40
ó || ñ º í ñ ó í ó ó ñ ó ó á ó á á ó ó Í Á Í Í Ó ó ó ó Á Í é ó á á í í

Edición impresa

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Edición impresa

������������������ �������ñ� ��� �º����

���ó� ��������

��� �|��|��

���ó� ��������

Circulación auditada y certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

������ ��|��|��������������� ����� ������ �ñ� ��� �º����

��

������

������ñ����������������������������ó����í �������������ó���������ó�����ñ�������������� ������� ���������������������������������� ���

�� ������� ��� !���������"����� ������#��������� �����������ó� #����� �� $�� ����%�������

��������ó������ �������&��á����� �� ����������������������������������������������������������� ��������������������������!�������������ó� ��!�����������������"� ���á�������#���������$� ����

���� ����������������á��!�"##������������������������� �������$��������������%���&��������'������ó� ���'

�����!�������

����� ����� �� ���ó� ��

�"(�)*� ��������������(������()*��+�,��-�+

����Í�������+�����).)�/��Á).+���/�+�*/��

�����������+�/(��-/+)*+/)/�/��/��/+0��+1�

����Í������ �1+2.Í��3+�*�����(�.��/Ó)�+���/�

�������������!�.-��/�+�+1+-�(2.+(

��������������� ���"��ó������ �� ��ó�� �� ��������������%���� �!�ó� �������������� ���&�'��������� ���������� ��������������� ������$ ���

+��!������������$�,&����$��������

������������������ Á�!������"�"�� �!"#$�%����%��Í"�

(+"�-*� ���.

��*������'/

&�&"�'��(""��������'�"�$�������� ���������������������é����'����������%������ó ���á��!4������$��������á������������������1����������������� ����

+�+ �������!5������������� �%��������������� �����67���

0+**"0��� ���1�$'��'�"�"�"�%�#$��!����!��"$��"��"����í�&����������������í

"��#��$%�&

Page 2: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � �����

�� ��� �� ���� �� �� ����

����� �á� � ���� ����� �� �������� ��������� �� �� ������ �� ��ú����� í�� � �� ��������� ��� �������� � ���������� � ������� �� ������ �� �������� ��������� � ��� �� ��������������� �������� � ��� ��ñ������� ����� �� �������� �� ��������í� ������� ��!�� ������ �� "���� #������ ����� ������ � ����������� � ������ $����������% #�� ������� ���� ������������í�������������� ������� ���� ��� ����

������� ��� ��������� �!�� ��� ���� ���&��������� '��ó��� ��!í� �� (���)������� ���������� ��� '����� �������� ���������� �� ����� �� ��������� #������ó������ ��������� �������� �� �� � ������� �����ó� � �� �����ó�%-

� ��� � ���� ������� ���� � �� ���������ó� ��������� �� �����á����������� ��� ������ �� ������í����� ���á� � ��� ����������� � �������ó� ������� ����� *é��& +�������%

�� �� � �� �� ����� � �� �������� � �������� ������� ������ � ���� ñ�� �� ���� ����� � ��� ���� ������� � ��� ���������� �

�� � ��������� ���� �������� ��!���������� ����� ����� ��"�����

�� ��� ��í� � ��� �" � ���� ���ó���� � ������� ������ �� ���� ����������� ������ ��� ����#� ���� � ������������ � ������� $� %�� ������&���� � ���� �����!

�������������� �ú�������������� � ������ ������� � ���������� � ������ �� ���ó� � ������� ��#� ����á���� ��� �����"�� ������ ���� #� ���á�������� ��� ������������� ���������! '� �á� � #� �����í� �� ��� �� � ���� � � �í� �é����� ����� �� ����� ��$����� !

�����í� � ������� ������� � ����� � �������� � � ������ � ������� � ����� ( � � ����� ������ ���$� ���� ������� � ��� � ������ � �� ����! �� )*)+ ����á �������� � � � ����á� � � ���� ��������� ����� ��������� ������ � ����� ��� � ó�!,���á#� �� ���� � �� � ������ ����������� #� � #� ��á ���� ���� �� �í"��� ���� ����� �� � é%�� � ��í� � ���� -����� ,��������.��� ����� /������� ,��í� 0����á � 0����������� ��� ��� � ����� ����� ����� �� ����� �!

����� ���

������ ������ �����

����1�� �������� ����ó��� ������ � � ���$� �� � ��ó� � �� �� � .��� -� ��ñ�!

����1'� ����� ��� ��' � � � �� � ��� .��� ��� 1������������ % ����á� � ��� � 2����!

����1�� ���� �� � ������ 3��"���� ������ � '�í 2��� 2����� � �� �� �� �� �� � ���í�!

�� ��� ���� ���

�� � ���

Circulación auditada y certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

45*�)67“ � ú���� �í���� � ��� �������� �� ������� � � �������”�

������ � ! "��#$���!Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

45*�)67Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

45*�)67Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

45*�)67

,������

�� �í��!�"#$�#%�ó!���� ����í�

� � ���� ���í����- �� ������ ��� ���������í���� �ó� ��������ú������ ������ �� ����� ������� ��������% (� �������� �� �� ���� � ����������� ������ �� �����% (� !����������ó����� � ��� ��ñ� ������� ��������� ������� ������ ������������������ ��� ����� � “�������ó�” �� ��� ������� ���� � �! �� �&���������� '��ó��� ��!í�%�������� �� ������� ����� �� ������ � ��� �����í� �� ���������%

%���&�� � �

�� ����� �� � � ���� � ������� � � �� �� � �� � � � �

������ � ��'� (���� (���� �!����� � )��é � (�� *����"� � ���ó� %���&�� � ��� � � ����ñ %�������� ��+��

�#������� � )��� ,���� ,����� �!�#������� � ��� ����$��% � &����� ���� ,����á�$�� � ��é�� � � � !� � %é�- ,���

� �����ó�. ��% �� ����í� �'(� ��� � #��) � *�% +��%, -��.�(�.��-���/, -��.�0�.�(�1% #���,���� �� ����2��3 %� #� ����. �� �� � �� �/�� ���% ������í� 4 �'(� ��� � #��) � �%4%+��%, -��.�(�.00005��-�% /��% �'1��'� � ���% ��/, �0�.��(� �����������ó� / #� � �. ��% ������í� �'(� ��� � #��) � *�%+��%, -��.�(�.0000 ��/, �0�.�(�1%

(� ���� � � 0��� ������ ��� ������ � � ���

(� ���� � � 0��� ������������� � �������1 ����

�� �í�

�� ������� �����������)��& '���� �! ��� “����� ��� ������� ������������ �� ������ �� �� í����� �� ������ ���� ������� ������ ����� �� �����”% (� ������ �������� �� ��� ������% #� ���� ������ � �� �� �ú��� �������������������������� �� �� ����� ���������� �� ������� ������� ����� � �� ������ �������� ����� �í. ��í�� �� ���� � �� ���������� �� ��� �� ���� ��������� �� ��� ���% �

$ ��/ (���� 22 3����23����# ����%� #

0��� ��� ���� � � ��� ��������

�� �� ������� � �� � ����� ���� �� ���� �#� �"������ ��� ��� � ��� ����� ��� ��� �� �����������

����� ����� �������! �� �� ������� �������� ��� � � � � ��������� ���"������ �� � �� � �������� ���#� ��"� ��������� ��� ���������������� ��� ������� � �������$�� ���#� � ����� ������ "� ����!0�� & ����� ������ ��������� ��� � ������� � �� �� ��á�" ������������������ �������–��� �� �"����� � �� �� ���—���� �������� ������������ �� ���� ��ó�#� �� �� �� ���� ������#� �������� ��� "����� ���� �� ����� ������ �á��������� �� � �� ������� ���� ���������� � �������� � ��� ��" ���ó� � �� ���� �������������� �� � � ������ � �� � ���!������ ���� ���� & ����� � � ����"����� ���� ��� ��á�����$�������� ���� ���á����� ���������� �� ���#� � �� �� � ��������� ���� ����� %ó�� ��

����� ��� ���#� � � �í��� ������������� �� � ��� ��� �����í��� �� �� ������ �������� ������ � � ��� ��������� �� ��ó����#� � � ������ ������ ���� ���������� ������� �������� �� ������� ����� ����� ������ ���� ��é������$������ � �����������ó�� � ����� ����é�� � ��� ��"����� ��� �� ���������� ����������� � ������ ����� �������$�!�� �� ������� ������ �� �� �������� � �� "����� �����í��� ��� ������ ��������� ���� ������ ������������ ����������� �#� � � �í�� ���������� � & ����� � � ����� ��� ����� "����� �#� �"������ �� ��������!�������� �� � ������������ ��� ��������� ������ "����� ���� ���������$������ �� #����!����� � ������ �� � �� �� ��� ����ú����#� � � �í� ���� ���� �������� ���� &�� � �"� �$��� �������� � � �í��� ����� ���!��� � ��� ��� "�������� ������������� ���� ���� ���!

����13� �� ��� � ����� “�� 8 ��� ” � 9 � ��� �� � ������� �á� � )** �ñ�� � ����ü ���!

�&&�1�� .�� ��� � / ��� � �� � ������ ����� ������� �� ���� � "� �!

�&��18��� � ��� 2��� “'�� 2����”� ���ó��� ������ �� ���� ����

Page 3: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� �

Page 4: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � �����

���� ��������� �������� �������� � �����������������90V

���������������������������

������ �������������� ����� ��� ���� ����� ����� ������������������������� ��� ��!� ����� ������ ��� �����"������ #

������� $���� ���� � ������ � ��������������� ��� �� ����� � ��� �� � ���������� � ������� %������� ����

��������������������������������� ������á������������������������ � ��� ���ó��������í� ����� ��������� ������ó��������� ���� �����������

�� é �� �������"��� � ����

Funcionarios cercanos alpresidente Danilo Medinase han encargado de man-tener vivo el tema de unaposible reforma constitu-cional para restablecer lareelección consecutiva,centrándose ahora en ladiscusión de si hay tiempopara implementarla, perodejando de lado la necesa-ria matemática legislativa ylas complejidades políticasque se le atraviesan.En materia de procedi-miento constitucional, eltiempo es suficiente paraintroducir una reforma a laCarta Magna antes de lainscripción formal de can-didaturas para las eleccio-nes de 2016, que es en fe-brero del próximo año.Además, un Presidente enejercicio necesita menostiempo que un opositor pa-ra hacer campaña.Donde el anhelo reeleccio-nista de algunos cercanoscolaboradores del Manda-tario encuentra un muro esen las coyunturas políticasy en las matemáticas con-g re s u a l e s.

���������� � �� ���í���� Hasta el momento la cruza-da pro reeleccionista ha ve-nido de funcionarios conimportantes posiciones enel Gobierno, pero sin un re-conocido liderazgo políticodentro del Partido de la Li-beración Dominicana, co-mo es el caso del ministrode Obras Públicas, GonzaloCastillo. Les han respalda-do personas cuyas vincula-ción fundamental vienepor organizaciones de lasociedad civil, entre los que

está Antonio Isa Conde, mi-nistro sin Cartera.Hasta el momento ningu-no de los miembros del Co-mité Político del PLD de re-conocida incidencia públi-ca o de la ortodoxia se hanpronunciada a favor de res-tablecer la reelección. Losque se han referido el temahan preferido marcar dis-tancia, salvo Ramón Ventu-ra Camejo, quien planteóque el tema sea discutido.A eso se suma que el propiopresidente Medina ha sidoreiterativo en que termina-rá su mandato en 2016,aunque públicamente nole ha puesto freno a las pro-clamas de sus cercanos.

����� ��� A nivel del Congreso Nacio-nal, los nuevos reeleccio-nistas tendrían que sorteargrandes muros para lograrsu objetivo, que pasa por elrespaldo del expresidenteLeonel Fernández o en casocontrario el apoyo de todos

los legisladores no pele-deístas, los que están conDanilo Medina, los indeci-sos y una parte de los quehoy están con Fernández.Es así como para lograr laposibilidad de una repos-tulación consecutiva losfuncionarios reeleccionis-tas tendrían que lograr elapoyo de Leonel Fernán-dez o el respaldo de los vo-tos que dentro del PLD nose han pronunciado a favorde Leonel Fernández (50),la totalidad de los legislado-res de la oposición y aliados

del PLD (45 del PRD, 34 delPRM, 10 del PRSC y 7 inde-pendientes) y que al menostres de los que hoy estáncon Leonel decidan aban-donar ese barco.

���á��� ������ La Asamblea Nacional estáconformada por 222 legis-ladores, que es la suma delos 190 diputados y los 32senadores, y para introdu-cir una reforma se requierelas dos terceras partes delos presentes al momentode votar; o sea, se requeri-

rían 148 asambleístas, esdecir que con 75 que seancontrarios se bloquearía elintento. El PLD cuenta con129 legisladores (99 diputa-dos y 30 senadores), de loscuales han suscrito respal-do a Fernández 76 legisla-dores (más el diputado Vi-nicio Castillo Semán, de laFuerza Nacional Progresis-ta). En cambio seguidoresde Medina son 43 legisla-dores (32 diputados y onces e n a d o re s ) .Cinco diputados y cuatrosenadores peledeístas aúnno se han definido.Sin embargo, de los sena-dores del grupo de Medinaal menos Charlie Mariotti yWilton Guerrero se hanpronunciado abiertamen-te contra la reelección.Entre los “no definidos” es -tán el del Distrito Nacional,Reinaldo Pared Pérez, unactivo precandidato presi-dencial; el de Montecristi,Han Vieluf, y el de SantiagoRodríguez, Antonio Cruz.

Los otros dos senadoresson el reformista Félix Vás-quez (que se postuló en laboleta morada) y AmableAristy Castro.

���� ��� � ��� ���ó�Aún faltan los legisladoresde la oposición y de los in-dependientes. El PartidoRevolucionario Dominica-no (PRD) cuenta con 45 le-gisladores, el Partido Revo-lucionario Mayoritario(PRM) con 34, el PartidoReformista Social Cristia-no con nueve y seis inde-pendientes (Vinicio Casti-llo Semán de la FNP y alia-do a Fernández; Minou Ta-várez Mirabal, GadalupeValdez, Luisín Jiménez,Cristian Paredes y JuanHu b i e re s ) .Para el PRD y el PRM, lareelección de Medina tienela disyuntiva de que las en-cuestas indican que los lí-deres de esas organizacio-nes tendrían un mejor de-sempeño electoral frente aLeonel Fernández quefrente al actual Presidente.Los promotores de la ree-lección tendrían que con-vencer a Luis Abinader o aHipólito Mejía y a MiguelVargas Maldonados de quea ellos les conviene enfren-tar en unas elecciones a Da-nilo Medina en vez de Leo-nel Fernández.Lógicamente, eso no quitaque en el ínterin a los adver-sarios del PLD les convengaazuzar con el tema de lareelección enfrentamien-tos o distanciamientos en-tre los grupos de Medina yde Leonel, pero a la hora devotar en la Asamblea Na-cional la convenienciaelectoral real tendrá un pe-so importante. b

�� ���������� ������ ������ � �� ������������ ������ ������� �� ��� ���������� �� ��� ����������� ����� ��� ���

&'�()*+

!� �����

����í������ �ñ� �������" �� � �#�� $�í�”�

���� �!"�!Ñ "*)�,'")��- � $)��."

“ � ��������ó�$���� �������� �� ��������������”�

� #$ �"! � #%��)�)"-'+ ")� �&'-'&

Page 5: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� �

Page 6: Edición impresa

���������� �í� ����� ����������� �� � ��� � �����

��������� ����á� � ������� � �����í���� ��� ���������� � � � ��������

����������������� ���������

������ �� ���� � ����

El tema de la reelección si-gue generando interés.Con pancartas y música deatabal miles de personasdirigidos por un movi-miento denominado “Elpueblo manda” se mani-festaron ayer frente al Con-greso Nacional para pedir alos legisladores modificar laConstitución e instaurar lareelección, con el objetivode que el presidente DaniloMedina aspire a otro man-dato a partir de los comi-cios de 2016Abel Tejada, presidente delmovimiento promotor dela reelección, dijo que losmanifestantes provienende todo el país y de los gru-pos campesinos, agrope-cuarios y empresarios.Destacó que quienes parti-ciparon en la jornada pa-triótica a favor de la reelec-ción presidencial, al igualque otros sectores de la po-blación, entienden que elJefe del Estado merece se-guir en la conducción delEstado por otros cuatroaños más por las buenaspolítica sociales que consi-deran ha ejecutado hasta elm o m e n t o.Al ser recibido por el sena-dor de Azua, Rafael Calde-rón, junto a Omar Ventura,encargado de representa-ción del Senado, Tejada ad-virtió que si los congresistas

���� ������������������������ ����������ó�

�� �����

��� ������������������� �������� ������ � �������ó�”

�� � ������ !"#�$ �% %�

������������� � ��������� ��� �� �í� ������� � �������� ���� � � ����������ó��

�$�É � %Ó&

no escuchan el clamor de laciudadanía para que searestaurada la reelección, “elpueblo se la cobrará, por-que es el que manda”.

�������� ���������Una pequeña comisión derepresentantes de las orga-nizaciones que participa-ron en la jornada por la ree-lección entregó al senadorCalderón un documentoen el cual se exponen losmotivos que consideranavalan una modificaciónde la Constitución paraabrir la brecha a que Medi-na pueda optar por otrom a n d a t o.La Carta Magna ha sido re-

formada en 43 veces. De sulado, los diputados pele-deístas Frank Soto, Tulio Ji-ménez, Hugo Fortuna y Án-

gel Ramírez afirmaron queaún hay tiempo para la ree-lección, por lo que dijeronque los organismos del PLDdeben reunirse para deci-dir con relación a ese cla-mor del pueblo. “De unamanera o de otra, nosotrosvamos acatar la decisióndel partido”, dijeron.Soto aseguró que en el Con-greso existe un ambientereeleccionista y que haymás de 50 diputados a favorde la reforma. Sin embargo,dijo que para lograr esa mo-dificación constitucional senecesitaría el apoyo de losdiputados y senadores delexpresidente Leonel Fer-nández. b

�� �������

������ ������ ������� �� ��'���� ����(�)��* +� �

�� ��� �í�

¡ �� �� ������ ������������������������ó�������������������������������������������������������������������� �����������

�í��� ����ó��� �� ������� “�����!���” �� ����������� �� ������ �� � ú��� ������ ��� �����é� �������������� ����������� ���������� ������� ������ ���� � �� �� "�������� �� �� #��ú���� ��� ����á�����������$���%���������������������

&� ��$� ��� � �� ���á� ������� �� ������ ��� ����������� �� ������ �������� �������������� ���������� �� �������ó������������ ��� ����� � ��������� ���������

"����� ��� ���$�� ���� ��� ������������� ���á��������������� ����� ������ �������ó�� � ������������'����������������������������������������������� ���� ����� ���������������� �� �� �����$������� ��� �����������������ñ����

��� ����� ��� �������� ��� ������ �� ������� ���������� ��������������� ���$����������������� �� ����� ������ ����� �� "�������� ��� ���� ����������� ��� ��� �� ��������� ��� �� ��ó(�������������� ����������� ������� ����)�ó����!����

����� �í ��� ������� ��í ��������� �� ������ ������� ���� � �� ����� ������� ��������ó� ��� ����������� ���� ����� ��� ��� ������ ������ ���� ����� ������ �����������í �����������

'������������������ �������� ������ ����� ����������������������� �� ������ ������ ������������������������� ���������������$��������������$������������������� ��� ������� ���$���������$�������������� ������������ ���������������������� ����� ���������� ��� ���

������

!����������������"��#��

� ������ � ����

Líderes del Partido Revolu-cionario Moderno (PRM)en el municipio Santo Do-mingo Norte anunciaronsu integración al proyectopresidencial de Luis Abina-der y abogaron porque laselección del candidatopresidencial de esa agrupa-ción sea producto de unconsenso formalizado poruna convención.

