48
ó || ñ º ó” á Í Ó Ñ Ó ó ó ñ ó á Í

Edición impresa

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Edición impresa

������������������ �������ñ� �� �º����

���ó� ��������

��� ��|��|��

���ó� ��������

Circulación auditada y certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

������������������� ��|��|���� � ��� �� �ñ� �� �º����

������ �����

����� ��������������������������������������� ������ �������� ��������� ������������������ ��� ������� ��������� ������������� ��������

������� ����

“���� ���!�" ����#�������"��ó”��������������� �������

������������������� �� �����������

$���%&'� �� �� �Í

&�'�■ �� !"� #$�� %���� !������"#"!�

■�#$&���'���" � ���$$�#"��%$�&��#"Ó� ��'"(�

■( "$�)* #�� ��)!*+$�+������#�� �

■*#+�#Ñ#���,*� "��%$!#��*�,-�#-*%�����%$!*����

■"�"� * Ó)���,�+"�� �$!�$�#�#�*+"!

�� #��#������" �#"�ó��#"�"����#��"(� ���" �� ����##�ó�

�����"���)��ñ"�*��#����+"�,����"�� ���������������� ������!��"������ó�����#$%���'

�! &�"'�� ��������� ��� (�"�� ������!�� "���������� ��"��� �� �� ���)��"�������"��&"�����! �� ��� ��&��!�����������%

$!��.�� �

���,������������� ���������#�����

Page 2: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ����

�� ��� �� ���� �� �� ����

¿� �� ���� ���� ��� ���í� ����� ��� �� ����ó� �� ��������� ������� �� � ���� �������� �������� ���í� �� ��� ��� ���� � ������ � � ������ �� � ��������ó� ���������� ��� ��� � ������� ��� ������� �������� ��������� ��� ����í���� �����ó� ���� �� �� �

������� ��� ������ ��� ������ �������������������í���� �������� ��� �� ���!� �� � ��� ���í� ������� �� � ������í�� � ����� ��� ����� ��������� ������ �� "���� "��� ���á �����#���� �� �� �ñ $�������� �� ������� � �����ó��� ���� ��� � ���á ��� ���������� � ���� �� ���� � ��� ������ �� ��

� � ��í ��������� � �� �ñ� �� ������� ������ �� ������ �� ������ ���� ��� � �����������ñ� ��� ���������� ����������������

� �� ������� �� ������������!��ó�"��í� "�����#���� $���� ��� %���� �� ��� !� ��� �á����&��� ������ �� �������� �� ��� ��� ���������'��� ���������� ��������������

���� ����� ������ �� �� �� ����( ���� )�(���� �� �� ������� ��� ���������� � *����ó�� �� �� ����� ������� �� �������� ��ó��� #�� ���í�� ���� �� ������ �� �������� �� �� ��í ����� �������� ���� �� �ú����� ������� � �(���'�� �������������� ����#�������ó���+,--��������#� ���� ������� �� ������������

����í��� ���� #�� ����(í� ��� �� (��� � ���'�� ���� ��� ����������������������������'��(í���(�������� � ���� ���� ������ � ��'������ ����������������������� �á��� ���&� ������ �����������������$����������� ������'����� �� ���� � ������� ����� � � �� ���� ��� '����� � ������� #�� �������� ��� (�� �� ���������� �� �������� �

.���������������������������� ��������é� � �� (��(�� �� ( ������ �� �� ����.����� � ���������������������� ������ ���� ���(��� ����('�&��ó���� �����(������ ������� �� � � ��#�� ���� � �� �� ��� ��� �í���� � ��������� � ��'���� � ��� �� ��� ������� ������������ � ����� �� �(��� ���������#��� �����(���(�� �'�� �� � �������� ������ �� ������� � �� ���'(������ �� �� � ���� ���� �� �� ��/ó�� � #�� � �� ��' ��/ó�� ��� ���� � ������ �� �(� ���� ��$������� ����� ��� �������� �������ó��

����� ���

�� �� �������

����1����� ��� �� #�� 0������ ������� � ����� ��������'�� � �������� � ���� ���� ����� ó� ������� +� �ñ� �

����11����� *(� � ���2 �� ���'�� ���#� �� ������ �� 3��'�������

����1�� 1������ �����&� �� � ��'��������� �� � ��ñ� �� �� ������ ���� ��� �� ����� �/����$��� �

�� ��� ���� ���

�� �����

Circulación auditada y certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

+4���,-“�� ��� ��� ������� ������ �� �� ��� ���”�

������ �� � !"��#!� $%&''(%&)*+Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

+4���,-Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

+4���,-Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

+44�,��

%������ #����é�

�� �í�� �!"#�"$�ó ��� #���í�

,��-�� ������

�� ����� �� � � ���� � �������� � � ��� �� � �� � � � �

������ � ��.��� ����� ��������������� � /� é �� ���0�� �!� � ����ó� ,��-�� ��������� � � ����ñ ,���� �� ��1�

�"������� � /�� ����� ���������"������� � ����� ��2���#��$ � %����� ��� �����á#�� � ��é�� � � � �� � ,é��3 ��2�

�������ó4 �&$ ��� ����í� �'� ���� � "��( � )�$ *��$+ ,�-.��.��,���/+ ,�-.�0�.�-1$�"���+ ���� �� ����2��3 $� "5�� 4 ��� �� � �� ���� �&�$ �������í� 4 �'� ���� � "��( � �$4$*��$+ ,�-.��.��,�5��,�$ �/��$ �1���' � ��-$����� ����ó � "������ 4 �&$ �������í� �'� ���� � "��( � )�$*��$+ ,�-.��.��,� ��/+ �0�.�-1$

����2�� �� �� 6������������������ �� ��� �

����2�� �� �� 6��������������� �� ������ � ���

�� �í�

��� &����í�� �� �� ��������� �� ��������� �� ������ ��� ���� � ���������� ��' ��� “ � ���������� ������������������ ��������” (��� á������ ��� ���� � ���������� ����� �� � �������� #� ��� ���� ������ )����� �� ��������� �� ���é��� �� �������� ����� ������� �� ����� ����

���� �1� �.�����( �� �*� ��� �� ��é � + ��� �é��� ������������ � ���� �� ��������� �� ������ �� �� �����ó� (��� �� ��� ����� � ���� �� � ,�-� ����������� � ������ �� ����� ���� ��� ��� '������� #������ó� ���� ������ ���������ó� �� ���� ����#������ +�� ��� � �� ��� ������ �� � �� ���ó����á �� ����� �� � ���������� � �� ������������������������������������ �� � é����� ��� ���������� ��� '����#�������� %� ���� ���� �� ������������ �� � ,�-�� ������ ���í� ��� ��� ����� �������� �� ���� ��!������ � ���� � � ����������� ����� ���� �

�%"!��&!� '(� �)� ,�������7 �� 8��0� � 99 !������3$���(��2 ��$� "$

/��0� � ���0� � ����7��

� ������í ��� ��� ���(���� #�������� ��������(�������� �� �� $��� ���&��� �� ���� ��� �� ���'

���� ����� ������ �� � �� ���� � ����������� ������������������������'������ ���� �� (���� ����������#�������������� ����é��� ��ó�������� ¨���5 ¨�� �� ��í������ ������������� ���� ���������� � ��#��������������������������������������������� ���������ó���� ���������������� ��� �������.��#���� � ����#�� �� ����������'����� �� �� ���������� ����� ���� ��������������ó��� ��á��� ��� �� ��(�� ���� ���� ��$��� �� $���� � �� �'����� ����(������ ��(����� ��������������������� ������� �� ������ �� (�� � � ��&��� ���������ó�� �� �� � �� ��� ������� #�� �������� ��������� ����� �� ���#���� $����� � � ������ ��� � ������ ���� ��� ����'�í� ������ ����������á ��+6������'

��� ������� #����������á ����á ���6���������$������� ��� ó������ó�������������������� �������� ������ ���� ����ó����������(������� ���������� ����������������(��������'���á�������á����������� ��������ó��)���é� �����(���� ������������ � ���������ó�� �����&������������$����� ���� ����������$� ����� (�� ������ ����'����������ó���(��������� $����� � �������� �����������ú�������� ��������������������� �������������� ��������ú������� �� � � ���� �� #����' � ��������� ������ �������� �� �������� ���#����� � ������ � �����(�����'�í������ ������ó�� �(��� �7����������� ����� �����$�� ������������ �� �� (����� �� �� ������������������� � �� ����� ��������� ����'$�� ���(���� �� � ���������� ����'�� � ��á ��� ���� �������� � ������ � '�� ���(���� �

�**�1"����� ��� ��� ��� �� �������� � ��������� �� ������ �������� �� *����

�*��1�� �������ó����� "�� 8�'��� � ����� ��� ����� ���� !��ú���� *�����

�*�+10��/ ) ��� $��� ���� ��'��� �� ��� �� 1����

Page 3: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� �

Page 4: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ����

���� ��������� �������� �������� � �����������������90V

�������� ���������ó� � ������ � �� ����� � � �� �� �� ������� � � ������ ��� ���� ��� � ����� � � �� � �����ó�

������������������������������������������������������������ ��������������������������� �����������������������������������������

��������� ����������� �������� ������� �� ���������ó� �� ��������� ��� ������� ����� �������� ������� ���������� ��� �����

������ �������

��ú� ���� ���á ������ ��� � �

�� �Á�

���������������!������� �������"#$�����������%��&������������������� ������ ������ �'���������������(������������� ����%�)������������������ ���������� �� �������������� �������'

j

���������� �������������� �

���� ���� � ������� �����ú�����!�������� " �í� ��#$��� !�� ó��%��������� ��������������&�����'�������������� ���������������(

������ �����)��� " ���

Luego de la detección de 10casos del virus Zika en elpaís, varias entidades delGobierno se sumaron ayera las labores de prevenciónmediante la eliminación decriaderos para hacer frentea la enfermedad registradaen 18 países según la Orga-nización Panamericana dela Salud.Se trata de una infecciónque aunque no es mortal seha expandido rápidamentepor el Continente America-no y otros países causandoestragos principalmenteen mujeres embarazadas.El Zika es transmitido por elmosquito Aedes Aegypti, elmismo insecto que produ-ce el dengue y la chikungu-nya, enfermedades que enlos últimos años han pues-to en jaque a las autorida-des de salud del país.Esta enfermedad suponeun nuevo reto para todaslas organizaciones localespor lo que desde ya la Presi-dencia ha ordenado me-diante decreto adoptar to-das las medidas de lugarpara mitigar sus efectos so-bre la población.

�í ���A diferencia del dengue y lachikungunya, el nuevo vi-rus produce sarpullidos enla piel y puede ser el cau-sante de microcefalia en ni-ños si las mujeres embara-zadas llegan a ser infecta-d a s.A parte de estas conse-cuencias las personas quepadecen el Zika también seles puede manifestar con-juntivitis, fiebres y otrossíntomas. Ante esto los es-

pecialistas insisten en quese debe acudir al médico yen ningún caso automedi-c a r s e.En algunos casos el viruspuede ser asintomático ysu periodo de incubaciónde acuerdo a los reportes dela Organización Mundialde la Salud es de 3 a 12 días.Aun no existe una vacuna omedicamento para hacerlefrente por lo que los pa-cientes confirmados con laenfermedad son tratadoscon acetaminofén y se lesrecomienda descansar eingerir suficiente líquido.Igual que para el dengue losespecialistas no recomien-dan el uso de aspirinas.Para disminuir la posibili-dad del contagio se debenerradicar los criaderos delmosquito Aedes Aegypti,usar repelentes y mosqui-t e ro s.

����� �� �� �� �� ���

Luego de la llegada del Zi-kavirus al país, el Ministeriode Defensa dispuso quemás de dos mil militarestrabajen en las labores deeliminación de criaderosde mosquitos y fumigacióncomo parte de las medidasp re ve n t i va s.

La información la ofrecióayer el Ejército, entidad quedispuso la creación de laUnidad de Mitigación deEnfermedades Epidemio-lógicas que estará a dispo-sición del Ministerio de Sa-lud Pública.“Esta unidad de preven-ción de enfermedades, es-

*������ �� ������ �� ��)����� �� ����� +ú����� ��)ú� ���� �� ���� ���á������ � �� �������� ���)��� ��� ����'�� ��� ����� �������������� ������������ � ���)����� ��� ������ �� �, �,$ �ñ��� � ��� ��� ������������ �ñ�� ������� �� �����ñ��' -� ���������� �� �)

�� ��������� �� �� ������������� � ��� ��������� ����� ����� �����./���í� �� �� ������� 0�)����������. � ����� 1��%��� 2�������'!� 3������ �� ����� +ú)���� �����ó �� ��������á��� ������ �� �������ó��� ���� �� ��í� �� ������ ���� ����������'

tará trabajando a tiempocompleto al servicio del Mi-nisterio de Salud Pública,como una forma de enfren-tar el Zika, el dengue y otrasenfer medades” preciso elmayor general José Euge-nio Matos de la Cruz.El Ejército indicó que ayermás de 100 médicos se su-

maron a la Jornada Nacio-nal de Fumigación, Orien-tación y Eliminación deCriaderos del Mosquito Ae-des Aegypti.Acción similar fue realizadapor miembros de la FuerzaAérea en el sector de Gaz-gue lugar donde se hanconfirmado casos del virusdel Zika.Así mismo la dirección delhospital Doctor VinicioCalventi, la alcaldía del mu-nicipio Los Alcarrizos y or-ganizaciones comunitariasde esa demarcación infor-maron que en las últimassemanas han desarrolladoacciones en contra el referi-do mosquito.“Esta jornada de preven-ción implicó la visita a 322viviendas, distribución de600 unidades de abate, en-trega de 450 folletos infor-mativos y 1,200 unidadesde cloro. Adicionalmentese desarrollo una jornadade desparasitación”, infor-mó la dirección de Calventi.Para la referencia interna-cional aún el país no se en-cuentra dentro de los paí-ses que presentan el Zikadebido a que no fue inclui-do en la última actualiza-ción de la Organización Pa-namericana de la Salud.b

���������� ����� ���������

Page 5: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� �

Page 6: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � ����

������� � � ������� ��������� � ����í�� ��� ���� ����������������é

��� ��������� ��� ������������������

������ ��������� � ����

Dos de los jueces someti-dos a juicio disciplinarioacusados de formar partede una red mafiosa dentrodel Poder Judicial para fa-vorecer a delincuentes,fueron los que les facilita-ron la puesta en libertadal imputado Manuel Me-sa Beltré, “El Gringo”,apresado otra vez porn a rc o t r á f i c o.El imputado se encontrabaen libertad, luego que losjueces de la Corte de Apela-ción de la Provincia SantoDomingo, Manuel Her-nández, Rossó Vajello Espi-nosa y Víctor Mejía Lebrón,estos dos últimos suspen-didos por la referida acu-sación, acogieran una so-licitud de libertad condi-cional a favor del imputa-do, condenado a ochoaños de cárcel por lavadode activos.

��� ����El 27 de diciembre de 2013,interpuso un recurso deapelación contra la resolu-ción 514-2013 del 18 de di-ciembre de 2013, dictadapor el tribunal de la Ejecu-ción de la Pena de SantoDomingo, donde rechazala solicitud de la libertadcondicional.En 2010, el Cuarto TribunalColegiado del Distrito Na-

cional sentencia a “El Grin-g o” por violación de la Leyde Lavado de Activos.El tribunal, presidido por lajuez Pilar Rufino Díaz, en lasentencia alegó que con laspruebas presentadas por ladefensa de Mesa Beltré nose pudo demostrar el ori-gen lícito de los 4.3 millonesde pesos encontrados en layipeta del acusado, en elsector Villa María.En esa ocasión, la Fiscalíadel Distrito Nacional argu-mentó que el dinero eraproducto del lavado de lacasa de cambio de los Her-manos Solano, dondetambién se incautó más de50 millones de pesos, loscuales alegaba pertenecena “El Gringo”, quien fue

apresado en noviembre de2009.

�� �����“El Gringo” fue capturadocuando se disponía a salir

del país por el aeropuertoLas América con destino aItalia, lo cual fue posible porel cruce de llamadas telefó-nicas que condujo a las au-toridades a atraparlo. b

����ó �����������������í�����ó����á�������������

������ ���� ���é� “ � ������”� ������� �� ��������� ��� ��� ������������ �� ������á�����

� !"#$%

���� �� ���ó� “�� ����”

�� ���� �� �� ����� �� ����ó� !��������� �������� �� �� !��"�������� �����# ���� �������ó �� �ñ� �� ���ó� ���$"���"� � ��� �������������� ���� %����é “������” � � &������ ��$"��� ����í���# ���������� ��� ������������� ����� ��� �� �������á��� �$

���������� '�� �������������� ���� ������� ��� ��$�"��� �í���( �����# �� �������� ���� �����ó '�� ��� ���$����� ���� %����é “�� ���$�” � ��"��� ����í���#�����á� ������ �� �� &á�$��� �� �� �����()� �� �� ������ "�� '��“�� ����”# "� � �� �á����(

�� �������

������ ����� ����� �� ������� ����&�'(�� )� �

������ �í�

¡���� ������ó� �� �� ������

� ��'����������������������#����'�� �������� �������� �"��ü�������$��# �������������'����ú��í�����$

����������*���(+� ���� �í� –���� �� �� �*���$ �� ��������

�� ������ó� "��ó �� �������� ��� ������� ������ó � *���� �������� � ��� ������� �����������������������������������(

“¿,�é������ó��,�����-”–���������$�� �������# �� ���� ������� ��� "���� ����$������ ��������� ���� ��������� ��������$�����( �.��������# �� ��������# ���"���� �����������������#�.����ó/“0�*#�����&����$�ó��� ��%����# ������*����"����0”(

1��� �� ������ � �����ó� ���'�� ���� ��$�á� �������é# ��� ���"� ��� �í� �� ������#�ó����������������������"�ó��������������������ú����/“¿,�é��������!��������$��-”# � �� ����� ���������ó� ���/ “0 �0# �� ����"�ó”(����� ���������� ������/ “2����*��$��� ��� �����”# “3� �é# ���� �*��� �� ���������”# �“�*…�����…������� ���é”(

!���������#����í����á����ñ���������$����� �����ñ� ������"�# � ��� ���á ��� ���( ����������������'�����������44���"�����������'��&�����ó�������������������$���'��"�������� ��� ����&���ñ��(

���������ó�

����������������������� ��������

�������� ����������� � ����

Los integrantes de la patru-lla de la Policía presente enuna perseción en Villa Me-lla en la que resultó muertoun joven podrían ser some-tidos a la justicia, informóayer la entidad del orden.La información la ofreció elvocero de la uniformada,Máximo Báez Aybar, quienindicó que están a la esperade la comparación balísticadel arma de la cual provinoel disparo que le segó la vi-da a Ariel Lugo Sánchez de24 años de edad.“Como hubo un intercam-bio de disparos entre losperseguidos y los agentesactuantes debemos deter-minar el arma con la que seimpactó al occiso”, especi-ficó el oficial.La Policía informó el fin desemana que la patrulla in-volucrada estaba integradapor los rasos Cristino Se-

púlveda González, con suarma de reglamento, la pis-tola marca Taurus, calibre9mm, No. TGZ64173, y JoséLuis Martínez Santana, conla pistola de la misma mar-ca y calibre, serieT Y134231.La vícitma falleció a causade herida por proyectil dearma de fuego en el hemi-tórax izquierdo.El jefe de la Policía, mayorgeneral Nelson Peguero Pa-redes, instruyó una profudainvestigación del caso. b

���� � �����

!����

"��í�#����������������#��ú�����$�������El vicepresidente del Con-sejo Nacional para el Cam-bio Climático y el Mecanis-mo de Desarrollo Limpio,Omar Ramírez, abogó poruna alianza público-priva-da para enfrentar los pro-blemas que afectan la cafi-cultura en todo el territorionacional.Planteó que la estrategia derecuperación de ese sector

puede encontrar en el cam-bio climático una nuevafuente de financiamiento,que no está tradicional-mente consignada a nivelnacional ni internacional.Refirió que uno de los me-canismos que se discuten,que puede ser aplicado alsector de la caficultura, es elde Pérdidas y Daños o Me-canismo de Varsovia. b

Page 7: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� �

Page 8: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � ����

��������� � ����

�������� ���������� ��� � �� ��������������� ������� �

Las ironías de la vida nos confunden cada día con las tragicomediasde la sociedad.“Metodológicamente hablando, nos dice Edwin Ruiz, sobre“…el esquema virtual de censura inquisidora sobre los da-tos económicos”. Somos los habitantes virtuales de la“Ut o p í a” de Tomás Moro, donde nos vemos retratadoscon rostros esperanzados contando las estadísticas,también virtuales, de los economistas del PLD respal-dadas por algunos organismos internacionales, en lascuales todo en este país es digno de una felicidad pletó-rica. Superamos todos los medidores económicos deun progreso que sólo cabe en las mentes de los representantesde esa quimérica vivencia existencial.Por añadidura, surge TemístoclesMontás, como emisario de in-numerables augurios de bonanza: ahora anuncia que el Presupues-to Nacional no alcanzaría para el urgente aumento salarial de lasfuerzas policiales, cuyos representantes con estómagos vacíos y ho-gares invivibles, deben defendernos de todos los males que nosaquejan, además de proteger la frontera inexistente! Y qué decir dela “creciente clase media”, que ni siquiera recibe asistencia adecua-da en los hospitales de Estado, construidos bajo protestas de enor-mes escándalos de estafa “i m p u n e”’?Ese mismo Presupuesto, más arriba mencionado, alcanza y quizásobre con miles de millones, para costear el clientelismo de los milesde aspirantes a cargos políticos (aun de tránsfugas) , que a costa denuestro dinero y de la crasa ignorancia de gran parte del pueblo, sólosirve para financiar esos mugrosos propósitos de desgobernabili-dad. El despliegue mediático recurrente y además empalagoso dealgunos de ellos, es muestra de esta incontenible apetencia de for-

tuna delincuente y desmerecida.Sin olvidar el tema haitiano, cuyos gobernantes siguen con sus acos-tumbradas confusiones expresadas en el diálogo bilateral, que en-gañan no sólo a Danilo Medina, sino al país, con inútiles conversa-

ciones cuyos resultados se miden claramente en las decla-raciones del “s e d u c t o r” canciller haitiano, Lener Re-

nauld, quien con increíble descaro, osa admitir que“…en la medida enque se trate de los intereses deHaïtí, no podemos predecir lo que (el Presidentehaitiano) va a hacer”.Muy a pesar de estas circunstancias desconcer-tantes, las potencias extranjeras que desde mu-cho tiempo atrás sangran al país vecino, son los

verdaderos explotadores, aunque grandes de-fensores de tantos continuos engaños. Y me atrevoa afirmar que por más que gastemos nuestras fuer-

zas y buenos deseos en ayudarlos, los haitianos (almenos que el destino invierta suidiosincrasia irracional),jamás serán dignos de nuestra confianza, como tampoco la de ellosmismos entre sí.Y mientras tanto, nuestro pueblo sigue imperturbable en su felici-dad ingenua, posponiendo para luego del largo feriado navideño, sumirada indiferente ante los despilfarros y próximas anunciadas al-zas descaradas de impuestos que en otros tiempos fueron causa deescarnio popular. Y qué decir de las tan esperadas sentencias judi-ciales para todo aquel que se arriesgara a cometer el más mínimo ac-to de inmoralidad.Qué este Nuevo Año 2016, bienvenido sea con las esperanzas del ce-se de tantos acontecimientos funestos para el mundo, y que estegranito de arena, con la belleza y alegría de su gente que lo caracte-riza, siga brillando en medio del Mar Caribe y del Océano Atlántico.¡Que viva nuestra República Dominicana!

