40
ó || ñ º Á ó á ó é ó í Ó Ó ÓÁ ó Ó í óá í

Edición impresa

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Edición impresa

������������������ �������ñ� ��� �º����

���ó� ��������

��� ��|��|��

���ó� ��������

Circulación auditada y certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

������ ��|��|��������������� ����� ������ �ñ� ��� �º����

� ����Á���� �����

����� �� �� ���������������������� ��������� �� ���� ��� ��������������� ���������� ����� ����� ������� �� ������������ �� ��ó��

������������������� �������������!����!�����!������������"��������������!����������#�!��!�������!���"!�������$

� ������á� ������ �� �������� ó!����

"���������������é#� ��������!�������������ó����%��������������!��#��!%��#!�����!�����í�$��

��$�� ����������� ��������������������� �!"���

����������������������!�#!�!�!$�"�!�%�� ����#�!&!�!"!�'!��"

��������������������!""���!("#��! #�!���!'!"�� ��!��������������Ó�!"��$"#������!" ��"Á$� �

�� �#����ó���� ������ ���Ó%����&��í�����!�����! �������!�������!���!�%������'�ó�������������á!���(��������������������!�)�*������+��'��%��������!�����!��������+�,�!�����í�$���&

$#���� �%��"�!

Page 2: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ����

�� � Circulación auditada y certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

�� ����“����� ��� ����� �� � � �� ��� ���é� �� ��� � � � ��� ��������”�

����È�� �������� !"Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

�� ����Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

�� ����Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

�� ����

���������� �� é�

�� ����� �� � � ���� � ������ � � ��� �� � �� � � � �

������ � � # �� ����� ��������� ����� � $��é %� ����&��!�"� � ����ó� '� �(��� %�������� � � ����ñ '� ���� ��) �

�#������� � $� � * ���� * ������ �#������� � %�� � +�,� $��% � &����� -�� *� ��� �� $�� � ��� � � � � � '�. * ,

��� �ó�/ �'% ��� ����í� ()� ���� � #��� � *�% +��%, -�./�)�/��-��0, -�./���/�).1% �#���,���� �� ����2��3 %� #0��� �/ ��� �� � �� �0�� �'�% �������í� 4 ()� ���� � #��� � �%4%+��%, �-�./)�/����5��-�% �0��% �(1��(� � �.% ��0, ���/�.)+�������� �ó� 1 � ������/ �'% �������í� ()� ���� � #��� � *�%+��%, -�./�)�/���� ��0, ���/�).1%

����,�� �� � 2���� ������ ���� � �� %����

�� �í�

�� �� ���� �� �� ����

�����������

2� +-�+0+ ��+3� ��� ����í�� ��� ��������� � ��������� �� ����� �� �������ó� ���� ��

���������� ����� ���í���� ������� �� ����� ��������� �� !��" �����ñó �� ����� ������

#�� ��$%��" ����ó � ���� ���í��� ���� &����� �� ����� ������� �� ��� ���ó ��� ���������

���� ��� �������� ������� ���í��� �� �������� �� ��� �� ��í� ������� � ��� �'�������� ���í��(

��� ��� ��� �� ���� ��������� ����� ����������ó � ��� �� �ó� ��� �� �� �� ������� �������� �� �� ����� �������� � �� � ���ú��� �� ���� �ó� �� í��� �������� �� �� ��� �����í�� �á� � �� � ���������ú� !��� � ����� ! ������ �� � �� �� �� ������� ��� � ���� ������ ������� �� ������-

4 ����� ������ �� ��"�é ���������� �����ó�������í� � ���� �ó� �������� � �#���� �ó� ����� �� "�� �� �� � ���� �ó� �� � �������� ���� ��"��ñ ���� $� ����� �� % ����& � ��� �� '�������������()����������á����� �� ��������� � � �ó� ��� �í ���í ���� ��������� �� ���í�� �� !� ����"�� � �� () �� ����� '� ���������*������ ����á��� �� �� �� ������� ����� �� ��� �� '� +�����-

%�� ���� ��� ����������� ������ ,�����

������� ��� ������������������������� ,� �� � ���� * í � �������� ��� �é�� �� �� �������� � ������ ��� ������� ���ñ���"��'����� ��� �ú��� ����� �� �� ������� ������� ��� -���������� �� ��ú� "�� �� '����������������� ����� �� í�� � � �#������� ������� �� �� �á� ������ ������� �� ��ú� '�� � ����� � �á#�� ���� �ó� �+�� ���� �� � '�� ������ .���í��� ��� ����á� ' ���������� �� ���� �� �� ��� ����������,��á�������������� ��ó�� � ��� ������� ��� �� é� ��� ������� �� � �����í ������ �ó� � �������� ����� �� ���� �í '���� ú����� �í $� ����� �� ����� ���� �ó�&� �� ���� "����'�é� !��� ����ó ������é� ���� � ��� �� ���������� �ó�����"�� �� ��������� ����� ������ ������� �������� �� ���� � �������� �ó� ��������� �� ������� ��� ��� ��� ��� ������ ��� �� ��ú� ���á� ����� � “ ��� ������” �� �� � �� �� ������� ���� ���������������� ��� ��� ����

� � “����� ���” �� ������� ������������������ �� ��������ó��� ��� �������������������������ó� �� �� ������� ���� ������� ��

���� �������������� �������� ��������� )����� �������(

*� ��������������'�������“�������������$�����” �� �� +��ú���� ��������� �������� ��$��“�� ��)�������” �� “�����������”(

*� ������ �� �� �����é� �� ����� ������� ��������ñ�������,�����������������������������������������������������������������$�� ����������á�����(

���� ������ �� &���� �� �� �� ������� ������������ ������ -�� �����������.� ������ �� �� &$����&í� �� �� ��������ó�� �� �������� ���� ������$���� �������������������������������������$�������� ��ñ����� ��� �� ��(

�� ��� �������� ������ �������� ��� ��� ��$���� ����������� ����� ��í ��� �� ��� ��������������������������� �����������(

/�� �� ��ó� �� ����� �����ó� � ���� �� ����$���� �������������������������������ó������� �� �� 0���������í� 1������ �� �� +��ú������������� &��� ��������� ������������������������� ��� �������������������������í��(

2�����ñ����� ��� ������������������&������� ��������� � ��� ������� ��� �ú� ������ �����$���������� �����������ú�������� �� �������(

����� ���

��� ��� ��������������� ����

�� ��� ���� ���

����1*� /���� �� ����� �� �� 3�$

���� �� ������ ��� ��� ��$

������ �����(

����1*� *������ �� ������ �� ��$

������� �� *������ �� � � �

��� ��� ������ �� 4�� ��$

���( *� ��� �� ��� �á� &���$

��� ��������� �� �� ������

��� ��í�(

����1*� 5���á -/������. �� ���$

���� ��� �� �����$����� ��

��&�� ����� &������ �� ��$

���� ����� /������ +���(

�� �í��� �����%�� $��é ��&��� �� � ���

�� �í�� �!"#�"$�ó ���� - �í

“.�� � ������ '� �� ��'����/ � �ó� "�� ��� �� �������0�� �+��á���� "�� �ú � ��� ��������� "�� ����� ��” ��+� ��������������ó��1��������� �� ��� �����á��������� ���� '� "�� ������������� �� �� �+� � �� ���� ������� "�� ���������2� "�� ���� � ��+ �� � ������� ��� �� �����é����� � ������� ���ñá������ ���������������

4 ���� ��� � ñ���� ��������� ����� ��������� �� ����� ������ ���� ����� �� �������� ������� �� ��"��� ���í�� ��� �� ������ 3 ����� ������ ����� "�� ���� '�í����� ���� ��� �� � ���� �ó� � � �í �� �� ��� � ��� ���� ����� '����� "�� �� ������ ��'�� �� ��� ������ ���������� ��� "�� ��� ��������� � ��� ��� '������������� ����� ����� ���“ñ����” ������� ���� ����������� "�� � ��á� ����í �� ��� �� �� *������� ��"�� ����á� ���(4�!�'�������������� �������� �ó� ����í����í�� �� ������ ��"�� �� ��������� ��� ��� � ��������� �� �� �����

Page 3: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� �

Page 4: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ����

���� ��������� �������� �������� � �����������������90V

������

� ������� �������� �����������

“������������������������ !����ú�"#��$�����������”�

�����ñ�� ������������ ������

�������� ��� ������ �� ����������� !� ��"#

��%����� �������&�&����E l Ministerio de Industria yComercio, EGE-Haina, laFundación Central Bara-hona, la empresa The Wil-bes Dominicana y la Indus-trial Khoury entregaron unmillón de pesos a 5 ganado-res del Reto Emprendedor.

'������"(�)����������� �í���GB Energy - Texaco presen-tó su nueva línea de com-bustibles diesel con “Ul t raPowe r”, el primer aditivo enel país para motores diesel,con el poder de maximizarel rendimiento del com-b u s t i b l e.

�������� *������������í�Nikon, la marca líder en elsector de las cámaras foto-gráficas, reabrió su tiendaen el país en el sector LosMillones, la cual estará re-presentada por FranciscoJáquez, presidente de laempresa Visión del Caribe.

��+�������������,���&,��

�� �������� ���� ����� �����ó��é����� �� ���� ��� ��� � ��ó��������� ��������� ����� �����é��!�“" ����" # �� �������� �����ó�”$

�����í�� %����� �& '�� ���� � "��(� ���á ��"���� � ��(����� �� �� �������� ��é������ � � ������� "��á���� � # � �"�������

'�����&�����������& &�������������� ����� ������"������������������ �����á����������� �� �����ó�� ���� ���� ����������!ó�

���$�� ��������� ��� � ����

Los generadores privadosestán sorprendidos por lainvitación de la Corpora-ción Dominicana de Em-presas Eléctricas Estatales(CDEEE) para invertir enlas plantas a carbón, “por -que hasta ahora iba a ser unproyecto 100% público eincluso aprobaron una leyen el Congreso por dichom o t i vo”.No obstante, la AsociaciónDominicana de IndustriasEléctricas (ADIE) dijo quelos generadores privadosestudiarán el planteamien-to con calma.De todas formas, indicó, elsector privado viene invir-tiendo desde hace 14 añosen hacer más eficiente lageneración y en diversificarla matriz energética.“Tenemos la intención deseguir haciéndolo coniguales parámetros, siem-pre que se den las circuns-tancias de competencialeal y respeto de las reglasdel juego y a los compromi-sos financieros del Estadoen la compra de energía”,respondió ADIE a EL DÍA.La organización que agru-pa a los generadores de

������ �������� ������������� �� ������ �������� ��� �� ����� ����� ���� ������� ���������ó��

�)*+�,-

�����" “������ ���� ������#� ��� ���”

�� ����� �����ó ��� ���������� �� $%&$ � '��� ��$%&( �� ������ �ó � ������������� �� ����� ��) ���� � ��� �������� ���)!���* �� ��� ������������ �� �!���� ���� ��)����#�� ��� ������ �� ���)�� ��������+ ����ó ��� �������� ���á �����* ���)

�á� �� ��� ��������* ������� �� ���* , ����ó ����� �� ����� ��í��� �����)ó � ��� ���������� �)����� -�.(*/&%+0 �������1��.&20*3&3 �������4* ��)�� �� ���� �� -�.&$3+5������� �� ����� ��������� �� ���� �� ����� �� ��� ��í���+ �é� !��"���

energía señaló que ese sec-tor sigue comprometido entrabajar para que la Repú-blica Dominicana tenga unsistema eléctrico de cali-dad, sostenible y competi-tivo “las 24 horas del día to-dos los días y con consumi-dores responsables”.La ADIE respondió a lasdeclaraciones del vice-presidente ejecutivo dela Corporación Domini-cana de Empresas Esta-tales (CDEEE), Rubén Bi-chara, quién afirmó quele ha ofrecido al sectorprivado participaciónaccionaria en la cons-trucción de las plantas acarbón. Sustentó que alEstado sólo le interesa dis-poner de energía barata,que le permita reducir eldéficit del sector.

