La artillería del pensamientoP U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H Á V E Z F R Í A S 1 9 5 4 – 2 0 13

Miércoles 12 de Agosto de 2015 | Nº 2.116 | Año 6 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Acusó al jefe del Comando Sur de dirigir la Embajada de EEUU en Caracas

Presidente Maduro anunció OLPespecial contra “bachaquerismo”

Entró en vigencia receso parlamentario

Elvis Amoroso, primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, anunció que ayer entró en vigencia el receso parlamentario que se mantendrá hasta el 15 de septiembre, durante el cual se mantendrá la comisión delegada. El Legislativo aprobó ayer varios créditos adicionales y un acuerdo en repudio contra CNN. Foto cortesía págs. 5/9

GDC juramentó 220 brigadas populares “antibachaqueo”

El jefe del Gobierno del

Distrito Capital, Juan

Carlos Dugarte, encabezó

el acto de juramentación

de 220 brigadas

destinadas a combatir de

manera frontal y efectiva

el “bachaqueo que se

ha registrado en varios

sectores de la capital”.

Foto Miguel Romero pág. 15

Una Operación de Liberación del Pueblo contra el “bachaque-rismo” anunció anoche el presidente Nicolás Maduro durante su programa de radio y televisión En contacto con Maduro. Con la OLP “vienen sorpresas”, adelantó el Mandatario. “Es-tamos preparando la metodología para una OLP especial con-

tra los bachaqueros”, para “desmembrar todas las mafias del bachaquerismo”, anticipó. “Hay un proceso de paramilitari-zación y colombianización de las bandas criminales que han sido captadas por la ultraderecha”, denunció Maduro; anun-ció recursos para culminar nuevas cárceles. pág. 3

“Estamos trabajando para una reunión especial de la OPEP”

El presidente Nicolás Maduro informó anoche que “estamos trabajando para una reunión especial de la OPEP”, del más alto nivel para que, en coordinación con Rusia, “podamos avanzar en la toma de un conjunto de acciones para defender el mercado petrolero frente a esta nueva caída” de los precios. Foto Prensa Presidencial pág. 3

El Troudi: 82% de avance tiene estación Bello Monte de la Línea 5 del Metro

El ministro del Poder Popular para el Transporte Terrestre y Obras Públicas, Haiman El Troudi, aseguró que la obra estará culminada en el mes de octubre tal y como está programado. Foto José Meneses

pág. 2

Política

La OLP “les ha devuelto las viviendas a sus propietarios” en urbanismos populares pág. 6

Deportes

Venezuela siguió sumando medallas en los Parapanamericanos pág. 27

Festival de Percusión llegará a Caracas

El Festival Internacional de Percusión de Barlovento llega por primera vez a la capital venezolana para ofrecer más actividades. Joel “Pibo” Márquez informó que el Fipbar estará en Caracas los días 26 y 27 de agosto, para luego trasladarse hasta Barlovento. Foto José Luis Díaz

pág. 21

Fiscales populares también combatirán el “bachaqueo”

Ayer culminó la Jornada Nacional de Formación de 3 mil nuevos fiscales de la Sundde. pág. 15

Película Mil veces buenas noches será estrenada el 28 de agosto pág. 23

William Fariñas: Exxon mintió sobre petróleo en el Esequibo pág. 8

HOY ENCARTADO

El Especulador Precoz

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día | Vanessa Davies

Opinión Economía Multipolaridad | Vanessa Davies

Comunicación y Cultura Deportes | Alex Carmona

Fotografía Dominical Web | Rafael Leyva

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

La artillería del pensamiento2 Impacto | Nº 2.116

El ministro de Transporte

Terrestre manifestó que la

inversión va por 300 millones

de dólares, y que pese a la

situación económica están

asegurados los recursos para

continuar con los trabajos

emprendidos

T/ Romer Vieraviera-r@correodelorinoco.gob.veF/ José Miguel MenesesCaracas

El ministro del Poder Po-pular para Transporte Terrestre y Obras Públi-

cas, Haiman El Troudi, anunció ayer, luego de un recorrido de inspección, que la estación Bello Monte, primera de la Línea 5 del Metro de Caracas, lleva un 82% de avance en su construcción, por lo que aseguró que la estará culminada en el mes de octubre, tal y como está programado.

“Ha acontecido un hecho his-tórico. Ya hemos conectado la línea cuatro del Metro de Cara-cas con la línea cinco”, anunció El Troudi, quien posteriormente explicó que el sistema de vías fé-rreas de 1,5 kilómetros entre las estaciones Zona Rental y Bello Monte “ya está completamente instalado”. Precisó que la esta-ción se encuentra en la fase de revestimiento estructural, que comprende vaciado de concreto y “la fijación de costillas de con-tención con aceros especiales”.

De acuerdo con el ministro, la inversión estimada a la fe-cha para la construcción de la estación de Bello Monte es de 300 millones de dólares. Indi-có que durante este proceso se han generado dos mil empleos directos y cerca de seis mil in-directos. Añadió que al ser cul-minada la etapa, diariamente se beneficiarán 80 mil personas como parte de la incorporación al sistema de transporte masi-vo de las y los habitantes de esa zona de Caracas.

INVERSIÓN AL DÍA“Todos los recursos están

aprobados para la construc-

Aseguró que la obra será inaugurada en octubre

ción de esta estación”, afirmó El Troudi, y ello incluye el fi-nanciamiento internacional para la repotenciación de los trenes de tecnología francesa, que fueron desincorporán-dose de la Línea 1 luego de la adquisición de la nueva flo-ta. Explicó que los vehículos desincorporados serán “repo-tenciados completamente” e incorporados en la líneas 5, 4 y 2, las cuales forman un re-corrido consecutivo.

El portavoz refirió que el crecimiento del sistema Metro de Caracas “sigue en franca expansión” como con-

secuencia “de la inversión incesante” que, “pese a la si-tuación económica”, aporta el Gobierno Bolivariano, con el presidente Nicolás Maduro a la cabeza.

La inspección incluyó un recorrido en tren de aproxi-madamente ocho minutos de duración a una velocidad promedio de 10 kilómetros por hora. Durante el viaje el ministro estuvo acompa-ñado de representantes por medios de comunicación pú-blicos y privados, además de directivos y técnicos de la institución.

40% MENOS PARA LÍNEA 1Para el año 2017, reveló el

ministro, esperan concretar la conexión entre la estación Zona Rental y la estación Hugo Chávez, a la altura del Parque Generalísimo Francisco de Mi-randa. Esto, sumado a la esta-ción de transferencia de Plaza Venezuela, representará el se-gundo punto de conexión de la Línea 1 con la Línea 5.

Según El Troudi la concre-ción de este ciclo significará la disminución de 40% de la carga de usuarias y de usuarios en la Línea 1, lo que se traducirá en un mejor servicio para todas y todos, en “un sistema de trans-porte masivo de precio justo”.

Recordó que el recorrido de la Línea 5 parte desde el muni-cipio Libertador y se adentra en los municipios Baruta, Chacao y Sucre, por lo que impactará positivamente a sectores del este de Caracas como Las Mer-cedes y Altamira.

Precisó que los primeros 7,5 kilómetros de túnel excavado culminan en la estación Hugo Chávez y que esta estación, además de Tamanaco, Parque Simón Bolívar y Bello Campo, presentan avances similares al de la estación Bello Monte.

El ministro del Poder Popu-lar para Transporte Terrestre y Obras Públicas, Haiman El Troudi, manifestó ayer durante un recorrido de inspección a la Línea 5 y a la estación Bello Monte, que la ampliación de la autopista Valle-Coche “se va a construir en tiempo récord”. Dijo que “el avance significa-tivo” que la obra presenta a la fecha hace suponer que el Gobierno Nacional cumplirá con el compromiso de su inau-guración a finales del mes de noviembre.

MÁS OBRAS “Las grandes obras que aco-

metemos nos colocan en una posición de vanguardia en la modernidad”. “Un provenir promisorio nos depara la Ve-nezuela potencia que estamos construyendo”, expresó el mi-nistro, quien dijo que Venezuela es el país en el mundo que más invierte en sistemas de trans-porte masivos.

Como parte del catálogo de obras anunciadas para este año El Troudi refirió la cul-minación e inauguración en el mes de octubre de la esta-ción Ayacucho del Metro de Los Teques, así como la aper-tura del Metrocable de La Do-lorita, a más tardar en el mes de noviembre.

Destacó el esfuerzo por concretar las construcciones realizadas en el estado Miran-da, y señaló que la atención puesta en dichos proyectos muestran “el acompañamien-to decidido que siempre el Go-bierno bolivariano le hace” a esta región.

También anunció que la próxima semana comenzará a prestar servicio uno de los trenes adquiridos para el Me-tro de los Teques y que en sep-tiembre llegarán al país dos nuevas unidades para el siste-mas ferroviario de los Valles del Tuy.

La artillería del pensamientoNº 2.116 | 3

“Hay un proceso de

paramilitarización y

colombianización de las

bandas criminales que

han sido captadas por la

ultraderecha”, denunció el

Jefe del Estado. Anunció

recursos para culminar

nuevas cárceles

T/ Vanessa DaviesF/ Prensa PresidencialCaracas

Una Operación de Libe-ración del Pueblo (OLP) contra el “bachaqueris-

mo” anunció anoche el presi-dente Nicolás Maduro.

Con la OLP “vienen sorpresas”, adelantó el Mandatario, durante su programa de radio y televisión En contacto con Maduro.

“Estamos preparando la me-todología para una OLP especial contra los bachaqueros”, para “desmembrar todas las mafias del bachaquerismo”, anticipó.

Según afirmó, hay bachaque-ros de partidos opositores: “Al-gunos están presos, han con-fesado, y con esa información haremos una operación espe-cial de OLP contra el bachaque-rismo”. Así que “bachaqueros, vamos por ustedes”, advirtió.

Maduro anunció que preparó una ley orgánica, que llamó la ley de la OLP, una “ley especial” que aprieta la mano para castigar a quienes cometen crímenes.

PARAMILITARIZACIÓNEl Presidente narró que las

OLP “se han desplegado de manera brillante y exitosa en la mayoría de los estados del país”. Tras reunirse con las go-bernadoras y los gobernadores, dijo que se revisaron “las OLP de los próximos días”.

Explicó que fue evaluada la expansión de la Policía Nacio-nal Bolivariana, así como el pa-trullaje inteligente.

Maduro enfatizó que aliarse a la delincuencia desde un cuerpo policial “es muy grave”, solicitó sanciones severas contra los uniformados que trasgredan las leyes y llamó a levantar la ética del Cicpc.

Acusó al gobernador de Mi-randa de presuntamente pac-

Anunció que preparó una ley orgánica para estas operaciones

tar con las bandas criminales en la entidad. “Nuestro objeti-vo es ganar la paz, construir la paz”, y con ella “abordar los problemas que siempre surgen en el desarrollo de una socie-dad tan compleja”.

ACCIONES CONTRA EL CRIMEN El Jefe del Estado indicó que

en el encuentro con las gober-nadoras y los gobernadores se habló acerca de otras acciones contra la delincuencia, como el Movimiento por la Paz y la Vida. Lo “vamos a posicionar y reposicionar con más fuer-za”, adelantó.

También resaltó el rol de “la inteligencia preventiva”, popu-lar, militar y policial, que “nos permita detectar paramilita-res”. Afirmó que varios paras han sido detenidos.

“Hay un proceso de parami-litarización y colombianización de las bandas criminales que han sido captadas por la ultra-derecha”, denunció.

El Mandatario explicó que hubo un crimen “horrible”, que está “en la palestra pública aho-rita” y en el que estarían invo-lucrados dirigentes opositores.

Anunció que le aprobaron varios millones de bolívares a la ministra del Servicio Pe-

nitenciario, Iris Varela, para que culmine “un conjunto de obras”, nuevas cárceles. “Que nadie crea que va a sal-varse de la justicia venezola-na”, garantizó.

El ministro de Comunas, Elías Jaua, aseguró que hay zonas de Miranda en las que se instalaron grupos paramilita-res, que llevó a la instalación de alcabalas ilegales y al des-alojo de caseríos completos. Señaló que las medidas de la OLP pusieron a correr a varios criminales.

Jaua acotó que la semana pasada -como represalia por las acciones policiales- fue ase-sinado un comerciante en el pueblo de Aragüita, y que ayer el pueblo “se lanzó a la calle” en rechazo a la violencia y a la cri-minalidad. El ministro anunció que se dejó instalada una base de patrullaje permanente, deta-lló que 40 efectivos de la GNB se instalarán en el sector.

CONTACTOSEn El Valle, la primera dama,

Cilia Flores, inauguró un cen-tro deportivo y cultural en El Valle. Explicó que el espacio tiene cinco pisos, que su capaci-dad permite atender cada día a 1.500 niñas, niños y jóvenes.

Las instalaciones “son de úl-tima generación, con los equi-pos más sofisticados”, expuso Flores, quien recordó que todos los servicios que allí se prestan son gratuitos.

La alta comisionada para la paz, Isis Ochoa, destacó el pro-ceso organizativo y comentó que si la comunidad se organi-za para atender a niñas, niños y adolescentes “se pueden lograr grandes cosas”.

Pedro Lander, presidente del movimiento de teatro César Rengifo, detalló que niñas y ni-ños podrán tener espacios para ser ciudadanos “para la patria grande”. El centro estará abier-to desde las 7:00 am hasta las 11:00 pm, puntualizó el vicemi-nistro de Deporte, Alexander Vargas. La esgrima “antes era privada y ahora es masificada”, remarcó.

Luis Paiva, el abanderado de la selección que actúa en los Pa-rapanamericanos, obtuvo ayer medalla de oro en atletismo, notificó el ministro de Depor-te, Pedro Infante. “Venezuela hoy cosecha cuatro medallas de oro”, resaltó.

Infante adelantó que hoy se graduarán talentos deportivos en el país y expuso que hay más de 22 mil recreadores “lle-

El Jefe del Estado informó que “estamos trabajando para una reunión especial de la OPEP”, del más alto nivel para que, en coordinación con Rusia, “po-damos avanzar en la toma de un conjunto de acciones para defender el mercado petrolero frente a esta nueva caída” de los precios del petróleo.

El Mandatario mostró la ta-bla de los precios del petróleo, en la que se evidencia la caída, y solicitó “tener conciencia de eso” porque la inversión so-cial no se ha detenido. Citó que llegó a 41 dólares el lunes y evaluó que eso es “un reto para todos”.

vándole recreación con amor, llevándole deporte, llevándole cultura” a la población me-diante el plan vacacional.

PLANES Y OBRASCon el plan de inversión de 66

mil millones de bolívares apro-bado por el Presidente a comien-zos de 2015 “estamos generando cerca de 200 mil empleos” de ma-nera directa, celebró el ministro de Transporte Terrestre y Obras Públicas, Haiman El Troudi.

“Las inversiones no se van a detener. Seguiremos consi-guiendo recursos” por la alian-za con China y en el Mercosur, auguró el Presidente.

Posteriormente el diputado William Ojeda y la viceministra Carolina Cestari inauguraron un núcleo del movimiento César Rengifo en Petare. Ojeda exaltó “la inversión social gigantesca” como un acto de humanismo que debe ser reconocido.

El presidente Nicolás Maduro dijo anoche que la delegación diplo-mática estadounidense en Cara-cas la dirigiría el jefe del Coman-do Sur, John Kelly.

Kelly “dirige la embajada de Estados Unidos aquí”, afirmó. “Tengo pruebas” y “las voy a pre-sentar por el canal diplomático” abierto con Estados Unidos, ma-nifestó el Mandatario.

El Jefe del Estado aseguró que en San Félix actuaron dos agen-tes estadounidenses, uno de ellos supuesto dirigente de Primero Justicia, quien se encontraría en Medellín.

La artillería del pensamiento4 Política | Nº 2.116

El dirigente Salvador Lugo

exhortó a candidatas

y candidatos a no ir

a la calle a buscar votos,

sino a buscar problemas

para resolverlos

T/ Vanessa Daviesdavies-v@correodelorinoco.gob.veF/ María Isabel BatistaCaracas

La Juventud del Partido Socialista Unido de Vene-zuela (Jpsuv) se sumará a

los comandos unitarios del Gran Polo Patriótico (JPP) de todos los circuitos electorales del país.

Salvador Lugo, integrante de la dirección nacional de la

En la alianza “no están presentes los jóvenes como un mero relleno”

T/ Redacción COCaracas

El Tribunal 15º de Juicio le otorgó la medida de arresto

domiciliario al exalcalde de San Cristóbal, Daniel Ceballos.

La información la suminis-tró el abogado Juan Carlos Gutiérrez mediante Twitter. Gutiérrez aseguró que la me-dida fue una petición conjun-ta de la Fiscalía y la defensa.

“En la sesión del juicio contra @Daniel_Ceballos, se logró me-dida de arresto domiciliario a su favor. Petición conjunta Fiscalía y Defensa”, anotó en su cuenta en Twitter @juancgutierrezc.

En declaraciones a Unión Radio, el abogado aclaró que la cumplirá en Caracas, donde está residenciada la familia, para continuar el proceso legal.

“Esto constituye definiti-vamente un avance signifi-cativo a favor de su libertad, hemos luchado muchísimo para ello y afortunadamente se ha logrado, pero eso no es lo que debe existir. Aquí tiene que venir un acto de justicia completo, una evaluación de las declaraciones de las evi-dencias que se han aportado en el juicio y que traiga como consecuencia su absolutoria”, expuso.

Consideran que viola su derecho a la defensa

Abogados de Manuel Rosalesapelaron decisión del Tribunal 19º

T/ Redacción COF/ M.I.B.Caracas

Magaly Vásquez y Mo-rris Sierralta, abogados

defensores del fundador del partido Un Nuevo Tiempo, Manuel Rosales, consignaron una apelación en contra de la decisión emanada del Tribu-nal 19º de Control.

El juzgado acordó diferir cual-quier pronunciamiento ante la causa seguida al dirigente has-ta tanto él se presente y se haga

efectiva una orden de aprehen-sión que pesa en su contra.

Vásquez consideró que la actuación del tribunal vio-la el derecho a la defensa de Rosales y no toma en cuenta que, hace dos semanas y por las declaraciones de José Luis Pirela que señalaba que las acusaciones hechas contra Rosales eran bajo coacción, se presentara por parte de la de-fensa una solicitud de nulidad de juicio.

“Sobre la base de esos pro-nunciamientos, solicitamos al

tribunal que citara a declarar a Pirela, a Eladio Aponte Apon-te, y que recabara la denuncia que el primero presentó ante el Ministerio Público culpando al exmagistrado de coacción para perjudicar a Rosales”, declaró Vásquez. “Sin embargo, el tribu-nal difirió cualquier pronuncia-miento bajo el argumento de que el dirigente debe presentarse, porque en su contra hay una or-den de aprehensión dictada hace varios años”, explicó Vásquez.

La defensa resaltó que, ante la evidencia de los hechos, “no es posible supeditar el pro-nunciamiento de una decisión que debería conducir a que se anule el proceso, porque se trata de un proceso viciado, como lo reconoció el mismo denunciante. Evidentemente, si esa denuncia versa sobre hechos falsos, todo el proceso es nulo”.

Sierralta reiteró que la causa seguida contra Rosales lleva ya varios años y tuvo su origen en una denuncia sobre la que ahora se plantea que fue hecha bajo un sistema de coacción.

“Nuestra legislación adop-tó lo que en teoría se llama la teoría del fruto del árbol envenenado: todo lo que nace viciado no produce sino actos viciados por ello hemos pedido la nulidad del proceso; nulidad que no ha sido aprobada el juez decidió posponer cualquier de-cisión hasta tanto no se haya un acto preliminar, y eso es to-talmente ilegal y vulnera todo acto de justicia”, expuso.

Por petición de la Fiscalía y de sus abogados

Tribunal otorgó medida de arrestodomiciliario a Daniel Ceballos

Para Gutiérrez, el arresto do-miciliario facilitará practicarle exámenes médicos con mayor profundidad; sin embargo, se mantendrán algunas restric-ciones contra Ceballos.

“Él no puede salir de su domi-cilio, va a estar custodiado por efectivos del Sebin, no va a po-der tener comunicación pública y el juicio continuará”, explicó.

Un comunicado del Minis-terio Público explica que “du-rante la audiencia del juicio que se sigue contra Ceballos, el fiscal 44º nacional, Rubén Pérez, efectuó el pedimento de acuerdo con lo establecido en el numeral 1 del artículo 242 del Código Orgánico Pro-cesal Penal”.

El defensor del Pueblo, Ta-rek William Saab, se refirió a la medida de arresto domici-liario que recibió Ceballos, y afirmó que la decisión “reve-la que en Venezuela existe un Estado social de justicia y de derecho y que existe el siste-ma democrático”.

Saab recalcó que medidas como esta, bien sean por mo-tivos humanitarios o por ra-zones estrictamente judicia-les, son posibles en un Estado democrático “y debe ser eva-luado así por la opinión públi-ca nacional”.

Jpsuv, insistió en que esto se hará con alegría y con uni-dad y solicitó que no haya sectarismo.

Reiteró que en la alianza “no están presentes los jóve-nes como un mero relleno” sino como “una forma de im-pulsar nuevos liderazgos que vayan asumiendo las riendas de nuestro país”.

Lugo estimó que la postu-lación del socialismo para la Asamblea Nacional (AN) “le dice al país que nosotros no es-tamos inscribiendo candidatos” por cargos, sino “para resolver los problemas del pueblo”.

CON LAS Y LOS CHAVISTASSegún Lugo, “los problemas

del pueblo los vamos a resolver

los chavistas”, y por eso se trata de llevar a las y a los mejores al Parlamento.

Aseguró que en la MUD “han expulsado organizacio-nes” y otras “se han inscrito de manera separada” porque “ahí no hay un sentimiento para resolver los problemas de la gente”.

En su criterio, lo que hay en la oposición es “una repartición de la cochina” para posicionar-se en una AN “que busca cons-pirar contra el presidente Nico-lás Maduro”.

No es “la derecha venezolana la solución a los problemas de la sociedad venezolana”, aseveró. “El camino es este: el camino de los jóvenes, el camino de las mayorías”.

Sentenció que el pueblo cha-vista no va a votar por la oposi-ción, pero exhortó a candidatas y candidatos a no ir a la calle a buscar votos, sino a buscar pro-blemas, para resolverlos.

No obstante, subrayó que, sean cuales sean, el chavismo reconocerá los resultados de los comicios.

La artillería del pensamientoNº 2.116 | 5

Recursos se destinaron a la Procuraduría, Distrito Capital y ministerios

Parlamento sancionó 10 créditos adicionales

T/ J.Q.P.Caracas

El Parlamento sancionó 10 créditos adicionales desti-

nados al Gobierno del Distrito Capital y Procuraduría General de la República, así como a va-rios ministerios.

Para la Procuraduría General de la República se autorizaron 48.605.313 bolívares para cubrir gastos de funcionamiento como pago de pólizas de seguro para vehículos y demás bienes pa-trimoniales de la institución; adquisición de materiales y ser-vicios, y cancelación de deudas con el personal por concepto de prestaciones sociales. Para el Ministerio del Poder Popu-

lar para Relaciones Interiores, Justicia y Paz se destinaron 38 millones de bolívares para la re-construcción del muro del cau-ce de los ríos Boconó y Burate, en el estado Trujillo.