���� �������������� �������

Los hechos delictivos, que de manera violenta viene protagonizan-do una gran cantidad jóvenes, son el resultado de la destrucción delos hogares, cuya formación siempre estuvo ausente.Como consecuencia de esta debilidad desde el hogar, en la Repúbli-ca Dominicana se fue levantando una juventud en medio de una fe-roz violencia incrustada en el entorno en que se desarrollaban, im-pactando inmediatamente en acciones que riñen contra la ley.La baja formación que reciben nuestros jóvenes en el hogar incidedirectamente en deserción escolar que los coloca en la población ju-venil que ni estudia ni trabaja.Parecería una cadena, pues la mayoría de casos en que los jóvenes sesumergen en la delincuencia, es producto del comportamiento delos padres, que en su infancia tampoco recibieron una adecuadaformación en el hogar. El comportamiento de un joven es el reflejo

“���é����������”

“ í�� �í�”���é �á�� ��� � �!�"����#"������ ����

En estos días he leído abundantemente la palabra “h é ro e”. Segúnel diccionario, cualquier persona famosa por sus hazañas calificacomo héroe, abstracción hecha de sus reales virtudes o despro-porcionado ego; pero también puede ser un héroe el protagonis-ta de alguna ficción o quien recibe especial admiración, aun in-merecida. Quizás mi inconformidad con la graciosa atribución

de heroicidad es por haberme alfabetizado en inglés; esa otra len-gua eleva más el baremo para la heroicidad: debe ser alguien nosólo distinguido por su coraje y habilidad, sino colectivamenteadmirado por sus hechos y nobles atributos. Igualmente es un hé-roe quien a riesgo del propio bien realiza una acción extraordina-ria, como salvar a un niño de ahogarse o rescatar ancianos de unincendio. ¿Es un héroe quien falla tratando de imponer a tiros unavisión política demostradamente fracasada? No me parece. Máshéroe es el empresario que arriesga su patrimonio, trabaja comoun mulo y crea miles de empleos. Me repugna tanto elogio de fal-sos héroes, tan huecos como las espurias ideas que defendieron.

������ �����������! �$��������� ������� �

Cuando recibí la invitaciónde Don José Peralta Michelpara la presentación de su li-bro “Las décadas de mi vida”,Memorias Imperdibles, el ti-tulo llamó mi atención. Mepareció interesante que susremembranzas fueran narra-das por décadas.Ponderar cada una, ayuda aconcentrarse mejor en loesencial, en las fuentes fide-digna de los valores y accio-nes que la rigieron. Piensoque mirar atrás, evocar y plas-mar lo vivido, es propio dequienes han sabido mante-nerse en paz con su concien-cia, satisfecho con lo realiza-do. Con esas reflexiones, asistía la presentación del libro.El salón, en la Biblioteca Na-cional, estaba lleno de ami-gos y familiares de Don José.Ocupé un lugar desde dondepudiera observar todo el es-cenario. Ese día entendí por-que dicen que cualquier mu-chachito tiene ochenta años.Don José luce estupendo.Con entusiasmo, habló decómo escribió la obra. “Mi ar-chivo cerebral, su gaveta erauna y la saqué tantas vecesque al final sus rueditas chi-rr iaban“, expresó. Doña Les-bia, su esposa, elegante y se-rena como siempre, lo mira-ba con mezcla de amor y ad-miración, mientras sus hijos,José Ramón, Alfredo y Jaime,no ocultaban su orgullo.Su amigo, Efraín Castillo, muyemocionado, ponderó laobra, empeñándose en quese entendiera el conceptomemoria. Habló de procesofisiológico que sirve para al-macenar, archivo de la vidadonde entran los sentimien-tos, maleta, zafacón de loaprendido, registro de la exis-tencia, al que recurrimos paraevocar, autobiografía, etc.,como si persiguiera que valo-ramos la fuente fidedigna, delo vivido y presentado porDon José.Por su parte, Eduardo GarcíaMichel quien escribió el pró-logo dijo, “es una obra mági-ca, excepcional y alecciona-dora que no pude dejar deleer de un tirón”, “el autormuestra su alma al desnudo,limpia, cristalina, llena de ci-catrices, que curaron solo poramor a los demás”.

de la formación que recibió en el hogar. Es decir, el comportamientode los padres impacta directamente en sus hijos, ya que éstos lo asu-men desde el hogar.Las escuelas son para enseñar académicamente , no para formar, soncosas diferentes. La familia ha llegado a los límites del irrespeto, al ex-tremo de que padres celebran cuando sus hijos se hacen trenzas, setintan el pelo, tatuajes en el cuerpo, perforación en la piel, sin saber eldaño que le hace en lo adelante, porque se cierran las oportunidadesde trabajo, y se ganan el rechazo de la sociedad. Ese rechazo se con-vierte en un monstruo, al no encontrar la oportunidad que necesitanpara vivir. En una sociedad productiva los vicios, maltrato, juntarsecon personas del viejo mundo y caer en el fracaso fatal.Llegó la hora encarar con firmeza un problema que no se combate re-presión. Es un tema de conciencia de la población que se conviertenen víctima de las acciones ilícitas de esos monstruos que ellos una vezcontribuyeron a crear.

Page 9: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� �

Page 10: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � �����

Page 11: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ������� ��

����������� �� � ����� ���� ������ � �� �� ������� � � �� � ���í�� ������ó � �� ��������� �� ����� ���� ������

Un hombre, de quien sedesconoce su identidad,hirió de bala en la cabeza alsíndico del Distrito Munici-pal de Los Fríos, en PadreLas Casas, en la provinciade Azua y a la esposa de és-te, luego que penetró a la

residencia del funcionariop ú b l i c o.“Marino Delgado Lagares,de 57 años, presenta heridade bala en la cabeza, conhundimiento del hueso oc-cipital, mientras su esposaConfesora Delgado Vicente

de 44 años, presenta heri-das leves por municionesen distintas partes del cuer-po, siendo curada y despa-c h a d a”, informó ayer la Po-licía. Por su lado, el síndicofue trasladado al HospitalGeneral de la Plaza de la Sa-

lud donde permanece es-table, dentro de su condi-ción.Hasta el momento se des-conocen los motivos delhecho. De la residencia nofue sustraído nada, segúninformó la Policía.b

����������� ����

�� �����í� ����ó �� �������� �� ������

�� !"#$

����������

��� �� �� ��������������

���� ����

������ �� �ó�%��� & ���'

La Asamblea Nacional deMunicipios, que agrupa atodos lo síndicos del país, sereunirá hoy y se espera searafificado Johnny Jones porun año más al frente de lasecretaría general de la LigaMunicipal Dominicana.La Asamblea Nacional deMunicipios se realizará alas 10 de la mañana en elhotel Jaragua, donde esco-gerán también el bufete di-rectivo de la LMD.Jones logró el respaldo delos alcaldes de los partidosde la Liberación Dominica-na, Reformista Social Cris-tiano y otras fuerzas aliadasque conforman más del80%. Ignacio Ditrén, encar-gado de Asuntos Munici-pales del PLD y Rafael Hi-dalgo, presidente de la Fe-deración Dominicana deMunicipios, indicaron quela municipalidad simple-mente ratificará a Jones.De su lado, Wellington Me-jía, encargado de AsuntosMunicipales del PRSC, dijoque los ediles de esa enti-dad se suman al respaldomayoritario a Jones.b

Page 12: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � �����

���é ���� � � ������� � ����

De ser hoy las eleccionespresidenciales programa-das para mayo, el candida-to del Partido de la Libera-ción Dominicana, DaniloMedina, obtendría el 54.8%de los votos mientras queLuis Abinader, candidatodel Partido RevolucionarioModerno, se quedaría con38.6% de los sufragios.

así lo indica la última en-cuesta presentada ayer porAsisa, que además señalaque en un tercer lugar que-daría Guillermo Moreno,de Alianza País, con un 3%de los votos, el Partido Libe-ral Reformista con AmableAristy Castro como candi-dato alcanzaría un 0.5% yPelegrín Castillo, de la Fuer-za Nacional Progresista apena obtendría el 0.2% dele l e c t o ra d o.

De acuerdo al estudio quese realizó los días 10 y 11 delpresente mes con 1,204 vo-tantes, un 2.9% de los en-cuestados se abstuvo decontestar, mientras queMinou Taváres y SorayaAquino no fueron mencio-nadas por los encuestados.

� ��� ���� ������De los encuestados, un 56%dijo que es necesario uncambio en el equipo gober-

nante, mientras que el 42%consideró que se debemantener el actual gobier-no y el 2% no contestó so-bre esa pregunta.

En cuanto a la simpatía porpartido el PLD contó con elapoyo del 54%, el PRM 31%,PRD 5%, el PRSC un 2% yAlianza País 1%.

Sobre las alianzasPLD-PRD el 35% de los en-cuestados considera que espositiva principalmentepara el PLD y el 23% opinóque es negativa para ambospar tidos.El 39% dijo que la alianzaPRM-PRSC es positiva paralos perremeístas, el 28% in-dicó que es benéfica paraambos y 12% opinó que esnegativa para las dos orga-n i z a c i o n e s.Del 5% del PRD, el 67% vo-tará por Abinader.b

����� �� ����� �������� �� �������ó �� ú���� � �� � ���á����ó � � ���������������� ��� ������� � �� � �����ó�

��ú������������� ������������ �������� ������������� � �������

������ ��� ������ �� �� ����� �� ����������� ������

�� !�Á� �!��"#!

� !" �Á�

"��� �#� ������������������������ ��� ����������������� ������ ��������������������������������� ���� �������� ��������������������� �� ���!����� ��������� ������� ��"���� ������#

j

Page 13: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ������� ��

����

�í� �������

���ó�

�� ��ñ��� ��í�

� � � ������ ����������������� �����������

��������������������� �������������� � �������� ���� �������������������������������������� ��ú� ��� ��ó������é ����������� ������á� ��������������� ��� ���!��–���������� ����ó!��� ���������������ó������������ ��"����������"�������������������������������� ��������� ����� �� ����������"���������������������� ��������������� ������������#��������������–���� ���� ������� ��"� ����� ������ �������#��#�������"����������������� ������ ���������ó����� ����� �� ������� �� ��������� � ������� ������ � ��� ���� � ����������$��������ó������%�����"�� ������������ �������� � ���� ���&��� ��� ����#�������� ����í��� �������������� ��#�� ������� �#�� ������%������ ����������������������� �������'����������������� ���� ���"�������� �� �����"����"������� ��� �����

��� �������������� ����������� ��������������ñ������ ����!���� ��������������������������ó�����ü������������ ���� �í���������������������"�%������ ���� ������������!�� ���%� ������������%ó���� ������� �í� �"������ñ� ����%������é���� �"���� ����� ��� �� ��������� ��������� � ��������(������������� �!� �������� ���� �������í���� ���� ��������ó��'�����������������"������ �������ó� ���������� ������� � �� �������������� �� ��� ������ ������������ ������������������ ����������� ��"�%���" ������� "����� %���� �� ����� ��� ��������� � �����������)������� ������� ���������������� ������������������������� � í� �� � ������ó������ � "����������������������������������� �*�����!��������������������������� ������������+���������� �%��&�������������������������""��������� ���������ñ�������� �$��í��

�� ���� ��� �� �������� ��������� ���� ����� ����� ���������

������� ������ � �í���� �� �����ó� � ����� ����� ! ���� � � �� �������

������������� � �������� �� ��"������

El Ministerio de Educación,a través de la Dirección Ge-neral de Participación Co-munitaria y en coordina-ción con la Universidad Ca-tólica de Santo Domingo

entregó sus certificados a193 dirigentes de la Asocia-ción de Padres, Madres yAmigos de la Escuela, queparticiparon en el Diplo-mado de Asesoría para laEscuela Dominicana im-partido al eje 5 de Santiago.El programa de formación,

capacitación y actualiza-ción sobre Liderazgo enGestión Comunitaria estu-vo dirigido a los presidentesy presidentas de la Asocia-ción de Padres, Madres yAmigos de la Escuela (AP-MAE), con el auspicio delInstituto Nacional de For-

mación y Capacitación delMagisterio. El acto estuvoencabezado por Bienveni-do Flores, director generalde Participación Comuni-taria; Sigfredo Rosario, sub-director; Robert Mercedes,coordinador de Eje, entreotras personalidades.b

Page 14: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � �����

�� �� �� ��� ��� ��� � ������� ��� ����� �� ���� �� ���� ������ � ���� ��� � ������ � �� ��� ��� ������� ���� ���!

��

������ � ����

Carlos González había no-tado que había cada vezmás sillas vacías y pocomovimiento en las máqui-nas tragamonedas del casi-no de Puerto Rico dondetrabajaba y le daba vueltasla cabeza la oferta de traba-jo que tenía en la RepúblicaDominicana.Era el 2013 y la economía dePuerto Rico llevaba diezaños de deterioro. Gonzá-lez no lo sabía por enton-ces, pero el otrora popularcasino donde trabajaba co-mo gerente de marketingcerraría pronto.Pensó en su familia, en susamigos y en las razones porlas que había regresado aPuerto Rico después de vi-vir 20 años en Nueva Jersey,Estados Unidos.Le tomó varios meses deci-dirse. “No es fácil dejar tut i e r ra”, expresó. Pero al finallo hizo. “Jamás me lo imagi-né. ¡Jamás!”, comentó entrerisas. “Yo mismo me lo pre-gunté dos mil veces si deverdad iba a vivir en Repú-blica Dominicana. Diríaque estaba loco”.El desplazamiento de gentea través de los 129 kilóme-tros (80 millas) de aguasagitadas que separan aPuerto Rico y la Dominica-na fue en un solo sentidopor más de medio siglo: deRepública Dominicana ha-cia Puerto Rico.Pero la profunda crisis eco-nómica por que atraviesaPuerto Rico ha revertido latendencia y cada vez máspuertorriqueños, abruma-dos por problemas econó-micos, van al país vecinopara abrir negocios y esca-parle al caos que está ahu-yentando incluso a mu-chos inmigrantes domini-c a n o s.Las autoridades dicen quees difícil calcular exacta-mente cuántos puertorri-queños se han ido a Domi-nicana en años recientesporque se los cataloga co-mo estadounidenses, envista de que la isla es un es-

tado libre asociado de Esta-dos Unidos. Pero es innega-ble que muchos se estánye n d o.“Antes era muy raro que elpuertorriqueño pasara abuscar visa de trabajo”, ex-presó Franklin Grullón,cónsul dominicano en SanJuan. “Ha habido en todoslos renglones un aumento.Entendemos que ese flujoseguirá aumentando”.La mayoría de los puerto-rriqueños que buscan visason jóvenes o estudiantesde mediana edad y muchospiden permiso para traba-

jar en el sector turístico por-que hablan inglés y les re-sulta relativamente fácilconseguir trabajo en esesector, según Grullón.

��� ���í� ���� ����Les atrae la robusta econo-mía dominicana, que en el2015 creció a un ritmo del7% por segundo año con-secutivo, lo que la hizo lamás pujante de AméricaLatina y el Caribe. El gobier-no atribuye el buen desem-peño económico a los sec-tores bancario, de turismo yconstr ucción.

El año pasado la RepúblicaDominicana recibió 5,6 mi-llones de turistas, una can-tidad sin precedentes, se-gún cifras oficiales. Tam-bién se van a la RepúblicaDominicana muchos pro-fesionales, incluidos arqui-tectos e ingenieros, paraaprovechar el boom en laconstrucción, de acuerdocon Germán Monroig, di-rector ejecutivo de la ofici-na de asuntos puertorri-q u e ñ o s.“En los últimos dos años hahabido considerables cam-b i o s”, manifestó.

A los profesionales les cues-ta mucho encontrar traba-jos estables en Puerto Rico,una isla de 3.5 millones dehabitantes, cuya economíaestá estancada desde hacenueve años y que tiene unatasa de desempleo del 12%y una deuda pública de72,000 millones de dólaresque según el gobernadorde Puerto Rico es imposiblepagar y debe ser reestructu-ra d a .Aproximadamente unatercera parte de los puerto-rriqueños nativos vivenhoy en Estados Unidos tras

escaparle a la subida de im-puestos y de las facturas porlos servicios públicos, com-binada con una falta deoportunidades. “

�������� �������Los puertorriqueños noson los únicos que se van.Grullón dijo que cada vezmás dominicanos se vuel-ven a su patria e indicó que,al mismo tiempo, mermómucho la cantidad de do-minicanos que ingresan aPuerto Rico ilegalmente.La guardia costera esta-dounidense detuvo a 1,565migrantes dominicanos enel 2004 y a solo 133 en el2014.Se calcula que unos 200 mildominicanos viven enPuerto Rico, aunque no haycifras precisas ya que mu-chos de ellos están en elpaís ilegalmente.Ahora, son los puertorri-queños los que se van denuevo a Dominicana, atraí-dos por su fuerte economíay su mercado laboral. Entreellos Francisco Pérez, de 51a ñ o s.Luego de trabajar más de 20años para una compañíade seguros en Puerto Rico,sus ingresos mermaronjunto con las ventas de ve-h í c u l o s.Cuando se presentó a finesdel 2014 la oportunidad detrabajar para una firmapuertorriqueña que paga-ba en dólares en la Repúbli-ca Dominicana, no lo pen-só dos veces.“Llego aquí y veo que estoestá como Puerto Rico enlos 90, que la economía es-taba bien, con una indus-tria de la construcción conun auge tremendo. Sé quehay muchos puertorrique-ños mirando hacia acá parade alguna manera extendersus negocios”.Carlos González es uno deellos. Vino a la RepúblicaDominicana a trabajar co-mo gerente de marketingde un Hard Rock Cafe enPunta Cana, pero dejó esetrabajo y hace casi dos me-ses abrió su propia empre-sa turística.

��������x

��������������“� �������������� �������� ������������ ���� ������������”���������������é����

�������������� ������������ñ!����"��á������� ��#��ú�$������������� ���$��%�� �������������&���������'���#�&!����������!���������%ó��� ���$�% ���������������$��ó������������� ���í������

����� �� �� ����ó� � � ���� ��

“�� �� ����� �� � ���� �� ��� � �� ����� ������� �� ����ó� ���í� ���� � �ú���� �������� ��� ��� ���� � �� � �������� ����� ���í� ��� ���� � ��� ��� ������ ��á� ��� �”� � ����ó ��� ������ ���� ��� � ����������í� � �� ��� ����� �� �������� � �� !�������� �� ������� �� �����ó� ��� ��� ��� ��í� �"# ������� � � $%&&� ����� ������� ñ�� ��� � ��

�� � �����'�� � �� ��'��� ������� �(���� ��� ������� �� ó �� � �� �ó� � ��� �ñ�� )&" ��� �����

"�� �� #é�$ �%�ó ��� ���� �� �� ������ �� �� ��í�!

����� ��� �(���� � � ��� ��� ��� � ��� �ñ�� *&� +& � ��í( � �� ���� � � � ���� ��������"

�������ó� ����������� ����� ��� ��������� � � ��� ������ �� �ó���� ��� �� �� ������ �� � � ú���� � ��� �ñ �

����������ñ� ����!"��#�������$ú ������!���������� ����í������� ������ �� ������ �������������� ���� ���� � ��������������

Page 15: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ��

Page 16: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � �����

���

�� ��������������������El Instituto Nacional de Re-cursos Hidráulicos trabajaen la limpieza y acondicio-namiento de los sistemasde riego de la Línea Noroes-te que beneficia a más de480 mil tareas de cultivo dearroz y rubros exportación.

�������������������Unidades de la Armada encoordinación con los Auxi-liares Navales Dominica-nos rescataron en BocaChica a 15 personas quenavegaban en un bote derecreo que estaba en peli-gro de hundimiento.

“�������������í�������� ����������������������������”�������������� ���

������������

���������� ������

���������

�� ���������� ������������ ��!������������� �� "�����#�$

!������������������á����El aspirante a la senaduríapor Cotuí Mayobanex Es-coto Vásquez dijo que elmovimiento que dirige“Mayo a Mayo” apor tarádecenas de votos a la candi-datura del presidente Da-nilo Medina Sánchez.

