La artillería del pensamientoMartes 24 de Septiembre de 2013 | Nº 1.450 | Año 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H Á V E Z F R Í A S 1 9 5 4 – 2 0 13P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H Á V E Z F R Í A S 1 9 5 4 – 2 0 13

Mppee apoyará a hoteles para ahorro energéticoEl Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica y el sector hotelero del país acordaron elaborar proyectos conjuntos en las mesas técnicas que se instalaron ayer, informó el jefe del despacho, Jesse Chacón. Foto Roberto Gil pág. 15

Política

Cabello: Candidaturas del PSUV están claras

El primer vicepresidente del PSUV hizo hincapié en que el único candidato del municipio Barinas es Edgardo Ramírez, por lo cual “al actual alcalde le pedimos dignidad”. pág. 5

El cuatro sonará en el continente

El trinar del cuatro venezolano se escuchará, durante el Festival Sonamos Latinoamérica, en Colombia, Argentina, Uruguay y Venezuela entre septiembre y octubre. Foto José Luis Díaz pág. 21

El Jefe del Estado se reunirá con más de ocho presidentes

El Ejecutivo Nacional evalúacondiciones para queMaduro asista a la ONU“Necesitamos garantía de que vamos a ser respetados por el Gobierno de Estados Unidos”, expresó el canciller Elías Jaua. El titular de Exteriores explicó que el Go-bierno Nacional chequea con el encargado de negocios de Venezuela en EEUU, Calix-to Ortega, “que no haya ningún inconveniente que lesione la majestad del presidente Nicolás Maduro y la soberanía de nuestra patria”. Ortega reiteró que mañana a las 3:00 pm le corresponderá al Mandatario Nacional dar su mensaje en la 68ª Asamblea General. Maduro continuó su agenda en China y se reunió con autoridades del Par-tido Comunista de ese país, entre otras actividades. Foto EFE pág. 2

Comenzó Parque Hugo Chávez

El alcalde de Caracas,

Jorge Rodríguez, dio

inicio a los movimientos

de tierra para la

construcción del eje

recreativo del Parque

Hugo Chávez, ubicado

en La Rinconada.

La primera etapa

será inaugurada en

diciembre.

Foto Manaure Quintero pág. 9

Simoncito para Macarao

La jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jaqueline Faria, inauguró ayer el nuevo Simoncito Walimanai en la parroquia Macarao de Caracas, con capacidad para 730 niñas y niños, a fin de atender “la demanda de la educación inicial en esta zona”. Foto Manaure Quintero pág. 9

Escritor Álvaro Mutis recibió el último adiós pág. 17

Rousseff abrirá hoy el debate en la ONU pág. 17

Gobierno lanzó plan nacional de dotación para carrera de

Medicina Integral Comunitaria pág. 8

El Vicepresidente entregó unidades para inutilizar armas

El vicepresidente Jorge

Arreaza y el ministro

del Poder Popular para

Relaciones Interiores,

Justicia y Paz entregaron

25 vehículos con

prensas hidráulicas a las

gobernaciones para la

inutilización de armas de

fuego. Las unidades fueron

adquiridas por el Consejo

Federal de Gobierno, con

una inversión de 17,6

millones de bolívares.

Foto Loel Henríquez pág. 3

HOY ENCARTADO

Oppperación Ciudad

MAÑANA

El EspeculadorPrecoz

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día | Vanessa Davies

Opinión Economía Multipolaridad | Vanessa Davies

Comunicación y Cultura Deportes | Alex Carmona

Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

2 Impacto | Nº 1.450 La artillería del pensamiento

T/ Redacción CO-AVNCaracas

La agenda oficial del pre-sidente de la República,

Nicolás Maduro, en su visita a la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que se celebra-rá en Nueva York, Estados Unidos, contempla encuentros bilaterales con más de ocho presidentes del mundo, infor-mó el encargado de negocios de Venezuela en Estados Uni-dos, Calixto Ortega.

Durante un contacto con el programa Mesa redonda in-formativa en VTV, resaltó que “esto significa que Venezuela no es un país que se encuen-tra aislado del mundo, es un país que desde el año 1999, con

el arribo del presidente Hugo Chávez al Gobierno, ha mar-cado una pauta que tiene in-cidencia en el mundo entero y que se refleja en el interés que ha suscitado una nueva forma de hacer gobierno en función de lo social”.

Apuntó que “en América Latina hay un despertar de gobiernos sociales que lideri-zan los presidentes de Perú, Ecuador y Argentina, por ejemplo, pero al presidente Chávez se le reconoce como el pionero de este proceso, conjuntamente con el expre-sidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva.

El diplomático reiteró que el miércoles a las 3:00 pm le co-rresponderá al Primer Manda-tario nacional dar su mensaje

en la 68ª Asamblea General de la ONU.

Ortega indicó que la agen-da, organizada por el emba-jador de Venezuela ante las Naciones Unidas, Samuel Moncada, también prevé “en-cuentros sociales con grupos que hacen vida en Nueva York que desean acercarse al presidente Maduro”.

“Con la embajada venezola-na en Washington hemos or-ganizado este evento a las siete de la noche en el Bronx, uno de los barrios más pobres de Nue-va York, donde hace ocho años Chávez adquirió el compromi-so de apoyar a la gente en el in-vierno duro”, señaló.

Finalmente, destacó que “en el territorio supranacional de las Naciones Unidas se puede sentir el interés que hay por conocer lo que sucede en Vene-zuela, la cantidad de adhesión que existe con el Gobierno Bolivariano y el recuerdo que dejó la presencia del presiden-te Hugo Chávez”.

T/ Redacción CO-AVNF/ Marcelo García-Prensa PresidencialCaracas

El presidente de la Repú-blica, Nicolás Maduro, sostuvo ayer que el co-

mandante y líder de la Revolu-ción Bolivariana, Hugo Chávez, se mantuvo fiel a la causa por la que luchó desde el principio: el rescate del proyecto libertario de Simón Bolívar y la reivindi-cación del pueblo venezolano.

“El comandante Chávez tiene entre sus grandes virtudes el haber sido leal, valientemen-te leal, a la causa original que defendió: rescatar el proyecto del Libertador Simón Bolívar y reivindicar al pueblo de Vene-zuela”, dijo el líder, durante su intervención en un encuentro sostenido con integrantes del Comité Central del Partido Co-munista de China (PCCH) en ese país asiático.

Mencionó que un ejemplo de ello fue el incondicional com-promiso y lealtad que mantuvo con el Árbol de la Tres Raíces, creado por él mismo y que ins-pira hoy la Revolución Boliva-riana. “Ese es el antecedente ideológico inmediato para quien quiera entender el devenir y la trayectoria del socialismos del siglo XXI”, recalcó.

El Árbol de las Tres Raíces es “un sistema de ideas que

“Necesitamos garantía de que vamos a ser respetados”

El Ejecutivo Nacional evalúa condiciones

para que el Mandatario asista a la ONU

T/ Redacción CO-AVNCaracas

El Ejecutivo Nacional evalúa las condiciones para que

el presidente venezolano, Ni-colás Maduro, pueda asistir a la Asamblea General de la Or-ganización de Naciones Unidas (ONU) que se celebrará en Nue-va York, Estados Unidos.

El ministro de Relaciones Exteriores, Elías Jaua, sos-tuvo que el Gobierno venezo-lano necesita garantía de que será respetado por Estados Unidos para poder participar en el encuentro.

“Estamos evaluando las con-diciones para que el presidente Nicolás Maduro y nosotros, su comitiva, (podamos ir). Necesi-tamos garantía de que vamos a ser respetados por el Gobierno de Estados Unidos”, dijo el can-ciller venezolano en un contac-to con Venezolana de Televisión desde China.

Apuntó que están cotejando con el encargado de negocios de Venezuela en Estados Uni-dos, Calixto Ortega, que no haya ningún inconveniente

con el Gobierno norteameri-cano que vulnere la sobera-nía venezolana.

“Estamos chequeando con Ortega los detalles, para que no haya ningún inconveniente que lesione la majestad del presi-dente Nicolás Maduro y la sobe-ranía de nuestra patria”, dijo.

CARTA A BANAsimismo, el canciller Elías

Jaua informó que el embajador de Venezuela ante las Naciones Unidas, Samuel Moncada, envió una carta al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon pidien-do se respeten las garantías del Jefe de Estado venezolano y de su comitiva.

“Estamos evaluando y en las próximas horas tomaremos una decisión”, concluyó el ministro de Relaciones Exteriores.

La semana pasada, el emba-jador Samuel Moncada solicitó a la ONU actuar de inmedia-to debido a que el Gobierno de Estados Unidos negó la visa a miembros de la delegación ve-nezolana que participarían en la Asamblea General de las Na-ciones Unidas.

Calixto Ortega: Se reunirá con movimientos sociales

El Jefe del Estado se verácon más de ocho presidentes

Sostuvo encuentro con el Partido Comunista de China

rescata tres raíces fundamen-tales de Venezuela en el siglo XIX”: Simón Bolívar, Simón Rodríguez y Ezequiel Zamora, “tres líderes del siglo XIX que representaron la lucha por la independencia, por la libertad y por la igualdad social”, des-tacó Maduro.

En ese sentido, explicó que Simón Bolívar “trascendió enormemente las limitaciones de la clase feudal, esclavista en la que nació”, dijo, y agregó que el Libertador “fue capaz de representar el más auténti-co republicanismo frente a las ideas dominantes, monárqui-cas de la época”, así como “de unir dos categoría fundamen-tales para darle coherencia a su proyecto de República: la libertad y la igualdad”.

“Por eso es absolutamente pertinente la conexión entre el ideal originario fundacional de nuestro Libertador Simón Bolí-var y los valores del socialismo bolivariano del siglo XXI”, re-calcó Maduro.

Asimismo, explicó que los otros dos líderes son pilares del proceso bolivariano por su alto espíritu socialista. Simón Rodríguez “supo captar la esencia del socialismo utópico, y es quizás el primer pensador presocialista de Nuestra Amé-rica”, mientras que Ezequiel Zamora, a su vez, fue “el gran

líder de las luchas campesinas por la igualdad (...)”.

“Allí está la profunda raíz popular, nacional, venezolana y latinoamericanista del pro-yecto original fundando por el comandante Chávez”.

Nº 1.450 | 3La artillería del pensamiento

El vicepresidente Jorge

Arreaza explicó que fueron

adquiridos por el Consejo

Federal de Gobierno, con una

inversión de 17,6 millones de

bolívares. El próximo viernes

comenzará el patrullaje

inteligente en Valencia,

informó el ministro Miguel

Rodríguez Torres

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Loel Henríquez Caracas

El Gobierno Nacional entregó vehículos con prensas hidráulicas a

las gobernaciones para la in-utilización de armas de fuego.

En total se distribuyeron 25 unidades para los despachos regionales, el Gobierno del Distrito Capital y el Ministerio de Relaciones Interiores, Justi-cia y Paz.

El acto, que se llevó a cabo en la Academia Militar, estuvo presidido por el vicepresidente de la República, Jorge Arrea-za, quien explicó que la acti-vidad forma parte de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela y del Movimiento por la Paz y por la Vida.

Informó que los vehículos fueron adquiridos por el Con-sejo Federal de Gobierno, con una inversión de 17.687.726 bolívares.

Explicó que las armas po-drán ser inutilizadas, pero que conservarán los seriales para ser remitidas a la Dirección General de Armas y Explosi-vos (DAEX), con la finalidad de que se inicie un proceso ju-dicial para luego ser enviadas a la fundición.

Puntualizó que en lo que va de año se han producido 600 mil cabillas para la Gran Misión Vivienda Venezuela, gracias a la destrucción de ar-mamento y de vehículos roba-dos que se encontraban en es-tacionamientos judiciales. El vicepresidente calificó como óptimos los resultados del Plan Patria Segura, gracias al despliegue del patrullaje inte-ligente y de la activación de los puntos de control en todo el te-rritorio nacional.

REUNIÓN CON GOBERNADORESArreaza indicó que ayer tam-

bién se celebró una reunión con los gobernadores para revisar diversos puntos relacionados con el Plan Comuna o Nada, y el Órgano Superior de Econo-mía para enfrentar la guerra económica de algunos sectores: “Hemos estado desarrollando lo que el presidente Nicolás Ma-duro ha llamado el nuevo sis-tema de gobierno popular, que ya lo veníamos construyendo desde hace años en la revolu-ción, y que involucra a todos los actores políticos y sociales del país”.

Sobre la asistencia del pre-sidente Nicolás Maduro a la Asamblea General de la Orga-nización de Naciones Unidas (ONU), que se llevará a cabo en Nueva York, comentó que el Jefe del Estado alzará su voz por los pueblos del mundo: “Los presidentes de la alianza bolivariana de los pueblos de nuestra América alzarán la voz una vez más en Naciones Unidas en nombre de todos los pueblos, de todos los excluidos del mundo y de todos los que creemos que el mundo puede ser de otra manera”.

A su vez, el ministro del Poder Popular para Rela-ciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez To-rres, comentó que “estamos en un momento muy impor-tante en la construcción de

Paz y la Vida, en cuanto a la inutilización de las armas de fuego”, declaró.

Indicó que ayer hizo una expo-sición a los gobernadores sobre

la paz y de la convivencia en nuestras comunidades. Estos vehículos que estamos entre-gando van a sumarse al es-fuerzo del Movimiento por la

los resultados del Plan Patria Segura, y “sobre cómo el patru-llaje inteligente incrementa los índices de seguridad”.

Sobre este tipo de patrulla-je, comentó que ya comenzó en Maracaibo y el próximo viernes empezará en Valen-cia, estado Carabobo.

Señaló que 81% de la pobla-ción percibe el dispositivo como un modelo eficiente y efectivo.

El ministro propuso a los gobernadores una supervi-sión permanente del desplie-gue policial para alcanzar un alto nivel de efectividad: “No estamos conformes con los resultados, estamos tra-bajando permanentemente”.

Aseguró que con el apo-yo del pueblo organizado, la Fuerza Armada Nacional, los cuerpos de seguridad y el Go-bierno, en el mediano plazo se garantizará una paz plena.

Informó que a los mandata-rios regionales se les presentó el proyecto sistema integral de monitoreo y atención a los ciu-dadanos que próximamente se desarrollará en todo el país.

Mientras que Jacqueline Fa-ría, jefa del Gobierno del Distrito Capital, expresó que en la comi-sión presidencial designada para frenar la violencia se está aten-diendo lo relativo a la preven-ción del delito, con la creación de espacios de encuentro, “para que el ocio sea creativo”, y el aborda-je de las bandas criminales.

Se distribuyeron entre las gobernaciones

T/ J.Q.P.F/ L.H.Caracas

El ministro del Poder Popu-lar para Relaciones Inte-

riores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, informó que en las próximas horas dará a conocer la lista de nuevos dete-nidos implicados presuntamen-te en el traslado de 1.382 kilos de cocaína desde el Aeropuerto Internacional de Maiquetía ha-cia Francia.

Puntualizó que el Ministerio Público está al frente de las in-vestigaciones conjuntamente con el Sebin, que se encargará de los detalles técnicos de las pesquisas.

Confirmó que el alijo de dro-ga salió del Aeropuerto Inter-nacional de Maiquetía el 10 de septiembre, en un vuelo de la línea Air France. El cargamen-

to ingresó a la aeronave por los caminos verdes y no por las vías regulares, por lo cual no se registró.

Un día después llegó a Fran-cia, pero las maletas “no pasa-ron por las correas normales, sino que las llevaron al merca-do central de París”.

Apuntó que las autoridades venezolanas hicieron un trabajo conjunto con la policía francesa antidrogas: “Ahora estamos in-vestigando cómo llegó esa droga sin ser detectada por los elemen-tos que se encargan de eso en el aeropuerto”.

Indicó que en nuestro país han sido detenidos un teniente y dos sargentos de la Guardia Nacional Bolivariana “que son los responsables de ese punto donde se montó la droga”.

El ministro declaró que las autoridades venezolanas están interrogando al personal en-cargado de las cámaras de cir-cuito cerrado, a funcionarios de la Guardia Nacional Bolivaria-na y a policía aeroportuaria de Maiquetía para obtener mayor información.

Comentó que en el traslado intervino una mafia, integrada por ciudadanos italianos e in-gleses, “que compran droga en Suramérica y la distribuyen en Europa”.

Agregó: “Nuestra voluntad es férrea y vamos a aplicar todo el peso de la ley a cualquier fun-cionario, de la jerarquía que sea, que tenga responsabilidad en este hecho”.

Autoridades interrogan a personal de Maiquetía

Detendrán a otras personas implicadas en el traslado de 1.381 kilos de droga hacia Francia

La artillería del pensamiento4 Política | Nº 1.450

Respaldó a Ecarri en Caracas

El MAS dedicará todos susesfuerzos al diálogo nacional

T/ V.D.F/ H.R.Caracas

El Movimiento Al Socialismo (MAS) dedicará todos sus

esfuerzos políticos al diálogo nacional, informó ayer Felipe Mujica, secretario general de la tolda naranja.

En el MAS “vamos a dedicar nuestro principal esfuerzo a la tarea de la reconciliación, a la tarea del diálogo y a la tarea de tratar de encontrar estos dos países”, manifestó.

“Tenemos que sentarnos a hablar. Hay que hablar, hay que dialogar para poder llegar a los acuerdos necesarios”, insistió el dirigente en rueda de prensa.

Para el MAS “está claro que ni el Gobierno por su lado ni los sectores opositores por su lado

pueden resolver el problema. La única manera de buscar una solución a los graves problemas que tenemos los venezolanos” es mancomunar un esfuerzo en el que nadie pretenda sacar ventaja.

Las venezolanas y los vene-zolanos “estamos padeciendo los 15 años de confrontación política” que ha llevado “a dis-tintos escenarios de violencia, distintos escenarios de con-frontación”.

Comentó que el principal conflicto de la población es la inseguridad, seguido por el des-abastecimiento, y refirió que hay coincidencia entre todos los sec-tores en que los problemas deben ser atendidos con el diálogo.

Tal como lo indicó Mujica, cuando una persona es asalta-da deja de ser chavista u oposi-

tora, porque las dificultades son iguales para todas y todos.

Consultado acerca del viaje del presidente Nicolás Maduro a China, remarcó que las re-laciones se deben manejar de manera institucional, y que los compromisos adquiridos serán asumidos por toda la población. Mujica –quien se negó a opinar de manera apriorística– dijo que el país se está endeudando, pero que no por ello es malo. “El problema es si ese endeuda-miento y las características de los acuerdos que se produjeron” funcionan “a favor de lo que hay que hacer en Venezuela” o si se parece a acciones del pasado.

En cuanto a la cantidad de droga que salió del aeropuerto de Maiquetía en un vuelo co-mercial, el vocero consideró que eso no puede suceder sin

complicidad interna. “Es un he-cho que hay que condenar, que hay que investigar”, acotó.

APOYO A ECARRIPara las elecciones el MAS

tomó la decisión de respaldar candidaturas que están en sin-tonía con la idea del diálogo que promueve. Uno de ellos es Antonio Ecarri para el muni-cipio Libertador. En la rueda de prensa, Ecarri agradeció el respaldo de la tolda naranja y afirmó que la gente quiere que

se termine “la peleadera” y se ocupe de atender la ciudad.

El dirigente instó al Gobierno Nacional a convocar a un diálo-go nacional económico. “Si no hablamos, si no conversamos, si no hay un encuentro entre los actores económicos” no será posible atender los problemas, apuntó.

El abanderado señaló que el 8 de diciembre no es un plebiscito, sino un proceso electoral en el que todas y to-dos deben ganar.

Propone suspender entrega de dólares al capital comercial importador

Los acuerdos alcanzados

en materia económica “son

de gran importancia para

nuestro país”, destacó

el dirigente Pedro Eusse

T/ Vanessa DaviesF/ Héctor RattiaCaracas

El Partido Comunista de Venezuela (PCV) expre-só su satisfacción por la

visita a China del presidente Nicolás Maduro, que “fortalece las relaciones entre ambos paí-ses y que consolida la política internacional” del Gobierno Bolivariano en cuanto a la di-versificación de las relaciones comerciales “en procura de conquistar la plena soberanía e independencia económica y po-lítica de nuestro país”, expresó Pedro Eusse, miembro del buró político del comité central del PCV y secretario para el mo-vimiento obrero y sindical del comité central.

Los acuerdos en materia eco-nómica “son de gran importan-cia para nuestro país”, destacó.

“Creemos que es necesario seguir avanzando en esta dirección”.

El PCV también condenó “un nuevo hecho de agresión impe-rialista contra nuestra patria, contra nuestros gobiernos so-beranos”. Acusó al Gobierno de Estados Unidos de intentar boi-cotear “el viaje del presidente Maduro a China”.

Ellos “sabían muy bien que no podían impedir el vuelo de nuestro presidente Nico-lás Maduro a China, pero se trataba de exhibir nueva-mente, como lo hicieron an-tes con el presidente Evo Mo-rales en Europa, su poderío de manera grosera, actuando agresivamente frente a nues-

tros pueblos y a nuestros go-biernos”.

La tolda del gallo rojo celebró la respuesta de los gobiernos progresistas de América Lati-na a este hecho, “que debe ser la respuesta de todos los pueblos” y de las fuerzas democráticas del mundo. Esa acción estado-unidense puede repetirse “con-tra cualquier gobierno sobera-no que se atreva a reivindicar su dignidad y su soberanía”.

El PCV insistió en el plan-teamiento de construir un frente antiimperialista continental y mundial, que agrupe a las fuerzas sociales y políticas “que en el mundo enfrentamos las prepoten-cias y las agresiones del im-perialismo”.

PROPUESTAS ECONÓMICASPara el partido “es necesa-

rio atender y dar respuesta a problemas estructurales en la economía nacional”, acotó Eus-se. Pese “a los cambios progre-sistas que se han venido dan-do”, la economía venezolana es “rentista, petrolera, capitalista dependiente; todavía no hemos superado la condición de econo-mía multiimportadora y mono-exportadora”.