Para este ministerio también se aprobaron 100 millones de bolíva-res que serán transferidos a la go-bernación de Aragua, para la re-habilitación del Hospital Central de Maracay y del Centro Docente Cardiológico Bolivariano.

CRÉDITOS ADICIONALESLa Asamblea Nacional san-

cionó además un crédito adicio-nal para el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información por 228.929.750 bolívares que se destinarán a la ejecución de proyectos de

programación deportiva, forta-lecimiento de la producción na-cional y el área de ingeniería y proyectos del canal TVES.

El Poder Legislativo aprobó cuatro créditos adicionales para el Gobierno del Distrito Capital.

Un total de 1.232.406.982 bolí-vares se utilizarán para cance-lar el incremento de sueldos y la ejecución de proyectos en las áreas de infraestructura, salud, cultura, protección civil, segu-ridad ciudadana y deporte.

Un crédito adicional por 112.379.470 bolívares se destina-rán para la Fundación Vivienda Venezuela del Distrito Capital y para la Corporación de Servicios del Distrito Capital, con la finali-dad de impulsar proyectos socio-productivos de la Gran Misión Vi-

Elvis Amoroso, primer vicepre-sidente de la Asamblea Nacio-nal, anunció que ayer entró en vigencia el receso parlamenta-rio que se mantendrá hasta el 15 de septiembre.

Informó que durante este mes se conformará la comisión dele-gada, tal y como lo establece la Constitución y el Reglamento de Interior y Debate.

Amoroso destacó el “trabajo extraordinario” realizado por el Parlamento este año al aprobar 8 leyes y 41 acuerdos.

Destacó que en estos meses se ejecutaron 183 actos de con-trol políticos y se sancionaron la ley aprobatoria internacional de cacao y el convenio de coopera-ción de la Misión Milagro. Pre-cisó que 87,37% de los créditos adicionales se destinaron al área social y 12% a estructura.

vienda Venezuela y de la Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor.

Para el Gobierno del Dis-trito Capital se autorizaron 751.925.250 bolívares para el pago de la prima de transporte del personal obrero, contratado, empleados y altos funcionarios, así como para el plan de salud administrado. Parte de estos re-cursos financiarán proyectos de la Corporación de Servicios del

Distrito Capital y para la conti-nuación de la Fiesta del Asfalto.

El Parlamento autorizó 212.365.379 bolívares para el pago de 13 mil jubilados y pen-sionados del Gobierno del Distri-to Capital. Para este organismo se autorizaron además 16.495.613 bolívares. Ayer también se apro-bó un crédito adicional para la administración pública por 76.746.415.113 bolívares.

La normativa será sometida a consulta pública

La diputada bolivariana

Victoria Mata informó

que la propuesta la

presentaron los trabajadores

de la Biblioteca Nacional

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Cortesía Caracas

La Asamblea Nacional aprobó en primera dis-cusión el proyecto de

Ley del Sistema Nacional de Servicios Públicos de Redes de Bibliotecas.

La diputada bolivariana Victoria Mata, quien es vice-presidenta de la Comisión Per-manente de Cultura, hizo la presentación del proyecto que calificó de “histórico”.

La parlamentaria destacó que la propuesta la presentaron los trabajadores de la Bibliote-ca Nacional, institución que fue creada hace 182 años.

Mata resaltó que la Biblio-teca Nacional se ha dedicado “a la guarda y custodia del patrimonio documental y no documental de la nación”. Po-see además una hemeroteca, una mapoteca nacional, 3 mi-llones de libros y 4 millones de fotografías. La institución

cuenta con 782 bibliotecas en todo el país.

La diputada señaló que du-rante la Revolución Bolivaria-na el comandante Hugo Chávez propició la lectura al calificarla como “un acto liberador”.

UN DEUDA HISTÓRICA Durante su intervención, la

diputada Mata indicó que un grupo de trabajadores de la Bi-blioteca Nacional “manifesta-ron ante la Comisión Perma-nente de Cultura la necesidad de contar con una nueva ley ajustada a las circunstancias que vivimos”.

Informó que la comisión or-ganizó 25 reuniones. A uno de los encuentros asistió Reinaldo Iturriza, ministro del Poder Po-pular para la Cultura.

Dijo que la comisión tuvo “la imperiosa necesidad de honrar una deuda histórica” con la promulgación de una nueva ley, ya que la norma-tiva actual data de 1977 y no está ajustada a lo que estable-ce la Constitución.

Explicó que el proyecto de ley está vinculado al plan de la pa-tria y “afianza la identidad na-cional, y defiende y protege el pa-trimonio histórico y cultural”.

Según Mata, “la normativa está alineada con el proyecto del Gobierno Bolivariano para transformar una institución antigua en una institución de vanguardia para la construc-ción del proceso socialista, boli-variano y chavista”.

Precisó que el proyecto de ley cuenta con 64 artículos, 4 dispo-siciones transitorias, 3 disposi-ciones derogatorias y 2 disposi-ciones finales.

El diputado Sergio Fuenma-yor (PSUV-Zulia) aseveró que la Comisión de Cultura hizo “un trabajo extraordinario” para la redacción del proyecto.

Refirió que la propuesta fue presentada en 2012 por los tra-bajadores de la Biblioteca Na-cional. Fuenmayor aprovechó para denunciar que los dipu-tados opositores “no asisten casi nunca” a las reuniones de la comisión.

A su vez, Cristóbal Jiménez, presidente de la Comisión Per-manente de Cultura, aseveró que la ley “será de vital impor-tancia para el mundo cultural y para la Revolución”.

Comentó que era necesario un proyecto de ley que estuvie-se a tono con la Constitución.

Jiménez informó que hoy la comisión recibirá el proyecto de reforma de ley de cine.

El diputado señaló que la co-misión aprobó la Ley Orgánica de Cultura, la Ley de Protec-ción Social al Trabajador Cul-tural, la Ley de Protección a la Actividad Artesanal y la Ley de Recreación.

Mientras que el diputa-do opositor Arcadio Montiel apuntó que apoyaría la nueva normativa, aunque comentó que aún se espera “la formali-zación de las bibliotecas de los pueblos indígenas”.

Por su parte, el diputado bolivariano Carlos Sierra anunció que el proyecto de ley será sometido a consulta

6 Política | Nº 2.116 La artillería del pensamiento

El ministro para Relaciones

Interiores informó que más

de 300 apartamentos fueron

recuperados en Miranda,

Yaracuy y Lara

T/ Luis Ángel Yáñez F/ Andreína Blanco-AVNCaracas

El ministro para Relacio-nes Interiores, Justicia y Paz, Gustavo González

López, mediante un pase in-formativo por Venezolana de Televisión (VTV ), presentó el balance de la Operación Libe-ración y Protección del Pueblo (OLP) en Barinas, Anzoáte-gui, Lara, Yaracuy y la zona noroeste de Miranda.

González López señaló que en estos estados fueron captu-rados “miembros de bandas de-lictivas, sujetos solicitados por la justicia e indocumentados”. También se recuperaron vehí-culos y apartamentos. “La OLP sigue firme, consolidando la paz y la liberación de todos los

González López presentó resultados de operativos en cinco estados

espacios de la violencia; siem-pre apegados a la Constitución y al respeto de los Derechos Hu-manos”, expresó.

Explicó que las acciones de la OLP “desarticulan bandas criminales infiltradas en los urbanismos creados para el vivir bien”. Aseguró que la OLP “les ha devuelto las vi-viendas a sus propietarios y

T/ Leida MedinaF/ Héctor RattiaCaracas

El presidente del Parlamento Latinoamericano, capítulo

Venezuela, Ángel Rodríguez, declaró ayer que “la agresión norteamericana ya no está di-rigida exclusivamente a un solo país; está dirigida a un conjunto de países que prácticamente son la columna vertebral energética y económica del continente”.

Rodríguez señaló que “se ob-serva en el panorama del con-tinente cómo está la injerencia y la agitación política en Brasil se ve cómo está en Argentina, en Ecuador y en El Salvador”. También mencionó a Venezuela y Bolivia.

PAÍSES CLAVE Rodríguez sostuvo que no son

“cualquier país”, si se conside-ra el peso político, económico y energético de Brasil, de Argen-

recuperado espacios para la sana convivencia, la cultura, el deporte y la recreación”, in-dicó el Ministro.

El titular de la cartera para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, destacó que con la “Consti-tución en la mano, aplicaremos la paz con justicia. Nuestros va-lores son la familia y el respeto a los derechos fundamentales”.

Presidente del Parlatino denunció injerencia en Brasil, Argentina, Ecuador y Bolivia

Ángel Rodríguez: Países que agrede EEUU son la “columna vertebral energética” del continente

tina, de Ecuador, de Bolivia y Venezuela: “son los países que en el continente tienen los hi-drocarburos y minerales raros por ejemplo, Bolivia tiene el 99% del litio que se consigue en el mundo (utilizado) en las bate-rías de los celulares”.

Por esta razón, sostuvo que ya no se trata de un “problema de conspirar o de un golpe de Esta-do contra Venezuela; no se tra-ta de que destituyeron al Presi-dente legítimo de Honduras, al de Paraguay. Ya es una política integral del Departamento de Estado norteamericano contra un continente, dándole duro al proceso de unidad que se viene concretando”.

El parlamentario argumentó que el barco-plataforma petrole-ro de la empresa Exxon Mobil no se encontraba en la zona, cuando “el Gobierno de Guyana daba declaraciones como si el barco estuviese allí, y le estaba exigien-do que acelerara los procesos de

exploración y perforación para sacar petroleo del área”.

En su opinión, esa acción es una “provocación más en el marco del proceso de injeren-cia. Cuando se da el decreto de Barack Obama se presenta ese

barco en la zona de reclamación como un acto de provocación, para ver qué tipo de actitud to-maba Venezuela”.

PRESENTÓ BALANCE La declaración la hizo

Rodríguez en la sede del Parla-tino, donde ofreció un balance del primer periodo de sesiones de esta instancia legislativa: “nos vamos el 15 de agosto y continuamos el 15 de septiem-bre”, cuando se reintegraran los parlamentarios para el se-gundo periodo del año 2015.

De este primer periodo, el diputado catalogó como muy positivo el balance de las activi-dades del Parlatino, ya que las fracciones parlamentarias, tan-to del Partido Socialista Unido

de Venezuela (PSUV) como de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), lograron ocho acuerdos por unanimidad. Por mayoría fueron sancionados 16 acuerdos.

Sobre el trabajo realizado, señaló que se discutió la elabo-ración de un conjunto de leyes en las que “Venezuela tiene in-cidencia, particularmente en lo que tiene que ver con leyes del medio ambiente”.

También se debatió sobre va-rios acuerdos, como el rechazo al decreto contra Venezuela de la administración del Gobierno de Estados Unidos, “en el que hubo unanimidad y apoyo al presidente Nicolás Maduro, en cuanto a lo que tiene que ver con el conflicto territorial entre Venezuela y Guyana”.

Sobre el diferendo territorial entre Venezuela y Guyana, el diputado Ángel Rodríguez estimó que su solución se debe concretar en el marco del derecho internacional.

Añadió que el presidente de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, “se ha comprometido a tener una par-ticipación directa en la resolución de esa problemática, y reactivar la propuesta del Buen Oficiante; nos parece que esa es la ruta”.

RESULTADOSEn cuanto a los operativos,

González López informó que en Cantaura, estado Anzoátegui, cinco personas solicitadas fue-ron aprehendidas, cuatro armas de fuego incautadas, dos vehícu-los y cuatro motos recuperadas. Además, se incautaron 14 envol-torios de presunta cocaína y se detuvo a “una persona en pose-

sión de dinero” del que “no pudo justificar su procedencia”. Tam-bién fueron abatidos “dos sujetos que se enfrentaron a los cuerpos de seguridad”.

Al menos 20 apartamentos recuperados y dos bandas des-manteladas es el resultado de la Operación de Liberación y Pro-tección del Pueblo (OLP) que se desplegó desde la madrugada de ayer en la Ciudad Heroica A Vivir La Limonera, ubicada en Baruta, estado Miranda.

En La Limonera se inspec-cionaron 864 apartamentos del urbanismo, de los cuales se re-cuperaron 16. Se decomisaron 22 vehículos y fueron aprehen-didos 14 ciudadanos.

En San Felipe, Yaracuy, se detuvo a 45 personas “por dife-rentes delitos, logrando incautar cuatro armas y recuperar seis vehículos”. En el estado Lara, en la urbanización La Sábila, fueron inspeccionados 1.872 apartamen-tos, “logrando recuperar 158”. A su vez, en el urbanismo Alí Pri-mera se recuperaron 155 aparta-mentos, 22 vehículos y una moto. Asimismo, resultaron detenidas 38 personas y se localizaron 4 ar-mas largas, entre ellas un R-15.

Finalmente el ministro infor-mó sobre el operativo en ciudad Tavacare, Barinas, donde re-sultaron detenidas 20 personas, se desarticuló de tres bandas criminales y se logró incautar un arma de fuego, una escopeta y una granada.

Nº 2.116 | 7La artillería del pensamiento

El nuevo programa, que le da especial importancia a la juventud, recorrerá todo el país con talleres, foros y seminarios

T/ Janet Queffelec PadrónF/ José Luis DíazCaracas

Ayer se instaló la Cá-tedra Itinerante de Derechos Humanos

Robert Serra, que pretende involucrar a distintos acto-res sociales, especialmente a las y los jóvenes, para que se conviertan en sujetos acti-vos en la defensa, vigilancia y promoción de las garantías ciudadanas.

El programa tiene el respaldo del viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, y tiene como propósito “con-tribuir con la construcción de una cultura emancipadora en derechos humanos”, según re-seña un material que ayer fue distribuido en la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES).

La cátedra integrará a los Consejos Comunales y Comu-nas en la divulgación de los pla-nes y programas que el Gobier-no ejecuta en la materia.

El viceministro Yahir Muñoz informó que la actividad, que ayer se desarrolló en la UNES, forma parte de la consulta pú-blica del Plan Nacional de Dere-chos Humanos.

HONOR A UN LUCHADOR En una entrevista concedida

al Correo del Orinoco, Muñoz resaltó que la cátedra adoptó el nombre de Robert Serra “por-que fue un luchador social, comprendió las luchas sociales y encarnó esa llama encendida que llevaba el comandante eter-no Hugo Chávez”.

Refirió que el diputado Robert Serra “fue un joven mártir a quien se le violó su derecho a la vida”.

Declaró: “Reivindicamos la lucha de Robert porque fue a cada rincón, fue a cada esqui-na; entendió y profundizó las luchas de Hugo Chávez”.

QUE HABLE EL PUEBLO“Necesitamos que sea nues-

tro pueblo, que sean nuestros ciudadanos, que sean nuestros hombres y nuestras mujeres los que hablen de derechos hu-manos”, señaló Muñoz: “Quere-mos que sea nuestro pueblo el que hable; que sea el vendedor de café, que sea el estudiante, que sea el muchacho en el ba-rrio, pero también el joven de la urbanización”.

Subrayó que en las cátedras no se discriminará a ningún sector de la sociedad y se fo-mentará la participación espe-cialmente “de los más desposeí-dos, de los invisibilizados que visibilizó Hugo Chávez”.

ACLARAR LAS COSAS La intención del programa,

puntualizó, “es aclarar al mun-do que el eterno violador de los

derechos humanos no puede certificar a los pueblos como violadores, o no, de los derechos humanos. Además, el Gobierno de Estados Unidos ni siquiera suscribe los acuerdos, pactos y tratados internacionales para preservar, difundir y respetar los derechos humanos”.

El viceministro ratificó que Venezuela “es el único Estado que crea instancias, promueve y difunde el respeto” de las ga-rantías ciudadanas.

Muñoz informó que la cáte-dra recorrerá todos los estados del país para promover talleres, foros y seminarios.

LOGRO DE LA REVOLUCIÓNEl viceministro Muñoz co-

mentó que es contradictorio que “quienes violaron los dere-chos humanos durante la Cuar-ta República y desaparecieron a ciudadanos, pretendan ahora ser víctimas”.

También señaló que la Revo-lución Bolivariana le dio rango constitucional a los derechos humanos y puntualizó “que los particulares también violan los derechos humanos”.

Dijo que años atrás se di-fundió la tesis según la cual solo el Estado violaba los derechos humanos. Precisó “que las empresas internacio-nales” también pisotean las garantías de las ciudadanas y los ciudadanos “cuando aca-paran los productos, cuando no permiten que el pueblo acceda a los productos de pri-mera necesidad”.

T/ J.Q.P.F/ J.L.D.Caracas

La reforma de la Ley para las Personas con Discapacidad

es una de las acciones contem-pladas en el Plan Nacional de Derechos Humanos (DDHH).

La información la suministró Larry Devoe, secretario ejecu-tivo del Consejo Nacional de Derechos Humanos, durante la consulta pública que convocó a las personas con discapacidad, así como a representantes de la Misión José Gregorio Hernán-dez y del Conapdis.

Durante la actividad los par-ticipantes, con discapacidad visual, auditiva, intelectual y físico-motora, propusieron que en la educación especial se incorpore la formación en de-rechos humanos.

También plantearon que se fortalezcan las normativas para garantizar el acceso de las personas con discapacidad a las nuevas tecnologías.

CINCO SON LOS EJES Devoe refirió que en el plan

nacional se incluyen cinco ejes de trabajo relacionados con la construcción de una cultura emancipadora en derechos hu-manos, fortalecimiento de la institucionalidad, participación protagónica del pueblo en el dis-frute de sus derechos, relación con los sistemas y organismos internacionales de derechos humanos y profundización del enfoque de derechos humanos en la legislación, la política y la acción del Estado venezolano.

En la Constitución de 1961 no se garantizaban los derechos de

Ley que los rige será reformada

Personas con discapacidad participaron en consulta pública del Plan Nacional de DDHH

las personas con discapacidad, expuso: “No eran tomadas en cuenta, no había política públi-ca, no había política del Estado”.

Manifestó que la Revolu-ción Bolivariana se ha tra-zado la transformación de la sociedad para garantizar los derechos a las ciudadanas y a los ciudadanos.

UNA HOJA DE RUTA Con el plan nacional se esta-

blecerá “una hoja de ruta, un documento común para que to-das las instituciones desarrollen una política de Estado en mate-ria de derechos humanos hasta el año 2019”, eplixcó Devoe.

En la consulta pública del Plan Nacional de Derechos Humanos han participado los cuerpos policiales, pueblos indígenas, estudiantes de la Universidad Experimental de la Seguridad (UNES), comités ciudadanos de control policial, Defensoría del Pueblo, Ministe-rio Público, comunidades y las agencias de la ONU acreditadas en Venezuela.

Devoe anunció que esta se-mana la consulta se hará en los estados Barinas y Portuguesa, así como en las comunidades de Ciudad Caribia y con las perso-nas privadas de libertad del in-ternado El Rodeo III.

A su vez, Soraida Ramírez, presidenta del Consejo Nacio-nal para las Personas con Dis-capacidad (Conapdis), explicó que durante los últimos años el Gobierno se ha empeñado en mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad: “Hemos avanzado en la inclu-sión laboral de las personas con discapacidad”.

Viceministro destacó que la Revolución le dio rango constitucional a esa materia

La artillería del pensamiento8 Nacionales | Nº 2.116

Pompeyo Torrealba insistió

en que Venezuela debe

desarrollar una estrategia

de recuperación,

que “es diferente

a reclamación”

T/ Luis Ángel YáñezF/ Jnonatan Manzano Caracas

William Fariñas, presi-dente de la Comisión de Defensa de la Asam-

blea Nacional, advirtió que “la provocación del Gobierno de Gu-yana contra Venezuela consistía en buscar que los venezolanos atacáramos el explorador de la Exxon Mobil para luego justifi-car la intervención militar de los Estados Unidos, el Reino Unido o las fuerzas de paz de la ONU”.

Según Fariñas esta provo-cación ha tenido “un cómpli-ce” en la empresa petrolera estadounidense: “La Exxon ha mentido sobre el hallazgo de

T/ L.Á.Y.F/ J.M.Caracas

El Defensor del Pueblo, Tarek William Saab, inspeccionó

ayer el Centro de Atención a los Adolescentes Ciudad Caracas, donde comprobó el estado de salud y las condiciones de reclu-sión de 58 jóvenes.

Al concluir el recorrido, Saab hizo un reconocimien-to al “esfuerzo del ministerio para Asuntos Penitenciarios por mejorar las condiciones de reclusión de las privadas y de los privados de libertad, ya que en las inspecciones se ha en-contrado que se ha dotado a los centros de reclusión de infraes-tructura, implementos deporti-vos y talleres didácticos”.

“Las mejores condiciones de reclusión siempre serán im-portantes para la reinserción en la sociedad de los privados de libertad”, subrayó el Defen-sor en las instalaciones que inspeccionó ayer, ubicadas en

Rafael Lacava le respondió a Saab por caso de bachaqueros

Defensor del Pueblo destaca esfuerzos del Gobierno por mejorar condiciones de reclusión

el sector Los Castaños de la parroquia de El Cementerio.

ESFUERZO DE REHABILITACIÓN Saab manifestó que “el esfuer-

zo de la ministra Iris Varela por mejorar las condiciones de reclu-sión de los privados de libertad es una demostración de que nos interesa la fortaleza y la poten-ciación de los planes recreativos, de recuperación y rehabilitación de la población privada de liber-tad, que merece toda la atención del Estado venezolano”.

En la inspección estuvieron presentes los viceministros del despacho de Asuntos Peniten-ciarios, con quienes se acordó también realizar inversiones en materia de infraestructura, a quienes el Defensor hizo “re-comendaciones propositivas que van a redundar en mejoras de infraestructura”. También recomendó reforzar “los pla-nes recreativos, de recupera-ción de rehabilitación” de los adolescentes en conflicto con la Ley.

SANCIONES El Defensor del Pueblo rei-

teró que los castigos a quienes incurran en delitos contra la estabilidad económica, “llá-mense acaparadores o bacha-queros”, están establecidos en la Gaceta Oficial Extraordina-ria N° 6.156 de la Ley de Pre-cios Justos.

Explicó que en esa Gaceta “se establecen sanciones penales y multas a quienes incurran en delitos de acaparamiento, es-peculación o contrabando con los productos de la cesta bási-ca que distribuye el sistema de abastecimiento auspiciado por el Estado venezolano, u obte-nidos con divisas de carácter preferencial”.

Las multas a un “bacha-quero” alcanzan hasta 10 unidades tributarias, deta-lló, “mientras que las penas a comerciantes, empresarios o mayoristas dedicados a la especulación refieren san-ciones que en algunos casos acarrean prisión”.

“El bachaquero es un delin-cuente que está al margen de la ley y para ello existen órganos que por escala son los responsa-bles para sancionar este delito pero la reventa de productos, la especulación, el acaparamiento y el contrabando de extracción son delitos castigados con penas que pueden alcanzar hasta 10 años”, explicó.

LACAVA RETA A SAABEl alcalde del municipio de

Puerto Cabello del estado Ca-rabobo, Rafael Lacava, en su cuenta de Twitter @rafaella-cava10, aseguró que seguirá

vistiendo con bragas naranja a quienes se dediquen a reven-der productos de primera nece-sidad a precios especulativos.