�á� � �!�Los dirigentes Adolfo Pé-rez, Tomás Obispo Ogando,Anastasio Brazobán, Gui-llermo García y Virgilio To-rres encabezaron una am-plia lista de cuadros del

PRM en el municipio SantoDomingo Norte que deci-dieron respaldar a Abina-der, por considerarlo elcandidato ideal para uni-ficar la oposición, sumarel voto independiente yrepresentar una firme al-ternativa de cambio en elaño 2016. b

���� ������

������

���$�������á�������������El presidente del PartidoRevolucionario ModernoAndrés Bautista, anuncióayer que esa organizaciónpresentará su nueva direc-tiva el próximo domingo enun encuentro que realizarácon todos sus organismosdir igenciales.En la reunión serán presen-tados los miembros de las

direcciones locales y en elexter ior.Además se dará a conocerla fecha y el método para laescogencia de la candida-tura presidencial y los de-más cargos electivos para elproceso de 2016.El acto está pautado paralas 10:00 de la mañana enun hotel de la Capital.b

Page 7: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� �

Page 8: Edición impresa

���������� �í� ����� ����������� �� � ��� � �����

��������� � ����

� ��������

� ������ ��� �������“�í�� �í�”���é �á�� ������������������� ����

Alguna gente, incluso expertos,creen que la internet significará alargo plazo la extinción del “copy -r ight” o exclusividad de derechosde autor de obras escritas. Locreen porque tal como su nombreindica, esta protección a los dere-chos intelectuales sobre creacio-nes propias lo que significa es quela ley protege al dueño o autor pa-ra que nadie pueda, sin su permi-so, copiar o reproducir lo que creóo escribió. Pero la internet y susinnumerables capacidades es lacopiadora non-plus-ultra: no haycosa alguna escrita que no puedareproducirse “i l e g a l m e n t e”, o searobando al dueño sus derechos, através de las páginas digitales en laweb. Aparte de la copia hay otrospeligros. Por ejemplo, me he en-contrado en un diario digital localartículos firmados con mi nom-bre que no fueron escritos por mí.Primero me sulfuré. Pero mi abo-gado me recomendó ver el ladopositivo: ¡es un piropo disfrazadoque usurpen el nombre de cual-quier escritor!

�� �� �� �������� ������ ��! ����"�# �

La historiografía dominicana recoge deJuan Pablo Duarte dos citas relativas a Hai-tí. Una donde expresa su admiración por elpueblo haitiano y otra que se refiere a la in-viabilidad de una fusión entre las dos na-c i o n e s.La unificación de la isla fue realizada porToussaint Louverture como gobernadorde la colonia de Saint Domingue en 1801,basándose en el Tratado de Basilea (1795)entre Francia y España. La independenciahaitiana en 1804 llevó naturalmente a susdirigentes a mantener el control territorialcompleto para proteger el nuevo Estado, ala vez de impedir el restablecimiento delrégimen esclavista.Duarte pareció entender esa realidadcuando proclamó en sus famosas palabrasque su admiración por el pueblo haitianosurge en razón de su incansable lucha encontra de la esclavitud y por su amor a la li-bertad. Mas la creación de una nación librede dominación o injerencia de toda poten-cia extranjera era su sueño y noble proyec-to político.Para tal fin, en su plan de acción, establecióla primera alianza estratégica entre diri-

gentes haitianos y los criollos del este: launión entre Los Trinitarios y el movimientoopositor haitiano La reforma. La misma te-nía como objetivo el derrocamiento deJean Pierre Boyer, quien desde 1822 habíaunificado nuevamente la isla con el respal-do de la elite cibaeña.Derrumbado este último, Charles (Riviere)Herard y los conservadores internos persi-guieron a los separatistas criollos sin lograrsofocar el movimiento, pese al exilio deDuarte en Venezuela. En el terreno,la colaboración del reformistaGobernador y general de briga-da haitiano Henri EtienneDesgrottes resultaría de sumautilidad para la culminacióndel proyecto duartiano en1844.Las luchas internas entre ane-xionistas y nacionalistasdespués de la inde-pendencia domini-cana llevaría de nue-vo al patricio domini-cano a Venezuela, dedonde regresó en 1864 paracombatir la anexión a España. Es-ta claramente establecido que sunacionalismo no era en contra de

Haití sino por un país auténticamente so-b e ra n o.Su regreso se materializa en un contextodonde, siguiendo su camino, una nuevaalianza estratégica se había sellado entredominicanos y haitianos. Gregorio Lupe-rón recibiría un vital apoyo político, logísti-co y en armas de Fabre Geffrard, bajo el en-tendimiento de la preservación de la sobe-ranía insular compartida entre los dos Es-t a d o s.En 1867 las partes firmaron un acuerdo depaz y amistad perpetuas. Por primera vezen la constitución haitiana el territoriocambió de nombre de “i s l a” a “Re p ú b l i c ade Haití”, lo cual debe ser considerado en

parte como una victoria de Duarte, alser asumido su planteamiento de

la imposibilidad de una fusiónbinacional.Es una realidad más patentehoy para los haitianos, cuyaevolución como Estado-Na-ción se rezagó de tal manera,

que República Dominicanadevino en un país institu-

cional y económicamentemás fuerte, lo cual le per-

mitiría subyugar a sucontraparte en algúnproyecto de unifica-ción.De hecho, en el sigloXX es desde Repúbli-ca Dominicana que

se promueve la fusión.El primer político e intelectual a plantearlobajo la denominación de “c o n f e d e ra c i ó n”es Joaquín Balaguer en su libro “La realidadd o m i n i c a n a” (1941). Abogó por una solaConstitución y el goce de la doble ciudada-nía entre los dos Estados. Asuntos que eldesarrolló ampliamente en su controver-sial libro “La isla al revés” (1983).En 1949, el filósofo Ramón Rafael Casadoreforzó la idea de Balaguer con su tesis “Ba -ses para una confederación entre domini-cana y Haití”. La misma fue enviada a Tru-jillo en ocasión del encuentro en Elías Piñaen 1951 con Paul Magloire, según precisó elperiodista Gustavo Olivo Peña en un artí-culo al respecto.Más recientemente, entre otros, dos figu-ras y amigos queridos por su militancia afavor de la armonía entre los dos pueblos yde cuya honestidad no hay duda han ido enla misma dirección.Miguel Ángel Solano, candidato a la presi-dencia en 2003, en su libro “Ópera del Cer-n í c a l o” definió su visión del “Estado Quis-q u e y a n o”que unificaría los dos países. Asi-mismo, concibió la bandera y el himno delnuevo Estado.Porigual, laidea deunafederaciónfueplan-teada por el embajador José Serulle Ramia en2008, en Haití, en un encuentro juvenil.En esto… soy duartiano. Admiración,alianzas, respeto, convivencia, transparen-cia, cooperación y solidaridad sí. Odio no.Fusión no.

������ ���$�"���� ���%�����"�# �

En su eterna e ineludible condición de gi-rar y moverse alrededor de su órbita, el pla-neta Tierra experimenta transformacionescada segundo, cada minuto, cada hora, ca-da día, semana, mes o año. Y eso pasa desa-percibido para la mayoría de los más de 7mil millones de personas que lo habitan.Pero, sus movimientos, de traslación -queda lugar a los impresionantes espectáculosde las estaciones-, y de rotación, que da pa-so al día y la noche, nos marcan a cada ins-t a n t e.Aunque parezca inverosímil, y según cál-culos que defiende la ciencia de la Astro-nomía, cada segundo que transcurre laTierra se desplaza o traslada a una veloci-dad de 29.78 kilómetros en su órbita, lo quesignifica que en una hora el recorrido es de107,208 kilómetros. ¡Y ni siquiera lo nota-mos!Si calculamos esa cantidad por las 24 horasque tiene un día tendremos un recorridode 2 millones 572 mil 992 kilómetros. ¡Esacifra millonaria en tan solo un día de reco-rrido! Somos viajeros consuetudinarios enel cosmos, y a pesar de ello vivimos en estemundo inmersos en cosas triviales, des-truyéndonos y calcomiéndonos los unos alos otros, y día tras día envueltos en insigni-f i c a n c i a s.Las sucesivas guerras entre países, conflic-tos internos en las distintas naciones, la ca-da vez más implacable destrucción de laforesta mundial, los llamados pulmones

naturales; la contaminación de ciudadesenteras, la poca conciencia de la inmensamayoría de la población, cada vez en ma-yor crecimiento, el calentamiento global,la reducción de los espacios habitables,aparejado a las dificultades que registra laproducción alimentaria conspiran contrala buena marcha del planeta.En toda su existencia, cada persona reco-rre en el espacio interestelar millones y mi-llones de kilómetros, sin ni siquiera darsecuenta, y posiblemente se haya pasado lamayor parte de su vida terrenal envuelta entr ivialidades.En medio de todas las adversidades, no po-demos vivir sin darnos cuenta que hemosavanzado. Quedarse estático es lo peor quenos pueda pasar. Es contra natura.Aunque hayan surgido de la barbarie, en elmundo han existido civilizaciones que, a

través de los tiempos, se han desarrolladosobre la base del esfuerzo propio, la sagaci-dad, la aventura, la intrepidez.Cada ser humano, hombre o mujer, debetener criterio propio, aún viviendo en me-dio de las mayores desventajas. Es penoso,lastimoso y desventajoso vivir pensandopor otro.El año 2015 que se aproxima deberá ser unreto para todos los seres humanos aman-tes de la paz, de la armonía entre sus con-géneres, la sana convivencia. No importaen cuál rincón del mundo le toque vivir.Sólo así tendremos un mundo mejor paraenfrentar las adversidades, que los pro-nósticos futuristas siempre apuntan a lop e o r.El año que concluye nos dejó amargas ex-periencias en cuanto a la ocurrencia de tra-gedias en distintas partes del mundo.En lo que concierne a nuestro país, todociudadano que se sienta ser dominicanode corazón, que ame su terruño, debe con-vertirse en un vigilante a favor de las bue-nas costumbres, de la convivencia civiliza-da, para evitar que la debacle siga ganandoterreno y convierta nuestra sociedad en al-go irrecuperable.A lo largo de los doce meses de 2014, Repú-blica Dominicana asistió a espectáculosdantescos de sangre y horror que dejaronun alto saldo de sangre inocente derrama-da, en especial de jóvenes que se inclina-ron por malas prácticas. Nuestros mejoresdeseos son que en este nuevo año esasprácticas se reduzcan hasta llegar a su ex-tinción.

Page 9: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ������� �

���é ���� � � ������� � ����

La Comisión Política delPartido RevolucionarioDominicano (PRD) jura-mentó como secretario ge-neral a Tony Peña Guaba,luego de haber aprobado aunanimidad la renuncia deJunior Santos a ese cargo.Peña Guaba renunciódel Partido Revolucio-nario Moderno la sema-na pasada.Luego de ser juramentadopor Miguel Vargas el nuevosecretario general pronun-ció un discurso en el queadmitió que por lealtad a

������ó�� �� �����ó� ��� �� ��� ������� ��á����� � �� � ����ó� � �í����

������� ������ �������������� �������� ����� ��������� ����� ������������ �������������

���� ��ñ� ��� � ������ ��� ���������� ��� � ��� �������

algunos amigos incurrió enel error de dejar al PRD porun año, pero como nuncafue excluido del padrón dedirigentes y militantes le re-sultaba fácil retornar a lacasa que nunca debióabandonar, “ya que es la ca-sa de su padre, José Francis-co Peña Gómez, de los pe-rredeístas y del pueblo do-m i n i c a n o”.Reveló que hace 7 meses seencontró con Junior Santosen un centro comercial,donde el ahora exsecretariogeneral le dijo que le teníasu cargo guardado en elPRD. Santos, quien ademáses alcalde de Los Alcarrizos,

había sido elegido en la XXXConvención Nacional Or-dinaria como parte de la di-rectiva 2014-2018.Al presentar renuncia el

� !" #"$!%

���������ó�

����������������� ������ ��

��� ��� ����� � ��ú� ������í�

�� �Í���� �����ó&��

El ministro de Medio Am-biente y Recursos Natura-les dejó iniciado ayer el pro-ceso formal de acompaña-miento en el municipio deSan Cristóbal, el cual habíasido declarado en estado deemergencia ambiental porel manejo inadecuado delos residuos sólidos en esad e m a rc a c i ó n .Bautista Rojas Gómez titu-lar de la entidad entregó alalcalde Raúl Mondesí el do-cumento de acompaña-miento que junto a otrasentidades brindarán apoyoal municipio durante lospróximos 30 días, en unplan trabajo a los fines demejorar el manejo de los re-siduos sólidos y otras temá-ticas. Rojas Gómez dijo que

el plan recomienda una se-rie de medidas y accioneslas cuales serán puesta enmarcha de inmediato por elAyuntamiento del munici-pio de San Cristóbal con elacompañamiento SaludPública, Obras Públicas, laLiga Municipal Dominica-na y la Dirección Nacionalde Embellecimiento. Rojascitó la rehabilitación delvertedero municipal.b

martes Santos dijo que lohacía como contribución ala unidad de la familia pe-rredeísta y para facilitar eltriunfo del PRD en 2016.b

Page 10: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ������

Page 11: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ��

Page 12: Edición impresa

���������� �í� ����� ����������� �� � ��� � ������

�������� ��ñ��ó ��� �� �������� ��� ����ó� ����� ��������� � �ú����� ��� ���� � � ��� � �� ���� ���

������ ����������������� ������� ���������������������������������� é������������� ���� �� ����� � ��í�

��� ��������� � � ��������� �� �� � ��� �� �� ����� �������� �� ���� �����

�� ! �!" #

�� ��$ ��� "���

El presidente Danilo Me-dina, en su discurso en laIII Cumbre de Jefes de Es-tado y de Gobierno de laCelac, invitó a los manda-tarios a trabajar para darrespuesta a las necesida-des de la gente.Explicó que se hace indis-pensable que como región,los gobiernos se planteenalgunas prioridades comu-nes que permitan dar res-puesta a problemas quepor su propia naturalezatrascienden las barrerasnacionales, y que al mismotiempo den a Latinoaméri-ca y el Caribe una identidadp ro p i a .“Hemos mantenido nues-

tra voz unida en los foros in-ternacionales y hemosmostrado nuestro perma-nente compromiso por lasuperación de la pobreza,

�����ó�

������������������ó�

La jueza de la Oficina deAtención Permanente delDistrito Nacional, Margari-ta Cristo Cristo, dictó ayerun año de prisión preventi-va como medida de coer-ción contra el canadienseAntonio Carbone, gerentedel Dream Casinos Corpo-ration, acusado de tentati-va de homicidio contra eladministrador de ese ne-gocio, Fernando ArturoBáez Guerrero. La jueza or-denó que el imputadocumpla la medida en la cár-cel de La Victoria. Segúnacusación, el imputado su-puestamente contrató ados personas para que ase-sinaran a Báez Guerrero,que de acuerdo a la Fiscaliaes una acción de gruposcriminales. b

la desigualdad y la exclu-sión social de nuestra re-g i ó n”, afirmó el gobernanteen el cónclave celebrado enCosta Rica.

Medina dijo que se necesitauna visión latinoamerica-na común para afrontar losretos del siglo XXI y de có-mo hacer avanzar los inte-

reses de cada uno de lospueblos. Creo que esta vi-sión debe partir de una rea-lidad que todos los presen-tes han experimentado ensu historia reciente: la reali-dad de que no basta conque la economía crezca, silos beneficios de la prospe-ridad no se traducen enmayor equidad y mejor ca-l i d a d”, precisó el presidenteMedina en su discurso.

����� ������ ��Resaltó que corresponde alos Estados, al poder públi-co, la responsabilidad deconducir los esfuerzos na-cionales, mediante políti-cas públicas, para combatira los grandes enemigos deldesarrollo, que son la po-breza y la desigualdad.b

Page 13: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ������� ��

���� �������� ��� ��� ����� �������� ��� ��������ó� � ��� ����� ��������

����� ���� ���������� ��� ������������������� ���������� ���

������ �������� � ����

Mil 733 facultativos de dis-tintas áreas que supuesta-mente prestaban serviciosal Ministerio de Salud Pú-blica serán excluidos de lanómina, debido a que mu-chos están fuera del país,otros muertos o no son co-nocidos en los centros don-de supuestamente traba-jan, según informaron lasautoridades sanitarias.Altagracia Guzmán Marce-lino, ministra de Salud, ex-plicó que dentro de esostrabajadores ausentes seencuentran médicos y en-fermeras, lo que ha sido de-terminado en una evalua-ción que realiza la carteraen los centros sanitarios.Aseguró que “esos emplea-

dos están en proceso de in-vestigación y serán desvin-culados del sistema”.Durante su participaciónreciente en un almuerzodel Grupo de Comunica-ciones Corripio, la funcio-naria había adelantado que

al menos 50 muertos aúnestaban en nómina.Acompañada de variosfuncionarios de la Cartera,Guzmán reiteró que en sugestión se enfocará a enca-rrilar “bien el tren institu-c i o n a l”y que trabaja en sin-

cerar los recursos presu-puestarios y crear el comi-té de compras y contrata-c i o n e s.

��� ��� ���En cuanto al abandono de300 a 40 expedientes de pa-cientes del hospital LuisEduardo Aybar, informóque ha solicitado un infor-me para determinar los res-ponsables de esa acción.De su parte, Ramón Alvara-do, director de los Servicios,Nacional de Salud (SNS)añadió que tras la habilita-ción transitoria de los hos-pitales empezaron una se-rie de reuniones con las di-recciones de los centros sa-nitarios para ir creando losdepartamentos de factura-ción, seguro y auditoríamédica. b

��������� �� á� �������� ����� � ���������� �� ������

���� �!�"

� ���� �������

���í��� ������������ ���� El hospital de autogestiónVinicio Calventi, de LosAlcarrizos, empezó a mos-trar mejoría en los servi-cios, según cuentan susm u n í c i p e s.Luisa, así dice llamarse unamujer que anteriormenteveía el centro de salud enfranco deterioro por la faltade insumos y algunas áreasque estaban fuera de servi-cios dijo que esta situaciónha ido cambiando, en lamedida en que las autori-dades van resolviendo y cu-briendo las necesidades de

quienes allí asisten.Altagracia Mejía es unamujer en estado de gesta-ción y que estaba preocu-pada porque de nueve qui-rófanos solo había dos fun-c i o n a n d o.Ella cuenta que el área deGinecología y Obstetriciadel hospital Calventi esmuy frecuentada, lo quefue corroborado por el sub-director operativo del cen-tro, Merchid Vicente Lucia-no, quien explicó que yafuncionan siete de los nue-ve aparatos. b

Page 14: Edición impresa

���������� �í� ����� ����������� �� � ��� � ������

������� �� ��� ��� � �� �� ������ �������� � � �� ���� ���í�� ���� ��� �� ����� � ��������ó ���� ����ó��á���

������� �������!��í� �� ������ �����í�

La sequía que afecta desdehace cinco meses la regiónSur del país ha mermadoconsiderablemente la pro-ducción agrícola y ganade-ra de la provincia Peravia,donde algunos producto-res como el Grupo Calín co-secharon el año pasadomenos de un 60% de lo ob-tenido en 2013.Esa situación ha traído co-mo consecuencia la esca-sez total de algunos rubrosagrícolas que como el plá-tano y la cebolla han subidode precio.“La provincia Peravia estábastante afectada a nivel deproducción agrícola y ga-nadera por la falta del líqui-

do y eso ha traído escasezde productos”, declaró a ELDÍA Jorge Luis collado, ge-rente general del Grupo Ca-lín, quienes ostentan la ma-yor productividad de cebo-lla por tarea y son los pione-ros en la venta de yuca,mangú, y puré de papac o n g e l a d o s.

��� ���� ������El empresario valoró los es-fuerzos que hace el Gobier-no para mitigar la situa-ción, pero entiende que ha-ce falta voluntad y dineropara poner a funcionar losdiferentes pozos y canalesde riego para que haya aguac o n s t a n t e.“Ha habido una respuestamedianamente positiva departe del gobierno. El presi-

dente Danilo Medina vino yse reunió con los producto-res, pero se puede hacerm á s”, insistió el productor.Collado entiende que laproducción de los próxi-

mos meses será mejor quela anterior, si llueve.“De lo contrario hay que es-perar los planes de emer-gencia que está implemen-tando el Estado”, dijo.

