Upload
dinhngoc
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1 | P a g e
This guide represents a collaborative effort between the Douglas ESD and the DESDA to support and evaluate licensed educators in the Douglas ESD.
Key Points:
This guide was created to meet Oregon’s educator evaluation requirements as outlined in OAR 581-022-1723, Senate Bill 290 and House Bill 3474.
Effective performance is the expectation for educators. While educators may have some areas of Highly Effective, and may strive for, Highly Effective performance, it is understood that Effective performance meets the expectations of the Douglas ESD.
This system provides both supports for professional improvement and evaluative elements. The supports provided are to be used by the educator for his/her personal growth.
Contents
Evaluation Cycle .......................................................................................................................................................................... 2
Evaluation Timeline .................................................................................................................................................................... 4
Standards and Rubrics ............................................................................................................................................................. 5
Forms ............................................................................................................................................................................................... 7
Douglas ESD Goals Sheet: Direct Service to Students ............................................................................................. 9
Douglas ESD Goals Sheet for Related Service Personnel .................................................................................... 12
Calculating Summative Educator Evaluation ........................................................................................................... 16
Evaluation Summary Page .............................................................................................................................................. 19
Specialist Rubrics .................................................................................................................................................................... 20
Appendices ................................................................................................................................................................................. 20
Educator Support and Evaluation Guide
2 | P a g e
Evaluation Cycle
DEFINITIONS
Probationary Educators: This is an annual cycle mandated for and probationary educators. This cycle includes two annual student learning growth goals and a professional goal written in collaboration with the educator’s supervisor. In this evaluation cycle educators have the greatest amount of direct support from supervisors. Observations: Within this annual cycle, at least three observations will occur. At least one will be a formal observations. The remaining observations will be informal or formal.
Contract Educators: This is an every other year cycle for contract educators. The cycle includes two annual student learning growth goals and professional goal written in collaboration with the educators’ supervisor. Observations: Within the two year cycle a minimum of two informal observations are to be completed. Supervisor may request a formal observation if needed.
Informal Observation Unannounced drop-in of at least 30 minutes
Recommend written or electronic feedback in a timely manner (3 days). Ideally, the feedback will be on the identified goals,
however, feedback may include any elements of the rubric. Face-to-face may be requested by either the educator or
administrator.
If the evaluator determines there are areas of “improvement necessary” or “does not meet standards” the evaluator and the
educator will meet, preferably face to face, within 48 hours of receiving feedback to discuss strategies for improvement.
Evaluators may conduct longer observations when they or the educator deem necessary.
Self-Assessment using rubric
Goal setting with
principal using rubric
Monitoring of growth
Support
Evaluation
Needs Assessment
Resource & Research
Apply
Review Process
Revise, Redirect, Reteach
Evalute Outcome
3 | P a g e
Formal Observation Schedule observation time initiated by educator or supervisor
Pre-Observation Conference
Educator informs evaluator of purpose of lesson
Minimum length of 30 minutes.
Educator and evaluator select/design data collection form appropriate to lesson
Post-conference with a complete Post-Observation Summary Form, in a timely manner
Performance evaluation data is collected.
Self-Assessment: During the self-assessment phase of evaluation, educators will evaluate their performance on the rubric. Educators will self-identify areas of strength and improvement.
Goal Setting: Educators will write two goals and professional goal based on the rubric domains which may originate from district, building, department or grade level goals. When writing these goals, educators are to use the data from the Self-Reflection Worksheet (required), the Student Growth and Professional Goal Setting (required) form and the “How to Write a Smart Goal” instructions. These goals will be agreed upon with and submitted to the supervisor no later than October 15th.
Mid-Year Goal Review: K-12 TSPC licensed educators will meet with their supervisor mid-year to review goals.
Evaluation: By May 31st of each school year, probation and contract on-year educators will receive a summative evaluation from their supervisor on the Supervisor Evaluation summary Form. This form is official and will become part of the educators’ personnel file.
Artifacts/Evidence: Documents used to support performance on rubric. Please see LEGENDS Rubric for examples.