De esta manera, Lacava salió al paso antes las críti-cas recientes de Saab, quien advirtió que uniformar a los “bachaqueros” con bragas naranja es una “humilla-ción” y “un sensacionalismo peligroso”.

Lacava tuiteó: “Si me van a jo… por defender a mi pueblo que me jo… mil veces, pero a mí este pueblo me eligió para que lo defendiera y eso es lo que voy a hacer” .

Señaló que la concesión hecha por Guyana busca “eliminar la vía diplomática”

petróleo en el Esequibo; pri-mero aseguraron haber con-seguido unos 1.500 millones de barriles, luego hablaron de mil millones y ya van por 500 mil, lo que deja al descubierto que estos anuncios no son más que una provocación para buscar una confrontación ente Guya-na y Venezuela”.

La Contraloría General de la República (CGR) ofreció ayer martes dos conferencias en el contexto del evento El Esequi-bo, reclamación soberana, en el que participaron como ponentes el coronel Pompeyo Torrealba, coordinador del Mo-vimiento Nacional al Rescate del Esequibano y el Esequibo,

así como al diputado William Fariñas, del Partido Socialista Unido de Venezuela.

La actividad organizada por el órgano contralor contó con la presencia del titular de esa dependencia del Poder Ciuda-dano, Manuel Galindo, servi-doras y servidores públicos de ese organismo, y trabajadoras y trabajadores del Ministerio Público.

ATENTADO A LA VÍA DIPLOMÁTICA

El diputado por el PSUV explicó que “nos hemos man-tenido monitoreando la em-barcación exploradora pro-piedad de la empresa Exxon, la cual se encuentra actual-mente en aguas del Golfo de México, luego de merodear una semana pero sin fijar coordenadas en aguas con-tinentales venezolanas; sin embargo anuncian que el próximo año traerán una f lota de cinco embarcaciones petroleras”.

“Guyana otorgó la concesión a la transnacional como una for-ma de provocación tratando de eliminar la vía diplomática y de forzar un enfrentamiento militar que permita entrar en el conflicto a los Estados Unidos”, explicó.

RECUPERACIÓN Y NO RECLAMACIÓN

El coronel Torrealba disertó sobre aspectos que se deben trabajar para “la recupera-ción” (que, aclaró, “es diferen-te a reclamación”) del Esequi-bo. El militar retirado recordó que lleva 29 años de su vida dedicado a la difusión del co-nocimiento sobre este caso que afecta la integridad territorial del país.

“El compromiso en cada uno de los venezolanos para la re-cuperación de esta área; de-bemos comenzar con quienes nacieron y viven en ese territo-rio, es una cruzada patriota de todos y cada uno de los venezo-lanos, porque es nuestro y de nadie más. Necesitamos ocu-parnos de la gente”, señaló.

Torrealba destacó que “en esta hora, luego de años ju-gando dominó con el Gobierno guyanés, es necesario jugar al ajedrez. Es decir, un juego de estrategia, en el que nos acer-quemos, enamoremos y luego penetremos este territorio”.

Nº 2.116 | 9La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesF/ CortesíaCaracas

Luego de un debate y de un careo entre las banca-das del chavismo y de la

oposición, la mayoría socialista de la Asamblea Nacional (AN) aprobó un acuerdo en rechazo a la información difundida la semana pasada por la empresa CNN, según la cual habría sa-queos en el estado Aragua, por estimar que forma parte de una campaña contra Venezuela.

La exposición de motivos la hizo el diputado, periodista y do-cente Earle Herrera, quien indi-có que mientras “su correspon-sal transmitía” la situación en mercados de Aragua, en el “in-sert” se hablaba sobre saqueo.

Entre los considerandos del acuerdo del Legislativo se plan-teó que el pasado 6 de agosto CNN justificó “su línea edito-rial dirigida a atentar contra la paz del pueblo venezolano”. La mayoría socialista sostuvo que se trata “de una campaña or-questada, criminal, terrorista, que usa el recurso audiovisual” para incitar a la violencia.

También se cita que, en 2014, “CNN también se equivocó tra-tando de imponer una matriz de alarma, de guerra psicológica”

El Parlamento acordó “de-nunciar como propaganda de guerra lo difundido por la cade-na CNN”, y exhortó al Ministe-rio Público (MP) y a los órganos de justicia “a hacer cumplir la Constitución”. También se com-promete a acompañar las accio-nes que emprenda el Gobierno Nacional sobre este caso.

COMBUSTIBLE PARA LA VIOLENCIA

Herrera aseguró que CNN “comete este tipo de errores, especialmente cuando se re-fiere a los países de América Latina”. Aseguró que esta cadena es privilegiada por el Departamento de Estado de Estados Unidos, y tiene “in-formación privilegiada”.

En cuanto al caso debatido en la AN, manifestó el periodista, la corresponsal “no transmitió

La oposición exhortó al Legislativo a hablar “de los problemas de la gente”

CNNEl Parlamento acordó “denunciar como propaganda de guerra lo difundido por la cadena CNN”, y exhortó al Ministerio Público

y a los órganos de justicia “a hacer cumplir la Constitución”. El diputado y periodista Earle Herrera acusó a la empresa de noticias

de “convertir la información periodística en el combustible para nuevamente provocar violencia”

que había saqueos”, pero sí lo dijeron los “insert”.

Criticó que el Colegio Nacio-nal de Periodistas (CNP), en vez “de pedir protección para el pueblo venezolano”, solicita “protección para quien comete la infracción”. Estimó que se debería pedir protección para la reportera de CNN por parte de sus patronos.

A su juicio, el efecto que se buscaba era “provocar los sa-queos”, y lo atribuyó “a la gue-rra económica”.

Comentó que recientemente fue sancionado el diario chile-no El Mercurio, por las acciones que ejecutó en el contexto del Gobierno socialista de Salvador Allende. El director y dueño de El Mercurio “acaba de ser expul-sado de ese gremio periodístico por mentir, por difamar”.

Herrera señaló que Venezuela viene de los hechos de 2014, cuan-do a este país “se lo quiso incen-diar por los cuatro costados”, y recordó que 80 diarios “se con-fabularon para que ese incendio de las guarimbas se alimentara y no se apagara más”.

A su juicio, CNN quiere, “uti-lizando la mentira, convertir la información periodística en el combustible para nuevamen-te provocar violencia” y atizar “las guarimbas y la muerte en un escenario electoral”.

Herrera insistió en que CNN ataca los países y luego se disculpa y afirmó que una mentira difundida en un me-dio de comunicación es como el agua derramada. “Eso es lo que intentó hacer esta gran corporación trasnacional que es CNN”, dictaminó. Es “una campaña sistemática contra este país”, contra el Gobierno, contra las instituciones.

EL DEBATEEl legislador opositor Mi-

guel Pizarro abrió fuegos y criticó que la bancada boliva-riana, a su juicio, esté desvin-culada de la realidad, porque la AN habla de propaganda de guerra pero no se discute sobre la inseguridad y la esca-sez de medicamentos.

Pizarro criticó que se hable de defensa de la información veraz en el país mientras no se difun-den las cifras de inflación, se marca al adversario “como un enemigo y no como un adver-sario”. Instó a ir “al debate de fondo”, y advirtió que si errores como los cometidos por CNN tienen asidero “es por falta de información”.

La AN “no puede seguir de espaldas a lo que pasa en la ca-lle”, concluyó.

La parlamentaria bolivaria-na Blanca Eekhout sostuvo que la propaganda de guerra es una práctica reiterada en el país, pero también en la humanidad, y aseguró que los interesados en generar un conflicto en el país y una situación económi-ca que “permita la desmorali-zación del pueblo son los que quieren la guerra”. Aseveró que quienes están preocupados pro las colas en realidad quisie-ran “que derivaran en un 27 de febrero de 1989”.

La legisladora rememoró que, también con propaganda, se justificó la invasión de Libia. “la vida de nuestro pueblo, la sangre de nuestro pueblo no les importa, y por eso banalizan que CNN” implemente contra Venezuela la propaganda de guerra, rechazó.

El diputado opositor Oscar Ronderos, por su parte, ar-gumentó que la muerte de la que debe ocuparse el país y la AN es la que causa la inse-guridad. Reiteró que las colas son una realidad, lo diga o no CNN, y argumentó que el Go-bierno perdió la denominada guerra económica. A su jui-cio, el Ejecutivo no tiene “au-toridad moral para hablar de libertad de expresión”.

Para el legislador Julio Chávez (PSUV), la derecha ve-nezolana está defendiendo una campaña “de terrorismo me-diático, de incitación a la violen-cia” como la que, en su criterio, desarrolla CNN, y calificó como vergonzoso que la bancada opo-sitora asuma esa actitud. Indi-có que la cadena también hizo algo similar al difundir que en Maracay había un virus que podía ser ébola, y subrayó que la campaña de la oposición “es una campaña del caos, es una campaña de desestabilizar” y buscar “y promover saqueos”.

Chávez respaldó las acciones que se tomen en el MP para que “se ejerza la soberanía” y que ninguna trasnacional pretenda “derrocar al Gobierno”.

El parlamentario Biaggio Pilieri (oposición) dijo que se debía hablar sobre la verdad de los medios de comunicación; criticó a los medios del Estado por transmitir imágenes de estantes llenos y por decir que “todo está a precio justo”, mien-tras la situación demuestra lo contrario. Pilieri instó a dejar fuera posiciones “de doble mo-ral” y llamó a hablar “de los problemas de la gente”, del des-abastecimiento y de la escasez, de la inseguridad.

El diputado Andrés Eloy Méndez (PSUV) precisó que CNN reforzó la matriz de opi-nión de que había armas de des-trucción masiva en Irak, y “con esa excusa mataron a millones”. Ratificó que “bajo ninguna circunstancia un canal de ese talante, de esa inmoralidad, de ese prontuario nos va a imponer a los venezolanos” una agenda de violencia y de muerte.

Méndez consideró que “ante la guerra económica y el bacha-queo tiene que surgir el sistema popular alterno de distribución, que nos permita a los venezola-nos enterrar el sistema Polar” para que los inventarios estén en manos del pueblo venezolano.

En respuesta a quienes ayer ar-gumentaron que el Parlamento está a espaldas del país, la le-gisladora Tania Díaz, segunda vicepresidenta de la AN, infor-mó que se han aprobado 118 créditos adicionales en este periodo legislativo; aclaró que más de 500 mil millones de bolívares se han destinado a la inversión social.

Díaz estimó que en la opo-sición “no conocen las nece-sidades sentidas del pueblo” y criticó que la oposición defienda “que un medio de comunicación extranjero esté incitando, propiciando” vio-lencia en el país.

10 Nacionales | Nº 2.116 La artillería del pensamiento

Marilyn Di Luca, presidenta

del Instituto Nacional de

Nutrición, explicó que este

porcentaje corresponde

a 2014, pero se mantiene

la “tendencia al incremento”

T/ Leida MedinaF/ Héctor RattiaCaracas

La presidenta del Institu-to Nacional de Nutrición (INN), Marilyn Di Luca,

aseguró ayer que la lactancia materna “sigue una tendencia al incremento continuo, ubi-cándose durante el año 2014 en 44.5% de esta práctica”. A fina-les de año, añadió, “estaremos dando las cifras preliminares del 2015”.

Este dato representa un logro considerable, subrayó Di Luca, quien recordó que en el año 1990 “solo el 7% de las mujeres practicaban la lactancia mater-na”, como “consecuencia de la arremetida de toda la publici-dad y mercadeo de las transna-cionales de las fórmulas lácteos y sucedáneos”.

A partir del año 1998, indicó, “empieza a impulsarse toda

una serie de políticas sociales, de educación, de información, orientación masiva a la pobla-ción venezolana”. “Entre esas orientaciones estaba todo lo re-lativo a la crianza de las niñas y los niños menores de cinco años, allí entra la lactancia ma-terna”. Añadió que ya en 2005 se había logrado un incremento de hasta 27% de esta práctica.

LA META: 70%Sobre la meta final, manifes-

tó que han asumido la respon-sabilidad de cumplir los obje-tivos históricos del plan de la patria, “uno de esos objetivos, específicamente el 2.2 establece la importancia de ir incremen-tado paulatinamente años tras

año hasta el 2019, la práctica de la lactancia materna, que nos exige un incremento del 70%”.

Di Luca declaró en el Teatro Principal donde se efectuó el simposio Políticas de amaman-tamiento y alimentación infan-til: evidencias y hechos, cuya finalidad fue compartir los re-sultados seis investigaciones realizadas que se han estado realizando desde el año 2014, con los colectivos científicos de Venezuela de la alimentación infantil, instituciones del Esta-do y el público en general.

ESTRATEGIAS MÁS EFECTIVASLas investigaciones tienen

como objetivo profundizar las políticas públicas y que las

estrategias diseñadas dirigi-das a incrementar la práctica de la lactancia materna, sean más efectivas y eficaces, ya que es una de las “prácticas de vivir bien que impulsa el Gobierno Bolivariano”.

Explicó que el actual 44,5% de práctica “nos está indican-do que tenemos una gran ma-yoría de mujeres que aún no dan lactancia materna, y que-remos saber cuáles son los fac-tores condicionantes”.

Las investigaciones muestran “los mitos por los cuales las mu-jeres no dan amamantamiento. Uno de los principales obstá-culo es la iniciación al proceso laboral de la madre, el trabajo”. Para afrontar este factor, agre-gó, la Revolución Bolivariana ha generado una plataforma legal y jurídica de protección a la lactancia materna, “todavía hay desinformación de las ma-dres para conocer los derechos establecidos en las leyes”.

UNIR ESFUERZO En cuanto a las próximas ac-

ciones para 2015, la presidenta del INN apuntó que se propo-nen “conjugar esfuerzos de los sectores vinculados con dicha práctica: el publicitario, infor-

Delegado de la FAO reiteró que el país redujo la subalimentación a 5%

mación y comunicación, educa-ción, investigación, alimenta-ción y seguridad alimentaria”. Ese impulso contempla “tanto al Gobierno Bolivariano como a la empresa privada, a fin de pro-mocionar la lactancia materna como primer acto de seguridad y soberanía agroalimentaria”.

La servidora pública des-tacó la importancia de la in-corporación de la comunidad organizada, el Poder Popular agrupado en torno a diversos colectivos, asociaciones, agru-paciones comunitarias, “con la intención de sumarse a esa gran batalla desde todos los sectores de la comunidad”.

VENEZUELA ESTÁ BIEN POSICIONADA

El representante de la Or-ganización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura en Venezuela (FAO), Marcelo Resende, fe-licitó al INN por la iniciativa de realizar el simposio, para participar en el objetivo de la seguridad alimentaria y nu-tricional. “Venezuela una vez más da un ejemplo de políticas públicas acertadas para la po-blación”, agregó.

Años atrás, en el país había cerca de “3 millones de perso-nas subalimentadas, con ham-bre”, pero en estos momentos “Venezuela está por debajo del 5% logrando los objetivos de desarrollo del milenio y de la Cumbre Mundial de Alimenta-ción. En el tema de la soberanía alimentaria, Venezuela está muy bien posicionada”, señaló.

Nº 2.116 | 11La artillería del pensamiento

El operativo fue dirigido por el alcalde de San Francisco, Omar Prieto, con apoyo de la comunidad

TyF/ Yajaira IglesiasMaracaibo

El alcalde del municipio San Francisco y can-didato lista a la Asam-

blea Nacional, Omar Prieto, informó que la policía del municipio (Polisur) allanó tres viviendas ubicadas en el barrio El Manzanillo, donde lograron detectar varias tone-ladas de alimentos, productos de limpieza y de belleza, que estaban destinados para la reventa y para el contrabando hacia Colombia.

Aunque el alcalde no precisó la cantidad en toneladas, dijo que necesitarían varios camio-nes para trasladar todo lo in-cautado hasta la Zona de Defen-sa Integral.

Mencionó que lograron con-tabilizar 500 sacos de harina de maíz, esta cantidad esta-ba en una de las casas alla-nadas; 125 sacos de azúcar

refinada, cientos de sacos de arroz en diferentes presen-taciones, así como grandes cantidades de aceite, tinte para el cabello, mantequilla, champú desodorantes, talco, toallas sanitarias, pañales, entre otros productos.

El operativo fue dirigido por al alcalde Prieto y apoyado por las comunidades organizadas,

encargadas de ofrecer la infor-mación de los lugares donde concentran grandes cantidades de alimentos.

OPERATIVOSPrieto no precisó la cantidad

de personas detenidas en el operativo que se realizó en las calles 15 y 21 del barrio El Man-zanillo, solo dijo que se trata de

T/ Redacción COF/ Cortesía Gobernación del ZuliaMaracaibo

El gobierno regional ordenó la lim-pieza y recolección de basura en el

Cajón La Vega de la cañada Caribe, sitio donde se acumulaban grandes cantida-des de basura.

El secretario de Infraestructura, Jairo Ramírez, aseguró que la acumulación de basura en las diferentes cañadas y secto-res de la ciudad son producto de la “inefi-ciencia de un gobierno municipal que no recolecta la basura y que no realiza un plan organizado y bien articulado para aliviar este problema que afecta actual-mente a Maracaibo”.

“Desde la gobernación del Zulia realizamos de manera gratuita la re-colección de basura para evitar la cri-sis que se está generando en materia de basura. El ayuntamiento no está asumiendo ni cumpliendo con sus competencias en materia de servicios públicos”, aseguró.

El presidente del Instituto Autónomo Regional de Ambiente (IARA), Orlando

Silberstein, aseguró que en el “Cajón La Vega” se acumula aproximadamente 5 mil toneladas de basura, que son “pro-ducto de la falta de recolección por parte del ente responsable”.

La presidenta del Concejo Legisla-tivo del Estado Zulia, Magdely Val-buena, aseveró que estas labores de recolección “son orientadas por el go-bernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, para atender situaciones que son expresión de la indolencia de un gobierno municipal que no asume sus competencias”.

En el Cajón La Vega se acumulan 5 mil kilos de desechos

Jairo Ramírez: Gobernación asume recolección de basura que le toca a la alcaldía de Maracaibo

T/ Y.I. Maracaibo

“En esta batalla de ideas y guerra mediática que

se vive en Venezuela, es nece-sario que todos conozcamos el funcionamiento y manejo de herramientas como el Twit-ter, sobre todo los servidores públicos”. Así lo manifestó Gregory Aular, jefe de la Divi-sión de Informática del Inces-Zulia, quien presentó su po-nencia ¿Cómo usar el Twitter y para qué?, actividad que se realizó en el auditorio de la sede administrativa del Inces, ubicada en la avenida Bella Vista de Maracaibo.

Al taller asistieron los par-ticipantes de los cursos Ope-rador Offset, Serigrafía, Dise-ño gráfico para página web y trabajadores de la institución, quienes debatieron sobre la necesidad de conocer y utili-zar el Twitter para manifes-tar los avances y logros del Gobierno Bolivariano.

“Es necesario que todos los servidores públicos, no solo del Inces, comprendan que la bata-lla de ideas está también en las redes sociales, por ello la im-portancia de aprender a usarla. Es casi obligado que todos sea-mos portavoces de los logros cosechados por la Revolución Bolivariana”, expresó Aular.

Promueven el buen uso de la red social

INCES-Zulia capacita a servidores públicos sobre el manejo de Twitter

T/ Y.I.Maracaibo

La fuerte lluvia que azotó la ciudad de Maracaibo durante la tarde del pa-

sado lunes no dejó incidentes que lamen-tar, las cañadas corrieron con fluidez y ninguna sufrió desbordamientos, infor-mó el director de Servicios y Mercado Público Municipal, Reyes Ríos.

Dijo que este éxito se debe a los trabajos de mantenimiento que desde comienzos de este año ha venido implementando la municipalidad, que se encuentra in-virtiendo 35 millones de bolívares para mantener los afluentes limpios y libres de basura y escombros.

“Trabajamos en alianza con el Institu-to Municipal de Ambiente. El abordaje lo efectuamos de forma planificada. Tra-bajos para tener resultados como este, sin incidentes tras las precipitaciones”, señaló Ríos.

El funcionario instó a la ciudadanía para que no arrojen escombros, ni des-perdicios a estos cauces: “El llamado es a la conciencia, pues cuando se lanzan objetos y todo tipo de material a estos lugares se puede interrumpir el flujo del

agua produciendo el desborde y por ende afectaría a quienes viven en zonas ale-dañas”, precisó.

OPERATIVO ESPECIALPor otra parte, el presidente del Insti-

tuto Municipal de Aseo Urbano (IMAU), Melvin Velásquez, afirmó que las cuadri-llas de limpieza se desplegaron ayer en 15 sectores de Maracaibo, para recoger más de 420 toneladas de desechos sólidos.

Dijo que el operativo especial se cumplió en el barrio Francisco de Miranda, la Rec-ta de Los Chivos, Cumbres de Maracaibo, Las Lomas, La Floresta, barrio Venezue-la, La Rotaria, Las Malvinas, Las Tunas y Los Aceitunos, en espacios de la parroquia Raúl Leoni. También se atendió áreas del casco central, en la parroquia Bolívar, que incluyó las inmediaciones del Hospi-tal Chiquinquirá, el Centro Comercial La Redoma y la avenida Libertador.

“Las cuadrillas de trabajadores afian-zaron sus tareas, que incluyeron el retiro de desperdicios y maleza, en sitios como el conjunto residencial Ciudadela Faría, en la parroquia Ildefonso Vásquez; y la ave-nida Libertador, en el centro de la ciudad, parroquia Bolívar”, añadió Velásquez.

El aguacero del lunes no produjo desbordamientos

Alcaldía de Maracaibo informó que invierte Bs 35 millones en limpieza de cañadas

Encontraron 500 sacos de harina de maíz

varias personas que ya están en manos del Ministerio Pú-blico y que serán acusadas por el municipio por especulación, acaparamiento y contrabando de alimentos.

Señaló que –mientras ofrecía la rueda de prensa– se estaban desarrollando otros allana-mientos en la parroquia Domi-tila Flores, en un sitio donde hay muchos galpones.

GUERRA ECONÓMICAEl candidato bolivariano a la

Asamblea Nacional Lisandro Cabello dijo que, presuntamen-te, “la guerra económica es fo-mentada por los empresarios. Sabemos que guardan mucha mercancía en algunos galpones, pero como saben que vamos por ellos, entonces la ocultan en ca-sas de familia porque saben que es más difícil de detectar”.

La artillería del pensamiento12 Nacionales | Nº 2.116

T/ Redacción COF/ CortesíaCaracas

El presidente del Instituto de Salud Pública (ISP), José García, afirmó que

en dos semanas el estado Bo-lívar tendrá activo el primer sistema de distribución logís-tica de Venezuela, a fin de dar celeridad, optimizar y garanti-zar la existencia de insumos en cada centro de salud.

La medida ha sido ensayada desde hace 10 días en el depó-sito central del estado, donde el sistema ha permitido obtener una capacidad de respuesta y gestión en 98% para la asigna-ción y distribución de insumos, indicó un boletín de prensa.

Informó que las bases del proceso se emitieron durante una reunión con las directoras

de Red Ambulatoria, Milagros Machado; Red Hospitalaria, Virginia Hurtado; y los jefes de municipios sanitarios, ambula-torios y hospitales estadales.