������� �� ��������

José Luis Collado habló lue-go de la realización de laprimera Asamblea de esteaño del comité ejecutivodel Consejo Nacional de

Comerciantes y Empresa-rios de la República Domi-nicana (Conacerd), presi-dida por Antonio Cruz Ro-jas. El encuentro fue reali-zado en la finca principaldel Grupo Calín (HaciendaPascual), quienes partici-paron como anfitriones.b

���í��������������ó����í�������é ����������������ó������� �����������������������������������������ó�

����� ���� �� �� ���� ���� ���é� �á � ������ ���� ������ � �� � ���� ���� ��������

"#$% &%'$(

���� �Á�

������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����!������������������������������������������"������#$��������������

j

Page 15: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ��

Page 16: Edición impresa

���������� �í� ����� ����������� �� � ��� � ������

������� ���������� � ����

Un total de RD$12 es laasignación que el Estado leentrega a un policía paraque cubra su desayuno, co-mida y cena, mientras quepara esos mismos fines unprivado de libertad en Re-pública Dominicana recibeRD$90.La revelación la hizo ayerel jefe de la Policía Nacio-nal, mayor general Ma-nuel Castro Castillo,quien lamentó la margi-nalidad salarial en quehistóricamente han vivi-do los uniformados.Castro Castillo explicó quehasta en la vecina nación deHaití las condiciones sala-riales de un policía estánmuy por encima de los in-gresos que reciben losagentes dominicanos.En ese sentido, refirió queen Haití el salario de un uni-formado es de US$425 y pa-ra la comida se le entreganUS$125, montos que tra-ducidos a la moneda localsuperan los RD$28 mil.El jefe policial también in-dicó que en Puerto Rico unpolicía en entrenamientopercibe US$1,200 y cuandoes enviado a las calles tieneingresos de US$2,200.

��������� ������ ����� ������� �����ó��� ����� �� �� ����� ��í� � ���í � � ���� ��� � ���������! � ������

��������������������á����������������������í���� � ���ó� ����� � � � � ������� � ���ó�� ����������� � ������� � ���� �� �

������� ����� � ������������ ��������

������ó� "����#�����ó� � ����!�� �����������$� � ���ú�� �$�������

�����í�������������������La encargada de la UnidadEspecializada de Atencióna la Mujer y Violencia deGénero de la Policía, dijoque durante el año pasadorecibieron 50 mil denun-cias en sus oficinas.Teresa Martínez Hernán-dez explicó que ese depar-tamento esta sumido en unproceso de sensibilizacióndel personal policial paraque brinden el trato ade-

cuado y actúen con la debi-da urgencia que ameritanlos casos de violencia de gé-n e ro.Martínez Hernández refi-rió que hasta el momento 9mil 557 agentes han sidoconcientizados en el pro-c e s o.También informó que lasprovincias Santo Domingo,Santiago e Higüey son lasque más casos registran.b �������� �� ������� �� �������� ������ ������� �� �����

%&�' (#)&#

�������ó�

������ó� ������ó���������������El jefe de la Policía Nacionalconfirmó ayer que la dota-ción policial de San Cris-tóbal no fue removida tal ycomo había sido anuncia-do. Dijo que solo fue re-movida el área investiga-tiva que tiene incidenciaen esa zona.De acuerdo a residentes dedicha provincia del lugarsolo ha sido removido el

encargado de la DirecciónCentral de InvestigacionesCriminales (Dicrim).Castro Castillo explicó quepara contrarrestar la delin-cuencia y la criminalidad,se hará un levantamientopara hacer una mejor dis-tribución de los recursos,así como el personal conque se cuenta en esa pro-vincia sureña. b

Manifestó que adicional aesto les pagan horas extrasa US$26 cada una.Ese salario no lo recibe ni elpropio jefe de la uniforma-da dominicana, quien tieneconsignados RD$81, 725.En el último reajuste reali-zado a los policías los rasosrecibieron RD$883.29 deincremento, por lo que enla actualidad devenganRD$7 mil pesos, equivalen-tes a US$160.“Los ingresos son muy po-c o s”, refirió Castro Castillo,

al ser entrevistado en el Al-muerzo Semanal del Gru-po de ComunicacionesCorr ipio.El alto oficial dijo que ac-tualmente se analiza juntoal Ministerio de Adminis-tración Pública otro posibleincremento de sueldos queimpacte a todos los agentesdel orden.Agregó que la precariedadsalarial es una de las razo-nes por las que se han esta-blecido los incentivos den-tro de la institución.

������������ ����

Sobre el caso de la Direc-ción Central Antinarcóti-cos, cuya cúpula fue some-tida a la Justicia por presun-tamente aliarse al narcotrá-fico, Castro Castillo dijo quelas investigaciones conti-núan abiertas, las cualespueden destapar nuevoselementos. Explicó que losdepartamentos de AsuntosInternos e Inspectoría es-tán activos para prevenircualquier caso de corrup-ción policial.

Castro Castillo reveló quese tienen abiertos nuevoscasos investigativos dentrode la institución que dirige,los cuales serán informa-dos a la opinión pública.Dijo que cualquier oficialque se aparte de los linea-mientos será sometido ala Justicia sin importar re-l a c i o n e s.

�����í������Castro Castillo reiteró quelos índices de criminalidadse han mantenido a la baja

fruto de los planes imple-mentados por el Gobiernodurante su gestión, en es-pecial el Sistema Nacionalde Atención a las Emergen-cias y Seguridad 9-1-1.Sostuvo que el año pasadose registró la tasa más bajadel crimen de los últimosdoce años, al decaer a16.1%, cuando en ese pe-riodo se llegó a reportar pi-cos de 26.3% por cada cienmil habitantes. Resaltó queen el tiempo que lleva enoperación el plan, losmiembros de la Policía Na-cional han atendido 90,334eventos de emergencias,entre ellos 6,260 personasque se encontraban frentea un peligro inminente, asícomo 13,274 correspon-dientes a casos de violenciadoméstica.b

�!�" #Á

������ñ��� �� � � !����� ���������!�ñ�"��� ��� � ��� �#é���� ������������ �#�$� ��������� %&������'�"���� �(��������������) � ��*���í� �+ ����"� �% �������� � �,��� �"��(���+ ��í�� �% -���"$�*�� �*��� � .

j

���ú� � ������ �������� ������ �� ñ� ���� ������ ����� � �� ���� ��� �� ��� ��� �� ��� ����� � ������ �

%&�' (#)&#

Page 17: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ������� ��

������ ��������� ������

�������ó�

���������� ������� � � �

������ ����

El periodista y escritor Mi-guel Guerrero dijo que nocorresponde a la Iglesia ca-tólica ni a sus líderes decidiracerca del sistema electoralal afirmar que sus cotidia-nas intervenciones en eldebate político los distraede la misión pastoral que deellos esperan los feligreses.Sostuvo que el tema de lareelección y la reformaconstitucional son asuntosque deben resolver el Con-greso, los partidos y loselectores, “no el Cardenal nilos obispos”. “La oposiciónde la jerarquía católica a lareelección del presidenteMedina tiene su origen enla reforma del Código Penalque flexibiliza las sancionesa la interrupción del emba-ra zo”, dijo Guerrero. b

������

������ó����� �������� El Ministerio de Educación(Minerd) anunció ayer laintroducción de varios pro-gramas tecnológicos quebuscan modernizar la labordocente en las escuelas pú-blicas del país, cuyo objeti-vo principal es la de promo-ver la formación de un ciu-dadano digital. Dentro delos nuevos proyectos que elMinisterio ha comenzado aintroducir en los centros deestudios, en especial los deJornada Escolar Extendida,se encuentran la robótica,el Internet Sano, Duarte entu Móvil y CompuMaestro,a fin de beneficiar a los es-tudiantes y profesores delas diferentes escuelas .b

������ ���� �� ��������������� ���������������������������������� ��������������

é��� ���ñ�

“���í� �� �� ����� ��������������ó ��� ���”��¿��á�� ��������� ����������������� �!"������ ��������� � � ������ ����� ������� �� � ������� � � �������� � � �������� �� ������í����������� ����� ��� ������ � ��� ����� ���� ��������!�� ������� ����ó� ����������� ��������� ����� ����¿��á������#��á�������� ���������""�� ��# ������� � � � �������� �� �� � ������ó� ���������#�����������# ���� �$�������������í���$�¿%�é��� �����&��� �����á���� ��������ó�"% � � ������� � �� �����������ó� � ���������� ���� �� � � ����ó���������������������������� ����������� ������������ � �������� &����������'�¿%�é�������� �������� ����(����)������ ��� �ó�"'�& ������ & ����������� � �� � ����� � ����� � �!��������ó���� ��(���

*�¿����� ���&�������������� ������)�� ����� ����� �!")�� �������������� �����á�� !�� ���� ������ �� �������� �!�¿� �����+� �� ���������,�)��ñ������")�����ó����*'&�� ������ � ��� � � ����� � ������� ��� +�(�� � !�� � ����� � � � �� �� & � ����& ��í� � � � ��������� � � �����������ó�� ��� �� � �� ��(�����& ���� ���������¿��á�� ����+����������� �����ó������������ �!"���� � � ������ � � !�������������,��ó��� '�-í�������- �����������������ó�!�� ����� �� �*'� ���� � ��������� ��� �� �ñ ���.� +��$���������� �� ������� ����(�- � �� ����# & �� ������#�� ����������� � ����&� �í��� � ������ � � ���� �������é������ ����� ����� � � � � � � ���� ���� ����������í��

�� ����ó�

����-���í���#�+�����.���ó�

�� ��� �����

�� ��+��� / ����

El abogado Namphi Rodrí-guez advirtió que actual-mente no es posible haceruna reforma constitucionalpara modificar el modelo depresidencialismo domini-cano, puesto que la CartaMagna establece que esaenmienda debe ser ratifica-da por un referendo aproba-torio reglado por una ley or-gánica que no ha sido san-cionada por el Congreso.El presidente de la Funda-ción Prensa y Derecho dijoque los artículos 210 y 272 dela Constitución establecenque cuando las reformasversen sobre aspectos fun-

damentales del ordena-miento político deben serratificadas por un referendoespecial. “Para ese tipo de re-formas debe existir previa-mente una ley que regule elreferendo aprobatorio, quees un referendo especial queha de convocar la Junta Cen-tral Electoral 60 días despuésde la reforma”, dijo. b

Page 18: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ������

�� ���������� �������� �������� � �����������������90V�� �����0

9

�� � ���� � ���� ���

�����

�����

�����

�� ��� �� ���

�����

�����

�����

����� ����� ������

���� ������������ ����� �� �

Vladimir Putin piensa que-darse en Ucrania y podríahacer quebrar al país paraconseguir lo que quiere.En momentos en que re-crudecen los combates enel conflicto que lleva 10 me-ses y el número de víctimasfatales aumenta, esa es laevaluación que hacen ana-listas de Ucrania y NuevaYork, así como también deMo s c ú .Mientras los rebeldes apo-yados por el Kremlin pre-sionan al gobierno ucra-niano, Estados Unidos y laUnión Europea analizansanciones económicasmás estrictas contra Rusia.Putin, por su parte, pareceenvalentonado en sucreencia de que este es unenfrentamiento que no de-be perder y que no perde-rá.“Putin se dio cuenta de quenunca ganará los favores deOccidente y esto lo hace ac-tuar con más decisión”, dijoel martes por teléfono IgorBunin, director del Centrode Tecnologías Políticas enMoscú, que tiene vincula-ciones con el Kremlin.“Empezó a apostar todo”.Un cese de hostilidades deseptiembre entre el gobier-no ucraniano y los separa-tistas pro-rusos, que ayudóa frenar la violencia, se de-rrumbó este mes. El núme-ro de víctimas superó 5,000en tanto los cohetes alcan-zaron una zona residencialen Mariupol y el fuego degranadas hizo explotar tro-lebuses en Donetsk.Para Putin, mantener la in-fluencia rusa en Ucrania eimpedir que el país se alíe a

������� � ! �"�#!$ %��� ���&�&$&� �& !&�%&ñ&��!�&�#& %&�& �$���� " � �

���� ���!�"�!�#$�%#&%'# &#���(�� ��������������������������������������������ó�

los enemigos de su país du-rante la Guerra Fría en la UEy la OTAN es crucial y es lafuerza que impulsa su apo-yo a los rebeldes.

����� �� ������������Los combates estallarondespués de que los minis-tros de Relaciones Exterio-res de Alemania, Francia,Rusia y Ucrania no lograronavanzar en una reunión del12 de enero en Berlín y can-celaron los planes de unacumbre de líderes. Los mi-nistros de Relaciones Exte-riores de la UE se reuniránhoy para decidir la aplica-ción de acciones más es-tr ictas.Según Joerg Forbrig, direc-tor sénior de programas enel German Marshall Fundde Berlín, al abandonar loconversado anteriormentesobre la posibilidad de ali-viar las sanciones, Putin havuelto al ataque y quizá tra-te de demostrar que lassanciones son contrapro-d u c e n t e s.Ucrania, los Estados Uni-dos y sus aliados dicen queRusia apoya a los rebeldescon pertrechos, dinero enefectivo y miles de solda-dos. El Kremlin dice que elgobierno de Kiev está li-brando una guerra contrasus propios ciudadanos,especialmente ruso-par-lantes que conforman lamayoría de las poblacionesde las regiones de Donetsky Luhansk.Hay signos de que el con-flicto puede desbaratar lacampaña de Ucrania paraobtener otros US$15,000millones de ayuda. El go-bierno solicitó la semanapasada un plan de ayuda decuatro años. Christine La-

garde, directora ejecutivadel Fondo Monetario Inter-nacional, dijo al presidentePetro Poroshenko, que es-taba dispuesta a apoyar eltrato, pero en una entrevis-ta con el diario francés LeMonde publicada el 26 deenero dijo que Ucrania “de -be tener estabilidad en susf ro n t e ra s” para que hayaesperanzas de una recupe-ración económica.Inestabilidad es justamen-te lo que busca Putin, segúnAlexander Valchyshen,economista principal enInvestment Capital Ukrai-n e.“Cada vez que Ucrania daun paso hacia Occidente, seproduce una escalada”, dijoValchyshen por teléfonodesde Kiev el 26 de enero.Ucrania ya estaba esfor-zándose por pagar sudeuda antes de la gue-rra. Uno de los puntosde inflexión en la crisisfue el acuerdo de 2013 dePutin con el entoncespresidente Viktor Yaunko-vych para prestarle

US$15,000 millones al paíssoberano. El acuerdo le dioun nuevo ímpetu a las pro-testas opositoras en Kievque derivaron en el derro-camiento del gobierno enf e b re ro.Ese financiamiento se reti-ró después de una primeracuota de US$3,000 millo-nes. Rusia ahora está consi-derando hablar con los te-nedores de sus bonos sobe-ranos para intentar nego-ciar términos de endeuda-miento más favorables.“No queremos un defaultucraniano, que empeoraríala situación de la economíau c ra n i a n a”, dijo el primerministro ruso, DmitryMedvedev el 14 de enero.

“Aún así, las deudastienen que pa-

garse, tantola guberna-mental co-mo la delas compa-

ñ í a s”.

�(# #)í�

��� ���� ����� �� �

Mientras Grecia se disponea enfrentarse al Fondo Mo-netario Internacional, Por-tugal quiere pagarle de for-ma anticipada.En tanto Grecia llevó al po-der a Alexis Tsipras y esta-bleció una confrontacióncon sus acreedores, Portu-gal ha concretado casi lamitad de sus planes de emi-sión bruta de bonos paraeste año. En momentos enque bajan los costos credi-ticios, Portugal se proponeahora hacer un reembolsoanticipado de sus présta-

mos de rescate del FMI.“Portugal ya ha cubierto al-rededor del 40 por ciento desu objetivo de máxima y haextendido su curva ochoa ñ o s”, dijo David Schnautz,un estratega de renta fija enNueva York de Commer-zbank AG.“Tras ese comienzo, Portu-gal debería poder comple-tar pronto sus actividades“i n e l u d i b l e s” en cuanto aoferta de bonos, tal vez an-tes de la temporada baja es-t i va l”.El mensaje de Portugal a losinversores es el siguiente: elpaís se parece más a Irlandaque a Grecia.

�#���*�����&��á+�é���)#�,��

������ �������� ������ �������� �� �������

�%�����*��

�����)� �#��)% ���á��-#��)% &%-% ��Mientras los precios delcobre han bajado 14 porciento este año y el hierroha caído 7,7 por ciento, elaluminio ha subido 0,1 porciento. El incremento espequeño pero significati-vo, dado que marca una re-cuperación luego de unaño en el cual su precio ca-yó al nivel más bajo desde2009.Mientras tanto, compa-

ñías productoras como Al-coa Inc. y Rio Tinto Grouppronostican que la deman-da seguirá creciendo en lospróximos años, dado queaumenta la importanciadel metal para las empre-sas automotrices.Se estima que el consumode aluminio del sector au-tomotriz aumentará 65 porciento para 2020, a 23 mi-llones de toneladas.

Page 19: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ��

Page 20: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ������

0 �� ��������� ������ ���í� �������� �� ��������������9V

0 ������

� ���������Ó �������� �Ñ�

“���������������������������������������������������”�

����������� ��

���

������ ���� �� ���� ������ ������� �� ����� � ��� ��!

�������á�����ó�������������������El secretario de Estado es-tadounidense, John Kerry,se reunirá mañana y sába-do con sus homólogos JoséAntonio Meade (México) yJohn Baird (Canadá) paradiscutir sobre seguridad,comercio y energía.

�������� ������������á!��������La presidenta de Argentina,Cristina Kirchner, convale-ciente de una fractura detobillo, irá el sábado a Chi-na en medio de las turbu-lencias políticas que provo-có la denuncia y posteriormuerte del fiscal Nisman.

"#�� �����

La Fiscalía mexicana ase-guró ayer que ha compro-bado “c i e n t í f i c a m e n t e”quelos 43 estudiantes de laNormal Rural de Ayotzina-pa fueron asesinados e in-cinerados en un basureropor miembros del cártelGuerreros Unidos, versiónque los padres continúansin aceptar.Cuatro meses y un día des-pués de la desaparición delos jóvenes en el municipiode Iguala, en el sureño esta-do de Guerrero, el fiscal ge-neral, Jesús Murillo, y el di-rector de la agencia de in-vestigación criminal, To-más Zerón, ofrecieron unarueda de prensa para pre-sentar las conclusiones delc a s o.Pese a que solo uno de losrestos encontrados en elbasurero ha sido identifica-do, Murillo explicó que laspruebas científicas y peri-ciales dan sustento a lostestimonios de los autoresmateriales detenidos.Entre ellos el de Felipe Ro-dríguez, alias el “Ce p i l l o”, elúltimo capturado, quiendirigió supuestamente laoperación de asesinato e

�������� ������í� ��� ��� � � ���� � ������� � � � �� �á���� ������� ���� �

��"é#���������������$%����������������������������������������������á��������� ����

�� ����� ���ú� ������ �����ó �� �������� �� �� �� ���������� ����� �� ��� ���á������

incineración de los 43 jóve-nes, ordenando quemar to-das sus pertenencias, in-cluidos los teléfonos móvi-l e s.El fiscal confirmó así quegracias a 487 dictámenespericiales, 386 declaracio-nes y dos reconstruccionesde hechos “ha quedadoa c re d i t a d o” de modo “con -t u n d e n t e” que los jóvenesfueron privados de la liber-tad por policías de Iguala yasesinados, incinerados yarrojados al río San Juanpor los criminales. Aunque“cerrar el caso no es la pala-

bra adecuada”, los elemen-tos de la averiguación “sonsuficientes para determi-nar que ahí los mataron ylos incineraron”, dijo Muri-llo, quien insistió en quehay muchos más indiciosconcluyentes “que en otrosmuchos casos”.En tanto, los padres de los43 estudiantes advirtieronel que no permitirán el cie-rre de las investigacionessobre el destino de sushijos, en reacción a la con-clusión de la fiscalía.“Los padres de familia re-pudiamos la forma en có-

mo el procurador general,Jesús Murillo Karam pre-tende cerrar de manerad e s c a ra d a” la investiga-ción, dijo en conferencia deprensa el vocero de los fa-miliares de los estudiantes,Felipe de la Cruz.El procurador general JesúsMurillo Karam sostuvo ayerque no ha dado por cerradoel caso y que lo único quehizo fue dar a conocer laspruebas que a su juicio sonlos elementos suficientespara concluir que los 43 jó-venes normalistas fuerona s e s i n a d o s. 0

�����������

"#�� ����� � �é

El presidente cubano RaúlCastro demandó a EstadosUnidos levantar las sancio-nes, entregar el área queocupa la Base Naval deGuantánamo y otorgar unacompensación como partedel camino a una normali-zación de las relaciones en-tre ambas naciones que ac-tualmente negocian un re-lanzamiento de sus nexosd i p l o m á t i c o s.“El establecimiento de lasrelaciones diplomáticas esel inicio de un proceso ha-cia la normalización”, expli-có Castro a sus colegas de laregión reunidos en la Cum-bre de la Comunidad de Es-tados Latinoamericanos yCaribeños (Celac). Sin em-bargo esta normalización“no será posible mientrasexista el bloqueo, no se de-vuelva el territorio ilegal-mente ocupado por la baseilegal de Guantánamo, no

cesen las trasmisiones ra-diales y televisivas violato-rias de las normas interna-cionales, no haya compen-sación justa a nuestro pue-blo por los daños económi-cos y humanos que ha su-fr ido”.“Si estos problemas no seresuelven este acercamien-to diplomático entre Cubay los Estados Unidos notendría sentido”, agregó elmandatar io.Estos fueron los primeroscomentarios de Castro lue-go de que la semana pasadase realizaron las primerasconversaciones diplomáti-cas entre delegaciones deambos estados cuyas rela-ciones se rompieron hacecinco décadas y el propioCastro y su colega BarackObama decidieron resta-blecer en diciembre de2014. Ambos mandatariosanunciaron el 17 de di-ciembre su intención de re-lanzar sus nexos, incluso laapertura de embajadas.0

�����������������������&���

��ú� ����� ������� ������� ���� ���������� �� � � �!�

�����á!������á�!����'������

�������������� � ������!��"������# ���������������� �������������������������������� � ��������� � ��$�����%

Page 21: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ��

Page 22: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ������

����Á� ��������� ������ ��������� � ���������� ��� ��09

����������������������������

������� ��������������������������� ������� � ����!���!�������� ���� ���"������������������������������#

������

�����ó������á�� ������������El cineasta Pedro Almodó-var entregará el Goya deHonor al actor AntonioBanderas durante la cere-monia de la 29 edición delos premios más importan-tes del cine español, quetendrán lugar el próximo 7.