"��� ����í� ������� ���������� �� �� ������ � ����������

#����������������$��"������������ ������������������ ��������

�� ������ �� ���� ���� � �� ������� ��� � �����ñó�

������������

�� ������� ����ñ�

El ministro de Turismo,Francisco Javier García,manifestó que los resulta-dos de la Feria Internacio-nal de Turismo (Fitur) sonde triunfo absoluto para laRepública Dominicana,por las excelentes negocia-ciones organizadas duran-te el encuentro mundial.En ese sentido, resaltó quela visita a Fitur 2016, tieneuna connotación especialeste año, por el entusiasmoy optimismo de los inver-sionistas ibéricos, produc-to del crecimiento que tu-vo el mercado español du-rante 2015, cifrado en un15.5%.“Es un ambiente favorablea nivel general, ya que Eu-ropa creció 7.3%, Suramé-rica 25%, Estados Unidos12%, y Canadá 5.4%, lo quequiere decir que hemos lo-grado un crecimiento envi-d i a b l e”, manifestó el fun-cionar io.García anunció queel turo-perador canadiense, Tran-sat anunció, un nuevo vue-lo a La Romana, cuya im-portancia radica en que larecién establecida ruta aé-rea, se instituyó con miras a

fortalecer, desde el puntode vista turístico, a la comu-nidad de Juan Dolio.En ese mismo orden, la in-versión del Grupo Hodelpaen coordinación con Tran-sat para vigorizar el referidodestino fue reforzada con elanuncio de la ampliacióndel número de habitacio-nes de esa demarcación,ubicada al este de SantoD o m i n g o. b

�%&' !Á(

)�*�����������í� �����ó������������ ��ñ��!����"�����ó����� �� #����� $�����ó"������%����á��&'(������� ����������)�� ��� �����ó�*�ñ���+,-#�.������ � �� (/-"������� �������0--

j

���������

�����+��������������������

%���� &é!�'���� � ����

Al conmemorarse este 26 deenero el 203 aniversario delnatalicio de Juan Pablo Duar-te, fundador de la RepúblicaDominicana, el país celebracon diversos actos ese im-portante acontecimiento yda inicio a los festejos del Mesde la Patria, que culminan el27 de febrero.Como parte de las tradicio-nes, la Comisión Perma-nente de Efemérides Pa-trias y el Instituto Duartia-no, entidades organizado-ras de las principales activi-dades de recordación delpatricio, junto a la Gober-nación, la alcaldía y otrasinstituciones de San Fran-cisco de Macorís, realizanhoy un evento especial.Los actos inician a las 8:00a.m. con el enhestamientode la Bandera Nacional acargo del pelotón del Ejér-cito Nacional y del Cuerpo

de Bomberos, frente alAyuntamiento Municipal,seguidos de la interpretar elHimno Nacional y coloca-rán Ofrendas florales en elparque Duarte, a cargo dedistintas instituciones.A las 9 :00 a.m. está pautadauna misa en la CatedralSanta Ana, a cargo de Mon-señor Fausto Ramón MejíaVallejo, Obispo de la Dióce-sis de San Francisco de Ma-corís y, a las 10:00 a.m. iniciaun Desfile Cívico Militar enel que participarán estu-diantes de distintas escue-las y colegios de la ZonaNorte. Igual habrá una misaen la Iglesia Santa Bárbara,donde fue bautizado el pa-tricio, en la Capital. En elMinisterio de Hacienda,ofrecerá a las 9:30 la confe-rencia magistral: “El Duartede Carne y Hueso” a cargodel miembro número delInstituto Duartiano, gene-ral (r), Demóstenes FélixPaniagua, entre otros.b

�� �� �í� ��� ������ ���� ���� ������ ������ �� �� ���

���� !"

Page 17: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ������� ��

��í���� �������� ���� � �� � �����ó� � ��� ���� �������

��������������������������� ������������������������� �����

������ ����� �� � � ������� ������� � �����

���É �� ��Ó�

������� ������� ���

El presidente Danilo Medi-na aseguró ayer que ningúnotro candidato del país,más que él, está en condi-ciones de prometer pro-yectos y programas a favorde República Dominicanay de los más empobrecidos.“Muchas personas puedenofrecer porque saben quenada pierden, nosotrosofrecemos lo que podemoshacer y lo vamos a cumplir.Yo digo que solo puedeofrecer el que ya ha hechoy digo que hemos hechomucho, no lo suficiente,todavía nos quedan mu-chísimas cosas por hacery ese es el papel que tene-m o s”, dijo.Al ser proclamado comocandidato presidencial porel Movimiento Democráti-co Alternativo (MODA),Medina declaró que iniciala lucha en el terreno elec-toral del país y prometióque no defraudará a quie-nes le voten porque “si dealgo puedo sentirme orgu-lloso es de que cumplocon la palabraempeña -da. Lo ha-go co-moh o m b re

y lo hago como presidentede la República” y de inme-diato hizo una relación desus ejecutorias.Llamó a la población en ge-neral y, de manera particu-lar a los militantes y simpa-tizantes de las organizacio-nes que integran el BloqueProgresista, a defender esoslogros acudiendo a votar

por su candidatura en laselecciones del próximo

15 de mayo. “Compa -ñeros modianos a

buscar los votos donde es-tén, a convencerlos de queen la República Dominica-na está en marcha el másamplio programa de políti-cas sociales que no debe-mos interrumpir. Puedenestar seguros de que las co-sas que están pendientesserán cumplidas y para esocontamos con ustedes, conlos hombres y mujeres deMODA, del Bloque Progre-s i s t a s”, dijo Medina en el ac-to de MODA. b

� ������ � ���

El Acuario Nacional, ins-tancia del Ministerio deMedio Ambiente, fue galar-donado con una Medallade Oro, en el Gran PremioNacional de la Calidad delSector Público 2015, por elMinisterio de Administra-ciónPública, entidad queconvoca y organiza el pro-ceso de nominación y en-trega de galardón.La Medalla de Oro otorgadaal Acuario Nacional, que di-rige Juana Calderón, estádefinida como la categoríamáxima que se otorga a lasentidades gubernamenta-les por incorporar en sugestión diaria nuevasprácticas de calidad en losservicios que se sirven alos usuarios. En el GranPremio a la Calidad delSector Público fueron no-minadas 27 entidades pú-blicas en las categoríasoro, bronce y plata.b

����� ��� ó� � �����

����

�������������������������

����

��������‘����í ����������’

������ �� ����� � ���

El candidato presidencialLuis Abinader afirmó que laconmemoración del nata-licio de Juan Pablo Duarte,encuentra al país compeli-do a emprender cambios ytransformaciones profun-das que produzcan regene-ración moral de la socie-dad, asaltada por el dete-rioro institucional y de or-den público.Para el candidato opositorel deterioro en gran medidalos males que aquejan alpaís son provocados por-que quienes fueron elegi-dos e investidos con la au-toridad para cumplir y ha-cer cumplir la Constitucióny las leyes se han apartadode ellas.Afirmó que en ese sentido,estos cambios les corres-ponden a las actuales gene-

raciones de dominicanos ydominicanas contribuir acompletar la obra de JuanPablo Duarte, que no sólorepresentó independenciay libertad sino ademásprincipios éticos y moralespara guiar la convivenciaarmoniosa y justa de nues-tro pueblo.En un mensaje emitido enocasión de conmemorarseel natalicio del Padre de laPatria, el líder político haceuna exhortación, pero muyen especial a los jóvenes,impulso libertario, y a lasmujeres “que son fuente deequilibrio y unidad denuestras familias, base de las o c i e d a d”, a comprometer-se y hacer suya la determi-nación de cambio que ani-da en la mente y los corazo-nes de quienes trabajan díay noche por restaurar la es-peranza y un mejor porve-nir para el pueblo.b

�� ������� ������� �� ����ó � ��� ���� �� �� �������

�!"#$%�

Page 18: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � �����

����������� �� ��

��������x

�����¡

�� ������ ���� ��� ��������� � ����� � ������ �� ��� ��� “ �� ����������ó� ����� ��� ���������� � �������”

������������ �ó!"�é!"���!�#�����#��� �� ������� � �� ���� ���� ������ �� ������ñ��� ����� �� �����������

������ �������� � ����

Hasta su madre Teresa Tac-tuck de 94 años lloró cuandoen una emisora de radio sedifundió la falsa noticia deque su hijo William Jana Tac-tuck. Verlo caminar, hablar, yestar haciendo una vida nor-mal, luego de estar dos me-ses en un coma inducido, esla prueba de que los mila-gros aún existen.Llegó antes de lo acordadoa esta entrevista. Entró, sa-ludo y brindó una sonrisa.Todo empezó en julio del2014 cuenta Jana Tactucktranquilamente como si setratara de una película de lacual nadie quisiera ser elp ro t a g o n i s t a .“El día 4 de julio, jugandogolf sentía que el tobilloposterior me lastimaba ycuando llegué a mi casa a la5:30 de la tarde, ya estabaprendido en fiebre. Teníadolor en todo el cuerpo, y ledigo a mi esposa, yo creoque tengo la chikungunya.Había visto entre el prime-ro de mayo y el 31 de junio,87 pacientes afectados deese mal y estamos obliga-dos a reportarlo diaria-mente al Ministerio de Sa-l u d”, dice.El virus avanzó a tal puntoque se alojó en su cerebro yse le inflamó. Perdió el co-nocimiento, desarrollóneumonía en los dos pul-mones, le falló el corazónpor una fibrilación auricu-lar (un problema con el rit-mo de los latidos del cora-zón). Ante este cuadro nadahalagüeño, su esposa Wen-dy Cuevas y sus hijos Au-drey y William decidentrasladarlo en el mismo

mes de julio hacia los Esta-dos Unidos. Al llegar al ex-tranjero se suma el impassede que el equipo médicoque lo recibió nunca habíaoído hablar de la chikungu-nya. “El 16 de julio el Centropara el Control y la Preven-ción de Enfermedades(CDC) de esa nación repor-ta el primer caso de ese malen territorio estadouniden-se, que era el caso mío. Na-die sabía lo que está pasan-do. Me fallaron los pulmo-nes, los riñones dejaron defuncionar. Gente del mis-mo hospital donde yo meentrené en el Weston, Esta-

do de la Florida de los Esta-dos Unidos, deciden pre-servar el cerebro de la infla-mación que tenía y lo con-gelan. Me someten a un co-ma profundo, enfrían el ce-rebro para disminuir elconsumo de oxígeno y gra-cias a esa decisión, cuandoyo despierto, sé donde es-toy, reconozco el hospital”,indica Jana, quien es espe-cialista en medicina inter-na y reumatología.“La gente me pregunta cuálfue el factor que decidió pa-ra que yo regresara de entrelos muertos, para que estu-viera hoy con ustedes: la in-

tervención divina, fue fun-damental y decisiva”.El conocido médico domi-nicano y su esposa fueron alhospital donde estuvo. Allíestaba el equipo médicoque le atendió, pero estossolo reconocieron a su es-posa.Ella al ver que no le recono-cieron le dijo: “él es Wi-lliam Jana Tactuck” puesno creían lo que estabanviendo. “Quería venir por-que me preocupaba mimamá, ella podría morirsede sufrimiento, porqueella no creía cuando le de-cía que estaba vivo”.b

�$������������� ��� �� ������� �����ñ� �� � �“�����á�� �����ó���� � �� ���������� ��������������������”�

%%�����&'�����%(�)����������� ������������� � �� �������� ��!!"## � ���������������� ����� ������� ������$����%� �&� � ���������

'� ()�$ *+��(), -��� é�� �� � ��� � ������ � ��������� ������ �� ������ �é ��� ������� �������� � ����������� ������������� “'� ���� �� � �� ���� �������� *� ������������ ��� ����� �� � � ����ó”� ��� .����

�� ���í � ���� ��� �� �� � � �� ��� � ��� � �í�� �� ����� �������� � �� ��� ��í�� ���ú�� � ����� ���

���É �� �Ó!

�#!/ �� �' $,0+'*1)' � �� �ñ� �� ������� ��� �� ������� '� �� ������ ��ó!� ��� %������2� ��

+���� � � �� �����"3������ .��� 4���5

�*+�$���3������.���4���5%�&� �6���� .���1� ���� ����'���4����5���� ���

�*))4��í�!��ñ���������� ���� �*� ������'���ó��%�����6���� ��1�(����� ��������������

�*,(� ���!�ñ����� �ó ��é ����6��� �� ���� �������� ����í������������� �é����� �)����� ����� �4��&���� ��������

�*-.7������ �� �������� ��%�2� �������!��ñ� ����é����í�����

�*-))������ ��)��ú ���������������

�*-,8�����ó����%�����6���� ��1�(����������ó �� &������ � ����������í��

�*-���� ������ ������ � ��� �����������%���������� ���� �����������������“��� ����� ���������”�'��������������(�2�á���������� ��� �������ó��

%(((������������9�������������������������� � � &��� ��������������������

Page 19: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ������� ��

����������� �� ��

���� �Á�j

����� � �� �� � ��ó �������� �� ����� � � ����� ���� �� ������ó�� � ����� � ��� ������ � ���� ������ � �������ó� �� ����

������������� ����!��ó� ��"� ���#�� ����� ����� ������ ������ � � ������������� � ���� � ������í������ ��� ����� � � ��ó�

������ �������� � ����

El buen trato a la personaen los centros de salud pú-blicos como privados se haido perdiendo dice apesa-dumbrado el médico inter-nista y reumatólogo, Wi-lliam Jana Tactuck; al tiem-po que critica y lamentaque ningún gobierno se ha-ya preocupado por realizary planificar un verdaderoprograma de salud de for-ma integral.“Yo sueño con una mesapresidencial en salud, don-de el presidente Danilo Me-dida se siente, y convoque ala ministra de salud, medioambiente, los alcaldes,educación y se discutanabiertamente cuáles sonlas necesidades de nuestrop a í s”, dice.Cuenta que una noche du-rante su primer período, elpresidente Leonel Fernán-dez, a las once de la noche,pasó por la vieja infraes-tructura del Darío Contre-ras, entró y ese hospital loaterró.Prosigue: “Él policía de tu-no no lo reconoció y los mé-

dicos no hacían caso, y cla-mó por crear una unidad dehumanismo en el ejerciciode la profesión, así que pi-dió que se humanizaran losser vicios”. Jana agrega queesto ha sido el pedido gene-ral de todo aquel que van enbusca de los servicios mé-dicos a los hospitales públi-cos y privados.“Esta enfermedad se con-tagió a todos los niveles deatención médica de estepaís, público y privados”,re i t e ra .Hoy, narra el especialista, elcliente o el usuario como sele hace llamar a los pacien-tes de acuerdo a la ley 87-01que crea el Sistema de Se-

guridad Social, “vale por loque tiene o por lo que re-presenta, no por su afec-ción o por su enfermedad”.Le preocupa que una per-sona al llegar a la emergen-cias lo primero que te pidenes su carnet de seguro y sa-ber “tu capacidad de depo-sitar entre 30, 40 y hasta 50mil pesos, antes de comen-zar la atención médica, esoes triste y lamentable”.

�á �� ��� �� ���Sostiene que no se puedehablar de salud cuando se

observan las calles que es-tán llenas de basura, ratas,mosquitos, “aquí hay masmosquito que golondrinas,ya el mosquito pudiera serave nacional. Pero existenlugares como Punta Cana,Bávaro, Juan Dolio y no en-cuentra un mosquito peronuestros barrios están sa-t u ra d o s”.Sostiene el especialista quela “mesa presidencial de sa-l u d”sería la herramienta detrabajo que permita plani-ficar y ejecutar proyectos alargo y mediano plazo tal

como se hace en la mesapara el sector eléctrico.Jana Tactuck explica queesto sería la forma de dejar-le ver al Presidente que másde diez millones de domi-nicanos “necesita la visiónejecutiva, de lo que son losgrandes problemas de sa-lud en la República Domi-nicana. El país no tiene unavisión ejecutiva, ni lo ha te-nido nunca”. Cuenta laanécdota de que en 1986,siendo para ese entoncesJoaquín Balaguer, el presi-dente de turno, que este leinvitó a ser partícipe paralos programas de salud ycuando le preguntó cuálera el esquema a seguir, “élme respondió, eso vienedespués. Luego lo cuestio-no que cuál sería el presu-puesto, me dice eso vienedespués doctor, porque esotiene un buen sueldo, RD$1,500.00”.Dijo que a pesar de que laConstitución dominicana yla Ley que crea el Sistemade la Seguridad Socialapunta “a que los serviciosmédicos deben ser iguales,eso como muchas otras co-sas de la Carta Magna y las

leyes, no se cumple”. La-mentó que siendo salud unrecurso tan importantehasta más que educación,“no nos hemos ocupado deese renglón”.Recordó que si se logró al-canzar el cuatro por cientopara la educación de igualforma se puede lograr unamayor inversión en el sec-tor salud.Destacó que la salud co-mienza desde que nace-mos hasta el día que se fa-llece, “el gobierno solo de-dica 1.8 del presupuestonacional, y a regañadien-tes, parte de ese dinero setoma para clorificar el aguade los acueductos de todoel país, entonces necesita-mos que empiece a desper-tar en el ánimo del PoderEjecutivo y Legislativo, laidea de que se necesita másdinero para poder cubrirlas necesidades del sectors a l u d”. Resaltó que la sa-lud no tiene precio, “no setiene forma de valorar eso,pero tiene un costo y esotodos los días es más alto.Y constitucionalmente esresponsabilidad del esta-do cubrir eso”.b

��$� ��#���������������� ������������ ���� � �� ��������� ������������ �� �� ����������������������� ����� ���� � �� � �������� � ��� �������� �������� �� � � !"������ ���������� ������� ���������

�� ����� ����� ���������������� �� �����ó����� ���� ����� � �� ��� �� �� “������ � �� �������í� �� �� í� � !��”� ��� �� �� !��"#� ����#á ��� � �� �$����#�% �� ��� �� � �� ���� � �� ���� á#��%

������� � ��������� ��� ���� ��� ���ñ� ��� � ������ó� �� ���� ������� ��� ������� ������� ��������� � ��������� ������������ �á���� ��� � � ����� ������ � � ����ó��

���É �� �Ó!

&'(��)������ ���#����* � “� +���� �”% �� �*��� ���� $#�"������� �� $#��$���%

“�� ���#� %�������& � �"����& ��� %����� � % '%# � #í� � �á ��% ”�

�� �������� ��� �ú����� �������� ������� � ����� � ���������

���É �� �Ó!

Page 20: Edición impresa

�������� � �í� ����� ����������� � � ���� � �����

��������09

�������� ������� ���

�����

�� ��

�� ��

� ����� ���

�����

�� ��

�� ��

������� ����� �������

��� ����� ����� ����� � �!

En momentos en que losprecios del petróleo estánpor debajo de los 30 dólarespor barril, en que el rubloha declinado 10 por cientoen lo que va del mes , el pre-sidente Vladimir Putin seencuentra ante una opciónsimilar a la del último go-bernante soviético, MijaílGorbachov: ¿Debe flexibili-zar los controles de la eco-nomía, reducir las presio-nes externas y lanzar unacercamiento a Occidente,o tomar el camino de la re-presión interna?La primera opción, la queGorbachov terminó porelegir luego de intentar sinéxito sofocar las revueltasen repúblicas soviéticasque exigían la independen-cia, a Putin, que ha perdidomuchas oportunidades deliberalizar su régimen, le re-sulta indigerible. Eso es al-go que tienen muy presen-

������� � � "�# $� %��� & "������ �� � � ��� %��� �� ��� �� &��& ���� &� � � �& �ó� &� '$� �� ( (� �� �$� �

�!���� �"��#$��" ��� �%� ��!��"���"�����!����ó"���&��������������� �����ú�����í���������������á����������� ������ ������ �!� ��í���

te quienes proponen la se-gunda opción, la represiva,y los más impacientes aho-ra se hacen escuchar másque nunca.Entre ellos se destaca Ram-zan Kadyrov, que está alfrente de la ex república se-paratista de Chechenia,que se pasó al bando deMoscú al comienzo del go-bierno de Putin.Kadyrov llegó a escribir unacolumna en el diario Izves-tia, partidario del Kremlin,en la que fustiga a los esca-sos medios independien-tes u opositores a Putin, loscuales, en su opinión,transmiten los mensajes deodio por Rusia de los “cha -c a l e s” de la oposición. Ka-dyrov escribió:“Quienes piden dialogarcon los chacales, que sue-ñan con la destrucción denuestro estado, nunca per-derán el olor a perro. Yo soyun soldado raso del presi-dente ruso Vladimir Putin ynunca dialogaré con asesi-

'"�%�� ��%�)ó � %���� �� �� �� � ��$ * ��� � �� � � + &�% ��� � ,�� �

��(� ��)����%�"*$���� �Á&��%�Carlson Rezidor HotelGroup, que administra1.370 hoteles en más de 110países, está construyendo35 establecimientos enÁfrica, en tanto apuesta auna tasa de crecimientoeconómico que, de acuer-do con los pronósticos, es-tará entre las más velocesdel mundo, dijo el máximoresponsable ejecutivo Wol-fgang Neumann.

La compañía comenzó aoperar oficialmente el Ra-disson Blu Hotel de Nairo-bi, capital de Kenia, estevier nes.El hotel fue desarrolladopor un inversor keniano ytres fondos escandinavos aun costo de 9.000 millonesde chelines kenianos(US$88 millones), dijoNeumann durante una en-trevista en la ciudad.

��� ���"� ��

+$�����%��%�%�"$" ó��� é����",�"� áLa caída de 34 por cientodel dólar canadiense desde2011 impulsa una reversióndel tránsito en la fronteraabierta más larga del mun-do. Los estadounidensesviajan al norte en busca degangas con un dólar quellega a alrededor de 1,42 dó-lares canadienses, mien-tras que los canadienses sequedan en su país.