“Este sistema nos permi-tirá optimizar el servicio de atención tomando en cuenta criterios precisos y exactos en cuanto a logística, para evitar

la anarquía e impulsar la parti-cipación de los Consejos Comu-nales a fin de que trabajemos de la mano, nos apoyemos y puedan ejercer una verdadera contraloría social”, aseveró.

La implementación de este no-vedoso programa surge por la necesidad de proporcionar a cada núcleo asistencial lo que requie-

T/ Redacción COF/ CortesíaCaracas

El Ministerio del Poder Po-pular para la Cultura dio

inicio al Décimo Foro Perma-nente de Diversidad Cultural en honor al pueblo mapoyo.

Euribes Guevara, secreta-rio del Poder Popular para la Gestión Pública de Monagas, indicó que desde la Goberna-

Gobernación monaguense condecoró a sus representantes

Comenzó en Monagas foro de diversidadcultural en honor al pueblo mapoyo

ción Bolivariana de Monagas se brinda el apoyo para el res-cate de la cultura y la lengua del pueblo originario.

“Estos hermanos indígenas contribuyeron con el proceso independentista venezolano. Es por ello que desde el año pa-sado fueron reconocidos por la Unesco, como patrimonio de la humanidad, por lo cual el go-bierno revolucionario de Mona-gas les otorga la condecoración

José Tadeo Monagas en su pri-mera clase”, manifestó Gueva-ra, según nota de prensa.

Por su parte, Benito Irady, presidente del Centro de la Diversidad Cultural, explicó que gracias a Hugo Chávez esta comunidad fue reconoci-da en todo el territorio nacio-nal y el mundo.

Juan Jairo Bastidas, vocero presidencial de la comunidad mapoyo, indicó que gracias al proceso revolucionario hoy se han materializado los sueños de sus ancestros.

“Gracias al comandante Chávez se ven materializados los sueños de nuestros ances-tros, que lucharon por la reivin-dicación de nuestros derechos como indígenas, pero debemos reconocer el trabajo que viene

T/ Redacción COF/ CortesíaCaracas

El gobernador del estado Ya-racuy, Julio León, reinau-

guró ayer el Complejo de Pisci-nas Rafael “Coquito” Leal, en el municipio Independencia, luego de impulsar mejoras significa-tivas en el lugar que represen-taron una inversión de 20 millo-nes de bolívares. El acto oficial sirvió, además, para dar inicio

Comenzó Campeonato Nacional Infantil de Natación

Gobernador de Yaracuy reinaugurócomplejo de piscinas Rafael Leal

al Campeonato Nacional Infan-til de Natación para menores con edades comprendidas entre 10 y 13 años.

“Celebramos la rehabilita-ción integral del complejo que, en servicio desde el año 1997, re-quería el cambio de todo el sis-tema de filtros y bombas, entre otros equipos”, dijo el mandata-rio regional acompañado de la familia del epónimo del centro.

El Complejo de Piscinas Rafael “Coquito” Leal es uno de los me-

jores del país. El jefe del Ejecu-tivo regional atribuye el logro a un exhaustivo mantenimiento y al apoyo del presidente de la Re-pública, Nicolás Maduro, quien aprobó los recursos para garan-tizar su funcionamiento, en jor-nada de gobierno de calle.

Por su parte, el representan-te de la Federación de Deportes Acuáticos, Danny Chocrón, ma-nifestó su complacencia por de-sarrollarse en Yaracuy el Cam-peonato Nacional Infantil de Natación y lamentó la ausencia de la representación que fungi-ría como anfitriona. Los locales no participan en el evento por-que no sumaron los puntos nece-sarios en la clasificación.

T/ Redacción COCaracas

En el Centro de Cultura Carlos Emilio Muñoz

Oráa se dará inició mañana a la eliminatoria del subre-gional zona sur, del Festival Internacional de Música Lla-nera El Silbón.

Fernando Calzadilla, presi-dente del comité organizador del festival, informó que en esta oportunidad contarán con participantes de los mu-nicipios Guanare, Guanarito, Papelón, San Genaro de Boco-noíto, Sucre y Unda.

La parte correspondiente a la zona norte se efectuará el jueves 20 de agosto, en la Casa de Cultura Carlos Gauna a partir de las 9:00 am, con los

Para surtir a cada centro asistencial

realizando el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, para que los pueblos del mundo reconozcan que la comunidad mapoyo existe”.

El cacique Simón Bastidas recordó que en el año 2012 les otorgaron 261 mil hectáreas de terreno. “Solo con el proceso re-volucionario se ve reivindicado el derecho de los pueblos indíge-nas de Venezuela. Estas tierras, que fueron otorgadas a nues-tros antepasados por nuestro Libertador Simón Bolívar, nos fueron quitadas por los gobier-nos de la Cuarta República, y el presidente Chávez nos devolvió lo que por ley nos merecemos”, destacó Bastidas.

Con participantes de seis municipios

Mañana empezarán eliminatoriasdel festival de música de El Silbón

representantes de Agua Blan-ca, Araure, Ospino, Píritu, Páez, Santa Rosalía, San Ra-fael de Onoto y Turén.

La selección final se efec-tuará el 29 de agosto, en el Centro de Cultura Dr. Carlos Emilio Muñoz Oráa de Gua-nare a partir de las 9:00 am.

Destacó que el festival tie-ne la finalidad de preservar nuestra identidad nacional. “Un compromiso de todos, el Gobierno aunado con los folcloristas, por la preser-vación de las tradiciones, que no se pierda ese baile de joropo, contrapunteo y la música para que las cos-tumbres llaneras se sigan manteniendo en el tiempo”, acotó Calzadilla, según nota de prensa.

re según su área de influencia, población tratada y capacidad resolutiva, mas sin seguir una

distribución estándar mensual que muchas veces no cubre los requerimientos prioritarios.

Nº 2.116 | 13La artillería del pensamiento

“Nosotros apostamos a que

el sector privado juegue un

papel fundamental en el

desarrollo de la economía”,

expresó el diputado y

economista socialista

T/ Vanessa DaviesF/ Archivo COCaracas

Las declaraciones más re-cientes de Fedecámaras han abierto un espacio

de diálogo, expresó ayer el di-putado socialista Jesús Faría, economista e integrante de la Comisión de Finanzas y Desa-rrollo Económico de la Asam-blea Nacional.

“Ojalá que sea la sinceri-dad lo que guíe la actuación de Fedecámaras, porque las últi-mas declaraciones han abierto un compás para el diálogo, un diálogo que es necesario para el país”, expuso Faría, entrevista-do por Carlos Fernandes en El Noticiero de Televén.

“Nosotros apostamos a ese diálogo, nosotros apostamos a que el sector privado juegue un papel fundamental en el desa-rrollo de la economía”, mani-festó el dirigente. Según resal-tó, “nosotros apostamos a que el sector privado tenga en su agenda, por ejemplo, esfuerzos de inversión, esfuerzos de pro-ducción, esfuerzos de exporta-ción, esfuerzos de eficiencia”.

Faría aseveró que más de 60% de la economía venezolana “está en manos del sector priva-do” y que el Gobierno abrió las puertas para que trabaje “pero en función de una agenda na-cional que ya está legalizada, que tiene legitimidad, que tiene un sustento democrático”.

El legislador socialista ex-puso que hay puntos de coin-cidencia entre público y priva-do; uno de ellos es la gasolina, y el otro, el petróleo: “Cómo nosotros consolidamos la po-lítica petrolera como un patri-monio nacional y no solamen-te del chavismo”.

Insistió en que el sector priva-do “no puede decir que es ajeno a la especulación terrible que hay en la economía venezolana, nadie puede en su sano juicio afirmar que precios de artícu-los de primera necesidad y otro

Busca revertir decisión de 2014

Venezuela apela la decisión del Ciadi en caso ConocoPhillips

T/ Redacción COCaracas

Venezuela presentó el lunes una solicitud ante el Tribu-

nal Arbitral del Centro Interna-cional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi) para que reconsidere su posi-ción con respecto al fallo emiti-do en el caso de la transnacional ConocoPhillips, que demandó a la República.

En septiembre de 2013 el tri-bunal dictó un fallo sobre juris-dicción y mérito, en el que con-sideró que la República había violado el derecho internacio-nal al no llevar a cabo negocia-ciones de buena fe con Conoco-Phillips, explicó un boletín de prensa de la Procuraduría.

Tras esa sentencia, se dieron a conocer comunicaciones di-plomáticas entre ConocoPhi-llips y la Embajada de Estados Unidos en Venezuela, en las que la empresa informa a su país que estaba teniendo nego-ciaciones con Venezuela. Por ello, la República solicitó la re-consideración de la decisión en

el año 2013, la que fue rechaza-da por la mayoría del Tribunal en 2014.

En el fallo, el voto salvado fue del tercer árbitro, el ju-rista internacional Georges Abi-Saab, quien expuso que la veracidad de las mencionadas notas diplomáticas no fueron cuestionadas por la empresa, y que si hubo mala fe, no fue de la República, sino de la de-mandante, que indujo a enga-ño a la mayoría del tribunal “a través de declaraciones falsas, con pleno conocimien-to de su falsedad”.

Tras la renuncia de Abi-Saab por motivos de salud, el Tribu-nal fue reconstituido con la in-clusión de Andreas Bucher.

Venezuela busca revertir la decisión de 2014 con la nueva conformación del tribunal, a partir de la máxima jurídica según la cual un sistema de jus-ticia legítimo no puede impedir que una decisión basada en de-claraciones falsas sea revisada, más cuando el caso se encuentra todavía pendiente de resolución ante el mismo tribunal.

Instó a mantener ofensiva contra el “bachaqueo”

Francisco Torrealba prometió leyespara aumentar producción nacional

T/ V.D.Caracas

Francisco Torrealba, dipu-tado y aspirante a la reelec-

ción, aseguró que en el Parla-mento “vamos a continuar haciendo todas las leyes que desde la Asamblea Nacional sean requeridas para garanti-zar precisamente que nuestra producción siga creciendo”.

Como candidato por el es-tado Portuguesa, afirmó –en entrevista con Venevisión– que se compromete a trabajar para que los programas que adelan-ta el Ministerio de Agricultura y Tierras “puedan concretarse en más producción, en más ali-mentos para que nuestro país siga aportando”.

Torrealba insistió en que el estado Portuguesa tiene “todo lo que se requiere para ven-cer en el marco de la guerra económica, que como se sabe es una guerra salvaje, es una guerra sin piedad contra to-das y todos los venezolanos y las venezolanas”.

Reafirmó que están traba-jando para poder “hacer un salto exponencial en todo lo que tiene que ver con el tema de la producción de los bienes y de los servicios, que incluye, por supuesto, los alimentos”, y en el caso de Portuguesa, de los cereales.

OFENSIVAEl legislador y dirigente

sindical instó a “seguir man-teniendo la ofensiva en contra del bachaqueo” y precisó que el “bachaqueo” no solo está presente en el consumo de ali-mentos, sino también en par-tes y autopartes.

“También en este tipo de rubros hemos podido detec-tar a inescrupulosos que, por supuesto, adquieren partes o piezas de vehículos o repues-tos de vehículos y luego los re-venden en un mercado secun-dario especulativo”, denunció. Eso “forma parte también de un bachaqueo que en el sector transporte nosotros estamos obligados a combatir”.

Descartó que descontento del chavismo se traduzca en votos en contra

tipo de precios tengan tasas de ganancias de 500 y 1.000%”.

MALESTAREl dirigente admitió que la

crisis económica “ha generado una situación de malestar en

la población: altos precios, de-sabastecimiento” y sostuvo que “esa es la parte del cálculo de lo que nosotros hemos definido como guerra económica”.

Señaló que hay “grandes gru-pos económicos nacionales y

transnacionales detrás de una estrategia de desestabilización económica para generar males-tar” y que ello “se traduzca en estallido y después en una cri-sis política; eso es absolutamen-te demostrable”.

Faría se refirió, concreta-mente, a la Exxon Mobil: “Na-die tiene la menor duda de que la Exxon Mobil juega un papel colosal en el desarrollo de la política norteamericana”, ex-puso, e insistió en que nadie en su sano juicio puede dudar de que “la Exxon Mobil no esté in-cidiendo a través del lobby, que es una figura de mucho poder en el desarrollo de la política norteamericana en la aplica-ción de políticas hacia un país como Venezuela”.

No obstante, descartó que “ese descontento del chavismo se vaya a traducir en votos con-tra el chavismo”. En su opinión, “nosotros tenemos que luchar en contra de una posible abs-tención por el hecho del descon-tento que pueda haber, y la es-trategia para tener éxito en ese esfuerzo está en explicarle a la gente cuáles son las causas de las dificultades económicas”.

14 Economía | Nº 2.116 La artillería del pensamiento

El presidente de la CBST

anunció la creación de las

Unidades de Batalla Bolívar-

Chávez de los Trabajadores

T/ Romer Vieraviera-r@correodelorinoco.gob.veF/ José Miguel MenesesCaracas

“Más de 870 trabaja-doras, trabajado-res” y militantes

de los partidos que integran el Gran Polo Patriótico Simón Bolívar (GPP) se juramentaron ayer como parte del Comando de Campaña de la Clase Obre-ra. Los integrantes de esta organización trabajarán para impulsar las candidaturas de las y los aspirantes por la revo-lución para los comicios electo-rales del 6 de diciembre.

“Somos un comando de cam-paña que junto al comando de campaña nacional de la opción revolucionaria vamos a impul-sar, en cada unos de los circui-tos del país, la victoria de las candidatas y de los candidatos revolucionarios y la defensa del legado de Hugo Chávez”, expre-só Oswaldo Vera, diputado y vo-cero de la Central Bolivariana Socialista de los Trabajadores (CBST), desde las los talleres de las estación del Metro La Paz.

OCHENTA Y SIETE CÉLULASEl diputado precisó que el co-

mando se compone de 87 células a escala nacional, una por cada circuito electoral establecido en el país, y agregó que la instan-cia organizativa la constituyen trabajadoras y trabajadores del sector petrolero, eléctrico, de la construcción, telecomunicacio-nes, transporte, salud, alimen-tación y de las industrias bási-cas de Guayana, entre otros.

Ayer se concentraron en la estación del Metro La Paz

El candidato por el estado Vargas mencionó que en los comités participan personas de diferentes partidos del GPP y del sector de las trabajadoras y de los trabajadores, entre ellos nombró a Pedro Eusse y Oscar Figuera, del Partido Comunista de Venezuela; José Rodríguez, por Patria Para Todos; Eduar-do Piñate y Francisco Torreal-ba del PSUV; Raúl Párica del partido Redes, Wills Rangel y Eglé Sánchez de la Central Bo-livariana Socialista de Trabaja-dores y Trabajadoras de Vene-zuela, la Ciudad, el Campo y la Pesca; y el presidente del Sindi-cato de Trabajadores del Metro de Caracas, Edison Alvarado, entre otros.

El diputado Torrealba, candi-dato por el circuito 4 del estado Portuguesa explicó que se des-plegarán por todo el país “para hacer llegar el mensaje de la Re-volución y de los candidatos y candidatas de la patria a todas las fabricas”.

POR LA CREACIÓN LAS UBCH-TRangel, presidente del CBST,

invitó a la clase trabajadora “a

elevar su nivel de conciencia po-lítica”. En su opinión, el fortale-cimiento ideológico de este sec-tor de la sociedad venezolana garantizaría la irreversibilidad de la Revolución Bolivariana.

En este sentido, anunció la creación de las Unidades de Batalla Bolívar-Chávez de los Trabajadores (UBCH-T) en las fábricas, como parte de las ac-ciones para respaldar a las y a los aspirantes a la Asamblea Nacional. También habló sobre la creación “de círculos de es-

tudios y de formación para que la clase obrera eleve su nivel de conciencia y entienda su papel histórico de asumir el control de la producción y del proceso social del trabajo”.

DEFENDER LOS LOGROSComo representante de la

mujer trabajadora, Eglé Sán-chez, vicepresidenta de la CBST, criticó la guerra econó-mica, que atribuyó a Fedeca-maras: “Vamos a ir a la Asam-blea Nacional, en primer lugar, para preservar las leyes que el comandante Chávez hizo en beneficio del pueblo; en segun-do lugar, para apoyar las leyes que el Presidente quiera hacer a favor de todos los venezola-nos; y por último, para denun-ciar a aquellos empresarios irresponsables que esconden los productos a la población”.

Edison Alvarado, candidato suplente por el circuito 5 de Caracas, opinó que una Asam-blea Nacional con minoría de candidatas y candidatos re-volucionarios significaría la “desaparición de las misiones sociales y se iniciaría un pro-ceso de desestabilización con la intención de socavar a este proceso de cambios”.

T/ Redacción COCaracas

Con el fin de contribuir a la toma de decisiones estra-

tégicas en materia eléctrica se conformó por decreto pre-sidencial Nº 1.920, el Estado

T/ Redacción COCaracas

Mediante un comunicado, Empresas Polar informó

que ya está en el país la mate-ria prima necesaria para la producción de cerveza y malta, por lo que calcula que “en los

Lo coordinará el Vicepresidente

Fue decretado en GacetaEstado Mayor Eléctrico

Mayor Eléctrico, cuya consti-tución fue publicada en la Ga-ceta Oficial Nº 40.720 de este lunes 10 de agosto.

El Estado Mayor Eléctrico tiene como principales atri-buciones diseñar y ejecutar medidas urgentes, para que

los órganos y entes de la admi-nistración pública paguen las deudas que mantienen con las empresas eléctricas del Esta-do. También deberán conocer y supervisar la situación eléc-trica nacional en período de crisis o emergencia en el sec-tor, destalló El Universal.

Aunque dependerá directa-mente del presidente Nicolás Maduro, el Estado Mayor Eléc-trico será coordinado por el vicepresidente de la República, Jorge Arreaza.

El comité estará integrado por los ministros de Energía Eléctrica, Defensa, Petróleo y Minería, Economía y Finanzas; Relaciones Interiores, Justicia y Paz, e Industrias.

El vicepresidente sectorial para la planificación y conoci-miento, el vicepresidente secto-rial de desarrollo del socialis-mo territorial, el comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana y los presidentes de Pdvsa y Corpoelec también formarán parte de este equipo.

En los próximos días se restablecerá producción

Empresas Polar informó que ya llegómateria prima para cerveza y malta

próximos días se restablecerá la producción en las instalacio-nes afectadas”.

En el mensaje, la compañía afirmó que continúa realizan-do todos los esfuerzos para dis-tribuir en todo el territorio na-cional sus productos de manera eficiente, reportó Unión Radio.

En una entrevista con el embajador de la Repúbli-

ca Islámica de Irán, ante una pregunta acerca de los ele-mentos que condicionan la política en el Medio Oriente, la seguridad aparecía como elemento fundamental, su-peditada a los problemas re-ligiosos, étnicos y a las reser-vas de petróleo.

Las diferencias religiosas existen desde mucho antes de que el petróleo, y aún el carbón, fueran las fuentes primarias de energía que impulsaran la Revolución Industrial. Con el adveni-miento de la era petrolera, y el actual agotamiento mun-dial del recurso energético, la religión y la visión étnica se transforman en un ins-trumento de las grandes po-tencias para la apropiación y control del hidrocarburo líquido.

Hasta la I Guerra Mun-dial, la civilización árabe era colonia del Imperio Oto-mano, de la actual Turquía, por lo que las potencias eu-ropeas vencedoras, ante un planeta que desde 1908, de manera decidida, cambiaba de forma acelerada al uso del petróleo, deciden trans-formar el mapa político de la región.

Actualmente la estrategia se ha sofisticado, pasando de las invasiones directas a la utilización de grupos terroristas que buscan que los Estado-Nación objeti-vo de las agresiones hagan implosión, por ser los que a través de empresas estata-les controlan el recurso na-tural que ha condicionado la vida en la región durante el siglo XX y lo que va del XXI.

Lo que sucede en el Medio Oriente permite prever las acciones sobre Venezuela, dado que nos une el hecho de poseer en conjunto el 80% aproximadamente del total de las reservas de petróleo, condicionante de la arreme-tida imperialista actual.

La visión del embajador de Irán y de los analistas independientes comprueba que los análisis hechos en el país concuerdan con los de quienes están situados sobre el terreno.

ftraviesove@yahoo.com

Caracas

Nº 2.116 | 15La artillería del pensamiento

“Debemos elevar nuestra

conciencia y no comprarle

al bachaquero”, solicitó la

dirigente socialista

y candidata al Parlamento,

Jacqueline Faria

T/ Eduardo ChapellínF/ Miguel RomeroCaracas

El jefe del Gobierno del Distrito Capital, Juan Carlos Dugarte, encabezó

el acto de juramentación de 220 brigadas destinadas a combatir de manera frontal y efectiva el “bachaqueo que se ha registrado en varios sectores de la capital, como producto de la guerra eco-nómica desatada contra el pueblo por sectores de la ultraderecha”.

El acto fue realizado en en el Teatro Bolívar, en pleno centro de la capital. El funcionario es-tuvo acompañado por varias autoridades locales que se han sumado a combatir, desde va-rios frentes, a este nuevo flagelo que afecta a la población.

Dugarte agregó: “Cada cir-cuito contará con un vehículo que permitirá a cada brigada popular desplazarse de manera rápida y efectiva e inspeccionar de manera directa ante la cap-tación de cualquier denuncia o eventualidad. Igualmente van a contar con radio para comuni-carse y coordinar acciones in-mediatas con todos los cuerpos de seguridad del Estado”.

En otros detalles de la logísti-ca, estas brigadas contarán con unidades móviles equipadas con alta tecnología que estarán en contacto con funcionarios de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos , del Ministe-rio Público y de todos los orga-nismos integrados en la lucha contra la guerra económica.

El funcionario público fue en-fático al señalar que “vamos a te-ner diseñada toda una arquitec-tura en Caracas para que ustedes (brigadas) puedan desplegarse a donde estén los bachaqueros, los enemigos de la patria, para com-batirlos en el campo. Nosotros tenemos que defender a nuestro pueblo, tenemos que liberarlo de los bachaqueros. Tenemos que defender el salario de nuestros trabajadores”.

Ministra Delgado inauguró Expoindustrial Táchira 2015

En Táchira están fabricandobaterías y café con Omega 3

T/ Vanessa DaviesCaracas

Durante la inauguración de Expoindustrial Táchi-

ra 2015, la ministra de Comer-cio, Isabel Delgado, hizo énfa-sis en el potencial exportable de esta región.

“Si hay una tierra que tiene po-tencial industrial y potencial ex-portable es el Táchira”, destacó Delgado, en transmisión de VTV.

El gobernador de Táchira, José Vielma Mora, sostuvo que el estado es de gente amable, trabajadora y con inventiva. “Hecho en el Táchira, orgullo de Venezuela” es el lema “que

estamos acuñando”, expresó el funcionario.

Vielma explicó que, entre otras, participan empresas como Agrocampo, que es de la gobernación. Mostró una bate-ría “hecha por nosotros, que se llama La Andina”. Aseveró que en el territorio se pueden hacer productos de todo tipo, y ade-lantó que ofrecen, entre otras innovaciones, café con Omega 3 y “café para adelgazar”.

Más de 145 expositores partici-pan en la muestra, resaltó.