“���!�"�����#���������������!���”�� ����� � �� �������

��������� ��

������ ����ó

�� �� �� ��� ������� ���� ����� �� ����� �í� �� ����� �!

���� ���!���"������������Chayanne, que desde hacecuatro años no se presentaen solitario, visitará más de15 ciudades de EstadosUnidos con su gira deno-minada “En todo estaré”. Lagira está programada parainiciar del 1 de agosto

������� ��"ú� ��� �� ��� ���� ���� ������á��� $� �� ������ � ��á� � ������� ��� � ���� ���

‘������"��������’�����á��#����������������á���������� ����í�������������������������� �����������

� � $Á�j

��%��������� ����������������!�"���#���$������%&� ����������'())*))���������������������� ��"����+�����,������&��������������������*

����� $��������� % ���"

El show se llama “Master ofillusion live”, donde la ma-gia, la fantasía y las sorpre-sas se adueñarán del esce-nario, donde los magospondrán en evidencia loque son capaces de lograrcon sus cualidades extraor-dinarios que poseen.En un encuentro de prensarealizado en Hard Rock Ca-fé, encabezado por Eduar-do Durán, presidente deED Live Events, que junto aBenítez Karasz son las em-presas responsables de lapresentación del espectá-culo en el país, ofrecierondetalles de lo que será este

espectáculo de magia.“No hay nada como vivir laexperiencia de un espectá-culo de magia en vivo. Elpúblico asistente se ma-ravillará con un grandespliegue de efectosespeciales con los quecuenta este show, por estoestamos muy entusiasma-dos con esta presentaciónen República Dominicana,que dejará a todos fascina-dos y que realmente hayque ver parac re e r”, dijoEduardo Du-ra n .Según explicaron susejecutivos, “Master of illu-s i o n” en su gira “Be l i e vethe imposible” es el

show más grande nuncaantes visto en nuestro país,con una producción quecuenta con más de 35

grandes artistas inter-pretando impresionan-

tes actos de ilusiones,magia cómica,

e s c a p i s m o,bailarines enescena y to-

do duran-te un

s h ow

completamente en vivo sintrucos de cámara o gráficospor computadora, solo ilu-siones increíbles en tiemporeal para el disfrute de todala familia.Expresaron que esta pre-sentación es un show quellega a nuestro país con laintención de brindar el en-

tretenimiento familiar ypara todas las edades quetanta falta hace en los mo-mentos actuales. Con unaduración de aproximada-mente dos horas, Mastersof ilusion promete ser unespectáculo que llevará elpúblico a niveles de delei-tes, alegrías y emocionesimpactantes, todo bajo laresponsabilidad de unelenco reconocido a nivelmundial.“Este espectáculo que hasido aclamado por más de100 millones de personasen 126 ciudades alrededordel mundo, se presenta porprimera vez en el país, co-mo parte de su gira Believethe Imposible”, dijo.V

����� �� �� ������������ �� ���� ���� ������� ���� ��� �� �� ������������� ���� ����� � ��������� ��������� �� ����

&'() *)+(�

Page 23: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ����� � ��

����

“������������������”��������� ���� “�� ��� �� �� ��� ��”� �� ��é���� ������������� �� ����� ú���� ������ � ��� ������ �� �� � ���� ������� � � �� ����� � �� � ! �������

� � ���

"�����#������ ����“"ú�������� �����”

$� %Í&���� � ����

Marcos Yaroide será el invi-tado de esta noche de “Mú -sica entre libros”, que serealiza en la Biblioteca JuanBosch de la FundaciónGlobal Democracia y De-sarrollo (Funglode).La actividad contarácon la moderación delencuentro de Máxi-mo Jiménez, ex-p re s i d e n t ede Acroar-te, KelvinMe j í a ,d i re c t o rde RadioFunglo -de, y Ai-

�����

“'�(� é”������������

�� �� ����é

$� %Í&���� � ����

El salsero “Pa k o l é ” sigue lamarcha de su carrera con elestreno de un nuevo tema,y la preparación del lanza-miento de su primera pro-ducción discográfica neta-mente de salsa.“Pa k o l é ” vio llegar el éxito asu carrera con la pegada elpasado año de tres temas,los que le dieron un empujea su carrera que lo llevarona Estados Unidos varias ve-ces y en diciembre a Euro-pa, lo que le permitió mos-trar su trabajo en impor-tantes ciudades europea,donde además logró incre-mentar su presencia enplazas, que eran descono-cidas en su carrera.V

)���� '� ������� � ����

Las puertas de Hard RockCafé se abrieron bien tem-prano de la tarde para Ur-banova. Sus fans fueron losprimeros en llegar y sor-prendentemente cantarona coro cada una de las nue-vas canciones del primerdisco de esta agrupacióndominicana, mientras es-tos estuvieron en escena.Cristian Alexis, cantante ylíder de Urbanova, tomó elmicrófono, se presentó élmismo e hizo un recuen-to de lo que es la agrupa-ción, así como del conte-nido de su primer discotitulado “Reciclando pa-l a b ra s”, compuesto porbachata, fuson y otros rit-mos caribeños.Cristian aprovechó la oca-sión para hacer el lanza-miento del vídeo de la can-ción “Hoy eres mía”, filma-do en Jarabacoa, bajo la di-rección de Claudia López yproducciones Joyce Royce.“Gracias por estar aquí, mesiento muy emocionadoporque esta noche presen-to mi primer hijo, el cual lo-gré con muchos sacrifi-

c i o s”, dijo. La agrupaciónhizo varios temas y en esce-na mostró la calidad inter-pretativa de Cristian, ade-más del sonido compactode la misma y los ritmosque interpreta con buenacalidad. Se trata de unaagrupación con futuro, pe-se a la falta de difusión queexiste para ciertos ritmos.V

���� ��� � � ����� ����� ��� ������� � �� ������

*���������������������������“�� �������������”�������������������á����

��� !Á�j

� � �"���������� �� ��������� �������� ��“����������� ����”�“����� �”�“�é�������”�“������”�“����������”�“�������������”�“��������”�������

������� �� ���� � ������� �� ���� ���� � ��� �����

������� ��

da Montero, directora de laBiblioteca Juan Bosch.En estas doce entregas de“Música entre libros” he -mos contado con la presen-cia y participación de artis-tas como Johnny Ventura,Pochy Familia, Wason Bra-

zobán, Alex Matos,Sergio Vargas, EddyHerrera, Kinito Mén-dez, Rafa Rosario,Pavel Núñez, DioniFernández y Vladi-

mir Dotel, sinlos cuales el

éxito de lai n i c i a t i va

no hu-biera si-

do posi-b l e.

Page 24: Edición impresa

������á���� �í� ����� ����������� �� � ��� � ������

��� ������� ������������í������é������ ��� ��ó����� ��ñ ���� �������������� �������� �� ����� ������������ �� �� !��� � í���������!���������������� ��í!������ó����� �� !�� �������������� �� �����"�� í������é�#��������� #����� �� � ����� �� ����ó���������#������� ����!������������������$������í����!��%����� �����#�� % ������� ��� ������������� ���#��&������ �&�������� #��� ��� �

�� ����

'���������#�( ��� �#��)��#� ��ó ������ ����������#����é��� �� �������& �����������ñ ��" �������� � � ��ú������� ����������� ��á� �� �� �'����� �����ó�� ������� �* ������������+��

������� �"������� ����������+& ���" ���������� �������������� ������������� ����#����� ��� ����� ������������,������ � ��ó“,������-����”#���������� ����!������� �����������+& ����“���� � � ��� ������ ������ �� ������ ��� �������������”#��ñ��ó,������ �� �������í�� ������ ���� ������� �� ���+���./ó������“-����� ���� & �������é��!��� ����� ��#�� ���� ��� �����á���í”#�)��� ó,������ ��

���� �c

00

��������

�������� �� ����

������� ��� �� ����!����������� ���������12 ������� 3456�.27�82���9�������� 13456��27��:9��#�9.���� � � �í��;8�<��� ����������������8-8=84843��<9��#/9+���1�82��+9.�#:9��#�9.�7��;8�<���’� ���������8-8=84843��:9+�#�9+���1�82���9+�#:9+�#�9+�7����������ü������ ����������82��+9+����������í���� ����<9+�#�9����� � � �í��;8�<� ������!é�������8-8=84843��:9.��� 1�82���9.�#:9.�7������é����!�"��9.���� �� �í��;8�/#$ú�%���������&��� ��8-8=84843��<9+�#�9���� 1�82���9��#:9.�#�9��7��;8�+'(���$����� �8-8=84843��:9���� 1�82��+9+�#:9�� ��;8�<'(��� ����������)����9��� � � �í����;8�<

������� ��� �� � !����"��#� �������� �8-8=84843��<9+�#�9����1�82��+9+�#:9��#�9+�7��;8�<��� ��������������8-8=84843��<9.���9����1�82���9��#:9.�#�9��7��;8�<���’� ��������1�8-8=84843��:9.�#�9.���1�82���9.�#:9.�#�9.�� ������!é�����82���9�����������í���� �����8-8=84843��:9��#�9����1�82���9��#:9��#�9+�7���$ú�%���������&����8-8=84843��<9��#�9����1�82���9��#:9��#�9.�7��;8�<#$����� �8-8=84843��<9.���1�82��+9.�#<9��7 ��;8�<�(�%�&�����&���9����� � � �í��;8�<

������� ��� �� ��"� ��� "� �$������� ��������������8-8=84843��:9��#�9.���81�82��+*+�#:9��#�9+�7��;8�<��������� �8-8=84843��:9+�#�9+��� 1�82���9+�#:9+�#�9+�7��;8�/�$ú�%���������&����8-8=84843�:9��#�9.��� 1�82���9��#:9��#�9+�7��;8�<��������ü������ ��������� �� �8-8=84843��:9��#�9���� 1�82���9��#:9��#�9��7������é����!�"� �8-8=84843��:9��#�9���� 1�82���9��#:9��#�9��7��;8�/#��’� ���������8-8=84843��:9.�#�9.���1�82���9.�#:9.�#�9.�7��*��� �8-8=84843��:9��#�9.���1�82��+9��#:9��#�9��7��;8�<+��’� ���������8-8=84843��:9��#�9����1�82���9��#:9��#�9��

������� ��� �� � !����#���� ���� �� #�������’� ���������8-8=84843��:9.�#�9.���1�82���9.�#:9.�#�9.�7������ �8-8=84843��:9��#�9.���1�82��+9��#:9��#�9��7��;8�<����<9+�#�9����� � � �í��;8�<�$ú�%���������&���8-8=84843��:9��#�9+��� 1�82���9��#:9��#�9+�7��;8�<� ������!é���� �8-8=84843��:9���� 1�82���9��#:9��������é����!�"��9����� �� �í��;8�/#�� ������������� �8-8=84843��:9��#�9.��� 1�82��+9+�#:9��#�9+�7�;8�<

������� ��� �� � �� %�� ����� �� �����Í�,��’� ���������8-8=84843��:9.�#�9.���1�82���9.�#:9.�#�9.�7�

$��� �8-8=84843��:9��#�9.��� 1�82��+9+�#:9��#�9+�7��;8�<$ ������!����82���9����$�� �������������:9��#�9.���� � � ��;8�<

�"�&�� #���$�����=�>�-3#+9��#<9��#�9��8�5$�2?4#+9��#<9��#�9��;8�<��-�'�������5$�2?4#+9���$��!���=�>�2?4#�9��#�9��;8�<���������� ����=�>�-3#+9��#:9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#:9��#�9.�>85�.����/�����!�=�>�-3#�9��#<9+�#/9��8�5$�2?4#+9.�#<9+�#/9���0���������)�"��=�>�-3#+9��#:9��#�9+�8�5$�2?4#+9.�#:9��#�9+�;8�/

�����Í� '()���’� ��������=�>�-3#�9��#:9��#�9.�8�5$�2?4#.9��#�9��#:9��#�9.��8;����=�>�-3#<9+�#�9��8�5$�2?4#.9��#<9+�#�9�����’� ��������=�>�-3#<9��#/9��8�5$�2?4#+9��#<9��#/9���8;�(�%�&�����&��=�>�-3#<9��#�9��8�5$�2?4#.9��#<9��#�9��;8�/���������=�>�-3#�9��#:9��#�9+�8�5$�2?4#.9��#�9��#:9��#�9+�;8�/#�������������=�>�-3#+9+�#<9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#<9��#�9.�;8�/* ������!é����=�>�-3#<9��8�5$�2?4#+9��#<9���8;*�������������=�>�2?4#/9��;8�/+-�1���=�>�-3#�9��#:9��#�9.�8�5$�2?4#.9��#�9��#:9��#�9.�;8�<2������í���� ����=�>�-3#<9��#/9��8�5$�2?4#.9+�#<9��#/9��>85�3 ��í� ����4�5$�2?4#

+9���8;�3������!�"�=�>�2?4#<9.�#/9+�;8�/

�� ������� �# ���"���� ����=�>�-3#<9+�#�9��8�5$�2?4#.9��#<9+�#�9��>�-�1���=�>�-3#+9��#:9��#�9.�8�5$�2?4#.9��#+9��#:9��#�9.�;8�<���’� ��������=�>�-3#�9��#<9+�#/9��8�5$�2?4#+9.�#<9+�#/9���8;� ������!é����=�>�-3#<9��8�5$�2?4#+9��#<9���8;��������������=�>�2?4#/9��;8�/��������������=�>�-3#+9+�#<9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#<9��#�9.�;8�/#(�%�&�����&��=�>�-3#<9��#�9��8�5$�2?4#.9��#<9��#�9��;8�/

���Ó����� �� #�����’� ��������=�>�-3#:9��#�9��8�5$�2?4#+9��#:9��#�9���8;�(�%�&�����&��=�>�-3#<9��#�9��8�5$�2?4#+9��#<9��#�9��;8�/��������������=�>�-3#<9+�#�9.�8�5$�2?4#+9��#<9+�#�9.�;8�/����=�>�-3#<9+�#�9��8�5$�2?4#+9��#<9+�#�9��>85�5�"�=�>�-3#<9+�8�5$�2?4#+9��#<9��;8�/��������������=�>�2?4#/9.�;8�/#-�1���=�>�-3#:9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#:9��#�9.�;8�<*���é����!�"�=�>�-3#:9��#�9��8�5$�2?4#+9+�#:9��#�9��;8�/

*���+,��� ����� ���������������=�>�-3#<9+�#�9.�8�5$�2?4#+9��#<9+�#�9.�;8�/���’� ��������=�>�-3#

<9��#/9.�8�5$�2?4#<9��#/9.��8;� ������!é����=�>�-3#<9+�8�5$�2?4#+9��#<9����������������=�>�2?4#/9.�;8�/����é����!�"�=�>�-3#:9��#�9��8�5$�2?4#+9+�#:9��#�9��;8�/��������ü������ ���������=�>�-3#:9��8�5$�2?4#�9��#:9���8;�5�"�=�>�2?4#�9��;8�/#-�1���=�>�-3#:9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#:9��#�9.�;8�<*���=�>�-3#<9+�#�9��8�5$�2?4#+9��#<9+�#�9��>85+��’� ��������=�>�-3#:9��#�9��8�5$�2?4#+9��#:9��#�9���8;

�� ��� �� #�������Ó ��������������=�>�-3#<9+�#�9.�8�5$�2?4#+9��#<9+�#�9.�;8�/���’� ��������=�>�-3#:9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#:9��#�9.��8;���’� ��������=�>�-3#<9��#/9.�8�5$�2?4#<9��#/9.��8;���������=�>�-3#:9���9+�8�5$�2?4#�9��#:9��#�9+�����é����!�"�=�>�-3#:9��#�9��8�5$�2?4#+9+�#:9��#�9��;8�/#���=�>�-3#<9+�#�9��8�5$�2?4#+9��#<9+�#�9��>8*-�1��=�>�-3#:9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#:9��#�9.�;8�<+ ������!é����=�>�-3#<9+�8�5$�2?4#+9��#<9���8;+�������������=�>�2?4#/9.�;8�/

���� ���- .)�5�"�=�>�-3#:9+�#�9+�8�5$�2?4#�9.�#:9+�#�9+�;8�/�������!�"�=�>�-3#:9�� #�9��8�5$�2?4#+9��#:9��#�9��;8�/

��������������=�>�-3#<9+�#�9.�8�5$�2?4#+9��#<9+�#�9.�;8�/�-�1��=�>�-3#:9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#:9��#�9.�;8�<����=�>�-3#<9+�#�9��8�5$�2?4#+9��#<9+�#�9��#��������=�>�-3#:9��#�9+�8�5$�2?4#�9��#:9��#�9+�;8�/*��’� ��������=�>�-3#:9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#:9��#�9.��8;+ ������!é����=�>�-3#<9+�8�5$�2?4#+9��#<9���8;+-�1��=�>�2?4#/9.�;8�<2�������ü������ ���������=�>�-3#<9+�8�5$�2?4#+9��#<9���8;2�������������=�>�2?4#/9��;8�/�3��’� ��������=�>�-3#<9��#/9.�8�5$�2?4#<9��#/9.��8;

����� �������’� ��������=�>�-3#:9��#�9��8�5$�2?4#+9��#:9��#�9���8;���’� ��������=�>�-3#<9��#/9.�8�5$�2?4#<9��#/9.��8;��������������=�>�-3#<9+�#�9.�8�5$�2?4#+9��#<9+�#�9.�;8�/�-�1���=�>�-3#:9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#:9��#�9.�;8�<����=�>�-3#<9+�#�9��8�5$�2?4#+9��#<9+�#�9��>85#��������=�>�-3#:9��#�9.�8�5$�2?4#+9��#:9��#�9.�;8�/*���é����!�"�=�>�-3#:9��#�9��8�5$�2?4#+9+�#:9��#�9��;8�/+5�"�=�>�-3#<9��8�5$�2?4#+9��#<9��;8�/+�������������=�>�2?4#/9��;8�/2 ������!é����=�>�-3#<9��#�9��8�5$�2?4#

Page 25: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ����� � ��

Page 26: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ������

������� ���� ��������� ��������� �����

999 �� � � ���0V

���������������������

������ ������������ñ�������������� ��� ���������“������������������������ �����”������� ��������é���� ������ó�� !� ���"#������ � �$

����������ó�

�������� ������� ������%��&'(���$� (

9

�� �� ������ ����

�������� �� ��

���� ���������� �����������������������

������������������ó������������� �� �����������������������á���������á����������á������á� ����������������������á������������������������������������������������������á������ó�������������� ������������������ó�������í�������������������������������!�������"#�$�"%&��������'ó���������� í���������(�'��������)�������(������������������ ���á����'�������������������*������������é���������� ���������������í ������������������� ��������� �(���������� ������� �������������������������������������������������������)������������

��(���������ñ��É��������������� �������������ó������ ���ó �� ���(�������ó�������…é�����í������ ����� ���'� � �������������ñ����������������)������ � ���������������������������� ��� � ������������������ ��� ������������������+������������������������������������ �����������������������'ó�������������������������������������� ���������� ���������������(���+������������ ������á���������(����(����(� ����� ��������������������������� �������� ��������� � ������������������…������á� ����������������ó������������������������������������������������������������� ����������������������������á��,��(�������������������

����

������!"� #����$������� ����������!El periodista Juan TaverasHernández, mejor conoci-do como Juan TH, publicósu segundo libro de poesías“De amores y otros dolo-re s”, una propuesta en laque, tal y como destaca eltambién poeta y escritosCándido Gerón, “acentúala ebullición de la memoriacomo elemento puntualpara explicar los estados dela conciencia solitaria delp o e t a”. Gerón, quien es elresponsable del prólogo,amplía que en “De amores

y otros dolores” se ponende manifiesto facultadesmemoriales cuya comple-jidad envuelve la evocacióndel dolor y la muerte. 9

���� ������ ������

%����!�! ��!"���!� ��� “��� (%�� ��'����” ����� � ����'� � ����� ! �����á�� �

��&�!�����'�!%�����ñ��!������ñ�!"�!�����������á ������ ���ó���������� ����á���

���� ���)��� * (��'

La presencia de algas par-das (Sargassum), que con-forman una especie de al-fombra similar a manchasde aceite o aserrín flotandoen diferentes costas delpaís, y que en ocasionespreocupan a la ciudadanía,es asociada al fenómenodel cambio climático.Esta especie vegetal marinaprocede del Atlántico Nor-te, específicamente del marde los Sargazos, como tam-bién se dice que vienen delAtlántico Sur o zona ecua-torial del frente de Brasil.El biólogo Omar ShamirReynoso, técnico del Vice-ministerio de RecursosCosteros y Marinos, sostie-ne que hasta ahora no se re-gistran reportes de que lasmismas tengan efectos ne-gativos sobre la salud de losb a ñ i s t a s.

