12
Rebolusyonaryong Pahayagan ng Gitnang Luzon Editoryal Taon XXX Blg. 4 REGULAR NA ISYU Hulyo-Agosto 2004 L ugmok sa krisis sa pinansya at pananalapi ang rehimeng Macapagal-Arroyo. Desperado itong makalikom nang P126.6 bilyong karagdagang kita para mabawasan ang lumalaki nitong depisit sa badyet, mabayaran ang dambuhalang utang ng gubyerno at matustusan ang lumalaking gastusin ng burukrasya. Kalakhan nito ay balak palitawin ng rehimen mula sa mga bago at dagdag na buwis. Tiyak na dagdag na namang hagupit ito sa naghihirap nang mamamayang Pilipino! pagpasa ng mga batas para sa mga bago at pinatinding patakaran sa pagbubuwis, at gayundin, sa pagkopo sa IRA (Internal Revenue Allotment) ng mga LGU (local government unit) at sa pork barrel (diumanoy development fund) ng mga kongresista. Ang totoo, matagal nang may krisis sa pinansya at utang ang Pilipinas. Taun-taong lumolobo a n g depisit sa kala- kalan at utang panlabas. Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo, labanan! Sa pasinaya ni Macapagal-Arroyo bilang presidente noong Hunyo 30, binanggit niya sa kanyang 10-puntong programa ang target na balansehin ang pambansang badyet (pangongolekta ng mga tamang rentas at paggastos sa mga tamang bagay). Sa kanyang SONA nitong Hulyo 26, naghapag siya ng pakete ng mga bagong buwis para pagtibayin ng Kongreso: buwis sa gross income sa halip na netong kita, pagtataas sa value- added tax (VAT) o buwis sa mga produkto at serbisyo, dagdag na buwis sa mga produktong alkohol at tabako, at gayundin sa produktong petrolyo, bagong buwis sa mga kumpanya sa telekomunikasyon, pagtataas ng singilin ng ibat ibang ahensya ng gubyerno, at pagpapaliit ng fiscal incentive o insentibo sa mga kumpanya sa anyo ng pagbabawas/ pag-aalis ng buwis, at pagbibigay ng kalahatang amnestiya sa pagbubuwis. Sa bagong buwis, target ng rehimeng makalilikom ng karagdagang P80 bilyon sa bawat taon para maibsan ang lumolobong depisit. At masahol pa, dineklara ni Macapagal-Arroyo na may krisis sa pinansya at utang ngayong Agosto para gamitin itong dahilan para itulak ang mabilis na

Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

Rebolusyonaryong Pahayagan ng Gitnang Luzon

Editoryal

Taon XXX Blg. 4 REGULAR NA ISYU Hulyo-Agosto 2004

Lugmok sa krisis sa pinansya at pananalapi ang rehimeng Macapagal-Arroyo. Desperado itong makalikomnang P126.6 bilyong karagdagang kita para mabawasan ang lumalaki nitong depisit sa badyet, mabayaranang dambuhalang utang ng gubyerno at matustusan ang lumalaking gastusin ng burukrasya. Kalakhan

nito ay balak palitawin ng rehimen mula sa mga bago at dagdag na buwis. Tiyak na dagdag na namang hagupitito sa naghihirap nang mamamayang Pilipino!

pagpasa ng mga batas para sa mga bago at pinatindingpatakaran sa pagbubuwis, at gayundin, sa pagkopo saIRA (Internal Revenue Allotment) ng mga LGU (local

government unit) at sapork barrel (diumano�ydevelopment fund) ngmga kongresista.

Ang totoo,matagal nang

may krisis sapinansya atutang ang

P i l i p i n a s .Taun-taonglumoloboa n gd e p i s i t

sa kala-kalan atu t a n gpanlabas.

Pabigat na buwis ng rehimengMacapagal-Arroyo, labanan!

Sa pasinaya ni Macapagal-Arroyo bilang presidentenoong Hunyo 30, binanggit niya sa kanyang 10-puntongprograma ang target na balansehin ang pambansangbadyet (�pangongolekta ng mga tamang rentas atpaggastos sa mga tamang bagay�). Sakanyang SONA nitong Hulyo 26,naghapag siya ng pakete ng mgabagong buwis para pagtibayin ngKongreso: buwis sa gross income sahalip na netong kita, pagtataas sa value-added tax (VAT) o buwis sa mga produkto atserbisyo, dagdag na buwis sa mga produktongalkohol at tabako, at gayundin sa produktongpetrolyo, bagong buwis sa mga kumpanya satelekomunikasyon, pagtataas ng singilin ngiba�t ibang ahensya ng gubyerno, atpagpapaliit ng fiscal incentive o insentibosa mga kumpanya sa anyo ng pagbabawas/pag-aalis ng buwis, at pagbibigay ngkalahatang amnestiya sa pagbubuwis. Sabagong buwis, target ng rehimeng makalilikom ngkaragdagang P80 bilyon sa bawat taon para maibsanang lumolobong depisit.

At masahol pa, dineklara ni Macapagal-Arroyo namay krisis sa pinansya at utang ngayong Agosto paragamitin itong dahilan para itulak ang mabilis na

Page 2: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu

Umabot na sa US$1.1 bilyon angdepisit sa kalakalan at US$56.347bilyon ang dayuhang utang noong2003. Nasa kaibuturan ng krisis naito ang kawalan ng tunay naindustriyal na pag-unlad sa bansakung kaya ang ekonomya ayumaasa na lamang sa mgadayuhang utang at pamumuhunan,at kita mula sa limitadong pamilihanng mga hilaw na materyales at mgaproduktong mababa ang dagdag-na-halaga.

Alipin sa utang ang Pilipinas ngmga imperyalistang bansa. Di itomakahulagpos sa bisyosong siklong pangungutang para mabayaranang dambuhalang utang. At parapatuloy na makapangutang angpapet na rehimeng Arroyo,kailangan itong sumunod sa mgadikta ng IMF, World Bank at iba pangmga dayuhang bangko, gaya ngpagbibigay ng prayoridad sa debtservice (pagbabayad sa utang) sabadyet, kumbersyon ng dinabayarang pribadong mga utangtungong pampublikong utang,kumbersyon ng dayuhang utang samga sapi sa piling mga negosyopara ariin ang mga ito o paramaangkin ang likas na yaman ngmga bayang may utang, malayangpagdaloy ng kapital, liberalisasyon

ng kalakalan at pamumuhunan,pribatisasyon at deregulasyon atpati ang paghihigpit ng sinturon. Sagayo�y, natitiyak ng mgaimperyalistang bangko nanakukubra nila ang superganansyasa kabila ng pagkakalugmok sakrisis na ekonomya.

