-v-a~ c~H&::/tO)-'E--r JvHli 17 1:_t l'.). •*•Ii 150 p 1:j,t L '"Cv'Qo •*•O) f,f~~ Ii 1. 788 A. &::It$ 108. 5 75 A. '§'~~ Ii 6, 780. 3 755cl:j,t Lt.: (ti'< 2012)0 2011 :¥. ffiff.l.lim1'M$i*J1." 1JJ <lb -c * ooa~:g:~oo*1*fr m:i 1: r ~oo v Y -v - •~ c m~tt 1*1f-'E-7Jv•J c L-Ct~JE~;/1..-Cv'Qo ffiff.1.0)!1!!%~ (~-3) 0) J: "J 1:. m••O) )lli&v\ 1: li&J't!i!!i)>~ < ff1± T Q o it.:, •*• 1b &::It!!!!. Jo J: ljl~mB'-J!l!!~OOill"'-0) ~!!!!#§~00 L~L. fimB'-l!l!!~~G•<•n~~a~ ~O)m••w1t•1:~. •*•O)•~~t;c<. &::Jt!l!!~fi mB'-J!l!!~OOillc:O)~~~~G~KhGnQo

;fjjijff.l• 0) •* • 0) fflA:k t J: lJ &F*BI 1: 5HJrT Q t.: <lb 1:. * u~1:~••0)JE•t•mL. •*•tooa::1t••*• C&::/t!l!!l:~•T Q%t~). ®illil~•wtt!i!!•*• C-JN:B'-J t;c•wtH~l:ibQ%t~). ®l~mili:~IHt!•*• (1~$1:~ •TQ•wHMKff'.TQ%8) Kg~L. -~tfr0~0 -~-M~..:Cn~n©ffiff.l•••n•O)~;xH, ®HLLI ~ -v~I~. MKLLII~. ®~J¥i{!i0)00J221."ib Q o

Ilw.l~*a*

1. i.liJ'tti!!!l~~-tllilJil~ ~~$H-l1s~H W*ili.11i~:x1tliffiff.l.O)gffJ¥i:g:~1:{}tffit L .• O)i:p,C,,:g:~

n'Gli·~~!l!!l:ib,Q bO)O), 1t~J*J1:1iaSr!:f*i*~lil. -~-~A~0)=00)4A80)&J't!l!!gcul¥i8MMt;c~ O)~m~iblJ. Ll!J](.ffi, ·~HRfiKib~~ ~<O)& J't$i)>~ i Q O j's;xf,j"0)*,1:ft~~~~ (i± 9) O)~~ 1: J: Q c. ~:xHI: li-t00)~~il'ai> lJ. H~{;~O)ffiffHi 54. 5 km2

, AD Ii l,313A (2012:¥) 1:ai>Qo ~;xf,j"O)~;xr~ litll.~ffeJ O){~~ bib l'.). ?ilJ JII t;J<IJffl L t.:x~ '1'- Jv1: b ~~ "c'iVJQo ,C,,!!!!J: lt\RfiO){iJ!, llf't!., ~{~)t{t, ~Fai-¥I ~. ti1!r. ti;Jt. 1.J:1.iffl. ~~. sffe1!f1:~in. 5cft0)@ *~~~O)~~r••wm~JO)*#!i!!0)--:::>1:"bai>Qo Hi*JO)BS.&::/t!I!!~. 8MLLI.K&WL. ~•O)&~m Ii (1, 246. 5 m) W*rI!l!!gO)lli~·-c"ib Qo !l!!:bi-:Ji;O):f*i* $Ii 98% l:j,t L. ~*31:-i(f~l';c!lJO)q:t"c', f,g-?i*v'iJHlil' •+ il'PJr ib l'.), 801f:.{{;i), G "yIJ¥i 0) n~tf". "W *YI 0) ::,, -v -.,, :7· 1J '7 " UI x. G n -c ~ t.: o

19901f:.{{;, ~:x1t1:1ia*R v 7.. r '7 '/ii'~~ Lt.:il>. 2002 :¥1: BSiJ!l!!g-c"fJJ<lb-C 0) •*•ntJJ!~ L t.:o ~:x 1'J-0)5WH~-~"'-O)M~*lJ~G~. ~~. ~;xgO)g * Cffl.1fW*ffMO)M;&) it~1i•*•O)~~*'tit~ t. ft~~~~~ t{tv\ •*•:%:i1t!l!!1:ib Q#lr¥I1Sfl:ib,Q~ *mO)fctJ*Lll"'-1JU{tfr1t\ -fO)f~H~"'-•*•O)@-gt ~~L~o-fO)_t1:00J220)1'/7'7Jl~-?&::/t$0)~~t;c c"O) t.:<lb •i&R'f c ~r!t< L, st• t ~llfi L t.:o 2009 :¥. m 1'Mm•~•ttS~m:i. fjjij•••~•ttS~m:i. m~J&R'fO)x •1:1Jax.. H~O)~ftl: J: lJ 3, ooo 755c0)£~t{'F lJ. #Ir rt~fJJ0)7,.a-717~•g-~*H•M~•c•*•O) •ffiJt!I!! c 1i.~•!ilt;c c"O)-ftB'-J:m:11iu•g) O)Jl~t lffl~a Lt.:o 2012 :¥~if1.". ~;x1'J-O) 60% ,W__t.O)*~li•*• tft-g L -C Jo l'.). *'1:.li 60 P. ~ G 1: 15 PO)*~ 1b •* ·lffl~t EJ3ifiJ:P1:ai>Qo ~;xHO)•*•li±l:~;xJ:P,Ut cttWH Cc<b1:~~~) 1:iblJ. 20131J:.10Ji~it it !j[. Ii 600 !j[, ~ Y F. Ii 1. 500 J;i(, 2012 :¥ 0) :¥ FJe!l 1*$ .li975A. -g~ij3t.Jdi2,500755cl:j,tLt.:o ~O)!i!!g Ii, 2006 :¥1:•i*J?JJO)•*•m~~~~ L, ~*·O)JI 'g~~_t7';c~O)§~ffgtfr0-C~~~ 7..D-'717~ Mg~1:~-c~G. J&R'fO)ffi.O)T1:. H~-~~·*· ~fig L '"Cv' Qo i*JffB'-Jl:lim1'1'1$·~•ttS~m:iJ3 J: lj •aR'f~-:¥ft1t~tMaK. 1-2:fJJi@~O)ffffltMS ~Jo J: lj~ffffi•t~Mi L '"Cv'Qo