������� �� �����En cambio, se dice que im-pacta los arrecifes, corales ypraderas marinas al limi-

tarles la entrada de luz yobstruirles su proceso defotosíntesis. “Estas algas vi-ven flotando en la superfi-cie normalmente, forman-do una comunidad muyparticular que sirve de há-bitat y refugio de peces, pe-queños crustáceos y tortu-gas juveniles en alguna eta-pa de sus vidas”, detalló elexper to.Afirmó que en el país se haregistrado esa modalidadde forma “inter mitente” en2011 y desde mediados de2014 en las playas de Peder-nales, Azua, Barahona,Santo Domingo, Monte-

cristi, Nagua, Samaná, Bá-varo Punta Cana.Reynoso precisó que el fe-nómeno no sólo llega a lascostas dominicanas, sinoen muchos otros países dela región del Caribe.Otras hipótesis sobre lapresencia de dichas algas esque están relacionadas alaumento global de la tem-peratura de los mares, queha contribuido al creci-miento desmedido de estaespecie, encontrándoseahora con el polvo del Sa-hara que sirve de vector denutrientes y le favorece porigual, reveló el biólogo.9

�� �������� �� ���� ����� �� �� ������� �� ��í�� �� ��é� ���� � �� �� ��í��� �� � ���ó� �� !�����

+,-. /.�-0

�������

( � ���������������������������������� ��� ������� ��������������� �����������������

�� ��) � ��� ����������!����������������������"��������� ������������������������

) ����� ������ ���������������#��������� ���#���������

x

"� �� ������� ������� ����� ���� �� #�� $����� � � �� ��� ����� � $� �������

Page 27: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ��

Page 28: Edición impresa

9 �� ���� � �� ���

������� �� ����� ����������� �� � ��� � ������

����������� ������������� ��� ��� ������������������ ��������� �������������� ������������������

�����ó�

!"�#�����é ���$�á ��� ��

��� � ñ��% �� ��&���� �% � ��� #�'(�

�� �� ���

“�����������������������������������ó��������������������í��”�)����������)������ ��� �� ���� ���� � �������

*���������� ���������������� ���������� �����ó����������������������í� �������������ó���� ����� ���������������� ��������������ó�����������������!"!��#$�������������������������� %�����&��������' �$����������������#����������������������������� ����á��(�)�á�������$����ó �����������#�ó��������� �������'

+�,����-���������������� �� �*���������������������������#�������������� �$���ó������ ���#���&��������ó�������������������#�������������ñ�����+������������������ ��������ó����,�� ������á������������,��ú���������é����#�������������������&������� ����#����ó��� ���������������&����#�������������' ��������������á�$������������-.'.�������'

����������� ����������� �

��������ó�������� ���� ��������ó������� ������ú�������

����������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��� �!���"�������������������������� �������#����������������������������$���� �%&���#�����������������$��������������������'����������������(�������� ��������������������������)������ �������� ������ ����������������������������� ��� ��

%

� �������������í��� ������ ����������í�� !����"���#������� ������$���í� ����� ������ �í"�� %

������������������� ��������*� ��������� �� +��ú�� ,����� -�� ���� �������� �� �� .��� �� )�� �� +��ú�� )���������#(�� � .��� )��� ������ #������ �� *�)���%� �������� �� +���#�� �� ���� ��������� �� �� $�� ��� ��� �������� ���� ��� ��� �� ����'�� �������� ���� �����%�� ������� � ������ ����������

n������

� �� #����"�& �� '�����(������ � ����� ����%

$��) ’� ��&�� �� ����������/���� �’����(� �����ó �� ���$��� ����� ���� �� .������� ���� 0�#� 123�� ��� �� �#�� 3� �11 �� �������� $�� �����á ������ � ���� � ����������� ����������� ��� .����� .��� ��*� 0�#�� ������ ����� �� ��%��� ��� ���������

%� �� �������������� *������ +�� ,��� ��,&� + �� +� ������� � ��������- � .������� /������ � ����,������%

!��� ��� ����" �"��ú������)����� �

��&������-��������.��#��� �� ������ ��� �� �� ���� �� �� ������ � ��(������ �������� ��� ����������� ������ #����ó ����42 ��������� $�� �� ���������� ����� ��� �� ���������� � �������� �� ����������

%� �� ���������0� ���������� !��� ��� (��� ��� ����" � �������� ��� %

'�) � �����������������ó��� ,���� &���� �� ����� !,������� " ��� ��������� ��� ����������� �� +����� &���� �� ����í�� �� �� ��� ��#��%��� ��� ��������ó� �� /���� �� 5���

,� �� ������

0 � ������� � � �� ������������ �� �������ó�%

Page 29: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ������� � ��

RALMA, VILLA FARO, 3hab/sala/com/cocina/baño/RD$8,000, COESA,809-788-1762/829-285-8225

Apartamentos FIAO, Los Mejores de LaAut. San Isidro, Parqueo Techado, 3Hab. Y 2 Baños. Separe el Suyo conRD$44mil. Cel. (809)223-7128

LOS FRAILESII. APTO. TIPO PENTHOUSE,160M2, 3HABS. 3 B. C/SERV. 2PARQ. SALA, COMEDOR, COCINA.RD$3.3MM NEG. (809)919-2571

MANGANAGUA (PRÓX.a la 27 de Feb): Alquilo casa 2h, 1b,cocina, sala, comedor, aguapermanente, $8,000 (2 + 1). Inf:809-531-5716/809-284-6357

GRAN FERIA DE APTOS PROL 27ALAMEDA DESDE$ 2.250MM 13 Y23 MESES PARA EL INICIAL RESER-VE CON $10,000 Maris PerezCel:809-607-6670 Of:809328-3379

EVARISTO MORALES:A 2 ESQ. DE BLUE MALL YMULTICENTRO, APTO. 2 HABS, 1B,AMUEBLADO, C/SERV CON BAÑO,A/LAV, PARQUEO, $21,800 (MANT.INCLUIDO) 2+1. INF: 809-224-1226/809-697-9996/809-542-5229

Invivienda SD 2da pta 900mil otros1ra ptas remodelados 4hab 4 salas$3.0 c/u 3ra pta remod $1.2 titulos829-203-4153 809-592-2860

Apartamentos FIAO, Los Mejores de LaAut. San Isidro, Parqueo Techado, 3Hab. Y 2 Baños. Separe el Suyo conRD$44mil. Cel. (809)223-7128

PRECIOSO APARTAMENTO!!! PadreMontesinos No. 4, Edif. San Andrés,Zona Universitaria, a media cuadrade la Asoc. Médica y a 3 cuadras dela Universidad. Inf: 829-380-4312

Lucerna Inmb portalatin alquila: habapto estudio aptos casas desde4,000 hasta 15,000 agua y luzincluida Inf.809-483-3956 Whatsapp809-707-0355

EVARISTO MORALES Alq. apto.amueblado, sala, comedor, cocina,Balcón integrado, 2habs. 1 baño, c/serv. con baño, portón elect. parq.US$ 600.00. 809-492-2413.

AMANDA II, AUTOP. SAN ISIDRO,140MTRS, 3HB, 2.5 BÑ, FULLCAOBA, RD$4.5MM, INF:809-596-1476/809-222-3177

PRADOS DEL CACHON. ALQ. 3APTOS. (1ER. Y 2DO. NIV), DE 2 Y 3HBS. MARQ. SALA. COM, A/L. $11,$13 Y $14MIL. (809)299-0213

JARDINES DEL OZAMA (prox. A laardea infantiles) 3hab/sala/com/cocina/baño RD$ 8,000 COESA809-788-1762/829-285-8225

GUZMAN Y ASOC. VENDE, APTOS,MEJORAS, SOLARES Y FINCAS ENDIFERENTES DEMARCACIONES, SECANALIZAN PRESTAMOS HIPOTE-CARIO PARA APTOS Y CASA EN LDN.809-476-7716/ 809-221-4959/CEL.:809-696-7729

ENS. LUPERON, una habitacion con subaño, RD$3,000, C/23 este No.23COESA 809-788-1762/829-285-8225

EVARISTO MORALES:Se Vende Apto. completamenteamueblado, Res. GD-2, 5to piso,245 Mts2, 3 habitaciones, 3.5baños, 2 parqueos techados,ascensor, aire acond. en todas lashabitaciones, planta full,cuarto deservicio, US$235,000 Negociable.Calle Polibio Diaz casi Esq. Máxi-mo Avilés Blonda. Inf:809-603-4620/809-890-4840

Invivienda 3hb sala com coc 2bañomarq cist tinaco cerca parq UrbCarolina 3hb s parq 10mil 6mil809-596-3636 809-866-3625

A. APARTAMENTO en la Colombia,ARROYO HONDO III, con bono delgobierno, piscina, gimnasio, 3habs,2baños, 87M $2,195,000w w w . l a c a s a t u y a . c o mTel.809-328-9217.

EVARISTO M. 2do niv. 3 hab. 2B. 2pqtech, shutter, puertas multilock. ptafull, $ 5.8MM. 809-804-1515/809-549-5867

En Lucerna invimosa y Alma Rosa StoDgo Este alquilo casas y aptos de 1210 y 7mil Inf.809-699-2616 y809-963-8823

EN NACO:Diplomático alquila Apto. amue-blado full, 2 habs, 2b, C/Serv conbaño, A/lav, parqueo techado,ascensor, planta full, portón eléc-trico y seg 24h, US$800 (Mant.Incl . ) 2+1. 809-224-1226/809-697-9996

LUJOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLA-DO CERCA DEL JARDIN BOTANICO YDE INTEC, PARA MATRIMONIO SINHIJOS, PERSONA SOLTERA OEXTRANJERO, A/C. PLANTA FULL,AGUA PERMANENTE, GAS, CABLE,2 PARQ., SEG. 24/7, RD$30,000.INCLUYE TODO LO SERVICIOS, CONE N T R A D A I N D E P E . I N F :809-399-3413

GAZCUE $3.1;LA ZURZA Y LA BA-RAHONA $1.2; ENS. OZAMA $3.1;LOS PRADOS SAN LUIS $1.2 Y $1.6;PROLG.INDEP.$ 2.4; SABANAPERD.$650 MIL; APTOEN TORREURB. REAL US$ 150,000; APTO BE-LLO CAMPO $1.6;CANCINO $1.3;CASA ROSALES Y HAINAMOSA$ 2 . 9 . 8 0 9 - 4 7 6 - 7 7 1 6 / C E L :809-696-7729/809-728-0883.

De Oport vendo 1apto en la C/Galeriaanexado p/atras 850,000 ubicado enla carret mella detras de la bombanativa frente al almirante809-424-4193 Sr. Antonio

EN NACO. AMUEBLADO, 2H. 1B.BALCON, SALA, COMEDOR,COCINA, 1 PQ. TELECABLE Y AGUA.U S $ 6 0 0 . 8 0 9 - 5 6 5 - 9 2 7 0/849-357-6622

EN ALAMEDA(A 5 min. de la Nueva Embajada deUSA): Diplomático alquila casa 2niveles, pisos en mármol, detallesen coralina, 3 habs (principal conwalking closet y balcón), 3.5b,office, family room, US$850 (2+1).809-224-1226/809-697-9996

El Millon Apto av.27 de febrero entreNúñez y Privada Edif. Juli II 2do piso2habs 2bños sala-com c/s 1parq seg24/7 $18mi l Inc MantInf .829-915-1430/ 766-1530/809-532-3743

ALQ. 3MIL, 5MIL, MIRADOR AEREO,FUNDACION GUANIN, VENDO CASA30 MIL, 120MIL, SOLARES 300mts6MIL, GESTIONAMOS PRESTAMOS.809-352-9002 ERASMO RIVERA

E. MORALES 2 HAB. $12MIL, 1HAB.$8,000, EL MILLON 2HAB. $12MIL,L A P A Z 2 H A B . 9 , 5 0 0INF.809-856-5860

D E S E A S A L Q U I L A R / V E N D E RPROPIEDADES? Llámanos!!! Ofic:829-597-0031/Cel: 809-481-0470 [email protected]

APARTAMENTOS ESTUDIOS EN EXCE-LENTE UBICACION. AV. LOPEZ DEVEGA #144 EDIF. ALEXANDER TEL:809-683-9020/ 809-855-5410 LIC.PERALTA

Cancino 12mil aut S.Isidro 12 mil AlmaRosa 15mil 20mil Savica 8mil 9milValiente 4,000 Isabelita 9,000809-376-8655/597-0144

BELLA VISTA, Apto. 100Mtr2,Amueblado, preferiblementeextranjero, 2h, 1b, c/serv. con baño,$27,000, Neg. Inf: 809-519-5644

YA PUEDES ACTIVAR TU PIN DES A L U D , P A R A I N F OWWW.PINDESALUD.COM PARACUIDAR TU SALUD

APARTAMENTO POR LA AVENIDA LU-PERON 3 HABS, 2 BAÑOS Y MEDIO,2 PARQUEOS, SALA COMEDOR,BALCON CUARTO DE SERVICIOS.INF 829-539-9958

ALQUILO GAZCUE APTO 3 HABS, 2BAÑOS Y MEDIO, UN PARQUEO. INF829-539-9958

ALQUILO APTO. ENS. LUPERON. 2HABS. $7,500. DE 1 HAB. $6500. Y 1HAB. INDEPENDIENTE $4,500. INF.809-681-7969/ 809-681-3076.

URB. FERNANDEZ. CONSTRUTORAVENDE APTOS. NUEVOS. 127MTSNETOS. 3HBS. 2.5B, BALCON, C/SERV. COCINA AMPLIA. GASCOMUN, INVERSOR A/COMUN, 2PARQS. TECH. PORTON ELECT.US$140,000. 1 PENTHOUSE DE215MTS. 3HABS. 3.5B. FAMILY,T E R R A Z A . U S $ 1 6 5 , 0 0 0 .TEL.809-258-0720/809-980-3965

LOS MINA (INVI) prox. CarreteraMella, 2 Hab/sala/com/cocina/baño2do piso, RD$7,500, COESA809-788-1762/829-285-8225

Alquilo Amueblado o sin amueblaraptos y casas de 1,2,3 y 4 hab en laPradera Alma Rosa El Brisal Lucernatengo apat. hasta $4.500 tel809-829-9528/829-6135190

Se alquilan aparta estudios San Juan#70 Avenida IndependenciaRD$4,500 y RD$5000 Tels.809-593-1036/809-593-1039

BUENA VISTA I Y II, MARAÑON II,V.M APTOS. DE 2 Y 3 HAB. 2BAÑOS, SALA, COMEDOR, BALCON,COCINA CON GABINETES DE PISO YPARED, DESPENSA, INTERCOM,CISTERNA, 1 Y 2 PARQUEOS CONPORTON ELECT. DESDE 2,200,000.00INF. 809-569-4061.

LOS FRAILES, (PROX. AL OLE) 2hab/sala/com/cocina/baño/ galeriaRD$7,000, COESA 809-788-1762/809-825-8225

ALMIRANTE, 2Hab/sala/com/cocina/baño/ RD$7,000/ EL TAMARINDO 2h a b / s a l a / c o m / c o c i n a / b a ñ o/RD$3,500 COESA 809-788-1762/829-285-8225

RES: DEL ESTE prox al megacentro, 2H a b / s a l a / c o m / c o c i n a / b a ñ oRD$9,000 COESA 809-788-1762/829-285-8225

Santiago de Los Caballeros. Res. DonEmilio II, Los Cerros de Gurabo II,piso 6, 190 mts2. 3hab.C/u con bañoy vestidor, sala, com. ½ baño,balcón, cocina, a/lav. C/serv. Conbaño, 3 parqs. Techados, ascensor,planta full, vig. Y cámaras de seg.Hermosa vista, term. De primera.R D $ 9 . 5 M M . U S $ 2 2 0 , 0 0 0 .849-253-8000/829-979-0971.

GUZMAN Y ASOC OPORTUNIDADESURB. REAL $4.3; CIUDAD NUEVA$2.3; CASAS VILLA CONSUELO 2NIVLS Y LAS PALMAS DE ALMAROSA, PROLONG. INDEP$5.5;CASAS ENS. LUPERON $5.4;URB. JUAN CARLOS $4.7, RES.NANCY NADECHY $1.9; APTOSG U A R I A C A N O $ 5 6 0MIL;INVIVIENDA$950 MIL; APTO

LA JULIA PROXIMO A LA PUCMM.APTOS. DE 1 y 2 HABS. DESDEU S 5 5 0 . 0 0 . ( 8 2 9 ) 2 2 1 - 6 4 4 2 /(809)487-0218

Alma Rosa I Apto 1hab sala cocinabño p/pareja $7000 2+1849-252-1832

BRISAS DEL NORTE, CASA, 3h,2bñ,con anexo, $3.3M. APTO. ENPANTOJA, Av. Principal, 3h, 2bñ,balcón verjado, 3ra planta. seg.24hrs. 2parqs. $1.8M. Inf:809-330-0379/809-953-3195

RES. TROPICALIA, Carretera Mella, 3hab/sala/com/cocina/baño parqueo,RD$ 8,000, COESA 809-788-1762/829-285-8225

LOS RESTAURADORES: 162mts.+50mts, 3h, 2.5b, C/Serv, estar,balcón, g.com, 4to piso, RD$6.6MM.MIRAL INMOBILIARIA Ofic:829-597-0031/Cel: 809-481-0470.

BELLA VISTA 3 habs, 2.5 bs, c/serv. 2sala, parq. c/Gaspar Polanco 19.2 1 0 M 2 $ 4 . 6 8 0 M M n e g .809-628-6462/ 809-323-0073

Alma Rosa 1ra, apto. Estudio, 1 hab/sala/baño/cocina. c/ Aris Garcia(antigua 11) RD$6,000, COESA,809-788-1762/829-285-8225

GRAN FERIA DE APTOS. ALAMEDADE $2.2MM. PROXIMO A CARRE-FOUR $3.7MM. RESERVE CON$ 1 0 M I L . 8 0 9 - 3 2 8 - 3 3 7 9/809-328-5043/809-884-9208 LUZFAMILIA

Res. DUMAS VIII, AUT.SAN ISIDRO, 3hab/ sala/com/cocina/2baño/ 2 par-queos/ porton electrico/ vigilancia/RD$12,000 COESA 809-788-1762/829-285-8225

LOS PROCERES: 2do. piso, 104 Mts,2h, 2b, C/Serv, cocina, desayunador,terraza, Parq. techado, RD$3.5MM.MIRAL INMOBILIARIA Ofic:829-597-0031/Cel: 809-481-0470

GAZCUE, UNIBE Y EPEC, APTOS. 1erP,1H, INCLUYE, 2 CAMAS FULL SIZE, 2TV, 2 AIRES, ALARMA VIDEO CAM,I N V E R S O R , W / C L O S E T ,C A B L E , I N T E R N E T , G A S ,MANTENIMIENTO, 1 PARQUEOYSERVICIO DE LANVADERIA. EXCE-LENTE AMBIENTE. $425 DOLARES (2 + 1 ) I N F . 8 2 9 - 3 4 2 - 0 5 0 2/809-685-5967.