Ang depisit sa badyet ay resultang kawalan ng kakayahan ngbangkaroteng ekonomya natustusan ang debt servicing sadambuhalang utang (40% ngbadyet), ng lumalaking gastusin samilitar na gatasan din ng mgaburukrata at upisyal militar, at ngpork barrel . Dagdag dito angnawawala sa pondo dahil saburukratikong korupsyon (30-50%sa mga ahensya ng gubyerno) atang tax leakage na umaabot saP240 bilyon taun-taon na kalakhanay di nababayaran ng mgamalalaking negosyante tulad niLucio Tan.

Umabot sa P199.9 bilyon angdepisit sa badyet ng rehimengArroyo noong 2003, at tayang P80.1bilyon na sa unang anim na buwanng taong ito. Target na mapalitawang P80 bilyong piso mula sa mgabagong buwis.

Dagdag na pasanin samamamayang Pilipino ang mga

bagong buwis na ito sa harap ngmalawakang disempleyo atpagtaas ng presyo ng mgabatayang pangangailangan ngmasa. Ang halaga ng piso aybumaba na sa P0.55 noong Hunyo2004 kumpara sa 1994. SaGitnang Luzon, P126.70 nalamang ang tunay na halaga ngminimum na sahod na P224. Ibayopa itong bababa dahil sa dimapigilan at sunud-sunod napagtaas ng presyo ng langis.

Mariing tinututulan ngmamamayan ang panibagongpatakaran sa buwis ng rehimengArroyo. Sa iba�t ibang paraan, ligalat iligal, sa kanayunan at kalunsuran,tinututulan nila ang mga impo-sisyon ng imperyalismong US atmga kaakibat na mga patakaran ngrehimeng Arroyo na nag-papasaholsa krisis sa ekonomya at pinansya.Nagbabadya ang malawakangprotesta ng mamamayan naposibleng humantong sapanibagong pampulitikang krisis nababayo sa mabuway nang katayuanng rehimeng Arroyo.

Higit pang lumilinaw angarmadong landas bilang kalutasansa krisis na dulot ng imperyalismoat sa pagpapakatuta ng rehimengArroyo. H

NILALAMAN NG ISYU NGAYON1 Editoryal: Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo, labanan!3 10 hakbangin sa pagbubuwis ng rehimeng arroyo4 Pangangapa sa palaisdaan, tampok na tagumpay7 Mga taktikal na opensiba sa Gitnang Luzon, matagumpay na naidaos8 Panawagan ng mga manggagawa sa Robina Farm: Ipaglaban ang regularisasyon! Ipaglaban ang pagdurog sa unyon!9 CLSU, nagtaas ng matrikula10 Nangyari kay Angelo at iba pang OFW, pananagutan ng rehimeng Arroyo11 Pambansang kongreso ng BAYAN, idinaos sa Pampanga12 Tinggayad:

Ang Gitnang Kapatagan ni Jose Maria Sison (salin)Ang Pulang Mandirigma ni Ka Jane

Alipin sa utang angPilipinas ng mga

imperyalistang bansa. Diito makahulagpos sa

bisyosong siklo ngpangungutang para

mabayaran angdambuhalang utang. At

para patuloy namakapangutang ang papet

na rehimeng Arroyo,kailangan itong sumunod

sa mga dikta ng IMF, WorldBank at iba pang mga

dayuhang bangko.

Page 3: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

3Regular na Isyu / Hulyo-Agosto 2004

Sa desperasyong makalikom ng P126.66bilyong karagdagang kita para mabawasan

ang napakalaking depisit sa badyet, matustusanang malaking gastos at mabayaran angdambuhalang mga utang ng gubyerno, balak ngrehimeng Arroyo na magsagawa ng iba�t ibangkaragdagang hakbangin sa pagbubuwis napawang magpapalala sa hirap na kalagayan ngmamamayang Pilipino. Sumusunod ang ilan samga ito:

1) Pagtataas sa VAT (value-added tax o buwis sa mganaidaragdag na halaga samga produkto) mula sakasalukuyang 10%tungong 12% sa 2006 at14% sa 2007. Inaasahangmalilikom na buwis: P19.9bilyon.

2) Pagpapataw ng 3%franchise tax (buwis sakarapatang magnegosyo) sa mgakumpanya sa telekomunikasyon. Angpasanin dito ay ipapasa ng mgakumpanya sa mga gumagamit ngcellphone. Inaasahang lilikom mula rito: P6bilyon.

3) Pagbaling sa gross income taxation (opagbubuwis sa kabuuang kita sa halip nasa netong kita) sa mga korporasyon atmga indibidwal na self-employed onagtatrabaho para sa sarili. Maaaringtumubo sa gayon nang sobra-sobra angmga korporasyon nang walang anumangbuwis sa kanilang tutubuin pagkataposmaisaayos ang babayaran nilang grossincome tax. Samantala, ang grossincome tax na kung tutuusin ay halossales tax o buwis sa pagbebenta ay masmadaling maipapasa sa mga konsyumersa pamamagitan ng simpleng pagtataaslamang ng presyo ng mga produkto oserbisyo ng korporasyon. Inaasahangmalilikom mula rito: P16.76 bilyon.

4) Pagpapaliit ng fiscal incentives (o mgainsentibo sa mga kumpanya sa anyo ng

pagbabawas o pag-aalis ng buwis,pagbibigay ng mga subsidyo at iba pa)para higit na umayon sa mga regulasyonng World Trade Organization. Inaasahangdagdag na kikita mula rito: P5 bilyon.

5) Pagpataw ng index reclassification tax(buwis sa pamamagitan ng simplengpagbabago ng kategorya ng mgaprodukto) sa mga �bisyo�, tulad ng mgainumin at sigarilyo na kinokonsumo ng

karamihan ng mama-mayan. Inaasahang malil-ikom mula rito: P14 bilyon.6) Pagbibigay nggeneral tax amnesty(pangkalahatang amnestiyasa babayarang buwis). Sapamamagitan ngpagbabayad na lang ng masmaliit na halaga, ganap naililibre na sa mas malalaking

pananagutan nila sa nakaraan angmalalaking korporasyon at mayayamangindibidwal na nakaiwas sa pagbabayadng buwis sa maanomalyang mga paraan.Inaasahang malikom mula rito: P25 bilyon.

7) Pagtataas ng taripa sa pag-aangkat ngmga produktong petrolyo. Inaasahangmalilikom mula rito: P4.6 bilyon.