%& '��� ������� ��$ó�Max Puig destacó que lasdeclaraciones de Bicharaconfirman que el Estado notiene el financiamiento pa-ra construir las dos plantasa carbón en Punta Catalina,Baní. Afirmó que la imposi-bilidad de conseguir los re-cursos para ese proyecto sedebe a que los organismosinternacionales no prestandinero para la generación a

base de carbón “por su ca-rácter altamente contami-n a n t e”. Agregó que el car-bón es la más sucia de lasfuentes de energía y por esoel mundo está actuando afavor de su eliminación.“El llamado al sector priva-do a invertir en las plantasde carbón es reflejo de im-provisación dentro delmarco de un proyecto quese caracteriza por la falta detransparencia, tanto en susaspectos financieros comoa m b i e n t a l e s”, dijo el ex mi-nistro de Trabajo.Puig consideró que com-prometer los fondos del Es-tado para desarrollar eseproyecto es una muestra depolítica irresponsable.b

-� �,���

�� ��$ �������á ������&��� ������ &� ����" ��� �����"���� ,�������� ��”�%�( ')�*�.���� �)- �� �)�/�0-

Page 5: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� �

Page 6: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � �� �� � ����

�é����� ����������á� � �������� ��� �� ���� �� ��� � ��� �

����������“�����”���������� ��������� �������������������������á������������������ó����������

��� �������� � ����

El director general deAduanas, Fernando Fer-nández, afirmó ayer que elnegocio de las compras porinternet se desarrolla enuna economía oscura, por-que se mueve un comercioilícito que no se está decla-rando en Aduanas, lo queha generado pérdidas mi-llonarias al Estado.Reveló que uno de los ha-llazgos más serios lo ha en-contrado Aduanas en la ca-tegoría A, en donde estánsupuestos a declararse car-tas, documentos y corres-pondencia y que solo entres semanas detuvieron2,137 cheques que po-drían tener un accionarde 250 millones de pesos,que venían en blanco, sind e c l a ra r.

“Lo que hay aquí es unaeconomía subterránea quenadie conocía”, dijo Fer-nández, tras mostrar a laprensa varias cajas repletasde dichos documentos.“Ahí hay cheques como túlo quieras, hay cheques quevienen para ser pagados en2015, hay cheque que no sesabe cuándo van a ser pa-gados, porque no tienen lafecha, hay cheques que vie-nen para pagar nóminas de

empresas de este país o pa-ra pagar facturas que no tie-nen comprobantes fisca-l e s”, señaló.Dijo que en las revisiones sehallaron subvaluaciones dehasta un 800% en el valorlas mercancías, lo que hallevado a pérdidas en re-caudo de impuestos sim-ples de Aduanas, que sóloen 2013 fueron de 1,262 mi-llones de pesos y que para2014, de continuar como

las cosas estaban, ascende-rían a RD$4,595 millones, sino se aplica el impuesto alas compras vía internet.Mientras tanto la Asocia-ción de Empresas de Cou-riers depositó ayer un reur-so de amparo ante el Tribu-nal Superior Administrati-vo para impedir que Adua-nas no aplique el impuestoa n u n c i a d o. b

�������� ������ ������ �� ���������� �� ��������

���É �� ��Ó

���� �Á�

������������������������������������������á����������ó ���������������������������������������������í������������ ��ú���������!!"����#$������ ���������������������"��������������ó��������ó�%

j

����������

������������������������ó� �����

� ������ � ����

El Poder Ejecutivo promul-gó ayer la Ley 311-14 queinstituye el Sistema Nacio-nal Automatizado y Unifor-me de Declaraciones Jura-das de Patrimonio y desig-na la Cámara de Cuentascomo órgano de control.Establece las institucionesresponsables de su aplica-ción y jerarquizar su autori-dad; facilitar la coordinacióninstitucional, promover lagestión ética y proveer a losórganos públicos de controle investigación dela corrup-ción administrativa las he-rramientas normativas queles permitan ejercer sus fun-ciones de manera eficiente”.La ley define la declaraciónjurada de patrimonio comoun inventario de bienes, in-cluidos los de la comunidad

conyugal, autenticado pornotario público, el cual sepublicará porcualquier me-dio, electrónico o impreso.Los funcionarios obligadosa declarar tendrán 30 díassiguientes a su toma de po-sesión para presentar laDeclaración Jurada Inicial ydispondrá de 30 días comoplazo máximo después decesar en su cargo, para pre-sentar su Declaración de Fi-nalización. b

������ ������

!���"

�#�$�� %�&��� %#�#'� �� !�&����� ������� � �������� �������� ������� ���ó ������ ������ � �����í� � ������ ���� á� � ��ú� �ó�������í��� � ������������ ������!����" ���������������

��&!Í� �����!&#�'Ó(�� �������������������� � ���� #�������������$���í���� ��ó ��� �������������� ������� � ��%����ó��� ���� ������ó ���� ���������� �� �í����"

Page 7: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� �

Page 8: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � �� �� � ����

�����

����������������������������� ����� �� ���������������� ���� ��

�����ó�

���� � � ����

� �� ����� ��

�������� � ��

������� ���

�� ���������������������

���������������� ����

�� ����� � ��������� �

�������� �������� ����

������ ����� ��� � ��

������������������

���������� � ����������

��� � �������� � ��

������������ �����������

������������� ���������

���� ���� ������ ����

����� ��������������

�����������

����������������

�� �� ������� �!��

������� ������������

�������� �� ��������

� ��� ��������������

����� ��� ���������"��

������� �� �#$$%���

�� � � ��� �������� �

��� ��������&'()�����

�� ������ ��� ��é� ��

������ �� ������ �

����������������

������ ������ �*� í�

��� �����������������

"�������� ����������

����*� ��������������

������ �������� ��������

�����+������,� ����

#$&#� ������ �-����

"���� � ��������� ���

����� �� ��������� ���

������������������ �

-��� ������������� ��

�����.�������������

�� ��������������

����� �����/����� ���

��������0���� �������

�� �������

1����� � ����ú������

��������� �������ó�

����� �� �&'()���

�����������������������

*������������� � �0��

��� ������������ � ��

����*� �-�������������

���� ���������������

������� � �� ������

������ � �������

�������������������

������������������ *� �

������������� ���á� ���

����� �����������

��������� *������ ����

����������������

������ ����� ������

��� �� �-�������

������� �����������

�� ����������� �

�������� ���������

�������� ����������

��������� ��� ���������

������������� �������

���������� ����������

��������

¡2������34���� �����

��������������������

������� ������������

��������� ������ ����

ñó� � ��� �������� ����

�������5����*��������

������������ �������

������������

����������

�����������������������������

������ ������ ���� � ����

La Dirección Nacional deControl de Drogas (DNCD)desmanteló una red queutilizaba figuras de porce-lana de la Virgen de la Alta-gracia para esconder lasdrogas que enviaba a Nue-va York y Pensilvania.Luego de varios operativosy allanamientos se apresa-ron tres miembros de dichared a quienes les incauta-ron 8 paquetes de un polvo,presumiblemente cocaínao heroína, y más de 364 mil

pesos en efectivo. La DNCDpersigue a otras cinco per-sonas vinculadas a esaso p e ra c i o n e s. q

����� �� ������ �������

�����

������� !" ���������� � �� ����������������é��� ���������������ó ��� ���� ������� � �� �������� �� !������í����"í��# ������������ $�������%��&%�� ' �(�)����������������# ��������� �� *"Í+# �� ������� ��� ,é������#�é���� ����ó����� *�� "��������� $������� ����ó�� ������ �� �������� ������ �� �� ��� �-�� �� �� �� �� ������� � ./ //�ñ�

�������ó� �������� � ��������ó� ����� �� ����� �! ��� ����� � �� �� �����

�����ú�����������������ó����é�������������� � ��í��������*�����í������������ ������� ��

!� é ������ �� �� (� ����� � ����

Por el momento los riesgosde que aparezcan casos deébola en el país son bajos,debido a que la RepúblicaDominicana tiene poco in-tercambio con los cuatropaíses africanos donde seha presentado el mayor vo-lumen de infectados.El ministro de Salud, Fred-dy Hidalgo, explicó que seestán adoptando medidasde prevención para evitarposible contagios.Entre las medidas señala-das por las autoridades estáestablecer mecanismos deidentificación de viajerossospechosos para su referi-miento a un centro de saludy notificarlo al Sistema Na-cional de Vigilancia Epide-miológica.

(������������� La Organización Mundialde la Salud recomienda noprohibir de manera gene-ralizada el intercambio co-mercial o los viajes interna-cionales, pero sí aplicar res-tricciones de viajes en loscasos de personas diagnos-ticadas con el virus, y aquienes hayan tenido con-tacto con las mismas.

Salud Pública llama a la po-blación a evitar viajar a paí-ses notificados con ébola,hacerlo solo si es necesario,reforzar la práctica de hi-giene, evitar el contactocon cadáveres y estar aten-tos a las informaciones so-bre la enfermedad a nivelmundial.Hidalgo indicó que se estánubicando las redes de servi-cios sanitarios para en unposible caso tener identifi-cados los establecimientosque pudieran tener la capa-cidad de repuesta.

���� ����� ����� ��)�����Ninguna entidad o personaque no sea el Ministerio deSalud Pública podrá ofre-cer informaciones acercadel ébola en el país.b

��� ��� ������ ������ ������ � ��� ����� ���

��"#$%& '��(&

��� ������ �� ���

��� ������� ������� ����� �� é���� ��� ������ ���� � ������� ���� ���������� � ������ � � �������� 1 ��á�� ����� �ó������ ������ ����� � � �������� � �� ����ó� ������

�� �������� ��� �������� ����� ��� ��� �� � ����������� � ������� ������������ �� ������ ������ �������ó� ����� � ������ ����í������ ��� �� ������������� # � #& í�� ����é��

"#$� %Á

��í ����á��������������� � �������� �����������������������-�����������������+��������������í� �������� �����ó������������������*������� �� ����á ���������� ���� ������ �������� ������� ���

j

Page 9: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� �

Page 10: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � �����

Page 11: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ��

Page 12: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � �� �� � �����

��������� � ����

��� ����������������� ��������������� ����

El viento a favor que tanto favoreció a América Latinaen los últimos diez años se ha transformado en turbu-lencias que comprometen la economía de la región. LaComisión “conómica para América Latina ( Cepal)acaba de corregir, por segunda vez, los pronósticos decrecimiento en AL para este año, el que a fines de 2013previó en un 4,5%, luego rebajó al 2,7% y ahora reubicaen un 2,2%.El motivo, el más visible, es la baja de los precios delas materias prima. Caen los precios de los “c o m o-d i t i e s” y se acaba el milagro que llevó a que muchospresidentes, ministros de hacienda y “ l í d e re s “ sesintieran catedráticos en economía, sin muchomás credenciales que su “gran suerte” para estar enel momento oportuno.En esto no hay magia. Por ejemplo, en el caso de algu-nos productos como hidrocarburos y carbón, que nohan caído tanto, el efecto (caso Colombia y Bolivia –Ve -nezuela es caso aparte-) es menor.Y como consecuencia de la baja de precios se desace-lera el consumo y merma la inversión, como señalala Cepal.Pero incluso este último pronóstico de la Comi-sión, en el que inciden mucho los retrocesosde tres grandes como Argentina, Brasil y Ve-nezuela, puede ser aún demasiado opti-mista . En el caso argentino, con un rit-mo inflacionario del 32,2% en esteaño y previsiones de crecimientoque van de un magro 0,2% a unacaída del 0,7%, los análisisfueron realizados antes del“cese de pago“ o ‘d e f a u l t’selectivo, que sin dudasuma nuevos efec-tos negativos .Con Brasil pasaparecido: losnúmeros se es-capan. La infla-ción prevista del4,8%, puede lle-gar, sino superar, eltope admisible según el Banco Central del 6,5% y el cre-cimiento que el Gobierno fijaba en un 2,6% y que luegobajo al 1,8%, la Cepal lo estima en el 1,4% y hay agenciasque creen que será menor (1,2%). Añádase a esto el po-lémico informe del Banco de Santander-siempre tanprudente con los gobiernos de turno- que ve que unareelección de Dilma Rousseff ( la que es casi segura)

� �� � ����� �� �� ����������������� ���

A Danilo Medina le ha tocado administrar el Estado domi-nicano bajo condiciones de escasez: dinero, buena volun-tad, honradez, sentido de la identidad y la moral deseable.Todo escasea. Cuando iba a instalarse, el entonces presi-dente Fernández utilizó el símil del avión a punto de des-pegar para referirse al estado de la economía.El avión, devuelto al hangar, ha sido ignorado por un Pre-sidente dedicado, durante casi dos años, a mirar para otrolado; como consecuencia, no ha habido tal despegue, si noun tentempié con un poco de adormidera mientras practi-ca la alquimia del homúnculo centrado en pequeños pro-ductores agropecuarios y en artesanos.Ante el alelamiento de unas clases medias empujadas a vi-vir de espejismos, cuando no a flotar en una burbuja de ja-bón durante cuatro períodos sucesivos de gobierno, en elentorno del Presidente no cesa el murmullo de quienes leacompañan en la administración pública para que seaventure con la reelección. Si alguno de nosotros fuera mi-nistro de la Presidencia, Administrativo o de Obras Públi-cas, talvez estaría instigando al Presidente como deben deestar haciéndolo estos y otros puestos.Desde la butaca del escribidor se alcanza a ver a un DaniloMedina como la muchacha de los primeros amores: no seatreve, pero oye requiebros, compara... y suspira con ilusión.Si afloja, tendrá que jalar el avión hasta la pista, o lo que es lomismo: echar manos de los métodos de carniceros de perío-dos anteriores... y descuartizar la economía.Si se arriesga a dar este paso puede tener asegurada la ree-

lección, y con ella la definitiva quiebraeconómica, social, moral y políti-

ca del pueblo dominicano. Elconsentimiento y la pasivi-dad sobre los cuales go-bierna Medina puedentrocarse en el silencio delos toros, en los cuchillosno guardados de “Com -padre Mon”.Ante esta eventualidadel Presidente debe hacerprevalecer su inclina-ción —o su fachada— a

la prudencia y la flexi-bilidad. Si esto parece

o es cobardía, si es timi-dez, hasta ahora le ha per-

mitido nadar sin grandesd e s a f í o s.