JHtB'-J$f7JH:01,,-cfHti""nli' raSilA*J li~:xft O)l1i<bti1t'•*•1:ibQo ft-g~~~~Hi, 2002:¥1:H~ ~~0)1~-0)T-c", v 7.. r '7 '/1:0)::,, :r.. 7 O)@Mti\5il' L t;c~G@*O)B•1:•*•H1ttlfflML~o20~:¥~G :¥Fa,~3t}di 30-40 755c (20091J:.#JryI~O)f;U,j1f:.Fai~>lAli 22, 727 5c/ A) 1:j,t L. *~*1:~XAO) l:UI 80% t ~ <lb Q 1:~0 '"Cv'Qo M ~* l'.) n'G li~:xtta*•O);flJffl~li±

Page 6: 中国における三農問題解決のための農家楽の可能性 …中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 日本森林学会誌

~~~. ilB~t*il~~0ffi~~-C-~G~t~~G~t ~ 0 t..:.o 5flJffl*41ik!ifffM 1: J:: IJ ~~ G iJ,. Mf0:J1 !i 1 is 3 it 70~80 JC. i'i~M !i 120~ 150 JClioc-C-~ Go f,HtM Ii I~-c-. 2. 3~~-~G0~~~~~-c-~IJ. ~0A~ iJ>{i,J;b:h-G O

1fL1'l·lmt±~±iUtJrAHB~t~~7--;1,,- 7°~~J.'u 2010 ~ 0~*1: J:: Gt. %f~;J:t 7-. U-7.,( 7~.~!R0J1tfr!ifflJJI IJ1UJrAHB~0l~HJ0-0t l"Clitl~:h-"Cv>Go ;ffl.;(£%[ ~;J:t0A*•1i. ~~;ffl.:l1!!0A*iJ'E1*0B~-c-i(,£'§'~ l --c "'Go it t 1s0 ti 7'.PI:. AIIl1t~-? :$7 'r .J ::i lCil IJ ~ t·0 1t.~7°P 7"7 A ~ffl~~ :h-"Cv'Go 1t~!Rif:f!l!~~~I: J:: Gt, 2012~•*•0~,&Ui. ;J:t~300A0:\1.it~U,,,&~ Mik:lt..:.t ~ntv'Go :l1!!:tiix!KRfti&*t lt0fJrAHB~ 0JlltJ;JJf7U t "'.:Z.Go liJ' l:ffl.1:E. H0$-c-0A*•jAJ±0 ••~•l<~0--c~1J. **~a•~-c-077~7,.0~ -ffl! ~ ~ t·0 r,,,a ~ D1:E1t l t "' G C*-1) o

2. 321mB.ll*1ti!!.11~~-*lslla~~ Ill$; -\1 ~~flt ~ilifi 1) aw y -v &:o~mi aw Y -v &•mi1itt1+1m11i-0:J;-•&:o~mi-c-. fflJJI~g:t

!~!:1:ittil. ~0$,C.,!~iJ,G~lOkmllllt:h-. ~:l1!!1R0ffi fft!i 28. 73 km2 -c-~ Go m•~ -c-~~ ~tt0m~-c- ~~Go :Yti'ifJC~ (1875 ~) 1:Jtlllt. WEB-w7'.P G~iJJ · ~111.., ~Y-v&1*~~kt#~~~l~oY-v&1*0~*~~ •· s. •· *0~0~~1J. aw~n~~Y-v&1*0Jt 1tf91t~t 1..,--c~Ml. 4-~~~-!~0:l1!!1RiJ'Y-v&:0~0s tif U~~~~~0'l§1·tf:l:~5£ < 7l l "Cv'Go

aw Y-v &•mi1i 1988 ~1:. $OOA&am~mtt1+1m ~~~01£~-c-:J;-•&:o~x~* t l t~~ ~ nt..:.o fJrAH B~0li~:l1!!1Rtlt. •*•~~0ffiftM•-c-=A~B ~Mik:t" Gn*!it±~B~H:ii§ ~ n "Cv'Go 2012 ~ i -c-.

v.7. )-7;,'"(:'~.r.7i'U.:K:£~i-£!::, ~-'t:'Jiii~i-1o i,pl,lj7l{Gil@~i'HJ.:,,c(l);/jj'~i.l'G •• vA r '7 ;,:a:-mi ~Lt.:

1 ii'I 3 :it. lfll&Jtll 70-80:n;/ A; ~'ttJ!Jl 120-150:n:/ A

J&Jff1.1,G(l)3tJt M!i~~fim (r-7·1v. «-:; J-ljc') "'-(l)tilil!!J :i::Jiii~mlt'M : ~ .r. 7 (l)~Jil<:IDll*il!tj t'

80% ("G,,

•~ ngtLt(I)•~~~~~~~ tt~•••~(l)••i iltL,,; ~jt:x:ifil7l{,p1J!(l)f.:!6, :fitW1q1::J:~ffi{1s:~ 1.1{:i.'t:'J,\1-~(l)Ji!i~1.1{:J;'tj,,; i&Jff!::!;J:lflJ&Jtll(l)Mr,t,~:a:-

119

~ffii!il30fri&H~ifilil!ilt. *%AD!i9,550A. ~0 $-C-Y-v &:li*AD !i 2, 711 A. *,%AD0 28. 4% -C-~G ($ ~11, 2013)0 awiiwk 1:tlx. Gnt..:.~M0tt0~:i1<1:001 n. i'JlJJEE10~fuliJ,~l1t>, 13~_:_i,p~:l1f!!R-C-~Go ~~0 Y-v &:li*w1t1i 2006 ~t=£~ Cri 10) 0mi1t:aHr:l1!!1R t m~~nt..:. Uill)o :l1!!1R~0.,,;::y r•!i49J#~GiJ'5flJ ffl ~0 tit Iv t"it~5fljffl 0 J;. -C- ~Go '-JZ:tf,J5f1Jffl ~ Ii 30 JC lioct'tc'fi!li-C-~Go 2010~4~ 16 B. Y-v&1*0ffi~i&J1t ~ttfflmR11tt0m~-c-•nffi-?:ffl.:l1!!0Y-v&1*tt&~G w•. JEt1f.r~ t·01.,,;:;:,, r ~at --c "=~ =" t JJSJt-1i'nG Y-\7 &:li*Jt1t~~OO'fi l tv'Go