8) Pagtataas ng excise tax sa mgaproduktong petrolyo. Inaasahangmalilikom mula rito: P29.7 bilyon.

9) Pagtataas ng mga singilin ng iba�t ibangahensya ng gubyeno. Inaasahangmalilikom mula rito: P5.7 bilyon.

10) Pagpaparami pa ng mga pwedengbuwisan ng mga korporasyong pag-aario kontrolado ng gubyerno, tulad ng PublicEstates Authority (PEA) at PhilippineGaming and Amusement Corporation(PAGCOR).

(* Sipi ito sa Agosto 7, 2004 isyu ng AngBayan.)

10 hakbangin sa pagbubuwis ng rehimeng Arroyo*

Page 4: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

4 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu

Pangangapa sa palaisdaan, tampok na tagumpay

Sa isang larangang gerilya ngrehiyon, isinusulong ng

rebolusyonaryong organisasyon ngmga maralitang mangingisda anghakbang-hakbang na pakikibakapara sa pagpapatupad ngrebolusyonaryong programa sarepormang pampangisdaan.Isinasagawa ang mga hakbangupang matugunan ang pangunahingsuliranin ng masang mangingisdasa kahirapan at kawalan ngkatiyakan sa hanapbuhay. Nag-umpisa sa hanay ng mgapinakadahop, sa mga tinatawag namangangapa, patuloy nalumalaganap ang kanilangrebolusyonaryong pakikibaka atbinubuklod sa saklaw ng buonglarangang gerilya ang iba pangmaralitang mangingisda.

Ang kalagayan at suliranin ngmaralitang mangingisda

Ang suliranin ng pinaka-malawak na mangingisda atmasa sa pangisdaan ay angmalaganap na kawalang-hanapbuhay at malubhangkahirapan. Ito ay iniluwal ngpangangamkam ng panginoongmaylupa sa lupa at sa datingkomunal na lugar-pangisdaan,monopolyong kontrol ngpanginoong maylupa-burgesyakomprador sa pangunahingkagamitan sa produksyon,pagkasaid at kapinsalaan ng likasna yaman bunga ng imper-yalistang pandarambong atkapabayaan ng gubyerno, at ngkawalan ng industriyalisasyon sasektor ng pangisdaan at sa buongbansa.

Sinasalamin ng kalagayan ngmangangapa ang buod ngsuliraning ito. Ang mgamangangapa ang pinakaaba sa

hanay ng maralitang mangingisda.Ang nakararami sa kanila ay walangmga bangka at lambat na pangisda.Sila yaong nangangalap ng isda samabababaw na bahagi ng ilog atbaybay-dagat, at sa mgapalaisdaang bagong-ani, gamitlamang ang kanilang kamay, o kayaay mga simpleng kagamitan tuladng salakab o maliliit na salok.

Ang pangangapa ay isa na sapinakamadali at pinakamatandangparaan ng panghuhuli ng isda. Angating mga ninuno ay nangangapa sailog, sapa, baybay-dagat at kungsaan man madaling mahuli angisda, hipon at makukuha angyamang-tubig sa pamamagitan ng

sariling kamay. Sa panahong hindipa pribado ang mga lugarpangisdaan at sagana pa ang likasna yaman ng ilog at karagatan, angpangangapa ay isa lamangpangkagyatang paraan ng pagkuhang mauulam at hindi isang tiyak nahanapbuhay.

Kalaunan, ang komunal nalugar-pangisdaan ay kinamkam atnaging pribadong pag-aari ngpanginoong maylupa at burgesyakomprador. Nawalan ng karapatanang masang mangingisda namaghanapbuhay sa lugar na dati aypag-aari ng buong lipunan.Lubhang kumitid na ang lugarpangisdaan. Marami nang sapa, ilog

at mabababaw na bahagi ngbaybay-dagat at kapinakan angnasaraduhan at nasaklaw ngpribadong palaisdaan. Bunganito, maraming maralitangmangingisda ang napatalsik salugar pangisdaan at nawalan nghanapbuhay.

Kahilingan para maka-pangapa sa palaisdaanPara sa maralitang

mangingisda at iba pangmamamayan na walang tiyak namapagkakitaan, malaking bagayang pakikikapa sa mgapribadong palaisdaan. Maramipang isdang singaw at natitirangalagang bangus, sugpo atalimango ang naiiwan sa mgapalaisdaan kahit natapos naitong simutin. Para sa mganamamalaisdaan, ang naiiwanay tinuturing nang basura at dina kailangan para sa susunodna produksyon ng palaisdaan.Ngunit para sa masangnaghihikahos, ang pangangapasa tira-tirahang isda at iba panglaman ng palaisdaan ay pang-

ULAT-KORESPONSAL

Page 5: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

5Regular na Isyu / Hulyo-Agosto 2004

ampat sa sikmurang kumakalam.Sa mga komunidad sa

pangisdaan, hinahamak atinaalipusta ang mga mangangapa.Mababa ang pagtingin sa kaniladahil sa kanilang katayuangnakikiamot sa tira ng mgapalaisdaan. Sa pananaw laluna ngmga panginoong maylupa, ang mgamangangapa ay magugulo at hindimapagkakatiwalaan.

Subalit para sa rebolus-yonaryong kilusan, makatarungangkahilingan ng maralitangmangingisda na mangapa sapalaisdaan. Ito ay tumutugon sapinakabatayang pangangailangan atkagalingan ng mayorya atpinakaaping mamamayan sa mgabaryo ng mangingisda. Ang tunayna nasa likod ng usaping ito ay angmalawak na kahirapan atkagutuman na likha ng mapag-samantala at mapang-apingmalapyudal at malakolonyal nalipunan. Sa balangkas ngpagpapatupad ng rebolusyo-naryong programa sa repormangpampangisdaan, isinusulong ngrebolusyonaryong kilusan angkahilingan ng malawak namaralitang mangingisda paramakapangapa sa mga palaisdaan,at sinusuportahan ng BagongHukbong Bayan ang mga samahanng mangangapa sa paghiling nila samga panginoong maylupa naipakapa ang nasimutan nangpalaisdaan.

Kahilingan laban sapagsasamantala ng mga

komersyante-usureroDahil sa kawalan ng sariling

kagamitan sa produksyon lalunaang bangka, biktima ang mgamaralitang mangingisda ng mgausurero-komersyante sa katauhanng tinatawag na digaton, at ng ilangmga nagpapautang nakonsignasyon. Ang mgakomersyante ang may salapi at

kagamitan sa produksyon tulad ngbangka, kaya nakapagpapautangsila sa mataas na interes.