APTOS. DE VILLA AURA. DESDE$2.5MM. PROYECTO. CERRADO, 3HABS. 1-2 PARQ. GAZEBO, BBQ.RESERVA. $10MIL.809-328-9436/809-328-3379/809-963-5851

Page 30: Edición impresa

������������ �í� ����� ����������� �� � ��� � ������

Ozama habitacion espaciosa y bañotinaco 2da pta persona sola cercatransp $5000 3+1 829-203-4153809-592-2860

EN SANTIAGO C/ RESTAURANCIONVENDO LOCAL COMERCIAL FUNCIO-NANDO 163Mts2 2 NIVELES, TITULODESLINDADO INF.809-354-7447

ATALAYA DELmar KM11 sin intermediarios32mt2 $2.4MM 809-532-5922809-752-0393 809-836-0393

BUEN PASTOR: Apto. Estudios y Habs.Amuebladas, desde RD$100 diarios,ambiente cristiano, tranquilidad,respeto, Seg. C/ Elías Piña No. 116,Ens. Espaillat (Próx. al Metro). Res:829-597-5403/Cel:809-356-8968

Alma Rosa I Hab con y sin coc entradaindep agua seguridad $4200-5500 y5000 2+1 tel.849-252-1832

Villa Consuelo, Manuel UbaldoGómez, local comercial 83 mts, idealpara tienda eléctrica, imprenta oalmacén. RD$20mil mensual. Inf:809-223-4084

VENDO PROPIEDAD , 800 mts2, ENREPALDO LAS PALMAS , C. MELLAKM. 6 CERCA DE MEGACENTRO .TEL. 829-920-0310/809-535-1342

LOS PROCERES (cerca de Intec): Casapara demoler, 837 Mts, se aceptapermuta, RD$15MM. MIRAL INMO-BILIARIA Ofic: 829-597-0031/Cel:809-481-0470

Se vende finca en CONSTANZA de500 tareas, SECTOR EL CONVENTO,apta para todo tipo de cultivos conagua permanente. 809-472-0777/cel. 809-820-7000

Vendo Finca turistica al lado del rioBoya (Monte Plata) 18 tareas concasa, luz, agua y arboles frutalesR D $ 3 M M 8 0 9 - 6 8 7 - 9 3 8 0809-224-3453

SE ALQUILAN OFICINAS: DE 90 Mts2Y 40Mts2, Av. 27 DE FEBRERO,302-A (INCLUYE PARQUEO Y MAN-TENIMIENTO DE AREA COMUN).8 0 9 - 5 4 4 - 2 2 2 4 / 8 2 9 - 6 0 1 - 6 1 5 6/809-545-9147

DE OPORTUNIDAD SOLAR PLAYANUEVA ROMANA 420 MTS TEL809-549-7550/809-919-9727

URB. CIUDADREAL, A. HONDO I, 340Mts2, 3HAB.3 1/2B, CUARTO SERV., GAZEBO,MARQ. DOBLE TEL. 809-696-5304/809-696-5330.

ALQUILO LOCAL COMERCIAL, 80MTS,TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS,PRIMERA PLANTA. AV. SAN MAR-TIN NO. 80, A 50 MTS DE LA 27 DEFEBRERO: 3 DEPOSITOS (SININTERMEDIARIOS). 809-687-8484/809-689-5280 CESAR MEDINA.

LOCALES DE OFICINAS: Av. JoséContreras No. 98, Edificio ComercialSanta María, Locales de 30 Mts.Información: 829-380-4312

AUT. DUARTE KM 16: 4,578 Mts, todocercado, en zona comercial,RD$14MM. MIRAL INMOBILIARIAO f i c : 8 2 9 - 5 9 7 - 0 0 3 1 / C e l :809-481-0470

Vendo 5,800 tareas de tierra. Excelen-te para cacao, café, cítricos, coco,palma africana, caucho, ganadería,etc. Ubicada a 130 kms de SantoDomingo, con entrada en el KM 23,Carretera Hato Mayor-ElValle, Saba-na de la Mar, en solo 15 millones.Más Información: 809 696-8868

OPORTUNIDAD!!! Cerros de A. HondoIII, proy. cerrado casa 2 niveles,296Mts. 360 Solar, 2 Salas,comedor, estar familiar, ampliacocina, 3habs, 2.5 baños, marmol,puertas y jambas en caoba, eleganteescalera y Extras. marq. 4veh, patio,jardin, cisterna, US$225,000 Neg.829-986-6440.

ALQUILER DE OFICINA EN GAZCUEAmplia Sala de Espera,Recepcionista,Planta Eléctrica, BañoInterno en la Oficina,*Baño en áreacomún. Interesados: 809-682-2316/809-689-2520/ 809-687-3090

EVARISTO M. 475 mts solar, casafamiliar, o para demole. $18M neg.809-804-1515/ 809-549-5867

ARROYO HONDO. Los Pinos.OPORTUNIDAD: 2 Terrenos con 400m2 c/u. Calle Segunda No.3.RD$8,000,000 c/u. CatastroSaneado. Agua Potable, EnergíaEléctrica, Teléfono, y Cable. Finan-ciamiento 809-480-8924, 535-8994ext.180

ARROYO HONDO III (detrás de laClínica Indep. Norte), 400 Mts, sitioalto y residencial, RD$3.2MM. MI-RAL INMOBIL IARIA Of ic :829-597-0031/Cel: 809-481-0470

En proyecto cerrado, listas paraentrega, casas de 3 habs. 150 mts.terreno 88 mts. de construcción,techo plano. Venta RD$1.6 MM,entregamos con RD$200 mil. finan-ciamiento con la constructora o consu banco. Alquiler RD$8 mil. Auto-pista 6 de Noviembre a 6 km delpeaje. Inf. 809 852-4774www.residenciallosnaranjos.com

Alameda Oeste 1039m2 a 4,500 xm2uso de suelo hasta 4 niveles residen-cial contacto 829-849-9408809-298-8448

EL CACIQUE: 3hab. lista para mudarse,segura sitio tranquilo, patio, marq. 2veh. $ 5MM neg. 809-804-1515/809-549-5867

VILLA MELLA OPORTUNIDAD: 19 So-lares en El Bambú III. Carret. a LaVictoria. Total RD$11,5MM. Área:6 , 4 9 2 . 0 9 m 2 , s a n e a d ocatastralmente. Agua Potable, Ener-gía Eléctrica, Teléfono, y Cable.Uso:Vivienda o Comercio. Financia-miento 809-480-8924, 535-8994ext.1803

De oport. vendo casas en Constanza yArroyo Hondo 15+12 tareas 3 habs c/u con su bño, Inf: Ing.Rosa Aquino809-330-9486

COESA alquila solar 1,000m2 en lamarginal, Las americas KM19 aptopara cualquier tipo de negocio,R D $ 1 8 , 0 0 0 , 8 0 9 - 7 8 8 - 1 7 6 2829-285-8225

DE OPORT. VENDO EN CAROLINAVILLA FARO EN ESQ. 4 HAB. 2BAÑO, MARQ. 2 VEH.. 809-236-8405/809-773-0481.

ZONA UNIVERS. VENDO CASA 296MTS2. $9.0M Y 2 APTOS. 191 MTS2.$5.7M, OTRO 97 MTS2. $3.4M, INF:809-686-4604/829-303-0254.

VENDO 300 TAREAS CON CASA, LUZ,POZO TUBULAR, DIVIDIDO ENPOTREROS, SAN PEDRO DEMACORIS. INF: 829-773-1586/809-509-2674

ZONA UASD, FRENTE AL MARION.PARA PERSONA QUE TRABAJE OESTUDIE. SALIDA Y ENTRADAINDEPENDIENTE, HAB. CON BAÑO.(829)984-7804/(849)256-2325

CASA San Isidro, 2 Niv., 430.42 mts2.Const. y 375 mts2 solar, 2 Balcones,2 Comedores, Ofi., 3Hab., 3 1/2Baño, W/ Closet, C/serv., A/ lav., P/2 veh. US$130MM. 809-472-0777

A. CASAS EN ARROYO HONDO III.3HAB. 2.5 BAñO. 2 PARQ, PATIO, 150mts. ENTREGA EN 7 MESES, $4,250.000. www.lacasatuya.comTEL. 809-328-9217

SE RENTAN HABITACIONES PARAESTUDIANTE MUJERES, CORREAISIDRON ENTRE CHURCHILL Y LIN-COLN INF: 809-804-4255/809-2414

VILLA MELLA. RES. DON FELIPE, PAGA$150MIL INCIAL Y MUDATE DEINMEDIATO, 3 HABS. 2 BAÑOS,SALA, COM. COC. A/LAVADO YP A T I O G R A N D E .$ 1 . 3 M M . 8 0 9 - 8 1 6 - 7 2 1 8/809-328-4638

LOCAL COMERCIAL, 275 MTS2.,US$475,000 EN SPRING CENTER,ARROYO HONDO, DONDE ESTA ELBODY SHOP, 6TO NIVEL, PISOCOMPLETO, MAS DE 100 PAR-QUEOS DISP. 809-472-0777/809-820-7000

Se vende finca en CONSTANZA de138 tareas, SECTOR LA SECADORA,con frente a la calle que va a lacolonia Japonesa, apta para todotipo de cultivos, invernaderos, pro-yectos inmobiliario y con aguapermanente . 809 -472-0777/cel.809-820-7000

URB. DON PANCHITO (cerca del Mer-ca Sto. Dgo.): 360 Mts, excelentepara escuela o edificio, RD$700mil.MIRAL INMOBILIARIA Ofic:829-597-0031/Cel: 809-481-0470

A. ARROYOHONDO III $4.500.000, COLINA LOSRIOS $9.000.000, ALAMEDA$ 1 7 . 0 0 0 . 0 0 0 C A C I C A Z G OUS$1.300.00, LUCERNA $3.400.000 Y$ 5.800.000, AUT. SAN ISIDRO $2.600.000, CHARLES DE GAULLE $4.700.000, COLOMBIA $ 6.000.000 ,P A N T O J A $ 2 . 7 0 0 . 0 0 0www.lacasatuya.com TEL.809-328-9217

A. AHORA PARA VENDER RAPIDO TUCASA APARTAMENTO O SOLARLLAMANOS www.lacasatuya.comTEL. 809-328-9217

SANTIAGO OPORTUNIDAD: Terreno28,238m2 Canabacoa RD$29MM,saneados. Forma Regular y Topogra-fía Plana. A 600 mt de Aut. Duarte.Zona en expansión Comercial yResidencial. Servicios Públicos yP r i v a d o s . F i n a n c i a m i e n t o809-480-8924, 535-8994 ext.1803

Page 31: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ������� � ��

PONTIAC VIBE 08, (COROLLA) Y SUZU-KI 08, SX4, 4 PTAS, AUTOM. EXC.COND. $380MIL. INF: 829-383-6676

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APRO-BACION EN HORAS, INF: OFIC: 809-732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail:[email protected]

AAA RESOLVER DE UNA VEZ, Prest.con Vehìculo, respuesta inmediata.Tasa desde 1% Pres. HipotecariosCasa o Apto. no importa el monto.Hacemos la evaluación a domicilio.829-598-8851.

EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOSEN 2 HORAS CON VEHICULO DELAÑO 90 EN ADELANTE, SIN MU-CHOS REQUISITOS, PAGAMOS TUPRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA,NO PIERDAS TU VEHICULOINF:809-532-9466/534-9466

IMPLANTES PARA CALVICIE(SIN CIRUGIA) , MALLASINDETECTABLES. APLICACION,FABRICACION Y REPARACION DEPIEZAS INDETECTABLES. EN XIO-MARA EXTENSIONES. C/ARZ. POR-TES # 314, ZONA COLONIAL. CON-SULTAS PRIVADAS. (809)333-7244/(809)840-9103

PRESTAMOS PERSONALES SÓLO AEMPLEADOS PRIVADOS QUE CO-BREN QUINCENAL . INF . :809-222-3177/PIN: 796478C5

PRÉSTAMO CONTU VEHÍCULO, tasa desde un 1.8 %,rápido, no revisión de crédito,trabajamos todos los años ymodelos, saldamos en otrafinanciera, no importa que no estéa tu nombre. INF: 809-245-0449/849-881-0527/849-854-8080 what-sapp

HONDA CIVIC2008, USO FAMILIAR, AIREACONDICIONADO, AUTOMATICO,VIDRIOS ELECTRICOS, OPTIMASCONDICIONES, RD$490,000. Inf:809-224-1226

DESDE 0.72% MENSUAL: PrestamosHipotecarios y con vehiculos. Apro-bacion inmediata. RodneyCel:809-448-1475

$$ DINEROSIN MUCHO REQUISITOS Con Ve-hiculo Cualquier Año, Aprobacióninmediata, Desde 1% en adelante.Tel:(809)616-1479/1519

PRESTAMOS EXPRESS WAY, CONVEH. EN GARANTIA, TASA DESDE1.1% SEGUN EL AÑO. 829-256-2747/849-628-8464.

OFERTA! Máquina de palomitas, algo-dón de azúcar, Infladores de Globos,churros, chafing dish, fuentes dechocolate y trituradora de hielo.8 0 9 - 9 2 2 - 8 0 7 3 / 8 2 9 - 4 9 9 - 0 5 0 6/809-850-3851

SR. PROPIETARIO, SI QUIERE VENDER,ALQUILAR, O TRASPASAR TUPROPIEDAD, LLAMANOS, TE AVAN-ZAMOS DINERO Y ADMINISTRA-CION TU INMUEBLE..COESA,T E L : 8 0 9 - 7 8 8 - 1 7 6 2 C E L .829-285-8225

ACABADAS DE LLEGAR!!! GOMAS DECARROS, JEEPETAS, CAMIONES YVEHICULOS INDUSTRIALES,AMERICANAS, JAPONESAS YEUROPEAS. AL POR MAYOR Y ALDETALLE, LOS MEJORES PRECIOSDEL MERCADO. Inf: 809-561-7330/Cel: 809-964-8764/829-521-2887

425Mtr2, 2 niveles atrás, Altura 25pies, av. Teniente Amado García no.40, prox. Av. Yolanda Guzmán, co-mienzo 27 de febrero, puente JuanBosh Sto. Dgo. Inf: 1-917-856-6351

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES,M A T E M A T I C A S , E S P A Ñ O L ,Q U I M I C A , F R A N C E S ,TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL829-701-1492.

VENDO UNA BODEGA Y 4 COLMADO+ INFORMACION TEL. 829-889-8726.

!!! AABAARCAANDO DINERO DESDE1% EN TODO EL PAIS. TITULO.CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC.D E U D A S . 8 0 9 - 6 2 2 - 4 6 2 2 /849-210-5910. JAVIER

VENDO SALON DE BELLEZACOMPLETO, CLIENTELA FIJA, ENUNO DE LOS MEJORES PUNTOSCOMERCIALES DE LA CIUDAD. Inf:809-330-9945/809-971-5888

VENDO FARMACIA en el sector ElTamarindo RD$ 350mil mobiliaira yRD$ 600,000 mercancia, tiene puntode loto. Neg. 809-915-8181/809-938-0001.

CURSOS TECNICOS: Aux. deEnfermería, Farmacia, Técnico enRayos X, Asistente dental,Fisioterapia, electrocardiograma,masaje, Secretariado ejecutivo,Contabilidad, Caja bancaria,Computadora, Belleza básico yprofesional, ingles, y muchos mas.ONG Internacional, (ACJ-YMCA) 16de Agosto N0.1, frente al parqueindependencia (al lado de la OpticaO v i e d o ) 8 0 9 - 6 8 8 - 1 5 0 7 ,809-688-0119. Reserve su inscrip-ción por teléfono y asegure su futuro¡YA!

!!! A ABARATAR AHORACon DOÑA LUISA quien te Resuel-ve Tu Problema de Dinero enHoras y al Más Bajo Interés DelMercado Con Tu Casa, Apto. yVehículo. Te Cancela DeudasAnteriores, No Importa Tu Cicla.Llámame que Yo Si Resuelvo.809-682-7236/ 809-376-9151/(809)657-1526

ACADEMIA YOLANDA. OFRECE CUR-SOS POR INFOTEP, VISITADOR AM E D I C O , C O N T A B I L I D A D ,FARMACIA, BELLEZA, DIPLOMADOSY OTROS . 809 -595 -8699/809-759-8585

A ABACORAR EN HORAS!Prestamos desde un 2 % mensualcon garantía de vehículos aúnestén incautados así como Hipote-cas de Casas y Apartamentos aúntengan deudas con atrasos. Noimporta Cicla. 809-227-4110.

PLASTICOS FELIPE,SERVICIOS INDUSTRIALES ENP L A S T I C O S B L A N D O YDERIVADOS, FUNDAS- ROLLOS-E M P A Q U E S - I M P R E S I O N -P O L I P R O P I L E N O -TERMOENCOGIBLE- STRETCH YMUCHOS MAS. EQUIPOS PARAPLASTICOS (REPUESTO) PRECIOSBAJOS PARA LAS PEQUEÑAS YM E D I A N A S E M P R E S A S(PRESENTAR CERTIFICACION). AR-ZOBISPO MERIÑO 556, CASI ESQ.AVE. MELLA, ZONA COLONIAL.TEL-FAX: 809-682-6839. STO. DGO.,RD. [email protected]

DE OPORTUNIDAD VENDO MINIMAR-KET en Carret. de Mendoza, pormotivo de viaje, excelente clientela.Inf: 809-594-1108/829-343-8831

OPORT. CHEVROLET BLAZER 98, $110MIL, AUTO. GAS; H ACCORD LX 92,GAS, AUTO. $100 MIL; SKODA COM-BI 01, MEC. $100 MIL NEG.829-256-2747/ 849-628-8464

PARA USTEDES PRESTAMISTAS TE-NEMOS DINERO LLAME YA809-851-9094, CREDITO LUZ VERDE.

ESCUELA DE CHOFERESCRISTOBAL Con Instructores Res-petuosos y Capacitados, PreguntePor Nuestro Especial del Mes.Prácticas de Lunes a DomingoE n s a n c h e L a F e D . N .C e l . ( 8 0 9 ) 2 7 2 - 1 1 2 4/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio

INFINITI FX-35, 2005 Y QX-56, 2007,BLANCA, FULL, TODO ORIGINAL,EXC. COND. $690MIL Y $790MIL.INF: 829-383-6676

AUTOCREDITO SELECTO. PRESTAMOSHIPOTECARIOS Y DE VEHICULOSCON UNA TASA ATRACTIVA DES-DE 1%. CANCELAMOS DEUDAS,INF. 809-621-8519/ 849-642-5215

PROBLEMA DE DINERO?En 2 Horas Te Lo Resolvemos, ConMatricula o Titulo de Propiedad enGarantía. NO aumento en Tasa deInterés, Préstamo Adicional Apro-bado sin Previa Cancelación. Tel.809-688-1565.

FINANCIAMIENTOS RAPIDOS présta-mos con garantìa de Vehìculos desdeel año 91 en adelante. Aprobaciónen horas y con las mejores tasas.809-594-2223/ 809-201-4000.

Vendo edificio en Villa Consuelo de 16apartamentos y dos localescomerciales, RD$17MM, por debajode tasación del banco, aprovecheesta oportunidad, financiamientodisponible. Inf: 809-223-4084

HONDA CRV2008, SUNROOF, CD, AIREACONDICIONADO, EXCELENTESCONDICIONES, USO FAMILIAR,RD$705,000. PARA MAS INF:829-463-8204

¡¡¡Préstamos rápidos con la adminis-tración del alquiler de su propiedad yla matricula de su vehículo y présta-mos pequeños sin garantía.INVERFISA.Tel: 809-566-0833/809-565-0057.

DE OPORTUNIDAD JEEP GRAND CHE-ROKEE LAREDO 2014, AMERICANA,NUEVA, 0KM. RECIEN IMPORTADA.US$41MIL. INF. 849-267-5115WHATSAPP. 1-305-903-5311

OPORTUNIDAD PARAINVERSIONISTA. EDIFICIO DE 30ESTUDIOS, TODOS ALQUILADOS,PRODUCE $290MIL, TODOS LOSSERVICIOS, A 2 ESQUINA DELMETRO. RD$30.5MM NEG.(809)919-2571

De Oport vendo Edif. De 5 aptos 2haby 2 loc. comerc con titulo y deslindeBuenos aires de herrera 8.2mm809-505-2676

¡¡PRÉSTAMOS CONtú vehìculo en Garantìa!! Financia-mos desde el año 87 en adelante,no importa Cicla ni data credito.Sacamos tu Vehìculo de cualquierfinanciera, con la tasa más com-petitiva del mercado.Tel:8 0 9 - 4 8 3 - 4 4 0 6 / 2 5 4 3 / C e l :849-881-0528.