~0J::~~ttfflma11t~J::u~a11t~Y•&•mtt:l1!!1R -c-~ Gaw0~J.1 ~1¥1lt1:mt_ii l. ~k ~Mllltx~~fr0 ~~ ~~~:l1!!1Rtttftl~•~. •*•0ft'g~m~o WliJ t !iv> ;z_ ~ "'o m~a11t0•~ 1: J:: G t. aw 0 •*• !i am0ti~-C-ft's'~OOMl~~ ~ill&:Yt:l1!!~~<. W0 ~l=~IJ. ]li-C-$~7'.PG 1~ratlJ.L7'.PiJ'IJ. 1 :;.,77}t~ -?1sis1*~7'.f~7t1im0t..:.~. :>'i-*05fUffl*7'.i'Y~"' t "'-=> t..:.r,,,a~~;z_ "Cv'Go

Y!.1tl'l9~f7u1:01,,,--c~i~t-n1:r 1#t~~±~~iJ 1iaw &:li*mi1:~GA*•-c-. :ffl.1:E*~ 2 At.:lt-C-ll's'~:h-t "'Go µf]~JC;(IJ 1:J::nli'2004~1:. awm~i&M0t~~t: £~~. ft~~OOMl~o oo•*W~. i&J1t~G0xm1ik -?:l1!!1Rfri&~J::G-·B9~·$0M~ frR.ft0 •• 1'19 :Wzit5f1Jffl~ t·~ ~I). -~1'191:i(,£'g!i't('~ l "Cv>t..:.o ]_,i,),

l•~0M1l'~ t•03t~ ~ *-Z-T l. ~ G 1:g:i:9ciJ;{(T(fiJ,r'15• iE!.1N0-~t ltMl~t..:.2012~12~7'.i'G0 1AJJ!!li~J Cii 12) 0tlf(1fi~~:litti l t ti.*. iJJ®W~~ t·0nit~~ ~t..:. ~ t -c-. q=ra•~ 1: J:: G:WzitlJJffliJ,~Y l. ~n1: t ~ ~0 tit$lUffl~>U~ ~ ::k~li'it:ffi,J, lt..:. C*-2)o awmi0•*•0•1i 2004~01 PiJ' G:ffl.;(£0 3 P 1:

i -C,j~j;' l. :fit:i!'!fiifnJiJ>~ l v'o 2) •wmi ii w mi 1i m•~ g:i l¥i !~ 0 w ffi :l1!! w= 1: 11 ti l --c. m•~ 0

$,C.,!~iJ'G~ 14km Mn "Cv'Go ~:l1!!1R0*%ffifft!i 107. 77 km2

• ll 0{'ri&H~ffilil!il"C1t>Go 2009~1-C-. ffi~~~I: !it!tw.!i 7. 488 P. AD !i 21. 356 A -c-~ GO •wmi1i tt1'Mmi'i::k0~!=1:.M:l1!!-c-~ Go ii wmi-c-1i 2001 ~iJ, G ~a i0t..:.1«:,, r 1~0~J 7,)'~< 01Ulx;$~~~"(\,>Go 2009 ~7'.i' G :l1!!!Ri&l1t!iffiAHB~~1JEJ11 l t1t, G iJ,. a WY-v1*U0$Mt~fi~IJB1tA•~•*·~~07 0-:,,-~-0XA@-~0~0~0xm~~ocl'l9~hG n~v'o *:l1!!!iW:l1!!7'.),0xa~-ffl!~ t"0)JJ'(lzsl-C-. ~$niJ' ~~1,,,t..:.~. A*•0~J.i!iftl1t>~:kiRJ:~Go ~I:. %~ lt..:. 2012 ~0a11t0tlfc1fiOO~ati.*. AM£~ t·0~7E ~ 1l\:~ l. 2013 ~ 3 ~ :ffl.1:E. iJ,0 --c 3 P ~ 0 t..:.mi~ 0 •* .!i--:::> ~ 'g. l, "(1,,>~1,,>o

J!.1tl'l9$f7U 1: 0 "' --c~~t"n!:t'~~iASif !iffl.1:Eiiw~-c­i'if& i-C-'8'. l t1t>t..:.A*•-c-~ Go i(,£'s'~*~m!i~OOl'l9 ~•*•00•7''-A1:wum~n. 2008~1:13 G0m1:tt-

Page 7: 中国における三農問題解決のための農家楽の可能性 …中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 日本森林学会誌

120 1J . Jl.J;~ . f_[pj.<: • iii~~

*-2. :i?li~J!Il!H!!!*~O)f-t;*$f§JJ ~ ft i~~~±~fil'i JJlHtJUI:

{,'[ffl:

{f:£-g.:l:.{;$:

{f:£-g!liJJtl

mm

3¥:lt.J'fiJJfHill

'flJJfl :Ir

~JlJ;:.,, -t ~-lllll : fflJ11~0) ilJlJlllll : fflJJ.f~O) rp,G,$iP rp,t,JlM,G9.59km Gl4km

:.lc~m 2 A -z,g-g

mRlff f:ti.J <16 G nt.:

:.lctm 2 A -z,g-g

mJill 0) ••• 7·- A~ Ji!. -c. ~~Lt-=

e•••:•*UWAm~ e•••:vAr,~~~ 80 Ao -lt- l:' A f:'lilHt 7.> HHtLn,1.,0 •*~Jtff '!Jt-JJiPJ:v't.:<16. v A r, Amfi 100 A ~tDt~!f:£-gL-Cv'l.>

30-40 5G/ A

Riff 0) ~ ~ (2012 c¥ iP G ~:'..).>), mlillI:1$';0)~~. f:l:~iltrp,i:.,. ~ l'J O)~r:m.~ l'J5'1-~Wffi{<J,:iili~

30-405G/ A

Riff 0) ~ ~ (2012 c¥ ii' G ~:'..).>), mlill1£~ · I:1$';0) ~~

RlffipG0)3ttf llll~~:1ri:'lm!IJJ. llll~~HJJO) !f'ff:tJ:1,, iili~ffif,j,:O);j,B1f-

{f:£-g;<"jJ*

ll!t\'i:

c¥r.ll 10 H-15 H5G <'. G "' 2013 c¥ 3 /3 ii' G f,j( ~- * /l!RJ... 0) Jt$7Gllfa.l