En menos de dos años tendremos elecciones y si todo ocu-rre como hasta ahora pinta, Leonel Fernández vuelve a laPresidencia (o gana quien logre su apoyo), Medina a su ca-sa y el avión a la pista, pero esta vez con una diferencia: unprecedente moral en la reserva con su fachada de sencillez.Parece poco, pero si le ha ganado la indulgencia y la coope-ración del pueblo dominicano, es un tesoro.Si el Presidente se esfuerza en llevar a buen término los dosaños pendientes, si es tacaño con los de aquí y con los deafuera, quizá pueda irse en paz al final de su mandato, de-jándonos con el aliento contenido e ilusionados.Dos copos de algodón en los oídos pueden hacer muchopor una persona asediada si es sincera, sea una mucha-cha, sea un gobernante.¡Póngaselos, Presidente!

“�í�� �í�”���é �á�� � ������������������ ����

Era hora de que la más de cinco veces centenariaCiudad Colonial, que los jóvenes llaman con des-parpajo “la zona”, recibiera cariño gubernamental.Está en marcha un gran proyecto para soterrar loscables aéreos de electricidad y telecomunicaciones;el pavimento deteriorado lo están cambiando poradoquines; el frente de muchas casas está recibien-

do pintura y otros remozamientos. Empresarios pri-vados, liderados por Vicini, ponen en valor sus pro-piedades, con inversiones valiosas. Pero en medio detanta noticia buena, es una vergüenza la grimosa fal-ta de coordinación o planificación. Transitar hoy porla Zona Colonial de Santo Domingo es peor que caó-tico, casi imposible. Hay partes donde se comenza-ron obras y tanto tiempo ha pasado que crece male-za. La buena idea de rescatar tan valioso patrimoniocultural está empañada por la pésima gestión de suimpacto y lentitud mientras las obras están siendorealizadas. Al final, aplaudiremos; mientras tanto,¡uf!, ¿quién nos defiende?

�� ����������

podría incidir negativamente en la marcha económi-ca. Y de Venezuela ni que hablar: la inflación para esteaño se calcula en el orden del 63 al 65%; las previsionespara el PBI se sitúan entre el -0,5 (Cepal) al -1,8 % (Fo-cus Economics), mientras los datos que se conocen di-cen que en el primer cuatrimestre el PBI bajó el 4,5%,las exportaciones petroleras marcan un 20% menosque 2013 y la producción automotriz cayó el 86%, entanto que el bolívar se ha devaluado respecto al dólaren un 229,8% en diecinueve meses.Y no solo es eso: hay otros elementos para estimacio-nes más pesimistas .Mas allá de ciertas dudas sobreseguridad jurídica respecto a Argentina y Venezuela,los gastos electorales que distorsionan presupuestos yequilibrios fiscales y económicos ( Brasil tiene eleccio-

nes en octubre y Argentinael próximo año) y los

costos, que ahora ha-brá que comenzar a

enfrentar, quegeneró el jol-

gorio dema-gógico y po-

pulista via-bilizadopor laplatadulce y

los pre-cios al-

tos, tam-bién inci-

dirán fuer-temente en

la situacióneconómica y

social. El “re -par to” a través

de bonos y ayudassociales a las clases

necesitadas –que ademásde mejorar transitoriamente las cifras sobre pobreza

asegura una buena base electoral- más la creación dedecenas de miles de cargos públicos (que mejora las ci-fras de empleo), tienen un costo cada vez más alto ymás difícil de pagar. Sobre todo si se acaba el viento afavor de los precios altos. Son situaciones latentes queestán ahí, cuyo precio, para que no desborden social-mente, puede ser muy caro: ya sea en popularidad ypaz social (si se pretenden reducir) o en castigo para lossectores económicos efectivamente activos y produc-tivos. Y eso sí que afecta y frena el consumo interno yalerta y asusta a los inversores .

Page 13: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ��

Page 14: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � �� �� � �����

��������

�����������í������������������í��El Contralor General de laRepública anunció que apartir de este mes se habili-tó en la página web de laContraloría General de laRepública la consulta de lasórdenes de pago o libra-mientos y de las certifica-ciones de contrato.Rafael Germosén Andújar,ofreció la información du-

rante la clausura del PrimerCongreso Nacional sobreGestión Pública, Riesgo yControl que se realizó estefin de semana en Punta Ca-na. “Esta es una plataformainformática con la cual losproveedores y contratistasdel Estado podrán consul-tar el estatus de su libra-m i e n t o”, dijo Andújar.b

������� ������ � �í���� � ������� ������á� ������� � ��� ������

������������������������ �������El presidente del TribunalSuperior Electoral, Maria-no Rodríguez Rijo, partióayer a Indonesia para ob-tener información de pri-mera mano de lo ocurri-do con su único hijo va-rón, Mario Alfonso Rodrí-guez, de 26 años, quienfalleció en ese país en unaccidente mientras esca -laba el monte Rinjani.“Perdónenme, pero mi es-

tado de ánimo no me per-mite entablar una conver-sación ahora, voy camino aIndonesia, estoy tomandoun avión”, expresó con vozentrecortada RodríguezRijo en conversación vía te-lefónica con EL DÍA.Por su parte, el presidentede la República, Danilo Me-dina, lamentó el deceso einstruyó al embajador do-minicano en la India. b

�� ����

!������������"����������

������� ��á�

�� ������ � ����

Con la mediación delAyuntamiento del DistritoNacional y del Merca deSanto Domingo los comer-ciantes mayoristas de esaplaza acordaron con pe-queños negociantes de Vi-lla Consuelo incrementaracciones de negocios, conel objetivo de suplirlos conproductos agropecuariosde calidad, frescos y a bajosprecios, para garantizar alos consumidores artículosde la Red Nacional de Ali-mentos y a un valor asequi-ble. El director ejecutivo deMerca Santo Domingo, Eu-sebio Guzmán, explicó queel acuerdo a que arribaronlos comerciantes es el re-sultado de la aplicación dela Ley 108-13, que creóMercados Dominicanos deAbastos AgropecuariosDijo que Mercadom llega aVilla Consuelo por ser laprimera plaza minoristaque abre sus puertas paraformar parte de la Red.b

#������

���� �� ���� � ����

El Consejo del Poder Judi-cial (CPJ), presidido por elmagistrado Mariano Ger-mán Mejía, recomendóayer al pleno de la SupremaCorte de Justicia (SCJ) el as-censo de seis jueces de dife-rentes jurisdicciones de es-ta Capital y de las provin-cias del país.Además de Germán Mejía,el CPJ está integrado porDulce Rodríguez de Goris,Samuel Arias Arzeno, Fran-cisco Arias Valera y ElíasSa n t i n i .Se recomendó el ascensode los jueces Diómedes Vi-llalona Guerrero, Luis Ra-fael Diloné Tejada, EstherCarolina Reyes Aracena,Rosa Eladia Molina Abreu,José Eliseo Pérez Medina yAlejandro EncarnaciónMe d i n a ,La aprobación de las reco-mendaciones de los juecesse realizó en virtud al artí-culo 156 numeral 1 de laConstitución de la Repúbli-

ca; el artículo 7, numeral4 y el artículo 8, numeral 3de la Ley 28-11, Orgánicadel CPJ.En ese sentido, están pen-dientes de que el pleno de laSCJ se reúna para confir-mar o revocar algunas deestas recomendaciones.Se recuerda que la pasadasemana el Consejo, trasla-dó a las juezas RoxannaVásquez Febrillet de laNovena Sala Penal y a El-ka Reyes del Tercer Juzga-do de la Instrucción delDistrito Nacional, deci-sión que fue altamentecriticada por algunossectores de la sociedad.Los jueces que fueron reco-mendados a la presidenciade la Segundo Tribunal Su-perior Administrativo, delTribunal Colegiado del Dis-trito Judicial de Espaillat,del Segundo Juzgado de laInstrucción del Distrito Ju-dicial de San Cristóbal y delJuzgado de la Instruccióndel Distrito Judicial de Pe-dernales y de otras jurisdic-ciones. b

��������� �� �� ������� ����� �� ��������� ������� ���á�

�� !" #" �!�

��#��� ������������

$���� � ���� � ���� �� �����ó � ������ ���� $������ �

%������������á��������ó �� #����� �����������������������í������������

� ���� ���� ������ � ����

El presidente de la JuntaCentral Electoral (JCE), Ro-berto Rosario, dijo ayer queel Gobierno devolverá a eseorganismo los recursos in-vertidos en el proceso de au-ditoría al Registro Civil y el-Plan de Regularización deExtranjeros que dispuso lasentencia 168-13 del Tribu-nal Constitucional.Tras una reunión con elpresidente Danilo Medina,Rosario aseguró que elMandatario estuvo deacuerdo en la devolucióndel dinero invertido en laauditoría del presupuestode la JCE.“Fue una promesa y él (Da-nilo Medina) dijo que la va acumplir. Fue muy fructíferala reunión y hay una actitudde mucha colaboración ycomprensión del Presiden-te de la República”, explicó.En la reunión estuvo tam-bién el ministro de Inte-rior y Policía, José RamónFadul, y el consultor jurí-dico del Poder Ejecutivo,César Pina Toribio; allí setrató este y otros temas.Pese a que Rosario admitióque acudió al Palacio Na-cional para tratar el temacon el gobernante, se rehu-só revelar el monto que hagastado el organismo elec-toral en el proceso de audi-toría y el Plan de Regulari-zación de Extranjeros, ale-gando que lo desconocíaen ese momento.

��� ����� ���� ���

Hace una semana Rosarioadvirtió que la regulariza-ción de extranjeros, la ex-pedición de la nueva cédu-

la y la auditoría al RegistroCivil podrían verse afec-tados por la falta de recur-sos que enfrenta la JCE, yaque el organismo estáasumiendo los costos delPlan Nacional de Regula-r ización.Rosario dtijo que la Juntautiliza recursos de un fon-do especial, pero llegará elmomento en que no podráh a c e r l o.Roberto Rosario recordóque sólo el proceso de audi-toría tendrá un costo de 200millones de pesos, prove-nientes de los fondos de au-tosostenimiento de la JuntaCentral Electoral.b

������� �������� ���������� �� �� ����� ������� ����������

��%&'()

&�%' !Á�

�������(������í��������������������í��� �� ���������������������� �������á� ������ ������������������������������������� �í������� ��!"#���� ���������������$é��� ��á������� ��� %������������ ������������&

j

������� ������ �������� �������� �� ������������

��%&'()

Page 15: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ��

Page 16: Edición impresa

�������� �� �í� ����� ����������� � � �� �� � �����

���������� ����� � ����� ��������� � ��� ����� ��������� ��� �����ó� � ��� ������������ � ��� �á���� �����í

¿���é����ó����������ó�������� ���� �� ���������� � ����

En un hecho poco común,las autoridades haitianashan ofrecido un millón degourdes (aproximadamen-te 25 mil dólares) como re-compensa a quien ofrezcainformación que permita lacaptura de uno de los 329presidiarios que el domin-go escaparon de la nuevacárcel en Croix-des-Bou-quets, próximo a PuertoPr í n c i p e.