Aclaró que, una de las ventajas de Táchira, es que está cerca de la frontera: “Tener a Colombia al lado es una gran ventaja”, señaló.

Culminó formación de 3 mil

Fiscales populares también combatirán el “bachaqueo”

T/ Redacción COCaracas

Ayer culminó la Jornada Nacional de Formación de

3 mil nuevos fiscales de la Su-perintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde), se-

También permitió validación del RTN

Mintur entregó licencias de turismoa prestadores de servicio del país

T/ Redacción COCaracas

Azucena Jaspe, vicemi-nistra de Turismo Na-

cional, entregó licencias de turismo a los prestadores de servicio y al mismo tiem-po brindó asesoría para la formalización de registro.

La actividad, realizada en la sede del Ministerio del Poder Popular para el Turismo (Mintur), permi-tió, además, la validación del Registro Turístico Na-cional (RTN) y del proceso de fiscalización. La jorna-

da forma parte del plan es-tratégico que busca garan-tizar el cumplimiento de los deberes formales de los servidores.

“Somos un solo equipo que trabaja unificado, a fin de certificar que los presta-dores cumplan con la docu-mentación necesaria que les permita acceder a la cartera de créditos”, expuso, según nota de prensa.

Durante el encuentro se dieron a conocer los deberes formales del decreto con ran-go, valor y fuerza de la ley or-gánica de turismo.

gún lo dio a conocer la inten-denta para la Protección del Salario del Obrero y la Obrera, Naile Figuera.

Durante la formación de 73 nuevos fiscales para el estado Aragua, destacó la importan-cia de incrementar el número de funcionarias y funciona-

rios para la defensa de los de-rechos socioeconómicos.

“Hoy estamos cumpliendo con las órdenes de nuestro pre-sidente obrero, Nicolás Madu-ro, quien nos solicitó formar 3 mil nuevos a fiscales para el combate en contra de la guerra económica que pretende some-ter nuestro capital interno y externo. En el caso del estado Aragua, una vez finalizada la jornada contará con 136 fisca-les dispuestos para los 18 muni-cipios que lo conforman, incre-mentando las fuerzas de acción

del estado”, señaló Figuera, se-gún boletín de prensa.

Destacó que los nuevos de-fensores tienen como tarea pri-mordial detener el auge de esta modalidad económica.“Cada fiscal tiene, a partir de hoy, las herramientas para fortalecer la economía nacional y detener el bachaqueo, que es la última fase de esta guerra económica en cuanto a alimentos, artículos de higiene y primera necesidad y que busca enfrentar pueblo contra pueblo”, expresó la repre-sentante de la Sundde.

Tendrán vehículos y radios para "informar a las autoridades competentes"

APÁTRIDASTambién en el acto estuvo

presente Jacqueline Faria, que por más de cuatro años estu-vo al frente del Gobierno del

Distrito Capital, y hoy por hoy es candidata por el Circuito 5 de Caracas para la Asamblea Nacional: “No puede ser que el gran esfuerzo que se hace para

que las divisas que entran al país se inviertan en la calidad de vida, en el vivir viviendo que nos enseñó Chávez, y se haga el usufructo o uso indebido de

esos recursos para enriquecer a unas minorías”.

Considera que ese bachaqueo es estimulado “por la derecha apátrida en su guerra económi-ca. Pretenden que perdamos las parlamentarias del 6 de diciem-bre, pero no lo van a lograr”.

Tiene un mensaje claro para el pueblo en general “y es que no podemos anotarnos con el bachaquerismo, no po-demos caer en facilismo de obtener un enriquecimiento efímero y temporal a costa de los compatriotas. El que le compre a un bachaquero tam-bién es apátrida, porque le compra a ese bachaquero in-digno es cómplice. Debemos elevar nuestra conciencia y no comprarle al bachaquero”.

16 Multipolaridad | Nº 2.116 La artillería del pensamiento

T/ AgenciasBeijing

China devaluó ayer su mo-neda, el yuan o renmimbi,

en 1,86%, la mayor caída desde 1994, frente al dólar, a fin de que refleje mejor la situación del mercado.

El central Banco Popular de China (BPCh) explicó que el yuan se encuentra dema-

siado fuerte frente al dólar y las principales monedas del mundo, citó un despacho de la agencia Xinhua.

“El BPCh ha decidido me-jorar su sistema de paridad central de manera que la tasa de cambio de la moneda china, renminbi (RMB) o yuan, con respecto al dólar estaduniden-se refleje mejor la situación del mercado”, indicó.

Añadió que la paridad cen-tral del yuan se ha desviado de su tasa de mercado real en “gran medida y durante un largo período de tiempo”, lo que ha “debilitado la auto-ridad y el estatus de referen-cia” del sistema de paridad central.

Después del cambio, la tasa de paridad central de la moneda china cayó este

martes en 1.136 puntos bási-cos, o 1.86 por ciento, lo que situó al renmimbi en 6.2298 frente al dólar, puntualizó Xinhua.

“Es necesario mejorar aún más las cotizaciones del yuan para que sea más consistente con las necesidades de la evo-lución del mercado,” sostuvo el banco central chino.

Agregó que a medida que la economía de Estados Uni-dos mejora y se prevén al-zas de la tasa de interés este año, las monedas de las eco-nomías emergentes se han depreciado en general frente al dólar y un yuan fuerte ha creado presión sobre las ex-portaciones chinas.

T/ ReutersWashington

El precandidato presidencial republicano de Estados Uni-

dos, Donald Trump, dijo ayer que la devaluación del yuan en China sería “devastadora” para Estados Unidos.

“Simplemente nos están des-truyendo”, dijo el empresario multimillonario, un crítico des-de hace tiempo de la política cambiaria de China, en una en-trevista con la cadena de televi-sión CNN.

“Continúan devaluando su moneda hasta que consiguen lo que quieren. Están hacien-do un fuerte recorte del yuan y eso va a ser devastador para nosotros”, agregó.

China devaluó su moneda el martes tras una serie de dé-biles datos económicos en la mayor caída del yuan desde 1994. Algunos sostienen que la situación podría llevar a un retroceso de largo plazo del tipo de cambio.

China ha sido un asunto fre-cuente para Trump desde que ingresó a la campaña presi-dencial del 2016, prometiendo ser un negociador firme ante Pekín para apuntalar a la eco-nomía estadounidense.

“Tenemos mucho poder so-bre China”, dijo a CNN. “Chi-na se ha hecho rica con noso-tros. China se ha recuperado con el dinero y los empleos que ha absorbido de Estados Unidos”, agregó.

Ha hecho muy bien la Cum-bre del Consejo Político del

ALBA-TCP realizada este lunes en Caracas en plantearse una de las peores tragedias que vive esta humanidad. La Organiza-ción Marítima Internacional prevé que este año 2015 unas 10 mil personas se ahogarán en el Mediterráneo tratando de alcanzar desesperadamente las costas de la Unión Europea.

Las políticas económicas y militares de los últimos 20 años han enriquecido como nunca antes a las multinacio-nales de los países imperialis-tas y han arruinado a los pue-blos de África y Asia. Algunos de los cuales además han sido destruidos mediante la guerra y el terrorismo. Es el caso de a países como Libia, Siria, Irak, Mali, Costa de Marfil, Repú-blica Democrática del Congo, Somalia y otros.

Felicitamos al presidente Ni-colás Maduro por recordar el drama de uno de los países an-tes mas ricos de África gracias a la Revolución de Al Fateh di-rigida por los oficiales libres y el líder Muammar Gaddafi.

La Libia antes próspera es hoy un territorio fragmentado, sin servicios, sin instituciones, sin justicia y sin derechos bajo control de los terroristas al servicio de la OTAN. Argelia, que supo superar una guerra terrorista en los años 90, ve con temor a Libia como foco de todos los males. Incluso el esta-ble Marruecos se asusta ante la presión de las redes terroristas del "estado islámico" y de una OTAN cada vez mas insolente.

Estados Unidos ha instalado en Morón de la Frontera (Es-paña) una poderosa base aérea no para socorrer a los miles de pobres refugiados africanos en peligro sino para bombar-dear países, asesinar líderes y enviar países "a la edad de Pie-dra", como les gusta decir a los gringos con insolencia.

Hace muy bien el ALBA en le-vantar la voz contra tanta injus-ticia, violación y barbarie, fruto de la hegemonía de la OTAN imperialista en aguas que an-tes fueron de cultura, comercio, intercambio, paz, turismo e incluso socialismo cuando las surcaba las flotas de los países socialistas. ¡Qué vuelva la paz al Mediterráneo!o!

jaegido@gmail.com

Caracas

T/ ReutersBrasilia

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, y des-tacados senadores pla-

nean lanzar esta semana una agenda de propuestas pro-mercado, dijo ayer el senador Romero Juca.

La llamada “Agenda Brasil”, impulsada por el presidente del Senado Renan Calheiros, fue discutida durante una cena el

lunes entre Rousseff y senado-res de su coalición.

La conversación sugiere un acercamiento entre Rousseff y Calheiros, lo que podría ayu-dar a la presidenta a evitar un intento de juicio político en su contra y a la vez reforzar políticamente al senador, que es investigado por supuesta participación en un masivo escándalo de corrupción en la empresa estatal Petroleo Bra-sileiro SA.

La lista final de propuestas estará lista el miércoles o el jue-ves, dijo Juca en su cuenta de Twitter.

Las 28 medidas están dispues-tas para tres áreas: negocios e infraestructura, disciplina fis-cal y protección social. Incluyen aumentar la edad de jubilación y otorgar permisos ambientales vía rápida para proyectos de in-fraestructura.

Muchas de las propuestas son polémicas y posible-

mente generen oposición dentro del propio Partido de los Trabajadores de Rous-seff o en la Cámara Baja del Congreso.

“Esto es una contribución del Congreso Nacional, ba-sado en su propia indepen-dencia. Cuanto más indepen-diente sea el Congreso, más ayudará al país a encontrar una salida”, dijo Calheiros el lunes, según el sitio web del Senado.

“Simplemente nos están destruyendo”

Trump dijo que devaluación del yuan será devastadora para EEUU

Decidió “mejorar su sistema de paridad”

China devaluó el yuan en 1,86%para mejorar su economía

Advirtió que hay golpe suave contra Venezuela

Morales pidió a indígenas de Ecuadorno dejarse utilizar contra Correa

T/ TelesurCaracas

El presidente de Bolivia, Evo Morales, manifestó ayer

que la derecha ecuatoriana está usando a los movimientos indígenas para manifestarse contra la gestión de su homó-logo Rafael Correa, por lo que hizo un llamado a sus compa-ñeros de ese país a no ser trata-dos como instrumentos.

“Quiero decir a los herma-nos indígenas de Ecuador que no se hagan usar contra el gobierno ecuatoriano”, ma-nifestó Morales desde la ciu-dad boliviana de Tarija (sur), a donde viajó para participar en el XIV Congreso de la Fe-deración de Campesinos.

Según el jefe de Estado, el im-perio ahora ataca a los países latinoamericanos con golpes suaves, porque ya no pueden hacerlo militarmente. En este momento lo hace económica-mente, como en el caso de Ve-nezuela y Ecuador, o como hizo con Argentina, “ellos nunca nos van a perdonar que nos ha-yamos liberado del imperio”.

Manifestó que algunas poten-cias están acordando entre ellas para bajar los precios de los hi-drocarburos y la minería con el objetivo de seguir atacando la economía de los países de la re-gión. “Ellos tratan de controlar la economía mundial, pero con nosotros no van a poder, aquí en poco tiempo hemos cambiado la economía de Bolivia”.

Serían 28 medidas

La artillería del pensamientoNº 2.116 | 17

Para recibir un tercer plan de “asistencia” financiera

TYF/ AFPNueva York

Si Estados Unidos rompe el acuerdo histórico alcanzado

sobre el programa nuclear de Irán, especialmente en caso de ser rechazado en el Congreso, el dólar se vería afectado como moneda internacional, subra-yó ayer el secretario de Estado norteamericano John F. Kerry.

Si “damos marcha atrás y re-chazamos el acuerdo... es una receta muy rápida, mis amigos, para que el dólar deje de ser la moneda de reserva mundial”, advirtió Kerry durante una conferencia en Nueva York or-ganizada por la agencia de noti-cias Thomson Reuters.

“Si Estados Unidos actuara de esta manera, nosotros no perderíamos sólo el apoyo (de algunos socios de Washington) en materia de sanciones, sino

T/ AFPF/ EFEAtenas

Grecia alcanzó ayer un acuerdo técnico “de principio” con sus

acreedores para recibir un ter-cer plan de asistencia financie-ra por 85.000 millones de euros (94.000 millones de dólares), aunque todavía deben solven-tarse algunos “detalles”.

Sin embargo, la duda impera-ba hacia el final de la jornada sobre el calendario de adopción definitiva de este acuerdo. La Comisión Europea (CE) tam-bién señaló que efectivamente había un acuerdo, pero “a nivel técnico en este momento”, y que aún falta “una evaluación po-lítica”, sin aclarar bien cómo debe hacerse ésta.

Una fuente europea dejó abier-ta la posibilidad de que el acuer-do no sea refrendado formal-mente de aquí al próximo 20 de agosto, fecha en la cual Grecia debe reembolsar un tramo de 3.400 millones de euros al Banco Central Europeo (BCE), recor-dando que el presidente de la CE, Jean-Claude Juncker, ya había declarado la semana pasada que podría recurrirse a “un prés-tamo puente por algunos días”

para concluir el mismo sin que Grecia falte a sus obligaciones.

Tras el anuncio de acuerdo, el primer ministro griego, Alexis Tsipras, escribió a la presidente del parlamento, Zoé Konstanto-poulou, para pedirle que convo-cara una sesión plenaria ma-ñana para ratificarlo, informó una fuente gubernamental.

“La gravedad de la situación exige una reunión inmediata de la asamblea plenaria del Parla-mento para poner en marcha el procedimiento necesario para la ratificación del acuerdo y el pago del primer tramo previs-to”, escribe Tsipras, según car-ta transmitida a la prensa.

La oficina de prensa del Parla-mento indicó “no estar todavía informada de la decisión de la presidenta” sobre esta petición.

Konstantopoulou hace par-te de la treintena de diputa-dos de la izquierda radical Syriza -de un total de 149- que se oponen al tercer plan de ayuda al país.

El acuerdo fue de antemano rechazado por el sindicato co-munista PAME, que convocó a una manifestación el jueves.

La Bolsa de Atenas, que se re-cupera lentamente de las fuer-tes pérdidas de la semana pasa-da, reaccionó de forma positiva pero discreta.

Y EEUU perderá apoyo para otras acciones, aseguró

Kerry dijo que rechazo de acuerdocon Irán afectará peso del dólar

también su apoyo si tuviéramos que usar la fuerza militar”, ar-gumentó el jefe de la diplomacia estadounidense.

Kerry es el principal artesa-no del texto acordado en Vie-na en julio por el grupo de po-tencias G5+1 (Estados Unidos, Rusia, China, Reino Unido y Francia más Alemania) con Irán, que debe garantizar que Teherán jamás podrá cons-truir una bomba atómica, a cambio de la flexibilización progresiva y condicional de las sanciones económicas in-ternacionales.

La mayoría republicana en ambas cámaras del Congreso se opone al acuerdo, pero tam-bién varios legisladores demó-cratas, en particular debido a la feroz oposición de Israel al mismo, aunque en principio no contarían con los votos necesa-rios para bloquearlo.

La artillería del pensamiento18 Opinón Libre | Nº 2.116

Culminó con éxito el proceso de ins-cripción de candidatos a la Asam-

blea Nacional (AN) por parte de las fuer-zas que integran el Gran Polo Patriótico (GPP), con planchas que reflejan la uni-dad perfecta, necesaria para garantizar el triunfo en las venideras elecciones del 6 de diciembre. El MEP/Prieto, a pesar del escaso tiempo concedido por la sen-tencia de la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), otorgando al presidente de la Junta Directiva Pro-visional, Gilberto Jiménez Prieto, “po-testad de postular candidatos de su pre-ferencia o, en defecto en quien delegue el referido Presidente...”, cumplió dicho mandato y, por primera vez, se ha incor-porado plenamente al GPP al no lanzar candidatos propios para procurar la per-fecta unidad revolucionaria que reclama el país ante la amenaza que se cierne contra el proceso revolucionario: guerra económica, saboteos, guarimbas, accio-nes desestabilizadoras, amenazas de in-vasión y provocaciones del Gobierno de Guyana, apoyado por la ExxonMobil, el imperio estadounidense y el Gobierno inglés.

El MEP/Prieto apoya irrestrictamente al gobierno del presidente obrero Nicolás Maduro en su firme posición nacionalis-ta para recuperar la Guayana Esequiba; en el despliegue de las OLP para detener a las bandas armadas enquistadas en los

barrios, respetando los derechos huma-nos y en el rechazo a las provocaciones del Gobierno de Estados Unidos, auspi-ciadas por la ultraderecha nacional e internacional a través de la campaña me-diática más despiadada que haya sufrido país alguno.

En el Nuevo MEP, el MEP afianzado en lo establecido por nuestros fundadores, serán eliminados los métodos impuestos por el “Micheletti” criollo: la dedocra-cia, los asaltos a las sedes del partido, el chantaje, las persecuciones y expulsiones de valiosos combatientes por mantener una posición digna; al contrario, hare-mos elecciones libres, democráticas, con la participación de toda la militancia y la colaboración del CNE; abriremos nues-tras puertas para inscribir y dar parti-cipación protagónica a todos aquellos mujeres u hombres que deseen compartir nuestra lucha, incorporándose al MEP de la dignidad, de los principios, de la ética.

La tarea será dura; no contamos con re-cursos financieros, pero tenemos la moral, la voluntad, el compromiso, el deseo de ver progresar y prosperar esta organización y poner nuestro grano de arena en la necesa-ria mayoría en la Asamblea Nacional

¡Por la liberación nacional y la demo-cracia socialista, rescatemos el MEP!

riveracastogil2530@hotmail.com

Caracas

Casto Gil Rivera

A raíz de la invasión a Puerto Rico (PR), Washington puso en marcha

un proyecto que pondría la economía colonial en función de los intereses de sus empresas y centros de poder. Se apoderaron de las mejores tierras cul-tivables para convertir a la isla en una inmensa central azucarera e instala-ción militar, dos de sus necesidades en aquel momento.

Luego abandonaron las centrales azu-careras y se lanzaron a la industria del petróleo. A los pocos años, esa actividad perdió el interés de los inversionistas. Se fueron dejándonos la contaminación y la chatarra.

Con la presencia de mano de obra barata y recursos acuíferos inmensos en la zona del karso, región de roca caliza, invirtieron en la manufactura y la industria farmacéutica, lo que ge-neró una actividad económica bajo el código de rentas internas de las cor-poraciones 936. Cuando se eliminaron los beneficios de las 936, decayeron tales industrias. Desde entonces la inversión que se ha visto en PR es el establecimiento de megatiendas y los préstamos a las corporaciones públi-cas y al Gobierno central, que se dis-pararon con la mala práctica de tomar

prestado para pagar deuda y financiar proyectos faraónicos.

La inversión externa no es mala en sí; el problema lo plantea la falta de com-promiso de esos inversionistas con el país, la fuga de capital y la falta de rein-versión en PR, amén de los subsidios y exenciones contributivas a esas empre-sas, mientras al empresario local se le niegan, creando una desventaja para la economía nacional.

Si a todo lo anterior le sumamos la fal-ta de soberanía para firmar tratados con otros países como Venezuela, para la compra de combustible a PetroCaribe; la falta de acceso a instituciones financie-ras de Nuestramérica como el Banco del ALBA-TCP o Banco del Sur, tendremos la tormenta perfecta para el fracaso, en-tre otras lacras del colonialismo.

Ante esta debacle proponemos, entre otros puntos: abolir toda práctica co-lonial, trabajando junto al pueblo en el proceso de descolonización e indepen-dencia, mediante la convocatoria a una Asamblea Constitucional de Estatus.

¡Resistiremos y triunfaremos!

*Copresidente MINH-PR

minhpuertorico@minhpuertorico.org

San Juan / Puerto Rico

Héctor L. Pesquera S.*

Fedecámaras, de su reciente Con-vención en Barquisimeto, salió

tendiendo la mano a Venezuela, es decir, al Gobierno Nacional. Por su parte, el presidente Nicolás Maduro en varias oportunidades había expre-sado su deseo de trabajar con todos los sectores sanos productivos del país, mucho antes de esta conclusión fedecamarista. Es decir, se puede ad-mitir que existe consenso nacional, lo cual genera optimismo en la pron-ta solución de problemas que afectan al usuario, constituyendo cierto ma-lestar y descontento a la sociedad in-tegral, en un país que lo tiene todo, para convertirse en modelo demo-crático, al trajinado mundial actual, siempre sosteniendo a todo lugar su alcanzada soberanía nacional.

La institución empresarial, debe reconocerse, no es la misma que fue liderizada en años, especialmente en el 2002, cuando llevó a cabo un golpe anticonstitucional contra el presidente Hugo Chavez Frías, con sus excepcio-nes. Entonces ambiciones políticas y privilegios perdidos en 1999 ofreció ese tenebroso ejemplo al mundo, con el apo-yo de partidos fracasados, muchos, en sus gobiernos de 40 años y varios países extranjeros. Duró, esa nefasta acción empresarial/politiquera menos de 47 horas en Miraflores.

Entonces, muchos de los que esta-ban, no son los de hoy; nuevos directi-

vos, tanto nacionales, como regionales que entienden el objetivo principal ac-tual, la disminución y eliminación de la gran diferencia social, aspecto que pareciera solo posible con gobiernos eficientes socialistas democráticos. Esto aun no ha sido entendido por mu-chos que componen la MUD, pensando que una feroz oposición los llevaría nuevamente al sistema, caducado en diciembre 1998.

En los últimos días ha habido im-portantes reuniones Gobierno/em-presarios sobre variados temas. Enu-merarlos tomaría largas líneas. Lo importante es apreciar el comienzo al consenso nacional deseado por la gran mayoría de la sociedad venezolana, con reglas claras para la oportuna produc-ción del empresariado sano, no importe si pequeño/mediano o grande de capi-tal y el sector público de igual forma.

Debe recordarse que la producción privada ha alcanzado en nuestro país hasta un 82% de su demanda, incluyen-do sobrantes para la necesaria exporta-ción, hoy reducida a un 3% del PIB.

Este consenso que se conversa no solo beneficia a ambos sectores, tam-bién en especial al trabajador, que bien pagado asegura empleo y asis-tencia social. ¡Dios, bendice nuestra bella Venezuela!

andresdechene@gmail.com

Caracas

Andrés de Chene D.

Noticias de la Tierra por Asián

La artillería del pensamientoNº 2.116 | 19

Rainer María Rilke escribió una de las novelas más magistrales de la

literatura universal, según mi humilde opinión. En ella nos muestra una ima-gen de la vida moderna. Una imagen de las que perduran para siempre en uno cuando se lee un libro trascenden-tal. La imagen de una mujer contra la pared de un hospital, donde se muere en serie. Habla Rilke de la pérdida de lo íntimo y lo ritual por lo masivo. La vida moderna y el modo de vida del capitalismo, masifica la producción y con ello crea la ilusión de inclusión. No obstante, lo que realmente masifica es la miseria, la humana y la económica. Al mismo tiempo, va despojando lo ínti-mo, lo que hace la esencia de los sujetos y construye identidades.

