Page16 Monday August 17 2020 二○二○年八月十七日（星期一）

菲律賓洪門近南學校召開英文課網上教學家長視頻會議

8月10日下午一點半，菲律賓洪門近南學

校與Diwa Publishing Genyo E-Learning合作下，

召開了視頻家長會議。本次會議有近40名家

長積極參加。

在本次會議Diwa團隊代表介紹了這學年

要使用的Genyo E-Learning平台給學生、家長

詳細講解如何操作Genyo E-Learning網絡學習

平台，為參加會議的家長排憂解惑。

各位家長從培訓中瞭解到，今年本校的

每位學生都將獲取DIWA電子書並隨時隨地

使用，每位學生也能訪問教師將分配給學生

的網上課程，並能在線上或線下反覆複習課

程，通過Genyo E-Learning平台能更好地監控

學生的考試和學習進度、最後還能使用平台

的工具與老師和同學交流。

同時教師可以利用該平台完成課程教學

的主要環節，如學生課前預習、學生上課考

勤、課堂互動、手機投屏、課後作業、測試

等一系列教學活動的過程監控和數據統計分

析。

在會議的最後互動環節、各位家長表示

在這次會議上更加瞭解到今年的教學安排，

而讓各位家長心裡踏實、有頭緒地來準備新

學年的開始。

僑商洪聰曉捐贈軍部抗疫物資本市訊: 僑商洪聪曉本著宅心仁厚，善

存懂人，体念时艰抗疫执法执勤高風險。特

於八月十三日偕同施超权、劉少强、莊偉

東、MMDA traffic chief Col. Edison Nebrija 親

自往Camp Crame 軍部捐赠防疫物資25千个口

罩、1千个面罩襄助所需以急人所急。

PLtGen Guillermo Eleazar將軍Deputy Chief

PNP for Operation，PBGen Angelito A Casimiro

將軍The Acting Director for Logistics，PBGen

Pascula G Muñoz Jr將軍Director, Logistics

Support Service 親自接見接收，並表彰华社善

心人仕切隐之仁义大道，菲中一家，共渡时

艰協力抗疫，曙光可待。

(見圖片)