�� �á� �������El prófugo más cotizado deHaití es Clifford Brandt, hijodel reconocido empresarioFritz Brandt, y se le acusa deser el cabecilla de una ban-da de secuestradores en lacapital haitiana.

������ �� ������

Fue rescatado cerca delmediodía del domingo enmedio de una balacera porun comando de al menos10 hombres fuertementearmados que llegaron endos vehículos e hirieron almenos a dos miembros dela custodia del penal.Pero para las autoridadeshaitianas Clifford Brandtno es un delincuente cual-quiera, más bien lo consi-deran como un conspira-dor que trata de desestabi-lizar al gobierno, de ahí suempeño en capturarlocuanto antes.

�á� ��� �� ����������El ahora prófugo estaba enprisión desde 2012 por par-ticipar en el secuestro de almenos dos menores de

edad para pedir un rescate.“Administraba un conce-sionario de vehículos, y fuearrestado junto a otros 19hombres que presunta-mente formaban una ban-

da dedicada al secuestro y aquienes el Ministerio deJusticia vinculaba con va-rios supuestos intentos dehomicidio con la aparentemeta de desestabilizar alp a í s”, informó la agencia AP,citando declaraciones delvocero de la Policía, GaryDe s ro s i e r s.El mismo domingo en latarde, la Policía ofrecía la ci-

tada recompensa a quienayudara a reapresarlo.Además, como la cárcel deCroix-des-Bouquets está aunos 60 kilómetros de lafrontera con República Do-minicana, el gobierno hai-tiano avisó a su contrapartedominicana y ordenó elcierre temporal de la fron-tera, para evitar que huyahacia esta parte de la isla.b

���� ���������� ��������������������á�á ����� ����� �� ��������

�� ������ ��� ��� ������� � ������� ��� ���� � �������� ����� ����������

�� !" #" $!�

����� ��� ��� ������

�� �� ��� �� ����� �� ��������� ����� ����� �é����� �����ó ��� �� ������� �� �� �������� �� ����������� ��� �á ��� ��������� ������ ��� �� ��ó���� � ����� �� ��� �� ����������� ������� ������ � ������ ���� ��ú!��� ���������"“#� � ����� ���� � ����!�� �� �� �������� ��� ��� ���� �á ����� � ���� ����� ��� ������ ������� � �� ��ú!��� ���������”� ��� ����� �é���"�� �������� ��� ��� �� ���������� �� $%&% �� �á�����ú!��� �� ������ ��í��������� ó � ��� �� ��� � � �������� ����� �� ���� ������� ���� ��ú!�����������" '���� ������������ ��� "

Page 17: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ������� ��

������� ����

����� ����������� ��������

�� ������ � ����

Una supuesta red de lavadode activos y de narcotráfico,que operaba en Barcelona,España, enviando drogas aEuropa, fue desmanteladapor el Departamento Na-cional de Investigaciones yla Unidad de Antilavado dela Procuraduría General dela República.El DNI informó que en unoperativo realizado fuerondecomisados 42 aparta-mentos con sus títulos depropiedad, ubicados enSanto Domingo Este, espe-cíficamente en las urbani-zaciones Alma Rosa I y II, elensanche Isabelita y el en-sanche Piantini, del DistritoNacional, valorados en 150millones de pesos.En la operación tambiénfueron incautados vehícu-los de lujo y equipos elec-trónicos utilizados por lared de narcotráfico, deacuerdo al DNI.El organismo informó queparalelamente a las investi-gaciones en el país, las au-toridades de Italia emitie-ron una orden de capturade 55 personas vinculadas ala red, produciéndose elapresamiento en España de22 de sus miembros, entreellas Gustavo Ferrer Casti-llo, sindicado como el cabe-cilla de grupo y quien fueextraditado a esa nación.Precisó que a raíz de esa de-tención se ha determinadoque el dinero enviado porFerrer era recibido por Ted-dy Antonio Abad, identifi-cado como el testaferroprincipal, deportado de Es-tados Unidos el 29 de juniode 2001 por posesión denarcóticos, siendo arresta-do posteriormente el 9 demayo de este año. b

Page 18: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ����� ��� ��

�������09

��������� ������� ���

�����

�����

�����

�� ������ ���

�����

�����

�����

������� ����� �������

��� �� � ������� � ��

Las medidas antimonopo-lio adoptadas en China se-ñalan una nueva era devigilancia regulatoria enel país y pueden llegar adar por terminado untiempo en el que produc-tos que van desde el mo-delo sedán de Audi hastalos cafés de Starbucks ge-neran beneficios másabultados en Pekín queen Londres y Nueva York.En este último mes, las au-toridades chinas antimo-nopolio presionaron comomínimo a siete fabricantesde autos para que bajaranlos precios y allanaron lasoficinas del fabricante desoftware Microsoft Corp.Estas empresas se suman aQualcomm Inc., CaterpillarInc., Mead Johnson Nutri-tion Co. y Danone, todasempresas extranjeras quedesde el año pasado hanestado sujetas a una estre-cha observación antimo-nopólica en China.Las investigaciones, com-binadas con signos de queel gobierno rehúye a algu-nas empresas de tecnologíaestadounidenses por razo-nes de seguridad, han deja-do a las empresas extranje-ras debatiéndose por en-tender la evolución de lasleyes y reguladores en elpaís más populoso delmundo. Las que intentanadaptarse enfrentan el de-safío de interpretar normasvagas en una economíaque ya no depende tanto dela inversión extranjera co-mo en los decenios ante-r iores.“Es probable que veamosun cambio de paradigma

� �� � ��� �� �� �!� � ! "ó# $�� "���! �"#����� ��!�!$ �� �%���!&����

!" #� # � � ��$ % � ��#� �� �&��'� ����������������������������� ������������������

en el que se modifiquen lasreglas del juego”, dijo DavidLoevinger, ex coordinadorsénior del Departamentodel Tesoro estadounidensepara asuntos chinos y ac-tualmente analista en TCWGroup Inc. en Los Ángeles.“Esto creará un clima denegocios mucho más in-cierto hasta que se com-prendan las nuevas reglas”.Audi de Volkswagen AG,Bayerische Motoren WerkeAG, Mercedes-Benz deDaimler AG, Jaguar LandRover de Tata Motors Ltd.,Chrysler de Fiat SpA, Toyo-ta Motor Corp. y HondaMotor Co. anunciaron re-ducciones en los precios devehículos o repuestos des-de julio a consecuencia deuna investigación llevada acabo por la Comisión deDesarrollo Nacional y Re-forma de China en más deuna docena de fabricantesde automóviles.Dicha Comisión, el princi-pal organismo de planifica-

ción de China, asume laresponsabilidad primor-dial de supervisión de losprecios y es uno de los tresórganos del gobierno queaplican las leyes antimono-polio del país.Los fabricantes de autos re-bajaron los precios cuandolos medios estatales chinoscriticaron que los repues-tos pudieran superar elcosto de un auto nuevo. Porejemplo, reemplazar todaslas partes de un sedan Mer-cedes Clase C puede costar12 veces más que el preciode un modelo nuevo de lamarca, según un informede abril de la Asociación deSeguros de China y la Aso-ciación de Mantenimientoy Reparación de Autos deChina.“Existe un esfuerzo concer-tado entre múltiples regu-ladores de China para apli-car enérgicamente las re-g u l a c i o n e s”, dijo Kent Kedl,director ejecutivo para Chi-na Continental, Hong

Kong, Macao y Taiwán y elNorte de Asia en ControlRisks Group Holdings Ltd.“Están siendo mucho másagresivos ahora que antes”.Para Volkswagen, China estan rentable que sus ga-nancias allí, junto con lasde Audi, generan todo suflujo de caja, según estima-ciones de Max Warburton,analista de Sanford C. Ber-nstein en noviembre.Además de los autos, Star-bucks Corp. genera márge-nes de explotación de 35por ciento en su región Chi-na/Asia Pacífico, superio-res al 9 por ciento en Euro-pa y el 24 por ciento en elcontinente americano.Los laboratorios farmacéu-ticos en general han teni-do márgenes de beneficiomás altos en China que enEuropa, aunque estocambió para algunascompañías el año pasado,según Philippe Lanone,analista en Natixis Securi-ties con sede en París.

��#�í�

� ������ �������# �'��� ��(�

Los riesgos de los conflic-tos de Oriente Medio yUcrania se están sumandoa la preocupación de quelos mercados de créditopuedan acumular muchovolumen y poca sustancia,limitando las ventas debonos de empresas.Sólo US$53,600 millonesde pagarés se vendieron entodo el mundo en los pri-meros ocho días de agosto,según muestran los datosque reunió Bloomberg. Es

el comienzo de mes máslento desde julio de 2013,cuando el entonces presi-dente de la Reserva FederalBen S. Bernanke habló deun cronograma para re-traer el estímulo del bancocentral, lo que llevó a los in-versores a vender los acti-vos más riesgosos en unepisodio conocido como la“rabieta de la reducción dele s t í m u l o”.Las turbulencias políticasque afectan a Rusia, Gaza eIrak impulsan a los geren-tes de cartera a volcarse aactivos más seguros.

!#(� �')*# # #� )��#)

�&'�'� +

,�-$ ��./#$��#) �& #�á)% #'�)No son sólo los fabricantesde automóviles estadouni-denses los que conducen alos SUV a altas ventas.Toyota Motor Corp., la ma-yor automotriz del mundo,reportó ganancias récorden el trimestre de abril a ju-nio, lo que refleja la fortale-za de los SUV. Mientras tan-to, Bayerische MotorenWerke AG, el mayor fabri-cante del mundo de vehí-culos de lujo, informó el be-neficio más alto en tres

años ya que las ventas de suSUV X5 aumentaron un 30por ciento. Los SUV estánganando popularidad enlos mercados asiáticos y eu-ropeos en los que una vezfueron rechazados, dijoCaldwell, analista de Ed-munds. “No fue hace mu-cho tiempo que estos SUV, anivel mundial, eran vistoscomo esos autos america-nos, demasiado indulgen-tes, excesivos, demasiadog ra n d e s”, dijo ella.

Page 19: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ��

Page 20: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � �����

0 �� ��������� ������ ���í� �������� �� ��������������9V

� ������������� �

Estados Unidos no tieneplanes de extender sucampaña de ataques aé-reos en Irak más allá de lonecesario para la protec-ción del personal esta-dounidense en la ciudadde Erbil y de los asediadosrefugiados yazidi, anun-ció el Pentágono el lunes.“No hay planes para ex-pandir la actual campañaaérea más allá de las acti-vidades de autodefensa”,dijo el teniente generalWilliam Mayville a los pe-riodistas en el departa-mento de Defensa.El envío de aviones y dro-nes estadounidenses tras laretirada de las tropas delpaís ha despertado el temorde que Washington se veaarrastrado de nuevo a unaguerra. Pero Mayville insis-tió en que no se ampliará lamisión.“Actualmente nuestra prin-cipal tarea, y es lo que esta-mos haciendo ahora mis-mo, es proteger las instala-ciones estadounidenses y alos ciudadanos (estadouni-denses) en esas instalacio-nes", dijo.Además, afirmó, la misión

������� ����������� ����� �� � ������ó� � ������ �������������

����������������������������������� ��� ������� �������� ������ �������

�� ������ �������������� ���� ����� �� � �� ������� �� �í� ����� �� ���� �� �� �����ó��

tiene como objetivo “pro -teger los aviones que estándando ayuda humanita-ria alrededor del MonteSinjar y atacar las posicio-nes del Estado Islámico(EI) que están asediandoel Monte Sinjar”.El portavoz añadió que losaviones estadounidenseshacen “entre 50 y 60 salidaspor día”desde el inicio de laoperación la semana pasa-da. Informes de prensa se-ñalan que Estados Unidoso fuerzas aliadas podríanintentar abrir un corredorhumanitario hacia Sinjar

para rescatar a refugiados,pero Mayville afirmó queesa opción es muy “compli -c a d a”.En tanto, el presidente esta-

dounidense, Barack Oba-ma, conversó ayer con elprimer ministro de Italia,Matteo Renzi, sobre los úl-timos acontecimientos enIrak, donde ambos líderescoincidieron “en la urgen-cia de los esfuerzos paracontener la amenaza” delos yihadistas del EjércitoIslámico (EI).“Renzi expresó su apoyo alas acciones de EE.UU. enIrak, y ambos líderes desta-caron la urgencia de los es-fuerzos para contener laamenaza del EI contra to-dos los iraquíes.

