3
中华妇产科杂志 2016 10 月第 51 卷第10 Chin J Obstet GynecolOctober 2016, Vol. 51, No. 10 · 721 · · 临床指南 · 阴道微生态评价的临床应用专家共识 中华医学会妇产科学分会感染性疾病协作组 女性阴道微生态系统是人体微生态系统的组 成之一,由阴道内的微生物菌群、内分泌调节系统、 阴道解剖结构和局部免疫系统共同组成。阴道微 生物菌群种类繁多,相互共生和拮抗,受到体内、外 各种因素的影响,参与形成结构复杂的微生态系 统。正常的阴道微生物菌群以乳杆菌为优势菌,可 伴有少量其他杂菌共生;阴道 pH 值在 3.84.5 间。阴道微生态平衡失调时,可发生以阴道菌群异 常和阴道 pH 值异常为特征的改变,是 1 种趋势性 的变化,可导致阴道对致病微生物的抵抗力降低, 继发感染 [1] 一、阴道微生态系统的检测内容 目前,阴道微生态系统检测主要包括形态学检 测及功能学检测 [2] 。前者包括菌群密集度、多样性、 优势菌、病原微生物、各项疾病评分等形态学指标; 后者通过功能学检测判定微生物功能的状况,主要 是测定阴道微生物的代谢产物及酶的活性;两者互 为补充,从而综合评价阴道微生态状况。若形态学 检测与功能学检测结果不一致时,目前以形态学检 测为主要参考指标。 (一)标本采集方法 取膀胱截石位,将窥器以少量生理盐水润滑后 放入阴道内,暴露子宫颈,以干棉签从阴道上 1/3 壁刮取分泌物,并在清洁载玻片上均匀涂抹;另取 1 根棉签(化纤成分最佳)于相同部位刮取分泌物, 置于试管内。无性生活者仅使用棉签进入其阴道 取标本,方法同上。 (二)检测方法 1. 形态学检测:阴道分泌物涂片,干燥、固定 后,行革兰染色,油镜下检查阴道菌群。 2. 功能学检测:用留取阴道分泌物的湿棉签, 检测需氧菌、厌氧菌、真菌、滴虫等的代谢产物、酶 的活性及 pH 值。 (三)检测指标 1. 形态学检测指标: 1 )阴道菌群密集度:标本( 微生境) 中细菌分 布、排列的密集程度;结合标本来源的微生境容积 大小,可以反映出某微生态区域中菌群总生物量的 多少。分级标准: (+):油镜(放大倍数 10×100 )观察每个视 野的平均细菌数为 19 个; (++):油镜观察每个视野的平均细菌数为 1099 个; (+++):油镜下每个视野的平均细菌数为 100 个及以上;光镜下观察,细菌满视野; (++++):油镜下观察,细菌聚集成团或密 集覆盖黏膜上皮细胞。 2 )阴道菌群多样性:涂片中所有细菌种类的 多少。分级标准: (+):能辨别 13 种细菌; (++):能辨别 46 种细菌; (+++):能辨别 79 种细菌; (++++):能辨别 10 种及以上细菌。 3 )优势菌:菌群中生物量或种群密集度最大 的细菌,在很大程度上影响着整个菌群的功能且其 对宿主的生理病理影响最大。 以革兰阳性杆菌为优势菌:革兰染色阳性, 无芽孢,细长弯曲或呈球杆状、杆状,单个或双链 状,无动力。大多为乳杆菌。 以革兰阳性球菌或革兰阳性弧菌为优势菌: 革兰染色阳性,无芽孢,呈细长弯曲或球状,无动 力。常见的细菌为链球菌。 革兰阴性短杆菌或革兰阴性弧菌为优势菌: 革兰染色阴性或不定,无芽孢,短杆状或杆状,形态 比乳杆菌小。常见的细菌为: (a) 加德纳菌:革兰阴 性短杆菌或革兰阴性小变形杆菌; (b) 普雷沃菌:革 兰阴性杆菌; (c)动弯杆菌:弯曲的革兰阴性杆菌,革 兰染色变异,弯曲、弧形的小杆菌。 4 )菌群抑制及菌群增殖过度: 菌群抑制:标 本中细菌明显减少,表现为无优势菌,密集度为级,多样性为≤Ⅰ级。菌群增殖过度:以形态 DOI10.3760/cma.j.issn.0529-567x.2016.10.001 通信作者:廖秦平, 102218 北京清华长庚医院妇产科, Email[email protected]