La imagen de Rilke en su novela Los cuadernos de Malte Lauris Brigge es arrebatadora. Cuando señala que la gente en la ciudad (epicentro de la vida moderna y de lo comercial) mue-re como si la muerte fuese un producto de fábrica, está hablando de esa forma despersonalizada en que las grandes ciudades llevan a la gente a vivir y no hay acto más intrínsecamente vincula-do a la vida que la muerte.

Esa noción de la masa sin forma, que solamente cuantifica, es esencia

entonces del modelo capitalista, que no establece diferencia en los sujetos sociales.

El marxismo nos enseña justamente lo contrario, “de cada quien según sus capacidades y a cada cual según sus necesidades”, la distinción permite que se diseñen políticas públicas para cada sujeto social, tanto como para cada grupo sectorizado.

El neoliberalismo, al contrario, va de país en país con una receta única, es como el hospital de Malte, se aplica la misma ración y la misma forma a todos por igual sin que hayan factores que identifiquen cada realidad, cada contexto y adapte las políticas a cada caso.

Es por eso que en Venezuela una de sus formas más claras para avanzar en la construcción del socialismo del siglo XXI es profundizar el reconocimiento de las diferentes necesidades del pue-blo y atenderlas de manera sectorizada y focalizada para garantizar la mayor estabilidad social política. Es allí, en la esencia de la persona, de los sujetos so-ciales, que se define la diferencia entre los dos modelos antagónicos

@aliriocontreg

Caracas

Ramón Alirio Contreras G.

En esta oportunidad, cedemos el es-pacio a un camarada abogado que

efectuó un estudio sobre la Constitución guyanesa, perspectiva que ha sido muy poco desarrollada hasta ahora:

“El territorio Esequibo adquirió no-toriedad internacional por las riquezas minerales apetecidas por trasnaciona-les que usan a Guyana para enfrentar a Venezuela.

“Analicemos. Guyana: Según su Cons-titución (1980), es un Estado secular, indivisible, democrático, soberano, en transición del capitalismo al socialismo, y donde cada persona tiene derecho a una vida feliz, creativa y productiva, libre de hambre, enfermedad, ignorancia y nece-sidad, sin discriminación, reconoce dere-chos a la vida, seguridad personal, liber-tad, de conciencia, de expresión, reunión y asociación; protección a intimidad de su hogar y otros bienes.

“Hoy Guyana tiene una gestión incons-titucional e inversa a su Ley Fundamen-tal, desesperada por vender riquezas, ajenas, a trasnacionales. También es el único país de Suramérica con leyes pena-les para homosexuales, y transexuales, Apartheid de género, con lo cual el dere-cho a una vida feliz ha sido limitado por el Estado guyanés, que la prevé en papel, aunque en la práctica es una sociedad

que privilegia discriminaciones contra su gente, inculcadas por británicos a tra-vés de “leyes buenas” que prescribieron a su colonia antes de liberarla.

“Venezuela: Es libre e independiente según su Constitución (1999), basa su pa-trimonio moral y valores en la Doctrina de Bolívar; es un Estado democrático y so-cial de derecho y de justicia que tiene como valores: vida, libertad, justicia, igualdad, solidaridad, democracia, responsabilidad social y preeminencia de DDHH civiles, políticos, sociales y de familias, culturales y educativos, económicos, para pueblos in-dígenas y ambientales.

“Desde 1999 los programas de gobier-no, ratificados por el pueblo y converti-dos en leyes, han implementado misiones sociales reconocidas por Cepal, Unicef y Unesco, para reducir desigualdades.

“Dialécticamente es más ventajoso apoyar la vigencia de la Constitución de Venezuela al oeste del Río Esequibo, más inclusiva en DDHH con políticas para abatir desigualdades, que mantenerse bajo la Constitución guyanesa que decla-ra pocos derechos formales, sin políticas inclusivas, pero válida para entrega a trasnacionales.”

jdrojas20@hotmail.com

Caracas

Jesús David Rojas H.

Las elecciones parlamentarias del venidero 6 de diciembre tiene

múltiples implicaciones y, por su-puesto, variadas interpretaciones. De manera formal y en la práctica nos nació el derecho de ser patria libre y revolucionaria en el presente siglo con el triunfo electoral del coman-dante Hugo Chávez Frías, quien hasta con sus huesos nos asevera que habrá patria.

Se deduce que cada organización in-volucrada en la fórmula electoral que presentó el proceso revolucionario para los comicios del 6-D hizo su res-pectivo análisis de sí y del país, del papel acentuado del imperio aún en la situación de deterioro que les afec-ta a los países imperiales y de tomar muy en cuenta como país la respon-sabilidad con su pueblo de poseer una inmensa riqueza natural debajo y en-cima de su suelo para no ser víctima del re-juego de intereses de captación de recursos estratégicos por parte de las transnacionales.

El mundo está convulsionado, el im-perio no la tiene toda consigo, las fuer-zas emergentes constituidas por países en el mundo -y sobre todo en América Latina - que buscan su posicionamien-to y se presentan como alternativas al capitalismo, que hacen denodados es-fuerzos por desparasitarse del vestigio capitalista y de la cultura de este per-

zada, de seguir con los gobiernos y con la clase burguesa depredadora y entreguista, pero ya no todo fue ni es igual con la presencia en la pales-tra nacional del comandante Hugo Chávez Frías, cuyo legado no se pue-de colocar de lado al analizar el pa-

verso sistema sociopolítico y económi-co que mutila toda creación e impide garantizar la vida para las otras gene-raciones porque cercena la búsqueda de la convivencia planetaria.

Venezuela es una Nación que hu-biese pasado inadvertida, minimi-

Gaspar Velásquez Morillo

sado reciente, el presente y el futuro a largo plazo.

Lo cierto es que hay puntos coinciden-tes en el espectro de las filas revolucio-narias: el bolivarianismo, el chavismo, el socialismo, lucha contra la corrup-ción, contra la burocracia, entre quizás otros, además están pendientes otros tó-picos, pero lo real es que hay que estar consciente de que otra oportunidad no nos la dará el imperio estadounidense, que subestimó el proceso bolivariano que se daba en el seno de la Fuerza Ar-mada y en el pueblo mismo y no hay que hacer grandes esfuerzos para deducir que en otra ocasión no se supeditará al auge o no de la derecha proimperialista; actuarán, meterán a todo mundo en cin-tura, y no se detendrá en detalles -para ellos- como los derechos humanos.

Hay que abatizar el sectarismo, el fraccionalismo, la prepotencia, la arro-gancia, el falso debate generacional.

Hay que entender que no tenemos todo el tiempo del mundo para buscar las coinci-dencias. Lo cierto es que hay que inducir, intuir, identificarse, comprender los supre-mos intereses de la patria; los ojos del mun-do, las esperanza de los pueblos y de los go-biernos están puesto sobre Venezuela.

Cuando el mapa electoral en Venezue-la se tiña nuevamente de rojo diremos con la fuerza espiritual que nos guía: “¡El triunfo electoral del 6 de diciembre tiene que ser en tu honor comandante Chávez!”.

gasparvelasquez4824@gmail.com

F/ Archivo COCaracas

La artillería del pensamiento20 Opinón Libre | Nº 2.116

En las elecciones primarias del pa-sado domingo 9 estaba claro que el

Frente para la Victoria (FPV)con Daniel Scioli obtendría el triunfo, superando a la alianza Cambiemos (PRO-UCR-CC) de Mauricio Macri, y UNA de Sergio Massa. La incógnita de cara a octubre se centra-ba en la diferencia que lograría descon-tar la oposición respecto a la propuesta del kirchnerismo sin candidato K.

Las PASO funcionan en Argentina a modo de gran encuesta nacional; sirven para comenzar a reordenar las volunta-des para la elección definitiva.

Con el 97,84% escrutado, el Frente para la Victoria se impuso a nivel nacional con 38,41% obteniendo victorias en 20 de las 24 provincias del país. Scioli aventajó a Macri por 14 puntos, pero no consiguió superar el 40% al que apuntaba para ale-jar el fantasma del ballotaje en octubre. Scioli ganó, pero no logró instalar la idea de ser posible candidato electo en primera vuelta en las presidenciales (para lo cual debería obtener más del 45% o 10 puntos de diferencia sobre el segundo logrando al menos el 40%).

El 24% que obtuvo Macri también le sabe a poco para proyectarse como posi-ble presidente, aunque si suma a sus alia-dos de Cambiemos, llega al 30%, y enton-ces, la distancia se acorta.

Por su parte, Massa, si bien quedó a 24 puntos de Scioli, venció en su interna y lo-gró su objetivo de romper la polarización entre el FPV y el PRO. A nivel nacional la suma de su alianza UNA obtuvo un 20%, lo que representa un buen caudal de votos para volver a meterse en la pelea por un lu-gar en el ballotaje, o incluso ante un escena-rio de segunda vuelta entre Scioli y Macri.

el Gobierno, con diferencias más notorias con CFK que con Néstor. Es cierto que fue Kirchner quien lo puso en la gobernación de Buenos Aires en 2007, pero esa deci-sión probablemente se explique más en lo pragmático-electoral que en el plano de afinidad político-ideológica. Y probable-mente esa performance electoral de Scio-li, su alto grado de conocimiento entre los votantes y su capacidad para enrolar a los sectores más anquilosados del justicialis-mo, también haya sido determinante en la definición de Cristina Kirchner.

Si bien el kirchnerismo tiene un origen y una pertenencia indiscutida en el pero-nismo, 12 años de Gobierno con sello pro-pio y con fuertes liderazgos presidenciales, sobre todo de Cristina Fernández, fueron dando forma a una identidad política con características propias como la política de derechos humanos, la política regional e internacional y el rol de la juventud.

Es decir, la diferencia entre Cristina Fernández y su probable sucesor no es solo de “estilo” sino también política. Y esto se percibió la noche dominical en el festejo por el triunfo, al que la Presiden-ta no asistió. Con una estética diferente a lo que el kirchnerismo acostumbraba, Scioli y Zannini subieron al escenario acompañados solo por sus esposas, sin la presencia de ministros y funcionarios.

El discurso de Scioli ratificó lo que ya había comenzado a delinear en su cierre de campaña. Con el eje puesto en el desa-rrollo, la inversión, el progreso y la “pre-visibilidad”, sostuvo que está dispuesto a profundizar lo que haya que profundizar y a cambiar lo que haya que cambiar, y a hacerlo “a su manera”, buscando comen-zar a fortalecer una impronta propia.

Dedicó su triunfo a Néstor Kirchner, y un agradecimiento más moderado a CFK. A Zannini, le agradeció por su “acompañamiento” y “consejos”, mar-cando claramente los roles que espera a futuro. Scioli se mueve muy cómodo en la no confrontación como marca de estilo político. Sin referencias a la iden-tidad política kirchnerista, no sonó tan forzado su mensaje a votantes de otros candidatos de sectores del peronismo no K para que lo acompañen en octubre, como sí lo pareció su primer guiño a la “juventud”, uno de los pilares del kirch-nerismo.

En el camino hacia octubre Scioli nece-sita ampliar su caudal electoral para in-tentar imponerse en primera vuelta. Este 38% nacional está todavía muy alejado del 50% que había obtenido Cristina Fernán-dez en las PASO de 2011. Incluso en la pro-vincia de Buenos Aires, el 39,5% de Scioli quedó a 10 puntos de lo que él mismo que había obtenido en las PASO a gobernador de 2011 (en esa ocasión, igual que ahora, las elecciones locales y nacionales fueron simultáneas por lo cual compartía boleta con CFK).

De aquí en más, habrá que ver si en este camino que se abre hacia la Casa Rosada, Scioli decide apelar a consoli-dar el núcleo de votantes del kirchne-rismo o si elige mostrarse más modera-do para buscar adeptos dentro de lo que es hoy el espectro de la oposición, como pueden ser sectores del peronismo no K (como los que integran la alianza de Massa, UNA). En definitiva, la princi-pal incógnita para los próximos años no es tanto quién gobernará Argentina sino cómo será de aquí en más el kir-chnerismo sin Néstor y sin Cristina Kirchner.

* Cortesía Agencia Latinoamerica de Información (ALAI)Buenos Aires / Argentina

Así, el escenario está abierto de cara a octubre. Pero las definiciones en Argen-tina no solo se mueven en el plano de la disputa electoral por qué fuerza política ocupará el sillón presidencial, sino que hay mucho en juego también al interior de la propia fuerza gobernante. A par-tir del 10 de diciembre, la asunción del próximo Presidente marcará un relevo en el Gobierno tras 12 años de presiden-cias K, entre Néstor Kirchner y Cristina Fernández de Kirchner (CFK). Este es sin duda uno de los mayores desafíos que en-frentan los gobiernos de nueva izquierda en la región: la sucesión presidencial.

En el caso de Argentina, Daniel Scioli no es para Cristina Fernández lo que Dil-ma Rousseff para Lula da Silva , mucho menos lo que Nicolás Maduro para Hugo Chávez. Nunca fue un hombre de su ple-na confianza, aunque siempre mantuvie-ron una alianza política. Ante la imposi-bilidad constitucional de ser reelegida, Scioli -resistido hasta hace muy poco por el núcleo duro de votantes K- fue ungido por CFK como único precandidato pre-sidencial, en una fórmula que incluye como vicepresidente a Carlos Zannini, expresión más representativa de ese nú-cleo duro. Pero si Zannini representa al kirchnerismo “puro”, Scioli expresa la otra pata del proyecto político en el Go-bierno, la identidad del peronismo “clási-co” readaptada a la época K.

Llegó a la política de la mano de Carlos Menem y Eduardo Duhalde en los años 90 proveniente del mundo del deporte, con un gran peso mediático como único capital político. Durante los 12 años del kirchnerismo mantuvo una relación or-gánica pero por momentos distante con

Gisela Brito

Los escenarios electorales se repiten de forma muy similar en los países

de gobiernos posneoliberales de América Latina: a las candidaturas de los gobier-nos se oponen siempre candidaturas de derecha. Aquéllas cuentan con las políti-cas sociales redistributivas, éstas con el monopolio privado de los medios de co-municación. Una toca a las condiciones de vida de la gran mayoría, la otra inten-ta tocar a la conciencia de la gente

No hay ninguna duda de que los go-biernos de Venezuela, Brasil, Argentina, Uruguay, Bolivia y Ecuador han mejora-do de manera sustancial las condiciones de vida de las personas. La redistribu-ción de la renta, la disminución de las desigualdades, el aumento de las posibi-lidades de que las personas puedan en-contrar formas dignas de sobrevivencia: todo apunta en esa dirección, que no es negada ni siquiera por la oposición.

Pero nadie tampoco niega el rol de los medios de comunicación privados, que se han vuelto, hace tiempo, el partido políti-co de la derecha. Así, a menudo las cam-

Si los gobiernos tienen problemas actual-mente, las alternativas se ubican a su dere-cha y no a su izquierda. Los candidatos de la oposición –sea en Ecuador, Venezuela, Bolivia, Brasil, Argentina o Uruguay– son los mismos de siempre, a veces hijos de los de siempre.

La novedad está en que a veces dicen que van a mantener políticas de los go-biernos actuales, cuando se dan cuenta de que la gente puede querer adecuacio-nes, pero en el marco de la continuidad de las políticas actuales. Hacen como que van a mantener los avances sociales, pero cuando tienen que revelar su políti-ca económica y/o sus futuros ministros de economía, en caso de que ganaran –o si alguien los revela–, se ve que las políti-cas sociales actuales son absolutamente incompatibles con los enunciados básicos de los personeros conspicuos que aseso-ran a los candidatos de la oposición.

El poder de los medios de comunica-ción privados da a la derecha un buen poder desestabilizador, al valerse de campañas de terrorismo económico, de

denuncia de supuestos escándalos del Gobierno, quitando energía y poder de acción a los gobiernos. Pero esa misma derecha se muestra incapaz de generar candidatos y plataformas vencedoras en las elecciones. Tiene entonces que ape-lar a esquemas golpistas para intentar romper la continuidad de los gobiernos progresistas. El esquema es similar en países como Venezuela, Ecuador, Brasil, Bolivia o Argentina.

Es esencial así romper con el monopolio privado de los medios de comunicación, que mantienen capacidad de influencia incluso en los países donde ya hay ley de regulación de los medios. Pero el objetivo esencial, con o sin esa regulación, es que los grandes secto-res de la masa de la población, beneficiarios de las políticas sociales que caracterizan a esos gobiernos, tengan conciencia social de sus derechos y de qué fuerzas representan la garantía de esos derechos y cuáles repre-sentarían su término.

Total, es necesario construir en el con-junto de la sociedad la hegemonía de las políticas posneoliberales, ante todo la prioridad de las políticas sociales redis-tributivas, lo cual significará el punto de no retorno de esos gobiernos.

* Cortesía Diario La Jornada de MéxicoRío de Janeiro / Brasil

pañas electorales miden los resultados de las políticas sociales en contra de la efica-cia de los medios de comunicación.

La efectividad de las políticas sociales va creando un consenso, pero directamente en los medios populares, que suelen votar masi-vamente por los candidatos de los gobiernos, en quienes ven los méritos de esas políticas y la perspectiva de continuación de ellas.

Las capas medias de las grandes ciuda-des son el blanco privilegiado de las cam-pañas de los medios de comunicación privados, concentrando su acción en di-fundir la idea de que los países van mal, que el camino escogido por los gobiernos está equivocado, que los Estados cobran demasiados impuestos, son corrompidos, debieran restringir sus espacios en fun-ción de las iniciativas privadas, no respe-tan la "libertad de prensa", etcétera.

Así como las políticas sociales de los gobiernos posneoliberales son muy simi-lares, las campañas de los medios mono-polistas de comunicación parecen reali-zadas por una misma empresa privada, de tal forma son iguales.

Emir Sader

La artillería del pensamientoNº 2.116 | 21

La cita musical ofrecerá

talleres, conciertos y estará

dedicada a los maestros

Alfredo “Cutuflá” y Douglas

Guevara. Además, se realizará

un concurso para buscar

jóvenes talentos del timbal

T/ Várvara Rangel Hill rangel-v@correodelorinoco.gob.veF/ José Luis DíazCaracas

Este año el Festival Inter-nacional de Percusión de Barlovento (Fipbar) llega

por primera a la capital venezo-lana para ofrecer más activida-des, más descarga de música desde los cueros. La cita que or-ganiza desde hace cuatro años Joel “Pibo” Márquez tendrá como sede Caracas el miércoles 26 y jueves 27 de agosto, para trasladarse a San José y a Río Chico, el sábado 29 de agosto.

“El festival ha crecido, ha ma-durado, ahora estamos llegan-do a la ciudad, quisimos hacerlo desde la primera edición, pero este año se unieron las estre-llas, se cuadró todo y estamos compartiendo el festival entre Caracas, en la Casa del Artista, y San José de Barlovento”, am-plió el reconocido percusionista en una entrevista con el Correo del Orinoco.

Pibo Márquez resaltó que des-de que se planteó la idea de rea-lizar esta cita musical quería que fuera internacional para abrir las puertas de Barlovento al mundo, “que los jóvenes, los grupos, los colectivos artísticos (locales) se sintiera importan-tes, como de hecho pertenecen a un compendio universal”.

Así es como este año el Fipbar 2015 contará con dos in-vitados internacionales. Egbe Omo Oni Isese, de Trinidad y Tobago, traerá a la patria de Bolívar un “fundamento de percusión espiritualista”.

Asimismo, participará el per-cusionista colombiano Rafael Ramos, fundador y promotor del Mercado Cultural del Cari-be, que se celebra en Cartagena, “uno de los mejores festivales que se hacen en Latinoamérica para la autogestión del artista”.

“Estamos tratando de vincular el Fipbar con el festival de Carta-gena, así como ya lo vinculamos

con el Festival del Tambor en La Habana, para generar una pla-taforma para los artistas barlo-venteños, con la oportunidad de presentarse en otros espacios”, mencionó el organizador.

Márquez refirió que con las visitas de invitadas e invitados internacionales que han pasado por el festival, que han tenido la oportunidad de compartir con el pueblo mirandino, ha queda-do un saldo que beneficia al ta-lento regional en lo productivo.

POR ESOS ANÓNIMOS El percusionista dijo en cada

edición del Fipbar se ha preocu-pado por resaltar los valores nacionales y del estado Miran-da que no han tenido “repercu-sión” en ciertos ámbitos, pero que “tienen trabajos muy inte-resantes, de alto nivel”.

Este año el festival rendirá tributo a Alfredo “Cutuflá”, un embajador venezolano de la percusión que, entre otras cosas, fue fundador del Sex-teto Juventud y tocó con Wa-tussi, La Renovación y otras agrupaciones venezolanas. “Hace un año terminamos de grabar su disco y murió hace poco, iba a ser uno de nuestros invitados”, acotó.

Igualmente, el Fipbar honra-rá la memoria de Douglas Gue-vara, percusionista del grupo

Niche, que también falleció lue-go de un trasplante de riñón.

“En primera instancia había-mos pensado dedicar el festival al timbal como instrumento, y coincidió, que dos grandes tim-baleros venezolanos trascen-dieron y queremos homenajear-los”, afirmó el músico.

Igualmente, Márquez enu-meró que en este encuentro se reconocerán a otros artistas como Cheo Navarro, que tiene casi cinco décadas de carrera musical; a Alberto Borregales, “un gran percusionista y tim-balero”; Luisín Madriz, promo-tora del grupo barloventeño La Muchahera. Las placas y los re-conocimientos se harán con el aval de la Casa del Artista.

El músico resaltó que las tres ediciones anteriores del festival “han sido exitosas, superando las incertidumbre de la violencia, de la apatía y de la concurrencia” y espera que la racha continúe.

DEBUTSegún la programación, la

inauguración del Fipbar está prevista para el miércoles 26 de agosto, a las 9:00 am, con una muestra de la Escuela Conga Caribe de Guatire. A las 11:00 am, se ofrecerá el primera ta-ller, que estará dedicado al Qui-tiplá de la Arenita, con Eleazar Iriza, de San José de Barloven-

to. Más tarde, a la 1:00 pm, será el taller con el colombiano Ra-fael Ramos, con su experiencia como percusionista. A las 4:00 pm, Either “Kiko” González facilitará un taller de timbal y será jurado del Concurso de Timbal Jóvenes Valores.

Márquez explicó que el certa-men, que se realizará durante los días del evento, busca nue-vos talentos del instrumento.

Para finalizar la jornada in-augural, se presentará a las 7:00 pm Danzas Tacarigua y debuta-rá la Big Band de Curiepe, bajo la dirección de Rodolfo Rada y Mario Rodríguez.

El conjunto que se estrenará en escena se formó al calor del festival para fusionar el lengua-je musical tradicional con otras expresiones universales.

SEGUNDO DÍA El jueves 27 de agosto el fes-

tival continuará a las 11:00 am, nuevamente en la Casa del Ar-tista, con el taller Percusión y palabra rítmica, a cargo de Pibo Márquez y el rapero El Ni-gga Sibilino. Desde la 1:00 pm, el maestro Alberto Borregales continuará con la cátedra del timbal y a partir de las 4:00 pm el taller del instrumento conti-nuará con Cheo Navarro.