Iba-iba ang kondisyongpinapairal ng bawat digaton sa kani-kanilang baryo o lugar. Maynagpapautang ng mga pangkon-sumong pangangailangan ng masasa kondisyong sila ay mangangapapara sa digaton at sa kanyadadalhin ang anumang mahuhulingkalakal, na kanya namangpinepresyuhan sa halagangnapakababa, halos isang kapatlang kaysa umiiral.

May ilan namang konsignasyonna hawak sa leeg ang mgamangangapang nagpupundo sakanila ng kalakal. Kung tutuusin,maliliit lang ang halagang nauutangng mga mangingisda pero sa kabilang kung ilang taon na silangnagdadala ng kalakal atnaghuhulog, hindi nagbabago angnakatala nilang halaga ng utang.Nakatanikala sila sa komersyanteat habang panahon nangobligadong magdala ng kalakal sakanya.

Interes ng mangangapa at ibapang maralitang mangingisda namakalaya sa kontrol ngkomersyante-usurero. Isinusulongng rebolusyonaryong kilusan angkampanya laban sa pagsa-samantalang komersyante-usureroat inihahanda ang masa para samga tuwirang pakikipag-komprontasyon sa mga ito para igiitang mga partikular na kahilinganpara sa pagpapababa ng interes sapautang. Pero, kasabay nito,hinihikayat ang kooperasyon sahanay ng mga samahangmangingisda para organisadongmaibenta ang kanilang kalakal atsama-sama ring makahango ngkanilang pangkonsumo. Hakbang itosa pag-aangat ng kanilang kita attuwirang paglaya samapagsamantalang mga kondisyonng mga komersyante-usurero.

Ang nakaraang karanasan sa lihisna patakaran sa pangangapa

Kalagitnaan ng dekada otsentanang pakitunguhan ang isyu ngpangangapa sa eryang kostal.Inilarga ito ngunit sa paraang lusobat kahit sino ay maaaring sumamasa pakapa. Huling bahagi ngdekadang ito, hindi na kontroladoang pangangapa at mas dumami paang mga kaso ng panlulusob samga palaisdaan. Ang kawalan ngkontrol sa pangangapa aypuminsala sa mga namama-laisdaan. Bagay na ikinagalit ngmga ito at dahilan ng pagkuha nilang mga goons at militar. Kalauna�ymas tumampok na ang mganegatibong epekto ng pangangapakasabay ng matitinding mgapaglihis sa linya sa panahong ito.Iniluwal nito ang mga kalituhan atkaguluhan sa masa, pwersa atmaging sa rebolusyonaryongkilusan sa erya.

Taong 1999-2000, mulingtumampok ang isyu ng pangangapanang gawin itong tuntungan ngrebisyunistang �RebolusyonaryongHukbong Bayan-Marxista-Leninistang Partido ng Pilipinas�(RHB-MLPP) para makapasok saeryang kostal. Dahil nga bandido,nauwi ang kanilang pangunguna ditosa pag-aaway-away ng maralitangmangingisda, panlulusob ngpalaisdaan, paglubha ng suliranin

Interes ng mangangapaat iba pang maralitang

mangingisda namakalaya sa kontrol ngkomersyante-usurero.

Isinusulong ng rebolus-yonaryong kilusan ang

kampanya laban sapagsasamantalang

komersyante-usurero.

Page 6: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

6 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu

>>>

sa pangingitid (pagnanakaw salaman ng palaisdaan), at pagtindi ngpagsasamantala sa mangangapang mga digaton na siyangpangunahing nakinabang sapagdami ng kapain. Pangunahingnabibiktima ng kanilang panlulusobang mga malili it na nama-malaisdaan.

Madaling makita ang populista,ekonomista at lantarang kontra-rebolusyonaryo linya at paraan ngpagdadala ng RHB-MLPP sa isyung mangangapa. Ito ay ibinunga ngkanilang rebisyunistang linya saideolohiya at oportunista�tbangkaroteng linya sa pulitika.Nagsisimula sila sa pakikitungo saisyung ito para mapabango angkanilang organisasyon atmaihiwalay ang rebolusyonaryongkilusan sa masa. Ang iba pangmahalagang isyu sa baryo aysadyang hindi pinapakitunguhan.Hinahabol nila ang mga isyung maykagyat na pang-ekonomyangpakinabang subalit isinusulong itosa paraang Robin Hood opamamandido, o dili naman kayapanghihingi ng mumo sa kaaway sauri.

Pamumuno at pagsusulong saisyu ng pangangapa

Huling buwan ng 2001 atmaagang bahagi ng 2002, naitayo

sa mga baryo sa kostal ang mgasamahan ng mangangapa.Alinsunod sa mga rekisitos ngpaglulunsad ng rebolusyongagraryo, matatag na pinamunuan ngPartido ang pagkokonsolida atpaghahanda sa mga samahan.Inilunsad ang mga pulong pag-aaralupang pagkaisahin ang mgamangangapa at mga mamamayansa nabalangkas na patakaran sapangangapa at sa rebolus-yonaryong direksyon ng gagawingpagkilos.

Mahusay na ipinuwesto angmga pamamaraan at taktika ngpagkilos. Ikalawang kwarto ng2002, itinayo ang negotiating panelna haharap sa unang balsada ngdayalogo sa mga propitaryo (tawagsa mga panginoong maylupa sakostal). Kinabibilangan ng mganasa pamunuan ng samahan at ibapang pwersa sa baryo ang negopanel habang tatayong taga-pamagitan ang mga kasama. Bagoang aktwal na dayalogo, pinadadalana sa mga propitaryo ang kopya ngpatakaran hinggil sa pangangapa.

Nagtagumpay ang dayalogo!Mahigit sa dalawampungpropitaryong kabilang sa hanay ngmaliliit na panginoong maylupa angpumayag na ipakapa ang kanilangmga palaisdaan. Matapos angdayalogo ay muling isinagawa angoryentasyon sa mga mangangapaat ipinatupad na ng mahigpit angpatakaran sa mga pakapa. Bunganito, naisagawa ang mga pakapasa palaisdaan nang maayos atwalang kaguluhan.

Ang natamong tagumpay saunang dayalogo at angorganisadong paglulunsad ngpakapa ay nagbukas ng benyu parakausapin ang mga panggitna atmalalaking panginoong maylupa.Dahil sa likas na mas matalas angtunggalian sa pagitan ngmangangapa at malalakingpanginoong maylupa, higit na mas

mataas na konsolidasyon saideolohiya ang kinakailangan sapaghaharap. Pagbukas ng 2003,piniling mabuti ng mga kasama anguupo at makikipagharap saikalawang balsada ng dayalogo.Mas maganit ang nagingnegosasyon subalit sa bandanghuli�y nauwi rin sa tagumpay ngmangangapa ang pag-uusap.Labing anim sa malalakingpropitaryo ang pumayag na ipakapaang kanilang mga palaisdaansamantalang tatlo lamang ang hindipumayag.