'll~mil'Gllllttt.. mlillfilb\'.;:11!! JlJO)!liJ,f:~7.,il>G, iili~ilt 'btJ:<. 3'.6m7G~tJ:c"O)}Jl( &tJ:1,, lz9-z'. 5'1-*0)iili~ilt:'..J.>tJ: "' : RlffO)~:lj\:f:~l!Bt ft'v'i°"'

ill•AJlJtt:11!!~~1.,•••0)•R-z'~l'J. ~~Y-~1*:11!!~~~1.>A* ·-z'~l'J. ~~-O)AJlJtt~~7.,···-z'~l.>0Ym~1*cv'~!i'fRR ~~5'1-0)•••0)m~~~*L~~-z'~l.>o

QB•"t"g~L. A**ft-g7a:"F,MaLt.:o Li.PL2012~ O)Wn]:7i'tfff,¢.C-c'li, llJffl L -Cv'QJJ!$1ili!IlaLi?10)I:f:j)ljt O):ft:)JllJffl 1:m! G n. 2013 ~ 3 ~ 1:,t,t~1=~ !? . 4-1& b MmJO)'.f:leJ!itj-1.,, t L -Cv'Q (~-2)o

3. lBr!nli3tB/l:~~-~i¥aHii'J!B210)/I:~~ mlG1¥H!f liffiJ11J~JBOfif O) rJr;(ffll! "t". ;ffpJ}jj_~O)~f*liM"*rI

7a:":f:Jil: L -C, ff~tO)i:R~liffi~1!r"t", rDvffO)[R~!imlG1¥H!f t :5:ti.Pn -c "' Q o fJr L "'1!f"t" iliJ Q mJGwH!f"t" 1± 19 O)frJfHt n' iliJ !'J . fl1! lR 0) ffi ffU± 97. 11 km2

, A tH± 97, 247 A "t" iliJ Qo .:: .::•~*· mlG1¥H!fl±I~1t. t~m1t. fJTAHB~7a:" ~ <"-:> -C, .?P' < O):)J~n'l]',J~ilfz.frL -Cfrbn -Cv'Qo

m•~ •~•:tt:)J~rJrO) ftrrHeJ.iU'tf4ffi: O)f<z~"'-0) oo ~ Jfit !'J n' G. mlGWH!fO)mJ:im: Ii 30 p jJ__tO) •**n'1Cf1± L, ~O)·~~~L00ilii!'J, mm~ft-g%Db?P-e"t"iliiQo ft'g~O)?P- < 1H~:rJ-O) •*t-=n'. 1 ni:*'l!r&t.: Q v :;i.. r 7 :,,ft-g b cfj. G n. I A*n'ft'g l,Tj'v>A**J. "'Vt-9JQA *~v7-. J-7:,,cO)[R:ztn'ilL'-''bO)bJiJQo .::-:, Lt.:.:: t7a:"fifttL-c. fim~~O)•*•O)••~~*••tR *0)~:7Jn'1Cf1f L -Cv'Qo J! 1*89¥f7Ul:01.,,-c Jj.;f'l.!i' 1* *A~J~*~~jt6A~~*O)Jl."t"A**7a:"ft'8"L-C "'Qn'. 1~rIA*J li~UmO) 3 An'A*7a:"1f !'J l, •* *7a:"ft'8" L -Cv'Qo .:: -:, 1.,,f.:A**0),0$!±~~!~$0)11 R.n'i:J=t,C.,"t". ~Fdl"t"~ffjJtJ3 t tkltJJ30)~·itO)~WJB9~•n' ytj-1.,, C*-3)o

*-3. t~mm:~~•*~0)1-t:*•f§J1 ~ ft 'fr:'fr:Att ~iIA*

fj'[ffl:

,f,£'g.±.{<$:

{f:£-g!liJJtl

:IJilGl¥iWO)mJ:ill. rp,t,JtM' G :IJilGJ¥ijjO)mJ:ill. rp,G,$il' G ]!["t' 10 53- ]!["t' 10 53-

--~~6A (~ffi. *~ .:l:.~3Aif:£-g :IC~. lk~:.lc~)

•••iltti'v'-::,cv'l.>; B mJ:ill0)•••7·-A~Jl!. •••iltJtv\ •jjg• 1b 7E -c. .±.~ 3 Ailtit,g,O)ft. %:••~~-z'-z'~l.>·· i'v'.i-6-C~-L~ ~'v' l'J t.:v'

mtl e•••; •*~JtWAmti ~-- •*U~A-ti 100 120 A : v A r '7 ~ ti ft~ A ; v A r , ~ tDt ~,f,£'g

'¥:lt.Jfiffii'i}

'fiJJfl:lr

!f:£-g-L-Cv'l.> L-c1,,7.,

40-50 5G/ A

'll~mtt~. mlillI:l)»O)J{l.l"J. {1~. Riff~~ tJ: c·

70-805G/ A

'll~mtt~. Rlff~.l"l.. mHr O)"f;Jl1H:tJ:1.> i:J:#ii,. mi'M mi*JO)iili~bv'l.>

Rlffil>G0)3ttf !f'ff:tJ:1,, !j'ff:~1,,

{f:£-g;<":IJ:l!l: c¥r., 20 H-30 H:ic <'' G "' c¥r.ll 40 h]G <'' G "' i!i:c¥if:£-giltll1tL< tJ:-::,cv' 7.,

ll!t\'i: mlillA••O)mtic¥k :l{!i;t Rlff0)~:lj\:R~~%:fil!i L -c -c1,,1.,, JiJt~ilti)itL,1,, ~*· ~O)-iltil,tJ:l:J~".1,-

'll~mi!i:::e~f:~1.,···0)·fjU~~*Lt.:~-z'07.>o

III. itl'J)t~~

Wnl:7i'tfi!f::!:f!:n> G 13,ij G n>I: 7j' 0 t.:.:: t t L -cm 1 1:ilb'tfll!A **· illHAWHfll!A**· Wm~~·**O)T~-CO)~ fll!fll!(Rn>Jl;J(J#O)lJrAHB~fll![R 1: 1il'i1tft G n -c J3 !'J. JBc Jrti±v,f nO)flJ![R b !ilRJ!T~ ~ AWft7a:"fil'i1tit-c1t, Q.:: t n':@J§l "t" ~ Q o