El turismo es uno de los es-casos sectores de muybuen desempeño en unaeconomía canadiense quese ha visto afectada por ladesaceleración del creci-miento global. El Banco deCanadá, la entidad destacóel turismo como uno de lossectores que empezaba asentir los efectos positivosde una moneda más débil.

nos ni con traidores a mip a í s”.Agregó que tenía mucholugar para los dirigentesopositores en un hospitalpsiquiátrico de Chechenia:“Si se les receta una inyec-ción, les aplicaremos dos”.La reacción del Kremlin aesa ofensiva verbal de sualiado checheno no puedesino calificarse de adormi-lada. “Si se lee con aten-ción, se refiere específica-mente a la oposición no sis-t é m i c a”, dijo la semana pa-sada Dmitry Peskov, el vo-cero de Putin.

�� ���� �����Putin le viene pagando aKadyrov para que manten-ga la calma en su incendia-ria región. Si bien eso sigueconstituyendo una priori-dad, el ex barón de la guerradebe sentirse inseguro yobligado a demostrar sulealtad a Putin. Una de lasformas de hacerlo es ofre-cerle ser su brazo fuerte.

Es probable que Putin notenga deseo alguno de unacampaña de intimidaciónmasiva para poner fin a unacreciente cantidad de pro-testas laborales –en di-ciembre fueron 53, un ré-cord en ocho años- y evitarque se conviertan en algomás grande y peligroso pa-ra su autoridad. Sin embar-go, no puede dedicarse aesperar eternamente. Dadala sombría situación de losmercados de energía, ni si-quiera puede prometer alos rusos que habrá luzal final del túnel.La represión que im-pulsa Kadyrov po-dría parecerle cadavez más atractiva aPutin a medidaque comienza adesmoronarse elcuento de hadasde la prosperi-dad económicaque su gobier-no presentó al-guna vez.

Page 21: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ��

Page 22: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � �����

0 ���� ������� ������ ���í� �������� �� ��������������9V

� ���������� ������

La oposición en Haití volvióa exigir en las calles la re-nuncia del presidente delpaís, Michel Martelly yanunció ayer que seguirácon las movilizaciones has-ta que el mandatario aban-done el poder.Varios miles de haitianos,que pidieron además la di-misión de los miembros delConsejo Electoral Provisio-nal (CEP), se concentraronen los jardines Campos deMarte, del centro de PuertoPríncipe, y de ahí marcha-ron por sectores circun-dantes como Belar, antesde disgregarse de manerapacíficaEn tanto, el Gobierno brasi-leño instó ayer a las fuerzaspolíticas de Haití a evitar laviolencia y trabajar por la

������������� �� � � � ���� � ����á� ���������� � ������ ��� � �����������

��������������������������������� � ������������������������ ���� ����

�� �� ���� ������ �� ��� ������� ������������� �� ����� ���� ��� ������� ������� �������� � �������� �� �� ����ó��

celebración de la segundavuelta de las eleccionespresidenciales, prevista pa-ra el domingo pasado y sus-pendida por “razones desegur idad".En una nota difundida porla Cancillería, el Gobiernode Dilma Rousseff conde-nó los recientes hechos deviolencia política en esa na-ción antillana, los cuales

consideró que deben ser“re p u d i a d o s” por toda lasociedad haitiana.En el comunicado, el Go-bierno brasileño tambiénsolicitó que “los actoresparticipantes en las elec-ciones presidenciales encurso trabajen en conjuntoen la búsqueda de consen-s o s” que permitan la cele-bración de los comicios enel plazo más breve posible.De su lado, el Gobierno delpresidente argentino,Mauricio Macri, manifestóayer “su preocupación porla suspensión de la segun-da vuelta electoral en Hai-tí”, que fueron pospuestas.Según un comunicado dela Cancillería argentina, elGobierno “sigue atento laevolución de la actual crisisp o l í t i c a” en Haití y destaca“la importancia de que to-dos los actores involucra-

dos expresen sus opinionespacíficamente y participenen un diálogo franco yconstr uctivo”. El escritotambién insta a “completarpor la vía del consenso y dela no-violencia el procesoelectoral en curso, en aras alograr una transición pací-fica y ordenada del poder”durante 2016.La crisis en Haití se ha agra-vado en las últimas sema-nas, lo cual llevó a suspen-der la segunda vuelta de laselecciones presidencialesen las que debían partici-par el candidato oficialista,Jovenel Moise, y el opositor,Jude Celestin, quien se ne-gó a participar en los comi-c i o s.Moise se impuso en la pri-mera vuelta, celebrada enoctubre pasado, pero losresultados no fueron acep-tados por la oposición.

������0

�����������������������

�������

������

������������������������á����La construcción de un trenbioceánico que una los te-rritorios de Brasil, Bolivia yPerú será uno de los temascentrales que abordará elpresidente boliviano, EvoMorales, con su colega bra-sileña, Dilma Rousseff, enuna reunión de febrero.

������������������á�������í����Los cancilleres de Argenti-na y España coincidieronayer al pedir “un camino ded i á l o g o” para Venezuelaque permita superar la“profunda crisis”económi -ca e institucional de esepaís, agravada desde laselecciones legislativas.

����������������á ��������������El papa Francisco visitará el31 de octubre Suecia, ungesto histórico de reconci-liación con los protestantesy que cumple con ocasiónde los 500 años de la ruptu-ra entre Martin Lutero y laIglesia católica.

�� ������� ����������� ��� �� ���������á �� �� �����

� ���� �������

�� �����

�� �������

���������������������������� �����

���������� ������ ����

El jefe del gobierno espa-ñol, el conservador Maria-no Rajoy, y el líder del parti-do centrista Ciudadanos,Albert Rivera, acordaroniniciar contactos y explorarfórmulas que faciliten lagobernabilidad de España.Ambos mantuvieron una“breve conversación tele-f ó n i c a”en la que acordaronque sus respectivos equi-pos “inicien conversacio-nes para analizar la situa-ción política”.En tanto, Podemos, a travésde su líder Pablo Iglesias lla-mó al líder del Partido So-

cialista, Pedro Sánchez, amostrarse “a la altura”,aprovechando la oportuni-dad "histórica" para formarun gobierno del cambio. 0

!�á�"�� ������������!�����

��������������á�������� ���� !��"�ó������� ���������������� �� ���������#�����$��ñ �%������������ ����í� ����������� ��#

“������# �����������í� ��������# �����á ���������� �� ��� ���í�”�

�� $Á

�������������”�������� �á���í ���������� ��� � �ó����������!�� �������� �������������� �����"��������� #�$��!��� ���� ���� � ������ ����ó����� ��!�#�%�� ������&�� #�'��� ��� ó����� ��(��ó�!

j

Page 23: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ������ �

�������� �������� ��� �� ��������á� �� �� � ��� �� ��í�

���������������������La misión encabezada porNaciones Unidas que veri-ficará el fin del conflicto ar-mado de medio siglo enColombia se instalará enocho zonas del país, infor-mó ayer el jefe negociadordel gobierno en los diálo-gos de paz que transcurren

en Cuba. Humberto de laCalle, delegado oficial enlas negociaciones que elgobierno de Juan ManuelSantos sostiene desde hacemás de tres años con lasFuerzas Armadas Revolu-cionarias de Colombia(FARC, comunistas), dio

detalles de la misión políti-ca de la ONU que supervi-sará el cese del fuego bila-teral y la dejación de armasde los guerrilleros. De laCalle no reveló, sin embar-go, los lugares exactosdonde se instalarán los ob-servadores. 0

���������� ��� ���� ������ � ���� � � � ������� �

������� �������� �������������� ��������� ������ ������������������

��������������� �

Por lo menos 36 personasmurieron como resultadodel temporal y casi 1,800vuelos siguen cancela-dos o demorados debidoa la fuerte tormenta in-vernal que apabulló alnoreste de Estados Uni-dos y que causó estragosen el transporte.Sin embargo, es una mejoracon respecto a los 3,100vuelos que fueron cancela-dos el viernes y los otros4,511 el sábado en mediode lo peor de la tormenta.El lunes los aeropuertos delas zonas metropolitanasde Nueva York y Washin-gton DC eran los más afec-tados. El aeropuerto conmás problemas era el deNewark Liberty Internatio-nal, con 254 vuelos cance-lados y 13 demorados, se-gún el servicio de monito-reo aéreo FlightAware. El deLaGuardia tenía 149 vueloscancelados y 10 demora-dos; el John F. Kennedy tie-ne 45 vuelos cancelados y20 demorados.

El Aeropuerto Dulles Inter-national de Washington te-nía 128 vuelos cancelados ytres demorados, con lo quees el tercer aeropuerto conmás problemas del país.Reagan National tenía 115vuelos cancelados.El de Baltimore/Washin-gton International tenía 74vuelos cancelados y 4 de-morados. United Airlines,propiedad de United Con-tinental Holdings Inc., fue

la aerolínea que más can-celaciones padeció, puestiene centros de operacióntanto en Newark Libertycomo en Washington Du-lles. La línea aérea ya tienemás de 200 vuelos cancela-dos para hoy, la mayoría deellos de United Express enel aeropuerto WashingtonDulles. Muchos aeropuer-tos ahora tienen que lidiarcon enormes montículosde nieve. 0

�� ������� � ���� � ��ó �� ���� � ������ �����

��

Page 24: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � �����

����Á� ��������� ������ ��������� ������ ���������������09

�������������� ���������

�������� ������������������á�����������ó��� ������ ��������������������á�����ó��� ��� ����� ����!������"������# �Á�$����%

�� �� �� �á �� ��������� � ������ ���� ���� ������

&'�()� �*)�+(,

���� �Áj

���������������� ����������������������������������������������������� ���� ���� ����������������������������������������

��� ��

� ������ ��������� !"

“���!������"��#��������$�%����í����������&��”�

�� ñ�� �����ó ��

������

����� �� ��� � ������ �ó �� �á �� �������!����� �� ����ó�"

������$��� �������������� ��El cantante Luis Miguel haretomado su relación consu novia Kristina, una des-pampanante chica origi-naria de Bélgica. El intér-prete ha viajado a Aspen, enColorado, para descansar yrecargar las pilas.

'����(���ó"�)�����(����*�$��Los shows de Jennifer Ló-pez en Las Vegas ya son unarealidad, y la respuesta desus seguidores ha sido es-pectacular, como la foto dela presentación de“Je n n i f e rLopez: All I Have” colgadaen la cuenta de Instagram.

+� ��� ���$��á���$������Además de sus proyectosen la televisión de México yel lanzamiento de su disco,Carlos Rivera llegará a lastelenovelas argentinas,pues uno de sus temas seráutilizado en el drama “Losricos no piden permiso”.

�������

������#����������

�� �Í !��� - ���$

Los jurados de Premios So-berano 2016, que organizala Asociación de Cronistasde Arte (Acroarte) y la Cer-vecería Nacional Domini-cana, realizarán sus asam-bleas de nominacioneslos días 3, 5, 6 y 7 del mesde febrero, donde con-cluirán los análisis de lostrabajos realizados por losartistas y comunicadoresen las diferentes áreas du-rante el año 2015.Los encuentros se llevarána cabo en la sede de la enti-dad, ubicada en la calle El-vira de Mendoza No. 152,Zona Universitaria, enSanto Domingo. Allí sereunirá, el miércoles 3 alas 6:00 de la tarde el jura-do del área de Cine.El viernes 5 se realizará la

asamblea de nominacio-nes del renglón Clásico, in-tegrado por cronistas espe-cializados en esa área, quie-nes llevan una agenda deasistencia a obras de teatro,conciertos y musicales du-rante el 2015.El sábado 6, el jurado delárea de Comunicación sereunirá para valorar el de-sempeño del año pasadoen lo concerniente a losprofesionales de la televi-sión y la radio en los mediosde difusión nacional e in-ter nacional.Y por último, el domingo 7de febrero, para finalizar elproceso, se llevarán a cabolas nominaciones en el ren-glón Popular, que tiene acargo evaluar lo relativo alas actividades realizadaspor los artistas dominica-nos, tanto a nivel local co-mo en el extranjero.V

�������� � �������� � �� � ��� ��������

&'�()� �*)�+(,

���������� '�� � ��� ������ ��� �á� �������.�� � � ����$� � � �����

$���������������%�&�������'�����(���#� ���� ������� ��� �������$���������%&&�'&&����

&���������� +��

Madonna prácticamenteno pisará suelo boricuacuando llegue al país parapresentar su gira RebelHeart, en el coliseo de Puer-to Rico José Miguel Agrelot,el miércoles y el jueves.Un helicóptero se encar-gará de transportar a la ar-tista del aeropuerto al co-liseo y del coliseo al hoteldonde se hospedará, se-gún revelaron fuentes dePrimera Hora.Esa es solo una de las peti-ciones que hizo la intérpre-te para los dos días que es-tará en la isla.Contrario a lo que podríapensarse, la lista de exigen-cias no es extensa debido aque la artista viaja con lamayoría de las cosas quenecesita o quiere en su ca-mer ino.La cantante es muy exigen-te y precisa en sus peticio-nes y por eso ha dado dequé hablar en varios delos conciertos que ha rea-lizado hasta el momentoen su gira más reciente, laque comenzó el 9 de sep-tiembre pasado en Mon-treal, Canadá.Entre ellas, hay candela-bros de oro y plata, mante-

les rojos de seda y una vaji-lla de cristal y porcelana.Su creencia en lal cábala in-fluye mucho en el espacioque habitará la cantante,principalmente en los co-lores que utiliza. Por ejem-plo, los sofás que habrá se-rán de color blanco, al igualque las paredes.Dentro de su camerino ha-

brá otro camerino peque-ño para sus mascotas, dosperros de raza Boston Te-rrier, Olga y Gypsy Rosa Lee,cachorro que le fue regala-do en su cumpleaños. Unequipo médico la acompa-ña, en el que se encuentraun profesor de yoga y unacupunturista que le datratamientos a diario.V

Page 25: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ����� � ��

�ú���� ���� � ���������� ������á � � � �� ���

������� ��� ����“ �’����������”

�� ������ � ����

El cantante Gabriel estrenahoy en la radio el tema “P a’nosotros dos”, con el quevuelve a apostar a una líneamusical exitosa - de ritmostropicales fusionados conel pop - que le ha llevado alos primeros lugares de po-pular idad.“Es una canción fresca ybien bailable”, dijo el artistasobre esta propuesta quetambién plasma su ladomás romántico. “Si e m p reme gusta buscarle la formay mantener mis cancionescon ese sentimiento”, agre-gó. “P a’ nosotros dos” sigue

fiel al concepto que ha idointroduciendo Gabriel almercado, que es una mez-cla de merengue fusionadocon ritmos modernos y“con un poco de pop”. “No

hay muchas propuesta eneste sentido, y creo que a lagente le gusta, porque la re-cepción de mis anterioressencillos ha sido muy posi-t i va”, dijo el joven artista.V

�� ���������������������� ���������������

������� �� �� � �������ó �� ������ �ñ��

������ ������

���� ��� “¿! � "�é �� ��#���$” � “% ���� ��&���”

‘�������ó����’����������El exponente urbano “ElMu s i c ó l o g o” se ha coloca-do entre los favoritos delgénero urbano tras con-cluir con un buen posicio-namiento el año 2015, ade-más de tener en la actuali-

dad tres temas de los mássonados a nivel nacional einter nacional.Los sencillos “Porque tue n v i d i a”, “Wao que movie”y “Yo tengo un pana” semantienen con fuerza en la

industria llegando a con-quistar los primeros luga-res en la radio y charts demúsica urbana y tropical.Recientemente Musicólo-go estreno el video del tema“Wao que movie”V

Page 26: Edición impresa

������á��� � �í� ����� ����������� � � ���� � �����

�������� �� ����

���� �c

��

��������

������� ��� ����Á���� �������������� � ��� ������ ��������������������������������� � �������������������� � ���������������������������!������������� � ��� ������ �!���� �"������������ ������ �������������� � ������ ��������������� � ���������!������ ���������� ��� ������� � ���� � ��������� ������ �������������� � ��� ���������"����"����������� ������������������������ ��� ������� ����������–"���������� ����!��é"������#�� ��������!���� ��������������"��������� ���$%������� � �������� ����������!���� ��������������!���� ������&��������� � ��� ��������"���������!���� ��������������!���� ������

������� ��� ���� ���!��"���������� � �����������������������������������������������%������� ���������������"������ ����������������� ���������������� � �������������������������� ���������������������������������� � �������"���������!��������������������!�"�� ������������������� � ������ �"���������!���� ��������������!���� ������$!��é"������#�� ��������"�"�������!���� ��������������"��������� ���&��������� � ��������������������������� ����������!���� ������'��������� � �������

"���������� ���������!�"��������'��� � ������ �!�������������������� �"���� ����(�� ��� ������� �������������������"�����������!������ ���(����� � ���������"������������ ������ �����)��������� � �������"���������!���� �����������������������������!��é"������#�� �������������������������������������!���� ������ ���

������� ��� ���� !�������"�%������� � �������"���������!��������������������!���� �"�������������� � ������� ����������!���� ����� ���������!���� ��������� ��� ������� ��������"��������������������"���� ����*���#���� � �������!���� ����� ����������������������������� ����������"����"�� � ��������������� �������� � ����������� ��������������������� ����$������������� � �����������������!���� ��������������!���� �"��������� �� ����� ��������������!�"������������

������� ��� ���� !���� #��$� ����"�%������� � ���������������� ����� ������������� ��������������� � ���������"���"�������� ���������!���� ���������������� � ������������!���� ��������������!���� �������!��é"������#�� � ����������������� ���������!������ ���

���� � ������� �������������� �"���� ����$��������� � ������������!����� �������������������$ �*���#���� � ������ � ���������������������

������� ��� �����#����� #���%�������������� � �������������"����"��� ���������!���� �������!��é"������#�� � ������������!���� �"��� ���������!���� ������ ������������� � ������������!���� ��������������!���� �"�����%������� � ������������!���� ����� ���������!���� �������!��é"������#�� � ���������������� ��������������!�"�� �"���� ���$�� ��� ������� � ������ ����������������!����� � ���$��������� � ��������"�������� ��������� ����������&��������� � ��������������������������������!���� ������'��������� � ���������"��!�"�� ���������������������������

������� ��� ���� !����$���� ���� ���$�����%������� � ������ ������!���� ����� ���������!���� �"�������������� � ������ ���"���"����������������!���� ������������ � ������ ���������� �"������������!���� ������ ������� ��� ������� � ������ ������� �������������+ � ������–����� ���������!������ �����!��é"������#�� � ������������� ��������� ������ ������������� � �������

�����!���� ��������������!���� ������$��������� � ������������!�"�� �"�� ����������������������

������� ��� ���� ���&�������� �������Í�' � � "���������� �������������!���� ��������������!�"�� �"����,��������� � ������������� ���������!������ ����,!��é"������#�� � �������!���� ����� ��������� ���������-�� ��� ������� � ���������"��� ���-%������� � �������!���� ����� ���������!���� ������

��#�(���$�����������*��í� �����#������������$� ��"�"�����%����-��� ���� �#�� ������%���.������"�� ����&#�� �������!���� ���%������#��� ������� �#�����������!���� �"����$'� �"�"�������!���� �"�������� ��������������#�� ������� �"��%���� ���� ������������� �#������!����()'�*+��"�"��!����*���#���� �����#��������������� ������$� ����������� ���%��

����!!��� �������������� )�*���������� ���� �#���������������#��� �"����������������"��*�#�/��������� ������$� ��"����������������� ���)��#��������������� ,#�� �������������"��%������� ���)�&�#�����������!���� �"��(��$� ��

��"��!���� �"�������� �����-�� �#�����������!���� ����(��$� �������!���� ������������� �����#�����������!���� ������$� ������������!���� ���$����� ���� �#���������� ������$� �"�������� ���&��������� ���� �#�����������!���� �"����$� �"���������!���� �"�(�%'!��é"������#�� �����#��.������������ ����()'�*+����"������ ���(�� ��� ������� ����#�������������$� �"��������(!0�,���0�� ���)�����#�� ������ �"�%���)%��1�������#’#�/�������� �#�������������$� ��"���������)*���"��������� ������� �#�� ������ ���%��

����!!��� �������������� �$ ���#�� ���� ������ �#��������������� �"����$� ����������� �"�%������ ��� ������� �����#�������������$� ��"���������!2*,3��245! ����-�)�#��* ���"�� ������������ ����#������������!���� �"����$� ��"���������!���� �"�%������������� �� ��� �#����������!���� ������$� �"���������!���� ����%������� ���� �#��������������(��$� �"������������-���$������������� �����#�������������$� ����"�%����� �#�����!���� ���%��

����!!��� ��������������� ���$����� ��� ������� ���������#������!������$� �

�����!��������,�6 �������� �#�� � ���%�!��é"������#�� ����#�����������������$� �"������������ ����������� ������#�����������������$� ��������������(�%���������� �����#������!���� ������$� ������!���� ���%������� ���� �#�����������"����$� ������������"�%���$!0�,���0�� ���� �����#���������������(��$� �"������������%��&%������� ���)� �#�����������"����$� ������������"����

����!!��� �������+���,-��� ����������������� ���� �#������!���� �"����$� ������!���� �"������������ ��7���� ��8&9�)7��,�:4�8�9)�8&9�)57������������ ��7�������#(9��57���������������� ���������#������!���� �"��()'�*+����"��!���� �"��*���"��������� �-�)&/-�.0��!���� ����()'�*+����"��!���� ���%���%��:�#�����ñ�� �-�)�1+��*0)� ��(2��-�)&/-�*+��!���� ���(�%$�� ��� ������� �����#���������(��$� �������"�$!��é"������#�� ��7������#8'9���75