LINIERO ELECTRICO, CAMION GRUACANASTO, 1998 y 2006, RECIENIMPORTADO. INF: 1-917-856-6351

CONSTANZA OPORTUNIDAD: Edificiopara Supermercado, Tienda oAlmacén. Terreno: 1,620.67 m2.Mejora: 722.45 m2. RD$10,850,000.Agua Potable, Energía Eléctrica,Teléfono, etc. Financiamiento.809-480-8924, 535-8994 ext.1803

SE VENDE MITSUBISHI NATIVA 2003COLOR ROJO VINO, SUN ROOF,AIRE, PIEL, BUENAS CONDICIONESUNICO DUEñO NO CHOCADARD$270,000 INF.809-918-9322

¡ ¡ N E C E S I T A SDINERO!!PRÉSTAMOS

sin ningún tipo de requisito! Solocon tu Veh. en Garantìa!! con latasa más competitiva del mercado,no importa data credito. No lodejes PERDER! Entrega inmediata.NO RECHAZAMOS PRESTAMOS.Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/809-596-0467.

Page 32: Edición impresa

������������ �í� ����� ����������� �� � ��� � ������

NUEVO LE CACHE BAR SOLICITACAMARERA DE 10 A 6 AM DE 18 25AÑOS SUELDO 22 MIL+INCT PORTE-RO Y SUPERVISOR AMERICO LUGO68 ESQ MARIA MONTES RAFAELPEÑA 849-857-1414/809-629-2305

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA ACONOCER LAS CHICAS DIVERTIDASY HERMOSAS, CON NUEVOPERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6ALMA ROSA ZONA O. GRANDESESPECIALES EN BEBIDAS809-594-8920

ESPECIAL DE PLANTASELECTRICAS KUBOTA DESDE6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW,GENSO POWER: MOTOR IZUSU 20,25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENE-RADOR STANFORD Y SUPER SI-LENCIOSAS INF.: 829-962-0981/829-584-0981/809-412-7339

AGENCIA BERENICE: TIENE Y SOLICITACON Y SIN DORMIDA DOMESTICA,COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA,SECRETARIA, SERENO, CAJERA,CHEF, ENCARGADO DE ALMACEN,SEGURIDAD Y CHOFER, BIEN DEPU-R A D O S C O N B U E N A SREFERENCIAS. INF: 809-530-6550/809-789-8711

SE NECESITAN VENDEDORESDE PRODUCTOS DE BELLEZA DEAMBOS SEXOS. Requisitos: Vehí-culo Propio, 24 A 35 Años de Edad.Los Interesados Comunicarse aLos Telefonos: (809) 594-4457/ (809)273-3398 Email:[email protected]/ Horario de 8:00AMA 5:00PM de Lunes a Viernes.

PARA INDUSTRIA ALIMENTICIA VEN-DO 2 PASTEURIZADORES DE 250GLS. C/U, 1 AUTO CLAVEI N D U S T R I A L , C A L D E R AINDUSTRIAL, 2 MAQUINAS LLENA-DORAS Y SELLADORAS DE VASOSPARA YOGURT. SENTRIFUGAINDUSTRIAL. MAQUINA PARA HA-CER HELADOS. INF: 809-599-1212/809-430-5000

AA ANABELLE AGENCIA BUSCA YOFRECE NIÑERAS, COCINERA,LIMPIEZA, DOMESTICA EN GRAL.829-666-3238/829-666-3239

SE NECESITA HOMBRE ADULTO DEBUENA PRESENCIA, PARA TURNODE NOCHE UNA VEZ A LA SEMANA,INFO:809-532-6808.

ESPECIAL. ven a divertirse y relajarsecon nuestras chicas y masajes a$1,800. por 60 mint y una cervezagratis, de 10 am hasta las 10 de lanoche ave. nuñez de caceres no. 6.los prados, plaza loraine 2ndo nivel.tel. 809-476-9761.

Necesitamos Vendedores de Mostradorcon experiencua en Ferreteria paratrabajar en area Sto Dgo Norte Inf.:809-569-4061

ESPECIAL DE PLANTASELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS YSUPER SILENCIOSAS CON MOTORCUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180,220, 240, y 300 KW, TODAS CONGENERADOR STANFORD Y 2 AÑOSDE GARANTIA. INF: 829-962-0981/829-584-0981/ 809-412-7339

A1! NUEVA COMPAÑIA ABRE SUSPUERTAS NUEVAS OPORT. 3 H D DEL/V INGR.SEM. ES TU OPORT. LLA-MA YA 809-364-7156/809-364-6552

SE NECESITA CPA POR CONTABILI-D A D E I M P U E S T O ,INFO:809-532-6808.

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer unlugar con el + alto confort quepuedas imaginar, piscina, jacuzzi, laschicas + agradables de RD. Especialde 1,500 de 10 a 6 p m809-566-9580.

VENDO UN CABALLO PINTO Y UNAYEGUA DE COLOR NEGRO. INF:829-773-1586/809-509-2674

SALON DE UÑAS GASCUE: SOLICITA2 PERSONAS PARA PEDICURIS, MA-NICURIS Y ACRILICO, CONEXPERIENCIA, INGRESO SOBRE$20.000 AL MES INF: 809-4127987

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KU-BOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil,6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas yusadas. Recibo planta dañada, vendorepuestos Kubota originales.809-565-9517/224-6127

!!ATENCION AMASDE CASAS!! AGENSERVIZ AGEN-CIA DE SERVICIOS DOMESTICOSOFRECE: COCINERA, NIÑERAS,LAVANDERA, DEPURADOS. INF:809-334-6797/809-456-3772

MAMBO BAR SOLICITA CHICAS PARACAMARERAS VENIR PERSONAL-MENTE A MAMBO BAR, PLAZAFERNANDEZ II.1ER NIVEL, LOCAL 26AA. CHURCHILL, ESQ. JOSE A.SOLER, 809-334-5650/809-707-2338DON JULIO

TALABARTERIA MEDINA. COMPRA,VENDE Y REPARA SILLAS DE CABA-LLO NUEVAS Y USADAS INF:8 0 9 - 6 8 7 - 8 4 8 4 / 6 8 9 - 5 2 8 0/829-259-2730

SAL DE LA OLLA SI TIENES BUENAPRESENCIA, JOVEN, BONITA Y ERESRESPONSABLE ES TU OPORTUNI-DAD PARA DAR MASAJE CON OSIN EXPERIENCIA. 18 A 25 AÑOS.809-330-5972/809-482-5442

ADOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOAIRE ACODICIONADO NEVERA, LA-VADORA Y ESTUFA CHEQUEO GRA-TIS CON GARANTIA REFRIGERA-CION OVALLES TEL.809-535-0490/CEL. 829-916-0433

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T,Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua,Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle,Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler,Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle ymás. Entrenamiento, Hotel, Peluque-ria y compramos. Aceptamos tarjeta.8 0 9 - 2 2 1 - 5 8 2 4 / 8 0 9 - 9 9 1 - 9 3 5 7/653-0599

REPARACIONES M Y D A DOMICILIOC H E Q U E O G R A T I S A I R EACONDICIONADO, NEVERA,ESTUFA, LAVADORA, SECADORA,SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTA-MOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRASREPARAMOS LA SUYA, PINTURA100% GARANTIZADA. 829-254-1175/809-698-4730 SR. LUIS

!!!!A1 NEC. AMPLIO PERSONAL PARASERV. AL CLIENTE POR TEL SUPERV.DE PERS. $4,000 SEM.3 H/D809-364-7515/540-0772

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KU-BOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil,6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas yusadas. Recibo planta dañada, vendorepuestos Kubota originales.809-565-9517/224-6127

¡ ¡ A G E N C I A D E E M P L E OGARANTIZADA, OFRECE Y SOLICITASERVICIO: NIÑERA, COCINERA, LIM-PIEZA DE CASA U OFICINA, FIN DESEMANA CON O SIN DORMIDA,CHEF, CONSERJE, CAJERA, RECEP-CIONISTA Y OTRO. 809-2740480

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICI-LIO REPARAMOS Y PINTAMOS:NEVERAS, AIRES ACOND.LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS,TV. Chequeo Gratis. C/Planta.(809)238-9363/ (809)264-4071/(829)875-6691 SERVICIOS R Y R.

!!!!A1 NEC. AMPLIO PERSONAL PARASERV. AL CLIENTE POR TEL SUPERV.DE PERS. $4,000 SEM.3 H/D809-323-2447/540-0772

R8 INDUSTRIAL necesita pulidores,ebanistas y pintores. Para mayorinformación llamar al: 809-766-0612

LA CENIZA BAR DE LA OVANDO CONMARIA MONTES SOLICITA VARIASCHICAS DE CAMARERA HORARIODESDE LA 9:00 DE LA MAÑANA,S U E L D O + C O M I S I O NTEL.809-974-2864 RAUL

Zona Oriental necesito chicas mayoresde edad para trabajar en telefonosde multi-contactos español horariosdisponibles Inf.829-254-4024

YOGUR LA VAQUITA SOLICITA 20PROMOTORA, 10 SUPERVISORAS,PAGOS 6,000 QUINCENAL + 6,000DIETA INF. TEL:829-995-4770CEL:829-289-9101/829-408-2927.

EXPRESS DRY CLEAN SOLICITA: SAS-TRES Y O MODISTAS PARAALTERACIONES. INF. (809)482-5081/(809)534-0140 AV. ROMULO BE-TANCOURT CASI ESQ. CAONABO#2078.

AAAAAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE YS O L I C I T A ; D O M E S T I C A ,COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA,S E C R E T A R I A , S E R E N O ,J A R D I N E R O , C O N T A B L E S ,CAJERA, CHEF, ENC. DEA L M A C E N , S E G U R I D A D ,RECEPCIONISTA, MANICURISTA YPELUQUERAS INF. 809-540-5207/567-0285

URGENTE SALON SOLICITA AUXILIARDE PELUQUERA EN LA JACOBOMAJLUTA TEL:829-573-1121.

Empresa Multinacional† solicita perso-nas para negocio, ingresos $500†$1000 : ing resosex t [email protected]

THE MARIO GALACI SRL. SOLICITAEMPLEADO CON EXPERIENCIA ENCOMPUTADORA Y SOFTWARE. ETC.809-788-1241

Q U I C K M A N U F A C T U R I N GINTERNATIONAL, ZONA FRANCA IN-DUSTRIAL DE ROPA INTERIOR DEMUJER EN LA ZONA ORIENTAL,SOLICITA: CORTADORES, AUDITO-RES DE CALIDAD, CALIDAD, INGE-NIERIA INDUSTRIAL, OPERARIOS DECOSTURA CON EXPERIENCIA, ME-CANICOS DE MAQUINAS INDUS-TRIALES DE COSER ESPECIALIZA-DOS EN MAQUINA 457 Y MAQUINATAQUEO. 809-748-2042 O ENVIARCV A: [email protected]

D FUSTER SALON SOLICITA CHICASPARA TRABAJAR EN UÑAS ACRILI-CAS Y PELUQUERA CONEXPERIENCIA. SUELDO + COMISION.809-616-1247/ 829-380-9516.

Taller de serigrafia solicita serigrafocon exp.en maquina rotativaInf.809-333-5888

OdonthoCenter. Odontologìa la más altacalidad. Aceptamos seguros, financ.disp. Aproveche nuestras !!OFERTAS!! en Ortodoncia, prótesis, implantesy profilasis. AV.Nuñez de CaceresNo.58. 809-476-9260.

SE VENDE SET DE SOFAS ITLIANOSWINDSOR LEADHER, BENTLEYBROWN, DE 3.3, 1.1 PLAZAS RD$85MIL 809-595-1703 C.809-917-2255

Compañia de limpieza solicita hombrede toda parte de pais para trabajaren diferentes horario. Intersadosllevar curriculum a la C/ RafaelAbreu No.1, Los Prados o llamar al809-540-3060.

solicito peluquera con experiencia enblower y peinado res zona oriental c/puerto rico #104 809-476-0985 oza-ma

Solicitamos Manicuristas con experien-cia en uñas acrilicas, gelatina ypintura en gel, ofrecemos sueldomas comision. Inf. 849-352-3330/849-205-3330.

SE VENDE JUEGO DE MUEBLES DE 3Y 2 PLAZAS, EN TELA, CON SUMESA EN RD$18,000.00 INF.809-595-1703 CEL. 809-917-2255

¡¡ODONTOCARE CLINIC CLINICA DEN-TAL ESPECIALIZADA. AceptamosARS HUMANO, SENASA PRIVADO.A R S U N I V E R S A L , A R SB A N R E S E R V A , B A N C OCENTRAL...Ofrecemos todos los ser-vicio odontologicos. Av. CharlesSummer No. 53 Plaza CharlesSummer, al lado de Price Smart.809-563-9191.

Solicita mensajero con motor propio,favor dirigirse a Rafy Muebles, PadreCastellanos no.213, Antigua 17Tel.809-538-6134

se necesita peluquera que viva en lazona oriental favor llamar altel.809-597-1727

COMPAÑíA DE PRODUCTOS ALIMEN-TICIOS Y OTROS SOLICITA DISTRI-BUIDORES Y PROMOTORAS PARAVENTAS Y PROMOCION EN VILLAMELLA. GANATE DE 40MIL A 50MILPESOS MENSUAL. REQUISITOS:VEHíCULO, BUENAS REFERENCIAS,VIVIR EN VILLA MELLA INF.809-239-0991.

GABINETES DECOCINA: Gran especial degabinetes, puertas, closets, mar-molite y granolite, puertas demetal, ventanas de cristal yaluminio, tapicería. Cotizacionesgratis . Inf : 809-333-1523/809-696-6121

BUSCAMOS PERSONAS CON SU EM-PLEO O NEGOCIO QUE QUIERANGANAR MAS DINERO. INF:809-596-1476/ 809-222-3177/ PIN:796478C5

SE SOLICITA Personas con experienciaen venta de ProgramadeIngles.-Excelentes condiciones detrabajo.Buena comisión.Tels.829-995-5338/ 829-254-7034

T e l s . 8 2 9 - 9 9 5 - 5 3 3 8 /829-254-7034

EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR,SILLA PARA SECADOR, BLOWER,LAVAPELO, MESA MANICURE CONSILLA, ROLERA, ESTACION CONSILLON. INCREIBLE TODO POR$29,900. AV. CH. DE GAULLE PLAZAYULEISI 1RA PLANTA, LOSTRINITARIOS. 809-335-8484/449-1426/788-2512

SOLANO VENDE PLANTASELECTRICAS JAPONESAS, GENSOPOWER (DIESEL) 12 Y 16 KW,SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DEGARANTIA PIEZAS Y SERVICIOSINF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/809-412-7339

SE SOLICITA PEDICURISTA CON BUE-NA PRESENCIA, DE 25 A 30 AÑOS,PROACTIVA, EXCELENTE ATENCIONAL CLIENTE, COMUNICARSE AL809-475-3909

ATENCION!! SALON MENPHIS SOLICI-TA PELUQUERA CON EXPERIENCIA YMANICURISTA CON EXPERIENCIAEN UÑAS ACRILICAS, QUE RESIDANEN LA ZONA ORIENTAL.INF.(809)414-5616

MASAJE ASIATICO Y MASAJE DERELAJACIÓN. DETALLES Y FOTOSDE NUESTROS SERVICIOS ENw w w . s l i p o n m e . c o m T E L :849-873-5678

SE VENDE UNA PLANTA CUBOTA DE1 2 . 5 I N F . 8 0 9 - 7 5 0 - 3 5 5 4/829-491-3554.

XIOMARA EXTENSIONES.CURSOS, ADAPTACION Y VENTADE PELO 100% HUMANO (hindú).TODAS LAS TECNICAS. ESPECIA-LES EN POSTURA DESDE $100HASTA $1,000. C/ARZOBISTO POR-TES #314, ZONA COLONIAL.809-333-7244/ 1-809-840-9103.

MASAJE ASIATICO Y MASAJE DERELAJACIÓN. DETALLES Y FOTOSDE NUESTROS SERVICIOS ENw w w . s l i p o n m e . c o m T E L :849-873-5678

PLANTA ELECTRICA GUARDIAN AGLP15 KILOS DE OPORT $120 MILNEG.PECERA 36 X12X17 FILTRO LUZFONDO Y ACCESORIOS $11 MIL809-330-5928/590-7007

AGENCIA BRIABEL: ofrece y solicita elmejor personal doméstico, todooficio, niñera, cocinera, entre otrosservicios, con o sin dormida. Garan-tìa escrita. Llámenos 809-563-9317/829-550-3330 o visìtanos awww.briabelsolutions.com.

Se solicita chicas de muy buenapresencia fìsica, edad 18 a 27años,gana hasta $15 mil o mas, paratrabajar en centro nocturno, expe-riencia no es indispensable. Hospe-daje incluido. Clientes exclusivos.Tel. 809-476-9761

Page 33: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ������� � ��

������������ c

������

��� ���� ��������

�� ���� ��� �� ���� �� ��� �� � ������������������í������ú��������������� ��������������������á����� �� �� ����� �ú����� ���� ��� � ����� ���� ����� � � ��� �� � � �ú���������������ú��������� �������������� ����� �����ú������������������ ����� �� ����

������“����������������� ������������ú������������������� ������� ����������ú������������ ������������� ���������� �� � ���é������� ������ú����� ��� �������”

��� ���� ��������

C.A.S.A. DETECTIVE Si Quieres Saber site es Infiel Tu Pareja, Empleado y losmalos pasos de tu hijo, descub. con100% de efectividad y 50% desc.cons. gratis, Cel.829-636-3303

D ITAMAR PACAS, APROVECHE NUES-TRO GRAN ESPECIAL DE PACASCON TODA LA VARIEDAD Y BUENOSPRECIOS, ESTAMOS UBICADOS ENLA AVE. JOSE CONTRERAS No.155,E N T R E C H U R C H I L L YL I N C O N L . 8 0 9 - 5 3 4 - 5 3 3 7 /809-919-4088.

Se vende una maleta de trajes largosde fiesta contacto Maribel Checo809-533-9096 809-697-0358

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CON-SULTAS GRATIS. CASOS DEINFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS,FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIAA EMPLEADOS, CAM. OCULTA809-238-3975/1-849-409-5222WhatsApp

SANCHEZ CAR WASH SOLICITA CHI-CAS DE BUENA PRESENCIA DE 18 A30 AÑOS, PARA TRABAJAR COMOCAMARERA, GARANTIA DE MUYBUENA PROPINA Y BUEN SUELDO.CALLE CENTRAL CASI ESQ. DUARTEENS. LUPERON STO DGO.809-223-7243/704-8085 LLAMAR ENLA TARDE

$80 PESOS T-SHIRT DE TODA LAMARCA, VENTA AL POR MAYOR,$90 PESOS DE 1 A 5 LA DOCENA, 6A 10 DOCENA A $80 INF.809-708-5770

CENTRO DE UÑAS SOLICITA PERSO-NAL PARA TRABAJAR EN LA APLI-CACION DE UÑAS GEL, UÑASACRIL ICAS, DEPILACIONES,FACIALES, MAQUILLAJE. RESIDIRPROXIMO A LA AVE. REPUBLICA DECOLOMBIA O ZONAS ALEDAÑAS.TEL.809-922-7019/ 849-220-7019/809-975-9555

Av. Independencia, Empresa solicitaencargada de cobros Inf:809-684-5843/ 809-684-3147

Tienda de repuestos solicita "supervisores" para la tienda conconocimientos de administración ycontabilidad. Inf: 809-333-1212 Sr.Edward

SAN GERONIMO: FABRICA DE UNI-FORMES SOLICITA SASTRES Y OPE-RARIOS CON EXP. EN EN CAMISA YPANTALONES. ( PIEZAS COMPLETA)809-560-9400/ 809-563-7822

Tienda de repuestos solicita"Ayudante de Almacén" Inf:809-333-1212 Sr.: Edwuard

JOSSY PACAS, DESDE MIAMI DE LAMEJOR CALIDAD, AL POR MAYOR YAL DETALLE, PARA DAMAS, CABA-LLEROS Y NIÑOS, SMALL, MEDIUN,LARGE Y XL. 809-475-7790/809-729-8905.