m21:. Ln>Ltj,n>G~-:, Lt.:1il'i1tftl:~bGfJBcJff O)x!ll:!±[R:5t5.JIJl:::k~ < f§:itn'JiJQo 3 [R:5:tO)i:p"("i)lJ\:; fll!A*•1:1±?P-::ktj,JBcJff*mJ!JJn'q'rvn -c"'Q 1: b n'n'v G f. B1itEf9tj,v:;i.. r 7 ;,,5FJJffl0)~~1:J!tnA*n'§.±.89 1:00~-t Q.:: t n'Jfflf7JJO)t~mili:~~•*•1:1±JBcJrt*mJ!JJn'Tj' <' illi~AWHfll!A**li:t'~R.ntM~ t "'-:, ~nJJtj,~,fr 1: 0) Jj.*mJ!JJn,fr v n -c "' Q o .:: 0).:: t n' G JBcJff O)*mJ!JJ i±l!l :Yt-ft"'-O)*mJ!JJt~•L-Cfrbn-CJ31'J, A**7a:"~bA WHlll:Ytilii Q "' l±AWH~O) b O)O)§e~"'-0)1iflJ!JJ t L -C1i 1'i1tit G n -c "' 7j' "'.:: t n':J:l!l.:f§l"t" ~ Q o

m 3 1:JBcJrtx!l7a:"stit G nt.::t'•R.ntfll!i:RO)illffl~AWH fll!A** t lll:Ytfll!A**O)~~I: 01t>-C"t"ilii Q o .:: 0)=0 'a:" J:tlj!J(-t Q.:: t "t"5.JIJ 0) r,,,lin'r.'f- ~ mJi !? 1: 7j' Q o -t 7j' v ~. I]',] t.J: -:i 1:JBc~EI9j-:::iAnn,frvntj,n'G bA*••n'~ Y L -Cv' Q illi~AWHfll!A** t JI[ijw.Jtj,ft-gn,filJ .z Q ill:Yt fll!A**O)~~ "t" iliJ Q o 1:&*!±lllJ'tfll!tj, G "t"!iO) @'11,.fs:$0) ~*1cB95FJJffl 1: J: QJ11Iw.J~ft'8"n'Tj' ~ n -c"' Q o Ln' L Tj'n' G illi~AWHfll!"t"li, Y•R.ntM~ t "'-:, !rt~¥'1in'JiJ Q

:1:i1r1:~i !? JBcJrtst!ln'stit G nQ-::tJ, •*~'a:" mi~ L -c b t~mn' GJt <. lll:Yt~rJr"t" b 7j' "'t~~. •*•O)llJffl*

Page 8: 中国における三農問題解決のための農家楽の可能性 …中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 日本森林学会誌

t:l:ili:~l0){:l:R'd11 i:f:l,G,-c", $!HJ:{$ U'fft-g O)i€;ifili.11~ l v\o ft)T,f0)3z.Jf it:-~it G ntji.1'0 t.:;illi~ALLJHO)$f7Ui.l' G Ii~ G t:ir,f-gO) ffiJIL~ i.11{jjj .:z Go J2}.._t0).::. t ii' G. t.: t .:z RMMM#~0~cltb. 00;illfi$~GO)~ffl~&~$ O)*itmc89f1Jffli.11 ;1j v\AHi'.f~"Z"!iA*•O)ft-g!iffiJ!tij.::. t i.)>ljijt':Ji.)>c:_1j0f.=o

M4~. ••tt&~•~fiftO)ff.139g-gg~O)#ftb -~"Z"~Go&~••*•O)$~cltc!J~~~~~H -c"!i, tl~JH~it:-i:f:l,G,1:H&§ Gi.11$ · JJ1l.RJ#cxrWl. OO*MMbfiJffiTG t v\-JH& · Hfift0)1~!Ui.11B~~n ~o-n, ft-gO)a;ifil®~#hGhG;illHAH•O)Y•& :ti~--"Z"!i!WJ t: J: '? 1:00*~i.l' G 0)3z:mit:-~itt.: 1: l t b A*•ft-g!iftJ#0)1t~I: J: G~i)J139tjl[j:j1:0)A 17- r 1:~ 1J. ft'gq)(ff.A..O)~~"Z" b RJ#""'-O)*#oci.11iWiv\1~~ i.11J!~ltG:hf.:o .::.'? lt.:,¢.(i.l,Gft-g;f0)§3e'tibm~t v\ .:z Qt! 6 '? a it.:. A*•§{* b fflAft's'i.l'~*t.: 0 t.: ~~~~G~{tl. ·-~-~O)-~#~~ctjl)~0~ Q .::. t i.11~~;f:t0)$f7Ui.l' G{jjj .:z Q a .::. '? l t.:,¢.(7'.I, GfflBIJ 0) A*•ft-gO)hijGf. ••tlt•H&~~*IJMbff *11139~~ b -~ t I,\ .:z Qt! 6 '? 0

• s 1:. t~mili:~~•*•ii. ~~•i=ili: <. RM:stmi.11

tj < t b §3eB9f:ir,f-g,t;-3e!{~-tl-tv\Qo ·~··*· t ~tj IJ f1Jffl:f!i~lmt~$0){i&i.11 i:f:l,G,"Z". •$1:rt b tj < ~b$.')Eltv\Go td!l. ~b77--!:A l~Tv\t~$ili: ~~O)·*·!i, B 4 O)f1Jffl$i.l'i%v\t.:361til't!ili t Iv c"§ *gE"c'!iij <. -~0)·*~$WH1it:-{±1'n tv\Go "ttj v-s. t~mili~~O)•*•iiY4~b0t.:iWi*&vA r 7 :;.,{t l tv\QM~ b h G n. A*""'-O)PJr{;~!lii t v\ '? § 1397'.I' G !i~ij#,f~~i.l'~G.::. t bN<l6ijv\o