Sa kabuuan, malaking ta-gumpay ang pakikibaka ng mgamangangapa. Mahigit 500 manga-ngapa sa mahigit limang baryo angaktibong lumahok sa pakapangnabanggit.

Mula 2003, tuluy-tuloy nangisinasagawa ang organisadongpangangapa. Halos buwan-buwanay nangangapa basta�t maynagpapahuli. Pero mas maramiang kapain pagkatapos ng isanganihan (one cropping ) opagkatapos ng tatlong buwan. Sabawat lugar, iba-iba ang dami nglumalahok. Pero sa karaniwan, dibababa sa 200 ang nangangapasa isang parsela. Mahalagangmaorganisa ang lumalaking bilangng mangangapa. May baryo nahalos lahat ay nangangapa (may800 mangangapa), maydalawang baryo na may 400samantalang ang iba ay 20 atpataas.

Sinisimulan na ang sama-samang pagbebenta ng hulingisda at pamimili ng konsumo paramapalaki ang kanilang kita atmakatipid sa pang-araw-araw napangangailangan. Kasunod nito,uumpisahan nang gawin angsama-samang pag-iimpok parasa pagpupundar ng mgak a g a m i t a n g - p a n g i s d a .Kaalinsabay, nagsisimula na ring

Madaling makita angpopulista, ekonomista atlantarang kontra-rebolusyonaryo linya atparaan ng pagdadala ngRHB-MLPP sa isyu ngmangangapa. Ito ayibinunga ng kanilangrebisyunistang linya saideolohiya atoportunista�tbangkaroteng linya sapulitika.

Page 7: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

7Regular na Isyu / Hulyo-Agosto 2004

ay kuta ng Red Vigilante Group(RVG), isang grupong paramilitar atsindikato na kinamumuhian ngmasa. Nakumpiska rito ang isang

M16, isang .38 pistola atisang binocular.

Pinarusahannaman ng

Isang isnayping, dalawang reyd nawalang putok at dalawang ambus

ang matagumpay na nailunsad ngBagong Hukbong Bayan (BHB) saNueva Ecija, Aurora at Zambalesnitong Hunyo at Hulyo.

Inisnayp ng isang iskwadng BHB ang apat na mapang-abusong elemento ngRSOT (ReengineeredSpecial Operations Team)ng 71st IBPA nitong Hulyo14, alas-dies ng gabi saSityo Florida, Brgy VillaFloresta, San Jose City,Nueva Ecija. Kagyat nanamatay si TSGTClaudio Banyada, timlider ng RSOT, sa sityoat namatay naman saospital ang tatlong sugatangtropa.

Samantala, nireyd ngmga Pulang mandirigma angYama, dating sawmill na pag-aari ni Jessie Su, isangnegosyanteng Tsino nitong Hulyo15. Ang Yama na nasa BrgyAplayang Malaki, Dingalan, Aurora

Mga taktikal na opensiba sa Gitnang Luzon,matagumpay na nailunsad

BHB si Maj. Asuncion, isang upisyalng Regional Special Action Force,(RSAF) noong Hunyo 20, alas-saisng umaga habang papalabas siyasa kanyang bahay sa Iba,Zambales.

Sa Ditumabo, San Luis, Aurora,inambus at napatay ng isang tim ngBHB si Corporal Jojo Pamilagan,isang upisyal sa paniniktik ngCharlie Coy ng 48thIBPA habangnakasakay sa motorsiklo noongHunyo 29.

Samantala nitong Hunyo 14,nakumpiska ng BHB sa bahay niJun �Nano� Chua ng Masinloc,Zambales ang dalawang M16at dalawang .45 pistola. Si Nano,tauhan at birador ni Gobernor VicMagsaysay na tinatawag na littlegovernor , ay protektor ngsindikato ng droga gayundin ngpasugalan at sabong.Nirereklamo rin siya ng mgakawani ng lokal na gubyerno dahilsa korupsyon at sekswalharasment. Nanghaharas dinsiya ng mga magsasaka atmanggagawa sa Palawig. H

ilunsad ang maliliit na proyektongtutugon sa kagalingan ng kasapitulad ng serbisyong medikal atpangkalusugan. Titiyaking mai-lunsad ang mga kampanya saedukasyon at kultura at iba pangproyektong kapakipakinabang sakomunidad. Kasabay ng pagtaasng kanilang kamalayang pang-ideolohiya at pang-organisasyon,pagaganahin ang samahan ng

mangangapa bi lang isangkooperatiba. Hakbang-hakbang,batay sa inabot na lakas, inilalatagng rebolusyonaryong mangi-ngisda ang pundasyon ngsosyalisadong produksyon sapangisdaan.

Malinaw na ang pamumuno ngPartido at suporta ng Hukbo angnagbibigay ng wastong pampu-litikang direksyon sa pangangapaupang hindi mabulid saekonomismo, pagkakakanya-

kanya at kaguluhan ang masa. Angisinusulong na rebolusyonaryongprograma para sa tunay narepormang pampangisdaan at mgakaakibat na patakaran ang kompre-hensibong balangkas para samulat at organisadong pagkilos ngmasang mangingisda. Hindilamang ito para sa kagyat nakahilingang makapangapa, kundipara baguhin ang mapagsa-mantalang sistemang pinag-uugatan ng kahirapan. HHHHH

<<<

Page 8: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

8 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu

Tuluy-tuloy na karahasang militarang nararanasan ng

mamamayan ng Zambales. SaPalauig, Zambales, matapos anglabanan sa pagitan ng isang tim ngBagong Hukbong Bayan (BHB) atmga 300 magkasanib ng pwersang Provincial Mobile Group,Regional Special Action Force atpulis sa Brgy San Vicente at StoRosa nitong Agosto 6 at 7 ayon sapagkakasunod, hinalughog nila angilang bahayan, sapilitang tinipon angmga taumbaryo at may sinaktan. Sanaturang labanan, apat na sundalokabilang ang intel-operatib na siSPO4 Eric Doble at isa pang isangupisyal ang napatay at may ilanpang sugatan, habang tatlongmagigiting na Pulang mandirigmang BHB (Ka Dasig, Zero at Noel)ang namartir, at isangmagsasaka ang namatay saatake sa puso habang may labanan.Sa taong itong, dalawang besesnamang nambomba ang mgakaaway para tugisin ang BHB.