El dirigente insistió en que se debe desmontar “el capitalismo rentista” y el Estado burgués. Llamó a conquistar “una re-orientación de la política econó-mica en Venezuela”, y sentenció que la economía criolla no debe fundamentarse en “la entrega

de divisas a manos llenas a los sectores especulativos y del comercio importador”, ya que esto “compromete las finanzas públicas de manera peligrosa”.

Una de las medidas que propone el PCV es “que se suspenda la entrega de dóla-res a los sectores del capital comercial importador y los sectores especulativos”, así como instaurar la centraliza-ción de las importaciones por parte del Estado.

“Ni un dólar más para la bur-guesía comercial importadora, para la especulación financie-ra, para la especulación cam-biaria”, demandó.

SALUDO A LA JCLa tolda saludó la realización

del congreso de la Juventud Comunista (JC), que culminó el domingo, y del que la organi-zación sale “en mejores condi-ciones para dar las grandes ba-tallas que necesita la juventud trabajadora, la juventud revolu-cionaria venezolana en función de consolidar y profundizar los cambios revolucionarios”.

La JC eligió un nuevo con-sejo central, que a su vez es-cogió la comisión ejecutiva nacional, que “viene con una fuerza renovada a darle una impetuosa característica a la acción combativa de la juventud venezolana, en mo-mentos cuando se agudiza la confrontación” de Venezuela con el imperialismo, la dere-cha y el oportunismo.

Nº 1.450 | 5La artillería del pensamiento

El primer vicepresidente

de la tolda roja presentó

oficialmente la lista

de los abanderados

en Barinas y enfatizó que

el chavismo solo tiene 12

postulados en esa entidad

T/ Jeylú PeredaF/ CortesíaCaracas

El primer vicepresiden-te del Partido Socialis-ta Unido de Venezuela

(PSUV), Diosdado Cabello, rati-ficó la unidad en la tolda roja y aclaró que aquellos candidatos que decidieron inscribirse de forma independiente, y “antepo-niendo sus intereses personales por encima de los de la Revolu-ción”, ya no forman parte de las filas del chavismo, por lo que les exigió no utilizar los símbolos de la maquinaria roja para pro-mover sus proyectos políticos.

Cabello hizo el anuncio desde el estado Barinas, donde ayer se presentó oficialmente la lis-ta de los 12 candidatos que el PSUV postuló para las eleccio-nes municipales del próximo 8 de diciembre (8-D). Enfatizó que “el chavismo, como fuerza política, solo tiene 12 candi-datos en Barinas, y el que no, seguro anda buscando alianza con la derecha”.

En este sentido, hizo hincapié en que el único candidato del municipio Barinas es Edgardo Ramírez, por lo cual “al actual alcalde le pedimos dignidad: si tiene un proyecto político há-galo, pero no con el nombre del comandante Chávez porque le queda grande”.

Aclaró que el PSUV no pro-híbe la candidatura de nadie, pero “lo que les pedimos es que no usen los símbolos del cha-vismo”. Asimismo, hizo un lla-mado a los partidos aliados a la maquinaria roja para decirles que la candidatura de Ramírez no se encuentra en revisión: “Es nuestro candidato y Dios mediante será el alcalde a par-tir del 8 de diciembre”.

Explicó que ya tienen los nombres de los candidatos que pertenecían a las filas del PSUV pero decidieron lanzarse de manera unitaria, ya que pro-

No aceptarán el uso de los símbolos revolucionarios por parte de otros aspirantes

cederán a su expulsión, no solo en el estado Barinas, sino en to-das las zonas donde se registre esta situación.

“Un candidato solo debe comprometerse con el pueblo, y no con empresarios, eso es lo que hace la derecha”, expresó Cabello, además de enfatizar que “los verdaderos revolu-cionarios estamos cansados del egoísmo, los que estamos aquí somos chavistas... Un re-volucionario ni se ofrece ni se niega, debe ser disciplinado y debe apoyar la revolución, no los intereses personales”.

SIN DIVISIÓN Cabello reiteró que en el

PSUV no hay división y que sus candidaturas están claras en todo el territorio nacional: “Que alguien decidió irse por-que le masajearon su ego, eso es problema de cada quien, pero aquí no hay división”.

Indicó que es la oposición la que avanza dividida y a falta de militancia busca candidatos den-tro del PSUV. Recordó que tan solo en Caracas la derecha tiene 24 candidatos de 17 partidos dife-rentes, contrario al partido rojo que se ha afianzado en la unidad y el apoyo de sus aliados.

Aseguró que es por esta mis-ma razón que la oposición in-

siste en sus planes para la des-estabilización como estrategia política, pero “este proceso, ini-ciado en 1989 con El Caracazo va a una marcha que difícilmente la derecha pudiera cambiar”.

“LOS VENDEPATRIA HICIERON FIESTA”

Por otra parte, el vicepresi-dente del partido revoluciona-rio cuestionó las reacciones de la derecha ante la negación im-perial de sobrevuelo de la cual fue víctima el presidente Nico-lás Maduro como parte de la ruta de su visita a China.

“Después vinieron las excu-sas, pero mentira, son unos abusadores y lo triste es que los vendepatria hicieron fies-ta por eso”, expresó Cabello, quien agradeció las voces de dignidad que inmediatamen-te se alzaron en la región para rechazar el atropello es-tadounidense en contra de un país libre.

Aseguró que la visita del Pre-sidente a China le ha dolido a la derecha. Cabello describió este viaje como un acto de sobera-nía e independencia que sella el compromiso que inició el

El primer vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, y los 12 candidatos municipales del estado Barinas realizaron ayer una visita casa por casa en el sector Francisco de Miranda en la entidad, donde hace un año el comandante Hugo Chávez orde-nó la construcción de viviendas dignas para todas las familias que habitan en la comunidad.

El gobernador de Barinas, Adan Chávez, indicó que hasta la fecha se han logrado entre-gar 370 viviendas con patios productivos, y ya se encuentra

en ejecución la tercera etapa del urbanismo.

Durante la jornada también se oficializó un nuevo hogar de la patria en esta comunidad, el cual se suma a los más de 128 mil hogares venezolanos que han abiertos sus puertas como célula fundamental de la Revolución.

Cabello destacó que, además de los hogares de la patria, la maquinaria roja cuenta con las 547 mil vanguardias de las UBCH que se han ido consoli-dando, así como el 1x10 y las patrullas que han demostrado 84% de eficiencia.

comandante Hugo Chávez con esta nación asiática.

“China es uno de los princi-pales aliados de Venezuela en el mundo, mientras que la bur-guesía pretendía estar siem-pre arrastrada a los Estados Unidos”, afirmó Cabello, quien también cuestionó como el im-perio niega visas a funcionarios revolucionarios, mientras que para los golpistas del 11 de abril les deja las puertas abiertas.

“El asesino fascista pregun-tando por el avión presidencial y reclamando por qué el presi-dente se fue a China, tan inmo-ral, cuando el viene de conspi-rar en Miami y abandona a los mirandinos”, señaló el dirigen-te del partido socialista.

GUERRA ECONÓMICA Cabello reiteró que el objetivo

de la estrategia opositora es ren-dir al pueblo por desabasteci-miento y mediante una guerra que va a traer consecuencias: “El fondo es buscar un 27 de Fe-brero, es lo que buscan; tan solo hay que ver sus declaraciones, pero de estallido social sabe-mos nosotros y este pueblo sabe para donde coger”.

Señaló que el PSUV está con-vencido de que el pueblo venezo-lano no va a dejarse manipular, y aseguró que se puede contar con que el partido revoluciona-rio siempre estará del lado de la fuerza popular. “Si crees que por la vía de un estallido social vas a llegar a ser presidente es-tás bien pelao”, sentenció.

Indicó que el Gobierno Na-cional está haciendo todo el es-fuerzo para enfrentar la guerra económica que la derecha ha emprendido contra el pueblo, mediante el sabotaje, la especu-lación y el acaparamiento de los productos básicos.

CONTRA LA CORRUPCIÓNDurante el encuentro en

Barinas, el vicepresidente del PSUV ratificó su condena a la corrupción, así como su com-promiso para continuar llevan-do adelante esta lucha en todos los sectores del país, incluidos los partidos políticos.

“Ser militante del PSUV no es lo mismo que ser de AD, Copei o Primero Justicia”, aseveró Ca-bello, quien cuestionó que las dirigencia política de la oposi-ción se mantenga en contra de una ley habilitante para comba-tir el flagelo de la corrupción.

“Eso da mucho que pensar, o son corruptos o son cómplices”, indicó el dirigente revolucio-nario, además de recordar que existen encuestas que reflejan que 79% de las venezolanas y los venezolanos cree que la di-rigencia de Primero Justicia está llena de corrupción.

La artillería del pensamiento6 Política | Nº 1.450

La historia es siempre terca a la hora de mos-

trar acierto de los políticos o enrostrar sus errores. Categórico, no existe otra forma de resolver conflic-tos políticos que no sea la negociación.

Pensar diferente es ges-tar el traspié.

Colombia lo demuestra todos los días.

Se produce un gran mo-vimiento de protesta de los campesinos. Toman las carreteras. Ellos se mues-tran contrarios al TLC y solicitan su revisión.

El Gobierno responde con acciones armadas, y, además, acusa tontamente a las FARC de estar moni-toreando este conflicto.

Todo se acalora y al final el Gobierno tiene que sen-tarse a la mesa a negociar.

Los efectos son inmedia-tos, se acuerda, y hay sa-tisfacciones. No sucede lo mismo con el proceso que se desarrolla en La Haba-na, los contrarios a la paz de Colombia exhiben sus prejuicios ancestrales, sus repugnancias para tratar de entorpecer el camino de la negociación.

Tampoco contribuyen al optimismo del proceso las provocadoras declaracio-nes de los voceros de las FARC.

Y a veces, tampoco ayuda el propio presidente Juan Manuel Santos, porque con-funde a la opinión y desco-noce la verdad de lo que su-cede en la mesa de diálogo y explota en pesimismo sobre la posibilidad de llegar a un acuerdo con las FARC.

Hoy el tema álgido es la “dejación de las armas”.

Asunto en extremo sen-sible para las FARC, pues forjaron su identidad alrededor de ellas y en-tregarlas es sinónimo de rendición, claudicación. Atolladero, difícil, que el Gobierno acepte la paz si la guerrilla conserva las armas “por si acaso”.

Pero, sepamos, sin nego-ciación, no hay futuro.

tuliomon@gmail.comCaracas

La marcha de las ollas vacías

se replicará en los estados

del país, anunció el dirigente

Jesús Alberto Barrios

T/ Vanessa DaviesF/ Girman BracamonteCaracas

El partido opositor Copei reiteró su exhortación al Gobierno Nacional para

que llame a un diálogo con to-dos los sectores del país.

Es el Ejecutivo “quien tiene la posibilidad de llamar al diálo-go, no solo con los partidos polí-ticos o con la oposición, sino con todos los sectores económicos, sociales, culturales, universita-rios de la salud del país. Es fun-damental que el Gobierno dia-logue” para generar confianza, expresó Jesús Alberto Barrios, secretario general nacional de la tolda verde.

De no implementarse el diá-logo para generar confianza y desmontar “el andamiaje legal que ha obstaculizado el desa-rrollo económico y el progreso social” podría “estallar una si-tuación social muy difícil en el país, advirtió el vocero.

Para “evitar el estallido social es importante que el Gobierno dé los primeros pasos para co-rregir, no solamente los errores económicos, sino los horrores”

T/ V.D.F/ G.B.Caracas

La deuda adquirida con China la pagarán todas las venezo-

lanas y todos los venezolanos, por lo que los convenios rubri-cados en los últimos días no de-ben ser motivo de celebración, comentó ayer el diputado Julio Borges, coordinador del partido opositor Primero Justicia (PJ).

El viaje a China del Gobierno Nacional “no debería significar ninguna fiesta, ninguna celebra-ción”, opinó el parlamentario, porque representa “más deuda”.

El préstamo de 5 mil millo-nes de dólares “no representa

Dice que del acuerdo con China solo se conoce “la fachada”

Borges dijo que el dinero es para comprar “cosas chinas”

Primero Justicia considera que convenioscon la nación asiática no son motivo de celebración

ningún triunfo económico”, porque “lo que tenemos aho-ra como gran logro” es que el país tiene “más deudas”. El presidente Maduro “fue a

China a pedir prestado, y esa deuda de 5 mil millones de dó-lares la vamos a pagar todos los venezolanos”.

De acuerdo con sus cuentas, cada familia venezolana le adeuda a la nación asiática 300 millones de bolívares. “Y ahora esa deuda aumenta con 5 mil millones de bolívares más”.

Además, acotó, el préstamo “está totalmente marcado”, y es “para comprar cosa chinas, no es para que los venezolanos puedan tener inversión en edu-cación o puedan tener creación de empleo”. El dinero, sostuvo, no puede ser manejado con li-bertad: “Los chinos van a estar vigilando cómo se gasta”.

El legislador dijo que a China se le entregó “una de las minas de oro más grandes del mundo” sin licitar y sin investigar. “No contentos con eso, le dieron un bloque de territorio, que es el Bloque Junín” para que lo ex-ploten. Los chinos ahora “pa-san a ser parte de los dueños de Venezuela, porque el Gobierno ha manejado tan mal la econo-mía que ha tenido que entregar-les a los chinos hasta la manera de caminar”.

EN CRISISBorges sentenció que Vene-

zuela vive “una de las crisis económicas peores de su his-toria”, a pesar de que el barril de petróleo tiene un elevado precio, aseveró. La causa es “el mal manejo, el modelo y la ruta económica que ha tomado este Gobierno”. Ahora el Ejecutivo propone como solución el viaje a China, cuestionó.

que ha hecho desde el punto de vista fiscal y monetario.

“Hay que corregir por la vía del diálogo, del entendi-miento y de las propuestas sanas”, reiteró.

La tolda verde inició una “oposición de calle” con la marcha de las ollas vacías, realizada el sábado en Cara-cas. El vocero anunció que se repetirá en todas las capitales de estado del país.

SOLO LA FACHADACopei también cuestionó los

convenios con China. “Hasta ahora conocemos solamente la fachada del acuerdo, o de los acuerdos, de algunas in-

versiones, pero no conocemos el fondo” de las negociaciones, manifestó Barrios. El voce-ro aseguró que China “no da puntal sin dedal”, y afirmó que el Presidente venezolano acudió a negociar “de manera muy débil desde el punto de vista económico”.

El partido verde sentenció que lo que se da a conocer “es la fachada”, pero adentro hay “una situación real de crisis” por un modelo “que colapsó”.

Barrios consideró que la producción nacional “está en el suelo, entre otras cosas, porque se atacó mucho la pro-piedad privada, se expropia-ron tierras y empresas que

estaban produciendo y ahora no producen”. Además “las políticas fiscales del Gobier-no chocan con una realidad económica”, y “las improvi-saciones del Gobierno en ma-teria fiscal, en materia mone-taria, en materia económica realmente generó crisis”.

Barrios ratificó que su in-tención no es hacer oposición por hacer oposición, sino proponer formular propues-tas. Consideró “de vital im-portancia” hacer “oposición en la calle con propuestas” sin llamar a la violencia. “La protesta de las ollas vacías de Copei es una protesta de paz, pero contundente”.

Entre otros temas, Copei fe-licitó a la canciller alemana, Ángela Merkel, por su triunfo en las elecciones del domingo. Cabe destacar que el parti-do de Merkel es hermano de Copei, y ambos coinciden en la Internacional Demócrata-cristiana.

Sobre el decomiso de dro-ga en un vuelo procedente de Venezuela, el dirigente aseveró que los carteles del narcotráfico se trasladaron de Colombia a Venezuela, y sostuvo que hay mucha gente involucrada. “Venezuela aho-ra es sede del narcotráfico”, acusó, y el Gobierno tiene la palabra para enfrentar esto con hechos.

La artillería del pensamientoNº 1.450 | 7

El dirigente Vladimir Miró

respaldó el viaje a China

del presidente Nicolás Maduro

T/ Vanessa DaviesF/ Héctor LozanoCaracas

El partido Patria Para Todos (PPT) propuso constituir una comisión

especial que se encargue de re-patriar a Venezuela todos los capitales fugados, y que se in-cluya en la ley habilitante.

También planteó la revisión “de la expropiación de capitales que no han sido invertidos en el país, resultado del otorgamien-to de divisas”, tal como lo ex-puso Vladimir Miró, miembro del secretariado nacional de la tolda azul.

“Tenemos claro que, en un pasado, se han otorgado divisas que son el resultado de la renta nacional, y esos capitales no han rendido sus frutos en tanto que no han sido reinvertidos en el país, no han generado ganancias en el país, no se ha declarado finalmente” la ganancia y el

pago de impuestos, añadió. Por lo tanto es perentorio que estos capitales sean pechados a escala nacional, evaluó.

Sugirió crear un sistema de pago de impuestos “sobre el ca-pital fugado”, como acción para combatir la corrupción.

CON CHINAEl PPT respaldó el viaje a

China del presidente Nicolás Maduro. “Sectores de la opo-sición han cuestionado esta visita” de manera irresponsa-ble, señaló. “Nosotros estamos apoyando, en un amplio senti-

do, estos acuerdos, porque es-tos acuerdos tienen y tendrán una amplia base en la transfe-rencia de tecnología”. Puso el ejemplo de los satélites Simón Bolívar y Francisco de Miran-da, producto de la relación con China, y que ha implicado la

transferencia de tecnología a personal venezolano.

Sobre el caso de Rafael Isea y los rumores sobre su presunta relación con la DEA estadouni-dense, el partido solicitó que se dé “una respuesta mucho más am-plia sobre las acusaciones” que presuntamente hay en su contra.

DE CUMPLEAÑOSMiró recordó que esta sema-

na el PPT celebra 16 años de existencia, que han sido “de in-tensa actividad en la política na-cional, en la política internacio-nal”. Dijo que para la tolda azul es motivo de orgullo pertenecer al Foro de São Paulo, así como las relaciones que mantiene con organizaciones progresistas de todo el planeta.

En ese contexto, el sábado se hará la clausura de la XIII asamblea nacional extraordi-naria del partido, en la Sala Plenaria de Parque Central. Re-calcó que la jornada comenzó en Guárico, y que esa instancia decidió el apoyo al presidente Nicolás Maduro y el llamado a una constituyente municipal.

El PPT se sumó al duelo de la familia de Omar Guarari-ma, quien fue parlamentario regional del Partido Socialis-ta Unido de Venezuela en el estado Anzoátegui. La tolda estima que hay suficientes pruebas que apuntan a que se trató de “un sicariato de tipo político”, por lo que Miró exi-gió que se hagan las investiga-ciones sobre el crimen.

T/ Leida MedinaF/ Joel ArangurenCaracas

El director ejecutivo de la Dirección de la Magistratura (DEM), Argenis

Chávez, anunció ayer que el próximo 30 de septiembre se hará efectivo la segun-da parte del aumento de sueldos y sa-larios otorgado por la directiva de esta instancia para todas las trabajadoras y los trabajadores del Poder Judicial.

Apuntó que “también están incluidos en ese aumento de sueldos y salarios to-dos los jubilados y pensionados, incluso los contratados”.

Así lo expresó Chávez en la sede de la citada instancia judicial, donde se llevó a cabo un acto con motivo de la celebración del 13° aniversario, que contó con una ac-tividad cultural folclórica en la que par-ticipó el cantante de música venezolana Cristóbal Jiménez.

Chávez manifestó que en su momen-to el pueblo venezolano decidió aprobar una nueva Constitución y también los

cambios en el Poder Judicial; “de allí sale el nuevo Tribunal Supremo de Jus-ticia (TSJ), y en los primeros días de septiembre del año 2000 es creada la Di-rección Ejecutiva de la Magistratura”.

Explicó que la función fundamen-tal de esta instancia es la dirección y

la administración de los recursos del Poder Judicial: “Tremenda responsa-bilidad. A mí me corresponde después de 13 años al lado del equipo de direc-tores, de trabajadoras y trabajadores de la Dirección de la Magistratura, asumir este reto. Estoy convencido de que, con el apoyo y la participación de cada unos de ustedes, vamos a lograr ese reto”.

Consideró que existen muchas medi-das que todavía no se han concretado para mejorar la administración de jus-ticia, no obstante, en los últimos tres meses y medio se está trabajando fuer-temente en varias vertientes.

En ese sentido, expresó que “vamos hacia fuera en unas mejoras mancomu-nadas con otras instituciones y poderes del Estado, por ejemplo, en el Plan Ca-yapa, que lidera el Ministerio del Poder Popular del Sistema Penitenciario, allí actúan directamente también el Poder Judicial con la Fiscalía (General de la República) y la Defensoría”.

PLAN CAYAPAChávez enfatizó que han estado co-

ordinando y apoyando el trabajo para impulsar el Plan Cayapa, con la fina-lidad de “ir acabando con el retardo procesal que, como todos sabemos, es bastante en el país. Por ello es impor-

tante apoyar la Agenda Única impul-sada por las nuevas autoridades del Tribunal Supremo de Justicia, enca-bezado por Gladys Gutiérrez”.

Chávez aseguró que el equipo de la DEM ha estado trabajando y coordi-nando acciones para lograr el éxito de la Agenda Única, como una manera de colaborar en la lucha contra el retardo procesal. En ese sentido, continuará es-trechando el trabajo con las citadas ins-tituciones y las otras dependencias del Poder Judicial: “Trabajamos con las dis-tintas salas: la penal, la laboral, la civi-les; hemos venido evaluando una acción mancomunada para poder garantizar mejoras profundas en la administración de justicia”.

Entre otras acciones inmediatas de la DEM, Chávez mencionó que es necesario abordar con “mucha pron-titud y rapidez el problema de la in-fraestructura” en las distintas áreas del Poder Judicial y a escala nacio-nal. Por ello, se iniciará un progra-ma para atender el deterioro de las distintas instalaciones.

Durante esta semana, la DEM efec-tuará varias actividades culturales, recreativas y cines foros, las cuales cul-minarán el próximo viernes en el Fuerte Tiuna, con un gran acto cultural a par-tir de las 8:00 am.