M 6 1:. ;illi~ALLitt•O)•*•ii. &~•. t~$ili:~~O) A*•J: IJ flJffl:¥11-~t l t$.'-{iffi-c"~ IJ. ALLJHij G-c'!iO) :!!li.1,tj §~1:m1 n. 1~tta~0)**139;1j EI 1397'.l'G 1i:!:ll!~ 139ijj:JpJr1:~ Q 1: b lfflb Gf. ;ffl,~O)ir,f'§'!i'1¥'1itl:ffiJftl: ~00 l tv\Go .::.nii**· -=•rA,.7'.1,3e;ffl. l tv\Q-Jif,t 89ALLlH""'-O)N~~O)@fficlt~9-:;.,·7-9XA# t\HJ~ l tv\7jv\.::. t ,t;-g'* l tv\Go i:tli-rI~1k{*i.l' Ghn Ii'. A*•O)ir,f'§'i.111.ilvijH!ili t Iv c"t~$ili:~~~ G v\!i &~•OO;illl:~ IJ. ~ lv\A.:Jl't&t.:it1:!iij <. •:bi-Hsi ~fO)A*:¥4:1:l!!. avi:x1tJ3 J: U'f~{iffi;tiit:---i:- )VA~ 1 :;., r t lt3e!{ltv\Q (*G 2009)0 :ffl.ftO)i:f:lOOOO&!i. j(

t~m oo ;ill t v \ .:z t" b . ©z1+11: h G n Q J: '? 1: r- iff Jfil 0) Att J O):Jl'tB~ALLIH-fO) b O),t;-• lbglii.l'i t.:•nx:~ n tv\ tj v \ b 0) t :!:ll!M 1: ~ Q t! 6 '? o

.f21.._t0).::.c~G . .=:aoo•O)•~~&tltA*•it:-~ & t T Gj:J,fr, §W:139;1jft-g!it~$ili:~~~·~-OO;illl: l ~~t:~f. -jif,t139ijA1"f""'-O)N~~O)~&tltam~ -tt°G t.:361:!iRM:stm~O)n~it:-~MT G£,~i.l'~Qo .::. '?l~~~Gi:f:l00~:B~G~9-:;.,·7-9XA, A*• ij;-3e!{~-tl-. i.),0.=:ArA, •• ~c*aU'{tittv\ < n~·tili J21..rO)J: '? 1:~~-c"~ Go

121

1) fiftO)*MB9·M@B93tmO)~~tt ~11:*s*il' G Ii. 2012 ~O) 1 J\JJiJUEJ O)~:littHi3kt

O)•*•t:j(~ ijf;Wit:- b t.: G lt.:o A*•!iJfil'litO) v A

r 7:;., t !HUt~~ocij c:."0),¢.(-c"~tj IJ. ~Gf!O) 1i%*1k vAJ-7:;.,J"Z"~IJ. *$""'-O)•~tj~~1:fiRlffl•:fO) fiJffll:i:':i<l6Gl!iUii'i.117\.~ il'·::d.:o .::. '? lt.:fiJffiiJ.,x.Y!i~b ,t;-{;1jv\ b 0) t !iv\.:z, ~~:=mi fl,1jl,\••1:0)•*• ft-g,t;-ijijr.jgf:*-tl- Q t.:361: !ifiR!: J: Q *Ms'-J · !t@s'-J:st mi.11£,~ t v\ .:z J: '? o ;illi~ALLIH•A*•il'ff-T J: '? 1:. =ffl.ft0)&~1:~. A*•O)nJtNO)~~~WMO)•~m@. 1:;., 7 7Jtfiltij c:."1,- FO):stmt.=1t1:1i;lj <. &~$0)~ ~. 1~:;.,j-0).A, B~/0~7A0)~3e, ft-g~:J:ll!O) ffi•it:-~36~AUWnJtij~Y7rffi0)3tmb~~-c"~Go

2) *A!:! 17 1J T 1 !: ifflT G ifiiO)~pjt •*•O)ft-gO)nJt~~*ro;lj~~tltE$0)•~#~

It' G hG a li.l' l;ffl.{-t;O)jj!jJft±~l:;};v\t Ii, 1:lil:ftH0)1£ •t~-Jm£·-1j--1:!Ait:-0<1J•mltb, T~~-fO) §f)rl, ~. 111lL'ti!i*v\0i,)>;11, t l iv\ m£. -lj--e'A

-f O) b O)fDt"Z"!iffH0)1£. t O)~}JIJ{t!il§;n,ij < tj 0 tJ3 IJ. m£ · -lj-- e'A i.11Jil$1:}Ji!;1:Jt ~ flQ ~~I=~ t: QA t A t O)m,¢.(t:J3v\tlil$i.1'~ l:G riM!H.~i.11NJ!'lf&~NfiJffi V­v\t !iE$:fJ.tj(f:j(~ <t;Wltv\QCv\bntv\Q ($.'­if~ 2013)0 .::. '? lt.:,¢.(7'.1,GA*•i:£,~c ~nQ I At A t O)m ,¢.( !: J3 v\ tE$7'.11~ t: G riM!H.~J t Ii* A!:! T 1)

"T1 cv\v\i.l'.:zG.::.ci.l'"Z"~Gt.:6-Ja -c.::.l:;};v\tmtl ~ hG O)!i-lj-- e,A 0)1!1:.tt:f-iWJf:f t l t0)1ffl{,%t.:it1: !i;lj<, AcAc0)-5,;h,~v\""("~6'?0 $,f7UO)B~-. ~ ~H-c'!i1~1wc139;1j3e!{O)t.:<l61:. :littifilt · -lj-- e· A7./(~0)ej( ff. •:h.ix1kf*0)1t:i1Ht@;lj t"i.l,fibn tv\ Q ii\ -cn1:1Jo .:ztft-g;f0).::.'?l~*Al:!179"r1g•it:-•nlt-tG.::.t i.11• •*•O):wmc3e!{1:tnI<l6t*-ro;lj.::. t t I,\ .:z J: '? o ~ 1~!JO)iiO)ALLJHit:-•lbJ .::.c:.0)1:~G~-·

•nx:O)* I) *Jl.h0)£,~·ti *~11:0)*e*il' G lifiJ~·t:!f:O)iWiv\A*•O)fiJffii.111.ilv"Z"