4 | P a g e
Evaluation Timeline
Probationary/Contract (on-year) Educators
Contract Educators (off-year)
Required Documents
August
Educator In-service of Evaluation
and Supervision Process
Educator In-service of Evaluation
and Supervision Process
Rubric (self-evaluation)
September
Goal Setting
Informal visits and formal
observation begin
Goal Setting
Douglas ESD Goal Setting Form Rubric
October
*Submit written goal (October
15th)
Informal visits and formal
observation begin
Submit written goal (October 15th) Douglas ESD Goal Setting Form Rubric
November
Informal visits and formal
observation Rubric
December/January
Mid-year goal review
Informal visits and formal
observation
Douglas ESD Goal Setting Form Rubric
February
Informal visits and formal
observation
Board action on
renewal/extension
Rubric
March
Informal visits and formal
observation
*Notification of
Employment March
15
Rubric
April
Informal visits and formal
observation Rubric
May
Summative Evaluation
Conference
*Final Evaluation Report May 31st
Final goals assessment
concluded
Douglas ESD Goal Setting Form Calculating Goal Setting Form Rubric
5 | P a g e
Standards and Rubrics
The rubric documents will be used many times throughout evaluation year. First, it will be used for self-reflection. It may also be used by the educator prior to the final evaluation meeting for additional self-reflection and monitoring of growth and development. Also, it will be used by the administrator as part of the informal and formal observations and final evaluation conference. The rubric was created around the Model Core Teaching Standards (OAR 581-022-1724). The Model Core Teaching Standards are grouped into four domains of teaching: (A) The Learner and Learning, (B) Content, (C) Instructional Practice, and (D) Professional Responsibilities. The Model Core Teaching Standards include: (A) The Learner and Learning
Standard # 1: Learner Development The teacher understands how learners grow and develop, recognizing that patterns of learning and development vary individually within and across the cognitive, linguistic, social, emotional, and physical areas, and designs and implements developmentally appropriate and challenging learning experiences. Standard #2: Learning Differences The teacher uses understanding of individual differences and diverse cultures and communities to ensure inclusive learning environments that enable each learner to meet high standards. Standard #3: Learning Environments The teacher works with others to create environments that support individual and collaborative learning, and that encourage positive social interaction, active engagement in learning, and self-motivation.
(B) Content Standard # 4: Content Knowledge The teacher understands the central concepts, tools of inquiry, and structures of the discipline(s) he or she teaches and creates learning experiences that make these aspects of the discipline accessible and meaningful for learners to assure mastery of the content. Standard # 5: Application of Content The teacher understands how to connect concepts and use differing perspectives to engage learners in critical thinking, creativity, and collaborative problem solving related to authentic local and global issues.
(C) Instructional Practice
Standard # 6: Assessment The teacher understands and uses multiple methods of assessment to engage learners in their own growth, to monitor learner progress, and to guide the teacher’s and learner’s decision making. Standard #7: Planning for Instruction The teacher plans instruction that supports every student in meeting rigorous learning goals by drawing upon knowledge of content areas, curriculum, cross-disciplinary skills, and pedagogy, as well as knowledge of learners and the community context. Standard #8: Instructional Strategies
6 | P a g e
The teacher understands and uses a variety of instructional strategies to encourage learners to develop deep understanding of content areas and their connections, and to build skills to apply knowledge in meaningful ways.
(D) Professional Responsibility
Standard #9: Professional Learning and Ethical Practice The teacher engages in ongoing professional learning and uses evidence to continually evaluate his/her practice, particularly the effects of his/her choices and actions on others (learners, families, other professionals, and the community), and adapts practice to meet the needs of each learner. Standard # 10: Leadership and Collaboration The teacher seeks appropriate leadership roles and opportunities to take responsibility for student learning, to collaborate with learners, families, colleagues, other school professionals, and community members to ensure learner growth, and to advance the profession. The Model Core Teaching Standards are further explored in the following resource: http://www.ccsso.org/Documents/2011/InTASC_Stds_MS_Word_version_4_24_11.doc
Douglas ESD has chosen to use the state-adopted InTASC standards. The LEGENDS rubric will be used to evaluate effectiveness in meeting the standards.
7 | P a g e
Forms
Goals (G)
Below are suggested steps in using the tools and documents in this evaluation. Please see the Goal Checklist for Educators and Supervisors for guidance on writing goals.