En la noche, a partir de las 7:00 pm, será la clausura del

festival en Caracas, con el con-cierto del Grupo Madera y lue-go Pibo Márquez y La Descar-ga Criolla, así como la entrega de placas y reconocimientos a los homenajeados.

POR LA TIERRA DEL TAMBOREl organizador recordó que

el sábado 29 de agosto el fes-tival tomará dos de los muni-cipios de Barlovento: Andrés Bello (San José) y Páez (Río Chico), con actividades que se desarrollarán desde las 10:00 am hasta las 4:00 pm.

En la plaza Bolívar de San José la programación comen-zará con un taller de parranda barloventeña, bajo la guía de Raúl Urbina, y a la 1:00 pm, Al-berto Borregales, Pibo Márquez y El Nigga Sibilino encabeza-rán un taller sobre interpre-tación. En la despedida de las actividades, al final de la tarde, actuarán el grupo Barlovento Ardiente y la Parranda Todos Vuelven. Además, se hará la entrega de reconocimientos y de los premios del Concurso de Timbal Jóvenes Valores, dota-do con instrumentos para las ganadoras o los ganadores.

En Río Chico, las actividades del festival tendrán lugar en la Casa de la Cultura, y para fina-lizar el encuentro, se presentará Pibo Márquez Latin Jazz Trío, con El Nigga Sibilino como in-vitado y el conjunto Egbe Omo Oni Isese. Todas las actividades del cuarto Festival Internacional de Percusión de Barlovento son completamente gratuitas.

En su nuevo disco, Tambo-rero, el percusionista Pibo Márquez se presenta también como cantante en el tema “Leyenda Yumurí”. Se trata de una nueva entrega de La Descarga Criolla al ritmo de la salsa “dura”, con acento en la “improvisación”.

“Es un disco bien intere-sante, trata de evolucionar en relación con los otros discos de La Descarga, mu-cho más auténtico”, aseve-ró el músico.

En el álbum también in-terpretan los temas Gustavo Gerardo, Eliézer Medina y Heyleen Williams, “una can-tante revelación”. Además, participan como invitados Mayito Rivera “Van Van” y Orlando Castillo “Watusi”.

A decir de Pibo Márquez, el disco ha tenido gran acepta-ción en Colombia y México. En el país azteca suena espe-cialmente la canción “Cha-rangano y Yemayá”.

El encuentro recibirá al grupo trinitario Egbe Omo Oni Isese y al colombiano Rafael Ramos

La artillería del pensamiento22 Comunicación y Cultura | Nº 2.116

El director de La Scala,

Alexander Pereira, considera

que el programa social

venezolano es un ejemplo para Italia

T/ Redacción CO F/ Cortesía Fundamusical Caracas

Las y los músicos de El Sistema co-menzaron a llegar a Milán. En La Scala ya se inició la agenda de en-

sayos con el Coro Nacional Juvenil Simón Bolívar y la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela, además de las prue-bas de vestuario, de cámaras y de audio; rutinas fundamentales de la residencia artística que ofrecerán las venezolanas y los venezolanos en esta ciudad durante este mes y hasta el 5 de septiembre.

El cronograma de conciertos, que tam-bién contempla presentaciones de la Sin-fónica Juvenil de Caracas, la Sinfónica Juvenil Teresa Carreño de Venezuela y la Sinfónica Nacional Infantil, comienza este miércoles en el Conservatorio Giu-seppe Verdi con la primera presentación de dos agrupaciones del Programa de Educación Especial: el Coro de Manos Blancas y el Ensamble Lara Somos, in-forma una nota de prensa.

DESDE EL MEDITERRÁNEO HASTA LOS ANDES

Mientras en Venezuela amanecía ayer, en La Scala de Milán se hablaba, frente a una treintena de periodistas, sobre El Sis-tema, el proyecto artístico social del Es-tado venezolano fundado por el maestro José Antonio Abreu, el encuentro incluyó las voces del director Gustavo Dudamel;

T/ AVN Caracas

Venezuela participará en el XXII Fes-tival de Reggae Rototom Sunsplash,

el encuentro mundial más importante de este género, con la agrupación Bi-tuaya, Baroni One Time, miembros del equipo del Festival Otro Beta es Posible y el Sistema Sonoro Tiuna, delegación que llevará a las costas mediterráneas de Benicassim, España, los sonidos de la patria y su mensaje de paz.

El festival se realizará del 15 al 22 de agosto, tiempo en el que la delegación ve-nezolana trabajará en las áreas de pro-ducción técnica, artística, fotografía, foro-social, música, entre otras, con el objetivo

El encuentro de reggae será del 15 al 22 de agosto

Cuatro grupos representarán al paísen el Festival Rototom Sunsplash

de generar un intercambio de saberes y avanzar en los preparativos del Bolívar’s Sword, un área que será inaugurada en 2016 y que mostrará diversas expresiones de países del Alba y el Caribe.

La participación de Venezuela, refiere una nota de prensa, será una oportuni-dad para que el país muestre su diversi-dad artística y cultural y construya las alianzas que permitan, a futuro, consoli-dar proyectos con representantes de más de 130 países que asistirán al festival.

En los ocho días de programación, el festival desarrollará una agenda que incluye la proyección de películas, expo-siciones de fotografía, y cursos de percu-sión y danza africana que mostrarán la diversidad de los países asistentes.

T/ Redacción CO Caracas

El Centro de Estudios Latinoamerica-nos Rómulo Gallegos (Celarg) invitó

en un comunicado a participar en el con-versatorio El teatro infantil en Venezuela: escritura y montajes, que se llevará a cabo este miércoles 12 de agosto de 2015, a las 6:00 pm, en la Sala Experimental Sótano 3 de la institución, con entrada libre.

El conversatorio contará con la parti-cipación de Luis Carlos Boffill, actor y di-rector; Dewis Durán y Eliécer Paredes, integrantes de la agrupación El Chichón de la Universidad Central de Venezuela; Bruno Mateo, crítico teatral; y Jenifer Gasperi y José España, del grupo Nueva

La actividad se realizará esta tarde

En el Celarg se hablará sobre el teatro infantil de Venezuela

Era. La moderación estará a cargo del dramaturgo Gregorio Magdaleno.

Esta es la tercera actividad de la progra-mación de conversatorios titulada Desde la Experimental. La primera fue con el maes-tro Humberto Orsini, quien disertó sobre la obra y el pensamiento de César Rengifo. Luego siguió la clínica y concierto Amor en tiempos de cuatro, a cargo de Luis Pino. Ahora se realizará este conversatorio so-bre el teatro infantil en Venezuela.

Es importante destacar que las perso-nalidades que participarán en la actividad son directoras, directores, dramaturgas, dramaturgos, actrices y actores que se desempeñan como facilitadoras o facilita-dores en espacios formativos de la Funda-ción Celarg.

Con la actuación del Coro de Manos Blancas y el Ensamble Lara Somos

Eduardo Méndez, director ejecutivo de la Fundación Musical Simón Bolívar; Alexander Pereira, director de La Scala de Milán y Christine Rhomberg, directo-ra general de la Fundación Hilti.

“Se trata de una oportunidad única que El Sistema esté en Milán porque se mostrará el espectro general del trabajo de El Sistema. Hace 40 años el maestro Abreu hizo que algunos niños aprendie-ran a tocar un instrumento. Hoy son 700 mil niños y jóvenes. Yo creo que 700 mil es una buena cantidad para colaborar en la transformación de un país”, expre-só Alexander Pereira.

“Seríamos muy felices –añadió– si hu-biese aquí en Europa toda una revisión de la educación musical que tenemos, con la que los niños estudian solos. En cambio, en El Sistema, en lugar de aislarlos, los niños llegan a tocar juntos en una orquesta y, a partir de ese ejercicio, comienzan a traba-jar en equipo, a fortalecer sus relaciones con otras personas, cosas que tendrán gran importancia en su vida. No ha habido una cosa más importante para la música que encontrar un proyecto que es una es-peranza para el futuro. Espero que esta experiencia sirva para motivar la creación de más escuelas en Italia que promuevan la idea de El Sistema en este país”.

Por su parte, Gustavo Dudamel recor-dó que Italia es una inspiración para el maestro Abreu y el programa venezo-lano: “El bisabuelo del maestro llegó a Monte Carmelo (Trujillo), desde la Isla de Elba, con una carga de instrumentos con los que creó una pequeña orquesta. Esa imagen quedó grabada en el maestro y de alguna manera es el primer antece-dente de El Sistema”.

El director venezolano también resal-tó que el maestro Giuseppe Sinopoli fue a trabajar en 1999 “con quienes, para ese entonces, éramos unos adolescentes o unos niños”. Además, Claudio Abba-do fue durante 16 años constantemente a la patria de Bolívar para dirigir a la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar y a otras agrupaciones durante dos meses en cada viaje. “Esta es también una ma-nera de retribuirles todo su apoyo y su fe en nuestro trabajo”, acotó.

La artillería del pensamientoNº 2.116 | 23

La cinta cuenta la historia

de Rebecca, una mujer

temeraria quien, a pesar de

tener dos hijas y un esposo,

ejerce su rol como fotógrafa

de guerra de una manera tan

apasionada y visceral que le

impide medir los riesgos

T/ Luis Jesús González Covagonzalez-l@correodelorinoco.gob.veF/ Cortesía Cines UnidosCaracas

En un bienvenido esfuerzo por diversificar las car-teleras de cine de nuestro

país y purgarlas, al menos un poquito, de la omnipresencia de las producciones de la gran in-dustria hollywoodense, la dis-tribuidora y exhibidora Cines Unidos estrenará el 28 de agos-to la película Mil veces buenas noches, realizada en coproduc-ción entre Noruega, Irlanda y Suecia, dirigida por Erik Poppe y protagonizada por la célebre actriz francesa Juliette Bino-che, acompañada por el galán danés Nikolaj Coster-Waldau (Juego de tronos).

Con nombre difícil de com-prender, extrañamente copia-do en español exactamente como el original en inglés, Mil veces buenas noches cuenta la historia de Rebecca, una te-meraria mujer quien, a pesar de tener una familia ideal con dos hijas y un esposo biólogo, ejerce su rol como fotógrafa de guerra de una manera tan apasionada y visceral que le impide medir los riesgos.

Desde la primera escena Poppe muestra su destreza para articular el lenguaje cinemato-gráfico en función de la tensión dramática, en este caso cuando consigue fotografiar el ritual de preparación de una joven yiha-dista antes de encaminarse ha-cia el atentado suicida.

La fotógrafa no tiene la capa-cidad de intervenir, no puede evitar lo que ocurre ante sus ojos. Su única posibilidad es la de tomar fotografías. Sin em-bargo, no se conforma con el privilegio de registrar el velorio antes de la inmolación, ni los rezos mientras cargan de bom-bas el cuerpo de la dama suici-da. Ella quiere ver más, para mostrar más, como si de algu-

na manera eso podría evitar la repetición de esos hechos.

REALIDAD ABRUMADORALa fotógrafa se empeña en se-

guir parte del trayecto de la sui-cida y lo consigue. Pero esa am-bición juega no solo en contra del golpe yihadista, sino ade-más en contra de ella. Por culpa de la indiscreción de Rebecca, que dispara su cámara como un “gatillo alegre”, la bomba explo-ta antes de tiempo.

Con imágenes de gran belle-za que se acercan al impresio-nismo, el director muestra a la protagonista al borde de la muerte antes de regresarla a la vida en un centro de salud de Dubai, donde Marcus, su espo-so, la busca para llevarla a la comodidad del hogar en las cos-tas irlandesas, junto a sus hijas Lisa y Stephanie.

Marcus, cansado de la angus-tia que le produce esperar esa llamada para ir a cualquier zona de conflicto armado en el mundo para ir a reconocer el cadáver de su esposa, pone a Rebecca contra la pared. La fotógrafa se enfrenta entonces al conflicto de escoger entre su pasión, más que su tra-bajo, o su familia.

Cuando aparentemente acep-ta quedarse con su familia, en la tranquilidad europea, su hija

mayor, Steph, quien prepara un proyecto sobre África para la es-cuela, le propone que acepte un trabajo de unos días en Kenya, en una zona aparentemente fue-ra de peligro. De esta manera ambas pueden compartir juntas mientras la fotógrafa trabaja.

El viaje no resulta tan tran-quilo como se planificó, pero fi-nalmente Steph logra entender la importancia del trabajo de su madre, y Rebecca comprende a su vez la magnitud de su rabia contra un mundo más interesa-do en “un picón” de París Hil-ton que en resolver el hambre en África, esa rabia que solo se alivia mostrando con sus foto-grafías las realidades de las zo-nas en conflicto.

Rebecca escoge de nuevo. Pero finalmente esa realidad que no puede cambiar la supe-ra, la sobrepasa, la abruma e incluso alcanza a neutralizarla como fotógrafa.

AUTOBIOGRÁFICAAun cuando siempre com-

place ver a Binoche en la gran pantalla, en esta oportunidad se muestran algunas breves zonas oscuras en su interpre-tación. Convence en las esce-nas intimistas y reflexivas. Se ve impecable como madre y pareja, aun en momentos de

conflicto. No obstante, se nota el esfuerzo que hizo por apren-der a tomar la cámara como una fotógrafa de verdad. Lo malo es precisamente que se nota, un detalle menor.

Por otra parte, la obra no profundiza en los conflictos que debe cubrir la fotógrafa, solo los menciona, los coloca en el fondo, pero siempre en un contexto estéticamente impecable. En este sentido el tema central, como el mismo autor lo mencionó en una en-trevista publicada en www.cineuropa.org y citada en el portal del Circuito Gran Cine, Mil veces buenas noches trata sobre el “amor de familia y el amor por el trabajo, por la que uno considera que es su mi-sión. Es difícil conciliar am-bos; suele ser un dilema dolo-roso. Cansa tener que elegir; la vida es muy compleja y, en el fondo, todo lo que deseamos se resume en permanecer con vida. ¿Cómo saber si la elec-ción es buena o mala? Tengo debilidad por los que eligen mal, como quien dice”.

Poppe, quien como la prota-gonista fue fotógrafo de guerra, reconoció además algunos ele-mentos biográficos en la película ganadora del Premio del Jurado en el Festival de Montreal. “Es

En cuanto al nombre casi inex-plicable de la película Mil veces buenas noches, el director Erik Poppe aclaró que proviene de una frase de la Julieta de Wi-lliam Shakespeare. “Buscaba un título poético que estuviese cargado de emoción, un título abierto y algo intrigante, así que decidí tomar prestada una cita de Romeo y Julieta, de Shakes-peare, una frase que pronuncia Julieta. A menudo, demasiado a menudo, Rebecca, la prota-gonista de mi historia, fotó-grafa de guerra de profesión al igual que lo fui yo, debe dar las buenas noches a sus hijos, por teléfono o por Skype, porque ejerce su trabajo lejos de su fa-milia, en zonas de peligro. Son unas buenas noches/hasta la vista que podrían ser un adiós definitivo”, explicó el realizador noruego.

Guion: Erik Poppe.y Harald Rosenløw Eeg. Producción: Finn Gjerdrumy Stein B. Kvae. Fotografía: John ChristianRosenlund. Montaje: Sofia Lindgren. Música: Armand Amar. Director de arte:Eleanor Wood Distribución: Cines Unidos. IntérpretesJuliette Binoche (Rebecca),Nikolaj Coster-Waldau(Marcus), Lauryn Canny(Stephanie), AdriannaCramer Curtis (Lisa),Maria Doyle Kennedy(Theresa), Larry Mullen Jr.(Tom), Mads Ousdal (Stig),Chloe Annett (Jessica).

El filme fue dirigido por el noruego Erik Poppe y es protagonizado por la francesa Juliette Binoche

Mil veces buenas noches

cierto que es mi propia historia en varios aspectos, sí. Yo viví las discusiones con la familia y las separaciones. Algunas frases de los diálogos fueron pronun-ciadas, efectivamente, por mis hijos. Prefería que el personaje principal fuera una mujer por-que me parece que esta clase de dilema es más manifiesta en el caso de una mujer”, confesó a ci-neuropa.com.

La artillería del pensamiento24 Comunicación y Cultura | Nº 2.116

Se cumplen 35 años de la tragedia en la que fallecieron 11 integrantes del conjunto

Con un espectáculo musicalse homenajeará al Grupo Madera

T/ Redacción CO Caracas

Este sábado 15 de agosto, el escenario de la Sala Ríos

Reyna del Teatro Teresa Carre-ño (TTC) se llenará de música, recuerdos, amor y nostalgia con el espectáculo Principios y fundamentos Madera, en honor al célebre Grupo Made-ra, en ocasión de cumplirse 35 años de la desaparición física de los compañeros miembros de ese afamado y muy querido

conjunto, formado en la parro-quia caraqueña de San Agus-tín en el año 1977.

El de este sábado será un concierto por la paz y la vida a quienes siempre estarán pre-sentes con sus cantos de amor y esperanza. El pueblo venezolano recuerda que 11 compañeros fun-dadores del Grupo Madera per-dieron la vida el 15 de agosto de 1980, cuando se trasladaban en la embarcación Esther que se hun-dió en las aguas del río Orinoco, señala una nota de prensa.

En el accidente también falle-cieron un integrante del grupo teatral El Chichón de la Uni-versidad Central de Venezuela (UCV) y otro de la Unión Cul-tural de los Barrios de Barqui-simeto.

En este homenaje se recor-dará a los 11 integrantes que naufragaron: Juan Ramón Castro, Jesús “Chu” Quinte-ro, Ricardo Quintero, Héctor Romero, Lesvy Hernández, Luis Orta, Alfredo Sanoja, Ricardo Orta, Alejandrina

La palabra certera siem-pre se agradece. Y más

cuando viene acompañada de la puntería poética del maestro Juan Calzadi-lla, una de las referencias culturales de mayor im-portancia en nuestro país. Una especie de colección de aforismos se reúne en Editor de crepúsculos, pu-blicado por la editorial El Perro y la Rana, libro que se despliega ante nuestros ojos como un mapa para aprender a sobrellevar los recovecos de un mundo cada vez más complicado.

Son muchos los temas de los que se apropia el maes-tro en estas 150 páginas: el amor y el desamor, la ter-nura y las miserias huma-nas, la crueldad, la soledad, la ética, el umbral que tanto nos persigue para invitar-nos a lo desconocido. Todos ellos cruzados por la poesía como hilo conductor.

Y es que desde la poesía todo se puede mirar, inclu-so las entrañas de los me-dios de comunicación, de los que el maestro nos dice: “sienten curiosidad por ti. Que te traten bien o mal, no importa. Da igual. Sólo les interesa la noticia. La aten-ción es la misma”. Más ade-lante, los señala de nuevo desde la cotidianidad que a veces pasa desapercibida: “Desayuno brutal: la no-ticia de la catástrofe leída en la mesa”. Porque en este carnaval de lo íntimo he-cho público, siempre estará a la vista quien “no se pone máscara para no traicionar a la que ya lleva puesta”.

Así que siempre desbor-dando el poder de la pa-labra, una vez más, como tantas veces, Juan Calza-dilla nos abraza e inter-pela desde su obra litera-ria. Editor de crepúsculos pudiera convertirse con mucha facilidad en el libro de cabecera de quienes se atreven a dejarse invadir por lo indescifrable.

@GipsyGastello

ggastello@gmail.com

Caracas

Ramos, Nilda Ramos y Tibi-say Ramos.

Con más de 100 artistas en es-cena en una inmensa, emotiva y mágica producción con músi-ca, danza y videos, se recordará a quienes siempre estarán pre-sentes con su música.

En el espectáculo participarán el Grupo Madera, Rafael Quinte-ro, Alí Alejandro Primera, Omar Acedo, Ahora es Ahora, Sandino Primera, Big Band San Agustín, Venezuela Latin Dance, Fun-dación Paso Latino, Escuela de Danza San Agustín, Son del Ba-rrio, Colectivo de Inclusión Musi-cal Bao Pao, entre otros.

La cita será en el Teatro Te-resa Carreño este sábado 15 de agosto, a las 6:00 pm. La entra-da es libre.

La decisión fue tomada por la esposa y los hijos del autor de Cien años de soledad

La última morada del escritor

será el Claustro de La

Merced, un antiguo convento

situado en la zona histórica

y amurallada de la ciudad

colombiana

T/ AFPF/ Archivo COBogotá

Las cenizas del Nobel de literatura colom-biano Gabriel García

Márquez, fallecido en 2014 en México, serán llevadas a la ciudad de Cartagena, donde permanecerán a partir de di-ciembre, informaron ayer au-toridades locales.

En un comunicado, la gober-nación de Bolívar, al norte de Colombia, señaló que “las ce-nizas del escritor colombiano Gabriel García Márquez repo-sarán en la ciudad de Carta-gena de Indias”, capital de ese departamento.

“La familia de Gabriel García Márquez, su esposa Mercedes Barcha y sus hijos Rodrigo y Gonzalo, tomaron esta decisión que ha sido acogida con profun-da emoción por esta goberna-ción”, aseguró el texto.

El lugar donde desde el 12 de diciembre reposarán las ceni-zas de García Márquez será el Claustro de La Merced, un antiguo convento situado en la zona histórica y amurallada de la ciudad, que actualmente fun-

ciona como sede de la Universi-dad de Cartagena.

El sitio queda a pocas cuadras de la casa de García Márquez en Cartagena, ciudad donde el es-critor de obras como Cien años de soledad comenzó a trabajar como periodista y que también es sede de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), creada por el Nobel para promover la formación de jóvenes reporteras y reporteros de la región.

“La relación del escritor con Cartagena tuvo la característi-

ca de un permanente ir y venir, como así lo decía el mismo Gabo. Aquí siempre tuvo para llegar y visitar a sus padres, sus her-manos y a sus amigos”, dice el comunicado de la gobernación, para justificar la elección de la familia sobre la morada final de García Márquez.

Según las autoridades, junto a las cenizas llegará al Claustro de La Merced un bronce de la escultora británica Kate Mu-rray, “querida amiga” del escri-tor y el cual será donado por la familia García Barcha.

Los restos del escritor, falle-cido el 17 de abril de 2014 a los 87 años de edad, permanecen hasta ahora en México, país en que murió y donde residía desde su exilio de Colombia en la década de 1980.

La familia de García Már-quez no se ha pronunciado por ahora sobre la decisión de trasladar las cenizas del escritor, uno de los mayores exponentes del realismo má-gico latinoamericano y lau-reado en 1982 con el Premio Nobel de Literatura.

La artillería del pensamientoNº 2.116 | 25

Amistoso internacional

Granada superó al Al Wals 2-1

T/ Redacción CO-EFEF/ EFECaracas

El Granada CF superó con un marcador de 2-1 al Al Wasl,

conjunto de Emiratos Árabes, en un encuentro amistoso de pretemporada disputado en Benalmádena, Málaga, que ha servido para que se estrene con los rojiblancos el central David Lombán, última incorporación estival del equipo.

El técnico José Ramón San-doval utilizó el choque para ver en acción a los jugadores que no fueron titulares en el compro-miso del pasado sábado contra el Udinese, que sirvió de pre-sentación de los andaluces ante su afición, y a un buen número de jugadores del filial.