&%������� ��7�������#$9�)8(9�)7�����#�9�)8$9�)8(9�);7�

'!��é"������#�� �����#������!���� ������$� ������!���� ���(�%

����.�� �� �/�ó�03�4���5���ñ����6�����#$��&����6��7#�8�9 #�3�#��� $���á��3 #������#�#�� �)#�������0�����8���� �#3� �� �������� 3��������������4#���4��3���#���5���ñ�:�6#������7#�4���3�7#�#�8 �$�����á3������� ���������#$��� � �á���9 ��$����4�������7#���4� �4� 8#� 7#�����3#�����4 ���$�� �����#$����#���3 ���4�����3����3�� �;� �:#���������� ��� ��3�4��#$ ���3���� ���5���ñ������3�ó��7#�4���9�3�#����8#��� 3������ �

-�������

/�8 �$���- ��8< �=��8����0�6��������8��� 3 ���� ����������4 ���3í�8����3 ���8 ����������3�ó�3#�� �����������5 ���3�� �����8 �$����8�8�38 ���á���3 ��0�6��������4 � � �5����ñ ��#3 �����

������� �� ���1ú� 0$���;������3 � �����3������6��� �#�3 �#3� ���#� �$ú�7#��3��4��������8í3#� ;$������4����;#���#�����3������8�3 ������ ������������: � �>������?��������������#� $ú�;��$���4����;#���#����3����7#����3�$�$��$�����;7#����#� �4#�� �3��������� 4�9����4 �7#�������$�� �3 � �������� ��/������4��������7#������$��������#� $ú����0������3�4�ó�����$ ��� � ���� ;� �:#��ó�����é���������� 3������

Page 27: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ����� � ��

�������� � ����

La cantante solista CoviQuintana continúa dandopasos firmes en la música, y- afirma - tiene muchas ex-pectativas sobre su con-cierto del 30 de enero enBellas Artes.Para ello ha decidido arti-cular una propuesta quemarque el antes y despuésen su carrera, y si bien escierto que para ella seráun dolor de cabeza supe-rar con su próxima apues-ta escénica, este show lla-mado “El Invento”, era sumater ia.“Me siento emocionada

� ������ �����������á �� �� ������ ������� �����

����� ����������������� � ���

por lo que va a pasar el 30 deenero en Bellas Artes, estoyentusiasmada porque lle-gue el día de subir al esce-nario y dar todo lo que he-mos preparado para la oca-c i ó n”, refiere Covi Quinta-na, de 22 año.De las solistas vigentes es la

���� ����� ���á � �� � � �� � � ����� � � ��� �� ��

más jove, pero trabaja conla intensidad de quien nogoza de mucho tiempo porsu entusiasmo evidente entodas las áreas de su carreray que se traduce en pasiónpor la composición, la in-terpretación y por la pro-ducción en general, perotambién en el mercadeo yen el desarrollo de concep-tos que le agreguen valor.Su concierto de Bellas Artestiene como productores laempresa OnceOnce, enca-bezados por Nono y BabetoRodríguez, quienes tam-bién han producido con-ciertos para Silvio Rodrí-guez, Robi Draco Rosa, Jor-ge Drexler, entre otros.V

���� “������í��” �� �� ����� �����ó� �� �������

������������������Tras pertenecer al dúo “Dy -land & Lenny”, el cantantepuertorriqueño Lenny Ta-várez emprendió su cami-no en solitario y ha coloca-do entre las primeras posi-ciones de las listas de popu-laridad en Puerto Rico y La-tinoamérica a su tema“Fa n t a s í a s”, el cual está pro-moviendo en RepúblicaDominicana.Este nuevo sencillo perte-nece a su nueva produc-ción “Ul t i m á t u m”, que lle-gó al mercado bajo la dis-quera Limitless Recor-ds,LLC, con el manejo de � ��� ��á� �

Wilfredo Ortiz de Behindthe Scenes. El artista que harealizado colaboracionescon grande intérpretes y seha presentado en el espec-táculo de Premios Lo Nues-tro, llega ahora al país pararodar un vídeo.Además de visitar a el país,Lenny irá a varias plazas deLatinoamérica para dar aconocer su nuevo sencilloen promoción y así comen-zar a plantar su propia ban-dera. En el 2013, como dúoparticipó en el “Festival deLa Orquídea” en Maracai-bo, Venezuela .V

����� �������������������ó����á ������������

���� �Á�j

� ��ú�� �� ���á������ñ�������������������í���������������� �!�������ó��� ������"��#��"���������!$����������������ú ������é�����!�%�����&

�� �������� ������ � ��������� �� �� ��í

Page 28: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � �����

������� ���� ��������� ��������� �����

999 �� � � ���0V

��

���������

� �����

���é���� ������������� ���������������������í�������� ����é������ ���� �������� ����� ����� ���ó� � �������������������í�������!���������"������������� �������á�# ��� �$��� ���������� ���� �á���# ������# ���������������� �� � � %����&�������&����ó��������� �%� �������"�%���� ���������ó��'��������ó�������$ (�� �����ó������� �����������é� � )�*�+,,��,--$

������

� �� ���������!�����!������ ��� �� ��������!�����.����%��/�����������ó� � �����ó�������.��������� ���$� �������# �����ó������/# �������%� ������� ���� �������� � ���������ú���� ����������� � ����$

�������ó�

�� ���� ���������� �.��í���� ���� � ����ñ 0������������ ��%���� �����������������������ó�%� �������ó��� � ������ó���� � �������������!�á�����%�������!��������� á����� � � ���ñ $�����������'����������� # ���� ��� ��" � ������ � ���� � �����������á�� �� � �������ñ $1������ ��� ���������� �������%�������0����"����ó ���í���� ������� ���� � ����ñ %���������������� �����ñ �$

��� ��������� 2 ���!

Cada vez son más los cen-tros de spa alrededor delmundo que utilizan el tra-tamientos con peces paralas manos y los pies bajo elnombre de Ictioterapia.Samary De La Cruz, propie-taria del centro Aqua NailBar & Beauty, expresa que elnombre de Ictioterapiaproviene del nombre de laenfermedad ictiosis que esrelativamente común y secaracteriza porque la piel sevuelve seca y escamosa.Indica: “Esta terapia tienecomo protagonista los pe-ces doctor, Garra Rufa, quepertenecen a la familia delos Ciprínidos y son oriun-dos del Oriente Medio, loscuales, por su característicaespecial de la falta de dien-tes y su avidez por las pielesmuertas, se utilizan paralimpiar pies y manos”.Según explica esta terapiaconsiste en sumergir lospies en una pecera especial

������� ��& �� �� ���� ����ó� � �� ��� ��"���� # � '������ �� ����

��������������!"�#��$�������������#���� �������������������������������������� ��

�� ����� � ����������� ��ó ���ó�� ������� � ������ ����� �� �� ��� �� ���� �� ����

por espacio de unos 15 mi-nutos. Agrega que al no po-seer dientes no muerden lapiel, simplemente la suc-cionan, ya que tienen ven-tosas como boca.Al referirse a los beneficiosde la Ictioterapia, aseguraque ayuda a retirar las célu-las muertas; proporcionamasajes para la mejor cir-culación; y aporta enzimas

que hidratan la piel, ade-más de ser una experiencia100% natural. Sobre la his-toria de esta terapia con pe-ces indica que hace cientosde años que la gente de Me-dio Oriente se ha beneficia-do de las propiedades deestos peces para mejorarproblemas cutáneos comola psoriasis, eczemas, dure-zas, piel seca o acné.9

�����#�%�%��%���#��&���

“0��'3� �����'� 45 ��”%“� ��0��'3� ��������”�“� � ����� �0������6”� ����� .������ .��!���# � ���!�������� �2������������$

��'� (Á ������������á������������������� ������������������������� ����í���������!�"�����#���á����������������������$���������#%�������ó��������é����&'()�**+�(,'-#

j

����)�����ó�

����� ��!�� �������� "����7!����$� �

9

�� *�����+ ��&��

�������� ������

“ �� ���������������� ������������” ����� �����

������� ��������� ������é������.�������������������� ������ó��������í������� ������������� ������ "��ú������í� ���í��á�� ������������� ���������������������í����������������������������� ���������//����������������������� í����#���� ������������������//��� �� %����0���ó���� ������� ������������ ������������� ����������� ��/���������é��������/�/��� ��������� ������������������ ������� �������á�������í� �������ñ�������������� ���� ���� �� ���������������� ��� �����#0�������� �����!��������������� � ��� ������������������ ����������� "��ú��� "�!�/á��������� �� ��� ��/���� ��������� �����/��������/���� �����������������������á� ��������

����&������í������������ ������/�������/������� ��������� �������������á���������������������������� �� ��� �������������!�������������������á�#“��������� ������������������ ����ñ�� ������ ������ ��������������������#1�ú������ �����������…”��� ����������� ����������� ������������ ����ñ�� �������� ����������� ��������� ��� ����é� ��� ������������ ���� ��������ó�������� �� ���������������á������#0��� �����!�������������� ������������������������������������������������������������ ������������� �������í��� ��������������� ������# ���� ��������������������ñ����������!��� �� ��� ���������������������� 2�������������#3������������é������� �����������/�������� �� ������ó���������������!������# ��� �/�����4 ����������#

Page 29: Edición impresa

9 �� ���� � �� ���

�� � ����� ����������� � � ���� � ��� ������ ��

������������ ����������������

����í����������ó ����������é������������á�����

�������ó����������� �����������á��������������������������������������������������������������������� ���� ��������������� ���������������������� ��í������������������� !ú�����ó�����"����������� ����������ó��á�� ���������#���á������#�������$����������������á�����%� �����������������#��

n������

�������� �������� �ú����� �ó� �� � �������� �� ����

�í����� ����������������ñ ���!��� ��� � ������ �� �����������ó� “���’� &�� ��������” �������ñ��� !��é !��� ����� ��� ��� ���� ���������������������������� ��� ���� ��' ���� ����í��� �������� �������� �� �� ����������� �� ��� �ñ�� ()�

,� �� ������

� �� ������� � �é ����� !��� "� �"��#�

��$���������� ����%���$���������� �� ��� �� �������� �������������*+� ,���� -� .�� �����ó �� �ó���� ����������ó� �� �� ��� ����� ���� ���������� �� !����#� ��� í���� � ,���� ����� #�������� ����������� �� �� ������

%� �� ��������������&�� ����í'#�%� (�����$ ���� �

)����ó���*��"���ó��� �í��� �������������� '� ���� ��� ������ó �� �����“,��+ /��” �� /��ú�����"�������� �� �� ����� ,á� ���� 0������ 12 0���� ��� ����� �� �� ������� ������

,� �� ������������ ������

(�$#�� ��� � �#���+����� ������

����������í������ �����ú���������ó ��� �� ����� �������������� ���� � �������������������á����������������

Page 30: Edición impresa

������� � �� ����� ����������� � � ���� � ��� �

���������� ����������������� �� �� �� �����������������������

�����������

���������� �������������

����� ��� �� ����� �

�� ������ � ����

Un sistema óptico de ca-racterización tisular parauso durante la ablacióncardiaca les permite a loscardiólogos visualizar con-tinuamente dentro del teji-do del corazón.El sistema LuxCath está he-cho para el tratamiento detodas las arritmias que re-quieren un procedimientode ablación cardíaca, inclu-yendo fibrilación auricular(FA), aleteo auricular, ta-quicardia re-entrante no-dal AV (AVNRT) y otros.La tecnología óptica se usapara interrogar directa-mente el tejido cardíacocon luz antes y durante laablación para identificar elcontacto tisular, visualizarlesiones, y detectar brechasde lesión en tiempo real, to-do sin usar sensores de pre-sión o ultrasonido. 9

������ ���� ����������� �������� � ��� �� ��� � � � �����

�� ��������í��������� �������ú������ � �������� ���������������� � ������� �������

��� ������� � ��� �

Más de 500 empresas exhi-bieron en la feria tecnológi-ca CES de Las Vegas dispo-sitivos para el cuidado de lasalud, que incluyen desdeel primer sujetador digitalhasta aplicaciones para es-canear la comida y deter-minar su valor nutritivo yparches que alertan de ra-diaciones solares dañinas.La salud y el bienestar fue-ron uno de los temas estre-lla en CES, la mayor feria detecnología de consumo delmundo, que se celebró estemes en la capital del juegoestadounidense y atrajo aunas 3.600 empresas y másde 150 mil participantes de150 países.

���� ����� �Según la Asociación de Tec-nología de Consumo (CTA,sigla en inglés) de EstadosUnidos, uno de cada diezhogares en esa nación tieneun dispositivo para medirla actividad física, casi eldoble que hace un año.Las cifras preliminares de laorganización adelantan unincremento del 21% en lasventas de ese tipo de dispo-sitivos en el último año,

hasta las 20.3 millones deunidades, lo que colocaríael volumen de negocios enesa categoría en EstadosUnidos en 2015 en los 1.800millones de dólares.Daniel Kraft, un médicoque dirige el departamentode Medicina y Neurocien-cia de la Universidad Sin-gularity (California) consi-dera, de hecho, que la ten-dencia más interesante enel campo de la salud es laconvergencia de los dispo-

sitivos móviles con infor-mación que empodera a losp a c i e n t e s.

�������En el evento IBM dio a co-nocer una alianza con la fir-ma de venta de artículosdeportivos Under Armouren el desarrollo de una apli-cación para ayudar a diag-nosticar con horas de ante-lación posibles episodiosde hipoglucemia en perso-nas diabéticas. La feria de

Las Vegas exhibió tambiénel primer sujetador inteli-gente, OMsignal, una pren-da deportiva que saldrá a laventa en los próximos me-ses por 149 dólares.

��������ó�Lleva incorporados unossensores que se conectan auna aplicación y recopilandatos sobre el ritmo cardía-co, la respiración y las calo-rías consumidas duranteuna sesión de ejercicio.9

�� ���� � �� ����� � ����� ������ �� �� ��� � ���� �� �� ���� ������� ����

��� !� �"!�# $

����������

�����������������������������

�� � ������� �� ��������� �

�� ������� ����

Un nuevo método para dis-cernir cuándo una enfer-medad respiratoria es cau-sada por un virus o unabacteria evitará la ingestainnecesaria y excesiva deantibióticos y permitirá laprescripción de medica-mentos más eficaces.A partir de un simple análi-sis de sangre, los investiga-dores de la Duke UniversityMedical Center (Carolinadel Norte, EE.UU.) demos-traron poder determinar elorigen de la infección respi-ratoria. Gracias a este pro-cedimiento, se puede seña-lar si la infección se debe alvirus de la gripe, al rinovirus(causante el resfriado co-mún), a bacterias de es-treptococos (causantes deamigdalitis, meningitis oneumonía) o a otras infec-ciones comunes.9

������

�������������������é����� !���MSD adquirió la farmacéu-tica IOmet Pharma, espe-cializada en el desarrollo demedicamentos innovado-res para el tratamiento delcáncer, informó la compa-ñía en un comunicado. Co nsede en Reino Unido, el tra-bajo de IOmet Pharma pres-ta especial atención a loscampos de la inmunotera-

pia oncológica y el metabo-lismo de esta enfermedad.Según los términos delacuerdo, MSD compró tra-vés de una filial, incluida sucartera integral preclínico deIDO (indolamina 2,3-dioxi -genasa 1), TDO (triptófano2,3-dioxigenasa) y los inhibi-dores de IDO/TDO de dobleacción.9

"��������ó�

#������������������� ����������

"���������ó�

$����������������é�������������Esta semana será lanzadoel Calendario Farma-Salud2016, una agenda de activi-dades de las sociedadesmédicas y otros actores delsector salud que sirve decontacto entre los médicosy las casas comerciales.Este documento incluyemás de 300 actividades yserá actualizado semanal-

mente con otras programa-das. Será colgado en el por-tal www.resumendesa-lud.net. Será lanzado condos cocteles en la capitaldominicana y en Santiago,este miércoles y el próximomartes 2 de febrero. Los ac-tos serán transmitidos envivo, de 7:30 a 9:00 de la no-che por el referido portal.9

Un nuevo número de la re-vista de la Asociación Lati-noamericana de Diabetes(ALAD) fue dado a conocer.Está dirigida a los profesio-nales de la salud, con la fi-nalidad de fomentar la ge-neración de conocimientoacerca de la diabetes y suscomplicaciones en Améri-ca Latina.

En la revista se dan a cono-cer investigaciones de ladiabetes y el metabolismo eincluye un artículo del en-docrinólogo dominicanoYulino Castillo. Está colga-da en el portal www.revis-taalad.com. El materialcientífico aborda el diag-nóstico, control y trata-miento de la diabetes.9

Page 31: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ������� � ��

Page 32: Edición impresa

���������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � �����

VENDO ENPIANTINI 8VO PISO,156mts2,2PARQ. US$ 220,000; TORRE G30FRENTE AL MALECON US$145,000.829-340-9016/809-273-9245.

PIANTINI

BELLAVista, 162M, 3h, 2.5b, balcon, 2pq,3er piso RD$4.950 Magnolia Baez809-565-6262/809-801-3777

BELLA VISTA

GUZMAN Y ASOC. VENDE: APTO URB.REAL $4.2; APTO EL DUARTE $1.3;I N V I V I E N D A $ 1 . 5REMODELADA;GAZCUE $5.1 AREA180MTS; CASAS VILLA FARO Y MISUEÑO II $ 1.5; MENDOZA Y ALMI-RANTE $1.3; ALMA ROSA $2.9;SAVICA LA ESPERANZA Y VILLASAGRICOLAS $1.8; APTO. LOS RES-TAURADORES $4.7; LOS TRNITARIOMOLINOS $2.5;ENS. LUPERON $3.3;URB. MIRAMAR CON 3 APTO $13.5;BELLA VISTA II $1.7; MEJORASVALIENTE, ALMIRANTE Y SABANAPERDIDA $700MIL; EL HIGUERO$1.3; SOLARES, MEJORAS, FINCASY N A V E S I N D U S T .FINCAS.TEL.809-476-7716/ 221-4959/CEL: 809-696-7729.

LADERAS DEA.H. Casa proy. cerrado. 2niveles,4habs, terraza,4pqs. RD$8.2 Mag-nolia Baez 809-565-6262/809-801-3777

Ciudad Real 11, 3 hbs., sala, comedor,cocina, 2 baños, balcon, cto. serv.,area lavado, 2 parq., inf.809-416-2806.

ALAMO CERCA DE CARREFOUR. 3HABS,. 1 B. SALA, COMEDOR,COCINA, 1 PARQ. CERRADO,RD$1.7MM NEG. 1(809)224-7501

Aptos. en Villa Mella Listo paraentrega desde rd$1,000,000. 3 Hab.S/C, Coc. Parq. A/L Separe conR D $ 2 0 , 0 0 0 8 2 9 - 6 6 4 - 1 7 1 9 /809-685-7877

ARROYO HONDO PH RD$ 5.8M.201mts2, 3hab. 2.5B. 2pq. tech. plta.full, seg. jazcuci social, detras deIKEA. 829-380-6378

URB. DON GREGORIO III: 1 Casas de3h, 1b, sala, comedor,/Lav, Galeria,amplio Patio, 3 Parqs. verja y reja,$8,700. Inf: 809-599-4544/809-773-5794.

VILLA MELLAARROYO HONDO

EVARISTO MORALES:se vende apto., Res. GD-3, 8vopiso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3parq. Tech., 2 ascensores, estudio,estar familiar, locker, planta full,área lavado indep, cuarto servicio,US$345MIL. Calle Polibio Diaz Esq.Máximo Avilés Blonda. Inf:809-603-4620/809-890-4840

AV. INDEPENDENCIA. PROY.CERRADO, 2-3 HABS. 2½ BAÑOS,1-2 PQ. ESTUDIO, TERRAzA, PH,ENTREGA 18 MESES, RESERVA$10,000, YSABEL RIVAS. WSP.809.963-5851/809- 328-3379/328-9436

TORRE GD2.230 MTS2. 7MO. PISO, 3HABS. 3.5B. C/SERV. SALA,COM.COC. S/ESTAR, FAMILY ROOM, 2PQS. TECH. PTA. FULL, P/ELECT.S E G . 2 4 H R S . V E N T AUS$230MIL.809-905-5856

ZONA COLONIAL APT 1HAB DUPLEX2BAÑOS SALA COCINA US$30,000849-218-8818

CASA EJECUTIVA TERMINACION DE1RA CAOBA. ZONA RECIDENCIALMARAÑO II. HAB PRINCIPAL, VESTI-DOR Y BAÑO.2 HAB,C/BAÑO,CUARTO DE SERVICIO C/BAÑO.PARQUEO TRIPLE,2 AREA DEL A V A D O , C A L E F A C I O N . I N F829-876-5447/ 829-883-7374.

APTO. 2HBS, 2 1/2 BAÑOS, TERRAZA,SALA, COMEDOR, COCINA, A/LAV. C/SERV. LOBBY, SALON DEREUNIONES, GYM, 2 PARQ. 2ASCENSORES. US$1,250.00. INF:809-260-8728/809-390-3525

EVARISTO MORALESARROYO HONDO, FRENTE ALNACIONAL, EDIFICIO KAREM I, VEN-DO APTO. 117 MTS. 4TO. PISO, CONTERRAZA, 2 HABS. 3 BAÑOS, C/SERV. 1 PARQ. GAS COMUN, $3.8SIN INTERMEDIARIO 829-750-2546.

LOS CACICAZGOS

ALQUILO Y VENDO APTOS. Y CASASEN TODO EL PAIS, TODOS LOSPRECIOS.V. Faro $10mil; ALMA RO-SA $16 y 20 mil; Sabana Perdida$9.5 Italia $20mil.809-328-4359/809-817-8149/809-425-0295

RESIDENCIAL LAGAVIOTA, Ciudad Juan Bosch.Aptos. Desde 55mts/ 69mts/ 80mts,2 y 3 Habitaciones, Sala, Comedor,B a l c ó n , C o c i n a . D e s d eRD$1,210,000, 8% Tasa fija a 20Años, Bono Vivienda. PATRICIARAMOS. (809)856-7961 [email protected]

4 hab, 4.5 baños, Estar y family, Sala/Com, Patio con jacuzzi 457mts$14M, 457mts Alq. US$1,300inf829-962-4477

Apto. Nuevo km 11 Aut. Duarte 4to.piso, con 83mts2. 3hbs. 2 baños,RD$2.3MM. y 2do. piso enRD$2.7MM. Inf: 809-878-3237WhatsApp/829-954-0439 Ofc.