Sa isang bahay na pinasok ngmga mersenaryong sundalo,itinumba nila ang kama sa kwarto,

binasag ang bintana, ikinalat angmga damit sa aparador, ninakawang mga de latang pagkain,imported na kape, tindang dalawangkahon na sigarilyong Hope, atnawala ang mahigit P2,000.00.Hinalughog din ang ilan pangbahayan at kinalat ang mgakagamitan sa loob ng bahay kahitwalang tao sa isang bahay.Ibinintang sa maybahay ang isangsako ng Himagsik, mga bala ngbaril, at isang packbag na nakuhadiumano sa likod ng kanyang bahay.Hindi nakilala ng taumbaryo angmga sundalo dahil may nakabonet

at walang mganameplate ang

kanilang mgauniporme.

Tinutukan ngb a r i l

Mamamayan ng Zambales,biktima na naman ng karahasang militar

ng sampung unipormadongsundalo ang 20 taumbaryongmatanda at bata mula kulumpon ngmga bahayan. Pinalabas sila ngbahay at pinadapa. Ang isangbinatang 19 na taong gulang aysinampal ng isang sundalo nanghindi pumikit habang pilit napinapipikit. Ang isa namangbinatang 20 taong gulang aytinapakan ang ulo nang iniangatniya ito nang makita niyang may taeng hayop sa tapat ng kanyangmukha na kanyang dinapaan.

Samantala, nitong Agosto 18,dalawang bomba ang pinakawalanng mga kaaway sa Sitio Baksil ngSta Fe, nasa triboundary ng SanMarcelino, Botolan at Zan Felipe,para tugisin ang mga PulangMandirigma pero bigo sila. Sa halip,ang sariling ground troops nila angnadisgrasya kung saan 24 angnamatay at isa naman ang nabaliwmula 702 Recon Coy. Nauna na,noong Pebrero ay limang bombaang pinakawalan nila sa Sityo Pawo,Brgy Pangulinan, Palauig. Tatlongkatutubo ang hindi na nakita(missing) sa pambobombang iyon.H

Labanan ang enggrandengpakana ng manedsment ng

ROBINA Farm sa pagdurog saunyon! Tutulan ang malaganap nakontraktwalisasyon! Ito angnagngangalit na sigaw ng mgamanggagawa sa ROBINA Farm,malaking poultry na pag-aari ngkumprador-burgesyang siGokongwei.

Panawagan ng mga manggagawa sa ROBINA Farm:Ipaglaban ang regularisasyon!Tutulan ang pagdurog sa unyon!

Ayon sa pahayag ng KilusangUnyon sa Robina Farm-Anglo-KMU,may 426 regular na manggagawaat 200 na kontrakwal-agency hiredang ROBINA. Sa kontrakwal, 90rito ang nasa bakanteng posisyonna mahabang panahongpinagkaitang maging regular namanggagawa. Tulad ng iba pangmga kontraktwal na lumalaki ang

bilang dahil sa anti-manggagawangiskema ng mga kapitalista at nggubyerno, ang mga kontraktwal saROBINA ay mababa ang sahod,walang benipisyo at walangkasiguruhan sa trabaho.

Nililinlang ng manedsment angmga manggagawa sa ROBINA sapangakong 100% separation pay.Taktika rin ni Gokongwei angmaagang resignasyon ng mgamanggagawa at pagpapalit ng mgaito. Imbing pakana ito ngmanedsment para tuluyang duruginang mga regular na manggagawa

Page 9: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

9Regular na Isyu / Hulyo-Agosto 2004

Sa kabila ng pagtutol ng mga estudyante,CLSU, nagtaas ng matrikula

pagkilos ay mga taong-labas(outsiders) kabilang na ang NPA(New People�s Army). Ginawanilang dahilan ang isteryang itopara bigyan-katwiran angpagdating ng pitong armadonggwardya noong Marso 15 at ngmobile patrol car ng pulisya ngMunoz, Nueva Ecija noong Marso19. Naghahanap umano sila ngmga outsiders at NPA. Angharasment na ito ay lumikha ngpangamba at takot sa mgaestudyante. Gayunman,nanindigan pa rin ang mgamilitanteng estudyante na tuloy parin ang kanilang mga pagkiloslaban sa pagtaas ng matrikula atiba pang isyu ng mga estudyante.

Dulot ng pagtataas ng matrikulasa CLSU, bumagsak ang enrolmentnitong pagpasok ng Akademikongtaong 2004-2005. Sa katunayan,naitala ang pinakamababangenrolment ng Common First Year(CFY) ngayong taon � mula sapinakamataas na 1,464 noong 2002tungong 1,118 ngayong taon(kumparatibong datos ng limangtaon).

Ang sanhi ng garapalangpagtataas ng matrikula at mgabayarin ay ang napakaliit nasubsidyong tinatanggap ngpamantasan mula sa gubyerno.Mula sa dating P50 milyongsubsidyo noong 2000, naging P33milyon na lamang ito sakasalukuyan. Pagpapatunay ito natinatalikuran ng gubyerno angpagbibigay ng makamasa atdekalidad na edukasyon samamamayan. Nagmistulang tuodnaman ang administrasyon ngpamantasan sa patuloy napagbabalewala sa panawagan ngmga iskolar ng bayan. HHHHH

Sa kabila ng mahigpit na pagtutolat malawakang pagkilos ng

mga estudyante, nagtaas pa rin ngmatrikula ang Central Luzon StateUniversity (CLSU) mula sa datingP40/unit tungong P75/unit o pagtaasnang 87.5%. Gayunman, napababaito mula sa 298% balakingpagtataas ng administrasyon attinamo ang minimal na tagumpayng laban.

Ayon sa Central Luzon Alliancefor Reforms in Education(CLARION)-CLSU, isang salik sapagtaas ng matrikula angpakikipagsutsabahan ng nakaraangpamunuan ng University SupremeStudent Council (USSC). Angpresidente nito at kanyangkasamahan sa oportunistangorganisasyong Movement for theAdvancement of Student Power(MASP)-Akbayan ay nakipag-kompromiso at kolaboreyt saadministrasyon ng pamantasan.