Plantea que se incluya en la ley habilitante

Se concretará el próximo 30 de septiembre

La DEM hará efectiva segunda partedel aumento de sueldos y salarios

La artillería del pensamiento8 Nacionales | Nº 1.450

Hay más de 14 mil egresados

en medicina integral

comunitaria, y a finales de

2013 se sumarán 8.250

T/ Leida MedinaF/ Joel ArangurenCaracas

Con la entrega de 122 equi-pos de otorrinolaringo-logía a igual cantidad

de alumnas y alumnos, el vice-presidente del Área Social del Gabinete, Héctor Rodríguez, conjuntamente con el ministro del Poder Popular para la Edu-cación Universitaria, Pedro Calzadilla, lanzó ayer el Plan Nacional de Dotación y Reposi-ción de Medios de Aprendizaje para estudiantes del Programa de Formación de Medicina Inte-gral Comunitaria (MIC).

El acto se llevó a cabo en el núcleo docente Hugo Chávez, ubicado en El Llanito, estado Miranda, donde se hizo entrega del mencionado equipo a las y los estudiantes de quinto año de medicina integral comunitaria del Distrito Capital y del muni-cipio Sucre. También se dictó una clase magistral en el área de salud, a cargo del doctor José Yancarlos Yépez, rector de la Universidad Nacional Experi-mental Francisco Miranda.

Durante su intervención, el vicepresidente Rodríguez, ma-nifestó que el proyecto de los módulos MIC no ha concluido a

pesar de la creación –por parte de la Revolución– de más de 10 mil centros de salud primaria y 300 hospitales: “Estamos muy lejos, todavía nos faltan muchas cosas por construir y mejorar”.

SESENTA MIL MIC PARA 2019Precisó que el presidente Nico-

lás Maduro ha señalado la meta de 60 mil médicos integrales co-munitarios para el año 2019, pero “la vicepresidencia del Área So-cial y el Ministerio de Educación Universitaria necesitan la parti-cipación del Ministerio de Salud, la misión cubana, los médicos venezolanos y las universidades, así como de las Misiones Sucre y Barrio Adentro”.

Rodríguez indicó que las y los estudiantes también pue-den colaborar para lograr la meta: “Cada estudiante puede

captar a dos más, convencerlo para que estudie medicina y así logremos, en el 2019, los profe-sionales del área de la salud que necesitamos. Los médicos son un derecho del pueblo, in-cluso del que no está enfermo. Como es un derecho hay que formarlos por montones”.

Al referirse a las críticas de sectores de la oposición sobre el cierre de algunos módulos de MIC, explicó que la misión Ba-rrio Adentro se maneja con otros parámetros: “No están cerrados, sino que en la mañana se ofrece consulta y en las tardes el médi-co está en el terreno, visitando a las familias. Hay actores que cri-tican este sistema”.

DIECIOCHO MIL ALUMNOS EN MICEl ministro Calzadilla mani-

festó que con la jornada se inicia

un proceso de dotación de equi-pos a escala nacional y de clases magistrales y conferencias que se dictarán en las aldeas univer-sitarias y en los espacios móviles de los módulos MIC.

Indicó que en 2005 se inició el programa de formación de estudiantes de medicina inte-gral comunitaria: “Es una de las grandes hazañas, pero en aquel entonces parecía una utopía, un sueño”.

“Esto es un proyecto que ya es una realidad. Tenemos más de 14 mil egresados y a finales de este año se gradúan 8.250 que ingresan a las distintas la-bores. Estamos preparando el posgrado conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para la Salud”, agregó.

Sostuvo que actualmente se están formando en aulas a esca-

T/ L.M.F/ J.A.Caracas

Representantes de las y los estudiantes de la Escuela

Municipal Socorro González Guimán cerraron las calles del sector Las Brisas de Petare, es-tado Miranda, para protestar por el mal estado de la infraes-tructura de este centro educati-vo, que atiende a entre 500 y 600 alumnas y alumnos.

Escarlet Rivas, vocera del co-lectivo de Las Brisas de Petare,

Fueron entregados 122 equipos de otorrinolaringología la nacional más de 18 mil estu-diantes en los distintos niveles: “Con esta actividad hemos que-rido sumarnos a la celebración del reinicio de clases en Vene-zuela. Esta semana estamos en la fiesta del reinicio de la educa-ción en todas nuestras universi-dades, que hoy en día atienden a millones de estudiantes”.

Precisó que la matrícula universitaria sobrepasa los 2,6 millones de estudiantes: “Es una cifra maravillosa, descomunal”. Es un gran lo-gro del pueblo venezolano y del presidente Hugo Chávez, “no nos ha caído del cielo, he-mos tenido que batallar duro, en todos los espacios”.

SALDAR LO PENDIENTECalzadilla enfatizó que to-

davía en el país “hay quienes defienden la tesis de que la edu-cación universitaria debe estar reservada para unos pocos y ser privada. Todavía hay ene-migos que no simpatizan con el proyecto educativo masivo, am-plio, de inclusión y justicia, que no separa por diferencias políti-cas, religiosas o sociales”.

Afirmó que el comandante Hugo Chávez abrió las puertas de las universidades para todos y “donde no había puertas que abrir creó los espacios, como la Misión Sucre, que está cum-pliendo 10 años”.

El ministro apuntó que ha re-corrido los módulos MIC y ha sostenido diversas reuniones con los médicos encargados de esta estructura de estudio “para saldar lo pendiente, ajustar y re-forzar y cumplir con la meta del presidente Nicolás Maduro de 60 mil médicos para el año 2019, ya que la estructura del sistema de salud los requiere para lo-grar garantizar servicios de sa-lud en todas las especialidades al pueblo venezolano”.

quien también es madre de dos alumnos de este plantel asegu-ró que el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles y el alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz, “tienen abando-nada esta escuela, que se está cayendo. No hay bebederos de agua, los baños están en mal es-tado. Nos tumbaron la cantina. No han venido a desmalezar”.

Sostuvo que las autorida-des han tratado de cerrar este centro de estudios en varias oportunidades: “El año pasado también hicimos una protesta

porque la querían cerrar, por un muro para el que supuesta-mente ya aprobaron los recur-sos, pero todavía no se hecho el muro; por esa razón quieren paralizar las clases”.

“Muchos vecinos de Las Brisas de Petare y otras zonas cercanas, así como los repre-sentantes de los alumnos, nos hemos acercado y hacemos acto de presencia porque nos preocupa esta situación. La directora del plantel, Marta Escovar, siempre nos está va-cilando. Nos cierra las puer-

tas, no nos quiere recibir, que vayamos a la alcaldía; ya hemos llevado una gran can-tidad de cartas, no nos hacen caso”, agregó.

“Le pedimos al “Potro” Álva-rez y al candidato Ernesto Ville-gas que se acerquen aquí y nos ayuden con esta problemática que tenemos con esta escuela,

porque en verdad no tenemos gobernación”, agregó.

Otra vocera del colectivo, Ma-ría Castro aseguró que luego de las protestas, que efectúan las y los representantes, las au-toridades de la citada escuela “toman represalias contra los alumnas y los padres y madres de los estudiantes”.

Exigen mejoras en baños y salones de clase

En Las Brisas de Petare protestaron por el malestado de la Escuela Municipal Socorro González

La artillería del pensamientoNº 1.450 | 9

El alcalde Jorge Rodríguez

anunció que en diciembre

se prevé tener listos

el mirador, la tribuna C

del hipódromo y la sede

provisional de Los Criollitos

T/ Jeylú PeredaF/ Manaure QuinteroCaracas

Ayer se iniciaron los mo-vimientos de tierra para la construcción del eje

recreativo del Parque Hugo Chávez ubicado en La Rinco-nada, informó el alcalde de Ca-racas, Jorge Rodríguez, quien aseguró que esta obra metro-politana será la más grande de este tipo en Suramérica.

Detalló que los trabajos se ini-ciaron en la zona donde se cons-truirá el estadio que será sede del Caracas Fútbol Club, así como de la plaza que conectará las ins-talaciones deportivas: “Este es el corazón del área recreativa del parque, que será muy verde, con hermosas colinas y va a tener más de 120 hectáreas para nues-tros niños y niñas”.

La edificación deportiva repo-sará en un área donde actual-mente se encuentran algunas viviendas; sin embargo, ya la alcaldía llegó a un acuerdo con las familias que habitan allí, a las cuales se les construirán nuevas casas con un modelo constructivo que ha desarrolla-do el gobierno capitalino.

Explicó que este estadio ten-drá capacidad para 55 mil es-pectadores, y anunció que la próxima semana se iniciará el movimiento de tierra para la construcción del estadio de beisbol. Indicó que se prevé que ambas obras estén listas para la temporada deportiva del año 2015.

Asimismo, reiteró que la pla-za permitirá la comunicación entre los dos estadios, además de ofrecer a las y los visitantes una vista panorámica de todo el parque, incluyendo el Hipódro-mo La Rinconada y el Poliedro.

MEJORAS DEL HIPÓDROMO Rodríguez también informó

que ayer se inició la rehabi-litación de la tribuna C del recinto hípico, la cual estaba muy deteriorada: La obra “va

T/ J.P.F/ M.Q.Caracas

La jefa del Gobierno del Distri-to Capital (GDC) , Jaqueline

Faria, inauguró ayer el nuevo Simoncito Walimanai en la pa-rroquia Macarao de Caracas, el cual tiene capacidad para 730 niñas y niños, por lo que “viene a suplir la demanda de la educa-ción inicial en esta zona”.

Detalló que esta nueva obra fue posible a una inversión de más de 12 millones de bolívares, los cuales incluyen el equipa-miento por 1,6 millones de bo-lívares que donó el Ministerio del Poder Popular para la Edu-cación. Faria destacó también el trabajo de toda la comunidad,

La primera etapa abarcará el eje recreativo

Ayer fue inaugurado el Simoncito Walimanai

Ejecutivo atenderá en Macarao a más de 700 niñas y niños de educación inicial

lo cual permitió construir la institución en tiempo récord.

“Misión cumplida, Presiden-te”, expresó Faria, quien recor-dó que estos terrenos fueron visitados en el mes de junio por el Jefe del Estado, Nicolás Ma-

duro, y durante su recorrido les dejó como tarea que el Simon-cito fuese inaugurado para el nuevo año escolar.

Señaló que hasta la fecha se han inscrito 214 niñas y ni-ños de entre tres y seis años

de edad para la etapa de pre-escolar. Sin embargo, por los momentos el piso superior de la infraestructura será com-partido con estudiantes de primaria que corresponden a una escuela del GDC que será remodelada.

Faria destacó que el Simon-cito forma parte de todos los servicios con los que se be-nefician las 1.084 familias del urbanismo de Macarao cons-truido por la Gran Misión Vivienda Venezuela: “Esto es más Revolución, es el pensa-miento integral de todo ese ideario del Comandante su-premo, quien decía que no solo era la casa, sino la escuela, el parque, el ambulatorio”.

La infraestructura esco-lar cuenta con 17 salones de clases, cocina, comedor, par-que, cancha y sala de infor-mática; además se prevé la instalación de dos aulas para atender a niñas y niños con discapacidad.

a permitir que el hipódromo vuelva a brillar de nuevo en todo su esplendor”.

Se dirigió a “aquellos que han querido sembrar una serie de cizaña con los propietarios de caballos”, y explicó que el plan también contempla la construc-ción de nuevas caballerizas y que nadie se quedará sin cupo. Por el contrario, el Gobierno Nacional emprenderá la recu-peración integral del hipódro-mo para que vuelvan a realizar-se las carreras de noche.

VIALIDAD Y TRANSPORTEAyer también se inició la

construcción de la vialidad

del eje recreativo, la cual va desde la estación del Metro Coche hasta el parque. La vía estará diseñada para que las usuarias y los usuarios pue-dan acceder a pie, en bicicleta, en carro particular y trans-porte público.

Recordó que el Parque Hugo Chávez contará con uno de los terminales terrestres más mo-dernos del mundo, en el cual van a arribar pasajeras y pasa-jeros en los sistemas de trenes y Metro, así como de las rutas urbanas y suburbanas.

“Esto nos va a permitir la mu-danza definitiva del Terminal de La Bandera. Antes la gente

llegaba a Caracas y lo hacía en-tre el humo y el tráfico; ahora lo hará por la nueva puerta de Caracas”, aseguró Rodríguez.

LAS INAUGURACIONES Rodríguez anunció que el

parque se inaugurará por fases y en la medida que se vayan concluyendo las obras. Indicó que la primera etapa está prevista para el mes de diciembre, fecha en la que se prevé tener listo el mirador, la tribuna C del hipódromo y la sede provisional de Los Criollitos.

Reiteró que para el próximo cumpleaños del comandante

Hugo Chávez, 28 de julio de 2014, se aspira a inaugurar la plaza que llevará el nombre del máximo líder revolucio-nario, la cual tiene una ex-tensión de 40 hectáreas y se convertirá en la más grande de la ciudad.

Para esa fecha también se proyecta concluir la rehabilita-ción del hipódromo y sus áreas verdes. Asimismo, se prevé un importante avance de los esta-dios y la vialidad.

Recordó que el parque cuenta con tres ejes, entre ellos uno educativo, donde se construirá la nueva sede de la Universidad Bolivariana de Venezuela, se efectuará el remozamiento de la Escuela de Planificación, además del Museo Alejandro Otero.

FUENTE DE EMPLEO Además de las ventajas del

Parque Hugo Chávez en mate-ria de desarrollo metropolita-no, este desde ya se ha conver-tido en una importante fuente de empleos para el pueblo ca-pitalino. Rodríguez enfatizó que esta es una obra de gran magnitud que proporcionará 3 mil empleos directos y 6 mil indirectos por un periodo de tres años.

“Nueve mil familias ten-drán su sustento ampara-do en la construcción del parque”, expresó el alcalde, quien anunció la creación del Consejo de Trabajadores del Parque Hugo Chávez, en el que participarán las comu-nidades cercanas de Coche, Las Mayas, Cochecito y El Tanque.

10 Nacionales | Nº 1.450 La artillería del pensamiento

La legisladora destacó

que el pasado viernes

se realizaron varias

inspecciones junto al

viceministro Carlos Alvarado

TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

El Gobierno revoluciona-rio trabaja sin descanso para mejorar y recupe-

rar la red de salud pública del estado Carabobo, aseguró ayer la presidenta de la subcomi-sión de salud del Consejo Le-gislativo de la región (CLEC), María Carrasco.

La diputada declaró al Co-rreo del Orinoco que el Ejecu-tivo estadal recupera muchos de los espacios físicos, y que el Ministerio del Poder Popular para la Salud lleva a cabo las grandes dotaciones de equipos e insumos, con la finalidad de “poner muy pronto en funcio-namiento los diversos servi-cios. Se trata de una línea de trabajo dentro del Órgano Su-perior de Salud. Con miras a reactivar todo el plan quirúr-gico, el cual salde la deuda so-cial que hay”.

Explicó que la deuda se acu-muló por los cuatro años de un sistema en decadencia maneja-do por la familia Salas en la en-tidad: “Ahorita el gobernador

Francisco Ameliach ha toma-do toda la responsabilidad y se ha comprometido con el pueblo en rescatar paulatinamente el sistema estadal”.

“Con la visita del viceminis-tro de Redes de Servicios de Salud, Carlos Alvarado, el vier-nes pasado se fueron revisando los servicios de medicina B de la CHET (Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera), y su equi-pamiento. Allí estaban Raúl Falcón de Insalud, y el Poder Popular, entre otros. Se fue a la Unidad de Terapia Intensiva, a la cual también le llegó todo el equipamiento. El doctor dio la orden de que se iniciara la ins-talación”, apuntó.

Carrasco aseveró que en los próximos días se activarán esas unidades. “Pero hay un avance en el estado, que es que veníamos de 12 camas de terapia intensiva, de las cuales 6 funcionaban, hacia las que vamos a tener: 18 camas de te-rapia intensiva”, agregó.

“Además nos fuimos a la parte de la maternidad de la CHET, donde se evaluó la in-fraestructura. Ahí hay unos módulos que prácticamente están listos, con miras a que allí se cumpla la orden de que estructura que esté lista in-mediatamente debe entrar en funcionamiento”, recordó.

Precisó que por eso se eva-lúan los módulos 1 y 2. Allí

un compromiso serio del go-bierno de los Salas”.

“Todo ese desastre que dejó en el área de salud es respon-sabilidad, no nada más de los Salas, sino de quienes los apo-yaron. A la gobernación se le enviaron todos los recursos que necesitaba a tales fines. Bastantes créditos aprobamos desde el Consejo Legislativo. Incluso, se les dieron los re-cursos para el pago de los tra-

bajadores, a quienes no se les canceló nada”, reprochó.

Ante ese escenario de zozo-bra, sostuvo Carrasco, llegó la gobernación bolivariana de Carabobo y el Ejecutivo Nacional a solventar y mejo-rar lo encontrado. Consideró que hoy sí hay una decisión política y un gran amor por la región para darle la mayor suma de felicidad.

“De eso se trata. Trabajar como un solo equipo todas las instituciones, entes del Gobier-no Bolivariano, el Poder Popu-lar organizado, el CLEC y toda la militancia chavista en pro de luchar por esa patria que que-remos todas y todos”, enfatizó.

SALARIOS JUSTOSA juicio de Carrasco, la de-

claración del Gobierno Boli-variano del aumento salarial para todo el personal de salud, incluyendo a médicas y médi-cos con 75%, “es un aliciente en esa búsqueda de la dignifi-cación del sector”.

“Con la firma del contrato colectivo del 8 de agosto con los trabajadores, que permite mejoras en todos los sentidos, se demuestra una vez más que es solo en Revolución cómo se alcanza el beneficio para el talento humano y no para el capital ni la oligarquía, mucho menos para el imperialismo y sus voceros y voceras”, senten-ció la lideresa revolucionaria.

Insalud se comprometió en agilizar todo lo que hace falta y ubicar al personal, para dar-le otra satisfacción al pueblo carabobeño.

“Se evaluó el servicio de ima-geneología. Un intensificador de imagen que estuvo mucho tiempo abandonado fue recupe-rado por la gobernación, a fin de seguir fortaleciendo el área de traumatología”, afirmó.

RECHAZO A LA MANIPULACIÓNLa diputada del Partido So-

cialista Unido de Venezuela (PSUV) criticó el ataque conti-nuo que arrecian los sectores de la derecha regional contra la labor integral que ejecuta la Revolución en procura de una óptima salud pública estadal.

“Es una actitud irrespon-sable e inmoral porque ellos aplaudieron al gobierno de los Salas, en todo su aniquila-miento de la red hospitalaria y ambulatoria en Carabobo. Esa familia puso el sistema de sa-lud en decadencia, no le otor-gaba los recursos necesarios”, acusó la dirigente.

Recalcó que la red ambula-toria se cerró por falta de per-sonal médico, medicamentos y los elementos básicos para la atención de las y los pacientes. Cabe recordar, contó, que el Oncológico Miguel Pérez Ca-rrero de Naguanagua “estuvo ocho meses parado por falta de

Aseguró que los Salas dejaron un desastre en el área

T/ L.T.B.Valencia

El presidente de la Fun-dación de Amigos de la

Tercera Edad (Funate) y diri-gente del movimiento político Generación Independiente de Táctica Electoral, Raúl Goite, informó ayer que por unani-midad estas organizaciones se comprometieron a trabajar en aras de “garantizar el triunfo a todos las candidatas y los candidatos revolucionarios para las alcaldías y conceja-lías del país”.

“Hemos visto que debe exis-tir un solo gobierno a fin de lo-grar los objetivos y las planifi-caciones en lo local, estadal y nacional. Hemos analizado la situación del país, en especial cuando el presidente Hugo Chávez asumió su responsabi-lidad de conducir las riendas de Venezuela, que estaba en

una situación de decadencia”, explicó.

Goite destacó que los logros alcanzados en Revolución bas-tan para respaldar a las aban-deradas y los abanderados del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar en los ámbitos regional y na-cional. “Es decir, para noso-tros significa continuar con el Poder Popular en toda Vene-zuela”, enfatizó.

“Vamos a enviar un do-cumento al jefe de campaña Bolívar-Chávez, Francisco Ameliach, con el propósito de manifestarle nuestra disposi-ción de trabajar con el PSUV a fin de lograr, en conjunto, una victoria contundente, con una amplia ventaja sobre los demás oponentes. Es una batalla con una alianza amplia en todos los frentes y nosotros no pedimos nada a cambio”, recalcó Goite.

Raúl Goite entregará un documento a Francisco Ameliach

Funate anunció respaldo a los candidatos socialistas

“De eso se trata. Trabajar

como un solo equipo

todas las instituciones,

entes del Gobierno

Bolivariano, el Poder

Popular organizado, el

CLEC y toda la militancia

chavista en pro de

luchar por esa patria que

queremos todas y todos”

Nº 1.450 | 11La artillería del pensamiento

En la jornada participaron

notarías, registros y la Misión

Identidad. Se dio ayuda sobre

ventas de terrenos y se pudo

sacar la declaración jurada

de no poseer vivienda

TyF/ Annel Mejías GuizaMérida

En el contexto del 13er ani-versario de la Dirección Ejecutiva de la Magis-

tratura (DEM), el programa Tribunal Móvil brindó ayer asesoría jurídica y servicios gratuitos al pueblo en la can-cha Vicente Lobo, del sector Campo de Oro, en la parroquia Domingo Peña de Mérida.

La directora administrati-va regional de Mérida, María Carolina Rivero, informó que se dio ayuda en la parte agra-ria, civil, contencioso-admi-nistrativa, laboral, así como en materia de niñas, niños y adolescentes, en mercantil, pe-nal, tributaria, violencia de gé-nero, entre otros. También se realizó redacción y visado de documentos, como ventas de terrenos, cartas de no poseer vivienda, separación de cuer-pos y bienes, entre otros.