Goal Setting information for K-12 TSPC Teachers
Teachers in Non-Tested Grades and Subjects
Teachers in non-tested grades and subjects (and grades 3 and 11 in ELA and math) may use measures from Category 2 for both of their goals. They may also use Category 1 measures as an option.
Goal Setting information for all other certified staff.
Other licensed personnel (related services) may use measures of learning specific to students they
serve as well as to social, emotional, behavioral, or skill development (Categories 2) or indirect
measures of achievement.
Types of Measures for Student Learning and Growth for Teacher Evaluations
Category Types of Measures Guidance
2
Other Assessments
Commercially developed assessments that include pre- and post-measures
Locally developed assessments that include pre- and post-measures
Results from proficiency-based assessment systems
Locally-developed collections of evidence, i.e. portfolios of student work that include multiple types of performance
Same assessment and administration guidelines are used district-wide or school-wide
Assessments meet state criteria
Goals scored using statewide Goal Scoring Rubric
8 | P a g e
Table 2: Matching Educators with Appropriate Measures Personnel Teachers.
Personnel Roles Include, but not
limited to:
Appropriate Measures
Personnel who directly serve students.
EI/ECSE Teachers ODE Certified Teachers
JDEP Teacher
TLC Teachers
Measures of learning specific
to goal area (Category 2)
Assess students in goal
area(s) being measured and
taught by that educator
Speech Language Pathologists
Vision/Hearing Specialist
Measures of learning specific to goal area (Category 2) Measures of learning specific to social, emotional, behavioral, or skill development (Categories 2) Indirect measures of student learning such integration into environment.
Related Services Personnel
School Psychologist
Occupational Therapist
Physical Therapist
Nurse
Teacher on Special Assignment
Instructional Coach
Behavior Specialist
Measures of their impact on program goals.
9 | P a g e
Douglas ESD Goals Sheet: Direct Service to Students
GOAL 1
Go
al-S
ett
ing
Co
nfe
ren
ce
Content Standards/Skills
Assessments
Category 2 __________________________________________________________________________
Context/Students
Baseline Data
Student Growth Goal (Targets)
Rationale
Strategies
Professional Learning and Support
Educator: School: Date:
Administrator: Year in Cycle: Year 1: Gs Year 2: Gs only
10 | P a g e
GOAL 2
Content Standards/Skills
Assessments
Category 2 __________________________________________________________________________
Context/Students
Baseline Data
Student Growth Goal (Targets)
Rationale
Strategies
Professional Learning and Support
Sign-Off at Initial Collaborative Meeting: Date: __________ Teacher: ____________________________ Principal: _________________________
Professional Growth Goal(s)
Strategies
Professional Learning and Support
11 | P a g e
* K-12 TSPC Staff only.
Ye
ar-E
nd
Go
al C
on
fere
nce
End-of-Year Data
Reflection on Results
Professional Growth Plan Implications
Teacher Signature: Date: Administrator/Evaluator Signature: Date:
Mid
-Ye
ar
Re
vie
w
Collaborative Mid-Course Data Review of Gs & PG What progress has been made?
Are you collecting evidence?
Strategy Modification What adjustments need to be made to my strategies?
Educator Signature: Date: Administrator Signature: Date:
12 | P a g e
Douglas ESD Goals Sheet for Related Service Personnel
GOAL 1
Context
Baseline Data
Goal (Targets)
Rationale
Strategies
Professional Learning and Support
Educator: School: Date:
Administrator: Year in Cycle: Year 1: Gs Year 2: Gs only
13 | P a g e
GOAL 2
Context
Baseline Data
Goal (Targets)
Rationale
Strategies
Professional Learning and Support
Sign-Off at Initial Collaborative Meeting: Date: __________ Teacher: ____________________________ Principal: _________________________
Professional Growth Goal(s)
Strategies
Professional Learning and Support
14 | P a g e
Ye
ar-E
nd
Go
al C
on
fere
nce
End-of-Year Data
Reflection on Results
Professional Growth Plan Implications
Teacher Signature: Date: Administrator/Evaluator Signature: Date:
15 | P a g e
Scoring Goals
The following tools are used to score goals to determine the educator' impact in the summative
evaluation.