0 ������

������������������������������������

“����� � ����!���"í� �� �"����������������������#��"��”�

����������� ��

���

����í �� ���� ��������� ��������� ��� ������� ��������

$���% &'(�!�����#�������)El máximo jefe de las FARC,Rodrigo Londoño, alias “Ti -m o c h e n k”, descartó queeste año esa guerrilla co-munista y el gobierno deColombia puedan firmar elacuerdo de paz que nego-cian desde 2012 en Cuba.

*�"��á����#��á��!��#�ó" ��������Panamá relanzó ayer elprograma nacional de alfa-betización, con el que es-pera reducir en los próxi-mos cinco años del 5,5 % al3,0 % la población iletradadel país, y para eso contarácon el apoyo de Cuba.

� +Á�

,��"��#�ó"��#í��#��� �� �� �� ����� ������ ��������ó�� ���� ����!����ó�� ���� "���� ������� � ����"����������� � ��ó � ��� ������ó����í#�� � � ��� � � ��!���$

j

'�"���!�"��

� ������������

Venezuela informó ayer eldespliegue de 17,000 mili-tares en la amplia fronteraque comparte con Colom-bia para combatir el con-trabando de productos bá-sicos y combustibles, quegenera millonarias pérdi-das al país con la gasolinamás barata del mundo, ex-plicaron autoridades.“Tenemos 17,000 efectivosdesplegados en toda la zo-na fronteriza y son sufi-cientes para garantizar lasegur idad”, dijo a la prensadesde el estado fronterizode Táchira (oeste) el gene-ral Vladimir Padrino López,comandante estratégico delas fuerzas militares vene-zolanas y al mando de lao p e ra c i ó n .El sábado el general tam-bién anunció la restriccióndel tránsito entre las 2:30 dela madrugada y las 9:30 dela mañana para vehículos

particulares y personas, ydesde las 10 de la noche pa-ra vehículos de carga pesa-da, con el fin de reforzar laspolíticas soberanas paraenfrentar el contrabandode extracción.Según el gobierno venezo-lano un 40% de los produc-tos básicos con preciossubsidiados que se entre-gan a las cadenas de distri-bución son desviados ile-galmente a Colombia, ade-más de gasolina equivalen-te a 100,000 barriles diariosde petróleo. Padrino,acompañado por GustavoMoreno, brigadier generalde la policía fiscal y adua-nera de Colombia, refirióque la restricción nocturnatendrá una vigencia de 30días, luego de los cualesevaluará su impacto.El presidente venezolanoNicolás Maduro designó aPadrino López y al vicepre-sidente ejecutivo JorgeArreaza para combatir elc o n t ra b a n d o.

-�"�)�������������"����#��ú"

���á� ����� ���� �ó ��� ����ó� ���� ������ �� ���������

��

*�ñ�.�������������� �"���í�

���������� ���!����ñ�"��� �� #����ó�$�� ��� ��$������ ������������� ������������ ����$��é��������é#%�� � �� �������ó�$����������%����&�� '

Page 21: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ��

Page 22: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � �����

����Á� ��������� ������ ��������� � ���������� ��� ��09

����������� ���������������

� �í����������������������������� ��� �� ����������� ������ ������������������� � ��“� í��������! �”"

������

� ������������������ ������ Doce años después de com-partir pantalla en “Maid inMa n h a t t a n”, Jennifer Lópezse reencontró con Tyler Po-sey, quien se robó el corazónde los espectadores en su pa-pel de Ty Ventura, el inocentehijito de la Diva.

“!���"��é�#�í��$é%��� ����"�����"�������#�é"��&�'����"�� ��� ����”�� ������� ��� �� ������

� ������

���ñ�� �� ���

�����ó

���� ������ ���������� ���á � ����� ���� ����� !"#"$

���(�� �)���&��"'�(��'�"Apesar de que Britney Spearsse ha esforzado mucho en elgimnasio para recuperar la fi-gura, su cuerpotodavía no estan estético como luce en lacampaña para promover sulínea de lencería, por lo queha sido criticada.

�������� � ����� � � � !��� �� �� ��ó ��� ����#í� ���������� �������� �� � ����� ���

�%� ���$ � Á������

El legendario actor RobinWilliams, conocido por suspapeles en películas como“Ju m a n j i ” y “Dead PoetsSo c i e t y ”, murió en la maña-na de ayer en su residenciade Marin, en California.Investigaciones forensessospechan que la muerte fue“un suicido por asfixia”, se-gún dice un comunicado dela oficina del sehriff del con-dado Marin, en California.Equipos de emergencia en-contraron el cuerpo inerte aeso del mediodía tras recibiruna llamada. No se especifi-có quién dio la alerta.“La oficina del alguacil sos-pecha que la muerte se de-bió a un suicidio por asfixia,pero una investigación másamplia debe ser completa-da antes de llegar a una de-terminación final”, señalael comunicado.

&�� �� '�á ����(“Un examen forense está pre-visto para hoy 12 de agosto,con una subsecuente pruebade toxicología”, agrega.La noticia de la muerte laconfirmaron la esposa y elrepresentante del actor.“Había estado luchandocontra una depresión seve-r a”, dijo Mara Buxbaum, lare p re s e n t a n t e.“Perdí a mi esposo y mi mejoramigo, mientras que el mun-do perdió a uno de los artistasmás queridos y uno de los se-

res humanos más hermo-s o s”, dijo Susan Schneider, laesposa de Williams.Williams y Schneider, dise-ñadora gráfica, estaban casa-dos desde octubre de 2011.Williams había estado enrehabilitación en julio.Wiliams ganó el Oscar en1998 por su papel en “G oodWill Hunting”.

)��� �� *�����Robin Williams nació enChicago, Illinois, 21 de juliode 1951.Fue un actor y comedianteestadounidense. Ganadorde un Oscar y cinco Globode Oro, es conocido por susactuaciones en películascomo “Mrs. Doubtfire”,“Good Will Hunting”, “Ju -manji”, “Dead Poets Socie-ty”, “Ho o k”, “Patch Adams”y“El hombre bicentenario”.En 2002 protagoniza su pe-lícula de acción “In s o m n i a”junto con Al Pacino y HilarySwank, película rodada enel estado de Alaska.En 2009 trabajó junto con Jo-hn Travolta y Kelly Prestonen la comedia de Disney.V

* +� $Á�j

��������ó���������������������������“�á��ó����”�“����������������������é ��”!�����������������������"������������������������#���������$�%&'(�������"

���� ������� ����� � �������� ��� ������ � ������ �������� ���� � �����

��(� *���������+��� �������ó� ������������á����������������!������� )���! ������������#�����������������������

Page 23: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ����� � ��

�� ������ � ����

El cantante de merengueurbano Tito Swing está deregreso a los escenarios,después de unos años deausencia, para presentar susexta producción discográ-fica, “El afortunado”, y reco-brar terreno luego de quesu antigua casa discográfi-ca lo mantuviera “enga -ve t a d o” por un tiempo.Swing, de 33 años, yainició un reencuentrocon su público al colo-car en la radio un nuevotema, mostrando a su vezuna madurez escénica ypersonal. El artistapiensa en gira,pero más quetodo dice quele interesa elm e rc a d odominica -no, por loque ahorase quedaráhaciendopromo -ción, vi-sitan -doemiso -ras y re-cuperan -do su posi-ción, por-que entien-de que so-bre él y otrosjóvenes estála responsabi-lidad de traer deregreso el meren-gue de calle, con le-

�����

�������� ��� �Ryan Gosling es considera-do un símbolo sexual portodas sus fans que lo ado-ran y lo desean. Entre esastal vez se encuentra JaneFonda, otrora símbolo se-xual de los años 70-90 y quehoy día es una de las actri-ces más guapas de Holly-wood a sus 77 años. La ga-nadora del Oscar fue vistacargando con una silla conla imagen del canadiense. ���� �����

�����

����������� ��������������������

����� � ������

�� ������ � ����

La merenguera típica FefitaLa Grande dijo estar ansio-sa porque llegue el 30 deagosto para presentar suprimer gran espectáculo dela gira que realizará por Es-tados Unidos luego de 13años sin pisar escenarios dela nación norteamericana.En el show para iniciar eltour estadounidense pre-parado por Vidal Cedeño,representante artístico deFefita, esta será acompaña-da por más de 10 artistasamigos para celebrar sus 50años en la música. “La ViejaFe f a” se presentará en elteatro United Palace del Al-to Manhattan de NuevaYork. Fefita dijo que lo quehizo en el espectáculo deRomeo Santos el 11 de julioen el Yankee Stadium, don-de se convirtió en la figuramás impactante y aplaudi-da de los invitados del ba-chatero, es una pequeñamuestra de lo que ocurriráen el United Palace. V

����

���������������Ñ�����é � �������� ���� �� ��� ��� �� ��� �� � ������ ����� ��!��!���� � �� �� �� ���"�ó ���� ���#$�ñ��� ������%ó ������ �� �� ��� � ��� �%���� � ����&�������

�� !��� ���"Á���������"����'��"� �� �á �������� �� � � ���� � (�����)*���� ��+���� �$,-.& � �� � � ����á � ������ � �� � � ���+�� ������ � ������ ��������á ú���� ��"� �& �������

� #��$ � ���ñ � ���� � é��� �� ��� “��������ó� �� �ñ ”

/���(0� ��1������������� ��1�����ó� �� �� ���������������� ���������� ��

��%� �Á�j

���& � ������������� �� �� �������� �� �� � �� ������������� � ���������� ��������� ����� � ����� ������ ���� ����� ���������� �� ��� �� ���

tras bonitas y con una es-tructuración que le permitamantenerse como lo hanhecho merengueros comoLos Rosarios, Fernando Vi-llalona, Sergio Vargas, EddyHerrera y otros más.

'�� ���ó Mercadeado ahora por elempresario Carlos Bautis-ta, Tito Swing, quien tieneen su carpeta el habersepresentado en el EstadioOlímpico, Teatro Nacional,Hotel Jaragua y otros, ase-gura que la mala organiza-ción de su antigua empresafue lo que lo sacó de la esce-na, tanto es así que ahoraque regresa la gente está

dando un apoyo que el nose esperaba.

El intérprete de “Elb o l ó n” es padre dedos niñas y aseguraque saberse un pa-dre de familia lohace no desespe-rarse y saber queen cualquiermomento sucarrera volveráa subir.

2� ��� ���“Ap re n d í

mucho durantetodo este tiempo,

tomé conciencia deque ante todo soy el

padre de dos niñas porlas que debo velar y másque estar engavetado

tomé este tiempo parasaber que las cosas se tie-nen que hacer bien y orga-n i z a d a s”, dijo.

Page 24: Edición impresa

������á��� � �í� ����� ����������� � � �� �� � �����

�������� �� ����

���� �c

��

��������

������������������������������ �� ��������������������������� � � � �í�� ��������� ������������������������������� � � � �í�� �� ������é������� ������������������������ � � � �í�� ����á������������������������ � � �í��������������� ��������� � � �í�� �� ������� �� ������������������������� � � � �í�� �� ����!"#����� ������������ �!� �� ��"�ñ ������������ � � � �í��!$�%��&��á�&������������������ � � � �í�� ����'��������� �� ������������������������ � � � �í���� ����($�)����%��&��������������������������� � � � �í���� ����*$�+����� ��������������������������� � � � �í���� �����,-������ ��������������������� � � � �í�� �� �����,.������+������������� � � �í�� �� ����

������� ��� ����Á ��� �������������� �� ���������������������������� � �� �í�� �� ������é���������������������������� � � � �í���"#����� ������������������ � � � �í���$�%��&����&������������������� � � � �í�� ���.������+���� ����������������������� � � � �í�������$�+����� ���������������������� � � � �í�� ����������������������� � �� �í�� ����!-������ �������������������������� � � � �í�� �

'$�)����%��&�������������������������� � � � ��

������� ��� ���� ������������������ �� ����������#�$��� ��#�#��%�������������������&����������������������������� �� ��� ��#�#��%�� ����������������� &�������������������������� �����ñ ����$�)����%��&������'�#�#��%������������������&�������������������������������ñ ����.������+���������������������� � � � �����������ñ ������������� �� ������ ������������������ � � � ������ �����ñ ����“(��)*���”�� ��#�#��%������������������ &��������������������������/0 $�%��&����&������ ����������������� � � � ������ �����ñ ���

������� ��� ���� �����!��"� ������é������� %�&������������������� ��������������������������� ��#�#����������������$�)����%��&���� ������������������ ���������������������������� ��#�#������������� �����ñ ����"#����� ������������ �!� �� ��"�ñ � ��� %�&�������� ���������������� �� ������.������+���� �� %�&���������������� ���#�#������������� �����ñ ������ �� ����( ���"���� +��&�&�� ” %�&������������������� ��������������������������� ��#�#�������������������ñ ����$�%��&��á�&������ ��%�&�������������������������#�#���������������!��������� �� ��������

%�&������������������������#�#���������������

������� ��� �����!����� !���#�����.������+���� ����������������� � � � ������ �������������� �� ����������������������� � � � ������ ��������������������������������� � � ������ �����ñ ����$�)����%��&���������������������� � � � �����������ñ ����"#����� ����� �� ������������ � � ������ �� �������$�+����� ����������������� � � � ������ �����ñ ���!-������ ��������������������� � � � ������ �����ñ ��'�é������������������������ � � ������(�� �� ������������������� � � ������ �����ñ ���

������� ��� ���� �����"���� ���� ���"�� ���é������������������������ � � �������.������+���� ����������������� � � � �����������ñ ����.%����������������������������� � � � ������ �����ñ �������� ������������������������������� � � � ������ �����ñ ����$�+����� ���������������������� � � � ������ �����ñ ����$�)����%��&������ ������� � � � ������ �����ñ ���!��������� �� ���������������������� � � � �í�� ��������.�1�2�������������í�"�é����� ������������������ � � ������&$�)����%��&���������������������� � � � ����� ����

���������� �� ����������������������� � � � �í���� �����ñ ���

��!�$���"���3���������������������������� ,-���.�4+�������&����&���'*�/����������������0�+�1 #�������������2���.%����������� �� ��'* �/�������������0�3�14���������������� ,-���.�5��6��6��� ,����.�7��ó����� ��'* �/��������0�+�1 #���������,-���.�$�%��&��á�&�������� ��'* �/������������������0�+�1 #��������������,-���.

����Í� %&'���������� �� ��������2�� �* �&��������������+� #������������� ,����.�$�+����� �����������2�� �* �&���������������+� #���������������,����.���������� �� ��������2�� �* �&��������������+� #��������������,����.��� �� ���2�� �* �&��������������������+� #��������������������,����.��é�������2�� �* �&��������������+� #��������������!�é�������� ����))� ��� ���2�� �* �&��������������������+� #�������������������� ��'��������� �� ��������2�� �* �&��������������������+� #��������������,����.(������������ �2�� �* �&���������������+� #��������������,����.*$)��+���������2���* �&���������+� #�������� ,���.*$�)����%��&������2���* � #��������� ,����.�,.ó������������ ó

2����+� #�����,���.�,$�%��&��á�&��������2�� �* � #����������,����..

�� ������� �" ���!�������é����� �� ��))� ��� ���2���* �&��������������+� #�������������� ������������ �� ���������� ��))�ó ��� ���2���* �&��������������+� #��������������,����.��� �� � ��2�� �* �&�����������������+� #����������������,����.��é�������� ����))� ��� ���2�� �* �&��������������������+� #�������������������� ������������ �� ��������2�� �* �&��������������������+� #�������������� ,����.!$)��+���������2����+� #�����,���.

�������� ���"���$�+����� �����������2�� �* �&��������������+� #�������������� ,����.�������� �� ��))� ��� ���2�� �* �&��������������+� #�������������� ����������� ����))� ��� ���2�� �* � #�������������� ����� �� ���2�� �* �&��������������������+� #���������������,����.���������� �� ������ ��2�� �* �&��������������������+� #��������������� ,����.!��������� �� ��������2�� �* � #��������� ,����.'$)��+���������2���* � #�����,���.'$�)����%��&������2���* � #����������,����.

(���)*��� ��������������� �� ��))� ��� ���2�� �* �&��������������+� #�������������� ������������ �� ��������2�� �* �&��������������+� #����������,����.

�$�)����%��&������2���* �&���������������+� #��������������� ,����.�$�+����� �����������2�� �* �&���������������+� #���������������,�����$)��+���������2���* �&����������+� #����������,���.�������������2�� �* � #�����,����.!�� �� � ��2�� �* �&���������������+� #���������������,����.'�é����� �� �� ��))� ����"��2�� �* �&��������������+� #������������� ��(��������� �� ���������� ��))�ó ��� ���2�� �* �&���������������+� #��������������� ,����.

.07$�".$7�38�"�$.Ó7���������� �� ������ ��2�� �* �&��������������������+� #��������������� ,����.��é����� �� �� ��))� ����"��2�� �* � #��������������� ����é������� ��2�� �* �&��������������+� #�������������� ������������ �� ��������2�� �* � #����������,����.�������������9�2���* � #����������,����.!$)��+�������:��2���* � #�����,���.!$�+����� �����������2�� �* � #����������,����.'$�)����%��&������2���* � #��������������,����.(�� �� � ��2�� �* � #���������������,����.

�� � ���+ ,'��� �� ���2�� �* � #���������������,����.��á����� ��2�� �* �&����������+� #����������,���.��á�������2�� �* � #�����,���.�$�)����%��&������2���* � #��������������,����.������������� ����))�ó ��� ���2�� �* � #�

���-�����.'��"�� )����5�)� &���� ��6 �é#�)��� ��ó� 3�����* ���" ��)�ó ���"����#� � �7*)�)�ó �0� 6�*� 8*��$����8*�� ��8*���� ���"� 5�� ���� ��)� � ���7���� "���� ���* )����5�)� �&���� �� � #�������* �)�� � �í��#á�) )��) # �$�#� "�"� �) ��*�'���9ó ���&����) ������ )� ���8*��� �� "� +��#������* )á )���)*��� *���� �!�8*�� �) ���� ���(�)� �#� ���� �5� ���

$�+����

7����&�)� �+ #+�� ���) � ������!������" ��ó* � )� � � * �&�&�� �8*�)�*�ó��#*�����* ( #+���0���ú ����*� ������ ��) �5�����)�ó 5*�"� & )��" �* )�������� ���)��ó �) 8*�������+�)���� �

������ ���/��� .�*)( ���5���" ) ��$ 0��ú ���) )�*�� ��������*� “7�� �%������5�)*������!��� ���”����+ �� " ���: �&������;��� � ��� � � 8*�(�!���á��� �" �"*��������5��� ���� )� �����# � ��)����# �' 8*������#� ��(�!����� ��*� ������� �) " ����� �*����!�*���� ������* ����#����*$��� � ����5�������$ �0��ú �����*� ���#�! �í�����)*�� � ����5���"��� )*�����*� ����*���!�*�� )����$*���

Page 25: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ����� � ��

�� ������ � ����

El canal de televisión Seña-les TV anunció la realiza-ción de la primera versióndel “Reconocimiento alMérito Estudiantil”, unevento a través del cual rea-lizarán una premiación a

los 40 estudiantes de mayoríndice académico de 40 li-ceos públicos de la Capital ySantiago. Los comunica-dores y empresarios EuriCabral y Zinayda Rodrí-guez, propietarios de laplanta televisora, expresa-ron que dicho evento se co-rresponde plenamente con

la misión que tiene el canal.“Partiendo de que la finali-dad fundamental de Seña-les TV, Canal 40 de Tricom yClaro, es desarrollar activi-dades y promover accionesque permitan sembrar va-lores en la sociedad domi-n i c a n a”, explicaron.Dijeron además los dueños

del cana que “ hemos vistonecesario que a los mejores40 estudiantes egresadoseste año de 40 liceos públi-cos del Gran Santo Domin-go y Santiago se les haga unreconocimiento especial yse les premie por sus logrosacadémicos como una for-ma de estimular los”.V ���� ����� ���� � �� �í�����

�������

����ó�� ��ñ���� ���� ���� � � ��� � ��� � ������� � ��� ��� !�� ��� " ���� � ��������������� �� �

���� �� � �������������

���ó�� “��é�����”# �� �� �í��� �� ����$�� �� � ��� �� �

‘������� ’� ����� ������ ���������%���� ���

Tito “El Bambino”compar -tió en Instagram un adelan-to de la canción “Miénte -m e”, la cual formará partede su próximo disco “Nue -va jerarquía”.El cantante de bachata An-tony Santos, conocido co-mo “El Mayimbe”, tieneuna participación en dichonúmero que fue grabadoen tiempo de bachata.“Que emocionado estoy

con este disco “Alta jerar-q u í a” que he logrado juntoa “El Mayimbe”. Muchaversatilidad, linda nocheque Dios los bendiga”, es-cribió el cantante cuandosubió el adelanto de “Mién -t e m e” en la red social.En el audio que colocó se leescucha cantar la siguienteestrofa de la canción:“Miénteme, aunque sea enla noche. Hazme creer quees verdad. Juro no dañar tunombre. Sólo quiero dejarmis ganas en libertad”.V���� “� �������”�

�� �����

���������� � ���� ���ñ� �Ya comenzaron los proble-mas con las estrellas invita-das decoaches enelprogra-ma ‘La Voz…M é x i c o’, y fueLaura Pausini quien inaugu-ró la polémica. Resulta que lacantante italiana llegó contres horas de retraso a la gra-bación del primer progra-ma, lo que molestó a suscompañeros de panel, inte-grado por Yuri, Ricky Martiny Julión Á l va rez . V

������ó�

�������� ������� ���������� !Sarah Hyland y Tyler Poseyfueron los anfitriones de losTeen Choice Awards 2014,que tuvieron lugar en elShrine Auditorium de LosÁ n g e l e s.Para abrir con broche deoro, Demi Lovato puso a to-dos a bailar con su pegajosacanción “Really don't care”junto a Cher Lloyd, temaque la llevó a triunfar en lacategoría mejor canción deverano. V ���� ������

Page 26: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � �����

������� ���� ��������� ��������� �����

999 �� � � ���0V

��

���������

�� ���������

������� ����������� ���á“��������������������”����������� ��������ó���������������� ������� ������!��á�������� ����ó�����"��� ������������ �������“��������������������”#������� ����á� ����������������$� "���� ��������ó�%��é��&���"�� ��������' ���(����ó������%� ����)�������!��á��*��� �� ����*+,��)�)#�������"� �� -�)�� ���' �í���!'�����%.�#����� ���� ���� ��� ��"� ����� ��� ���������� )

������ó

�����!�� �����������"����� #���������é��� "��� ���� ����/�������0��������1�� �������� "���#���ó���� � ��ó�“'�"���� �������”#����� � "������� �������� �� ������������ ������� �������/����� ���)

���

!"����� #�����ú� �� � �2 �é21����� ��� ������������ó����������"�� ������ ���� ��� ��� ���"���� ����� ���� ����0��� ������ �������í�# 2 ��21��).����� � ������ ����"��������������#��0�������3� ���!ó�����ó�������������2 �é21��#�ñ ��0�������ñ� ��������- ����"����� �).����ñ ����� ��ó��������� ���$����� �������� �����ó������ñ� ���� ��� ��������’�(��%1������)

�$%����������&����������'����

4����� ��$���� ��������� ��"���������/������ �������!������ ������ ��� �����!����� ��"� ���� ���������� ����������)

(����&�� %��� � ���� ���� � ������������ ��� �� �� ��� ������ � ������� ��� ����� �����

�ó��#�����"��� ���)����� ���%�������� #�'������ ���� ��������������������� �������á������������ ��� ������������

��� ����������� - ����

En estos meses de calor, pe-ro a la vez de lluvias y altastemperaturas, siempre esimportante que cuides tucabello de forma integral,pues por los cambios brus-cos de la temporada éstesufre daños y se torna másdébil y crespo.De acuerdo a la cosmetólo-ga Magalis Solís (Mechy),contar con el cabello per-fecto ya no es complicadoni tampoco imposible, ex-plica que las féminas tansolo deben tener presenteque hay que cuidarlo entrelavadas, aplicando trata-mientos restauradores y noabusando del salitre de laplaya, del candente sol nide el cloro de las piscinas.Destacó que para lograr unresultado soñado y mante-ner las puntas hidratadas,brillantes, suaves y desen-redadas, hay que aplicar al-gunos productos especia-les, los que al incluirlos entu rutina de belleza capilar,sólo entregarán beneficios,

siempre y cuando los apli-ques de la forma correcta.