~Q.::.c#ljijG~c;lj0~0 .::.O)•~~~•ttO)•~ttit:­ff-l tv\G t 1WJa}1: b '? -00)1J]"~~tl:it:-ff-P~ ltv\Go -f h!ii:f:l001:J31t G:ff~$1i&0)7" 1) - :;., • 7- 1) ;t.'A t:tt-t Q••O)nJtMOC0)00B1:~Qo ~9-:;.,.7-9XA~~ • 1:~ Q ©zfrl ~ B *1: J3 v\ t !i£,f lb xJfili.11~flJ tj ALLI ;f:tt!lti.117" 1)-:;., • 7- 1J ;f.'AO)A'AM~-"Z"!iijv\o -f n!i;~f'lJ - :;., · 7- 1) ;;(AO)*ji{i.11• ALLIHit:-•ai:. A wH••O)§~~-·O)~l'JO)iiO)~,t;--lbb0)1:~ Gi.l'Gcv\.:zGt.:6-Ja w.J1tO)*i1i*il'Gh:h!i', :ffl.ttO)i:f:l 001: !ii:tirrI~ 0) J: '? ij;ff~${ti.11*1I<l6 t ~Iv "c'v\ Q •:h.ix1: b. ALLIH••O)§~~-·O)~l'JO)iiO)~,t;--lb• ll!i*t.:ll:v\1JJ~~·tii.11~.:zGhGo .::.'? lt.:,¢.(it:-ljijGi.l'I: T Q t.:361:.;f G !i:ffl.tti:f:l001:J3it GA*•1:0v\tO)g ilw.111:it:- ~:littii:f:l "Z"~ Q O

t b ~n. 4-@0)~1t*s*t~~ooi:J3itG ~- 1J -:;., · 7 - 1) ;;( A {'ri}J t O)Jtilixi.1' G. .::. '? l t.:f&:5£1: ~ G llEOC:ll

Page 9: 中国における三農問題解決のための農家楽の可能性 …中国における三農問題解決のための農家楽の可能性と課題 誌名 日本森林学会誌

122 1f . iJ_pj~ . tlJ * . iii~, ~tt#~Gt0c~~~~l~o ~~L~r~D0110 AiliH~s!l€ Lu:iJlJ 0$1'~ii{Ji~:l!!!0A*s!l€;g-g0IBJ fi~1:0~ii'0-Cv'G0~~G c'tnli', r~ D 0110

All1H~s!i€LuJ ~c0~~G•ll.lH~MTG~--~· nltTG~ci,i{,Q'.,~t1t,.:z.Go g:,jq:.t:,1,,,-ct±. ~~ Lt.:•

•~•nltL. firntAiliH000•~ rtt~J~G ra%J A..c W}~-t G t.:.lbf.14 0M~i,i{fi;bn -C ~ t.:o t~rn1::l:&0 r:&:J t rJU A..000,(.,0i\11i1 D~11MJ1t,t't,;G~0~G~ 115". ±:l!!!-?~~!fo/Jc0~!1!n%1t\!:M-tG=--_A·1:Lt;z.G t ct~. firnOO:l!!!~~~•:l!!!0~~~m-?firntt&0a• f!M0W~~~. 1 t.:AiliH:l!!!:t.u:lG~1±~1*A:l!!!0MWi~t~ rnAiliHxmu: l G:l!!!~ititHt~ t·~ § 00 t L-C0rn&A

II (i*Jifi 2011) ~ lffl~ Lt.: D. A iliH ~~at T G 1t.~ ftff.fi. ~~0ftff~l0-C~~t0~~G~~~Alll :l't~1t.~~ ~ GftffOO~*~J:lj( D J-.nt.:IDl*Jl.Jj.i,i{~ ~ n-c v'G (il1f( 2011)0 ;9"f(£0g:il~H:.t:,1,,,-ctAiliH!:M-tG

r~J••~•nltL. firntAiliH0ra%J ~~.lbG~ .lb 1: !± ~ ~ L t.:ID(*1f.Jj. ~ ~lfflT G ~ t t ,Q'.,~ t "' .:z. Gt.: 0~o

sl m x ifi1;

'ii;f§~;fi-f- (2013) ~~~lf /:: * 7. 1! '7 l) 'r 1 . ( * 7. 1! '7 l) T 1 )... rt W*~~ · 1'1163:zf:rs · affi:iM-tm. $Jrllil1:±). 120-125

~•A&~ffloo~~A&am•. ttm•••••~40~•-m• -~IIEF.!l-!J-~. ~IIEF.!l-tt1Fi!!i':i.liil39Jfil9:D. Rtt 2013 ~ 159 %. www.gov.cn

Kt 'If (2004) i:lUlrilU~~J39J!t:4J£M. JlQJll*'frg1lr:@cjtil1Ecj!:$1l 2004 ~ 03 M : 10-20

:,n ~nli: · g llJH!\t (20ll) 1*1*1JU1t4•H1*iiff:J£MI1'F-'¥-1'F <• =ltli). ~OOR~I~l±lltlit± * ~~ · rI ~ (2013) #lrrIMr1Ht$~ 63. 2% 1-t£H!l.~JlMjii!J, ~ 00 $!r M *IYl. http://www.chinanews.com/ df/2013/01-27 I 4523605. shtml, 2013/01/27 * Jm • :r. '%'ffJ (20ll) •tt:l*iiff:*'f-g;/§"fHl El ~.Jilf~. ftcjtl±lllJ.i:J:±

;t,t $ (2013) :fltWl- "-t-=n" 1*i!Jt~J£Mffi.:JGU'.ffe::Jmi·i1fi£~MlW1ii¥1l -i!i-1±1'.l;P. A, B flol!il. : • 2148 M-04

§ Eli (2014) 2013 ~i1!rrI~·•m&~Jt)...7](3fr.!l-1E:OO~IR1¥i"1il. $Jr. ffi http://www.zj.xinhuanet.com/newscenter/focus/2014-02/24/c_ ll9473169.htm, 2014/02/04

l*JJ!Utz <2on) m&Jlll!O)Mlfflct~m · !lttxmE (t~mcllH­xmEtPGthhtll""--. i1.iJ:,js:~ffl · UJB3ftis · Jliffijl'.:5.l, · ::;i(gljwl(:'Xffl. B :,Js:*-ffgiJ¥1rnu:J:±). ll3-129

m~11, <2013) ~~tt1-1·1m~j'.lff¥~m:it1t. 2013 ~ 6 % ~*J~,~ (20ll) 'li~mi::JlUJHO)xvfE. i.!!:B3tl'Jll~b7.>~l::0:J:±.