Noong Marso 15, mahigit 2,000estudyante ang nagmartsa atlumiban sa kanilang klase paratutulan ang pagtataas ng matrikulaat ipa pang bayarin. Nanawagandin sila na ibasura ang RA 8292 oHigher Education ModernizationAct (HEMA) na nagbibigay-laya samga pampublikong pamantasanna magtaas ng matrikula atiba pang bayarin gayundinsa pagpipribatisa sa mgapampublikong pamantasan at samga sangay nito. Ginipit atkinwestyon ng administrasyon angmga estudyanteng lumahok sapagkilos para apulain ang nag-aalab nilang damdamin.Nagpakalat pa ito kasapakat angespesyal nilang ahenteng MASP-Akbayan ng isterya na ang kalahatiumano ng sumama sa naturang

at tuluyang maging kontraktwal. Sagayon, magkakamal nang higit nadambuhalang tubo si Gokongweidahil sa mas murang sahod,walang benepisyo at maamongpaggawa.

Talamak din ang kapabayaan ngROBINA sa kalusugan ng mgamanggagawa. Ang tubig na iniinom,ipinanluluto, ipinanliligo ng mgamanggagawa at iba pangempleyado sa kumpanya aylasang burak, puro kalawang, maybulateng pula kayat nagkakalatito ng epidemya. Hindi kataka-takang 90% ng mga manggagawaay apektado ng sari-saring sakit sa

b a l a t ,pagtatae

at iba pa.M a smaswertepa nga ang

mga alagangmanok atbaboy niGokongweidahil may

bitamina angmga ito, may tubig na iniinom atbawal mainitan. Mas mahalaga pakay Gokongwei ang kalusugan atkalinisan ng kanyang mga hayopkaysa mga manggagawa ngkumpanya na lumilikha ng kanyangkayamanan!

Ang aping kalagayan ng mgamanggagawa sa ROBINA,kawalan ng kaseguraduhan satrabaho, panunupil sa kanila atpakanang durugin ng kapitalistaang kanilang militante at palabangunyon ay di hiwalay sa kala-gayan ng mga iba pang mgamanggagawa sa bansa. Kayanararapat lamang na mahigpit namagkaisa ang mga manggagawa,organisahin ang sarili at sama-samang tutulan ang imbing pakanang mga kapitalista na alisan sila ngkabuhayan at durugin ang kanilangunyon. H

Page 10: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

10 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu

Sa kakulangan ng empleyo atkawalan ng oportunidad na

kumita sa sariling bayan, mahigitnang 10 milyong Pilipino angnagtatrabaho sa labas ng bansa.Maraming naeengganyo sapangakong sweldo na umaabot saUS$800 kada buwan. Isa si Angelode la Cruz na sumunggab sa joborder ng 4,933 Overseas FilipinoWorkers (OFW) sa Iraq.

Si Angelo, Pilipinong drayber nahinostage noong Hulyo 7 saBaghdad, Iraq ay pinalaya nitongHulyo 20 ng mga bumihag sa kanyana mga myembro ng Khaled bin al-Waleed Corps, isang bahagi ngIslamic Army na lumalaban saokupasyon ng US sa Iraq. Hinilingng mga bumihag sa kanya napaalisin ang Philippine HumanitarianContingent sa Iraq.

Dumagundong sa buong bansaang mga panawagan para saagarang pag-pull out ng mgatropang Pilipino sa Iraq bilangkondisyon sa pagpapalaya kayAngelo. Mabilis na lumawak angmga prayer vigil at mga protesta sapangunguna ng Migrante at iba pangmga alyadong partylist nito at mgaorganisasyong masa. Gayundin saibang mga sentrong lungsod tuladng Baguio, Legaspi, Cebu, Iloilo,Bacolod, Davao, at General Santos.Sa mismong bayan ni Angelo saMexico, Pampanga, maagap nanagpahayag ng pagsusuri sa isyuat nakipagtulungan sa pamilya niAngelo ang Migrante at mga lokalna tsapter ng mga progresibongpartylist.

Sa kabila ng marahas napagpigil sa mga kilos-protesta attangkang pagbusal sa masmidya,hindi napigilan ang militante atmalawak na mga pagkilos ng

mamamayan sa iba�t ibang anyokasama na ang mgademonstrasyon sa kalye.Naobligang pumustura si Arroyo atnagdeklara noong Hulyo 12 napapauwiin na ang mga tropangPilipino sa Iraq nang mas maaga pasa orihinal na petsa ng pag-uwi ngmga ito. Layunin niyang isalba angsarili sa sumasayad na popularidadat makaiwas sa nagngangalit namamamayan.

Tinangkang angkinin ni Arroyoang tagumpay sa pagkakaligtas kayAngelo at ginawa itong pabango sakanyang SONA subali�t hindi niyamapagtakpan ang katotohanan ngmatinding kahirapan ngmamamayan kung kaya patimapanganib na mga lugar aysinusuong ng masa para lamangkumita.

Dalawang libo�t apat na daangmanggagawang Pilipino angnangingibang bayan araw-araw. Ang10 milyong migranteng Pilipino ay

nakakalat sa 181 bansa at 70%dito ay mga babae. Sa bawatsampung babae, siyam dito angwalang sapat na karanasan bilangisang migrante. Ang maypinakamaraming bilang ng migranteay ang Asya, pangalawa ang US atpangatlo ang Mexico. Sa GitnangLuzon lamang, halos kalahatingmilyon ng mga mamamayan angOFW.

Sa US pa lang, tinatayang may2.5 milyong migranteng Pilipinokung saan 800,000 dito ang walangkaukulang papeles at nanganganibsa malawakang deportasyon lalunapagkatapos bombahin ang WorldTrade Center noong Setyembre 11,2002. Lalo pa itong pinatindi(pagdakip, pagkulong atdeportasyon) matapos iatras ngrehimeng Arroyo ang tropangPilipino sa Iraq.

Marami pa ang tulad ni Angelo.Mas matitindi at kalagim-lagim angsinapit ng iba pa tulad nina Flor

Nangyari kay Angelo at iba pang OFW,pananagutan ng rehimeng Arroyo

Page 11: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

11Regular na Isyu / Hulyo-Agosto 2004

Matagumpay na idinaos saBenigno Aquino Hall sa

Kapitolyo ng San Fernando,Pampanga ang ikapitongPambansang kongreso ng Bayannitong Agosto 13-15. Dinaluhan itong 137 upisyal na delegado ng lahatng rehiyon sa bansa kabilang ang13 delegado mula Gitnang Luzon.Dumalo rin ang kinatawan ng BayanUSA.

Sa kongreso, nanindigan angBayan na mananatiling malakasna pwersa laban sareaksyunaryong pulitika, pang-aalipin at pagsasamantala. Anghuling kongreso ng Bayan ay noonpang 1998 matapos ang eleksyonkung saan nanalo ang datingPangulong Joseph Estrada.Itinakda sa huling kongreso natungkulin noon ng Bayan angpaglalantad at paglaban sarehimeng Estrada.