Se venden pacas de Ropa reciénimportadas de los Estados UnidosPremium, especial y económica,Damas, Caballeros, niños, Intimasetc. Inf: 849-267-5891 Sr. EdwuardMorel

DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDADQuieres escuchar y ver lo que sehabla en tu VEHICULO fotos y videos809-937-2031/ 998-3823 serv 24h

PALACE DISCO SOLICITA CAJERA,CAMARERA, BAILARINA YCANTINERA, EXCELENTE SUELDO,TURNO VARIADO, ALOJAMIENTOGRATIS. INF: 809-266-5365/809-641-0998

Tienda de repuestos solicita "VENDEDORES" con experiencia en:Honda, Isuzu, Hyundai, Ford, etc. Inf:809-333-1212 Sr: Edwuard

Agencia de empleo Jimenez ofreceserv domest en gral:jard/niñera/secretaria/ coc gourmet/limp x dia/empleada para fin semana/sereno/mens/limp de oficina/cocinera con ysin dormida/solic varias empleadasdomest con dormida 809-594-1137/849-632-1043/809-273-6403 100%D.

NUEVA COMPAÑIA ABRE SUS PUER-TAS NUEVAS OPORT. 3 H D DE L/VINGR.SEM. ES TU OPORT. LLAMAYA 809-422-2569/809-435-4596

Se solicita personal de seguridad conexperiencia preferible ex- militar consu arma de fuego. Inf: 809-333-1212Sr.Edward Morel

Don Juan cafe Bar solicita camarerade buena presencia, buen sueldo.Pedro Livio Cedeño #70Tel.829-357-3290

Se solicita chofer para casa defamilia con experiencia preferibleex-militar. Inf: 809-333-1212 EdwardMorel

Se necesitan mujeres jovenes paratrabajar en CHICHI BAR, detráscomedor económ., Los Mina, salarioexc. 849-993-9057/809-693-6749

Se necesita encargado con exp. paratrabajar en CHICHI BAR, detrás delcomedor econom., Los Mina849-993-9057

Page 34: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ������

����� ������� ���� �ó�� ������ ���� ���� ���������� ������ ����90

����������������������

���� ��� ����� ������������������������������� �� ��� ��� ������ ����� ���� �����!� ��� � �� �"���� ��#����" �$%

��������������

������

� � ������������

���� �� �������� �� ��� � ���� �� !��&��� �%� �

�� � ���� � � ����� � ���� � ������ ����������

��� ��� ���� �� ����� ��� �� ���� ��� ����������á������������ ����������������í��������������� ��é� ����� �� ���� �� � �� ��� ���� ���ó������������ �� ������� �������� ���� � ��������� �� ��� ������� � � ����� � �ú������������������� � ������������!��í ��á� ���� �� ��� ����������������� �ú�� ��� �����������í�� �� � �"���������á� �� �� ������ �� ���� ��� �� � ��� � ��#�� � �� ����� ���á��í������������������� ��� �� � ���������������������� ����$��ó��� �� ������� �� ���� � �� ��� �é������ � ����$ó����������� ���� � ��� � ���� ����� � ������ � %����"���& ��� ��"���� �������� ������ ���$�� �� '()*�+��,����ó�� ���� ��� �������������� � �� ������� ��������� ���� � ���� ����

��� ������ ���� ���� ������ � ���������������� ������ ��� � ,����� � ��������� �� ���������� ������ �� ��� ��� �������� �á��� �� � �á ��á����������� � ��������� ����� ��������� ����� ��� ��á����� �� �������������-� � ����� � � ��� ��� ��� �������./�������� � ��� ��� � �� �����á����"��& ��� �� ����������á� ����#��������'((������ �� �ó��� �� ������������������� ������ ����� � � ��ó�� ������������ ��0�� ������ ������� ������� �� ,� �� ��� ������ú� ����� ���� � �����ó���������� �������á ������ �� , ���� ������ ����� �����,������ó�������� ������ � ��$��á������� �������� � �� ����� ��� � ������������� ����í���� ���� � ��� ��� � � ��� � � ��������� �����1�1��������$������ ���Á������� ñ��� ���á�� ����� � ����������� ��� ���������$�� ���� ����� ������ �#������ �� ¿����é�����á2

��������� �� ������ � ��� ���� � �� ���� “���� ���������” ��� �� ���� � � �����

������������� � ��� � � !��ñ ���� � ���á � � �� ���� ��� �� �� ����� ��� !�ñ

����� �������!���� ���"������� �� #�� ���� �����ó�)*� ,� �$��� ���� �á� ������ ��+�

�� ��'��� ( � ��

Los Gigantes del Cibao, re-presentantes de RepúblicaDominicana, se artillaronpara participar en la próxi-ma Serie del Caribe de Béis-bol, que será celebrada del2 al 8 de febrero en el esta-dio Hiram Bithorn, dePuerto Rico.El gerente general de los Gi-gantes del Cibao RenéFrancisco, anunció que laescuadra nacional quedóconformada por los recep-tores Francisco Peña, Car-los Paulino y RobinzonDíaz; los infielders Jonat-han Villar, Héctor GómezLuis Jiménez, Audy Ciriaco,Maikel Franco y Alexi Casi-lla. También los jardinerosElián Herrera, Willy García,Yefri Pérez y Leury García.Los lanzadores son MarlonArias, Carlos Pimentel, Par-ker Frazier, Rafael Pérez,Elih Villanueva, Ramón Ra-mírez, Willy Paredes, JoshLueke, Robert Carson, ZachJackson, Wirfin Obispo, TJ

Peña, Edward Valdez, que-dando pendiente la inclu-sión de dos lanzadores.“Estamos muy contentospor el conjunto que hemosformado. Si se fijan en elgrupo ofensivo hay mu-chos bateadores ambidiex-tros que pueden correr y a

la defensa pueden jugarmás de una posición. Encuanto al pitcheo es bas-tante profundo, con seisabridores, y nueve relevis-t a s”, resaltó Francisco luegode finalizar una reunióncon el dirigente Audo Vi-cente, el instructor de lan-

zadores Wellington Cepeday su asistente Juan Mercadoen las oficinas del estadioJulián Javier.Francisco explicó que paracompletar la nómina de 28jugadore s faltan dos lanza-dores, quienes serán selec-cionados entre cinco op-ciones que quedan pen-d i e n t e s.

� ��� �á ���Francisco anunció que elgrupo seleccionado entra-nará hoy, a partir de las10:00 de la maña na, en elestadio Julián Javier, de SanFrancisco de Macorís.Dijo que el equipo tambiénpracticará el sábado a lamisma hora para de llegarbien preparados a la Seriedel Caribe, donde debuta-rán el próximo martes.Manifestó que los entrena-mientos serán encabeza-dos por el dirigente Vicentey los coaches Franklin Bra-vo, Bonny Castillo, Mauri-cio Gónzalez, AbrahamNúñez, Julio Bruno, y Rey-mond Núñez.q

� �á� ������� ���� ������ � �� �� ����������� �é��

Page 35: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ����� �

����� �� ��� ������� � ������ ���� � �� � �����

������������� ��� � ��� �

Horas después de una reu-nión pública cara a cara yuna breve discusión duran-te el medio tiempo del par-tido entre el Miami Heat ylos Milwaukee Bucks la no-

che del martes en Miami,Manny Pacquiao y FloydMayweather Jr. se reunie-ron en privado durantemás de una hora para con-tinuar discutiendo los tér-minos de su propuesta me-ga pelea del 2 de mayo. Sereunieron en el interior de

la habitación del hotel dePacquiao y “fue muy agra-dable y muy alentador, y ledamos crédito a Floyd porve n i r”, dijo a ESPN.comayer Michael Koncz, asesorde Pacquiao, quien estuvopresente en la reunión pri-va d a . q ����� ������

������ó�

����������������� � ����� ������

� ������ � ����

El equipo Delfines del ClubNaco realizó su tradicionalpremiación anual, en eltranscurso de un acto enque se reconoció a los atle-tas más destacados por ca-tegoría de la escuela de na-tación durante 2014.La actividad, que tuvo co-mo maestro de ceremoniasa Julio Camejo, presidentedel Comité de Padres, fuerealizada en el salón princi-pal del Club Deportivo Na-co Incorporado.En la categoría 7-8 añosmasculino y femenino, fue-ron premiados SebastiánBonilla, Emil Ureña, Rodri-go de León, Ahara Hernán-dez, Camila de la Rosa y Mi-lly García. La división 9 y 10años tuvo como más desta-cados a Jorge Puello, CésarÁlvarez y Juan Espaillat.q

�� ������ �� �� ������ �

����

���������������������������Era difícil saber quién esta-ba más contento por alcan-zar las semifinales delAbierto de Australia: NovakDjokovic, quien disputaráesta etapa de un GrandSlam por 25ta ocasión, o laestadounidense de 19 añosMadison Keys, debutanteen estas instancias tras eli-minar a Venus Williams.Djokovic dominó al cana-diense Milos Raonic al de-rrotarlo 7-6 (5), 6-4, 6-2 enexactamente dos horasayer. El número uno delmundo, se mide ahora aStan Wawrinka en las semi-f i n a l e s. q

�����!������"�������

Page 36: Edición impresa

�������� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� �

��������������� � ���� ������ ��� �������

����� ���á �������� �����í�������� �������� ����é����á�������������������í�

�� ������ � ����

Víctor Estrella, en tenis, y elNBA Francisco García, enbaloncesto, figuran entrelos atletas que serán pre-miados en sus respectivasdisciplinas en la Gala Olím-pica que tendrá lugar el 2 defebrero, a las 7:00 de la no-che, en el hotel Sheraton.La ceremonia, que organi-za el Comité Olímpico Do-minicano (COD, es un re-conocimiento a los depor-tistas más sobresalientesdurante 2014.Estrella, primera raquetanacional, ocupa el puesto65 en el ranking de la ATP yfue campeón por segundaedición seguida en senci-llos de los Juegos Centroa-mericanos y del Caribe deVeracruz 2014.El santiagués llegó hasta lasegunda ronda ATP WorldTours Master 1000 de Romay en la Ronda de los 32 en elUS Open. García, de su la-do, quien hasta hace pocoestuvo en la NBA, formóparte del equipo nacional

que ocupó el puesto 13 enel Campeonato del Mundocelebrado en España.Además de Estrella y Gar-cía, serán premiados Au-drys Nin Reyes, en gimna-sia; Juan Ramón Solano(boxeo); Luis Sanlate (ba-lonmano); Francisco Ale-jandro Prats (boliche),quien ganó oro en Vera-cr uz.q

�í���� ����� ��á � � � �� ����� � ������ ���� � � ����

���

� �����

���� �� ���� ��� ������������� �� �� ������� ���� ��������ó� �� ��������������������

��������

�é����� ������������ �ú�������������

�� é� �é ��

�� ������� � ����

El técnico español GinésMeléndez destacó el granpotencial que tiene Repú-blica Dominicana paraproducir entrenadores “dealto calibre".Me l é n d ez es el Director dela Escuela de Entrenado-res de la Real FederaciónEspañola de Fútbol y havenido al país tambiénpara ofrecer asesora-miento técnico a la LigaDominicana de Fútbol.En el citado curso partici-paron 35 técnicos de fútbolque serán los responsablesde los clubes que accionenen la futura Liga dominica-na de Fútbol (LDF) y en lasescuelas de Talentos de lasAsociaciones provincialesde Fedofútbol.

������A partir de ahora, GinésMeléndez, pasará a ser unasesor permanente de laFedofútbol y será el coordi-nador de los futuros cursosy seminarios que se organi-cen entre ambas Federa-ciones en bien del desarro-llo del fútol local. Melén-dez, además dio las graciasa los técnicos Juan Mojica,Carlos Ramírez y RamónS á n c h ez . q

�������

��������!�����������������"�����������

�� ������ � ����

La tercera versión del Tor-neo Colegial de Voleibol Fe-menino quedó programa-da para el mes de marzo enuna nutrida reunión reali-zada el pasado fin de sema-na en el Centro OlímpicoJuan Pablo Duarte bajo or-ganización del Grupo AGTque preside el deportistaAugusto Castro."Hay un gran entusiasmo,las dos versiones anterioreshan creado gran confiabili-dad en la justa, y esperamosque esta sea superior enparticipación y en calidad",dijo Castro.El evento cuenta con elapoyo de la Liga Intercole-gial Deportiva que lo ha in-tegrado a su calendario ofi-cial anual de actividades ycuenta con el aval de la Fe-deración Dominicana deVoleibol (Fedovoli) y la Aso-

ciación de Voleibol del Dis-trito Nacional (Asovodina).En esta ocasión se espera laparticipación de más de 30colegios del área metropo-litana del Gran Santo Do-mingo en las categorías bá-sica (quinto al octavo gra-do) y juvenil (primero alcuarto del bachillerato).La etapa preliminar se ju-gará en las canchas de loscolegios participantesmientras que las rondas deoctavos y cuartos de finales,así como las series semifi-nales y finales se jugarán enel Pabellón de Voleibol delCentro Olímpico Juan Pa-blo Duarte.“El próximo 20 de febrerose sortearán los grupos pa-ra la conformación del ca-lendario de la serie regular yla fecha de cierre de ins-cripciones de plantillas dejugadoras que accionaránserá el 25 de febrero”, expli-có Castro.q

��������� ������ �� � ������ ������ ����������á � ���

� �!"#�

Page 37: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ����� �

��� � ���� �������� � ����� ��� ����� � �������

��������������������������ú��������� ������������á �������������� ���

���� ����� ���� ��

Tom Brady comenzó a ga-nar Súper Bowls cuandoRussell Wilson era un ado-lescente y veía los partidospor televisión.“Por supuesto que recuer-do ver a Brady'', dijo Wilsonel martes.“Ganó unos partidos in-creíbles. Remontadas in-creíbles. Pases increíbles.Espero que no pueda hacercosas increíbles este año”.Cuando Wilson lidere a losSeahawks de Seattle en elSúper Bowl ante Brady y losPatriots de Nueva Inglate-rra el domingo, ambos

quarterbacks saben que eldesenlace tendrá impactosobre sus legados en la NFL.Wilson puede convertirseen el octavo mariscal decampo titular que conquis-

ta campeonatos del SúperBowl en años consecutivos,y el primero desde que Bra-dy lo logró hace 10 años .Wilson busca su segundot í t u l o. q

��������

������� ����� �����������������Luis Figo dice que es elhombre que puede destro-nar a Joseph Blatter y quecuenta con las nominacio-nes necesarias para pre-sentar su candidatura parala presidencia de la FIFA.El exjugador de Real Ma-drid y Barcelona anunció ellanzamiento de su candi-datura ayer, en coinciden-cia con la transmisión deuna entrevista con CNN.“Veo la reputación de la FI-FA en estos momento y nome gusta lo que veo. El fút-bol se merece algo mejor”,dijo Figo, de 42 años, en unc o m u n i c a d o.“El fútbol me ha dado mu-cho y ahora quiero devol-verle algo”. Blatter es am-plio favorito para ganar unquinto mandato en la vota-ción del 29 de mayo a pesarde una serie de escándalos

por denuncias de corrup-ción y malos manejos fi-nancieros que han involu-crado a varios miembrosdel comité ejecutivo de laF I FA .El plazo para presentarcandidaturas acompaña-das de las nominaciones decinco de las 209 asociacio-nes afiliadas a la FIFA sevence a las 2300 GMT delj u e ve s. q

���� ���� ���� �������

���� �� ������

!�"��� ����#� ��á$���� ú %��El canal deportivo CDNSport Max será el oficial pa-ra la transmisión de los par-tidos de la Liga Profesionalde Fútbol LDF), la cualarrancará en marzo veni-dero. El anuncio fue hechopor Félix Ledesma, directorde la LDF, quien dijo queCDN Sport Max transmitirápor lo menos tres partidosde cada uno de los diez clu-bes que accionarán en la li-ga. La entidad se reserva elderecho de transmitir en-cuentros de las cinco últi-mas fechas del evento, de-pendiendo del interés queestos conciten. “Vamos atener una liga sin prece-dentes en el país y estamosmuy optimistas de que nosganaremos el agrado de lagran legión del fútbol”, dijoLedesma.q

������� ������ �� ������� ���� �� ���������� ��� ��������

��

Page 38: Edición impresa

�������� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� �

��������� � ����� ����� ������ó �� ������ ���� ������� � ����� � ����� ���

������������������������������������

�����������

La delegación cubana a laSerie del Caribe-2015 debéisbol no recibió las visascorrespondientes para suentrada a Puerto Rico, con-siderado territorio esta-dounidense, con lo que pe-ligra su participación en ele ve n t o.La página ESPN.com, de lacadena estadounidense dedeportes, reportó ayer quela Sección de Intereses delos Estados Unidos (SINA)en Cuba negó las visas al to-letero Alfredo Despaigne, aljugador Osniel Madera y aotros cuatro peloteros a cu-yos nombres no tuvo acce-s o.Tampoco recibieron visasdos integrantes del cuerpotécnico, uno de ellos el hijode Alfonso Urquila, mána-ger del campeón nacionalPinar del Rio y mentor deCuba para este torneo.Citando personas cercanas

a las autoridades deporti-vas cubanas, ESPN indicaque la posición de Cuba esque de no resolverse el con-flicto Pinar del Río no asisti-rá a la Serie del Cari-be-2015.

������ �� ���Cuba ya tiene el permiso

del Departamento de Esta-do de los Estados Unidospara participar en la Seriedel Caribe, informó ayer elpresidente de la Confede-ración de Béisbol del Cari-be, el dominicano JuanFrancisco Puello Herrera.“Todo lo relacionado conCuba está resuelto. Lo úni-

co que queda pendiente esel tema de algunas visas,pero ya el tema OFAC estáre s u e l t o”, dijo Puello Herre-ra en una entrevista conThe Associated Press.Cuba participó en la Seriedel Caribe por primera vezen 60 años en 2014 en IslaMargarita, Venezuela.q

���� ���� �� ������� �� ���������������������

��� ������ ��� �� � �� � �� � � ����� �� ���ó �� ����� �� �� � �� �ñ��� � �� ���

� !� !� !

���������

����������������� �ª����������Los Cangrejeros de Santur-ce se alzaron con el títulodel béisbol profesionalpuertorriqueño, al rayarcuatro veces en la octavaentrada, con lo que prota-gonizaron una impresio-nante remontada y doble-garon 5-3 a los Indios deMa y a g ü ez .El veterano Jorge Padilla fueel héroe ofensivo del en-cuentro, al conectar un ba-tazo al bosque central conlas bases llenas, que sirviópara romper un empate atres carreras y llevar a doscompañeros al plato, ac-ción que selló el encuentroa favor de los Cangrejeros,que no obtenían una coro-na desde la temporada1999-2000. Ricardo Gómezganó en gestión de relevo

de una y un tercio de entra-da. Perdió Jonathan Albala-d e j o.Los Cangrejeros suman su13er. título y les correspon-derá representar a PuertoRico en la Serie del Caribeque se jugará en el estadioHiram Bithorn de San Juan,del 2 al 8 de febrero.

������ �� � � �����ó�

����������

Cuando Paul Molitor tomólas riendas de Minnesotacomo mánager, una de lasmayores interrogantes eracómo resolvería la situa-ción en el campo corto parael año 2015.Ron Gardenhire, el antece-sor de Molitor, optó la tem-porada pasada por poneren los jardines al dominica-no Danny Santana, quienjugó más encuentros en elbosque central que en suposición natural de torpe-dero con 62 partidos en elbosque central y 31 en elcampo corto. Fue princi-palmente por necesidad,ya que Minnesota no teníaun jugador capaz de patru-

llar la pradera central y elvenezolano Eduardo Esco-bar surgió como paracorto,bateando .275 con 35 do-bles en 133 compromisos.Pero tras ser contratado,Molitor rápidamente afir-mó que tenía previsto vol-ver a colocar a Santana co-mo torpedero, creando unacompetencia con Escobarpara los próximos Entrena-mientos de Primavera.Santana sobresalió comouno de los mejores novatosen la Liga Americana al ba-tear .319, .472 de slugging,41 extrabases y 20 estafadasen 101 juegos, es visto co-mo el principal candidatopara ser el campocorto.q

�������������������� ���

��� ����� � ���ó ���� � ������� �ó���� � �ñ� �������

"�

���!

"��#$"%"&'(�)�$�$ &�$*$��&�*�$�&+��������á����� ��� ��ó ��� �� ����� ������������ á �� ��������������������� ������ á �� �� �� �� ��� �� ���� �� ������� ����� ������ � ��� �!����� ����� �� �����"���� ���#$�� �í�%ó��� ���í��� ��� ��� ��%�������

Page 39: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ���� ����� �

AP

Page 40: Edición impresa

�� �� ����� ����������� �� � ��� � ������