阴道微生态评价的临床应用专家共识 · 正常阴道微生态的定义为:阴道菌群的密集度 为Ⅱ~Ⅲ级、多样性为Ⅱ~Ⅲ级、优势菌为乳杆菌、

  • Upload
    others

  • View
    20

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

中华妇产科杂志 2016 年10月第 51 卷第10期 Chin J Obstet Gynecol,October 2016, Vol. 51, No. 10 · 721 ·

·临床指南·

阴道微生态评价的临床应用专家共识

中华医学会妇产科学分会感染性疾病协作组

女性阴道微生态系统是人体微生态系统的组

成之一,由阴道内的微生物菌群、内分泌调节系统、

阴道解剖结构和局部免疫系统共同组成。阴道微

生物菌群种类繁多,相互共生和拮抗,受到体内、外

各种因素的影响,参与形成结构复杂的微生态系

统。正常的阴道微生物菌群以乳杆菌为优势菌,可

伴有少量其他杂菌共生;阴道 pH值在 3.8~4.5之

间。阴道微生态平衡失调时,可发生以阴道菌群异

常和阴道 pH值异常为特征的改变,是 1种趋势性

的变化,可导致阴道对致病微生物的抵抗力降低,

继发感染[1]。

一、阴道微生态系统的检测内容

目前,阴道微生态系统检测主要包括形态学检

测及功能学检测[2]。前者包括菌群密集度、多样性、

优势菌、病原微生物、各项疾病评分等形态学指标;

后者通过功能学检测判定微生物功能的状况,主要

是测定阴道微生物的代谢产物及酶的活性;两者互

为补充,从而综合评价阴道微生态状况。若形态学

检测与功能学检测结果不一致时,目前以形态学检

测为主要参考指标。

(一)标本采集方法

取膀胱截石位,将窥器以少量生理盐水润滑后

放入阴道内,暴露子宫颈,以干棉签从阴道上1/3侧壁刮取分泌物,并在清洁载玻片上均匀涂抹;另取

1根棉签(化纤成分最佳)于相同部位刮取分泌物,

置于试管内。无性生活者仅使用棉签进入其阴道

取标本,方法同上。

(二)检测方法

1. 形态学检测:阴道分泌物涂片,干燥、固定

后,行革兰染色,油镜下检查阴道菌群。

2. 功能学检测:用留取阴道分泌物的湿棉签,

检测需氧菌、厌氧菌、真菌、滴虫等的代谢产物、酶

的活性及pH值。

(三)检测指标

1. 形态学检测指标:

(1)阴道菌群密集度:标本(微生境)中细菌分

布、排列的密集程度;结合标本来源的微生境容积

大小,可以反映出某微生态区域中菌群总生物量的

多少。分级标准:

Ⅰ级(+):油镜(放大倍数10×100倍)观察每个视

野的平均细菌数为1~9个;

Ⅱ级(++):油镜观察每个视野的平均细菌数为

10~99个;

Ⅲ级(+++):油镜下每个视野的平均细菌数为

100个及以上;光镜下观察,细菌满视野;

Ⅳ级(++++):油镜下观察,细菌聚集成团或密

集覆盖黏膜上皮细胞。

(2)阴道菌群多样性:涂片中所有细菌种类的

多少。分级标准:

Ⅰ级(+):能辨别1~3种细菌;

Ⅱ级(++):能辨别4~6种细菌;

Ⅲ级(+++):能辨别7~9种细菌;

Ⅳ级(++++):能辨别10种及以上细菌。

(3)优势菌:菌群中生物量或种群密集度最大

的细菌,在很大程度上影响着整个菌群的功能且其

对宿主的生理病理影响最大。

①以革兰阳性杆菌为优势菌:革兰染色阳性,

无芽孢,细长弯曲或呈球杆状、杆状,单个或双链

状,无动力。大多为乳杆菌。

②以革兰阳性球菌或革兰阳性弧菌为优势菌:

革兰染色阳性,无芽孢,呈细长弯曲或球状,无动

力。常见的细菌为链球菌。

③革兰阴性短杆菌或革兰阴性弧菌为优势菌:

革兰染色阴性或不定,无芽孢,短杆状或杆状,形态

比乳杆菌小。常见的细菌为:(a)加德纳菌:革兰阴

性短杆菌或革兰阴性小变形杆菌;(b)普雷沃菌:革

兰阴性杆菌;(c)动弯杆菌:弯曲的革兰阴性杆菌,革

兰染色变异,弯曲、弧形的小杆菌。

(4)菌群抑制及菌群增殖过度:①菌群抑制:标

本中细菌明显减少,表现为无优势菌,密集度为≤Ⅰ级,多样性为≤Ⅰ级。②菌群增殖过度:以形态

DOI:10.3760/cma.j.issn.0529-567x.2016.10.001通信作者:廖秦平,102218 北京清华长庚医院妇产科,Email:

[email protected]

· 722 · 中华妇产科杂志 2016 年10月第 51 卷第10期 Chin J Obstet Gynecol,October 2016, Vol. 51, No. 10

类似乳杆菌的革兰阳性杆菌为优势菌,密集度和多

样性均为Ⅲ~Ⅳ级,常见于细胞溶解性阴道病[3]。

(5)病原微生物:指可造成阴道不同感染性疾

病的病原微生物,显微镜镜检阴道分泌物中是否存

在滴虫或真菌假菌丝、芽生孢子、孢子等。

①真菌检测:油镜下可发现真菌卵圆形孢子、

芽生孢子或管状的假菌丝,革兰染色阳性。当镜检

发现芽生孢子或假菌丝时,应报告为外阴阴道假丝

酵母菌病(VVC)。②滴虫检测:革兰染色阳性,较白细胞略大,形

态不规则,内有食物泡,周边有大量的白细胞或上

皮细胞碎片,发现滴虫,可诊断为滴虫阴道炎。

(6)Nugent评分:Nugent评分是国际通用的较

准确诊断细菌性阴道病(bacterial vaginosis,BV)的

方法[4]。Nugent评分0~3分,为正常;4~6分,诊断

中间型BV;≥7分,诊断BV,具体评分标准见表1。表1 Nugent评分标准

评分

01234

乳杆菌

4+3+2+1+0

阴道加德纳菌

及类杆菌

01+2+3+4+

染色不定的

弯曲杆菌

1+或2+3+或4+

注:0:油镜视野未见细菌;1+:<1个细菌/油镜视野(此为平均

数);2+:1~4个细菌/油镜视野;3+:5~30个细菌/油镜视野;4+:>30个细菌/油镜视野;-无此项

(7)需氧菌性阴道炎及Donders评分:需氧菌性

阴道炎(aerobic vaginitis,AV)是由需氧菌繁殖伴产

H2O2的乳杆菌的减少或缺失,导致阴道黏膜充血、

水肿,产生脓性分泌物的阴道炎症[5]。常见的病原

菌包括B族链球菌、葡萄球菌、大肠埃希菌及肠球

菌等需氧菌。目前尚无规范化、公认的AV诊断标

准。其诊断主要根据临床特征及Donders评分,阴

道分泌物显微镜下Donders评分≥3分。见表2。(8)阴道分泌物的白细胞计数:阴道分泌物白

细胞计数在滴虫阴道炎、AV、子宫颈炎及盆腔炎时

常常升高,一般认为阴道分泌物白细胞计数>10个/高倍视野时提示可能存在上述炎症,需要仔细

鉴别其原因。

2. 功能学检测指标:

(1)pH值:精密 pH试纸(检测范围 3.8~5.4)测

试阴道分泌物的 pH值。pH值检测操作的注意事

项:干棉签检测pH值,以免影响结果。

(2)生物化学指标:阴道中不同的微生物可产

生不同的代谢产物以及不同的酶的活性。因此,根

据不同的微生物的代谢产物及酶的活性设立不同

的标志物。具体指标如下:

①乳杆菌功能标志物:乳杆菌的代谢产物包括

乳酸菌素、H2O2、乳酸。H2O2浓度与产H2O2的乳杆

菌属的数量呈正相关,可根据H2O2浓度判定乳杆菌

功能是否正常。

②其他微生物的代谢产物及酶的活性:(a)厌氧

菌:大多数唾液酸苷酶(neuraminidase)阳性;(b)需氧

菌:部分β-葡糖醛酸糖苷酶(β-glucuronidase)及凝

固酶(coagulase)阳性;(c)白假丝酵母菌:部分门冬

酰胺蛋白酶 (asparaginasum)及乙酰氨基葡糖苷酶

(acetylglucosaminidase)阳性;(d)滴虫:部分胱胺酰

蛋白酶(cysteinase)阳性;(e)非特异性指标:部分阴

道加德纳菌、不动弯杆菌及白假丝酵母菌,脯氨酸

氨基肽酶(proline aminopeptidase)阳性。

③机体炎症反应标志物:白细胞酯酶与被破坏

的白细胞数量成正比,能间接反映致病微生物的增

殖水平。白细胞酯酶阳性提示阴道分泌物中有大

量多核白细胞被破坏从而释放该酶,阴道黏膜受

损,存在炎症反应。

二、正常阴道微生态的特点

正常阴道微生态的定义为:阴道菌群的密集度

为Ⅱ~Ⅲ级、多样性为Ⅱ~Ⅲ级、优势菌为乳杆菌、

阴道 pH值为 3.8~4.5、乳杆菌功能正常(H2O2分泌

正常)、白细胞酯酶等阴性。当阴道菌群的密集度、

表2 需氧菌性阴道炎(AV)显微镜湿片法Donders评分标准(相差显微镜,×400)AV评分

012

LBGⅠ或Ⅱa级Ⅱb级Ⅲ级

白细胞数

≤10个/HPF>10个/HPF和1个上皮细胞周围≤10个1个上皮细胞周围>10个

含中毒颗粒的

白细胞所占比例

无或散在

≤50%的白细胞

>50%的白细胞

背景菌落

不明显或溶胞性

大肠埃希菌类的小杆菌

球菌样或呈链状

PBC所占比例

无或<1%≤10%且≥1%>10%

注:LBG:乳杆菌分级(lactobacillary grades):Ⅰ级:指多量多形性乳杆菌,无其他细菌;Ⅱa级:指混合菌群,但主要为乳杆菌;Ⅱb级:指混合

菌群,但乳杆菌比例明显减少,少于其他菌群;Ⅲ级:乳杆菌严重减少或缺失,其他细菌过度增长。HPF:高倍视野(high power field);PBC:基底

旁上皮细胞(parabasal epitheliocytes)

中华妇产科杂志 2016 年10月第 51 卷第10期 Chin J Obstet Gynecol,October 2016, Vol. 51, No. 10 · 723 ·