中正學院語言中心設高效網絡語言課程

菲律濱中正學院訊：「中正學院語言中

心CKS College Language Center」成立於1990

年，以廿一世紀主導世界的兩大語言-漢語

與英語課程為骨幹, 旨在提供華語文的學習

及培訓，主要對象爲在職人士及中學剛畢業

的青少年。除華語文外，也提供學習及加强

英語和菲語的機會，又由於報名的學員多為

菲律濱人和菲律濱華人，同時開辦閩南語與

菲語課程。課程均有初級到進階各種不同班

別可以選擇。上課時間安排在每週六上午

8:30-11:30和下午1:30-4:30。除週六的團體班

課程外，也可以訂制 “一對一”及小班客製

化課程。課程時數、上課日期和時間以及課

程內容可以根據個人或團體的需求和目標而

設計。從創辦迄今，本中心不斷地持續進步

中，採用各種有效的教學方法，通過嚴格考

核的標準，聘用合格的語言教師授課。設有

多媒體及數位化語言設備之教室，給學生營

造身歷其境之學習環境。選用“商務性强、

實用性高且能學以致用”、符合“任務型教

學”的更新版本語言教材。以往報名的學員

多為曾經學過中文的華裔，但近年來隨著中

國國際地位顯著提升，到本中心學習中文的

菲本土各界零基礎漢語的人數也與日俱增。

不管是爲了提升自己的語文能力，還是為職

業生涯加分，學員們的學習動機都十分强

烈，課堂充滿積極愉快的氣氛。

任務型教學模式：

在菲律賓學習漢語最大的問題就是不

能學以致用。其中有很多學員即便學了十年

以上的華語，仍然無法使用漢語與人交流。

有鑒於此，本中心一律使用“任務型教學模

式”授課。所謂“任務型教學” (Task-based

Language Teaching) 是指通過引導學生在課堂

上完成任務的教學模式。使學生在“做”中

學、在“用”中學、在“實踐”中應用所學

習的語言。課堂上，教師將圍繞特定的交際

主題，讓學生通過角色扮演、詢問、談論、

溝通、描述、表達、交涉等活動形式完成具

體且可操作的任務。比如：通過瀏覽航空公

司網頁讓學生説説訂票的經歷、用真实的菜

單讓學生進行點餐，藉著看地圖讓學生詢問

位置，如此培養出“能實際應用”的語言能

力。這種教學模式側重於實際活學活用、生

動有趣，讓學員不虛此行，獲益匪淺。另外

也採小班授課，每班人數 只有8-12 人，拉近

教師與學生的距離。確保每一位學員都有充

分的時間演練應用，促進語言實際運用能力

的提高。

零基礎語言課程：

在零基礎的課堂裏，學生只會說自己的

母語，“目的語”一個字都不懂。教課時教

師如何讓學生聽懂以及如何與學生溝通則是

最大的難點。在此情況下，教師將會使用各

種肢體語言如手勢、表情和動作、實體和虛

擬教具以及附有大量圖片和動畫的課件等工

具輔助教學，讓學生多從視覺上快速且輕鬆

地學習“目的語”。教零基礎語言課程的教

師必須懂得學生的母語，才能更深入地瞭解

學生的需求與難點，教師雖然偶爾會根據實

際情況使用學生的母語（媒介語）講解，但

媒介語的使用將減少到最低限度，以提高教

學效率。課堂教學以學生爲中心，所以學生

在練習的時間比老師在講課多。

另外，發音也是零基礎學生的最大問題

之一，爲了解決學生的發音問題，教師課堂

上會讓學生多聽多説，多次播放標準發音，

隨後讓學生反覆模仿練習。教師也會示範嘴

的張開方法、舌跟舌尖的放置位置、口腔音

和嗓子音的區別，讓學生可以順利學習正確

發音。

網絡課程：

突如其來的疫情全球大流行，學校停課

遲遲不開學。每個人都禁足在家，生活中對

網絡t需求比例增加。面對這一形勢，本中心

推行應急措施，改以網絡教學，利用Zoom、

Google Classrooom 結合Google Meet及其他遠

程通訊程式授課，讓學員們在家也能學習。

即使轉爲網絡形式授課和實體授課有差別，

教師們也費盡心思、投入了大量的時間與精

力，设法讓網絡課程充滿活力，做好遠程在

線授課工作，取得了較好的學習效果。最終

也得到了大部分學員的認可和支持。

誠邀：竭誠歡迎各界菁英報名參加！

欲了解更多詳情歡迎電郵詢問： thunderson.

tan@cksc.edu.ph

施恭旗捐丹轆省一座農村校舍商總領導出席移交儀式

菲華商聯總會訊：本會常務顧問施恭旗

特使獻捐一座農村校舍，列五九六六，位於

Samberga ES, Tarlac City, Tarlac，於二月二十

日（星期四）由Antolin Silva代表出席前往

移交。本會出席者有福利委員會副主任柯順

慶、莊聯祿、地區理事施俊傑、福利委員會

秘書鄭萬傑、巴示瓜，同時亦有丹轆省菲華

商會理事長許謝珊珊、副理事長蔡亞落、理

事許庭評、陳錡凱、洪芳鵬、許文敏、秘書

施養添、丹轆新民學校董事長許金龍參加見

證新校舍移交儀式。

小圖：校舍捐獻者施恭旗先生上圖：於新校舍前合影留念左起：許文敏、蔡亞落、校長、Antolin

Silva、柯順慶、莊聯祿、許金龍、許謝珊珊下圖：展示捐獻證書。左起：許文敏、

陳錡凱、莊聯絡、Antolin Silva、校長、柯順慶、許謝珊珊、蔡亞落

校友聯訂期召開視頻會議

旅菲各校友會聯合會暨總商會訊:由於疫情的關係，致成我們的日常生活、工作、生意、身體健康和生命安全等方面受到了相當的影響。我們校友聯的會務也是無法如常運作，屈指一算，我們已有半年的時間未能聚會，相信大家在這非常時期都會在彼此之間產生特別的思念。我們擬定於本月20日下午8時正舉辦本會第十二屆理事會第十二次會議——［視頻會議］，敬請諸位撥出寶貴時間，事先下載好ZOOM軟件，以便准時參與。

晉江五中晉興職校菲校友會召開視頻會議

晉江五中、晉興職校菲律賓校友聯誼會訊：擇定於2020年8月22日（星期六）晚8時，舉行晉江五中晉興職校菲律賓校友聯誼會第三屆第八次月會。誠邀本會榮譽會長、名譽會長、常務顾问、諮詢委員、全體理監事、青年組準時打開電腦或手機，並相互轉告。盼本會全體同仁盡快在電腦或手機下載“ZOOM”視頻軟件，以便參與會議，共商換屆等重要會務。“ZOOM”網絡會議ID代碼及密碼，屆時將發於微信群裡。期待熒屏上見面！