“El fin de la jornada se cen-tra en depurar los tribunales, tanto circuitos penales como rectorías civiles, en todas las materias y prestar asesoría. La idea es llevar la justicia a las comunidades”, concluyó Ri-vero. Esta jornada se replicará hoy en Tabay (municipio Santo Marquina), mañana en Santo Domingo (Cardenal Quintero), este jueves en Pueblo Llano, el viernes en Timotes (Miranda) y cerrará el sábado en Mucu-chíes (Rangel).

Según Jesús Pérez, jefe de despacho de la Dirección Ad-ministrativa Regional, como en el páramo conviven muchos agricultores, es vital aseso-rarlos en el aspecto agrario, sobre todo con el fin de elimi-nar el latifundio, como manda la Constitución, así como para plantear otros problemas jurí-dicos, como, por ejemplo, los linderos de tierras.

“Estamos tramitando divor-cios por el 185A, que es el no contencioso, lo que significa que no es necesario que pase

a juicio, siempre y cuando no tengan hijos menores. Tam-bién se revisan títulos supleto-rios, que sería el caso de quien haya hecho su bienhechuría en un terreno y quiera legali-zar su situación para obtener la propiedad de su inmueble”, dijo.

Un divorcio no contencioso, según Pérez, podría costar con un abogado privado alrededor de 10 mil bolívares y una carta de no poseer vivienda podría valer 1.500 bolívares. En este operativo esos trámites fueron totalmente gratuitos.

LA SEGUNDA JORNADA DEL AÑO

Pérez aspira a realizar el Tribunal Móvil de manera bi-mensual o trimestral, ya que se estaba realizando cada dos o tres años. “Se trata de acercar la justicia popular, social, par-ticipativa y protagónica al pue-blo; se trata de la justicia a las puertas de sus casas”.

En la jornada de ayer estu-vieron brindando asesoría Ro-raima Méndez Vivas y María Marín Osorio, juezas 2ª y 3ª del municipio Libertador y Santos Marquina, de la Circunscrip-

ción Judicial de Mérida. Tam-bién se encontraban la Oficina Nacional Antidrogas, el Ser-vicio Autónomo de Registros y Notarías (Saren) y la Misión Identidad.

Gleymar Martínez Castella-nos, registradora pública del municipio Libertador, dijo que esta dependencia asesoró sobre venta de inmuebles y las nota-rías brindaron ayuda sobre de-claración jurada de no poseer vivienda.

Este sería el segundo operati-vo de Tribunal Móvil en el esta-do andino durante 2013. El pri-mero se realizó a principios de año en la zona Panamericana y pueblos del sur, y en él atendie-ron a unas 3 mil personas. Para el 2014 se espera llevarlo a toda la entidad.

En el próximo programa, agregó, se incluirá el tema del inquilinato, porque “ha sido un clamor popular” con la aproba-ción de la Ley de Arrendamien-to Inmobiliario.

“PARA PERSONAS DE BAJOS RECURSOS”

Para Yajaira Dávila, del Consejo Comunal (CC) San José Obrero, el Tribunal Mó-

Esta semana atenderán Tabay y Santo Domingo, entre otros poblados

TyF/ A.M.G.Mérida

Como parte de las micromisiones de salud, el Instituto Autónomo Hospital

Universitario de Los Andes (Iahula) de Mé-rida será uno de los 26 centros pilotos del país para fortalecer la Misión Milagro.

La coordinadora del programa de salud visual de la Corporación de Salud de esta entidad, Nubia Colmenárez, explicó que, en articulación con el Servicio de Oftalmo-logía de este centro tipo IV, se podrá captar a pacientes con cualquier patología en el globo ocular para resolverle su problema en el Iahula.

Aclaró que la Misión Milagro cubana viene funcionando desde 2004 en Mérida, y ha realizado hasta la fecha 900 inter-venciones quirúrgicas para corregir pa-tologías como catarata y pterigión. “En algunas oportunidades se usa el láser

para la recuperación de la visión”, dijo. Hasta junio de este año operaron en San Juan de Lagunillas (municipio Sucre) y a partir de julio se trasladaron a El Vigía (Alberto Adriani).

Esta misión cubana cuenta con 18 uni-dades en el estado, integradas por 14 oftal-mólogas y oftalmólogos. Allí se brinda el

nivel primario de atención para detectar cualquier enfermedad visual, además de las intervenciones quirúrgicas. Aquellos pacientes diabéticos o hipertensos con afectación en el globo ocular, explicó, de-berán ser referidos a una subespecialidad en el Iahula.

Calculó que al activar la Misión Milagro con el Servicio de Oftalmología del Iahu-la, donde hay 14 especialistas, se podrá atender a 74% de la población emeritense. “Vendría a ser un centro más para la par-te quirúrgica, el tercer nivel de atención”, expuso.

Dijo que al formarse la autoridad única de salud en la entidad todas las institucio-nes, que se hallaban dispersas, se unirán en una sola para brindar ayuda.

Con las micromisiones el Iahula será el centro piloto en el área de hemodinamia, anatomía patológica, trasplante de córnea y ahora de Misión Milagro. Este hospital recibe a pacientes del occidente del país, como Táchira, Trujillo, Barinas, Zulia y Mérida.

Se estima que las y los pacientes serán intervenidos, por medio de la Misión Mi-lagro, de glaucoma, cataratas, córnea, estrabismo, cirugía oftalmopediátrica y otros padecimientos visuales. También se fortalecerá el trasplante de córnea.

Oftalmología brindará atención con 14 especialistas

El Iahula será hospital pilotopara fortalecer la Misión Milagro

Rosalía García

“Vengo a divorciarme, no lo hice por vía privada, porque cuesta mucho dinero, lo mí-nimo que me pedían era 2 millones de bolívares para empezar, ¿cómo será para terminar? Quería divorciar-me desde hace 14 años, pero no tenía dinero, Me parece genial esta posibilidad”.

Yoadeylys Zerpa Dávila

“Vengo para asesoría de in-quilino, ya que tengo unos inquilinos que les arrendé una casa y no se quieren salir. Na-die nos ha ayudado. No pagan alquiler y fueron declaradas personas no gratas por la co-munidad. Ellos pagaron 4 me-ses de alquiler de dos años, es decir, tienen 20 meses sin cancelarnos ni medio”.

vil permite acercar la justicia a la gente: “Es un servicio para personas de bajos recursos, por ejemplo, hay gente que de-sea desde hace años divorciar-se y no tiene cómo pagar un abogado, o quienes han hecho compra y venta de vehículos y no lo han traspasado, o para obligar a padres irrespon-sables. Esto fue lo mejor que nos pudo dejar el comandante Hugo Chávez”.

La artillería del pensamiento12 Nacionales | Nº 1.450

La Misión Ribas emprenderá

la edificación de 128 unidades

habitacionales en el sector

Villa Jade

TyF/ Valentina PuglieseCiudad Guayana

En el contexto del go-bierno militar en la calle, Gabriel Oviedo

Colmenares, inspector de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), visitó el estado Bolívar para estre-char lazos de cooperación con la gobernación y con el órga-no regional de vivienda, a fin de atender a los funcionarios castrenses que carecen de un techo digno.

Héctor Herrera Jiménez, se-cretario del órgano, manifestó que el oficial, además de dar un mensaje de salutación a to-das las unidades que forman la Región de Defensa Integral de Guayana (REDI) e inspec-cionar cada una de ellas, ex-puso los cinco ejes del gobier-no militar de calle, entre los cuales prevalece la atención al problema de vivienda del personal oficial acantonado en la entidad.

En este sentido, Herrera Ji-ménez presentó los planes y desarrollos de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) en el estado Bolívar. “Siguien-do instrucciones del ciuda-dano gobernador Francisco Rangel Gómez, el Órgano Re-gional de la Vivienda (ORV) informó al mayor general Oviedo Colmenares sobre los trabajos de la misión impulsa-da por el comandante eterno

Hugo Chávez y de la asisten-cia que en este aspecto han re-cibido los efectivos militares de la región”, destacó.

IGUALDAD SOCIAL El secretario del ORV deta-

lló que hasta la fecha 180 fun-cionarias y funcionarios de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana han sido benefi-ciados por la GMVV.

“En los municipios Caro-ní, Heres y Piar efectivos castrenses han recibido las llaves de sus nuevos hogares por parte de la Gobernación del estado Bolívar, uno de los entes ejecutores del ORV. Ellos ahora cuentan con un techo digno y propio gracias a la Revolución y la misión punta de lanza del Gobierno Nacional y regional: la Gran Misión Vivienda Venezuela”.

Los efectivos se ubicaron en urbanismos como Villa Polí-gono, 27 de Noviembre, Altos

de Caroní, Salto Bolivariano, Cacique Yocoima y Cayauri-ma, entre otros.

Las autoridades manifesta-ron que, entre los convenios establecidos entre la FANB y la GMVV, se acordó poner en marcha más proyectos conjun-tos que garanticen la inclusión de civiles y militares.

FRENTE CON RIBASLa Misión Ribas emprende-

rá la edificación de 128 vivien-das en el sector Villa Jade, a fin de continuar mejorando la calidad de vida de las y los bolivarenses.

Más de 100 familias de esta comunidad tendrán la opor-tunidad de vivir bajo un techo digno, gracias al impulso que le dio Chávez a la GMVV, in-formó Herrera Jiménez.

El funcionario destacó que la misión trabaja en otros sectores del municipio Ca-roní como El Llanito, Villa

Héctor Herrera Jiménez in-dicó que, gracias a la lucha incansable del gobernador de le entidad, se pondrá en funcionamiento una ruta de trasporte entre los sectores Villa Jade-San Félix con las unidades Yutong de Transbo-lívar. “Lo que se persigue es ayudar al pueblo de Bolívar, afianzar el trabajo mancomu-nado con el Poder Popular. La revolución esta en Villa Jade, un gran número de viviendas estamos construyendo en este sector y estamos trabajando en gran parte de la comunidad colocando el sistema eléctri-co”, acotó.

Se ha atendido a 180 efectivos

La Paragua, Altos de Caro-ní, Parque Canaima, Villa Upata y Riberas del Caroní, donde se construyen 1.140 apartamentos del programa 0800-MIHOGAR, y Los Co-rales, donde se edifican más de 170 viviendas, a través del Instituto Nacional de Vivien-da (Inavi), la gobernación del estado Bolívar y Petróleos de Venezuela (Pdvsa).

“Estamos cumpliendo con las políticas del gobernador Francisco José Rangel Gómez y trabajamos en pro de darles soluciones a todos los sectores que conforman el Eje Atlánti-co del municipio Caroní. Te-nemos todos los trabajos que vamos a ejecutar en estos sec-tores bien planificados, por-que no acostumbramos a tra-bajar de manera improvisada en ningunas de las comunida-des”, detalló.

Para estudiar los casos más críticos en materia de vivienda,

se formó una asamblea tripar-tita entre un frente de trabajo dirigido por el Poder Popular, lideresas del Frente de Muje-res y funcionarios de Invio-bras. “Los sectores del Eje At-lántico saben que nosotros los que prometemos lo cumplimos, actualmente la Gran Misión Vivienda Venezuela está des-plegada cambiando el modo de vivir en todas la comunidades de la parroquia Unare”, mani-festó Herrera Jiménez.

COMUNIDAD AL FRENTE María Mieles, vocera de

Villa Jade, agradeció al pre-sidente Nicolás Maduro y al gobernador Rangel Gómez por traer las políticas socia-listas a los hombres y mujeres del Eje Atlántico y los catalo-gó como “constructores de la verdadera revolución”. Asi-mismo puso la disposición de los vecinos de la comunidad para impulsar el desarrollo de las obras en los sectores de la parroquia Unare.

Por su parte, Oritsy Rojas resaltó el compromiso que tie-ne el gobernador con los habi-tantes del Eje Atlántico. “Aquí estamos acostumbrados a tra-bajar de manera organizada y planificada”, dijo.

La artillería del pensamientoNº 1.450 | 13

Dos personas fueron

detenidas durante

el procedimiento militar

que se efectuó en Clarines,

informó el jefe del CORE 7,

Endes Palencia

TyF/ Argenis Rivas NoriegaBarcelona

En el contexto del Plan Patria Segura y la Gran Misión A Toda Vida

Venezuela, efectivos de la Guardia Nacional Bolivaria-na (GNB) decomisaron el pa-sado domingo un cargamento de presunta marihuana en el oeste del estado Anzoátegui. “Estamos más activados que nunca en la lucha contra el microtráfico y tráfico de estu-pefacientes”, afirmó el jefe del Comando Regional N° 7 (CORE 7), general Endes Palencia.

Indicó el funcionario cas-trense que el procedimiento de seguridad se implementó en un punto de control del Desta-camento N° 75 de la GNB, espe-cíficamente en la población de Clarines (municipio Bruzual). “Esta avanzada la iniciamos con un plan de inteligencia y seguimiento, pero se materia-lizó con una revisión de rutina que aplicamos en el referido puesto de vigilancia. El ner-viosismo delató a los malhe-chores”, comentó.

Señaló que incautaron 76 pa-nelas de presunta marihuana, que al ser pesadas en los labora-torios de la GNG dieron un total

T/ A.R.N.Guanta

La alcaldía del municipio Guanta (Anzoátegui) anun-

ció que la construcción del co-medor popular de dicha loca-lidad portuaria avanza a paso de vencedores. “Actualmente la obra registra un avance físico de 70%, de acuerdo a los balan-ces que nos vienen presentando nuestras y nuestros ingenieros municipales. Seguiremos traba-jando hasta que el proyecto sea concluido”, destacó el alcalde guanteño, Jhonnathan Marín.

Subrayó que han invertido Bs 5,5 millones en el levanta-miento de la nueva Casa de Alimentación, y que en los próximas semanas destinarán otros 1,5 millones de bolívares para la terminación del pro-yecto: “Esta estructura, que estará ubicada en el sector La Metoquina del municipio Guanta, será un espacio para la vida y la dignificación de nuestro pueblo. En este come-dor vivirá el legado de nuestro comandante Hugo Chávez”.

Pesaron 41,4 kilogramos

T/ A.R.N.Barcelona

Diputadas y diputados del Consejo Legislativo del

estado Anzoátegui (Cleanz) aprobaron, en sesión extraor-dinaria de cámara, un total de 40,3 millones de bolívares para la cancelación del incremento salarial que recibirán trabaja-doras y trabajadores del Ejecu-tivo regional, así como para di-versos temas que requieren de atención y recursos inmedia-tos. La plenaria se llevó a cabo la tarde del pasado domingo.

El presidente del Cleanz, Nel-son Moreno, informó que ru-bricaron Bs 23,8 millones para la actualización de los sueldos y beneficios que en estos mo-mentos percibe el personal de la gobernación oriental. “Estos recursos provienen del Servicio de Administración Tributaria del estado Anzoátegui (Satea), y se utilizarán para concretar el ajuste de 27,6% que hace unos días anunció nuestro goberna-dor, Aristóbulo Istúriz”, dijo.

La Casa de Alimentación atenderá a 800 personas por día

El comedor popular de Guantaregistra un avance físico de 70%

En total se rubricaron 40,3 millones de bolívares

Cleanz aprobó recursos para pagaraumento salarial de la gobernación

Añadió que la obra estará lista en mes y medio apróxi-madamente, siempre y cuan-do las condiciones climáti-cas no retrasen los trabajos: “Este maravilloso comedor podrá beneficiar a más de 800 ciudadanas y ciudadanos por día. Los menús serán prepa-rados por un grupo de espe-cialistas del Instituto Nacio-nal de Nutrición (INN), con el objetivo de que podamos ofrecer platillos y comidas balanceadas al pueblo”.

MODERNAS INSTALACIONESMarín también pormenorizó

que el comedor La Metoquina contará con áreas de mesas, despacho, cocina, faena, cava, baños, varias canchas depor-tivas, sala de usos múltiples, una terraza y un espacio edu-cativo: “Tendremos una her-mosa Casa de Alimentación, pero al mismo tiempo brinda-remos amplias y confortables zonas para que nuestros Con-sejos Comunales realicen sus reuniones, actividades cultu-rales y cursos”.

Las legisladoras y los legis-ladores sentenciaron otros 16,4 millones de bolívares para la cancelación de los pasivos laborales que sos-tiene el Ejecutivo regional con parte de sus empleadas y empleados: “Solo este año se ha pagado alrededor de 608 millones de bolívares en deudas. Sin embargo, reco-nocemos que existen actuali-zaciones que deben aplicarse para alcanzar la dignifica-ción de la clase trabajadora”, explicó Moreno.

Resaltó que también se apro-baron 650 mil bolívares para el Fondo de Transporte Urba-no de Anzoátegui, Bs 3 millo-nes para que el Instituto de Deporte del estado Anzoátegui cubra los gastos de las y los atletas enviados a los Juegos Nacionales Juveniles, y Bs 10,4 millones para la culminación del matadero de Puerto Píritu, la planta de harina de maíz de Aragua de Barcelona y de un quirófano en el ambulatorio tipo II de Onoto.

de 41,4 kilogramos: “La droga fue ubicada en la maleta, el asiento trasero, el tablero y en los guar-dafangos del vehículo retenido por los efectivos militares. El ha-llazgo fue notificado al Comando Nacional Antidrogas, y después de esto llevamos la carga ilícita hasta la sede del CORE 7”.

Palencia precisó que los de-tenidos quedaron identifica-dos como Saulo Gómez (37) y Guillermo Bolívar (31), ambos de nacionalidad venezolana: “El vehículo donde se movili-zaban estos ciudadanos era un Chevrolet Nova color amarillo, placas 07AA4AJ. Durante el procedimiento también fueron decomisados varios cheques en blanco y teléfonos celula-res. La evidencia fue puesta a la orden de la fiscalía del Mi-nisterio Público”.

PROCEDENCIA Y DESTINOEl comandante del CORE 7

refirió, además, que la droga

incautada provenía del Distrito Capital, y que su destino final eran diferentes comunidades populares de la zona oriental: “Gracias al trabajo que veni-mos haciendo en el contexto del Plan Patria Segura, logramos dar este importante golpe al tráfico y microtráfico de alca-loides. Estamos cumpliendo la tarea que nos dio nuestro presi-dente Nicolás Maduro”.

Apuntó que junto al Cuer-po de Investigaciones Cien-tíficas, Penales y Crimina-lísticas (Cicpc), el Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) y otros cuerpos po-liciales, seguirán investi-gando este importante caso, pues de acuerdo con las ex-perticias preliminares se trata de una banda delictiva que opera como enlace entre Caracas y los estados Sucre, Monagas y Anzoátegui. “Lle-garemos al fondo de esta si-tuación”, afirmó.

La artillería del pensamiento14 Política | Nº 1.450

De Cabure a La Azulita

El próximo 9 de octubre será el bautizo del libro De Cabure a La Azulita. Tras la huella de la guerrilla de 1960, cuyo autor es el dirigente so-cial Alirio Almao, en la sede del Banco Central de Vene-zuela en Maracaibo, presen-tado por el profesor Carlos Mendoza Potellá, experto petrolero.

El prólogo es de Alonso Zambrano Rangel, Premio Nacional de Periodismo 1990, y el diseño de la portada es de José Gregorio Gotopo, ar-tista plástico falconiano.

El libro no pretende ser un ensayo político, más bien es el recuento sencillo y ameno de las remembranzas y vi-vencias de un grupo de per-sonas que participaron en esas luchas, sin ser líderes ni protagonistas.

Pero, sin embargo, los marcó la represión de los organismos policiales y mi-litares, obligados a cambiar su forma de vida rural por el “toque de queda” a las seis de la tarde; la sensación de ser vigilados como colaborado-res de los insurgentes.

Almao fija posición y pole-miza con aquellos que atri-buyen el nacimiento de esa forma de lucha a los com-batientes cubanos, aunque admite su presencia, uno de ellos muerto en combate y enterrado en la Finca Los Caraches, ubicada en el mu-nicipio Petit, estado Falcón.

Así es su argumentación: (…) “La guerrilla de los años 60 en nuestro país es tan criolla como la arepa de maíz pelado para el falconiano o el plátano verde para los zulianos. Que los cubanos hayan apoyado ese proceso, eso nadie lo niega, pero la decisión fue soberana y enteramente tomada por venezolanos agrupados polí-ticamente en torno al PCV y al MIR en los comienzos de la insurgencia”.

Recomendamos el li-bro, lleno de humanismo y anécdotas de fino humor venezolano.

rtvoces@yahoo.es Caracas

Martínez: Datos de Fedecámaras no son serios

CBST cuestiona cifras de ausentismo laboral

T/ M.L.Caracas

Fedecámaras debe realizar planteamientos serios res-

pecto al impacto de la Ley Or-gánica del Trabajo, las Trabaja-doras y los Trabajadores (Lottt), expresó el dirigente laboral de la Central Bolivariana Socia-lista de Trabajadores (CBST), Héctor Martínez.

Si están en desacuerdo con la Lottt deben plantearlo, “es-tán en su derecho”, pero no es necesario recurrir a esos plan-teamientos y ataques, comentó el dirigente laboral.

En opinión de Martínez los ataques de la derecha tienen tintes políticos, pero no pare-cen sustentados en datos verí-dicos, recolectados de manera sistemática.

El vocero de la CBST explicó que si en el sector privado traba-jan alrededor de 10 millones de personas, y se aplica el porcen-taje de 40% de ausentismo labo-ral estimado por el presidente de Fedecámaras, Jorge Roig, se-rían 4 millones de personas las que no asisten a su trabajo.

“Esa es una cifra irracional; no es serio hablar de esos por-centajes”, recalcó Martínez.

Para alimentos y bienes básicos

Facilitan contratación de transporte terrestre

T/ M.L.Caracas

Los órganos y entes de la administración pública

nacional podrán contratar de manera directa, sin in-termediaciones, servicios de transporte terrestre de carga con personas naturales, se-gún una resolución conjunta emitida por los ministerios para el Transporte Acuático y Aéreo, para el Transporte Terrestre y para el Comercio publicada en la Gaceta Ofi-

cial número 40.255, del 20 de septiembre de 2013.

