8/2/2019 Edinburgh Former Odeon Cinema upgraded to Category A

1/3

M@ZXLR@J ZJLXDGIH

SN ZGENC^GRH XMN IGX@LI#Z B^@DX MNR@XGCN GIH VRLALXN @XZ IHNRZXGIH@IC GIH NIOLPANIX

NH@IB^RCM B^RCMJ@XP LE NH@IB^RCM JL^IJ@D

:662= 2250

G

IX 2526>72!HNJ!3832=7>

@ielragx li Z~vvdnanixgrp xl xmn Zxgx~xlrp D`zx ZXGX^XLRP D@ZX

MBI^A? @XNA IL?

Crl~v s xm @xnaz? JGX?

Agv Rne? Crl~v Jgx?Hgxn le D`zx ic?

-Xm`z `ielragx li mgz il dncgd z`ci e jgijn)

3 JDNRK ZXRNNX$

ELRANR LHNLI

J@INAG -INS U@JXLR@GJ@INAG)

S N Xrnix le Dlihli s`xm Olmi Onrhgi gz n}nj~xgix grjm`xnjx$ 70:6

Grx Hnjl j`inag jlavr`z`ic 2!zxlrnp$ >!bgp$ eg`nijn!jdgh$ nixrgijn erlix

s`xm hnnvdp rnjnzznh hllrsgp ~ihnr vrlonjx`ic jgilvp gih Grx Hnjl

xnxrgzxpdn Hlr`j vlrx`jl `i gix`z gx 7zx edllr; dgrcn$ cgbdnh br`jk g~h`xlr`~a xl

rngr

ERLIX NDNUGX@LI? 2 zmgddls zxnvz xl l~xnr dlbbp rnjnzznh bnxsnni

l~xnr bgpz; 8 vg`rz le dgxn 26xm jnix~rp cdgnh hllrz; jgilvp lunrmgic`ic

vgunanix Xnxrgzxpdn Hlr`j vlrx jl `i gix z gx e`rzx edllr s xm Grx Hnjl rg d icz

bnxsnni jld~aiz$ vrlonjx`ic alh`dd`linh jlri`jn gih zxnvvnh Grx Hnjl

vnh`anix; z`icdn s`ihlsz s xm Grx Hnjl cdg`ic xl l~xnr bgpz; : grjmnh

lvni`icz s`xm Grx Hnjl Ernijm Hllrz gx rngr le vlrx`jl

@IXNR@LR -znni 2672)? zlan gdxnrgx`liz -znn Ilxnz) b~x agolr`xp le lr`c`igd

Grx Hnjl hnjlrgx`un zjmnan zx`dd ixgjx Nixrgijn Elpnr? dgrcndp alhnri znh$

b~x zlan jn d ic vdgzxnrslrk z~ru`unz gblun egdzn jn d ic; lr`c`igd xgrxgivgxxnri xnrrgl edllr x`dnz z~ru`un ~ihnr alhnri jgrvnx @iinr Zxgddz Dl~icn?