Goal Scoring Rubric
This goal scoring rubric is used for scoring individual goals based on evidence submitted by the
teacher and supervisor/evaluator. This rubric applies to both teacher and administrator evaluations.
Highly Effective This category applies when approximately 90% of target audience met the target(s) and
approximately 25% of target audience Level 4 \ exceeded the target(s). This category
should only be selected when a substantial number of target audience surpassed (Highest, the overall level of attainment established by the target(s). Goals are very rigorous yet attainable , and differentiated (as appropriate) for all target audience
Effective This category applies when approximately 90% of target audience met the target(s). Results within a few points, a few percentage points, or a few target audience on either side of the target(s) should be considered "met''. The bar for this category should be high and it should only be selected when it is clear that all or almost all target audience met the overall level of attainment established by the target(s). Goals are rigorous yet attainable and differentiated (as appropr iate) for all target audience.
Improvement Necessary
This category applies when 70-89% of target audience met the target(s), but those that missed the target missed by more than a few points, a few percentage points or a few target audience. Goals are attainable but might not be rigorous or differentiated (as appropriate) for all target audience.
Does Not Meet This category applies when less than 70% of target audience meet the target(s). If a substantial proportion of target audience did not meet the target(s), the goal was not met. Goals are attainable, but not rigorous.
16 | P a g e
Calculating Summative Educator Evaluation
Please transpose the standard and goal score in the appropriate box below. There is a maximum of ten standards educators could be measured on. Please only score the appropriate standards for the specialist area. Please use the overall score matrix to identify the performance category for both the individual standard and overall score. Once the overall score for both professional practice and goals is determined, find the final summative score for each educator using the matrix on the next page.
Standard Score
Effectiveness of Standard 1:
Effectiveness of Standard 2:
Effectiveness of Standard 3:
Effectiveness of Standard 4:
Effectiveness of Standard 5:
Effectiveness of Standard 6:
Effectiveness of Standard 7:
Effectiveness of Standard 8:
Effectiveness of Standard9:
Effectiveness of Standard 10:
Total Score:
y-axis score
Y-Axis: Professional Practice and Professional Responsibilities {PP/PR)
First, the evaluator will need to determine the combined performance level for PP/PR
based on data from the district's rubric. The evaluator will already have gauged the
educator's performance on each standard/performance indicator on the rubric with four
performance levels. For example, LEGENDS Licensed has 29 components. The evaluator
will then:
1. Add up all component scores to get the total points possible;
2. Divide by the number of components;
3. Get a rating between 1 and 4 for PP/PR;
4. Use the following thresholds to determine PP/PR level:
5.
3.6 - 4.0 = 4 PP/PR 2.81- 3.59 =3 PP/PR 1.99 - 2 .8 = 2 PP/PR* < 1.99 = 1PP/PR
*PP/PR Scoring Rule: If the educator scores
two’s in any PP/PR component and his/her average score falls between 1.99-
2.499, the educator's performance level cannot be rated above a 1.
6. Find the PP/PR performance level (1-4) on the Y-axis of the matrix.
Performance Category Highly Effective 4 Effective 3 Improvement Necessary 2 Does Not Meet Standard 1
Rubrics Number of Indicators
Behavior Specialist 19
Early Intervention Teacher 52
Health Nurse 20
Instructional Coach 20
K-12 Teacher 29
OT/PT 19
School Psychologist 31
SLP 19
17 | P a g e
X-Axis: Growth {G)
After the educator's PP/PR performance level is determined, their Professional Growth Plan
and summative performance level is then found by looking at the educator's rating on goals.
The level of performance on goal will be determined by scoring the goals using the Oregon Goal
scoring rubric (see page 13). All educators will set two goals annually. Educators on a two year
evaluation cycle will select two of the four goals collaboratively with their evaluator to be
included in their summative evaluation. 1. Score the SLG goals using the Goal Scoring Rubric
2. Get a rating between 1and 4 for Goal;
3. Use the thresholds below to determine Goal level;
4. Find the goal performance level (1-4) on the Axis of the matrix.
Level 4 Level 3 Level 2 Level 1
Each goal scores:
4 and 4
Any of these
combinations of scores
on the two goals:
3 and 3
3 and 4
4 and 2
Any of these
combinations scores on
the two goals:
2 and 2
2 and 3
3 and 1
4 and 1
Any of these
combinations scores on
the two goals:
1 and 1
1 and 2
Top 2 G outcomes Score
Goal 1
Goal 2
x-axis score
18 | P a g e
The Oregon Matrix for Summative Evaluations for Teachers and Administrators
In the Oregon Matrix, Professional Practice (PP) and Professional Responsibilities (PR) intersects with Goal (G) culminating in a Professional Growth Plan and summative performance level. When there is a discrepancy between the PP/PR level and G level, further inquiry is triggered to explore and understand the reasons for the discrepancy.