多样性、优势菌、阴道分泌物白细胞计数等炎症反

应指标、pH值和乳杆菌功能任何1项出现异常,即

诊断为微生态失调状态。目前研究认为,微生态失

调状态大部分是暂时性的,机体抵抗力好转即可恢

复正常;当外来病原微生物增加或机体抵抗力下

降,可导致疾病的出现,如BV、VVC、滴虫阴道炎等。

四、阴道微生态评价的临床应用意义

阴道感染时大多存在阴道微生态失调状态,恢

复阴道微生态平衡是阴道感染治疗的最终目标

之一。

1. 阴道微生态评价有利于准确诊断各种单纯

性阴道感染,并及时发现各种混合性阴道感染。阴

道微生态的检测评价系统不仅能够诊断临床常见

类型的阴道感染,还能够对目前临床上仅存在“外

阴瘙痒、白带增多”等症状、而传统阴道分泌物常规

检查未发现特殊病原微生物、难以诊断的阴道感染

患者进行微生态评价,从而提高临床诊断率 [6];同

时,不仅能够诊断单纯的阴道感染,还能够一次性

发现混合性阴道感染,从而能够指导临床对因治疗。

2. 全面评价阴道微生态环境,在诊断明确的基

础上,实施促进阴道微生态平衡的疗法。对于阴道

感染,除按照诊治指南进行针对病原微生物的药物

治疗外,还应该通过应用各种黏膜修复剂帮助修复

阴道黏膜,应用阴道微生态制剂恢复以有功能的乳

杆菌为主的弱酸性环境,促进阴道微生态的平衡和

免疫调节,减少阴道感染的反复发作[7]。

中华医学会妇产科学分会感染性疾病协作组成员:廖秦平(北京清

华长庚医院)、安瑞芳(西安交通大学第一附属医院)、薛凤霞(天津

医科大学总医院)、张岱(北京大学第一医院)、刘朝晖(北京大学第

一医院)、刘宏伟(四川大学华西第二医院)、耿力(北京大学第三医

院)、杨兴升(山东大学齐鲁医院)、樊尚荣(北京大学深圳医院)、洪

颖(南京大学医学院附属鼓楼医院)、杨毅(中国医学科学院北京协

和医院)、刘建华(上海交通大学医学院附属第九人民医院)、丁岩

(新疆医科大学第一附属医院)、狄文(上海交通大学医学院附属仁

济医院)、郑建华(哈尔滨医科大学附属第一医院)、李淑霞(天津市

中心妇产科医院)、张淑兰(中国医科大学附属盛京医院)、熊正爱

(重庆医科大学附属第二医院)、胡丽娜(重庆医科大学附属第二医

院)、隋龙(复旦大学附属妇产科医院)、宋静慧(内蒙古医科大学附

属医院)、范玲(首都医科大学附属北京妇产医院)、周坚红(浙江大

学医学院附属妇产科医院)、杨慧霞(北京大学第一医院)、罗新(暨

南大学附属第一医院)、王惠兰(河北医科大学第二医院)、郝敏(山

西医科大学第二附属医院)、张帝开(中山大学附属第六医院)、崔

满华(吉林大学第二医院)、梁旭东(北京大学人民医院)、薛敏(中

南大学湘雅三医院)、李萍(南京市妇幼保健院)、宋磊(解放军总

医院)

执笔专家:安瑞芳(西安交通大学第一附属医院)、张岱(北京大学

第一医院)、刘朝晖(北京大学第一医院)、薛凤霞(天津医科大学总

医院)、廖秦平(北京清华长庚医院)

参 考 文 献

[1] 李兰娟 . 感染微生态学[M]. 人民卫生出版社, 2002:422-424.[2] 曾忠铭, 潘令嘉, 周殿元, 等 . 临床微生态学及其理论基础

[J].中国微生态学杂志,1999,11(6):321-328.[3] 肖冰冰 . 细胞溶解性阴道病的诊断与治疗[J].实用妇产科

杂志, 2010, 26(2):90-91.[4] Nugent RP, Krohn MA, Hillier SL. Reliability of diagnosing

bacterial vaginosis is improved by a standardized method ofgram stain interpretation[J]. J Clin Microbiol, 1991, 29(2):297-301.

[5] Donders GG, Vereecken A, Bosmans E, et al. Definition of atype of abnormal vaginal flora that is distinct from bacterialvaginosis: aerobic vaginitis[J]. BJOG, 2002, 109(1):34-43.

[6] 廖秦平 . 女性阴道微生态及阴道微生态评价[J]. 实用妇产

科杂志, 2010, 26(2):81-83.[7] 廖秦平, 吴文湘 . 女性阴道微生态评价体系的临床应用[J].

中国妇产科临床杂志, 2010, 11(3):163-164.

(收稿日期:2016-06-13)(本文编辑:沈平虎)

请关注中华医学会杂志社妇产科

专业微信服务平台:在微信公众号搜

索“妇产科空间”或输入“cmagynec”,即可关注。

在这里,可以获得《中华妇产科杂

志》、《中华围产医学杂志》等妇产科专

业期刊最新的指南及精选文章;在这里,可以即时订阅《中

华妇产科杂志》、《中华围产医学杂志》、“中华医学会杂志社

指南手册”及“妇产科精要”;在这里,可以了解中华医学会

杂志社及旗下妇产科专业学术期刊的最新动态;在这里,可

以获知妇产科专业指南及规范化手术巡讲信息……

请扫一扫二维码,妇产科专业动态即可掌握!

·读者·作者·编者·

关注中华医学会杂志社妇产科专业微信服务平台“妇产科空间”