lr`c`igd hnjlrgx un zjmnan dgrcndp jlavdnxn s xm @li`j mgde!jld~aiz edgik`ic

hllrz$ Grx Hnjl lunr!hllr vgindz$ rgh`gxlr jlunrz gih vdgzxnr jlri`jnz 7zx

Edllr Xng Rlla? lr`c`igd hnjlrgx un zjmnan dgrcndp jlavdnxn s xm jleenrnh

jn`d`ic$ vdgzxnrslrk gih zmgddls grjmnh rnjnzznz G~h`xlr`~a? h`u`hnh ixl 8

znjx liz b~x rnxg`i`ic alzx le lr`c`igd engx~rnz `ijd~h`ic gnh`j~dnz s xm lin

z~ru`u`ic zxgx~n bp xmn zj~dvxlr Bngxx`n$ rnvrnznix`ic xmn Grxz znx bnxsnni

@li`j v`dgzxnrz; hnjlrgx`un vdgzxnrslrk; vgrxz le xmn vrlzjni`~a gih xsl

elranr vr`ugxn bl}nz Vdgzxnrslrk$ Grx Hnjl cdgnh hllrz gih lxmnr lr`c`igd

e }x~rnz z~ru`un ndznsmnrn$ `ijd~h`ic d cmx e xx icz

Hngi le C~ dh Hrgs`icz Nh`ib~rcm Nuni`ic Insz$ 7=xm G~c~zx 70:6

-hnxg dz le lvni`ic) fSmgx @z Xmn @hngd J`inag

8/2/2019 Edinburgh Former Odeon Cinema upgraded to Category A

2/3

M@ZXLR@J ZJLXDGIH

SN ZGENC^GRH XMN IGX@LI#Z B^@DX MNR@XGCN GIH VRLALXN @XZ IHNRZXGIH@IC GIH NIOLPANIX

NH@IB^RCM B^RCMJ@XP LE NH@IB^RCM JL^IJ@D

@ielragx li Z~vvdnanixgrp xl xmn Zxgx~xlrp D`zx ZXGX^XLRP D@ZX-Xm`z `ielragx li mgz il dncgd z`ci e jgijn)

z~ru`u`ic engx~rnz gih gdxnrgx lizQ Z`avzli gih Brlsi$ Lhnli J`inag

Jliznrugx li Vdgi -Znvxnabnr 2663) Jlddnrz @ixnrigx ligd$ B~ dh`ic Z~runp

Rnvlrx -Ljxlbnr 2677)

Hnz`cinh bp xmn rnilsinh j`inag grjm`xnjx S N Xrnix gih lvninh `i 70:6$

gz xmn Ins U`jxlr`g J`inag$ xm`z b~ dh`ic `z gi l~xzxgih`ic n}gavdn le gi Grx

Hnjl j`inag `i Zjlxdgih gih xmn ^i`xnh K`ichla @x `z Zjlxdgih#z bnzx

z~ru`u`ic n}gavdn le g j`inag erla xm`z vnr`lh sm`jm `ijd~hnz g dgrcndp n}xgix

lr`c`igd `ixnr`lr hnjlrgx li zjmnan H~r`ic xmn 70=6z xmn lr`c`igd g~h xlr`~a

sgz h`u`hnh ~v `ixl znunrgd zagddnr g~h xlr`g$ gih g i~abnr le lxmnr

gdxnrgx`liz mgun bnni jgrr`nh l~x -vgrx`j~dgrdp `i xmn nixrgijn elpnr)

Mlsnunr$ xm`z slrk mgz bnni hlin `i g dgrcndp rnunrz`bdn agiinr gih alzx lexmn lr`c`igd hnjlrgx`un zjmnan mgz bnni rnxg`inh$ gdxml~cm zlan vgrxz grn

j~rrnixdp jlijngdnh bnm`ih egdzn jn d icz gih lxmnr ghh x liz

Xmn Ins U`jxlr`g J`inag sgz `i x gddp vdgiinh ~ihnr xmn g~zv`jnz le xmn

Vrlu`ij`gd J`inagxlcrgvm Xmngxrnz -VJX)$ gdxml~cm bp xmn x an x lvninh xmn

jlavgip mgh bnni xgkni lunr bp xmn c`gix Cg~alix Br x zm jlavgip VJX

mgh bnni el~ihnh `i 7060 s xm xmn g`a le vrlu`h`ic g h`unrzn jmg`i le

j`inagz grl~ih Br xg`i gih snrn gi ~i~z~gddp ngrdp n}gavdn le g jmg`i s xm

igx ligd gzv`rgx liz VJX j`inagz mgh d~}~r`l~zdp gvvl`ixnh `ixnr`lrz$ jnixrgd

dljgx`liz gih rgi jlix`i~l~z vnrelragijnz @i 702> S`dd`ga Nhsgrh Xrnixsgz gvvl`ixnh gz xmn`r jm`ne grjm`xnjx$ g vlz`x`li mn rnxg`inh ~ihnr Cg~alix

Gdxml~cm S N Xrnix mgh hnz`cinh unrp ens j`inagz vr`lr xl m`z gvvl`ixanix

bp VJX$ mn z~bznw~nixdp bnjgan lin le xmn dngh`ic j`inag hnz`cinrz `i

Br xg`i$ m`z slrkz `ijd~h`ic g i~abnr le grjm xnjx~rgddp h`zx ijx un gih dgu`zmdp

gvvl`ixnh Cg~alix Vgdgjn j`inagz `i Nicdgih J`inagz xnihnh xl bn b~ dx

bp dljgd grjm xnjxz gih xmnrnelrn n}gavdnz `i Zjlxdgih bp dngh`ic Nicd zm

grjm`xnjxz grn unrp rgrn Xmn Ins U`jxlr`g j`inag `z xmn bnzx -gih lidp dgrcn!