Para estos servicios se po-drán realizar contratacio-nes o alianzas comerciales o estratégicas con personas que presten servicios de transporte.

La medida busca agilizar los trámites para la movili-zación de alimentos u otros productos necesarios para la población, así como disminuir los costos derivados de las con-trataciones de los servicios de transporte y distribución.

Adelina González aseguró que la lucha no debe ser solo punitiva

El Instituto de Altos Estudios

de la CGR dictó el tercer

taller de formación integral

a inspectoras e inspectores

socialistas

T/ Manuel LópezF/ Roberto GilCaracas

La lucha contra la corrup-ción no solo se supedita a la investigación y al área

punitiva, sino está dirigida a la parte de formación y preven-ción, manifestó Adelina Gon-zález, contralora General de la República y presidenta del Con-sejo Moral Republicano

“La prevención es funda-mental, por eso la Contraloría General de la República (CRG) tiene 10 programas preventivos de lucha contra la corrupción en el que se ha trabajado en el Consejo Moral Republicano, en las contralorías del Poder Po-pular y en las instancias super-visoras”, destacó.

Al ser abordada por los me-dios de comunicación antes de dar inicio al taller de formación de inspectoras e inspectores, González agregó que se realiza también un programa deno-minado La Contraloría va a la Escuela que se realiza con las y los estudiantes. “Tenemos más de 12 mil contralores escolares

que hablan de los valores como la honestidad y la transparen-cia”, puntualizó.

El organismo mantiene una labor constante contra la co-rrupción y “los resultados de nuestro trabajo están a la vista de las ciudadanas y los ciudada-nos que se pueden verificar en el portal digital de la CGR los or-ganismos auditados. Por prime-ra vez en la historia, se dispone de información sobre las perso-nas que han sido sancionados y las instituciones con mayores debilidades y sus correctivos”, apuntó la servidora pública.

FORMACIÓN INTEGRALEl tercer taller que dictó el

Instituto de Altos Estudios de la CGR tiene como finalidad

formar de manera integral a las inspectoras y los inspectores so-cialistas, de manera de lograr una mayor eficacia en el desem-peño y eficiencia en los resulta-dos que se obtengan, explicó la servidora pública, quien estuvo acompañada por Marielba Jaua, presidenta del Instituto de Altos Estudios de la Contraloría Gene-ral de la República.

“Esos informes que ellos emitan pueden servir de in-sumo para que los órganos del sistema nacional de control apoyen sus actuaciones e ins-truyan sus procedimientos”, recalcó González.

Esta es una oportunidad para explicar como está estructura-do el Sistema Nacional de Con-trol Fiscal. “Lo importante es

que todas estas instancias pue-den colaborar con los órganos de control que tienen facultades sancionatorias. Y no solo eso, sino también orientar para apli-car correctivos, de manera que las instituciones realicen una mejor gestión”, explicó.

El curso de inspectores de la gestión de gobierno estuvo dirigido a servidores públicos del Ministerio del Poder Po-pular para el Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno. “Estos talleres tendrán un impacto importante, porque no solo van a mejorar la calidad de su trabajo, sino que contribuirán a fortalecer al Sistema Nacio-nal de Control Fiscal”, argu-mentó González.

La artillería del pensamientoNº 1.450 | 15

El Mppee evaluará ajustar el

horario de autogeneración y

el otorgamiento de divisas

para adecuación tecnológica y

cambio de equipos, adelantó

el ministro Jesse Chacón

T/ Manuel LópezF/ Roberto GilCaracas

El Ministerio del Poder Popular para la Ener-gía Eléctrica (Mppee)

y el sector hotelero del país acordaron elaborar proyectos conjuntos en las mesas téc-nicas que se instalaron ayer, de manera de presentarlos posteriormente al presidente Nicolás Maduro para su apro-bación e iniciar su ejecución en enero del próximo año, in-formó el titular del despacho y presidente de Corpoelec, Jesse Chacón.

“Este es el punto de partida de una serie de acuerdos para lograr la conjunción del sector hotelero con el sistema eléctrico, de ma-nera de alcanzar una mayor es-tabilización”, comentó Chacón al salir del encuentro con las cáma-ras hoteleras, acompañado por el ministro del Poder Popular para el Turismo, Andrés Izarra.

En atención a las propuestas del sector, Chacón adelantó que se puede ajustar la resolución que desde 2011 obliga a los ho-teles a tener ocho horas diarias de autogeneración, por cuanto la idea es que esta generación con plantas propias se active en las franjas horarias de ma-yor uso, que son dos: de 12:00 m a 3:00 pm y de 6:00 pm a 10:00 pm, aproximadamente.

“Vamos a evaluar en qué pe-riodo es más necesario o si se puede repartir esa autogenera-ción. Tampoco se requiere que se realice los fines de semana”, agregó el ministro.

En cuanto a la posibilidad de otorgar divisas para importar los equipos ahorradores, indi-có que lo importante es crear proyectos concretos de rápida ejecución que justifiquen cier-tas medidas por parte del Eje-cutivo, que bien puede ser la ob-tención de dólares mediante la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) o por el Siste-ma Complementario de Admi-nistración de Divisas (Sicad).

HOTELES VERDESComo parte de las acciones

de la Misión Eléctrica Ve-nezuela, lanzada la semana pasada para robustecer el sistema, el Ejecutivo se está reuniendo con sectores como los centros comerciales y los bancos; ayer le tocó al hotele-ro, aseveró el ministro.

Chacón explicó que, a partir de esta cita, el objetivo es pro-fundizar el trabajo entre el Eje-cutivo Nacional y las cámaras hoteleras para tomar acciones dirigidas al uso racional y efi-ciente de la energía.

Otra propuesta que se plan-teó es impulsar el formato de hoteles verdes para una gestión con criterios de sustentabilidad y tecnología ecoeficiente, desta-có el titular de Corpoelec.

También se propuso cambiar la iluminación de los hoteles a bombillos incandescentes para reducir la demanda. El Gobier-no Bolivariano espera ahorrar alrededor de 500 megavatios con el plan nacional de sus-titución de los 22 millones de bombillos incandescentes por luminarias de menor consumo energético, aseguró el vicemi-nistro para Nuevas Fuentes de Energía Eléctrica y Gestión para el Uso Racional, Héctor Constant, quien estuvo presen-te en la reunión.

Sobre la falla eléctrica en la línea 230 kV entre las sub-

estaciones El Indio-Juana La Avanzadora, ubicada en el es-tado Monagas y que afectó la isla de Margarita, el ministro explicó que la desconexión de la línea provocó una suspen-sión de la transmisión auto-mática, “pero casi inmediata-mente entró”, por lo que a la

T/ M.L.Caracas

Entre los convenios suscri-tos por el presidente Nico-

lás Maduro con las autoridades chinas, el ministro del Poder Popular para la Energía Eléc-trica, Jesse Chácon, destacó que para este sector se acordaron alrededor de seis proyectos.

Se prevén desarrollar nue-vas líneas de transmisión para el oeste del país. “La idea es robustecer la red de 400, 230 y 115 kilovatios para centroocci-dente”, detalló. Otro convenio firmado es la ejecución de un programa de administración de la demanda, que consiste en un plan “agresivo de aumento del

En la reunión de ayer parti-ciparon, por el sector privado, representantes de la Asociación Venezolana de Hoteles Cinco Estrellas (Avecintel), la Federa-ción Nacional de Hoteles (Fena-hoven) y la Cámara de Multipro-piedad y Tiempo Compartido (Catmycom). En el encuentro se presentaron varias peticiones al Ejecutivo y se expusieron los avances en la materia.

Algunos hoteles han reducido hasta 40% su consumo eléctri-co, desde que se comenzaron a tomar medidas especiales en el año 2009, expresó en su expo-sición el presidente de Fenaho-ven, Leudo González.

El vocero de los hoteleros planteó también que se requiere apoyo especialmente para los pequeños y medianos estable-cimientos, con la finalidad de poder adquirir equipos más efi-cientes y de autogeneración.

Detalló que muchos locales de alojamiento han sustitui-do luminarias por bombillos ahorradores y sistemas LED, aires acondicionados de alto consumo por equipos a gas o de mayor eficiencia; también han implementado sistemas de bloqueos de corriente en sus instalaciones.

El sector hotelero compren-de 46% de la oferta de hospe-daje en el país, con unos 1.900 establecimientos que suman unas 100 mil habitaciones.

Se los presentarán al presidente Maduro para ejecutarlos a inicios del año próximo

Andrés Izarra anunció convenios para el turismo

Venezuela y China decidieron desarrollar seis nuevos proyectos en sector eléctrico

número de usuarios medidos, por lo que necesitamos impor-tar medidores”.

Además se acordó instalar alumbrado público con tecno-logía LED. También se trabajó sobre la inversión en distribu-ción, tanto en subestaciones como en tendido. “Entiendo que Pdvsa va a ejecutar dos proyectos adicionales en el sector eléctrico”, agregó.

Por su parte, el ministro del Poder Popular para Turismo, Andrés Izarra, mencionó que en materia turística se acorda-ron tres proyectos con China.

Mencionó que el primero fue el convenio de Venezolana de Turismo (Venetur) con una agencia operadora de China,

principal emisor de turistas del mundo, a fin de incremen-tar el flujo de visitantes asiáti-cos a nuestro país y lograr que sea permanente.

También se acordó agilizar el visado a ciudadanos de ambas naciones, y se firmó un tercer convenio para la promoción de inversiones chinas en opera-ciones turísticas en Venezuela: hoteles, campamentos, muelles y aeropuertos.

“El conglomerado chino Ci-tic, que ya desarrolla diversos proyectos en el país en el área minera y de vivienda, está in-teresado en invertir en infra-estructura turística. Estamos buscando hacer hoteles con ellos”, apuntó Izarra.

1:30 pm se estaba ya en proce-so de recuperación.

“La falla fue subsanada, al igual que la que ocurrió en el poblado de El Hatillo, en el es-tado Miranda”, aclaró Chacón en rueda de prensa después del encuentro con el sector hotelero.

16 Multipolaridad | Nº 1.450 La artillería del pensamiento

T/ Prensa LatinaNaciones Unidas

Los presidentes de Co-lombia y Uruguay, Juan Manuel Santos y José

Mujica, dialogaron sobre un eventual proceso de paz con el guerrillero Ejército de Libera-ción Nacional (ELN) en el que Montevideo podría desempe-ñar un papel clave.

Santos confirmó que su par uruguayo ofreció el territorio de

T/ Prensa LatinaLa Habana

El diálogo de paz entre las Fuerzas Armadas Revolu-

cionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) y el Go-bierno de Juan Manuel San-tos avanza pese a la retórica gubernamental, afirmó Jesús Santrich, miembro de la dele-gación guerrillera.

Tras cumplirse el ciclo 14 de la mesa de conversaciones ini-ciada en esta capital a finales del año pasado –con Noruega y Cuba como garantes, y Ve-nezuela y Chile como países acompañantes–, el comandante

ir a la ONU

T/ Prensa LatinaQuito

El vicecanciller de Ecua-dor, Mario Albuja, anun-

ció ayer que ante la insisten-cia de la Cancillería local, Estados Unidos otorgó visas a cinco afectados por la petrole-ra Chevron para asistir a un evento en Naciones Unidas.

El Gobierno ecuatoriano de-nunció el viernes pasado en un comunicado que la embajada estadounidense en Quito le ha-bía negado esa autorización a

los cinco ciudadanos que pre-tendían viajar a Nueva York esta semana.

En ese momento la legación diplomática no dio explica-ciones sobre su negativa, a pesar de que los ciudadanos ecuatorianos tienen pasapor-tes especiales otorgados por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Hu-mana, dijo entonces la Canci-llería ecuatoriana.

MANO SUCIALa campaña “La mano sucia

de Chevron” ha dado la vuelta al mundo, aseguró el presiden-te de Ecuador, Rafael Correa, e invitó a quienes quieran a dis-cutir sobre la explotación en el parque Yasuní.

En su cuenta en la red social Twitter Correa afirmó que la

verdad es demasiado eviden-te, al referirse a la visita que realizara la pasada semana a una de las zonas explotadas por Texaco-Chevron y que de-jaron gran contaminación.

En otro tuit calificó de fra-caso la última marcha con-vocada por la oposición el pasado sábado para protestar contra la extracción de los re-cursos petroleros de los blo-ques 31 y 41, lo cual afectará el uno por mil de las más de 900 mil hectáreas de la reser-va ecológica del Parque Na-cional Yasuní.

Añadió que ahora convocan a una marcha el 17 de octubre, “Qué nadie se deje engañar por los tirapiedras de siempre, ahora en complicidad con prensa ‘libre e independiente”, señaló el Man-datario en su mensaje.

Insiste en la Constituyente

oficial

guerrillero sostuvo un encuen-tro con Prensa Latina.

Todos los pasos dados por las FARC-EP constituyeron un espaldarazo al proceso de paz, afirmó Santrich.

En su opinión, el respeto a la bilateralidad y a la contraparte es vital para el buen desenvol-vimiento de las conversaciones que tienen lugar en el habanero Palacio de las Convenciones.

“Desde que comenzamos a tra-bajar en el punto dos de la agen-da, el de la participación política, el Gobierno ha defendido fuerte-mente dos temas: la refrenda-ción y el marco jurídico para la paz”, señaló.

Santrich llamó la atención sobre una particularidad en el caso de la refrendación, en el sexto punto: la presentación unilateral por parte del Go-bierno de un referendo que sir-va para ratificar un eventual acuerdo de paz.

“Tenemos una expectativa que ya se anunció el jueves

último y es que contamos con los elementos suficientes para hacer una convocatoria a una Asamblea Nacional Constitu-yente, una instancia para ana-lizar y discutir, contraria al referendo”, subrayó.

En cuanto al marco jurídi-co para la paz, considera que se trata de un escollo para el proceso porque el Gobierno se coloca como juez y par-te para definir el destino de los alzados, si se paga con la cárcel o si puede aspirar a cargos políticos de elección popular.

La participación política sí ha tenido un avance, y el ma-yor aporte ha salido de la agen-da de las FARC-EP con 88 pro-puestas mínimas completadas para lograr la participación popular, expuso.

Santrich subrayó que se quie-re echar sobre los hombros de la insurgencia la responsabili-dad de cualquier estancamien-to o retroceso del diálogo.

Montevideo cumpliría un rol clave

su país para un posible proce-so de paz con el ELN.

Durante la conversación sostenida Mujica precisó que Uruguay ofrece lo que ha ofrecido siempre y está dispuesto a acompañar a Co-lombia “en lo que veamos que pueda servir”.

“Nuestra casa y nuestro país tienen las puertas abiertas y, de necesitarlo, nosotros no te-nemos problemas de costo po-lítico”, añadió.

Por su parte, el gobernan-te colombiano expresó que el respaldo de Mujica a una posi-ble elección de Uruguay como sede de esas conversaciones facilita la toma de decisiones cuando llegue el momento de dialogar con el ELN y en qué condiciones hacerlo.

Aclaró que es un tema “que es necesario discutir con la contraparte, pues en este tipo de situaciones hay que ser prudentes”.

Nº 1.450 | 17La artillería del pensamiento

El comandante Fidel Castro fue el primer jefe de Estado extranjero en pisar territorio survietnamita durante la re-sistencia indochina frente al yanqui invasor.

Sucedió el 12 de septiembre de 1973, en Quang Tri, desde donde el FLN enfiló triunfan-te hacia Saigón para sellar la victoria del 30 de abril 1975.

Unos meses antes, en las Na-vidades de 1972, Hanoi había celebrado sobre escombros el triunfo frente a la aviación más poderosa del mundo, con lo cual obligó al gobierno guerrerista de Richard Nixon a firmar la retirada, en los acuerdos de París (1973).

Durante el acto de bienvenida del Partido de los Trabajadores de Vietnam, como se denominó inicialmente el Partido Comu-nista, Fidel informó que venía de la Conferencia Cumbre de Argelia, donde la delegación vietnamita encontró una gran solidaridad, como demostra-ción del inmenso prestigio que tenía en el mundo por el pueblo de Vietnam.

Al lado de los sucesores de Ho Chi Minh; Le Duan, Truong Chinh y Pham Van Dong, Fidel dijo que el pueblo cubano estaba dispuesto a participar en la reconstruc-ción de Vietnam.

“Somos un país pequeño, somos un país pobre, pero a pesar de eso participaremos también en la reconstrucción de Vietnam (…) No importa que estemos distantes, no im-porta que allá es de día y aquí es de noche en este minuto, eso quiere decir, ¡que siempre es de día en el campo de las ideas revolucionarias!”, argumentó el líder cubano.

Fidel recordó las sabias pa-labras del Tío Ho: “Mientras existan ríos y montañas, mien-tras queden hombres y mujeres, vencido el agresor yanqui, cons-truiremos un Vietnam 10 veces más hermoso”.

Y agregó: “¡Fieles al re-cuerdo del querido compa-ñero Ho Chi Minh, queremos participar en la construcción de ese Vietnam 10 veces más hermoso!”.

abastidasg@yahoo.esHanoi/Vietnam

TyF/ AFPLa Paz

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, se re-unió ayer en Nueva York

con su homóloga argentina, Cristina Fernández de Kirch-ner y con el exmandatario esta-dounidense, Bill Clinton, antes de inaugurar hoy la Asamblea General de la ONU.

Rousseff sostuvo encuentros por separado con Fernández y Clinton en el neoyorquino Ho-tel St. Regis, donde se hospeda, comprobó un periodista de la AFP. No se dieron detalles de las conversaciones.

La Presidenta brasileña, que llegó este lunes a Nueva York, será la encargada de pronun-ciar el primer discurso en el plenario el martes, tal como lo marca la tradición, tras las pa-labras iniciales del secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon.

Se espera una fuerte alocu-ción de Rousseff contra el espio-naje mundial practicado por el Gobierno estadounidense, que motivó la anulación de una vi-sita de Estado de la Mandataria brasileña a Washington previs-ta para el 23 de octubre.

En Nueva York, Rousseff también participará en en-cuentros con empresarios, para fortalecer el comercio ex-terior brasilero.

MORALES TAMBIÉNEl presidente boliviano, Evo

Morales, viajó a Nueva York para cuestionar en la Asamblea General de las Naciones Uni-

das políticas “que hacen daño a la humanidad” y confirmó re-uniones con sus pares de Fran-cia e Irán.

“Tengo que partir rumbo a Estados Unidos a participar en la reunión de las Naciones Uni-das, siempre es importante, no solo participar, sino informar, proponer o cuestionar algunas políticas que hacen daño a la humanidad”, afirmó Morales en rueda de prensa.

El gobernante había anticipa-do que protestará en el evento internacional por la prohibición temporal de Estados Unidos a que su colega de Venezuela, Ni-colás Maduro, utilice el espacio aéreo de Puerto Rico en su viaje a China.

El mandatario también tiene previsto reunirse con varios presidentes de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y el Caribe (Celac) para tratar de coordinar una posición con-junta sobre este hecho, reveló más temprano el ministro de Gobierno, Carlos Romero.

Morales señaló que parte de su agenda incluye reuniones

por separado sobre otros te-mas con sus pares de Francia, François Hollande, y de Irán, Hasan Rohani, y organismos internacionales.

“Este foro de las Naciones Unidas es para tener reuniones bilaterales. Tengo (encuentros) con Francia, con Irán, no sé con cuántos presidentes”, informó.

También, acotó, “han pedido reuniones el Banco Mundial y ha pedido reunión el presidente del BID”, Luis Alberto Moreno.

OTROS HABLARÁNEl mandatario estadouniden-

se, Barack Obama, su homólogo iraní, Hasan Rohani, el jefe de Estado francés, Francois Ho-llande, el colombiano Juan Ma-nuel Santos, la argentina Cris-tina Fernández y el uruguayo José Mujica son otros de los oradores previstos en la sesión de apertura.

Estados Unidos y sus aliados comenzaron desde el domingo por la noche a desplegar inten-sas gestiones diplomáticas para avanzar en una solución al con-flicto sembrado en Siria.

Falleció a los 90 años

T/ AFPMéxico

El colombiano Álvaro Mutis, uno de los escritores hispa-

noamericanos más importan-tes, recibió ayer el último adiós en Ciudad de México, donde fa-lleció a los 90 años tras vivir allí casi toda su vida, dejando gran-des amigos, discípulos y admi-radores de su prolífica obra.

El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, y el ministro de Asuntos Exte-riores de Irán, Javad Zarif, se reunirán el jueves en las Naciones Unidas en un his-tórico encuentro de alto ni-vel con los representantes de otros cinco países para discutir el programa nuclear de Teherán.

La reunión, la de más alto nivel entre Estados Unidos e Irán desde 1979, contará con representantes de los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, además de Alemania, y estará coordinada por la alta representante de la Unión Europea (UE) para Asuntos Exteriores y Políti-ca de Seguridad, Catherine Asthon.

Un grupo que ha sido de-nominado como "P5-plus-1" (los cinco miembros perma-nentes más uno) para una reunión anunciada hoy por la propia Ashton, quien des-tacó la "energía y determi-nación que el ministro Zarif ha demostrado" y consideró que hay que "intentar con mucho ahínco" que las con-versaciones vayan bien.

De momento, no será una reunión en profundidad, sino "una primera reunión para establecer hacia dón-de vamos juntos", aseguró.

Morales cuestionará las políticas que dañan a la humanidad

La viuda de Mutis, Carmen Miracle, recibió serenamente el pésame de los familiares y ami-gos que acudían al velatorio en la exclusiva zona de Jardines del Pedregal, al sur de la capital mexicana, entre ellas Merce-des Barcha, esposa de su gran amigo Gabriel García Márquez, constató la AFP.

Al velorio no está previsto que acuda el Nobel colombia-no de Literatura, según dijo a la AFP un representante del Fondo de Cultura Económica (FCE), una gran editorial del Estado mexicano.

García Márquez, de 86 años, fue un gran amigo de su com-patriota Mutis durante las dé-

cadas que ambos vivieron en Ciudad de México, pero en los últimos años ha limitado al máximo sus apariciones en pú-blico y especialmente sus decla-raciones por motivos de salud.