EL CACIQUE IV, VENDO DE OPORT.APTO. EDIF. DON ANGEL II, NUEVOSIN EXTRENAR, A 1 ESQ. DELMALECON, 3 ESQ. DE LA ITALIA4TA. PTA. 200MT. CONST. VISTA ALMAR, 4H. 31/2 B. 2 PARQ. GASCOMUN, VENDO CON TRASPASOPAGO, $5.5 SIN INTERMEDIARIO829-750-2546.

ARROYO HONDOLA ESPERILLA.

Nuevo sin Estrenar, 335Mt2 mas 4parqs. Term. de Primera, Marmol yCaoba, Ascs. Plantas, Seg. 24H,2do. Nivel con Terraza, SalaFamiliar, Sala Doble, 3 Hab/3.5 B.A/Serv. con B. Locker, A/Social,Shutters Integrados, PrecioEspecial. US$255,000. Inf.(809)696-0618 (Sin Intermediarios)

ALMA ROSA II: CASA, PATIO,TERRAZA. RD$12,000 Y APTO. CER-CA ZONA COLONIAL 3H, 2P.$22,000. INF: 809-883-8560/-597-9705

DON HONORIO CONDADO $2.2MM,2do nivel,3hab. 2baño, 2 PARQ.blacón, seg. cerca de Tricom Duarte.829-380-6378

APTO. EL BRISAL, CARR. MELLA, 3HAB. 2 BAÑOS, 2 PARQ. C/SERV.122 MTS RD$ 3.3 MM NEG.w w w . l a c a s a t u y a . c o m T E L .809-328-9217.

PROYECTO APTOS. PROX. ACARREFOUR. 1-2 Y 3 HABS. 1-2 B,1-2 P, PISCINA, GYM, A/INFANTIL,PLAY SOFTBOL. DESDE $1.540MM.SEPARACIÓN $80MIL COMPLETAINICIAL 3-15 Y 20 MESES.809-561-2242/809-905-9190.

ESPERILLA

SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mtsD E L M E T R O , A L Q U I L OAPARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/809-568-6064

PROX. A INTEC: ALQ. APTO. 2HBS, 2BAÑOS, PARQ. TECHADO, GASCOMUN, RD$17,000. INF:809-565-7141/809-224-5380

EL ALAMO. ALQ. APTO. 2 H, SALA,COCINA, COMEDOR, 1 PARQ. FIA-DOR Y 2+1 $8,500. 809-402-7070/809-227-5067

DE OPORTUNIDAD!! ARROYO HONDO,APTO 3H, 2 B, 2 PARQS, 1ER NIVEL,RD$20MIL, TEL: 809-908-3440/829-452-0943/809-981-6998

ARROLLO H. 2 HAB.$ 10,000 MIL. LOSRIOS 2 HAB. $ 10,MIL. QUILL 2HAB$10,MIL. MILLON 3 HAB. $ 20,MIL.EVARITO M 2 HAB. $ 12, MIL INF809-856-5860

ALQUILO. LOS JARDINES DEL NORTE,PROXIMO A INTEC, JOSECONTRERAS, HERRERA, LOS RIOS,LOS PRADOS, LOS PINOS, APTOS.ESTUDIOS, HABS. 809-541-4350/809-477-0786

ALQ AMUEBLADO O SIN AMUEBLARVARIOS APTOS CASAS Y HABITA-CIONES DE 2,500 EN ADELANTE EN1,2 Y 3 HAB EN LUCERNA EN ELALBA CERCA DEL CORAL MALL SANISIDRO 809-829-9528/829-613-5190

J & L ALQ ZONA ORIENTAL 2000017000 15000 13000 11000 95008000 6500 TEL.829-254-1661CEL.809-716-6969 849-278-7753

APTO. DE OPORTUNIDAD EN LACARR. MELLA, 3HAB. 2 BAÑOS, 2PARQS. 101 MTS RD$ 2,975.000w w w . l a c a s a t u y a . c o m T E L .809-328-9217.

Residencial Melina I, Un apartamentodisponible. A 3 min. La Sirena AutDuarte. A $3.25MM, llame809-356-0500

PIANTINI APARTAMENTO EN 11 PISODE 170 MT 4HB, 2 BAÑ, 1 PARQ,P I C I N A ,SAUNA,GYM,GAZEBO,BBQ,$ 6.25M.ABRAHAN LINCOLN TORRE APAR-TAMENTOS KG. INF MANUEL917-645-8989 CEL,WHATSAPP.YOUTUBE.COM/MANNYSPEED.

VILLA AURADE OPORTUNIDAD!! 3 APTOS. ENALMA ROSA I, 2 HABS. RD$1.8M -RD$2.5M - RD$2.8M Y DOS ENBELLA VISTA REHABILITADO,2HBS,1BÑ,1 PARQUEO, 3ER PISO, C/SERV. RD$3.5M. Y 3H, 2BÑ,1PARQ,1ER PISO, RD$4.2M. TEL:8 0 9 - 9 0 8 - 3 4 4 0 / 8 2 9 - 4 5 2 - 0 9 4 3/809-981-6998

APTO. ARROYO HONDO III, 3 HAB. 2BAÑOS, 1 Y 2 PARQUEOS, 90 MTS2,DESDE RD$2.550 TEL. 809-328-9217www.lacasatuya.com

APTO. ALMA ROSA II, DE OPORTUNI-DAD 2 HAB. BAÑO, PARQUEO, 5TA.PLANTA 100 MTS. TERRAZA. 2.6MM. neg. www.lacasatuya.com TEL.809-328-9217.

DE OPORT VENDO 1 APTO ENRD$750,000 FRENTE AL ALMIRANTEDETRAS DE LA BOMBA NATIVA2 5 0 M T D E T E R R E N OINF.809-424-4193 ANTONIO JIME-NEZ STO DGO ESTE

ALTOS DE ARROYO HONDO II, proyec-to cerrado, 110Mtrs. 2do piso, 2parqueos, 3 habs. 2 1/2 baños,cocina en caoba, hierros y organiza-dores de closet. Inf: 809-519-0000

CRIS VENDE EXC. APART 3 Y 2 HABJUAN DOLIO PISCINA A 3 MINUTOSDE PLAYA US$115 MIL A.HONDOGASCUE. NACO PIANTINI LOS RIOS,RD$8.8, 5.5,3.8, 3.2, 2.9, 4.0 MM I809-473-4071/383-5382

CRIS ALQ.APART 3Y2 HAB A.HONDOLOS RIOS,B. VISTA E. MORALES$25MIL,20MIL,18 MIL 15MIL,10MIL809-473-4071/383-5382

ALMA ROSA I, CLUB DE LEONES ESQ.11 VENDO APTO. EDIF. LETICIA, 1ER.NIVEL 156 MTS. 3H. 3 BAÑOS, C/SERV. GAS COMUN, 1 PARQ. PATIO$3.8 SIN INTERMEDIARIO829-750-2546.

Page 33: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ������� � ��

Page 34: Edición impresa

���������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � �����

SE ALQUILA: Oficina todo IncluídoLuz,Limpieza Común, Av.BolivarNo.911 Inf: 809-481-3108/809-763-0818/809-472-1589

Res. de 562mts 3 habs., 2.5 bños.,ofic, coc, sala, terraza techadaU S $ 3 2 0 , 0 0 0 ( n e g o c i a b l e ) .(829)962-4477

VENDO PAPELERIA CON CENTRO DECOPIADO, INCLUYE LOCALCOMERCIAL, EN LA PLAZARIVERSIDE. RD$ 3,750,000. CEL809-840-7523/ 809-569-5050.

SE VENDE VILLA, KM. 25 AUT.DUARTE, 30 TAREA SEMBRADA,PUERTAS CAOBA Y CRISTALES, PIS-CINA CON LUCES DE COLORES YBLOWER, GAZEBO 7 MTS. Y 1 FINCAADICIONAL 51 TAREA. 809-449-6928

VILLA MELLA

DE OPORT VENDO UNAS TIERRITASDE 10 TAREAS EN LA SAMANAENTRADA DEL NARANJO A1MINUTO DE LA MELLA AGUA LUZ24H C/TITULO 809-424-4193 ANTO-NIO JIMENEZ

SE VENDE. CASA ALTOS DE ARROYOHONDO 4 HABS. 3 BAÑOS, SALA,ANTESALA, COM. COC. MARQ.DOBLE, CISTERNA, P/ELECT. INCLU-YE ASADERO BBQ, PROX. AN U E V A . E M B A J A D A U S A .809-449-6928

EN PLAZA NACO VENDO LOCAL DE58M. PARA OFICINA O TIENDA,VIDRIO GRANDE, 1ER. NIVEL, 2 HAB.1 BAÑO PRIVADO. PRECIOUS$75,000 TEL;. 809-738-3761/829-795-5206 INF. Y FOTOS ENwww.dominicaninfogroup.com

Vendo 5,800 tareas de tierra. Excelen-te para cacao, café, cítricos, coco,palma africana, caucho, ganadería,etc. Ubicada a 130 kms de SantoDomingo, con entrada en el KM 23,Carretera Hato Mayor-El Valle, Saba-na de la Mar, en solo 15 millones.Más Información: 809 696-8868

VENDO LAVADERO DE CARRO DE800MTRS. EN LA AV. 27 DE FEBRE-RO CON LEOPOLDO NAVARRO, CONPARQUEO Y BAR DENTRO. INF:809-688-5961/809-685-8554

DE OPORT VENDO LOCAL COMER-CIAL EN EL ALMIRANTE 240MT DECONSTR EXELENTE PARA COLAMDOD E P O S I T O O F A B R I C AINF.809-424-4193 ANTONIO JIME-NEZ

VENDO TOYOTA CAMRY RECIENIMPORTADO, AÑO 2011, COLORGRIS. RD$775,000. NEG. INF:809-399-3413

DE OPORTUNIDAD: SOLAR EN RIVIERADEL CARIBE 570 MTRS. INF:809-868-8810/849-276-8134

En proyecto cerrado, listas paraentrega, casas de 3 habs. 150 mts.terreno 88 mts. de construcción,techo plano. Venta RD$1,690,000.00,entregamos con RD$200 mil. financ.con la constructora o su banco.Autopista 6 de Noviembre a 6 km delpeaje. Inf. 809 852-4774www.residenciallosnaranjos.com

OPORTUNIDAD COMPRA VENTA CALLELAS AMERICAS LA MARGINAL K/12MEDIO CON PARQUEO SEG MAXI-MA 809-696-1319

AV.ESPAÑA DESPUES DEL ACUARIO 2LOCALES COMERCIALES ARRIBADISCO Y ABAJO DRINK FUNCIO-NANDO PRECIO NEG 829-214-5479

Casas en Villa Mella lista paraentrega desde rd$1,350,000. 3 Hab.baño, Coc. s/c, Marq. Patio separecon rd$20,000 809-664-1719/809-685-7877

CASA ARROYO HONDO III, 3 HAB. 2.5BAÑOS, 2 PARQ. C/SERV. 168MTS2, PATIO RD$4.6MM,w w w . l a c a s a t u y a . c o m T E L .809-328-9217.

Solares en Villa Mella desde 140 mts.listo para entrega a 5 minutos delMetro desde rd$1,600 x mts. separecon RD$10,000. 829-664-1719/809-685-7877

VILLA MELLACONSTANZA.

Vendo Terreno Propio para Cabañade Montaña, Ubicado en la Partede Arriba de la Colonia Kennedy.Precio por Metro Desde RD$800 elmetro, Minimo 4,000 mts2, Todo elTerreno es Apto ParalaConstrucción, Excelente Vista alValle, Agua y Luz Disponible en elTerreno. Inf. (809)696-0618

VILLA MELLA

HERRERA US$385 x MT2 neg. 6,326 Mts, de esq. C/Guarocuya, a 1 esq. ave.Luperón,Título y deslinde.Inf:809-299-1617.

ATENCION FANATICOS DE LA PELOTA,TENEMOS TERRENO PARA PLAYDESLINDADO Y LISTO PARA ENTRE-GA Y TAMBIEN TENEMOS SOLARESDE 2,000 MTRS EN ADELANTE. INF:809-688-5961/809-685-8554

HERRERA

PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11AUT DUARTE DIFERENTE DE160,400,800 L200 M2 CONST, CONRAMPA Y SEG 24 HORAS829-333-3395.

CRIS ALQ LOCALES EN PLAZAS CO-M E R C I A L E S P I A N T I N IUS$1700.1500,1200, ENS QUISQUE-YA $16,MIL A. HONDO,$20mil,$14mil,$12mil, $10mil809-473-4071809-383-5382

ATENCION VENDO UNA CASA COM-PLETA EN VILLA NACO EN LAAUTOPISTA DUARTE, FRENTE A LASIRENA CON 2,600 MTRS. INF:809-688-5961/809-707-4165

CUESTA BRAVA CASA DE 310 MTRS.2DE SOLAR Y 664 MTRS. CONSTR.3HBS. CADA 1 BAÑOS, SALA,COMEDOR, COCINA, RESIVIDOR,MARQUESINA, TERRAZA Y 1 APTO.STUDIO. RD$9 .MM. INF :809-260-8728

CONSTRUIMOS NAVESO REPARAMOS SUS ESTRCTURASMETALICAS, MEZZANINES YTECHOS. INF. MOMELCA809-530-1221.

A. Lucerna carr. Mella, 4habs.2baños, 2 parqs. 226mts rd$3.650mwww.lacasatuya.com 809-328-9217.

ARROYO HONDO

ALQUILO LOCAL COMERCIAL, 80MTS,TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS,PRIMERA PLANTA. AV. SAN MAR-TIN NO. 80, A 50 MTS DE LA 27 DEFEBRERO: 3 DEPOSITOS (SININTERMEDIARIOS). 809-687-8484/809-689-5280 CESAR MEDINA.

P A R A E S T R E N A R , SECTORRESIDENCIAL, ENTRE CHURCHILL YLINCOLN, PROX. A LA PUCAMAIMA,V I G I L A N C I A , P A R Q U E O ,AMUEBLADA. TEL. 829-341-3455/809-563-8263

ALMA ROSA 1 HABITACION BAÑOCLOSET AGUA PERM ENTRADA IN-DEP $4200 C/CLUB DE LEONES159-A 849-252-1832 2+1

Page 35: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ������� � ��

COESA, Administra tus inmuebles,(casa/ apto/locales comerciales)ademas te prestamos con garantiade los alquileres.TEL:809-788-1762CEL. 829-285-8225

ORION RENT-A-CAR: HONDA,TOYOTA, SUZUKI VITARA, TERIOS,SIRION Y OTROS. DESDE US$30 ENADELANTE. TEL:809-699-2323/829-410-7379

GMC ENVOY 2007, EXC. COND. USOFAMILIAR 40 MIL KM, AIRE,GOMAS, RADIO, AROS MAGNECIO.RD$449.000. INF. 809-460-0021/234-8971.

!!!A ABACA DEL ORBE PRESTA desde0.75% con propiedad y vehiculo, auneste incautado o en aduana, no cicla809-328-5501/ Whatsapp cel.809-938-3369

$$ DINEROSIN MUCHO REQUISITOS Con Ve-hiculo Cualquier Año, Aprobacióninmediata, Desde 1% en adelante.Tel:(809)616-1479/1519

FAMILIA EXTRANJERA VENDE PORMOTIVO DE VIAJE FORD ESCAPE2012, AZUL. INF.(849)453-2351/(809)763-2351

AAA AUTOSHOP PRÉSTAMO CON TUVEHÍCULO, tasa desde un 1.2 %,rápido, directo sin intermediarios,no revisión de crédito, trabajamostodos los años y modelos, salda-mos en otra financiera, no importaque no esté a tu nombre. INF:8 0 9 - 2 4 5 - 0 4 4 9 / 8 4 9 - 8 8 1 - 0 5 2 7/849-854-8080 whatsapp

!!! ABARCAR PRESTAMOS EN 24HORAS DESDE 1% EN TODO ELPAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH.FACT. CANC. DEUDAS. OFIC.809-622-4622/ 849-210-5910. JA-VIER

ATENCIÓN!!! su Préstamo fueaprobado, llame YA, 809-306-8811desembolso inmediato solo paravehículos. papaprestamos.com

¡¡¡Préstamos rápidos con la adminis-tración del alquiler de su propiedad yla matricula de su vehículo y présta-mos pequeños sin garantía.INVERFISA.Tels: 809-566-0833/809-565-0057.

JEEPETA RANGE ROVER HSE SPORT2008, FULL, TURBO DIESEL. TEL.809-715-2300/ 809-328-9931.

Page 36: Edición impresa

���������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � �����

P r é s t a m o s H i p o t e c a r i o ,casa,apartamentos, Proyectos ypréstamos para vehículos.Cel.809-977-1203

VENDO VAJILLA PARA 10 PERSONAS,UNA ESTUFA SEMI INDISTRIAL DE 6ORNILLLA CON HORNO. Y UN ES-TRATOR INDUSTRIAL TIPO CAMPA-NA INF 809-565-2056/849-862-4370

GENSO POWERRENT. ALQUILER DE PLANTASELECTRICAS Y TORRES DE LUZ,DESDE 5KW HASTA 500KW.829-962-0981/ 829-584-0981/809-412-7339

AUTO CASH!! Te préstamo de lamanera mas fácil y rápida delmercado, enviando 4 fotografía de tuvehículo, no importa la marca ni elaño, te autorizamos tu préstamo demanera inmediata y solo pasas pornuestras oficinas a firmar y retirar tudinero whatsapp.829-890-0125/809-616-6914

VENDO BAÑERA JACUZZY CON MO-TOR AMERICANO RD$12000TEL.829-827-6000 ALMAR ROSA I C/BONAIRE #198

ESCUELA DE CHOFERESCRISTOBAL Con Instructores Res-petuosos y Capacitados, PreguntePor Nuestro Especial del Mes.Prácticas de Lunes a Domingo.Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens.La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N.C e l . ( 8 0 9 ) 2 7 2 - 1 1 2 4/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APRO-BACION EN HORAS, INF: OFIC: 809-732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail:[email protected]

6 MESES SIN INTERÉS!Oferta Fiao sin Inicial, AIRES In-verter LENNOX 12KBTU RD$26,000,18KBTU RD$36,000. Instalación yMateriales Básicos Gratis, 2 Añode Garantía. TV LED de 32SAMSUNG: RD$13,100, LED de 32SMART SAMSUNG: RD$17,100 yLED de 24 LG: RD$7,500. Precios noIncluyen (itbis). Fiao y sin Interéssolo en ELECTROMUEBLESMAURICIO. Tel /Whatsapp.(809)681-0823/Cel.(829)644-6205katty

ESPECIAL DE PLANTASELECTRICAS KUBOTA DESDE6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW,GENSO POWER: MOTOR IZUSU 20,25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENE-RADOR STANFORD Y SUPER SI-LENCIOSAS INF.: 829-962-0981/829-584-0981/809-412-7339

ESCUELA DE CHOFERESCRISTOBAL Con Instructores Res-petuosos y Capacitados, PreguntePor Nuestro Especial del Mes.Prácticas de Lunes a Domingo.Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens.La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N.C e l . ( 8 0 9 ) 2 7 2 - 1 1 2 4/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.

PRESTAMOS AL INSTANTE.CON VEHÍCULO, CASA O SOLAREN GARANTÍA, TASA FIJA, LAMEJOR DEL MERCADO, PRÉSTA-MO ADICIONAL APROBADO, SINP R E V I A C A N C E L A C I Ó N .TEL.(809)688-1565

AAAPRO-MOVIL Te ofrecemos las me-jores condiciones del mercado desde1.2% interés mensual hasta 30meses.En caso de atraso después detres meses es que te notificamos .No pagas comisión y te entregamostu dinero de forma inmediata. "Solop a r avehículos".whatsapp.849-265-9437

6 MESES SIN INTERÉS!Oferta Fiao sin Inicial, TV LED de32 SAMSUNG: RD$13,100, LED de32 SMART SAMSUNG: RD$17,100 yLED de 24 LG: RD$7,500. AIRESInverter LENNOX 12K BTUR D $ 2 6 , 0 0 0 , 1 8 K B T URD$36,000.Instalación y MaterialesBásicos Gratis, 2 Año de Garantía.Precio no Incluye (itbis). Fiao y sinInterés solo en ELECTROMUEBLESMAURICIO. Tel /Whatsapp.(809)681-0823/Cel.(829)644-6205katty

ESPECIAL DE PLANTASELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS YSUPER SILENCIOSAS CON MOTORCUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180,220, 240, y 300 KW, TODAS CONGENERADOR STANFORD Y 2 AÑOSDE GARANTIA. INF: 829-962-0981/829-584-0981/ 809-412-7339

EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOSEN 2 HORAS CON VEHICULO DELAÑO 90 EN ADELANTE, SIN MU-CHOS REQUISITOS, PAGAMOS TUPRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA,NO PIERDAS TU VEHICULOINF:809-532-9466/534-9466.

SE HACE DE PÚBLICO CONOCIMIEN-TO QUE SE HA EXTRAVIADO ELCERTIFICADO DE DEPÓSITONo.752368456 EXPEDIDO POR ELBANCO POPULAR DOMINICANO ENFECHA 12/3/2009 POR VALOR DESETECIENTOS CINCUENTA MILPESOS(RD$750,000.00) A FAVOR DEMARÍA CRISTINA PICHARDO CASA-DO DE ROA CÉDULA No.001-0149340-1.