Bago nagsimula ang pagtitipon,pinatugtog ang ilang awit ni Jose��Ka Joma� Maria Sison (JMS).

Binasa rin ang kanyang pagbati sanasabing okasyon.

Dumalo sa pagtitipon sinaKongresista Crispin �KaBel�Beltran, at Rafael �Ka Paeng�Mariano ng Anakpawis Partylist,Satur Ocampo, at Teddy Casinong Bayan Muna Partylist, at LizaMaza ng Gabriela Partyl ist .Naging panauhin din sina Ka LuisJalandoni at Connie Ledesma-Jalandoni, chairman at kagawadng NDF negotiating panel ayon sapagkakasunod.

�Kapuri-puri ang naging papelng Bayan sa pakikibaka laban sadiktadurang Marcos, mgarehimeng Aquino, Ramos, Estradaat Arroyo. Dahil na rin ito sasakripisyo ng libu-libong mgaaktibista at tagasuporta ng Bayan.Ang Bayan ay mas malakas napampulitikang pwersa ngayonmatapos ang naging papel nito sapagpapatalsik sa dalawangrehimen � rehimeng Marcos atEstrada,� ayon kay Ka Paeng,

lumabas na tagapangulo (outgoingchairman) ng Bayan.

Tinukoy ni Renato Reyes,tagapagsalita ng Bayan at bagonghahal na pangkalahatang kalihimnito, na nasa adyenda ng kongresoang tumitinding krisis sa pinansyaat nakaambang dagdag na pabigatna mga buwis. Ayon pa sa kanya,maglulunsad ang Bayan ngmalawak na kampanya laban sabagong mga buwis.

Pinagkaisahan sa kongreso naang pagtaas ng presyo ng langis,kuryente, tubig at mga bagongbuwis ay dadalhing mga isyu ngmamamayan. Pakikitunguhan dinang tumitinding pampulitikangrepresyon.

�Sa lumalaking diskontento ngmamamayan sa kasalukuyangkrisis at sa lumalawak na paglabansa mga anti-mamamayangpatakaran ng administrasyon, halostiyak na higit na lalala ang panunupilng estado,�anyang Dr. CarolPagaduan-Araullo, bagong halal natagapangulo ng Bayan. Ayon pa sakanya, sa Setyembre magsisimula(kick-off) ang anti-pasistangkampanya. H

Pambansang kongresong BAYAN, idinaos sa Pampanga

Contemplacion at Delia Maga.Araw-araw, anim na bangkay ngmigranteng manggagawang Pilipinoang iniuuwi sa Pilipinas. Malakingbilang din ang inaabusong pisikal atsekswal laluna ang mga domestichelper. Malaking bilang din angnakakulong sa mga piitan sa bansana kanilang pinagtatrabahuan.Hindi alintana ang mababangsahod, mahirap na kondisyon satrabaho, overtime na walang bayad,pagkaing baboy, pagmamaltrato atkaunting benepisyo kaysa�mamatay nang dilat sa sarilingbansa�.

Sa lahat nito, bulag at bingi angmga embahada ng Pilipinas, angDOLE, OWWA, POEA at angMalacanang, na siyang dapat namangalaga sa kagalingan atkapakanan ng mga �bagongbayaning� nagpapasok ng US$7 bilyon taun-taon. Ang mga OFWna ito ang numero unong kumikitapara sa Gross Domestic Productat International Reserves ngbangkaroteng ekonomya ngPilipinas.

Ang rehimeng Arroyo ang maypangunahing pananagutan dito. Sapagtataguyod nito sa sistemang

malapyudal at atrasado, milyon-milyong mamamayan angdumadayo sa ibang bansa paramagtrabaho. Sa ibayong pagsaholng krisis, tiyak na mas marami pangmamamayan ang muling susuongsa panganib para lamang mabuhaynang disente ang kanilang mgapamilya.

Marami pang Flor Contem-placion, Delia Maga at Angelo delaCruz ang aantig sa ngitngit ngmamamayan, maglalantad ng bulokna sistema at gagatong sapaglalagablab ng armadongrebolusyon. H

Page 12: Editoryal Pabigat na buwis ng rehimeng Macapagal-Arroyo ... · PDF file2 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu ... maangkin ang likas na yaman ng mga bayang may utang, malayang pagdaloy

12 Hulyo-Agosto 2004 / Regular na Isyu

Ang Gitnang Kapatagan (The Central Plains)

Ni Kasamang Jose Maria SisonAgosto 15, 1978

salin ni Kasamang Pablo Makata

Iniibig ko ang malawak na luntiang mga bukirinAng liwanag na tumatama dito�y nag-iiwanng sanlaksang ginintuang mga butil ng mga kwintas.Iniibig ko ang matikas na tindig ng mga tubuhan,Ang liwanag na tumatama dito ay nag-iiwan

ng mga kakaibang ginintuang ngiti. Ang hangin na nakayapos sa kapatagan ay may dala-dalan awit ng lakas ng mga magsasaka at manggagawa.

Iniibig ko ang ungol sa kalsada at pagawaan Kung paanong pinaaandar ng mga manggagawa ang makina.Iniibig ko ang bughaw na kabundukan;

Nagbibigay ng pag-asa sa mga pinagsasamantalahan.

Ang Pulang MandirigmaNi Kasamang Jane

Masdan mo ang araw sa dakong silangan,Nagbabadya ng libong pag-asaSa katulad mong Pulang mandirigmaNa walang inisip kundi makibaka.

Kaya kabigua�y dapat pag-aralanMaglagom ka, magpakatatag at lumabanPara sa minimithing kalayaanPara sa �yo at sa aping mamamayan.

Isa kang mandirigmang nagbibigay pag-asa,Ngunit dumaan ka sa iba�t ibang balakidSa mga pagsubok na pilit mong nilagpasan,Sa matatarik at makikitid na daan.

Kasama ng mga kapatid na patuloy na nakikibakaNagsisilbi kang tala sa kanilang daanNa tumatanglaw upang di na maling maligaw,Pagkat nais mong palayain ang Inang Bayan.

Para sa �yo,Para sa kinabukasan,Magpakatatag at lumaban!

Erratum:Inihihingi namin ng paumanhin ang pagkakamali sa isyu ngHimagsik Enero-Pebrero 2004 sa artikulong �Wakasan,mga anomalya sa Araullo University�. Halip na ang �deanof Engineering at ng Architecture�, ang aktwal nanangharas at nanupil sa mga etudyante ay ang Dept. Headng Industrial Engineering.

Mga Istap ng Himagsik

TINGGAYAD