El cuerpo de Mutis iba a ser cremado anoche, una vez que llegaran a México sus hijos desde Colombia y otros países, informó el director del oficial Consejo Nacional de la Cultura y la Artes (Conaculta) de Méxi-co, Rafael Tovar.

El autor de decenas de poe-marios y novelas, entre ellos la famosa Ilona llega con la lluvia, quien murió el domingo por complicaciones de una neumo-nía, se había casado tres veces,

la última en 1966. Lo sobreviven cuatro hijos.

“VIVIÓ LA VIDA CON GANAS”Santiago Mutis, uno de los

tres hijos de Mutis con su pri-mera mujer, Mireya Durán, con quien estuvo casado 18 años, explicó este lunes desde Bogotá que su padre “vivió la vida con ganas” y que tenía con la muerte “una relación de amistad”.

“La vida no le quedó debiendo nada: él vivió con ganas, vivió con gusto, quiso con gusto, tuvo gran cantidad de poetas y de escritores amigos, quiso mucho a sus amigos”, dijo a la emisora colombiana La FM.

La artillería del pensamiento18 Multipolaridad | Nº 1.450

TyF/ AFPNairobi

Las fuerzas kenianas ya controlan el centro comercial Westgate de

Nairobi, tomado por asalto el sábado por un comando islamista afiliado a los in-surgentes somalíes shebab, afirmó anoche el Ministerio del Interior keniano.

“Controlamos el Westgate”, declaró el ministerio en su cuenta Twitter. El Gobierno ke-niano había indicado poco an-tes que los rehenes habían sido tal vez evacuados.

El ataque causó, según la Cruz Roja, al menos 62 muertos.

Todos los rehenes en el centro comercial Westgate de Nairobi probablemente fueron evacuados, y las fuerzas especiales kenianas ya no encuentran resistencia en

el edificio, había afirmado ayer por la noche a la AFP el portavoz del Gobierno keniano.

“Pienso que todos los rehenes fueron evacuados, pero no que-

remos tener ningún riesgo”, ex-plicó Manoah Esipisu.

“Nuestras fuerzas especiales están dentro del edificio, y ve-rifican todas las instalaciones (...) Por ahora, no encontramos resistencia”, añadió, y dijo que el asedio “terminará pronto”.

Un miembro de las fuerzas especiales kenianas que parti-cipó en los combates explicó la dificultad de la intervención, ya que los asaltantes se escon-dían en las tiendas del centro comercial, que estaba precin-tado para impedir el acceso, incluso a los periodistas.

“Quemaron colchones para divertirse, intentaron escaparse”, relató el jefe del ejército, el general Julius Waweru Karangi.

La Cruz Roja keniana informó de que el número muertos en el ataque es de 62, siete menos que lo indicado anteriormente, ya que varios cuerpos fueron con-tabilizados dos veces.

T/ AFPWashington

El Gobierno federal estadounidense se prepara para enviar a cientos de miles

de funcionarios considerados no esenciales de vacaciones sin goce de sueldo en una se-mana como ocurrió en 1995, si el Congreso no alcanza un acuerdo sobre el gasto público.

Las agencias federales recibieron la orden la semana pasada de prepararse para lo peor.

“Queda todavía tiempo para que el Congreso impida un agujero en el presu-puesto”, escribió el martes pasado Sylvia Burwell, que ocupa las funciones de mi-nistra de Presupuesto. “Pero una gestión prudente obliga a las (distintas) reparti-ciones” del Estado “a estar preparadas

para esa posibilidad”, que implicaría el recortar cargos temporalmente.

Ayer, el Pentágono debía informar a sus empleados civiles que podrían dejar de tra-bajar, según el portavoz George Little. En cuanto a los soldados y militares, “serán pa-gados pero tal vez no a tiempo”, sostuvo.

En 2011, durante una situación similar por desacuerdos en el Legislativo, el Go-bierno de Barack Obama estimó que unos 800 mil funcionarios, en 2,1 millones, se verían afectados.

Según la ley, el Congreso debe votar por aumentar el tope de endeudamiento antes del final del ejercicio fiscal 2013, el lunes 30 de setiembre.

Hay no menos de 62 víctimas

Si no hay acuerdo sobre gasto público

EEUU se prepara para enviar a milesde funcionarios de vacaciones sin sueldo

por finalizada

T/ AFPWashington

Las autoridades de la pri-sión de Guantánamo die-

ron ayer lunes por “concluida” la huelga de hambre sin prece-dentes que mantenía una parte de los reclusos desde hace más de seis meses para protestar contra su detención.

En su último informe diario, el teniente coronel Samuel House, portavoz de la prisión, precisó que 19 de los 164 hombres encarcelados en Guantánamo continuaban con la medida.

Dieciocho de ellos eran ali-mentados aún por una sonda nasogástrica, y ninguno estaba hospitalizado, precisó el porta-voz, quien consideró que esta proporción era comparable al número residual de huelguis-tas de hambre en Guantánamo desde el 11 de septiembre.

La medida que abogados y autoridades calificaron como “sin precedentes por su duración y su magnitud” implicó a 106 detenidos en el momento más fuerte de la huelga, el 10 de julio, de los que hasta 46 fueron alimen-tados a la fuerza y un peque-ño grupo hospitalizado, se-gún las autoridades.

La artillería del pensamientoNº 1.450 | 19

*

Los lazos bilaterales entre Beijing y Caracas se es-tán desarrollando a una

velocidad impresionante en to-dos los aspectos, para el benefi-cio de ambos.

Si bien los intercambios eco-nómicos entre los Estados Uni-dos y Latinoamérica son toda-vía mucho más grandes que el comercio entre China y Latino-américa, la velocidad de cambio que caracteriza las relaciones entre China y Latinoamérica es sorprendente. Hace una dé-cada el comercio entre China y el mal llamado “patio trasero” de EEUU era mínimo, y ahora tiene un valor de más de 250 mi-llardos de dólares.

Dentro de la dinámica de las relaciones entre China y la Comunidad de Estados La-tinoamericanos y Caribeños (Celac), el intercambio entre la nación asiática, Brasil, México y Argentina son interacciones dentro del G20. Pero, cuando hace 12 años Jiang Zemin y Hugo Chávez decidieron forjar una alianza estratégica, ambos líderes otorgaron a las relacio-nes entre China y Venezuela un significado especial.

Nicolás Maduro, quien está de visita por primera vez como presidente de la República Bo-livariana de Venezuela, desde el domingo hasta el martes, de-sarrolló fuertes conexiones con China durante sus seis años como ministro de Relaciones Exteriores de Chávez, al visi-tarla seis veces desde que asu-mió el cargo en 1999.

Una serie de intercambios de alto nivel ha preparado el esce-nario para la visita de Maduro. En mayo, Li Yuanchao, vice-presidente de China, estuvo en Caracas; el ministro de Petró-leo y Minería, Rafael Ramírez, visitó China en junio; y el mes siguiente, tanto el presidente de la Asamblea Nacional de Vene-zuela, Diosdado Cabello, como Jorge Arreaza, vicepresidente de Venezuela, tuvieron conver-saciones en Beijing con sus ho-mólogos chinos.

Las relaciones entre China y Venezuela son amplias, abarca lo económico, lo cultural, lo po-lítico, lo militar y lo geopolítico. China es el segundo socio co-mercial más grande de Venezue-la; asimismo, Venezuela tiene el puesto número cuatro entre los socios comerciales de China en Latinoamérica. El año pasado, 15% de las exportaciones ve-nezolanas fue absorbido por el mercado chino, mientras que

17% de las importaciones vene-zolanas provino de China. El comercio bilateral creció de 350 millones de dólares en 2000, a 23 millardos de dólares en 2012. Beijing ha brindado más de 36 millardos en financiamiento a Caracas, y la colaboración es-tratégica entre ambos países está expresada en más de 300 acuerdos de cooperación.

China comparte tecnología con Venezuela. Beijing sumi-nistró el primer satélite a Vene-zuela, Venesat-1 Simón Bolívar, en 2008, y acaba de entregar el control total del segundo satéli-te, el Miranda, lanzado al espa-cio desde China el año pasado. Huawei, la empresa china de información global y tecnología de la comunicación, estableció en Venezuela la primera sucur-sal fuera de su país de origen.

La cooperación en materia de infraestructura, como en Puer-to Cabello y en los ferrocarriles, o en materia de energía eléctri-ca –tres nuevas plantas eléctri-cas estarán listas en 2016– tam-bién beneficia a los 30 millones de habitantes de Venezuela.

Además, las relaciones en-tre Beijing y Caracas incluyen lazos militares. Venezuela ad-quirió aviones de entrenamien-to JL-8 construidos en China, también conocidos como Ka-rakorum-8. Un avión militar de carga Shaanxi Y-8 operado por la Fuerza Aérea Venezolana

distribuyó recientemente ayu-da humanitaria a refugiados sirios en el Líbano.

Como segunda economía mundial y con una fuerza glo-bal capaz de equilibrar la in-fluencia estadounidense en Latinoamérica, China es ob-viamente de gran importancia para la República Bolivariana de Venezuela. Beijing también ve estratégicamente sus lazos con la cuarta economía de La-tinoamérica.

Con la más grande reserva petrolera mundial, de 297 bi-llones de barriles, comparados con los 265 billones de barriles de Arabia Saudita, Venezuela, un pilar histórico de la Organi-zación de Países Exportadores

de Petróleo, es parte clave de la ecuación de seguridad energé-tica china.

Durante los primeros cuatro meses de 2013, Caracas exportó 626 mil barriles diarios a Chi-na. A pesar de haber exportado 754 mil barriles a EEUU duran-te el mismo periodo, se espera que las exportaciones a China alcancen el millón de barriles en los próximos dos años. El año pasado, Beijing compró 5,1 millones de barriles diarios a mercados extranjeros.

La agricultura también pue-de ser una parte importante de las relaciones bilaterales. Las fértiles tierras venezolanas, 30 millones de hectáreas que no han sido completamente apro-

vechadas, pueden usarse para beneficiar a la población ve-nezolana y para responder al considerable reto en seguridad alimentaria de China.

En los próximos años, el turismo también podría enri-quecer los lazos chino-vene-zolanos. Venezuela, conocida como “Tierra de gracia”, tiene una biodiversidad sumamen-te atractiva; además, Caracas puede convertirse en un cen-tro de transporte que tenga en Latinoamérica el mismo rol que desempeña Miami al nor-te del mar Caribe.

Durante la visita de Maduro a Beijing, se firmará un acuer-do para establecer un Instituto Confucio en Caracas, una pla-taforma que ayudará a profun-dizar los intercambios cultura-les entre los dos países.

La estratégica colaboración chino-venezolana no puede se-pararse de las amplias relacio-nes chino-latinoamericanas. El Gobierno de Maduro ya asumió la presidencia rotativa del Mercosur, el Mercado Co-mún del Sur entre Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela, país que concede gran importancia a la cohesión del continente latinoamerica-no y usará su posición para profundizar el diálogo entre China y el Mercosur. De cierto modo, China podría compartir el revelador lema del Mercosur, “Nuestro Norte es el Sur”.

Mientras que la reciente Alianza del Pacífico, que agru-pa a Chile, Colombia, México y Perú, ha sido diseñada para conectar mejor con un Asia centrado en China, Caracas trabajará para desarrollar sus relaciones bilaterales con Bei-jing, pero también para tener un diálogo intercontinental Sur-Sur más autónomo entre China y Latinoamérica.

Con Venezuela actuando como uno de los catalizado-res internos para la solida-ridad entre la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, y China haciendo un llamado a más cohesión en Latinoamérica, el continen-te se acerca gradualmente al sueño bolivariano de unidad y progreso social.

* David Gosset es el director de la Aca-demia Sinica Europea de la Ceibs, y es fundador del Euro-China Forum. Temir Porras Ponceleón es comisionado presidencial de Asuntos Estratégicos de Gobierno, y presidente del Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela, BANDES.

La artillería del pensamiento20 Opinión Libre | Nº 1.450

http://encuentrofeminista.weebly.com lapaginafeminista@gmail.com

T/ Kattia Piñango

Me dejo arrastrar por la serpiente dondelos buses dejan sus almas partidascon pasajeros que se pierden en los mal abreviados mensajes de textosy las maletas de los carrostodos quieren unola fiebre del último modelolo último en tecnología móvilla última moda de tener lo que todos tienenel cáncer de los comercialesmetiéndose en la fibra de concreto deambulando por el cerebro de sus víctimassiempre se trata de parecerel resto es obviableasí como aquella niña que aprendióa caminar viendo para arriba como le enseñaronEl país de la mujeres bellas(ella es una reina)“la venezolana no camina: modela”pero yoque soy venezolanano modelocaminono es pasarelaes la víaen la que aprendocon la lluviapegándome en el lomosin paraguasin prisasin poses de damita adiestradayo no modelocaminocomo me enseñó mi madrecomo me enseñaron mis abuelas.

Socialismo Feminista y Participación Política de las Mujeres

T/ Equipo Editorial Lapaginafeminista@gmail.com

Este martes seguimos con el resumen de lo acordado

durante el II Encuentro de Fe-ministas y

Organizaciones de Mujeres, convocado por la Red de Colec-tivos La Araña, realizado entre el 9 y 11 de agosto en Clarines, estado Anzoátegui. A continua-ción, encontrarán la síntesis de la Mesa de Socialismo Feminis-ta y Participación Política de las Mujeres.

Este grupo de trabajo eva-luó la participación y el prota-gonismo de las mujeres en los espacios políticos y la transfor-mación del ejercicio político en

la Revolución. Además, planteó en su debate la relación entre la participación política de las mu-jeres y las luchas feministas.

Esta mesa propone cuatro ob-jetivos a las organizaciones de la Red y aliadas en la lucha por los derechos de las mujeres.

El primer objetivo definido como de corto plazo fue emitir un pronunciamiento protestan-do la invisibilización y negación de oportunidades en la propor-ción de las postulaciones de candidatas y candidatos para las próximas elecciones.

Este pronunciamiento se titu-ló Feministas y Organizaciones de Mujeres Socialistas ante las Candidaturas a las Elecciones Municipales y está publicado

en la página www.encuentro-feminista.weebly.com. En él se recoge la justa protesta de quienes no se explican por qué si son buenas para los Consejos Comunales, las mesas de agua o salud no son tan buenas para ser postuladas a los Concejos Municipales y las alcaldías.

El segundo objetivo pro-puesto es alcanzar la parti-cipación política de las mu-jeres en las postulaciones en 50/50 de alternabilidad y paridad para los próximos procesos electorales.

El tercer objetivo propuesto para el movimiento de mujeres socialistas y feministas es cons-truir un movimiento nacional amplio de mujeres.

Apoyando estos objetivos plantean la necesidad de cons-truir una definición del socia-lismo feminista como modelo económico, político, social y cultural desde las lideresas del

T/ Daniella Inojosa y Alejandra Laprea(Tinta Violeta)

En los primeros días de octubre se realizará el Miss Venezuela, evento

insigne de la burguesía, en el que a jóvenes casi niñas se las expone en un aparador para que reproduzcan el “supues-to” sueño de la mujer vene-zolana o, lo que es peor, para que representen la belleza de las venezolanas.

Sometidas a las dietas más infa-mes, a operaciones dolorosísimas en las que arriesgan sus vidas, sus cuerpos son transformados en lo que impone el imperialismo como belleza, en lo que dictan las transnacionales de la comunica-ción que es “una mujer”.

Es así que jóvenes ven redu-cidas sus aspiraciones a ser escaparates para la publici-dad bizarra.

Pero ante show y más show, cada año más la prensa ama-rillista hace su agosto con el concurso: las supuestas rivali-dades, celos y hasta trampas se hacen titulares de primera pá-gina y ahora se añade hasta un “reality” durante el que las mu-chachas encarnan los más per-niciosos defectos que el patriar-cado achaca a la feminidad.

movimiento feminista y las or-ganizaciones de mujeres.

Para apalancar estos objeti-vos la mesa propone una pri-mera lista de tareas:

-minista de base en los espacios del Poder Popular, potenciando a las mujeres mediante la for-mación feminista permanente política e ideológica.

-ción de la participación electoral desagregada por sexo y entidad regional de electoras y electores, votantes y postulaciones.

de participación política de mujeres que estén en armonía con las tareas impuestas por el sistema capitalista patriarcal, como lo es el cuido de la especie, mientras estas circunstancias se superan y los trabajos de re-producción social se comparten equitativamente entre mujeres y hombres.

En esta comedia la envidia y la frivolidad son los núme-ros fuertes.

Pero definitivamente no todas las venezolanas somos misses y

por suerte. Hay muchas que pre-ferimos ser mujeres de verdad, mujeres comprometidas con la lucha por la patria y matria bo-nita, socialista y feminista.

con narices diferentes y ojos de todos colores, los senos natura-les que se caen con el tiempo, las estrías que marcan los caminos que hemos andado en plenitud.

-tros pelos chichas y mucho me-nos de nuestras uñas cortas.

Somos bajitas, flacas, altas, gordas, con caderas amplias; tenemos todas las medidas y sus combinaciones y nuestras pasarelas son las aceras y vere-das de Venezuela.

corotos para moldear como plastilina por las grandes cor-

Osmel Sousa. Las venezolanas somos se-

res pensantes que padecemos realidades y que reivindicamos la verdad de nuestros cuerpos, estos cuerpos en los que alber-gamos placeres y utopías.

Así que rechazamos las burkas que nos impone la cul-tura eurocéntrica, que nos es-claviza detrás de trajes de dise-ñador, zapatos con tacones de 20 centímetros y capas de ma-quillaje que esconden nuestros bellísimos rostros.

Rechazamos también las siliconas y los biopolímeros que tras vendérnolos como

“nuestro” sueño y nuestra definición como mujeres nos convierten en pedazos de carne cada vez más inservi-bles. Levantamos la voz con-tra la mercantilización de nuestros cuerpos y exigimos respeto; y el concurso de Miss Venezuela es una gran bofetada a la construcción del socialismo feminista que nos legó como tarea nuestro líder eterno.

La artillería del pensamientoNº 1.450 | 21

Para difundir el pensamiento del Comandante

Gobierno Bolivariano adelanta construccióndel Centro de Altos Estudios Hugo Chávez

T/ S.C.Caracas

El ministro del Poder Po-pular para la Cultura, Fi-

del Barbarito, informó que el pasado fin de semana se rea-lizaron reuniones en Barinas y Sabaneta a fin de debatir con el pueblo y artistas vene-zolanos, ideas para la cons-trucción del Centro de Altos Estudios Hugo Chávez, solici-tado por el presidente Nicolás Maduro al gobernador de la entidad Adán Chávez.

El ministro aseguró que esta fue una experiencia “interesan-te, profunda y enriquecedora” en la que participó junto al go-bernador de la entidad, la dipu-tada e historiadora Carmen Bo-hórquez, el ministro Francisco Sesto y el intelectual cubano Abel Prieto.

Durante el programa La bo-dega cultural que conduce cada lunes junto a Ignacio Barreto por Alba Ciudad 96.3 FM, Bar-barito detalló que este centro no solo estará dedicado a res-guardar, sino también a difun-

dir las ideas, el pensamiento y el legado del comandante su-premo Hugo Chávez.

“Es importante conocer el legado de este hombre (Chávez) que transformó la historia, a fin de profundizar este proceso revolucionario y que sea irre-versible”, expresó.

CON LA RED DE INTELECTUALESEl titular del despacho de

Cultura destacó que en este encuentro se dieron varias ta-reas a este centro, una de ellas es que se incorpore a la Red de

Intelectuales en Defensa de la Humanidad.

Asimismo aseguró que otra de las tareas que deberá asu-mir este centro es coadyuvar en la construcción de la nue-va mujer y del nuevo hombre a partir del ejemplo que dejó Hugo Chávez.

“Es importante asumir la comprensión, el estudio, el ejercicio del pensamiento crítico y esa razón amorosa que el Comandante dibujó que es la razón por la que existe revolución y es el mo-tivo por el que entregamos nuestra vida para construir la patria”, afirmó.

Barbarito informó que próxi-mamente se anunciarán las ac-tividades con las que comenza-rá a funcionar el instituto.

La intérprete Liceth Hernández se presentará el viernes en Montevideo

El titular del MPPC, Fidel

Barbarito, señaló que la

experiencia permitirá el

intercambio de saberes entre

las creadoras y los creadores

del continente

T/ Sharlaine ChonaF/ José Luis Díaz Caracas

Las melodías del cuatro ve-nezolano se escucharán en varios países de Amé-

rica Latina, durante el Festival Sonamos Latinoamérica que se llevará a cabo en Colombia, Ar-gentina, Uruguay y Venezuela entre septiembre y octubre.

Así lo informó el vicemi-nistro para el Desarrollo Hu-mano, Néstor Viloria, quien señaló que la iniciativa forma parte de las actividades del plan Cuatro Cuerdas una Pa-tria que desarrolla el Ministe-rio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), como parte de la celebración del año del instrumento declarado Patri-monio Cultural de Venezuela.

Durante el programa La bo-dega cultural que se transmi-te cada lunes por Alba Ciudad 96.3 FM, el viceministro deta-lló que el capítulo del festival que se realizará en Montevi-deo, Uruguay, este viernes 27 y el sábado 28, contará con la participación de la concertis-ta Liceth Hernández, quien tocará el instrumento junto a

El ministro Fidel Barbarito informó que la agrupación de música y danza Tradiciones Venezuela se presentará este jueves 26 de septiembre a las 7:00 pm en la Sala 1 del Ce-larg con el espectáculo Viva el Joropo en el que harán un re-corrido por ocho variantes del joropo venezolano. La entrada es libre.

El ministro del Poder Popular para la Cultura, Fidel Barbarito, informó que el plan de iguala-ción laboral de las trabajadoras y los trabajadores del Ministerio del Poder Popular para la Cultura y sus entes adscritos está listo para ser aprobado en los próxi-mos días.