ESPECIAL DE PLANTASKUBOTA GL7000 Y GL11000,NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/(829)584-0981/ (829)962-0981

INSTITUTO TECNICO PROFESIONALPABLO FLORIAN. imparte los si-guientes cursos. igles basico,costurabasica, reparaciones de corchones,decoraciones de eventos,pintura entela,fabricacion de pintura, produc-tos quimicos inf. 809-595-1203/809-595-1753 Belkis.

OPORTUNIDAD!! Vendo Estante,Vitrina, Gabinete en Caoba, tambiénNevera Nedoca por motivo de viaje.Tel.: 809-741-1371

AAA AUTROSHOP préstamos sin ningún tipode requisito! Solo con tu Veh. enGarantìa!! con la tasa más compe-titiva del mercado, no importa datacredito. No lo dejes PERDER! En-trega inmediata. NO RECHAZA-M O S P R E S T A M O S . I n f :849-881-0529/ 809-596-7074/809-596-0467.

DESDE 0.72% MENSUAL: PrestamosHipotecarios y con vehiculos. Apro-bacion inmediata. RodneyCel:809-913-7798/809-448-1475

GABINETES DECOCINA: Gran especial degabinetes, puertas, closets, mar-molite y granolite, puertas demetal, ventanas de cristal yaluminio, tapicería. Cotizacionesgratis . Inf : 809-333-1523/809-696-6121

ALEX PLANTAS VENDE Plantas electri-cas de gasoil, nuevas, usadas,cerradas, abiertas, monofasica ,trifasica. Marca kubotas de 6.5 hasta30 kw. Denyo 25 KW y Cummins de44 hasta 80 kw. Ventas de Motoresusados y nuevos. Recibimos susplantas dañadas. Venta de piezasorig. 809-565-9517/809-224-6127

TALABARTERIA MEDINA. COMPRA,VENDE Y REPARA SILLA DE CABA-LLO NUEVAS Y USADAS INF:8 0 9 - 6 8 7 - 8 4 8 4 / 8 0 9 - 6 8 9 - 5 2 8 0/829-259-2730

ESPECIAL DE GOMAS ACABADAS DELLEGAR USADAS !!! DE CAMIONES,INDUSTRIALES Y CARROS, DEJAPON, ESTADOS UNIDOS YEUROPA, VENTAS AL POR MAYOR YAL DETALLE. Inf: 809-561-7330/ Cel:829-521-8997/829-521-2887

AAA AUTROSHOP préstamos con tú veh. enGarantìa!! Financiamos desde elaño 87 en adelante, no importaCicla ni data credito. Sacamos tuVehìculo de cualquier financiera,con la tasa más competitivadelmercado.Tel: 809-483-4406/2543/Cel: 849-881-0528.

AUTO- EXPRESS Paga 60 días despuésde aprobado tu préstamo y hasta 30meses. Con la mejor tasa para tuvehículo, en caso de atraso solonotificamos tres meses después.Saldamos tu deuda en cualquierlugar. "No pagas comisión por servi-c i o s s o m o s f i n a n c i e r a " .w h a t s a p p . 8 0 9 - 9 6 1 - 2 2 0 5 /829-687-4493

¡¡ PRESTAMOSC O N V E H I C U L O ! ! !PRE-APROBACION POR WHAT-SAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FO-TOS DEL VEHICULO, MARCA,MODELO, AÑO, TU NOMBRE YCEDULA, TE APROBAMOS DEINMEDIATO! ENTREGAMOS TU DI-NERO EL MISMO DIA,G A R A N T I Z A D O ! O F I C .809-567-3357.

Aprovecha la gran liquidación enmonturas ópticas, con mas de 1,000variedades. para más informacionllamar Inf: 829-527-3740

OFERTA AÑO NUEVO: SPLIT INVERTER12 BTU $23,500. SPLIT ALTA EFIC. 12BTU $13,500. FREON R-22 TANQUE$1,985. TUBERIA COBRE 1/4 ROLLO$799. 3/8 ROLLO, 1/2 ROLLO, TAR-GETA UNIVERSAL, CONTROLUNIVERSAL, PROTECTOR VOLTAJE220 VOLT. $299. INF. 809-508-3746/809-440-8824

A DOMICILIO REFRISA SRL: EXPERTOSDEL FRIO, REPUESTO Y TALLERESPECIALIZADO, SPLIT, CENTRAL,DUCTO, REFRIGERACION, GARAN-TIA Y MEJOR PRECIO, ACEPTAMOSTARJETA DE CREDITO. AV. ITALIANo. 15 HONDURAS. INF.809-508-3746/809-440-8824

Page 37: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ������� � ��

SALON MINELLY SOLICITA PELUQUE-RA Y MANICURISTA QUE PONGAUÑAS ACRILICAS 809-548-6822/809-603-8271

JEANS AL POR MAYOR ENGOMADOTUBITOS, DE UNA DOCENA ENADELANTE DESDE RD$350.00 INF.809-708-5770.

BaTERICENTRO OVANDO. Reparacionesde todo tipo de bateria, servicio adomicilio,con seis meses degarantia, inf 849-296-0929/809-420-2845

SI UN BUEN AMBIENTE QUIERESDISFRUTAR A PRINCESS ELEGANTBAR DEBES VISITAR, CON UN PER-SONAL TOTALMENTE RENOVADO YGRANDES ESPECIALES, SERVICIO ADOMICILIO. INF.809-901-6698/829-283-9530

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CON-SULTAS GRATIS. CASOS DEINFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS,FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIAA EMPLEADOS, CAM. OCULTA809-238-3975/1-849-409-5222WhatsApp

ODONTOCARE CLINIC CLINICA DEN-TAL ESPECIALIZADA TENDREMOSDEL 15 FEBRERO AL 19 DE FEBREROJORNADA DE IMPLANTES CUPOLIMITADO $ 5,000 C/U.Av. CharlesSummer No. 53 Plaza CharlesSummer, al lado de Price Smart.809-563-9191.

! REPARACIONES CH A DOMICILIOC H E Q U E O G R A T I S A I R EACONDICIONADO, NEVERA,ESTUFA, LAVADORA, SECADORA,SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTA-MOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRASREPARAMOS LA SUYA, PINTURA100% GARANTIZADA. 829-254-1175/809-698-4730 SR. LUIS

SI UN BUEN AMBIENTE QUIERESDISFRUTAR A DREAM HOUSE DE-BES VISITAR, CON UN PERSONALTOTALMENTE RENOVADO Y GRAN-DES ESPECIALES, SERVICIO ADOMICILIO. INF.809-412-8742/809-873-2815

NO ES PROBLEMA QUE SEAS DETA-LLA XL EN ADELANTE, TENEMOSTODO LO QUE PUEDAS NECESITAR,PARA DAMAS Y CABALLERO, TRAI-DA DESDE MIAMI, PRECIO YCALIDAD. 809-687-2678.

D ITAMAR PACAS. SI DESEAS TENERTU NEGOCIO O SI YA LO TIENES,VEN Y APROVECHA NUESTROS ES-PECIALES DE PACAS DE ROPAS,CON UNA GRAN VARIEDAD DEARTICULOS, TENEMOS DESCUEN-TOS Y LOS MEJORES PRECIOS DELMERCADO, INTERESADO LLAMARAL 809-919-4088/ 809-535-9614, YESTAMOS UBICADOS EN LA AVE.JOSE CONTRERAS No.155.

SOLANO VENDE PLANTASELECTRICAS JAPONESAS, GENSOPOWER (DIESEL) 12 Y 16 KW,SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DEGARANTIA PIEZAS Y SERVICIOSINF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/809-412-7339

NECESITAS UN REGALO PARA EL DIADEL AMOR?, SU TALLA ES DE XL ENADELANTE?, YA TIENES DONDECOMPRAR LO QUE PUEDASNECESITAR. CALIDAD Y PRECIO, NOTE ARREPENTIRAS. 809-687-2678

MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑODE VAPOR JACUSSY MAS INFOR-MACION www.spaodisea.com829-602-0444

SERVICIOS R Y R. A DOMICILIO!REPARAMOS Y COMPRAMOS:NEVERAS, AIRES ACOND.LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS,3 MESES DE GARANTIA! ChequeoGratis. C/Planta. (809)238-9363/W H A T S A P P ( 8 0 9 ) 2 6 4 - 4 0 7 1 /(829)875-6691

VEN Y DIVIERTETE en un AmbienteExclusivo con LAS CHICAS máshermosas, extranjeras y de la RD.VEN y tendras tú mejor Opción. C/centro Olimpico No.51, El Millón.por Superm. Nacional de la NúñezCáceres. Tel .809-566-4367/809-330-2565.

Las santiaguera y más.....Ven adivertirte, beber y relajarte con chi-cas divertidas. especiales diarios demasajes desde $1,000. de 10 amhasta 3am. Ave. Núñez de cáceresNo.6 Los Prados, plaza Loraine 2donivel. 809-476-9761.

EN LA ZONA COLONIAL, BAVARO YSANTIAGO 12 PANAS EN CORO DEMASAJE, CON FINAL FELIZ DESDE$1,000 24/7 829-413-2121 WASAPVER twitter

Gazcue de oportunidad vendo salónequipado de todo incluye PlantaElect de 10K, Aire Acond 24,000BtuRD$480,000 Pesos 809 697 5593/809 995 4609

SISTEMAS PARA CALVICIE(SIN CIRUGIA), FABRICACION DEPIEZAS CON MALLAS INVISIBLES.CONSULTAS PRIVADAS EN XIO-MARA EXTENSIONES: ADAPTA-CION Y VENTA DE PELO 100%HUMANO (hindú). TODAS LASTECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314,ZONA COLONIAL. 809-333-7244/Whatsapp 1-809-519-6879

REPARAMOS y PINTAMOS, AIREACONDICIONADOS,NEVERA,LAVADORA,SECAD,Y ESTUFA CON GARANTIA YADOMICILIO CHEQUEO GRATIS.TAMBIEN LOS DOMINGOSS R . O V A L L E S . C E L .849-631-7291,TEL.829-995-0464

Page 38: Edición impresa

���������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � �����

SE NECESITAN ZAPATEROS.INF:809-689-5280/809-687-8484 CE-SAR MEDINA

CANAL DE RADIO/ TV RENTA ESPA-CIOS PARA NUEVOS TALENTOSO F I C . 8 0 9 - 2 7 3 - 7 8 4 2 .WWW.TELESTACION.COM

TALLER DE TAPICERIA SOLICITATAPICERO: REPARAMOS Y FABRICA-MOS TODO TIPO DE MUEBLES,COLCHAS, CORTINAS, CENEFAS,PINTURA Y MAS 809-317-7681.

BAR NUEVO PLACER: SOLICITA CHI-CAS DE BUENA PRESENCIA, SALA-RIO RD$12,000.00 HORARIO DE 2:00P.M. EN ADELANTE, EN VILLAAGRICOLA. INF: 829-209-9678/829-441-3131

TOUR CAFE BAR SOLICITA CHICASMAYORES DE 18 AÑOS DE BUENAPRESENCIA, SALARIO RD$20 MILPESOS MENSUAL, HORARIO DESDELAS 10AM. INF. 809-538-4217/809-931-9948/ 809-915-7596.

SE SOLICITA VENDEDOR CON EXPE-RIENCIA EN VENTAS RANCHERAS.SUELDO MÍNIMO + COMISIÓN XVENTA. MOTOR PROPIO. DN.809 -549 -4250/d teamproduc t [email protected].

SE NECESITA COCINERA NIÑERACON DORMIDA PARA TRABAJAR ENCASA DE FAMILIA INFORMACION8 0 9 - 2 9 9 - 9 2 0 4 / 8 0 9 - 3 0 2 - 0 7 1 2/829-763-1133

SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETAY MANICURISTA. Inf: 829-926-0809/809-685-3097/809-688-3139

SALON CAMILLE SOLICITA PELUQUE-RA COMPLETA EN LA ZONA ORIEN-TAL 809-335-4950 809-481-2058

SI VIVES EN VILLA MELLA Y ZONASCERCANAS esta es tu oportunidad!!El Programa Empleo Juvenil requierepersonal de ambos sexos de 18 a 40años con o sin experiencia para elárea de Gestión de Empleo. $10,000mensual + comisión. Inf:809-569-3788 (Villa Mella).

AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE YS O L I C I T A ; D O M E S T I C A ,COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA,S E C R E T A R I A , S E R E N O ,J A R D I N E R O , C O N T A B L E S ,CAJERA, CHEF, ENC. DEA L M A C E N , S E G U R I D A D ,RECEPCIONISTA, MUCHACHOSDE18 A 25 AñOS INF. 809-540-5207/567-0285

ALMACENES BRANDO SOLICITA PER-SONAL MASCULINO PARA SERVICIOAL CLIENTE, PROMOTORES Y 5EMPACADORES Y VENTAS PAGORD$11,000 MENSUALES MASRD$3,000 DE DIETA Y COMISIONT E L . 8 2 9 - 9 9 5 - 4 7 7 0 C E L .809-407-2914

REPUESTO LARA M AUTOPARTS SOLI-CITA PERSONA VENDEDOR, ENVENTAS Y PIESAS USADAS DEVEHICULOS Y AMPLIO CONOCI-MIENTOS EN REPUESTO809-245-1739/688-6416

GRUPPO NUCCITELLI solicita personalpara trabajar en Residenciales en lospuestos de: Supervisión, Manteni-miento y Portería. grupponuccitelli@ g m a i l . c o m / 8 0 9 - 5 6 1 - 2 8 6 2/829-341-0516

Agente Profesional de Aerolineas: Elcurso más completo para trabajar enlíneas aéreas como Azafata, Agentede Aerolineas, Oficial de Migración yAgente de Viajes. $1,000 insc.,$4Mil mens. Escuela Dominicana deAerolineas. 809-518-2879, What-sapp 809-834-0454

AGENCIA DE EMPLEO AMIEL TEOFRECE Y SOLICITA DOMESTICANIÑERA , LAVANDERA Y COCINERAINF 809-497-5810/422-1715/389-1239

EUROPLAST SRL busca mensajero conexperiencia en el puesto. Interesa-dos favor enviar curriculum a [email protected]/ 809-538-7008Ext.2232 c/3ra No.5 Nave #2, ParqueIndustrial La Isabela, Las Malvinas,Santo Domingo Norte.

AGENCIA DE EMPLEO BETERMI OFRE-CE LOS SERVICIOS DE EMPLEADADOMESTICA,MENSAJERO, CHOFER,CONSERJE, NIÑERA, COCINERA,CON CARTA DE RECOMENDACION,DEPURADAS Y CON GARANTIA DECONTRATO FIRMADO POR LAAGENCIA. SERVICIOS 2HRS.Inf:809-590-0956/829-968-9290.

EL DRINK SPORT BAR EN VILLAMELLA (FRENTE A GARRIDO), SOLI-CITA CAMARERAS DE 18 A 25AÑOS, BUENA PRESENCIA, SUELDODE 10,000 MENSUAL, BUENAPROPINA, CAJERA $12,000, EM-PLEADA PARA CAFETERIA $6,000,ENTREVISTA A PARTIR DE LAS10AM. TEL: 809-741-1313

DON JUAN CAFE BAR SOLICITACAMARERA. C/ PEDRO LIVIO CEDE-ÑO NO. 70 TEL 849-912-2612/829-357-3290.

AGENCIA ALEXANDRAOFRECE/SOLICITAD SERVICIODOMESTICO RECOMENDACIONRECIENTE PAPEL DE BUENAC O N D U C T A N I Ñ E R A,LIMPIEZA,COCINERA,LAVADO,YPLANCHADO CON/ SIN DORMIDA.OFRECEMOS SEÑORA 2/3SEMANA SERVPARA TODO ELPAIS OFIC 809-548-5627/809-479-5420

D EMILKE SALON BOUTIQUEPELUQUERIA, (ANTIGUO DYOCEKARAN) SOLICITA MANICU-RISTA COMPLETA, PLAZA CENTRAL2do. NIVEL LOCAL 216C. P/ MASINF: 809-547-2893

Page 39: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ������� � ��

EMPRESA SOLICITA REPRESENTAN-TES DE VENTAS, VEHICULOS CONGAS. PAGAMOS 15 MAS 10 MASCOMISION INF. 809-273-6621

Mega Disco Av.San Vicente de Paúlnecesita Camareras y Bailarinas,buena presencia, 849-993-9057/829-212-7281.

SE SOLICITA PERSONAL DESEGURIDAD, CON EXPERIENCIA,PREFERIBLEMENTE EX-MILITAR,CON SU ARMA DE FUEGO.809-333-1111 Sr: Algenis cedeño

URG. SALON SOLICITA PELUQUERACOMPLETA. Y UNA JOVEN MANI-CURISTA Y UÑAS ACRILICAS.CONDISP DE HORARIO CEL 829-573-1121

SE SOLICITA URGENTEMENTE UNAPELUQUERA EXPERTA EN CORTEPREFERIBLEMENTE ZONA DE HE-RRERA 809-531-0319 937-4905

EMPRESA SOLICITA VENDEDORES ENSTO DGO D.N INF.809-483-1659849-816-6075

TIENDA DE REPUESTOS EN HERRERAY VILLA JUANA SOLICITA SUPERVI-SORES CON EXPERIENCIA EN MA-NEJO DE PERSONAL Y CONOCI-MIENTO DE CONTABILIDAD Y ADM.INF.809-333-1111 Sr: Algenis cedeño

SE SOLICITAMENSAJERO, COBRADOR Y VEN-DEDOR CON EXPERIENCIA STODGO. EMAIL: [email protected] 829-995-2177

CHICHI CAFÉ BAR detrás comedoreconóm., Los Mina, necesita Cama-reras buena presencia, 849-993-9057/849-212-7281

PROMOCIONES INTERNACIONALES ES-TA SOLICITANDO 40 PROMOTORASPARA TRABAJAR DE INMEDIATO.SUELDO RD$ 15 MIL MAS DIETAINTERESADAS LLAMAR. OFICINA.829-995-4770/ 849- 289-0004.

UNIVERSO CAFEBAR SOLICITA CHICAS MAYOR DEEDAD, DE BUENA PRESENCIA.CON SUELDO DE 20MIL+ INCEN. C/M. MONTES ESQ ANIBAL ESP.INF.809-681-3361/915-7596/430-8467/829-448-6167

Tienda de repuestos en Herrera y VillaJuana, solicita choferes con expe-riencia y que sepan manejarmotocicleta. Inf: 809-333-1111 Sr:Algenis cedeño

SANCHEZ CAFE BAR SOLICITA CHI-CAS BUENA PRESENCIA 18 A 30AÑOS, PARA TRABAJAR COMOCAMARERA, GARANTIA MUY BUE-NA PROPINA Y BUEN SUELDO.CALLE CENTRAL CASI ESQ. DUARTEE N S . L U P E R O N S T ODGO.809-223-7243/704-8085 LLA-MAR EN LA TARDE, SOLICITAMOSLAVADORES.