����� �� �����“Lavar el cabello con aguamuy caliente lo daña, el frío,el calor, la contaminación yotros agentes externostambién lo debilitan y laspuntas se van floreciendo yperdiendo cada vez más.Además, es la parte de las

��*� �Á ���������ñ�����í�������� �� �����������ó��������������������������������������������������ñ���� ������������� ������������������������������� ��������������!

j

��� ����� ����� �� ����� �� �� ���á ��� �� ����� �� ���� ��� ���� ���� ��������

54.67. .87.'6�

��������

�+�������*�����������������

�������� �������

La dominicana ChristinaGieringer se convirtió en lasegunda finalista del certa-men de belleza Miss Teena-ger Universe 2014 que sellevó a cabo en Guatemala.Además obtuvo los pre-mios de “Miss Teenager In-ternational 2014”, “Mi s sTeenager Elegancia”y“Me -jores Piernas”, quedandoasí como una de las candi-datas que más premios lo-gró en este concurso quereunió a varios países. Gie-ringer se perfilaba como unade las favoritas para ganar lacorona, por el buen trabajorealizado durante más dedos meses por un equipo deprofesionales. Karumi Sua-zo, directora de la franquiciaMiss Beauty Teenager RD, semostró contenta por el tra-bajo he c h o. 9

hebras que más ha “sufri -d o”, pues resiste cuando lastiras para desenredar, el ca-lor extremo del secador pa-ra aplicar peinados o el cie-rre con el alisador”, dijo.Para lograr un cabello ma-nejable y radiante es buenoal menos en la noche de-senredar las hebras, ya lue-go de peinarlas las puedesamarrar para que no se en-

reden mientras duermas.Mechy manifestó quesiempre es bueno para evi-tar enredos y mantenersuave el cabello, al menoscada cuatro meses recortarlas puntas y si quieres reno-varte es válido realizar uncorte de cabello, lo cual ayu-dará a restaurarlo. Aconsejólavar el cabello con unshampoo, bálsamo nutritivoy revitalizador de acuerdo altipo de pelo, resaltando queesto permitirá controlar elfrizz, dijo que es bueno almenos dos veces a la sema-na aplicar una máscara res-tauradora o ampollas con-trol caída paraque éste crez-ca sano y se fortalezca.Aclaró que esta máscara sedebe dejar actuar, por loque cuando la apliques,úsala con el cabello moja-do. Como hay muchas mu-jeres que tienen el cabellograso les recomienda utili-zar productos que no con-tengan sulfatos, que dejaninnumerables beneficios,ya que resecan menos y noremueven el aceite naturaldel cabello.9

Page 27: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ��� ����� ��

�����������ó�� ���� � �í� � �í� ��������� �� �� � ��� ���� ��� ��������� � �����í�

� �� � �������� ���������í�Un marcapasos cardiaco,prototipo, de auto-energía,estimuló un corazón deuna rata viva usando ener-gía eléctrica convertida desus movimientos corpora-les. Desarrollado por inves-tigadores del InstitutoAvanzado de Ciencias yTecnología de Corea(KAIST; Daejeon, Corea delSur) y la Universidad Yonsei(Seúl, Corea del Sur), el

marcapasos cardiaco artifi-cial recibe la energía se-mi-per manentementemediante un nanogenera-dorpiezoeléctrico flexible,dealto desempeño, que se basaen un cristal deuna sola pelí-cula delgada hecho de unaaleación de niobato de mag-nesio-titanato de plomo(PMN-PT). La energía eléc-trica es generada doblandolas placas recol e c t o ra s. 9 �� ����� ��� �� ���� �� �� ������ �������� ���������

������ �������

���������

��� �������������� ��� ����� ����Sanofi presentó en el mer-cado dominicano su pro-ducto Xuniro, alternativaterapéutica para manejo decolesterol alto.Fue presentado en la con-ferencia “La equivalenciaterapéutica en los medica-mentos para el tratamientode las dislipidemias”, a car-go de Francisco Donadio,product matrimony mana-

ger de Sanofi para Centroa-mér ica y Caribe. La audien-cia estuvo compuesta porcardiólogos, endocrinólogosy médicos internistas. Estemedicamento, cuyo princi-pio activo es la rosuvastina,pertenece a la familia de lasestatinas, grupo de fármacosusados para disminuirel co-lesterol, lo que reduce el ries-go de muertes .9

��������� ���������������� ������ ��� �������������������� ��

����� � � !��ñí� ����� ��� ��������� �!� ������ � ��"�� � ���� �!é����

����� �������������� ������� ��� ���������� � � �������������� ������ ��� ���

����� Á���#��� $ !���

Laboratorios Saval tieneuna alianza en el país conDres. Mallen Guerra, conproductos en las áreas car-diovasculares, oftalmológi-cas e infecto-respiratorias.Llegó para quedarse, conuna apuesta a futuro en elmercado dominicano.A continuación les presen-tamos una entrevista reali-zada a Álvaro Torres, coor-dinador de Marketing In-ternacional de LaboratorioSaval, quien habló de losbeneficios de esta alianza.“Nosotros tenemos presen-cia en algunos países de Su-damérica y en algunos paí-ses de Centroamérica, entreesos República Dominicanay la realidad es que estamosmuy contentos de organizareste evento”, dijo.Explicó que asistió a unaconferencia reciente en elpaís del doctor Carlos Akel,un destacado cardiólogochileno, quien es una figuraconnotada en el mundo dela cardiología a nivel suda-mericano. El foco que tieneesta actividad es contarleun poquito al cuerpo médi-co lo que está sucediendo alnivel del manejo de lípidos

y los distintos enfoques quetiene actualmente la medi-cina y en términos del ma-nejo de la hipertensión ar-terial y el tratamiento parael colesterol.“Saval es una compañíaque tiene una presenciaimportante a nivel de Lati-noamérica y tiene unos al-tísimos estándares produc-tivos, nosotros contamos

con certificación INVIMA,que es una de las más altasde Latinoamérica en térmi-nos de fabricación; por en-de los productos que co-mercializa LaboratoriosSaval son productos demuy buen nivel de calidad ya raíz de lo mismo comer-cializaremos líneas de of-talmología, cardiología einfecto-respirator ios.9

� �Í #��� $ !���

Un especialista mexicano,co-autor de la guía mexica-na de manejo de osteoartri-tis, recomendó el uso de te-rapias basadas en eviden-cias. El doctor Enrique Vi-llalobos Córdova echó portierra las soluciones mági-cas que abundan en el mer-cado y que, según dijo, sólosirven para empeorar la sa-lud de los pacientes.“Lo que sucede es que al serun problema que no tienesolución todavía, la oste-oartritis, esto ha dado lugara mucha charlatanería; seofrecen medicamentosmágicos, inyecciones mila-grosas, que no sabemos nisiquiera dónde se produ-

cen, qué son, qué tienen”, sos-tuvo. Dijo que en esta enfer-medad, la medicina sin evi-dencia es muy insegura, por-que el paciente no sabe quéfue lo que le aplicaron y losmédicos no tendrán resulta-dos favorables en la salud.En el pasado congreso delos ortopedas dominica-nos, expuso sobre las guíasde manejo de osteoartritis ypresentó la visco suple-mentación, una terapiacon buenos resultados enla mejora del dolor y la fun-ción en pacientes con des-gaste moderado - osteoar-tritis de grado 2 y 3. Sostuvoque con esta terapia, conun medicamento de altopeso molecular, el IlanoGF20, se ha observado unamejora en dolor. 9

�� ���� ����������� �� ������ �� ������� �� ��� ��������

������ �������

!��� ��������

"������������������������

#$%! &Á�����'����������“�� ����� �� ���������� �������������� �� �������� � ����� �������� ������� � ���� ���������������� ���� ��� ��������� � ������ �� ���� � ���� ”�����

j

�������� �� ������ ���� �� �� ������ �� ���ú ��� ��������

������ �������

Page 28: Edición impresa

9 �� ���� � �� ���

����� �� �� ����� ����������� � � �� �� � �����

��������

����������� �

��������á � ����������������� �� ��

���������� ����� �

“ � ��� ����ñ�����������������������������������������í�����������������ñ�����������������”������ �!����������� ��� �� � ������ ���

����������� � �������

"�#����$��� �������������

������������������� ������������������� �����������������������!����������������"�����#�������$����#����#���������$�$��%��#�������%������������%�������"��������$��%��&����$��'����"��é$��%����(�$�#��)%������ó������$����������������$��$������í������$������$�%���!��$�������*�"������"��%���#���$����$�����+��%$�����#�������������

��� �ñ�������� ����$�%&!! ���#������$����$�����$"��������!������%,�����$������ñ�%�-#���ó���#���ó��!����"��$��������� ���������� ��� ���$��$�����������������$�����$�$�������#��"������*�������������%��#��������� ������$�������$�������-����$� �����ó�$��������� �é������� ��������. ���������%�� ��������������%���� ���#���������� ��� ���!�*�$�������+������

''"�������$����()����é����*��ó����������� ��������“%����*������� �������”����������������*����$�����+�á����������������� ����

���� ������� ������

������������� ������������ú�����������������������

����������������������� ����������������������������������������������� ��������������!������������������"��������������������������#$��������� %&'�%"�������������(�������� ���������������������������������)��"�������������������������������������"�������������������������������������������������������� ��������������������*����������������+�����#

%� ���������������� ��������� ������� ������� � ��

��!��������������"#���� ������ �+� ,���������� %��ó���� ���� ������ ������!��á �� ������ &�������� �� &������� ��� � ������������ ����������� ��� ��������������� �� ���� �� �������� �� ���� ��������á�����!�� ��� ���������� ����� ��� ������������� ������������� � �������� ��� �� �������#

n������

� �$#í� %#��� � &����� ����� ����#�� ���ó� '�ñ� % �"��

(����� )��"���������� ��""�ó�&-�������� �������� ���������� �. �ñ�� �� �� ����������ó��� �)����� �� ��������ó� ��������� ���������� �� ������ ��������� “/������ �� /�������ó�/������� �� ��������ó� �� �������� �������ó�” �� �� ���ó��� �������������#

%� �� ������*����� (#�é� ����� �"�� � �������á�����

����������#�"��#�� #�"#��#����%#+�

��� 0�����! ��� � ���������� �������� ��� ���� ���� 0�������� �� �� %������ %����� ����. �� �� �� ���������� �������� �� ��������� �� 1���������# 2���������� ������ � �������� �� ���-�� ��+���3���� 4 3����� ���� ��������������#

%

� �� ������������,� -��������� ������.������&�+����� ��� � ���������

/#�!��#"#��������.#��� +� �������������� �� ������ ������� �� 5����� ����ó ��� �������� �������� �� ��� ��������������� 6��������#

,� �� ������

��� 0#��� � �í�#��� � �é ��������#�� %�#�� ��$#��� � �í� �

���1���� � �� ��

Page 29: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ������� � ��

Page 30: Edición impresa

���������� �� �í� ����� ����������� � � �� �� � �����

Oportunidad: INVI Km10 carretera san-chez 3er piso remodelado puertas ycocina en caoba balcon cerradoceramica 2.6mm 809-350-5808/809-533-2847

VILLA MELLA. RES. LC, A 5 MINUTOSDE LA SIRENA. 2DO NIVEL, 3HBS.2B, SALA, COMEDOR, COCINA, A/LAV. C/SERV. CON B. PARQ.RD$10MIL . ( 809 )919 -5966/(809)856-5272

BUENA BONITA Y BARATA, RES.RALMA. Z. O. TERM. DE 1RA, 3HABS. PRINC. CON BAÑO Y W/CLOSET. PROX. PARQUE RES.ITALIA. $5.5MM. 809-926-3092/829-450-9844

COSTA VERDE , APTOS DESDE 3.9MILLONES LISTOS PARA ENTREGA!APARTAMENTOS DE 3 HABITACIO-NES 2 PARQUEOS, VISTA AL MAR,SEGURIDAD 24 HORAS, EXCELENTETERMINACION. PRECIO DE FERIAPOR EL DIA DEL PADRE.C E L . 8 2 9 - 6 2 9 - 5 9 5 9 / O F I C .809-732-0868

Urb. Mirador Del Oeste, Carr. SánchezKm.12 (Próx. al peaje) Apto. 2h, 2b,sala comedor, C/S, A/Lav, balcón,marq. 809-796-7369/829-375-1888

BALTAZAR DE LOS REYES, entreJuana Saltitopa y Dr. Betances CA-SA 2niv. SOLAR EN BRISAS II,180Mt2. 809-885-5011/595-0272

LOS CACICAZGOS3h, 2.5b, sala, comedor, c/serv, a/lav, 2parq. (1techado) planta ful,l4to nivel,Av. Enriquillo C/esqLuperon. RD$ 6.4MM. 809-482-1327cel.829-470-8381/80