Y-A
XIS
: Co
mb
ine
d R
atin
g o
n P
rofe
ssio
nal
Pra
ctic
e an
d P
rofe
ssio
nal
Re
spo
nsi
bili
ties
(P
P/P
R)
LEVEL 4 (Highest)
COLLEGIAL PLAN With focus on Goals
*SLG INQUIRY due to LOW level of fidelity between measures
3
FACILITATIVE or COLLEGIAL PLAN With focus on Goals Determined post inquiry
*G INQUIRY due to only SOME level of fidelity between measures
3 or 4
FACILITATIVE PLAN Educator leads development of Professional Growth Plan
GOOD level of fidelity between measures
4
FACILITATIVE PLAN Educator leads development of Professional Growth Plan
HIGHEST level of fidelity between measures
4
LEVEL 3
COLLEGIAL or CONSULTING PLAN With focus on Goals Determined post inquiry
*SLG INQUIRY due to SOME level of fidelity between measures
2 or 3
COLLEGIAL PLAN With focus on Goals
GOOD level of fidelity between measures
3
COLLEGIAL PLAN Educator and evaluator collaboratively develop Professional Growth Plan
HIGHEST level of fidelity between measures
3
COLLEGIAL PLAN Educator and evaluator collaboratively develop Professional Growth Plan
GOOD level of fidelity between measures
3
LEVEL 2
CONSULTING PLAN With focus on Goals
Evaluator consults with the educator and guides development of Professional Growth Plan
GOOD level of fidelity between measures
2
CONSULTING PLAN With focus on Goals
Evaluator consults with the educator and guides development of Professional Growth Plan
HIGHEST level of fidelity between measures
2
CONSULTING PLAN Evaluator consults with the educator and guides development of Professional Growth Plan GOOD level of fidelity between measures
2
COLLEGIAL or CONSULTING PLAN Determined post inquiry
*PP/PR INQUIRY due to only SOME level of fidelity between measures
2 or 3
LEVEL 1 (Lowest)
DIRECTED PLAN With focus on Goals
Evaluator determines Professional Growth Plan
HIGHEST level of fidelity between measures
1
DIRECTED PLAN With focus on Goals
Evaluator determines Professional Growth Plan
GOOD level of fidelity between measures
1
CONSULTING or DIRECTED PLAN Determined post inquiry
*PP/PR INQUIRY due to only some level of fidelity between measures
1 or 2
CONSULTING PLAN Evaluator consults with the educator and guides development of Professional Growth Plan
*PP/PR INQUIRY due to only LOW level of fidelity between measures
2
LEVEL 1 (Lowest)
LEVEL 2
LEVEL 3
LEVEL 4 (Highest)
X-AXIS: Rating on Goals
*Ratings in these areas require an inquiry process in order to determine a summative performance level and Professional Growth Plan.
19 | P a g e
Evaluation Summary Page
OVERALL RATING:
Highly Effective
Effective
Improvement Necessary
Does Not Meet Standards
4 3 2 1
OVERALL COMMENTS BY SUPERVISOR:
OVERALL COMMENTS BY EDUCATOR:
Administrator’s signature: Date:
Educator’s signature: Date:
(Educator’s signature indicates that he or she has seen and discussed the evaluation; it does not necessarily denote agreement with the report.)
20 | P a g e
Specialist Rubrics
Rubrics are link below. Please select the link that corresponds to your role.
Speech Language Pathologist
Occupational & Physical Therapist
Nurse
Behavioral Specialist
Instructional Coach/Teacher on Special Assignment
K-12 Teacher
EI/ECSE Teacher
Appendices
Smart Goal Diagram
Goal Checklist for Educators & Supervisors