RUBEN ELECTRONICA, C/PRIMERANo.16 ENRIQUILLO HERRERA SOLICTECNICO EN ELECTRONICA QUE SE-PA REPARAR Tv. RADIOS, INVERSO-R E S E T C 8 0 9 - 8 1 5 - 8 7 0 2/809-995-3643

c ������������ ������

��� ���� ��������

�� ���� ��� �� ���� �� ��� �� � ������������������í������ú��������������� ��������������������á����� �� �� ����� �ú����� ���� ��� � ����� ���� ����� � � ��� �� � � �ú���������������ú��������� �������������� ����� �����ú������������������ ����� �� ����

������“����������������� ������������ú������������������� ������� ����������ú������������ ������������� ���������� �� � ���é������� ������ú����� ��� �������”

��� ���� ��������

Page 40: Edición impresa

���������� �� �í� ����� ����������� � � ���� � �����

Page 41: Edición impresa

��������������� ���� �ó�� ������ ���� ���� ���������� ������ ����90

� �í� ����� ����������� � � ���� � ��� �

�� ����� � ����

La serie final entre las fierasTigres del Licey y Leonesdel Escogido seguirá hoy, apartir de las 7:30 p.m., en elestadio Quisqueya.Los Leones dominan la se-rie 4-1 y hoy buscan darle laestocada final a los Tigresque tratarán de evitarlo portodas las vías a su alcance.En el capítulo anterior, losTigres lograron una dramá-tica victoria 7-6 para man-tenerse con vida, aprove-chando un error del cam-pocorto Pedro López,quien dejó ir entre las pier-nas un rodado pintado pa-ra una doble matanza.El dirigente del Escogido,Luis Rojas, aseguró que apesar de esa derrota suequipo mantiene los áni-mos muy altos para el cho-que de hoy. “Seguimos con

����������� �� ����� ����� ����� � � � � �� ��� �� ������ � ����������

������������������������������� ���������� ���� � ���������� � ���������

���� ��� �� ��������� ����� ��� ������ ��� ��� � �������� ����� ������ �������� �������� � ������ �� � ����� �� ��������

la misma energía y positi-vos siempre. Sabíamos queesta serie iba a ser bien reñi-da y nos preparamos paraella. El día libre de ayer fuemuy bueno para recargarlas baterías”, explicó el ca-pataz escarlata, quien estáen su primera serie final co-mo dirigente.El Escogido domina la serie

en carreras anotadas 27-20.Mientras que el dirigentedel Licey, Lino Rivera, ade-lantó que su equipo vendrámuy agresivo para el juegode hoy. “La moral en nues-tro equipo sigue alta. Tengomucha confianza en mismuchachos y hasta que nonos hagan el último out dela serie vamos a seguir pe-

leando hasta ganar”, dijoRivera, quien asegura queen lo adelante viene la serieganadora del Licey.El capataz boricua dijo quees una persona de muchaconfianza y reconoce queestá al frente de un grupomuy especial. “Ya la malaracha de nueve derrotasquedó atrás, en lo adelanteserá el tiempo del Licey, queno parará hasta entrar a laSerie del Caribe y ganarlat a m b i é n” sostuvo Rivera.q

���é� ������ �� ��������� �� �������� ��� ������� !������ "#$�

� Ú!����

������� ������� �� ��������� � �� ����� �� ���������� ����� ������ ��� ������ � � !"# � �$%"�

"��#��$%�

�&��'(���������)����*�$��

������������ ����ñ�

El veterano jugador de losDallas Maverick Dirk No-witzki ha confirmado su re-tirada de la selección ale-mana, con la que se procla-mó subcampeón de Euro-pa en 2005 y logró la meda-lla de bronce en el Mundialde Indianápolis de 2002."El último partido en el Eu-robasket 2015 fue mi últi-mo partido con Alemania",dijo el pívot en una entre-vista publicada en la páginade FIBA Europa, en la que

reconoce que aquel día te-nía lágrimas en los ojosporque sentía que la derro-ta ante España en Berlín su-ponía su última actuacióndefendiendo los colores desu selección.A pesar del resultado, aqueldía los aficionados alema-nes ovacionaron tras el par-tido al pívot, consideradouno de los mejores jugado-res europeos de la historia,durante unos veinte minu-tos. A Nowitzki le hubiesegustado despedirse de suselección en unos JuegosOl í m p i c o s. q

%��& !�'��&� ��� �� �� ������� �� ������ �� ���� � ���������

��

���������

����#�� ������������+,+*Los cinco pretendientes a lapresidencia de la FIFA, cu-yas candidaturas deben servalidadas hoy, solo tendránun mes para convencer alas 209 federaciones quevotarán, de que cada unode ellos es la persona ade-cuada para suceder a Jo-seph Blatter y para sacar a lainstitución de la mayor crisisde su historia. Tras las re-nuncia del sancionado Mi-chel Platini, presidente de laUEFA , cinco candidatos as-pirana presidentede laFIFAel 26 de febrero en Zúrich,aunque los favoritosserán el

jeque Salman Bin EbrahimAl Khalifa de Bahréin, presi-dente de la ConfederaciónAsiática, y el italo-suizoGianni Infantino, secretariogeneral dela FIFA. q

� ��� (�� ������� ) *�� �+�

*���������������������

�������������������� ��� ���!�"���#�������������� ��! �� ��$�������� �������������� ����� ��������� %

Page 42: Edición impresa

�������� �� ����� ����������� � � ���� � ��� �

����������� ����� ���������

El español David Ferrer, oc-tavo jugador mundial, seclasificó para cuartos de fi-nal del Open de Australia alderrotar al estadounidenseJohn Isner (11º) en tres sets,por 6-4, 6-4, 7-5, este lunesen Melbourne.Ferrer, que se impuso trasdos horas y cuatro minutosde partido, se enfrentará albritánico Andy Murray (2º)o al australiano Bernard To-mic (16º), en la decimo-quinta ocasión en que llegaa cuartos de final de unGrand Slam. "Lo más im-

������� ���� �������ó � � ��� � ����� ����� �

���������������������������� ������� ���� ���� ������ � ��� ���� ��������

portante es que estoy encuartos de final, jugandomuy bien, sin perder un set,y eso es muy positivo de ca-ra a mi próximo partido",afirmó Ferrer tras ganar aIsner. El español, de 33

����� ��� � ����� � ��� ��� �� � ����� ����� �� � ���� � �� ��� �� � ����� �� ����

años, había perdido el añopasado en octavos de finalen Melbourne al perdercontra el japonés Kei Nishi-kori. Era la primera vez des-de 2010 que caía tran pron-to en el torneo.Ferrer logró responder másde la mitad de los serviciosdel gigante norteamerica-no (2,06 m), cuyo juego estábasado en los aces, logran-do 18 este lunes).A partir de ahí, el trabajo es-taba hecho ya que el estelarjugador español ganó losdos tercios de los movidos yemocionantes intercam-bios desde el fondo de lapista.q

��

�����������ó�� ��������� � ����� ‘���ñ ’ � �������

�����������á�������������Los jugadores implicadosen un partido de tenis dedobles mixtos dijeron el lu-nes que habían sido entre-vistados por la Unidad deIntegridad del Tenis, des-pués de que un periódicopublicara que el encuentrohabía provocado patronesde apuestas sospechosos.Según The New York Times,Pinnacle Sports dijo haberregistrado un aumento po-co habitual en las apuestasa un triunfo de Lukasz Ku-bot y Andrea Hlavackovasobre los españoles DavidMarrero y Lara Arruabarre-na, lo que llevó a suspenderel partido del domingo en

el Abierto de Australia. To-dos los jugadores identifi-cados por el periódico hanrechazado cualquier posi-bilidad de amaño en el en-cuentro, que ganaron Ku-

����� ��� � � �ó ����� � � ����� ������ �� �� �� ����� �

��

bot y Hlavackova 6-0 y 6-3 ellunes. Kubot dijo que laagencia les había hechonumerosas preguntas so-bre el encuentro, sin darmás detalles. q

�������ó�

������!�����"�"����á�"���"�"�����

!� �� "���

������� ��� ��������

El presidente del COI,Thomas Bach, dice que elpresidente de la IAAF La-mine Diack llevó a su de-porte “al abismo'' al ex-torsionar a atletas paraencubrir dopaje.En una abarcadora entre-vista con la revista deporti-va alemana Kicker, Bachdijo que el organismo rec-tor mundial del campo ypista enfrenta “un caminodifícil'' en sus esfuerzos pa-ra limpiar el deporte, peroque el nuevo presidente dela IAAF, Sebastian Coe, hadado los pasos inicialesa p ro p i a d o s.La IAAF ha sido estremeci-da por acusaciones de do-paje patrocinado por el es-tado de Rusia y una profun-da corrupción.q

# $Ú�%&'

�� �� ��� ���������� �� �������� ����� ��������������� ����ó ��!��"����� é#��� $������

'����"��������

�� %�������"� ������� && �������� ���� �� ��� !� �!�"

'� (���� �� “�� )��������” *+,

� ��� � �� �� ������� �� ��é � ������� �� ���� �

����� ��� �������� ���� ������ �� ���� ����������ó��� �������ñ������“�� ���� ��”…��í � � ����� � �������� ����� � �������������� � “��”��� ��� �����ó�� �� ���! �����������“"������”…#� ����� ��� ������ � ����� � “�� ���� ��”�� �������í ��á �� ������ ��� ��� ������� ����í�������"��$“¡#���������� �%��� ��� ���"���������&”���ó'�����é��í���������� ���� �������…( ������ó� ����ó��� ����$“'�����é����ú"������ ������������ �������"í��� ��’��� ��’��������" ���� ��”�� ��ó'������ ���� � )�� ��� )�� ��**' ������+��� ��,�"����'���í� ������� �������� í����� ������ ��� �í��" �� � � �� ���������� ���� ��� ����� -.��������� ����/

&����ó�

'���������

���������������������"�������"�"��

���� #�������

Cuatro atletas rusas, entreellas la subcampeona deEuropa de 2012 en 800 me-tros, Irina Maracheva, fue-ron suspendidas por dopa-je por el Comité OlímpicoRuso, cuando el país lu-cha para su reintegraciónen el mundo deportivo yevitar una suspensión desus atletas en los Juegosde Rio 2016.El Comité Olímpico Rusosuspendió a Irina Mara-cheva y a la marchadoraAnna Lukyanova por dosaños, tras haber recibidoinformaciones de la Fede-ración Internacional deAtletismo (IAAF), sin darmás precisiones. Además,las atletas Yelena Nikulina yMaria Nikolayeva fueronsuspendidas por cuatro

años. Estas suspensionesde atletas rusas por dopajeson las primeras desde queel Comité Olímpico Rusotomó las riendas del atletis-mo del país tras la suspen-sión de la agencia rusa anti-dopaje (Rusada). El infor-me había sido publicadopor la AMA a principios den ov i e m b re. q

��á� �������…((��� �0�����“������ �����”� �����“������”…0í��������� ��� ��� ���� �� ��" ��� ��" $“�� � ���� � �� ��á � �� ���� � ������������������ ��*% ��� ������������ � ������������ � �����"�”…1� �1 �1ó� �“� ���������”���� ��� ����������…2���� �� � �������� ��������� ���� ������� ����1 � )���� ������ ���� �������� ��� �����“ ��������ñ�����á��� �”….���� �������� �� � …1� � ����ó���������%�ñ���1ó� � � "���"��� ���� ���$“" ���á¿� ���� ��������é������ �� ��� �� � ����������3***% ����� ������í ��4���2������ ��á ��� ���“���������������”�������5�. �� ��� ��� �"�������$” ���� ������ ��� ����”� � �������“�������”…((��� ��� “�������”�� �������� � �� ����� ��������…#��é�����é…� ���� � ����ó)�� ��� �*

Page 43: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ����� �

��������� ����������� ������ �������� �� ���� ���

������� ���������������������������������� ������������� ������������������ ������

�������� �� � ���� �� ��� �� �ú�� ������������ �� �

������ �������

�� �� ��� ���������

Con gran ritmo iniciaronlos trabajos de las primerasobras de los VII Juegos Es-colares Deportivos Nacio-nales Espaillat 2016, bajo lasupervisión del arquitectoRodolfo Guzmán Lara, di-rector de Infraestructura yEdificaciones del Minerd.El campo de Fútbol del Po-lideportivo “Moca 85” y elclub José Horacio Rodrí-guez fueron los escenariosdel arranque para la justaque organiza el Ministeriode Educación de la Repú-blica Dominicana (MI-NERD), y el Instituto Nacio-nal de Educación Física

(INEFI). Una brigada detrabajadores inició la pri-mera faena con el rompi-miento de las losetas, paraluego seguir los trabajos enla cancha de baloncesto, asícomo ubicación de las nue-vas gradas que adornarán

las instalaciones, entreotros renglones. En el Poli-deportivo “Moca 85”, se de-rribó las gradas del campode fútbol, que según los di-seños deberá ser una her-mosa instalación para el fu-turo de los mocanos.q

�� ��������

� �����!�������������������

����� �� ���� �� ��� �����

La Asociación de Gimnasiade San Pedro de Macorís(Agisapema) entregó certi-ficados de reconocimientoa los atletas más destaca-dos durante el pasado añodurante un encuentro cele-brado en el Complejo De-portivo de esa provincia.“Estamos comenzando unnuevo programa de activi-dades y el objetivo es se-guir fortaleciendo el niveltécnico de nuestros atle-t a s”, comentó FernandoWhyte, presidente de laAgisapema.Las gimnastas Melina Be-rroa, Ashlly Guzmán, Jaz-mín Cabrera, Paola Trini-dad y Nicol Bello, entreotras, recibieron una me-dalla de honor otorgada enreconocimiento al trabajorealizado en la modalidadde gimnasia artística. El ga-

lardón especial recayó so-bre el atleta Leandro Peña,así como para los entrena-dores Johana Linares y ElíasCa s t i l l o.Whyte adelantó que la enti-dad se propone llevar a ca-bo un programa de trabajodirigido especialmente a lacaptación de talentos, ca-pacitación para entrena-dores y jueces,.q

"�����

#��$á�$��� ������$Willy González fue reelectocomo presidente de la Fe-deración Dominicana deAjedrez en un proceso elec-cionario realizado en el Sa-lón Pachón Matos Riveradel centro olímpico JuanPablo Duarte .González contó con el votomayoritario de las asocia-ciones y jugadores con de-recho a sufragios para quela plancha Progreso, Conti-nuación, institucionalidady Desarrollo lograra alzarsecon el proceso.El reelecto presidente logró111 votos contra 70 de laplancha encabezada por laex presidente Elizabeth Ha-zim. Completan el nuevocomité ejecutivo ModestoPeña, como secretario ge-neral, y Luis Lorenzo, comot e s o re ro. q

Page 44: Edición impresa

�������� �� ����� ����������� � � ���� � ���

�� ������ ���� � �� � ������ ���� � ��� ���������� ��

������ �������La Federación Dominicanade Baloncesto (FEDOM-BAL), en coordinación conla Dirección Técnica delMinisterio de Deportes,inició ayer en el CentroOlímpico Juan Pablo Duar-te, un programa de balon-cesto femenino categoríasub-15, con representantesde 25 municipios del país.Los jóvenes iniciaron uncampamento para talentoscon menos de 15 años(sub-15), dirigido por la en-trenadora cubana y ex atle-ta olímpica Yamilé Martí-nez. Augusto García, direc-tor Técnico de Deportes,

dijo que el campamento esparte del trabajo de fomen-to del baloncesto femeninoque estás coordinando conla federación y tiene comofinalidad ir preparando unequipo que tenga la mayorcalidad técnica. García ex-plicó que los 38 jóvenesparticipantes miden másde 5 pies y 10 pulgas de es-tatura. El ministro de De-portes, doctor Jaime DavidFernández Mirabal, felicitóa la federación de balon-cesto y a la Dirección Téc-nica del Ministerio, pordarle seguimiento a esep ro g ra m a . q

���

��������í��������������������������El extécnico de los Cava-liers de Cleveland DavidBlatt podría hacerse cargode los Nets de Brooklyn, cu-yo propietario es el magna-te ruso Mijaíl Prójorov, se-gún informan medios loca-l e s."La directiva de los Nets tie-ne varios candidatos alpuesto de entrenador jefe.Blatt es la prioridad", infor-mó una fuente cercana alclub a la agencia rusa Tass.Los Nets, que suman 11 vic-torias y 33 derrotas, destitu-yeron el pasado 10 de eneroa Lionel Hollins y nombra-

ron en su lugar de manerainterina a Tony Brown. Blattes un viejo conocido dePr ó j o rov. q

����� �����

������������

����������������������

�� ������ � ����

El Comité Organizador delXL Torneo de BaloncestoSuperior Masculino delDistrito Nacional anuncióeste lunes la conformaciónde los grupos de compe-tencia durante la serie re-gular y las reglamentacio-nes para el uso de refuerzosen la justa, que se iniciará eljueves 18 del próximo mesde febrero. Las disposicio-nes fueron dadas a conocermediante una nota deprensa remitida a los me-dios de comunicación.En el evento participarán 8equipos representativos deigual número de clubes ca-pitaleños, divididos en dosgrupos. El Grupo A está in-tegrado por los conjuntos

Rafael Barias campeón dela última edición del tor-neo, San Lázaro, MauricioBáez y Huellas del Siglo. Losequipos San Carlos, BAME-SO, El Millón y Los Prados,conforman el Grupo B.La serie regular del torneoconstará de 50 partidos, ce-lebrando cada equipo 10juegos, 6 frente a los con-juntos de su mismo grupo y4 contra los integrantes delotro grupo.Dentro del reglamento téc-nico del torneo, se decidióque cada conjunto tendráderecho a contratar dos re-fuerzos extranjeros o na-cionales, o una combina-ción de ambos, y a un juga-dor U-25 (menor de 25años). Este último puedeser cambiado cuantas ve-ces lo requiera el equipo.q

� � �� ����� ��é� � ��� �� � � ����é� � ��ó �� � ���� ��

������ �������

���������� ���� � ��������� ���������� � �� �� ��� í � � ��������� � �ú!���

����������������������������������������� ����� ����������������������� � ��� ��� ��� ����

�� �� � ����ó� � � ������� � �� �� !���� �� � ���� � "� ���� � � #� � $ �� ����ó��

�� ����� � ����

Los equipos de los clubes ElMillón y Huellas del Siglo,de Cristo Rey, realizaron unjuego de fogueo preparati-vo para su participación enel XL Torneo de BaloncestoSuperior del Distrito Nacio-nal, que se inaugurará elpróximo 18 de febrero en elPalacio de los Deportes“Virgilio Travieso Soto”.El partido se celebró en lacancha del club El Millón,en el sector del mismonombre, con la presenciade estelares y prospectosque participan en los en-trenamientos de ambose q u i p o s.El desafío concluyó conmarcador 62 a 60 a favor deHuellas del Siglo.

������ ����Los dirigentes de ambosequipos explicaron que elencuentro forma parte delcalendario de prácticas deambos equipos y que en lospróximos días se estaránrealizando otros partidoss i m i l a re s.El equipo Huellas del Siglo,de Cristo Rey, es dirigidopor la inmortal del balon-cesto Teresa Durán y entre

los jugadores que vieronacción se encuentran losestelares Henry Valdez, Es-marlin Encarnación, RanséSilfa, Kerwin Ramírez, Car-los Acevedo, Víctor Verdec-cia, Jean Luis Carpio, Javierde Jesús, Francis Neris,Mauricio Arroyo, Rodys Ra-mírez, Danny Brito, JimmyPerdomo y Gilbert Caba.Por el equipo El Millón, que

dirige Julio Duquela, juga-ron Manuel Guzmán, Jo-han Reyes, Wansy de losSantos, Samuel Lara, Mau-ricio Báez, Kelvin Ovalle,Eduardo Pereyra, KelvinCastro, Carlos Rodríguez,Edwin Jiménez, John Hairoy José Batista, todos prepa-rándose para accionar en eltradicional evento del bás-ket distrital.q

� �Ú !"�

������� ����� ��� �� � �� � ��� ����� �� ���������� ��� � � � ��� ����� �� �� ��������

��������� �� �!�� " �� ��������� � ��� ���� ������� �� �����

#�����������������$�����

Page 45: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ��

Page 46: Edición impresa

�������� �� ����� ����������� � � ���� � ��� �

���� ��������� � ����

El día de ayer fue uno de losmás difíciles para el tolete-ro dominicano NelsonCruz, de los Marineros deSeattle, al tener que ver par-tir de este mundo a suabuela María Dolores Este-vez viuda Cruz, (Lola),quien falleció a los 80 años.Cruz dijo que Mama Lola,como le llamaba, siemprefue una fuente de inspira-ción en todo lo que ha he-cho en la vida. “Mama Lolasiempre me consistió des-de mi nacimiento. Fue miprotectora todo el tiempo.Verla partir me crea un do-lor inmenso, pero sé queestará mejor al lado deDi o s”, dijo entre sollozosCruz, quien recordó que elpasado 12 de abril conectóun dramático jonrón en laentrada 10 frente a TylerClipper, de Oakland, paradecidir el triunfo de los Ma-rineros 8-7, siendo el mejorregalo que hizo a su abuela,quien precisamente ese día

����� ���������� � ���� � ������� � ����� � ��� �� �������� � ����� ����

������������������������������������ ������ � ���������������� �� � ��������� �

�� ������� �� � ���� ������ ���� � �������� ���� ��� �������� �� ���� ���� �

cumplió 80 años de edad.María Dolores falleció en elHospital Metropolitano deSantiago (HOMS), luego devarios días recluida, debidoa un ataque cerebrovascu-lar (ACV). Recibió cristianasepultura ayer en el cemen-terio municipal de Las Ma-tas de Santa Cruz, Monte-cristi. “Junto a Mama Lolaviví muchos momentos

��

que jamás olvidaré. Todo elque la conoció sabe que vi-vió como un ángel en la tie-r ra”, dijo Cruz, quien ade-lantó que la próxima tem-porada de Grandes Ligas lajugará en su honor. “To d olo que haga será en nombrede mi abuela Mama Lola,quien sé que lo disfrutarádesde el paraíso que esta-rá”, manifestó Cruz. q

�������������

����������� “!��"���������#����”Mantener al Licey con vidaen el juego de hoy frente alEscogido es la misión prin-cipal del lanzador cubanoYunesky Maya, quien ase-guró que viene por el des-quite de la derrota que su-frió en el primer juego de laserie final.Maya dijo que piensa queen el juego anterior los azu-les recibieron una granoportunidad para terminarcon la mala racha, así queen lo adelante vendrán co-sas buenas para el Licey.“Vamos a guerrear…Soy unguerrero y para el juego dehoy voy con un buen plan”,aseguró Maya, quien valorocomo muy positivo que eldirigente Lino Rivera deci-diera darle un día más de

descanso. “Uno o dos díasextras siempre son buenosy mucho más para mi, quesoy el pitcher que más en-tradas ha tirado en la tem-porada, así que me sientobastante bien para estec o m p ro m i s o”, dijo un Ma-ya muy emotivo. q

�� �� ����

������ó�

����������������í����������$������El comisionado de MLB,Rob Manfred, tiene unmensaje para los fanáticosque piensan que el batea-dor designado está en ca-mino de la Liga Nacional:no tan rápido. "El resultadomás probable para el ba-teador designado en el fu-turo inmediato es el statuquo", dijo Manfred en unaentrevista con ESPN.comen conjunción con su pri-mer aniversario como co-misionado. "Creo que lagran mayoría de los clubesde la Liga Nacional quierenquedarse donde están".En las reuniones de propie-tarios de MLB en Coral Ga-bles, Florida, la semana pa-sada, Manfred habló conlos periodistas sobre la po-

sibilidad de que la Liga Na-cional emule a la Americanay adopte la regla del designa-do. Sus comentarios fueroninterpretados como una se-ñal de potencial de unifor-midad entre las dos ligas conrespecto al bateador desig-nado ya en2017.q

��� �����

% �Ú�&'(

� ��������� �� ������������� ���� �� ��� ú������� �� ��������������� �í�� �� ��� � �

�������

)������*���&����������������El dominicano José Rosa-rio, prospecto como lanza-dor derecho en el sistemade liga menor de los Astros,falleció el domingo en unaccidente en una motoci-cleta en Dominicana.Rosario, de 20 años deedad, fue firmado porHouston a los 18 años en di-ciembre del 2013. Dividió el2015 entre la DominicanSummer League y la Liga dela Costa del Golfo. En 18presentaciones (incluyen-

do ocho aperturas), tuvomarca de 4-6 con efectivi-dad de 4.40. "Es con muchopesar que le informamos ala comunidad de los Astrosla muerte del lanzador de li-ga menor, José Rosario,quien falleció anoche en laRepública Dominicana",dijo en un comunicado elgerente general de Hous-ton, Jeff Luhnow. "Nuestrospensamientos están con lafamilia, los amigos y loscompañeros de José".q

Page 47: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � ��� ��

Page 48: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � ���� � �����