“Tenemos los recursos y el plan de igualación con las sugerencias hechas por la Vicepresidencia y vamos a poder, como hemos hecho año tras año desde 2007, gozar del incremento salarial que hemos construido en Revolu-ción”, garantizó.

El ministro hizo un llamado a la calma y a la conciencia de las trabajadoras y los trabajadores y a no caer en rumores.

la agrupación Teclas, Cuerdas y Capachos.

NUTRIDO REPERTORIOEn un contacto telefónico du-

rante el programa, la cuatrista Liceth Hernández, ganadora de la primera edición del cer-tamen La Siembra del Cuatro, informó que partirá junto a los integrantes de la agrupación Teclas, Cuerdas y Capachos este jueves 26, para realizar su presentación el viernes en Mon-tevideo.

Detalló que el repertorio in-cluirá valses como “Graciela” y “Marisela”, piezas de joropo venezolano como “Pinceladas

venezolanas”, de Pablo Cama-caro, y otros reconocidos temas como “San Rafael”, “Tumba que tumba” y “Pajarillo verde”, que se escucharán con el sonido del cuatro, el piano y las marcas.

“Estamos ensayando fuer-temente para representar a Venezuela en el Festival So-namos Latinoamérica y dejar en alto a nuestra patria de Bo-lívar y de Chávez”, manifestó la intérprete, quien también participará en otras activida-des del festival como talleres e intercambios con músicas y músicos del continente.

El 5 de octubre está previs-to que Hernández ofrezca un

concierto en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carre-ño (TTC) como parte del ciclo Desde la Ribas Cuatro Cuerdas una Patria, que comenzó el sá-bado pasado.

INTERCAMBIO DE SABERESEl ministro del Poder Popular

para la Cultura, Fidel Barbari-to, destacó la importancia de la participación de las creadoras y los creadores venezolanos en este festival, que permite el intercambio de saberes y expe-riencias sobre la música tradi-cional de cada uno de los países que participan.

“Es un espacio para el inter-cambio de experiencias y sabe-res que permite conocer nues-tra música de manera directa a través de sus exponentes que son siempre personas dedica-das a la investigación y al estu-dio de nuestras tradiciones”, se-

ñaló Barbarito, quien también destacó que este festival surgió de la iniciativa de las y los intér-pretes latinoamericanos para fortalecer la identidad.

Asimismo, el ministro ex-presó su satisfacción por el hecho de que Venezuela parti-cipe en cada uno de los capítu-los del festival con cuatristas de todo el país.

Por su parte, el viceminis-tro Viloria señaló que en este festival, participan creadoras y creadores comprometidas y comprometidos con el impulso de la cultura de los pueblos y ha marcado pauta en la construc-ción colectiva. “Es un espacio de fortalecimiento de la patria grande”, opinó.

Viloria agregó que este Festi-val trabaja para agregar a Bra-sil y a Cuba a la lista de países en los que cada año se celebra la música tradicional de Lati-noamérica.

La artillería del pensamiento22 Comunicación y Cultura | Nº 1.450

T/ AFPMéxico

El Nobel de Literatura Ma-rio Vargas Llosa y el es-

critor israelí David Grossman inaugurarán en noviembre la Feria del Libro de Guadalaja-ra, la mayor de habla hispana y que, en esta edición, rendirá un homenaje póstumo al co-lombiano Álvaro Mutis, infor-mó ayer la organización.

Con un diálogo cruzado, Var-gas Llosa y Grossman darán

El evento, dedicado al cine

documental, se llevará a cabo

del 11 al 15 de noviembre

en la capital larense

T/ Redacción COF/ Cortesía CNACCaracas

Hasta el 28 de septiembre estará abierta la convoca-toria para participar en

el Festival de Cortometrajes de Barquisimeto que este año arri-ba a su novena edición. El evento se llevará a cabo del 11 al 15 de noviembre en la capital larense y acogerá lo más destacado de la cinematografía venezolana.

Según nota de prensa del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC), en esta oportunidad el encuentro estará dedicado al cine docu-mental y rendirá homenaje a los documentalistas venezola-nos Andrés Agustín y Joaquín Cortés.

La convocatoria está dirigida a las y los cortometrajistas ve-nezolanos residenciados dentro y fuera del país, así como ex-tranjeros residentes que cuen-ten con una obra cinemato-gráfica no mayor a 30 minutos producida desde el 1 de febrero de 2011 hasta la fecha, la cual no haya competido en ediciones anteriores del evento.

El CNAC detalló que los in-teresados deberán enviar dos ejemplares del material audio-

El encuentro rendirá homenaje a Álvaro Mutis, fallecido el domingo

Vargas Llosa y Grossman abriránFeria del Libro de Guadalajara

apertura al Salón Literario de la feria, que se celebrará del 30 de noviembre al 8 de diciembre, y en la que ya confirmaron su participación 600 autoras y autores de 26 países, señaló el presidente del comité organi-zador, Raúl Padilla, en la rueda de prensa de presentación del programa en Guadalajara.

Antes de revelar los detalles de esta 27ª edición de la Feria Internacional del Libro (FIL), Padilla invitó a las y los asis-tentes a realizar un minuto de

silencio en honor de Mutis, Pre-mio Cervantes en 2001, quien falleció el domingo en Ciudad de México a los 90 años.

“Quiero manifestar la pro-funda tristeza que nos embar-ga por la muerte de Álvaro Mutis, uno de los autores más importantes de nuestro tiempo y un amigo incondicional de la FIL”, expresó Padilla al ade-lantar que en esta edición se rendirá un tributo póstumo al creador del personaje Maqroll El Gaviero.

El presidente israelí Shi-mon Peres estará presente en Guadalajara para repre-sentar a su país, invitado de honor este año en la FIL. Peres llegará acompañado de una amplia delegación de escritores y artistas, encabe-zada por Grossman y autores como Aharon Appelfeld, A. B. Yehoshua y Zeruya Shalev. También asistirán la Nobel de Química Ada Yonath, además de la actriz Gila Almagor y la cantante Noa.

El poeta francés Yves Bon-nefoy, de 90 años, de igual ma-nera será homenajeado duran-te la feria, donde leerá algunos de sus poemas, luego de ser distinguido con el premio FIL de Literatura en Lenguas Ro-mances 2013.

Arribará a su novena edición

visual en formato DVD, acom-pañado de la planilla de ins-cripción y su correspondiente ficha técnica, sinopsis, síntesis curricular del realizador, una foto o imagen representativa de la obra en formato digital y una autorización del direc-tor o el productor que avale la proyección del filme durante el evento.

LUCHA CONTRA EL CÁNCER El CNAC informó que esta

edición ofrenda su imagen a la lucha y prevención del cáncer de mama, tanto en hombres como en mujeres, bajo el lema “Pro-yectando la vida”. El propósito es hacer honor al compromiso que asume la fundación como difusores culturales y cumplir con la responsabilidad social de

promover temáticas de interés para la colectividad.

En esta ocasión, el festival in-cluirá dentro de su competencia el Concurso de Cortometrajes, el Concurso de Fotografía, Ma-king of, Cortocircuitos, Ciudad Imagen y el Desafío; además de talleres relacionados con el cine documental a cargo de ponentes especializados en el área.

El jurado calificador estará conformado por profesionales del medio cinematográfico, artístico y cultural, y será el encargado de otorgar las seis premiaciones principales pre-vistas en el encuentro: Gran Premio CNAC La Flor de Ve-nezuela, Mejor Documental, Mejor Ficción, Mejor Video Co-munitario, Mejor Videoclip y Mejor Animación.

La institución cinematográ-fica destacó que los ganadores recibirán una estatuilla y un premio en metálico otorgado por los entes patrocinantes.

OTROS GALARDONESEl Festival de Cortome-

trajes de Barquisimeto también otorgará el premio Amábilis Cordero al Mejor Cortometraje realizado en el país por creadoras y crea-dores noveles o estudiantes venezolanos.

Asimismo se concederá como tributo a las y los jóvenes realizadores larenses el pre-mio Juan Arcadio Rodríguez al Mejor Cortometraje realiza-do en el estado Lara, además de una estatuilla y un premio en metálico.

Se entregarán igualmente ocho Menciones Honoríficas a: Mejor Dirección, Mejor Producción, Mejor Guión, Me-jor Actriz, Mejor Actor, Mejor Dirección de Fotografía, Me-jor Dirección de Arte y Mejor Música Original. El Premio del Público, conferido al Mejor Cortometraje de la Muestra, recibirá un aporte en metáli-co otorgado por la institución patrocinante.

Como parte del festival se tiene previsto el estreno de los documentales El laberinto de lo posible, de Wanadi Siso; Desde la ausencia, de Alejandra Fon-seca y Verde salvaje, de Belén Orsini.

Las creadoras y los crea-dores que deseen participar podrán descargar la planilla de inscripción y obtener más información por el portal web www.festivaldecortosdebar-quisimeto.org, o comunicarse por los correos electrónicos festivaldecortosdebarquisime-to@gmail.com y recepcionpla-nillasfcb@gmail.com.

“Armando Carías se perdió para siempre”,

profetizaba el tuit que un alma caritativa me hiciera llegar hace unos días.

Mi extravío, según parece, tiene que ver con mi compro-miso con la Revolución Boli-variana y mi participación en el Movimiento Nacional de Teatro Infantil y Juvenil César Rengifo, todo lo cual me coloca, a decir del autor de la sentencia, en la misma situación del hijo de Charles Lindbergh, es decir, más per-dido que aguja en pajar.

¿Perdido de qué?, ¿perdido de quién?, ¿perdido de dónde?

Indago en el mapa de mis definiciones y ubico el punto preciso de mis días de estu-diante universitario, cuando un profesor, seguramente tan perdido como yo, colocó en mis manos un pequeño manual titulado Teoría y práctica de la ideología, de otro “desubicado” llamado Ludovico Silva. Salto enton-ces al momento en el que el director del periódico en el que hacía mis pasantías aca-démicas me bota por escribir en su diario que Cristóbal Colón fue un genocida.

Llego al momento en el que me veo en una agencia de pu-blicidad y recuerdo hacién-dole “casting” a modelitos rubias y desechando todo ta-lento que tuviera color de piel “inadecuado”.

Sigo en la pesquisa y ate-rrizo en el piso 38 de la Torre Este de Parque Central, donde quedaba la Copre, aquel muro de contención que intentó, inútilmente, evitar el desplo-me de la Cuarta República.

Me visualizo entonces, re-dactando la nota de prensa que le daba la bienvenida a ese adalid del “capitalismo obrero” llamado Lech Wale-sa, invitado por Carlos An-drés Pérez para que nos con-venciera de que el paquete neoliberal era una nota.

¿Entonces?... Amigo tuite-ro, ¿dónde fue que me perdí?... ¿De qué me perdí?... ¿Quién es el perdido?

armandocarias@gmail.comCaracas

La Canalla

La artillería del pensamientoNº 1.450 | 23

T/ Redacción CO F/ Cortesía Villa del Cine Caracas

La cinta Azú, del director Luis Alberto Lamata,

arrasó con los premios en el Festival entre Largos y Cortos de Oriente (ELCO) 2013, inau-gurado el 16 de septiembre en la ciudad de Puerto La Cruz, Anzoátegui.

El Premio ELCO a la Mejor Película del año 2013, Mejor Largometraje de Ficción, Me-jor Dirección (Luis A. Lama-ta), Mejor Guión, Mejor Actriz Principal (Flora Sylvestre) y

La presentación estará

a cargo de prodigiosas

artistas seleccionadas

del Teatro de Canto

y Baile de Zhejiang, quienes

interpretarán lo mejor de la

música tradicional del sur

de la nación asiática

T/ Patricia PinedaF/ Cortesía IAEMCaracas

Los próximos 8 y 9 de oc-tubre la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carre-

ño (TTC) se vestirá de gala y magia con la presentación del grupo Las Chicas de Mariposa de China, quienes deleitarán al público de un repertorio car-gado con lo mejor de la música de la provincia de Zhejiang.

El concierto se presentará como parte de las celebración del 64º aniversario de la Emba-jada China en Venezuela, así lo informó la directora cultural de la sede diplomática en nuestro país, Xiaoyan Zhu, en conversa-ción con el Correo del Orinoco.

Xiaoyan afirmó que el es-pectáculo que ofrecerán las artistas no se trata de una simple interpretación de los ritmos chinos a los que está acostumbrado el público.

También fueron galardonadas Azul y no tan rosa y El regreso

Azú se alzó con seis premios en el Festival entre Largos y Cortos de Oriente 2013

Mejor Actor de Reparto (Pedro Durán) fueron los galardones obtenidos por la cinta de La-mata, que trata sobre la época de la esclavitud en Venezuela.

La película Azul y no tan rosa, de Miguel Ferrari, tam-bién se convirtió en una de las películas más reconocidas al obtener el Premio del Públi-co, al Mejor Afiche, a la Mejor Producción, a la Mejor Actriz de Reparto y una Mención Es-pecial de Ópera Prima.

Por su parte, El regreso, de Patricia Ortega, obtuvo cuatro galardones: Mejor Ópera Pri-ma, Mejor Dirección de Arte,

Mejor Fotografía y Mejor Ac-triz principal (premio com-partido con Flora Sylvestre del largometraje Azú).

La casa del fin de los tiem-pos, de Alejandro Hidalgo, ob-tuvo dos premios: Mejor Ban-da Sonora y Mejor Sonido.

Según nota de prensa de la Villa del Cine, este año el Festival ELCO logró superar la asistencia esperada con más de 5.600 espectadoras y espectadores, los cuales dis-frutaron de la proyección de 40 cortometrajes y 12 largo-metrajes, entre los cuales estaban: Azú, Alma de prin-

cesa, La casa del fin de los tiempos, Azul y no tan rosa, Cuidado con lo que sueñas,

La ley, Piedra, papel o tijera; Nena, saludame al Diego y El regreso.

El concierto se realizará los días 8 y 9 de octubre

“Será una presentación donde los instrumentos de vientos de madera y el bambú tendrán un protagonismo especial”, comentó. La diplomática agre-gó que, además de música, la puesta en escena irá acompa-ñada de bailes típicos de Chi-na, en los que se resaltará la riqueza ancestral y cultural del país hermano.

REPERTORIOLa directora cultural de la

Embajada de China en Ve-

nezuela precisó que el pro-grama estará formado por la interpretación de varias piezas, las cuales “describen las jornadas de trabajo en los campos, el amor hacia la na-turaleza y la valoración de su belleza”.

Apuntó que en cada tema también el público sentirá el misticismo y “los sentimientos y emociones del ser humano en los momentos de dicha o infor-tunio durante su vida, además de mitos y leyendas”.

Señaló que países como Es-paña, Canadá, Rusia y Estados Unidos han disfrutado de este espectáculo, el cual llega a nuestro país como parte de la gira latinoamericana empren-dida por la agrupación este año.

“Para nosotros es una emo-ción que las chicas lleguen a Venezuela porque este es un espectáculo que ha sido elogiado en todas partes del mundo, por eso esperamos que le guste al público de

aquí”, afirmó la funcionaria, quien informó que el grupo también se presentará en Uruguay y Brasil.

CONVENIOS CULTURALESPor otra parte, Xioayan co-

mentó que el trabajo que de-sarrolla la embajada china en nuestro país ha obtenido logros positivos. Comentó que recientemente otorgaron a va-rias instituciones libros y ma-terial digital sobre la cultura china, esto “para dar a cono-cer más nuestras tradiciones y folclor”.

Destacó que gracias a la visita del presidente Nico-lás Maduro a esta nación hermana se concretaron 24 convenios culturales, entre los que resalta un progra-ma de intercambio educati-vo entre los ministerios de Educación de Venezuela y China. El Ministerio del Po-der Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación también se suma a este pro-yecto de hermandad.

Finalmente, la diplomática extendió su agradecimiento a la Fundación TTC y el Mi-nisterio del Poder Popular para la Cultura, que “en todo momento nos han prestado su apoyo para las actividades que realizamos”.

Las funciones de Las Chicas de Mariposa de China se rea-lizarán a las 7:00 pm. El costo de las entradas es de 40 bolíva-res y ya están a la venta en las taquillas del teatro. Para más información visite www.iaem.gob.ve y www.teatroteresaca-rreno.gob.ve. En Twitter: @PlataformaIaem y en Facebo-ok: Instituto de las Artes Escé-nicas y Musicales.

24 La Página del INN | Nº 1.450 La artillería del pensamiento

www.minpal.gob.ve / www.inn.gob.vePágina producida por el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación

A partir del pasado lunes comenzó el diagnóstico alimentario, nutricional y socioeconómico

Apartir del pasado lu-nes todos los estados del país se incorpo-

raron a la segunda fase del Mercal Comunal Casa por Casa que consiste en el diag-nóstico alimentario, nutri-cional y socioeconómico.

Este novedoso programa de la Misión Alimentación sigue avanzando a pasos agiganta-dos en beneficio de las fami-lias venezolanas más vulne-rables. El pasado domingo los equipos del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación junto al Poder Popular de 12 estados cul-minaron la primera fase de Articulación con la organi-zación comunitaria para pa-sar, a partir del lunes, a la se-gunda fase que previamente venía desarrollándose en las 12 entidades restantes con la participación de 650 Consejos comunales.

Para esta segunda fase se estará realizando un diag-nóstico alimentario, nutri-cional y socioeconómico para determinar de cada familia sus condiciones y necesida-des en lo que a estas áreas corresponde y así jerarquizar los casos de acuerdo con la vulnerabilidad de los grupos familiares.

Esta fase consta a su vez de dos diagnósticos. En el prime-ro se estarán cuantificando si las familias se encuentran en situación de pobreza coyun-tural o estructural mediante el uso de metodologías vali-dadas y utilizadas por el Ins-tituto Nacional de Estadística (INE). Con estos indicadores se clasificarán los grupos fa-miliares de acuerdo con sus necesidades reales para asig-nar luego el tipo de asistencia que requieran.

En el caso del segundo diagnóstico, el alimentario-nutricional, se estarán reali-zando evaluaciones antropo-métricas para determinar la influencia de las condiciones

de vida en el bienestar de las personas evaluadas. Además se estará aplicando una eva-luación de patrón de consumo de alimentos para identificar los hábitos inadecuados que conspiren contra la consoli-dación de la nueva cultura alimentaria y deterioren la calidad de vida de las venezo-lanas y los venezolanos.

Estos indicadores de eva-luación nutricional en con-junto con los indicadores so-ciales servirán además para asignar la asistencia que corresponda; es decir, una vez identificados los casos de riesgo o déficit nutricional,

se realizará la revaloración y referencia a los Servicios de Educación y Recuperación Nutricional (SERN), y/o de-más centros de salud, según lo amerite el caso.

Es importante recordar que para llegar a la actual fase se realizó la articulación con la organización comunitaria, la cual consistió en la con-vocatoria a dos asambleas informativas-organizativas. En la primera se le explicó a la comunidad el programa, se realizaron intercambios y solicitudes de información so-bre el programa y se planificó el proceso de diagnóstico.

En el caso de las segundas asambleas, las y los repre-sentantes de las instituciones y las liderezas y los líderes comunitarios presentaron, revisaron y discutieron la información acordada en la primera asamblea. En esas segundas asambleas, el Po-der Popular debió entregar un primer censo de las fami-lias priorizadas al equipo de la Misión Alimentación, así como determinar el número de familias a abordar y elabo-rar en conjunto (comunidad-instituciones) el cronograma de trabajo para la aplicación del proceso de diagnóstico.

En total son siete las fases de implementación del novedoso programa Mercal Comunal Casa por Casa, de las cuales antes de finalizar este año se estarían ejecutando comple-tamente. Estas son: planifica-ción alimentaria y nutricional casa por casa, organización lo-gística alimentaria, ejecución de la distribución planificada de alimentos, seguimiento y contraloría social, y atención complementaria a casos prio-rizados

No debemos olvidar que Mercal Comunal Casa por Casa solo puede ejecutarse mediante la participación pro-tagónica del Poder Popular (Consejos Comunales, comités de alimentación, en principio) el cual no solo se verá fortale-cido al garantizar su sagrado derecho a la alimentación, sino que además le permitirá avanzar y crecer organiza-tivamente como semilla de transformación y revolución.

Asimismo, programas como Mercal Comunal Casa por Casa y Mercal Obrero se cons-tituyen en mecanismos de la articulación Pueblo-Gobier-no-FANB para contrarrestar los intentos perennes de sa-botaje contra la distribución de alimentos en el país y en general contra la economía nacional.

Comenzó en todo el país segunda fase de Mercal Comunal Casa por Casa

Sardinas en tomate al vino y albahaca (10 PERSONAS)

INGREDIENTES

10 sardinas grandes limpias

(sin cabeza, vísceras, espinas

y descamadas).

2 cebollas medianas.

10 hojas grandes de albahaca.

8 tomates medianos y maduros.

2 tazas de vino tinto.

3 cucharadas de aceite.

Sal, pimienta y orégano.

PREPARACIÓN

En una cacerola sofreír la

cebolla picada en cubos pe-

queños hasta que cristalice.

Agregar el tomate cortado en

cubos, las hojas de albahaca,

salpimentar y cocinar por 10

minutos más.

Incorporar el vino, seguir

cocinando hasta que el toma-

te pierda toda firmeza y haya

espesado un poco.

Poner a fuego lento, agre-

gar las sardinas, orégano

y cocinar por 15 minutos

más, apagar y corregir sabor

antes de servir.

APORTE APROX. POR RACIÓN:Calorías: 122 kcalProteínas: 11gGrasas: 7 g Carbohidratos 5 g

Los ingredientes de esta

preparación puede

encontrarlos a precios justos en

Nº 1.450 | 25La artillería del pensamiento

El jardinero de los Mellizos

de Minnesota se fue

con promedio de .310,

dos jonrones y ocho

carreras impulsadas

T/ Redacción CO-AFPF/ AFPMiami

Los venezolanos Alber-to Callaspo y Oswaldo Arcia fueron uno de los

jugadores más destacados en la penúltima semana de las Grandes Ligas.