42-43 ffl!il.Wt-~fit),,j (2013) ffl!il.Wt- 2012 ~oo&mMa:J:±~J£M~it0¥!l

(2013/01). 4-5 f#i '.lj[~ (2012) 1*Mil~fa•H1*iiff:~nli:~$Jri39:l::\lftjllffi;,¢.;:. ttrH B

$1l, http://hzdaily.hangzhou.corn.cn/hzrb/html/202-01/12/ content_ 1205295.htm, 2012/01/12

~ ~~~ · $ 1*~ (2006) #lrrI:J:±~.:t~$JrilHRllJl:'.ffe:Jl£. cjt'tIJ4 !Uffi 2006 ~ 29 M, http://www.jmnews.com.cn, 2006-6-14

~ MOO·~ ~m:-~ ~rL·J! ~& (2009) i1!rrI "A*~" 1*i.i!fflJ£139i!J~4'.ffe:ffl.*-f£. iffi~.Jilf~ 2009 ~ 05 M : 169-174

5i ~2.

Oi 1) J=l•ililJJ3!'.li 1958~n,G'.ffe::lmi~h. ~000)00&i~~. ~ll'. --~~O)ffiM't:'AHJ=l•/::•mP•~:53-~t·4~aMi'.ffe: :lmiL~.wu•7~WB~P·~·~·i··~~ •*• HrJJO)lfiJ...liil&13 ~n1~;JR-t 7.,.:. 1:: 1:~0 t..:.

Oi 2) 'li~m139:lt!!.Mn' G ffi'®'""-- 1:: Aon1~0 t"' < ~!t139:lo J: rn±~ 997"0 ~ 7. 0).:. /:: i ~OO'Z'·li.:. 0) J: 1 *ffl-i" 7->.

(ii 3) :J:±~.:t~f.lrilHR• /:: Ii, 'li~m /:: JlHO)*'f/g · t±~JeM Ha -~~7.>.:./::i~~L~1~'t:'. f~BiBR~~ ~ffii9~ 1:, ~!00.Hic'ilf~~. Hi~ L < L. &.:EJ391lr:@i1'H J /:: "' '? jj!JE~'t:'ib 7->.

(ii 4) ~OOOO*~fitr,,jn11'f¥MJ :lo J: Utt~:1J n, GiE:00 2, 000 iJ ffl J;J, J:O)Wl,O)~'t:'. 100 0):$\:;:it;Wl,i~JET 7->.

(ii5) ~OO'IIUJ!.~ir*tbb~/::~00~:;,-'7-7J..,]! (CCTV-7) O)m:m 't:':li\(* ~ ht..: f$Jr iltt~t.l!.~ir~ J '!IHJU: :lo It 7., ~JE.

(ii6) OO~:iJ·--r:;,-m~1::0011rn'WHt@:'ln1.:t110)::i:;,-7;;. r't:'. f~0)7:iJ9'~ -ji:J /:: Lt~OOOOl*J't:'IHaGnn,7.,.

(ii 7) f 4 A ~J f3 A ~J $00't:'liWl.:Yt:lt!!.i1*ff't<:iE:, :XJil;jx/£, -it­!!;;. J.;,.-.;::11,, ill'f~;jx/£. il:92.3t1t0),fiffi1il[~ c.·0)£JH: J: 0 t. i'ili"'111Jin,G AAAAA (5A~). AAAA (4A~). AAA (3A~). AA (2A~). A~O) 5~~1:IR:53-Ln,7.J.

(ii 8) ~oo~~cjl:~n11tiJE-t 7.>;M;%. ffl.tt~001E:1t't:' 49 MJrn1 :t~ JE~h t1,,7.,.

(ii 9) H&~j'.!~ffJl.Mi*. F.!l-&~j'.!~*11.·1*1:1il1i1tlt Gnt..:-'cn ~n•~ •mO)tt&O)J3ffl*11.M't:'ib~. :lt!!.nA&am't:'~~ "'· Ln,L.:.nG~j'.!~0).:£1f. ll\lJ.:E1f. ~j'.!li, tt&O)~~ 1: J: 0 t~l±'h. ~j'.!~li~ttil;/§"'t:'m:nli:-t 7.>1i&O)~jtl:;tt L tJfff:iJl! 1.:. 1:: 1:: ~0n,7.,.

(ii 10) #lrrI~il~ilH¥~mn1 1:;,-77:fmi•-?. 'ii:iE:. ill'f~. ffl :!it1*illli~ c·O)JJ{§ 1: J: 0 til*~ilW,fiffii" 7.>ni!'t:'ib7.>. i'iliv' Jlllln'G 5 0£. 4 0£. 3 0£. 2 0£. 10£n,zb7.>.

(ii ll) .:. hli~:f.Wl.:Yt:lt!!. /:: 1,, '? .:. /:: 't:' Ii~ <, 9'''1&&~*""--0)-fl~ tfji /:: "' '? JtP)!i;{?.v>n1~iv'•

(ii 12) 'tllili:3¥81f**JJ0)9eg, i'ili~'§if*Blii"-"Zn,G < JftRI:: iJHl:iR Lt'iOldffi:f.Jl:M-clb. '.ffe:'i!l'.139~-tl::,'Jii"-"Z L /:: "' 1 mlF.