El Granada fue mejor en el cómputo general del choque y tuvo ocasiones para haber lo-

grado una victoria más amplia, aunque hubo bastantes fases de igualdad, sobre todo en una primera parte en la que los ro-jiblancos se adelantaron en el marcador a los seis minutos gracias al tanto marcado por el nigeriano Isaac Success.

La segunda mitad fue de ma-yor control de los rojiblancos, que firmaron el 2-0 en el minu-to 60 con el gol del colombiano Jhon Córdoba, aunque la es-cuadra dirigida por el argenti-no Gabriel Humberto Calderón redujo diferencias en el marca-dor solo un minuto después con un tanto del brasileño Fabio Virginio De Lima.

El Granada, que acumula en esta pretemporada cuatro victo-rias, un empate y dos derrotas, cerrará su preparación de cara al inicio liguero participando a partir del próximo viernes en el Trofeo Carranza en Cádiz.

Granada CF: Oier (Dimitrievski, m. 67), Carmona (Brian, m. 63), Musavu-King (Pawel, m. 56), Uche (Lombán, m. 67), Martins (Sulayman, m. 63), Krhin, Rubén Pérez, Edgar (Nico, m. 67), Clifford (Boateng, m. 67), Success (Jaadi, m. 56) y Jhon Córdoba.

Al Wasl: Jassin, Salem, Salmin, Mohamed (Alfarsi, m. 57), Aljneibi, Hugo Viana, Abdulla (Hassan, m. 56), Ismail (Juma, m. 85), Canedo, De Lima y Da Silva.

Fútbol inglés

T/ Redacción COCaracas

El Manchester United mostró que no tiene

ninguna intención de tras-pasar al portero David de Gea al Real Madrid y el internacional español en-cabeza la lista de inscritos que facilitó el club inglés a la UEFA para disputar la Liga de Campeones.

El equipo dirigido por el holandés Louis Van Gaal está obligado a jugar la pre-via de la competición, ante el Brujas belga, con la ida en Old Trafford el próximo 18 de agosto. Después de ver De Gea el primer en-cuentro de la liga inglesa en la grada, será un mo-mento clave que marcará su futuro, ya que si disputa minutos en ese encuentro no podría jugar la “Cham-pions” esta temporada con el Real Madrid.

El Manchester United ha inscrito a sus cinco nuevos fichajes –Sergio Romero, Matteo Dar-mian, Morgan Schneider-lin, Bastian Schweinstei-ger y Memphis Depay– y también a algún jugador transferible como el mexi-cano Javier Hernández “Chicharito”, al que bus-can una nueva salida tras su cesión al Real Madrid la pasada campaña.

La lista facilitada por el Manchester United a UEFA la integran: David De Gea, Anders Linde-gaard, Sergio Romero, Sam Johnstone; Phil Jo-nes, Marcos Rojo, Jonny Evans, Chris Smalling, Luke Shaw, Paddy Mc-Nair, Matteo Darmian, Tyler Blackett; Ad-nan Januzaj, Michael Carrick, Daley Blind, Ashley Young, Ander Herrera, Antonio Valen-cia, Marouane Fellaini, Morgan Schneiderlin, Bastian Schweinsteiger, Jesse Lingard, Andreas Pereira; Memphis Depay, Juan Mata, Wayne Roo-ney, Javier Hernandez y James Wilson.

Pedro anotó el de la diferencia en la prórroga

Lionel Messi marcó dos

tantos de tiro libre

T/ Redacción CO-EFEF/ EFECaracas

El Barcelona se alzó con la Supercopa de Europa, el primero de los seis títu-

los a los que opta esta tempora-da, tras derrotar en la prórroga al Sevilla (5-4).

El campeón de Europa, en el que Lionel Messi marcó dos bellos goles a balón parado en los primeros 15 minutos, sudó la victoria, ya que el Sevilla se adelantó a los tres minutos y posteriormente logró remon-tar un marcador desfavorable de 4-1 en el segundo tiempo.

De esta forma, el Barcelona de Luis Enrique logra su quinto título en lo que va de año –liga, copa, liga de campeones y el tí-tulo de ayer–, y se acerca al sex-tete e iguala con el AC Milan en el historial de Supercopas de Europa con cinco entorchados.

Todas las estrategias de los dos equipos se fueron al traste al poco de comenzar el partido con el golazo del argentino Ever Banega, cuyo impecable saque

de falta al borde del área hizo inútil la estirada del portero azulgrana a los tres minutos.

Los sevillistas se las prome-tían felices, pero su alegría ape-nas les duro un suspiro, ya que Messi devolvió el empate en el marcador tres minutos después devolviendo la falta perfecta a su compatriota argentino.

El uruguayo Luis Suárez pro-vocó de manera muy inteligen-te una falta al borde del área,

una posición inmejorable para el zurdo argentino, que rompió las telarañas de la portería de-fendida por Beto.

“Messi, Messi, Messi”, co-reaban los aficionados bar-celonistas en el estadio del Dinamo Tif lis provenientes de todos los rincones del planeta fútbol segundos an-tes de que el astro argentino tirara la falta, en una autén-tica premonición.

De nuevo Messi volvió a dejar claro por qué es para muchos el mejor jugador de la historia, al marcar de rosca en otro disparo de falta, aunque Beto reaccionó tarde y pudo hacer algo más.

LA SEGUNDA MITAD La segunda parte comen-

zó como acabó la primera, es decir, con un nuevo gol de la engrasada máquina azul-grana, aunque a ello también contribuyó la errática defensa sevillista. Suárez aprovechó el regalo para marcar con un dis-paro raso tras recibir el balón en el corazón del área grande de manos del recuperador Bus-quets (minuto 52).

Entonces, aunque tarde para su equipo, reapareció el vete-rano Reyes para marcar con la derecha un impecable centro de Vitolo (minuto 57), el mejor de su equipo. Emery recurrió al ucraniano Konoplyanka y justo después el Sevilla metió el miedo en el cuerpo de un Barcelona que pagó caro su ex-ceso de confianza. Marcó Ga-meiro tras un innecesario pe-nalti de Mathieu (minuto 72).

El Sevilla no se rindió y pudo haber empatado en el descuen-to, pero primero Coke de cabeza y luego Ramí remató fuera, al borde del área pequeña con la portería completamente vacía. Nada más ser designado capi-tán del equipo, Iniesta tuvo así la oportunidad de levantar su primera copa con ese brazalete e igualar a Xavi en número de títulos a lo largo de su carrera con 28 títulos.

La artillería del pensamiento26 Deportes | Nº 2.116

Mundial Máster de Deportes Acuáticos

Juan Martínez brilló en las aguas abiertas

T/ Redacción COF/ Cortesía Caracas

El nadador venezolano Juan Luís Martínez se apuntó ayer

la medalla de oro, en la modali-dad de aguas abiertas en la cate-goría de los tres kilómetros, en la rama masculina de 40-44 años de edad, del Mundial Máster de De-portes Acuáticos, que se realiza en la ciudad de Kazán, Rusia.

La información la dio a cono-cer un comunicado de la Fede-

ración Venezolana de Deportes Acuáticos (Feveda), en la cual se informó que el venezolano obtuvo el primer lugar de su ca-tegoría con registro de 36 minu-tos y 15,6 segundos.

“Este es otro logro más para la natación venezolana que si-gue consiguiendo resultados en todas las categorías y en todo los niveles. Estamos trabajan-do para darle mucha alegría a nuestro país”, dijo al Correo del Orinoco Lourdes Goncal-ves, presidenta de Feveda.

Martínez fue seguido por el alemán Jan Grafe, quien logró la plata con tiempo de 36 minu-tos con 36,8 segundos; y por el español Luis Goni quien crono-metró 36 minutos, 40 segundos,

y se alzó con la de bronce. Según Feveda la delegación venezolana continuará en competencias has-ta el 15 de agosto, con pruebas de natación, clavados, polo acuático y nado sincronizado.

Parapente

T/ Redacción COCaracas

El parapentista vene-zolano Ally Palencia

cerró su segunda partici-pación internacional del año al posicionarse en el Top 5 de la Copa Piede-chinche-Atmóxfera, que se llevó a cabo en la ciu-dad de Cali, Colombia.

El caraqueño se apode-ró del cuarto lugar en la clasificación general de la modalidad Open, al térmi-no de las cuatro mangas previstas para el evento de categoría FAI 2, y que con-tó con la presencia de casi un centenar de pilotos de Ecuador, México, Guate-mala, Trinidad y Tobago, Venezuela, Argentina, Bra-sil y los anfitriones, refiere una nota de prensa.

El criollo fue líder tras las dos primeras mangas, pero cedió puestos en la general tras el heat del día sábado y su remate del domingo en el cierre le permitió meterse hasta el cuarto lugar de la clasificación general.

En el heat del sábado, so-bre distancia de 50,7 kiló-metros, Palencia se ubicó en la posición 17 de la cla-sificación parcial, al ceder importantes puestos sobre sus rivales.

Palencia comentó que hizo “tercero el heat de-cisivo (día domingo) pero no valió de mucho”. En la cuarta manga, el vene-zolano se apoderó de 302 puntos para su cuenta personal, en un recorrido de 39,5 kilómetros.

De los 88 pilotos que partieron para el cierre, ninguno pudo llegar a la línea de meta, por lo que el puntaje fue directamente relacionado con la distan-cia recorrida.

El venezolano afrontó su segunda salida del año tras lograr el subcampeonato en la primera válida de la Copa del Mundo de Para-pente celebrada en Brasil, en abril pasado.

Las actuaciones de Pa-lencia en suelo colombiano fueron así: segundo en la tanda inicial; primero en la segunda manga; puesto 17 en la tercera, y tercera po-sición en el cierre.

Este sábado culmina la competencia ciclística

El criollo Franklin

Lugo llegó de cuarto

T/ Redacción COF/ Cortesía Caracas

Pedalistas colombianos conquistaron el podio de la primera etapa de

la XXI Vuelta a La Azulita en bicicleta de montaña, fase de 26,7 kilómetros de recorrido, en la que se impuso el campeón de la vuelta 2014, Wilmer Mon-taña, quien marcó tiempo de 1 hora, 31 minutos y 30 segundos (1h:31’30”) al cruzar la meta.

En una transmisión del Cir-cuito Radio HD, se informó que los pedalistas neogranadinos Da-vid Sarmiento y Yamil Moreno, llegaron segundo y tercero a la meta, con retraso de 15 segundos y de 1 minuto, 17 segundos, res-pectivamente.

“Estoy contento por el lidera-to en la primera fase. Tenemos la intención de conseguir todas las etapas”, resaltó el colombia-no Wilmer Montaña, a los po-cos minutos de haber cruzado la meta de la competición, dis-putada en el municipio Andrés Bello del estado Mérida.

Destacó que la combinación de esfuerzo en el ascenso, con

la prudencia y control en el descenso, permitió aprove-char de manera espontánea las oportunidades que surgie-ron para imponerse en esta primera etapa, que abarcó pi-sos climáticos ubicados entre los 1.135 y los 1.750 metros so-bre el nivel del mar.

El ciclista venezolano Franklin Lugo ocupó el cuarto lugar de la etapa con retraso de 2’52”. Este pedalista oriundo de Aragua, corre en representa-ción del estado Nueva Esparta.

En la XXI edición de la Vuelta a La Azulita en bicicleta de mon-taña, participan más de 330 atle-tas de Venezuela y de Colombia.

La competencia se desa-rrolla desde ayer hasta el sábado 15 de agosto, en el municipio Andrés Bello del estado Mérida.

Es una competencia avalada por la Federación Venezolana de Ciclismo (FVC) y organiza-da por el Movimiento Comuni-tario La Espuela, con apoyo de instituciones públicas como el Ministerio de Turismo, el Ministerio de la Juventud y el Deporte, la gobernación de Mérida, la Compañía Anóni-ma Nacional Teléfonos de Ve-nezuela (Cantv) y la alcaldía bolivariana de Andrés Bello, entre otros.

Nº 2.116 | 27La artillería del pensamiento

nico de la selección venezo-lana, Vincenzo Nacci, llamó a los seguidores del volibol a apoyar a la selección venezola-na que jugará en casa luego de muchos años.

“Los seguidores de este de-porte deben apoyarnos en to-

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

La selección masculina de volibol viajó ayer a la ciu-

dad de Reno, Nevada, en los Es-tados Unidos para participar en la décima Copa Panamericana de Volibol, que se realizará en-tre el 12 y el 17 de agosto.

Con este torneo, los juga-dores comienzan un ciclo de competencias internacionales que les permitirá prepararse para la clasificación a los Jue-gos Olímpicos que se celebra-rán en Río de Janeiro, Brasil, en 2016.

“Estamos trabajando ardua-mente para que nuestros juga-dores alcancen el mayor nivel competitivo y puedan represen-tar dignamente a su país. Quere-mos ir a los Juegos Olímpicos y esta es la oportunidad de hacer-lo porque estaremos en casa”, informó Judith Rodríguez, pre-sidenta de la Federación Vene-zolana de Volibol (FVV).

Luego de la competencia en Estados Unidos, el equipo de vo-libol masculino viajará a Cuba y después a Italia para dar co-mienzo a los entrenamientos previos a la Copa del Mundo, que se celebrará del 8 al 23 de septiembre, en Japón.

Tras los compromisos in-ternacionales, el equipo vol-verá al país para participar en el preolímpico de volibol de cancha que se realizará los primeros días de octubre en Venezuela.

Al respecto, el director téc-

dos los partidos, ya que será de mucha importancia porque jugaremos en casa después de mucho tiempo”, dijo Nacci a la prensa de la FVV.

Nº 2.116 | 27

T/ Redacción CO Caracas

El exgrandeligas venezolano Raúl Chávez, actual mána-

ger de Felinos de Aragua, ma-nifestó que la incorporación de jugadores que han tenido parti-

Copa Panamericana

Volibol criollo viajó a Estados Unidos José Carrasco. Ángel Petit. Máximo Montoya. Fernando González. Willner Rivas. Jhonlenn Barreto. Paul Viloria. Iván Márquez. Edson Valencia. Jonathan Quijada. Emerson Rodríguez. Kervin Piñerúa. Oscar García. Héctor Mata.

La delegación nacional

llegó a 12 medallas

en la justa continental

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ CortesíaCaracas

La atleta venezolana Yo-maira Cohen se apuntó ayer la medalla de plata

en la prueba de lanzamiento de jabalina en la categoría F 37/38 de los V Juegos Parapanameri-canos, Toronto 2015.

La criolla logró la presea de plata al conseguir un lanzamien-to de 27,40 metros, que la ubicó por delante de la canadiense Re-nee Foessel, quien se quedó con el metal de bronce al culminar con una marca de 25,36 metros.

La medalla de oro se la colgó la brasileña Shirlene Santos

con un registro de 35,68 metros de longitud en su lanzamiento.

PESAS DE PLATA La otra de plata de la jorna-

da para la delegación nacional la aportó el criollo César Cam-po, quien se colgó en la jorna-da de la mañana la medalla en el levantamiento de pesas masculino, en la categoría de los -88 kilogramos de los Jue-gos Parapanamericanos.

El criollo logró quedarse con el metal plateado tras levantar un total de 191 kilos, superado solo por el cubano Oniger Drake, quien totalizó 195 kilos e impuso récord parapanamericano.

La medalla de bronce fue para el brasileño Rodrigo Rosa, quien alzó 186 kilos.

El nativo en su primer in-tento logró levantar la canti-dad de 180 kilos; en su segun-

do intento solicitó a los jueces 6 kilos más para conseguir la marca de los 186; y en su últi-mo intento pidió 5 kilos más para finalizar su participa-ción con 191 kilos.

Todos los movimientos del criollo fueron legales, lo que habla de la buena técnica de levantamiento del criollo en la contienda continental.

LA DELEGACIÓN Con estas medallas, Venezue-

la acumula 12 metales: 1 de oro, 5 de plata y 6 de bronce.

En Toronto 2015, un total de 122 atletas venezolanos de-fienden el tricolor patrio en 12 disciplinas deportivas, a sa-ber: atletismo, natación, judo, levantamiento de pesas, tenis de mesa, bochas, tiro con arco, ciclismo de ruta y de pista, ba-loncesto, fútbol y golbol.

País Oro Plata Bronce Total

Brasil 48 29 35 112Canadá 21 27 21 69Estados Unidos 16 20 20 56México 15 17 15 47Colombia 12 16 14 42Argentina 11 11 14 36Cuba 5 6 3 14Chile 3 2 4 9Venezuela 1 5 6 12Jamaica 1 0 0 1

Juegos Parapanamericanos

cipación en el beisbol profesio-nal nacional y de otras ligas le da más fuerza y estabilidad a la Liga Nacional de Beisbol Boli-variana (LNBB).

Chávez consideró que en la liga hay beisbolistas que pueden jugar en cualquier

parte, como México y Esta-dos Unidos, ya que la liga les permite a los atletas que se mantengan en forma, rese-ñó una nota de prensa de la LNBB ayer.

Agregó que la presencia de peloteros como Eliézer Al-fonzo, Oscar Salazar, Jonel Pacheco y Mauro Zárate en la liga le da más fuerza y estabi-lidad. “Es un orgullo tener a todos estos muchachos que es-tán finalizando sus carreras, que jueguen aquí y alarguen

más sus carreras”, dijo citado en la nota.

Chávez expresó que Felinos de Aragua, escuadra que diri-ge, tiene un equipo completo de-bido a las fortalezas que posee la novena en ofensiva al contar con jugadores que han tenido participación en las Grandes Ligas, además del cuerpo de lanzadores que pueden respon-der en cualquier momento.

“Las aspiraciones de noso-tros, ante todo, es salir al te-rreno y dar el ciento por cien-

Liga Nacional

Raúl Chávez está contento por contar con jugadores de experiencia

to, si se gana o se pierde eso está en el juego, y la menta-lidad de nosotros los Felinos es que hay que ganar juegos, salir al terreno a jugar buena pelota”, expresó.

La LNBB también cuenta con la presencia del toletero Raúl Padrón, que tiene ocho temporadas de experiencia en la pelota profesional del país tras jugar siete temporadas con Leones del Caracas y la última de ellas con Cardena-les de Lara.

correoorinoco | @correoorinoco

Miércoles 12 de Agosto de 2015 | Nº 2.116 | Año 6 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Los Juegos Paranacionales comenzarán el 4 de septiembre

El 23 de agosto se iniciará el debate nacional sobre la constituyente deportiva

Los atletas venezolanos

tienen garantizada su

preparación hasta Río 2016

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Héctor LozanoCaracas

El próximo 23 de agosto se dará inicio al debate na-cional sobre la constitu-

yente deportiva, así lo anunció en rueda de prensa Pedro In-fante, ministro del Poder Popu-lar para la Juventud y Deporte (Min-Deporte).

En la conferencia, aparte de Pe-dro Infante, también estuvieron presentes José Alejandro Terán, viceministro de Alto Rendimien-to Alexander “Mimou” Vargas, viceministro de Promoción De-portiva por la Paz y la Vida, y Víctor Clark, viceministro para el Deporte y la Juventud.

Según las autoridades depor-tivas de la nación, todas y todos las y los deportistas tendrán la oportunidad de debatir y sobre todo de aportar ideas, sobre la formación del nuevo sistema

deportivo del país, que guiará el desarrollo del deporte en los próximos años.

“El debate se iniciará el próxi-mo 23 de agosto hemos elegido esa fecha porque la misma es de suma importancia para nosotros, debido a que en esa fecha fue que se aprobó la actual Ley de Activi-dad y Educación. Queremos que nadie se quede sin participar y que puedan aportar su granito de arena”, dijo Infante.

La máxima autoridad del de-porte nacional también dijo: “Todos van a participar y a todos se les va a consultar, pero lo ha-remos sin interrumpir a quienes están en ruta de preparación para lograr su clasificación olímpica o quienes ya están trabajando para su participación”.

LA CONSTITUYENTEla organización de una

constituyente deportiva es una idea propuesta por el es-grimista Silvio Fernández, capitán del equipo de espada masculino y quien ganó la medalla de oro en los pasados Juegos Panamericanos.

“Esta fue una propuesta que nos entregó Silvio Fernández y por ello todos vamos a la calle a consultarles a la gente y a los deportistas sobre el modelo que queremos y que debemos se-guir”, agregó Infante.

Con esta consulta las autori-dades nacionales intentan con-seguir la fórmula correcta que le permita al país conseguir mejores resultados en la forma-ción de las y los atletas y poder seguir brillando en las compe-tencias del ciclo olímpico.

“Todos los países se revisan con la misión de detectar las fallas para seguir hacia ade-lante y nosotros también debe-mos hacerlo. Es necesario pla-nificar mucho mejor el deporte nacional, creemos que se debe hacer para tres ciclos olímpi-cos y no para uno, si se quiere conseguir un buen resultado”, precisó Infante.

EL APOYOEl Ministro de la Juventud y

Deporte informó que está ga-rantizada la preparación y la ruta de clasificación de las y los

Recursos aprobados

millones de bolívares para los

juegos comunales.

millones de bolívares para el comedor.

millones de bolívares para el

pago de becas

millones de bolívares para las

piscinas.

millones de dólares para preparación olímpica.

millones de bolívares para

instalaciones deportivas.

204

67132

518

23393

atletas venezolanas y venezola-nos hasta los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, y que para ello el Gobierno Nacional aprobó la cantidad de 2.473 mi-llones de bolívares.

“Todas y todos los atletas tienen garantizada la ruta de clasificación olímpica. Ellos no deben preocuparse por nada porque la Revolución Bolivaria-na les garantiza todo”, manifes-tó Infante.

Entre las competencias de alta envergadura destacan el preolímpico de volibol, que se hará en octubre, y del que aún no se define la sede; también la participación de la franquicia de boxeo Caciques de Vene-zuela en la Serie Mundial de la disciplina, y el Campeonato Mundial Premier 12 de beisbol que se hará del 8 al 21 de no-viembre en Taiwán.

Al respecto, José Alejandro Terán explicó: “Todos esos recursos están garantizados. Nos hemos reunidos con todas y cada una de las federaciones nacionales y con las que no lo hemos hecho también lo hare-

mos en los próximos días para planificar mejor nuestra par-ticipación en las competencias internacionales”.

LOS PARANACIONALES El Ministro de la Juventud y

Deporte también informó que los Juegos Paranacionales se harán el próximo 4 de septiem-bre en Yaracuy y Lara.

En dichos juegos las y los atle-tas venezolanas y venezolanos competirán en 15 disciplinas deportivas y estarán partici-pando más de 1.890 deportistas.

“Todo está listo para los Jue-gos Paranacionales, también haremos unas reuniones con los directores de deportes de cada entidad regional para finiquitar la participación de las entidades regionales”, aseveró Infante.

La máxima autoridad del deporte nacional aprovechó la oportunidad para informar que el Centro de Entrenamiento de Altura (CEA) se hará en la lo-calidad de Mucuchíes, estado Mérida, mientras que en el es-tado Aragua se están haciendo trabajos para ver si se puede construir el Centro de Alto Rendimiento (CAR).

“Los trabajos del CAR se es-tán haciendo, donde los exper-tos aseguren que se debe hacer ahí se hará, lo que sí es seguro es que ninguno de los dos estará listo para los Juegos Olímpicos de Río 2016”, exclamó Infante.