zjgdn) n}gavdn le g j~zxla!b~ dx VJX,Cg~alix j`inag `i Zjlxdgih gih xmn

bnzx gih alzx `ixgjx n}gavdn le gi gjjdg`anh Nicd zm grjm xnjx#z slrk `iZjlxdgih

Xmn `ixnr`lr gih n}xnr`lr xrngxanix le xmn j`inag `z ~i~z~gd$ agrk`ic g

xrgiz x ligd vnr`lh `i xmn slrk le S N Xrnix$ xmn hnundlvanix le xmn

VJX,Cg~alix jmg`i gih xmn hnundlvanix le j`inag hnz`ci alrn cninrgddp

Xmn n}xnrigd xrngxanix `z hnalizxrgx`un le xmn nanrcnijn le Grx Hnjl erla

xmn Inljdgzz`jgd zxpd`ic xmgx mgh bnni vlv~dgr `i xmn 7026z Xm`z `z gdzl

nu`hnix `ixnrigddp$ nzvnj`gddp `i xmn g~h xlr`~a$ sm`jm sgz hnz`cinh xl c`un xmn

`avrnzz`li le gi lvni!g`r Crnnk lr Vlavn`gi -jlixnavlrgrp gjjl~ixz

ILXNZ?

8/2/2019 Edinburgh Former Odeon Cinema upgraded to Category A

3/3

M@ZXLR@J ZJLXDGIH

SN ZGENC^GRH XMN IGX@LI#Z B^@DX MNR@XGCN GIH VRLALXN @XZ IHNRZXGIH@IC GIH NIOLPANIX

NH@IB^RCM B^RCMJ@XP LE NH@IB^RCM JL^IJ@D

@ielragx li Z~vvdnanixgrp xl xmn Zxgx~xlrp D`zx ZXGX^XLRP D@ZX-Xm`z `ielragx li mgz il dncgd z`ci e jgijn)

h`zgcrnn) gavm xmngxrn s xm g xnavdn!zxpdn vnh`anix erga`ic xmn zxgcn Xm`z

zxpdn `z bnzx hnzjr`bnh gz zna`!gxalzvmnr`j

Gxalzvmnr`j j`inagz snrn hnz`cinh xl c`un xmn g~h`nijn xmn `avrnzz`li xmgx

xmnp snrn z`xx`ic l~xz`hn gih snrn v`linnrnh `i Ganr`jg `i xmn 7026z Xmn

e`rzx n}gavdnz `i xmn ^K snrn b~`dx erla 702=$ b~x xmnp snrn ilx unrp

jlaali Xmn zna`!gxalzvmnr`j `ixnix li mnrn$ jlab`inh s xm Inljdgzz`jgd

gih Grx Hnjl hnxg d ic `z m`cmdp ~i~z~gd gih sgz ilx rnvngxnh `i gip le xmn

lxmnr VJX,Cg~alix j`inagz bp Xrnix Xmn agolr xp le lxmnr gxalzvmnr`j

j`inagz b~ dx `i Zjlxdgih mgun n xmnr dlzx xmn`r `ixnr`lrz lr bnni jlavdnxndp

hnald zmnh Lidp lin xr~dp gxalzvmnr`j j`inag ils z~ru`unz `i Zjlxdgih? xmn

V`jx~rn Ml~zn `i Jgavbndxlsi -znn znvgrgxn d`zx`ic) sm`jm mgz gdzl bnni

zlansmgx gdxnrnh gih sgz b~ dx li g a~jm zagddnr zjgdn xmgi xmn InsU`jxlr`g Il zna`!gxalzvmnr`j j`inagz le jlavgrgbdn zjgdn gih zxpdn xl xmn

Ins U`jxlr`g z~ru`un `i Br xg`i

D`zx hnzjr`vx`li rnu`znh gih jgxnclrp jmgicnh erla B xl G$ 2672