Callaspo, de los Atléticos de Oakland, junto con el cubano Yoenis Céspedes, fue un eje im-portante para que el equipo ca-liforniano clasificara para los playoffs como líderes de la Di-visión Oeste de la Liga Ameri-cana, tras sacarles ocho juegos y medio a los Rangers de Texas, cuando queda una semana de temporada regular.

Callaspo bateó para .428 (21-9), con dos vuelacercas y seis empujadas, para conver-tirse en el mejor pelotero lati-no de los Atléticos.

Arcia culminó con promedio de .310 (29-9), con dos vuelacer-cas y ocho remolcadas, que muy bien beneficiaron a los Mellizos.

Otros jugadores latinos que brillaron con el madero fueron el dominicano Aramís Ramírez (Cerveceros) y los también vene-zolanos Elvis Andrus (Rangers) y Víctor Martínez (Tigres).

OPORTUNOS Andrus, quien podría jugar

en la Liga Venezolana con los Navegantes del Magallanes, ligó para .299 con dos jonrones y siete empujadas, mientras que Martínez brilló con promedio de .416 (24-10), un cuadrangular y seis remolcadas.

Martínez le dio el triunfo a los Tigres de Detroit durante dos juegos consecutivos, que fueron importantes para encaminar a los felinos a la postemporada.

El catcher ha despertado con el madero en el momento más oportuno, ya que ha descargado al estelar Miguel Cabrera y se ha juntado con su coterráneo Omar Infante, quien también tuvo una semana productiva al ligar para .360 con carreras remolcadas.

José Tábata también se lució con los Piratas de Pittsburgh, al batear para .280 e impulsar cinco rayitas.

Desde hoy se inicia la últi-ma semana de encuentros de las Grandes Ligas, en la que se terminará de definir los equi-pos que clasificarán para la postemporada.

Hasta los momentos, Bravos de Atlanta, Cardenales de San Luis, Dodgers de Los Ángeles, Medias Rojas de Boston y At-léticos de Oaklnad tienen sus nombres inscritos.

Los demás saldrían entre los Tigres de Detroit, Rojos de Cincinnati, Piratas de Pittsburgh, Rayas de Tamba Bay, Indios de Cleveland y Rancheros de Texas.

El infielder de los Atléticos de Oakland bateó para .428

T/ AFPRoma

El delantero estrella del AC Milan, Mario Balotelli, fue suspendido por tres partidos a causa de su expulsión, tras el partido ante Nápoles (1-2), el domingo en San Siro.

“Súper Mario” fue excluido por doble amonestación des-pués de que el árbitro dio el pitazo final del encuentro que cerraba la cuarta jornada. El atacante no podrá jugar ante la “Juve”, en particular.

El jugador fue sancionado por “injurias y amenazas” al colegiado que dirigió el parti-do, Luca Banti, según este es-cribió en su informe.

Indisciplinado por naturale-za, Balotelli “tiene que apren-der a controlarse”, según su compañero de equipo Ignazio Abate.

“Hay que callarse incluso después de pasados lo 90 mi-nutos, sino solo se puede sufrir perjuicios”, se lamentó por su parte el entrenador “rossone-ro” Massimiliano Allegri.

T/ EFEMadrid

Las asociaciones de fútbol de Israel y Palestina se reunieron ayer en la sede de la FIFA en Zúrich, para analizar las me-didas a tomar entre ambas na-ciones con el objetivo de facili-tar el movimiento de personas y mercancías con finalidades futbolísticas, dentro y fuera de Palestina.

Según informó la FIFA, las dos federaciones coincidieron en establecer un mecanismo para ello, en el que se prevé el nombramiento de dos agrega-dos de enlace –dependientes directamente de la FIFA– en-tre ambas organizaciones y las autoridades de cada parte.

El presidente de la Asocia-ción Israelí de Fútbol (IFA), Avi Luzon, y su homólogo en Palestina (PFA), Jibril Al Ra-joub, junto a representantes de la FIFA, asistieron al en-cuentro, el primero tras la re-unión celebrada a principios de mes por el grupo de trabajo Israel-Palestina creado por la FIFA.

T/ EFEF/ AFPBarcelona

El FC Barcelona y la Real Sociedad protagonizarán

hoy, en el Camp Nou, un par-tido en el que los locales bus-carán un nuevo triunfo que los acerque a un récord particular, en lo que sería su mejor arran-que liguero de la historia.

Para ese récord, al Barcelo-na aún le quedan dos victorias, que deberían ser contra la Real y el Almería, el próximo sábado.

De cosechar siete victorias consecutivas, el FC Barce-lona del técnico argentino Gerardo “Tata” Martino me-joraría registros de reconoci-dos técnicos en la historia del club, con seis triunfos segui-dos: los obtenidos por Cruyff (1990-91), Van Gaal (1997-98), Guardiola (2009-10) y Vilano-va (2012-13).

ACCIONESNo obstante, el aficionado

barcelonista espera con más interés que su equipo encuen-tre una clara mejora en su fútbol, después de que en los últimos partidos, a pesar de ganarlos con goleadas (4-0 al Ajax y 0-4 al Rayo Vallecano), el juego desplegado dista mu-

cho del que ha acompañado al equipo en los últimos años.

Ante dicha situación, en el Barça se vive un debate ya leja-no sobre si es más importante la estética y la idea de contro-lar el partido, con el dominio del balón o la efectividad de los goles y la victoria.

En medio de ello están los ju-gadores, quienes están dando por bueno un cambio de plan-teamiento mucho más definido hacia la cesión de la pelota en algunos tramos, para luego sa-lir al contragolpe.

Recibirá a la Real Sociedad

FC Barcelona espera mantenerhoy su racha de victorias

La artillería del pensamiento26 Deportes | Nº 1.450

El triunfo de ambos se

conjugó con el empate 0-0

entre Mineros y Trujillanos

T/ Alex CarmonaF/ María Isabel BatistaCaracas

Caracas FC (15 puntos) y Deportivo Anzoátegui (15 puntos) sacaron

una importante ventaja en el liderato del Torneo Apertu-ra, luego de los dos triunfos que obtuvieron el domingo ante Aragua FC y Zulia FC, respectivamente.

Ambas oncenas conjugaron sus triunfos con el empate 0-0 que Mineros de Guayana (13 puntos) sacó en Valera, frente a Trujillanos FC, para sacar-le ventaja de dos puntos a los guayaneses que tienen un par-tido menos.

En medio de los resulta-dos, Zamora FC (14 puntos) se coló en el tercer escaño, luego del triunfo 0-2 que tuvo ante El Vigía FC en la locali-dad emeritense.

Los saurios llegaron a tres triunfos consecutivos, des-pués de que en la tercera jor-nada perdieron su invicto, en su casa, frente a Carabobo FC.

La derrota fue como una especie de lección para los ca-pitalinos que después hilvana-ron los tres triunfos consecu-tivos contra Vigía (0-2), Zulia

T/ Redacción COF/ Cortesía Guerreros del LagoMaracaibo

El equipo Guerreros del Lago se impuso el domin-

go al Marítimo de Margarita y se convirtió en el primero que clasifica para la final de la Liga Nacional de Fútbol Sala.

El quinteto regional le ganó tres de cuatro encuentro a los isleños, para “dar el segundo paso”, como lo catalogó su ge-rente general, Alfredo Domin-guez. Sin duda, el tercero es obtener el título ante el gana-

T/ A.C.F/ Archivo COCaracas

El delantero venezola-no, Salomón Rondón,

quien juega con el Rubin Kazan de Rusia, se perde-rá lo que resta de la fase de grupos en la Liga Europea, así como unos cuantos par-tidos de la liga rusa, luego de sufrir una fractura en el pie izquierdo el pasado domingo.

De acuerdo a un nota in-formativa del portal elec-trónico de la UEFA, Rondón tiene un hueso roto, por ello, “estará de baja hasta diciembre”.

“Rondón podría pasar por el quirófano, por lo que la lesión es un duro golpe para un jugador que ha marcado ocho goles en sus últimos siete encuentros”, dice el co-municado, aunque sin citar oficialmente una fuente mé-dica del club ruso.

EFECTIVORondón lleva 10 goles en la

actual temporada con el Ru-bin; cinco en torneo local, cuatro en la fase previa de la Liga Europea y uno en la fase de grupos.

Por esta lesión, el criollo no jugará el partido que tie-ne pendiente la Vinotinto disputar contra Paraguay dentro de dos semanas en San Cristóbal.

Con esta, es la tercera baja que sufre el equipo nacional, ya que el medio-campista Tomás Rincón tampoco estará por una fractura en la mandíbula y Gabriel Cichero, sigue re-cuperándose de una lesión en el pie izquierdo.

Aseguraron el subcampeonato de la liga de fútbol sala

Guerreros del Lago esperan porTáchira o Caracas para la final

dor de la serie entre Deportivo Táchira y Caracas Futsal.

“Este pase a la final se lo dedicamos a la fanaticada del Zulia, ya que desde el año 2008 no disfruta de un equipo que luche una instancia final”, des-tacó Jhonny Marín, técnico de los regionales.

LO QUE VIENEGuerreros del Zulia culminó

en el tercer lugar de la ronda eliminatoria; por ello, le tocó jugar contra los margariteños a quienes venció en tres opor-tunidades: dos en Maracaibo y una en Margarita.

Los zulianos ahora esperan por el ganador de la serie entre capitalinos y andinos, la cual es dominada (2-1) en la actua-lidad por los tachirenses. Ano-

che, ambos se enfrentaron en el Gimnasio La Cachucha de la UCV. Un triunfo de los negria-marillos los coloca en la fase decisiva.

Dvo. Petare vs. Tucanes de Amazonas en Caracas 7:00 pm

Yaracuyanos vs. Atl. Venezuela en San Felipe 7:30 pm

Dvo. Táchira vs. El Vigía en San Cristóbal 7:00 pm

Zamora FC vs. Dvo. Anzoátegui en Barinas 7:30 pm

CD Lara vs. Trujillanos FC en Barquisimeto 7:30 pm

Mineros vs. Llaneros en Puerto Ordaz 7:30 pm

Estudiantes vs. Carabobo FC en Mérida 8:00 pm

Dvo. La Guaira vs. Caracas FC en Caracas 3:30 pm

Aragua FC vs. Zulia FC en Maracay 7:30 pm

Ambas oncenas ganaron sus compromisos el domingo pasado

(0-3) y Aragua (2-1), sin contar otro triunfo y un empate, en los dos partidos de la Copa Ve-nezuela contra la UCV.

“La importancia de esta victoria es que alcanzamos

los tres puntos. Estaremos más tranquilos para asumir las próximas dos semanas que tendrán varios partidos seguidos”, destacó el argen-tino Roberto Armúa, autor

del primer tanto frente a los aragüeños.

En efecto, los capitalinos ju-garán mañana contra Depor-tivo La Guaira en el Estadio Brígido Iriarte, mientras que el próximo domingo recibirán a Estudiantes de Mérida.

EN ACCIÓNCaracas FC, al igual que

otras oncenas clasificadas a los octavos de final de la Copa Venezuela, jugará seis parti-dos en dos semanas.

En lo que respecta al Depor-tivo Anzoátegui, después de caer 3-0 frente al CD Lara, en la segunda fecha del torneo, lleva cuatro partidos sin cono-cer la derrota.

Desde que perdieron frente a los crepusculares, los orienta-les han logrado cuatro triunfos seguidos en el que se incluye el obtenido ante los zulianos, en el minuto 90+3, que les permi-tió salvar las tres unidades que los coloca como acompañantes del Caracas FC en la cima del torneo.

Mineros de Guayana co-menzaron con cuatro triunfos corridos el torneo; sin embar-go, ante Trujillanos FC cedie-ron un empate y a la vez la punta. Pese a ello, tienen un juego menos que tendrán que disputar contra La Guaira. Si los mineristas ganan ese encuentro, podrían asumir la cima en solitario.

Juegos para mañana

La artillería del pensamientoNº 1.450 | 27

El nadador ganó la prueba

de los 100 metros pecho

con tiempo de 1:03:31, para

sumar su primer metal en la

competencia internacional

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

La natación sigue dando sus frutos en los Jue-gos Suramericanos de

la Juventud: Carlos Claverie obtuvo su primer metal dora-do, tras ganar la prueba de los 100 metros pecho en la justa internacional que se efectúa en Lima.

Además de llevarse la de oro, Claverie obtuvo la mar-ca A exigida para estar en los Juegos Olímpicos de la Juven-tud; por ello, se convirtió en uno de los primeros criollos que asegura su estadía en esta competencia.

El venezolano registró tiempo de 1:03:31; sin em-bargo no fue el mejor, ya que en la fase semifinal lo-gró 1:02:94 que le garantizo el cupo en la cita olímpica juvenil.

“Me siento satisfecho por hacer la marca A. Es un logro adicional a este oro, aunque la que hice en Dubai, a finales de agosto, es mejor que esta”, re-lató el nadador.

T/ Redacción COF/ Avelino RodriguesCaracas

La esgrimista Yéssica Gra-nado logró ayer una meda-

lla de bronce para Venezuela, en los Juegos Suramericanos de la Juventud que se efectúan en Lima.

Granado le aportó la tercera bronceada al equipo tricolor, que también registra una de plata en lo que ha sido una ac-tuación productiva del equipo venezolano en la justa.

Granado pasó directo a los cuartos de final. Luego

T/ Redacción COF/ Cortesía embajada venezolana en Gran Bretaña

Caracas

El esquiador venezolano César Baena obtuvo el

triunfo en la prueba de es-quiatlón efectuada en Lon-dres, que se efectuó el domin-go en el circuito Hillingdon Cycle.

Luego de recorrer una dis-tancia de 15 kilómetros (cin-co vueltas de 7,5 km en técni-ca clásica y cinco de 7,5 km en técnica patinaje), Baena se alzó con el triunfo.

En principio, el atleta ve-nezolano había llegado en el segundo lugar, pero su rival de Kazajistán fue descali-ficado; por ello, Baena se llevó el máximo premio del evento.

“Mantener el ritmo en el trayecto fue fuerte; sobre todo porque mi rival me es-tuvo presionando siempre, desde la primera vuelta”, dijo Baena a la Embajada de Venezuela en Gran Bretaña.

El criollo superó un blo-queo del kazajo cuando se dio el cambio a la segunda técnica; por ello, reportó el incidente a los jueces que le dieron la razón.

FUERZABaena destacó que este

triunfo es de gran impor-tancia para Venezuela y agregó que “es un impulso a este deporte en el país”.

“Esta victoria nos permi-te soñar con tener una gene-ración de relevo que en un futuro pueda obtener victo-rias similares para el país”, resaltó.

En la competencia tam-bién hubo una destacada presencia de seguidores venezolanos quienes apo-yaron en todo momento al caraqueño.

La disciplina de combate suma cuatro preseas

Granado conquistóbronce en la esgrima

se impuso a la uruguaya Es-trella Curbelo, con pizarra de 15-7, para asegurar la de bronce.

CASI LO HACELa criolla estuvo a punto

de pasar a la fase decisiva, ya que en la semifinal cayó (15-8) frente a la colombiana Oriana Tovar, quien se convirtió en la rival más complicada de la justa.

“Fue un combate muy duro y difícil. Cometí un par de erro-res y ella tiró sin fallas. Eso marcó la diferencia en mi con-tra”, aseveró Granado.

Pese a la desilusión, la me-dalla obtenida tiene un valor especial para la criolla, ya que esta es apenas su segunda ex-periencia internacional.

“A pesar de eso logré mi pri-mera medalla. Di todo lo mejor que tenía para conseguir el oro, pero simplemente no se dieron las cosas”, recalcó la esgrimista.

La natación es el deporte que más preseas le ha dado al conjunto patrio

SATISFECHOEl criollo le explicó al depar-

tamento de prensa del Comité Olímpico Venezolano (COV) que tiene una gran opción de sumar medallas en la compe-tencia olímpica, ya que los con-trincantes que tiene adelante en el ranking de la FINA no estarán, pues cumplen la edad para participar en la rama adulta.

“Ninguno estará en los Jue-gos Olímpicos; por ello, llegaré como número uno del mundo para esta prueba”, explicó.

Además del éxito de Clave-rie, Cristian Delgado también consiguió una medalla de pla-ta en los 50 metros libres.

“No me lo esperaba. Clasifi-qué octavo en la eliminatoria. Poder entrar así y luego llegar segundo es una gran satis-facción”, confesó el nadador, quien alcanzó su tercera pre-sea en dos días, divididas en una de oro y dos de plata.

Delgado tuvo un tiempo de 23:75, detrás del paname-ño Manuel Delgado (23:44); sin embargo, pudo superar

al colombiano Luis Carlos Rendón de Colombia, quien se llevó el bronce con tiempo de 23:87.

Otra de las que ganó fue Va-lentina Grillo, quien obtuvo la presea de plata en la prueba de los 100 metros libres femenino con tiempo de 59:75 segundos.

La criolla solo quedó a siete décimas de la ganadora brasi-leña Kanuane Bueno (59:68).

Grillo superó una molestia en la garganta para poder lo-grar su título; sin embargo, manifestó sentirse bien.

correoorinoco | @correoorinoco

Martes 24 de Septiembre de 2013 | Nº 1.450 | Año 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Los dirigidos por Efrén

Balza y Francisco Moreno

arruinaron la fiesta del equipo

carabobeño con tres goles

en 15 minutos

T/ Manuel DíazF/ María Isabel BatistaCaracas

La selección de fútbol del es-tado Mérida logró ayer lo que parecía imposible: el

título y la medalla de oro en los Juegos Nacionales Juveniles.

Cuando perdía 1-0 a 20 mi-nutos del final, volteó el mar-cador para terminar con el triunfo 3-1 frente al combinado del estado Carabobo.

El juego de la final del fútbol masculino se celebró en el Esta-dio Brígido Iriarte de Caracas.

Carabobo falló en la defini-ción y perdonó al rival, para dejar escapar el título luego de inaugurar el marcador al mi-nuto 9 gracias al atacante Án-gel Nieves, quien luego de una serie de rebotes ingresó al área y con un remate cruzado marcó el primero del choque.

No fue un partido claro du-rante el primer tiempo. Apenas un gol y jugadas que termina-ron en pésimas definiciones, dejaron poco que aplaudir para ambos conjuntos, pese a que Carabobo, por medio de José Rivas y Nieves, su goleador, pudo ampliar la ventaja en más de una ocasión.

Tras un primer tiempo en el que los del Cabriales fueron dueños de la esférica y el mar-cador, la oncena andina reorde-nó sus líneas y saltó al campo en busca de la remontada.

LO LOGRARONEl andino Javier Guillén avi-

só con dos disparos flojos que comenzaron a mostrar algu-nas grietas en la línea defen-siva rival; sin embargo, fue en el minuto 71 cuando el volante se escabulló de la marca de dos defensores y ante el acoso de un tercer rival, mandó un zapata-zo con su pierna derecha para batir al arquero Rami Borges e igualar las acciones 1-1.

Tras el empate, Carabobo no reaccionó y los merideños se mostraron dispuestos a arro-llarlos. Desde el banquillo, el

técnico Efrén Balza ordenaba a sus muchachos para que ta-paran las salidas.“Ahoguen al rival”, gritaba. El resto de la historia terminó a favor de Mérida, que atacó con todo en busca del título.

Diez minutos más tarde (81), Luis Rivas sorteó varios rivales por la banda derecha

y en una jugada parecida a la del primer gol, venció a Bor-ges para darle ventaja 2-1 a los merideños.

“Fue un partido complicado porque ellos (Carabobo) se pu-sieron en ventaja muy rápido, pero supimos leer bien sus ju-gadas y remontar ya casi sobre el final. La verdad fue muy su-

frido, pero eso es lo que más nos hace celebrar hoy, porque des-pués de tanto luchar nos lleva-mos a casa la medalla de oro”, destacó Rivas.

Al minuto 85, Rodrigo Mo-rales puso cifras definitivas (3-1), tras culminar una buena jugada colectiva que terminó con una elegante definición, pegada al primer poste del arco carabobeño.

“Nos tocó estar abajo en el marcador, pero nunca nos ren-dimos y dimos todo en el cam-po de juego para celebrar este título. Carabobo fue un rival muy digno, para ellos una gran felicitación, pero hoy nos tocó a nosotros levantar la copa, así que debemos estar contentos, porque nos costó estar acá ce-lebrando”, comentó el volan-te Rodrigo Morales. “Ningún partido fue fácil, menos hoy, en una final”.

Cuadro general

Estado Oro Plata Bronce Total

Distrito Capital 49 47 34 130

Carabobo 41 46 53 140

Lara 38 35 53 126

Anzoátegui 32 30 21 83

Miranda 24 24 32 80

Bolívar 23 9 25 57

Mérida 18 15 9 41

Zulia 17 8 20 45

Táchira 15 16 20 51

Aragua 10 9 29 48

Yaracuy 10 8 15 33Nota: No incluye resultados de anoche

Los andinos le dieron vuelta al marcador para coronarse campeones

Mérida sorprendió a Carabobocon 3-1 en el fútbol masculino

Recuperar el prestigio

El esfuerzo de los merideños fue reconocido por el técnico Efrén Balza, quien destacó que la charla del entretiempo cambió a los jugadores.

“Quizás lo que les hacía falta era tranquilizarse un poco. Es-tábamos tocando bien la pelota, llegando al arco, pero faltaba me-jorar en la definición”, aseguró.

Por su parte, el asistente Fran-cisco Moreno subrayó la impor-tancia de mantener el trabajo de un grupo que ha dado resultados a corto y mediano plazo, pues ya definieron un plan de trabajo con el grupo Sub-18, de cara a la próxima edición de los Juegos Nacionales, para así tratar de ree-ditar el presente título.

“Estamos enfocados en un solo objetivo y es recuperar el prestigio del fútbol merideño. Desde 2005 no se conseguía una medalla de oro en el fútbol de los juegos nacionales y este año logramos el campeonato en la categoría Sub-18 y ahora en Sub-20. Lo que queda es seguir traba-jando para aprovechar los logros de esta generación de jugadores”, agregó Moreno.