Buena Vista II y Marañon II, V.M. Sto.Dgo. Norte, 2 y 3 Hab, 2 Baños, 1 y 2Parqueos Cerrados con Porton Elet,Sala y comedor separados, Balcon,Cocina, Area lavado, Inversor AreasComunes, Baño conserje, Cisterna,B o m b a S u m e r g i b l e . I n f .809-569-4061

SE ALQUILA APARTAMENTO: NUEVO3H, 2B, CUARTO DE SERVICIO, 2PARQUEOS CIUDAD REAL II, AVE.REP. DE COLOMBIA CERCA NUEVAEMBAJADA NORTEAMERICANARD$13,500.00 MENSUAL 1 MES DEDEPOSITO INF:(809) 330-4903

GRAN FERIA DE APTOS. PROL. 27 DEFEBRERO PROX. A LA PLAZA DE LABANDERA. DESDE $2.650MM. RE-SERVA $10MIL. 809-908-0837/849-620-2559. JUANITA VILLANUE-VA

BELLA VISA, calle selene: 2 niviveles,980 mts,5 parq. 5 hab,7.5B. 4 salas,6balcones,area de lavado,area debbq. precio US$2,200 Tel:849-936-7742

Rs. Monica Patricia 2pent House 4tapta $30mil c/u 2da y 3ra pta $20mil c/u c/m Tavarez 809-597-9223/727-9175

Alquilo varios aptos amueblado o sinamueblar en La Pradera amuebladovigilado 24 horas agua y luz perma-nente y puerta a control en AlmaRosa amueblado y sin amueblar enLucerna de 4,5,6,7mil 829-613-5190

EVARISTO MORALES:A 2 ESQUINAS DE BLUE MALL YMULTICENTRO CHURCHILL, FINATERMINACION, 2H, C/SERV CONBAÑO, A/LAV, PARQUEO,RD$18,000; OTRO DE 1 HAB:$13,000. PARA AMBOS (2+1) IN-C L U Y E M A N T E N I M I E N T O .809-224-1226/ 809-542-5229

AUTOP. SAN ISIDRO, próximo a laCharles de Gaulle "EXCELENTEOPORTUNIDAD": Aptos. 3h, 2b, sala,comedor, agua permanente, tope degranito, excelente terminación, des-de RD$1,850,000. Con la separa-ciónTV GRATIS. Hasta 16 mesespara pagar. Vende CONSTRUCTORAPARK GARDEN. Inf: 809-532-4763/809-622-9148/1-809-390-9773.

ALQUILO APTO. ENS. LUPERON 2HABS.$7,500. JUAN DOLIO A LADODE LA CASA PRESIDENCIALUS$55O.00. ARROYO HONDO $9MIL.Inf.809-681-3076/ 809-681-7969

EVARISTO MORALES:Se Vende apto. completamenteamueblado, Res. GD-2, 5to piso,245 Mts2, 3 habitaciones, 3.5baños, 2 parqueos techados,ascensor, aire acond. en todas lashabitaciones, planta full,cuarto deservicio, US$270,000. Calle PolibioDiaz casi Esq. Máximo AvilésB l o n d a . I n f : 8 0 9 - 6 0 3 - 4 6 2 0 /809-890-4840

APTOS.VILLA AURA. Proy. cerrado91-102-104 mts. 3Habs. 2Baños1-2Parqs. Gazebo, BBQ, A/Niños,desde $2.5 MM. Reserve $10Mil.809-328-9436/809-963-5851

NUEVO Venta o Alq. NACO excelenteTorre 1 apto por piso, 305 mtsconst.Venta US$290,000.00/Alq.US$1,500.00. URB. REAL: 6topiso,190 mts2, 3hb. 2.5 baño,US$1,000.00. LAS PRADERAS, 4to piso,3 hab. 2B. RD$ 20,000. EVARISTOMORALES. Próximo a la Churchill,8vo piso, 240 mts,3 habs. 3.5B. 2parq. US$1,300.00.Inf: 809-328-9850/809-756-3112.

Alquilo Apt.-studio amplio y dosp e q u e ñ o s . E n s . O z a m aTel.829-697-8884/809-788-5271

BUENOS AIRES DEL MIRADOR SUR,Km. 8 1/2 de la Av. Independencia:Apto. 1er. piso, proyecto cerrado, 3h,2.5b, sala, comedor, cocina, A/Lav, 2Parq, C/Serv con baño, jardín, pozotubular y tinaco, RD$19,000 (Mant.Incl. (2+1). 809-307-2382

Alq casa 2 Niv, exclusivo proyectocerr. Urb. Las Praderas,calle 27oeste, residencial Las Lilas I.-1er.niv. consta: marq doble,vestíbulointerior, sala, com, coc , 1/2 bañopara visita, hab serv con baño, área/lav terraza tech. 2do niv. consta:estar familiar, hab. Principal conbaño y vestidor, 2 hab. Sec. con sucloset, closet para ropa blanca y unbaño común .US$1 ,400 .Te l f(809)801-8307 (829)557-6430

Prol indep km10 INVI alq apartestudio hab 1baño coc p/ pareja opersona sola 7,500 7,000tel.809-533-2847/809-350-5808

VENDO APART. 2 DORM, 1 PARQ.TECH., COND. MIRAVEL II, C/ BOHE-CHIO ESQ. ANGEL S. CABRAL URB.FERNANDEZ . 829-789-2433

ALQ. APTO 1 HAB, 1 PARQ. TECH EN1ER NIVEL, COND. MIRAVEL II, C/BOHECHIO ESQ. ANGEL S. CABRALURB. FDEZ . 809-299-9821

ARROYO HONDO. 3 HABS. C/SERVICIO, SALA, COMEDOR,COCINA, AREA DE LAVADO, PLANTAFULL, GAS POR RUBERIA, SEGURI-D A D 2 4 H O R A S , 1PARQUEO,MENSUALES $30,000. 3DEPOSITOS. 829-702-7661

Urb. Real precioso Apto tipo PH 3era y4ta planta 227mts2, 3habs, closet encedro, coc, com, sala, desay, star,marq doble tech. RD$6.2 negInf.809-440-4433.

ALMA ROSA I. ALQ. APTO. 5TO. PISO,3 HABS. 2B. C/S CON B. SALA,COMEDOR, COCINA, PARQ. TECH.RD$18MIL MANTENIMIENTO INCL.(829)797-9555

Arroyo Hondo II atras Club ArroyoHondo 3er piso, 3 hbs, 2 pqs. balcon,princ. con bño $22,000 809-383-6884/809-564-3862

Apto en Alma Rosa l, 4to nivel, con 2habs , 2 1/2 bños y un parqueo,RD$2,450,000 Cel.809-981-6998/Tel.809-908-3440

A 1 ESQ. DE INTEC APTOS NUEVOSDE 1 y 2 HAB. CON PARQ. AGUA,LUZ Y SEG. 24hrs. DESDE 7MIL. Inf:809-816-7059

Apto. de 1 hab. Amplia con baño,cocina, para pareja sin hijos, 3ernivel, cerca Hop. Morgan, $5,500,829-912-9211/ 718-0192.

Gazcue , UNIBE y APEC,Apto.Totalmente amueb.,1h,75mt2Aprox. Imcluye los servicios dei n t e r n e t , c a b l e , p l a n t ae l e c t . , g a s , l a v a n d e r i a ,calentador,videocam,alarma,inversor,seg.,yparq.,$17,500.(2+1),Tel.829-342-0502/809-685-5967.

ENS. QUISQUEYA. C/RAFAEL AUGUS-TO SANCHEZ PROX. A LA DR.DEFILLO, EN CONSTRUCCION, 3HABS. 2 BAÑOS, SALA, COM.SEPARADOS, BALCON, 2 PARQS.2DO PISO, PORTON ELECT.RD$3.5MM. INF. 829-421-1995/809-422-2877

Apartamento en alquiler en Villa Aura,cerca de los Caobas, barcon, salacomedor, cocina, 2 habitaciones, 1baño, 10,000 mensual y un apartaestudio 5,000. cel:809-436-6126.

GAZCUE FRENTEA L J A R A G U A . A P T O .AMUEBLADO, 3 HBS. 2 B. 3ER.N I V E L . R D $ 2 5 M I L 2 + 1 .INF.(809)376-6919 LICDO. AMABLEMADE

GRAN FERIA DE APTOS. PROL. 27 DEFEBRERO PROX. A LA PLAZA DE LABANDERA. DESDE $1,995MM. RE-SERVA $10MIL. 809-908-0837/809-884-9208. LUZ FAMILIA

Aptos1,2 y 3h. Gazcue, Bella Vista, ElMillón, Urb. Real, Naco, A. Hondo,Fernández, M. Norte. Desde$3.1MM. Casas, 3h, s/com, marq.RD$3.3 MM sepárelo con 75 mil.Apto. 80Mt. 3h. sala, com. cocina,área lav. 1parq. balcón.RD$1,100,000. Aptos. 3H. 1y2 B. 1y2pq. desde $ 1.450MM. separe $ 75mil. Solares desde 200m. RD $500mil, sepárelo $75 mil. (para todos,facilidad para inicial y financ.Disponible) . 809-904-9591.

Alma Rosa I vendo apt 2do piso 2h 2bporton elect pozo sala com coc$2.8mm 809-399-7946

Gascue Apta. Nuevo 4to piso, 3Hab. 21/2 Ba?4os, Cto servicio, Balcon, 2Parqueos, Ascensor, Porton Elet. C/Benito Moncion esq. SantiagoUS$850.00 809-440-6306

ENS. PIANTINI. 190 MTS. 3 HABS. 2BAÑOS, 2 PARQS. C/SERVICIO, 2AREAS DE LAVADO, SALA, COME-DOR SEPARADOS, PLANTAS Y POR-TON ELECT. TINACO. 809-224-0929

Urb. Real precioso Apto tipo PH 3era y4ta planta 227mts2, 3habs, closet encedro, coc, com, sala, desay, star,marq doble tech. RD$6.2 negInf.809-440-4433.

DE OPORT!!! LAS COLINAS, próximo aCarrefour, Apto. 4to piso, 160mts2const, 2 parq, Ascensor, Planta eléct,Gas Común, agua perm, 3h, 2b, C/Serv c/b, Family room, Sala,Comedor, balcón grande, cocina mo-dular nueva, RD$3.8MM.809-922-2423

EVARISTO MORALES:se alquilan aptos., Res. GD-3, pisos8 y 9, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3parq. Tech., 2 ascensores, estudio,estar familiar, locker, planta full,área lavado indep, cuarto servicio,US$2,200 c/u. Calle Polibio DiazEsq. Máximo Avilés Blonda. Inf:809-890-4840/809-904-2429

ZONA ORIENTAL LUCERNA, A 5 MI-NUTOS DE LA CARRETERA MELLA,APTO, SALA, COCINA, DORMITORIO,BAÑO, BALCO., 6mil (INCLUYEAGUA Y LUZ) INF: 809-355-9191

Torre Neápolis II, antisísmico,céntrico, excelente calidad, precio,vista al sur, 144m, Naco, 3hab, 2pq,family, amplio balcón, 6-B porUS$159 mil, oferta hasta el 31agosto 2014. of 809-221-5506 cel829-540-7893

Page 31: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ������� � ��

Local Comercial resid Gala Km 8 1/2Aut Duarte (al lado agua planetaazul ) 32m2 829-343-3719809-364-5509

BASURA COMPACTADOR PEQUEÑO,camion Mitsubishi con caja nueva,precio cómodo. Inf: 809-686-9167/809-899-9668

De oportunidad Diplomatico vendeJeepeta four Expedicion, año 2007,blanca, pocas millas, precio US$1 6 , 9 0 0 . I n f : 8 0 9 - 2 5 8 - 7 0 1 2/809-819-5152.

!!!1AAA EMPRESA DE MERCADEO YSERV SOL PERSONAL PARA TODASLAS AREAS SOLO POR ESTE MESCUPO LIMITADO PAGOS DESDE$3,500 INF 809-412-8162/829-995-0044

ROLANDITO VENDE. JEEPETAS HYUN-DAI SANTA FE 08, MITSUBISHIMONTERO CARA DE GATO 02, 01 Y00, SUZUKI LX7 02, FORD EXPLORER03, 2 TOYOTA PREVIA 94, KIASPORTAGE 02. INF.(809)594-0171/(809)403-0600/(809)804-2354

PUERTO PLATA64,000m2, a 1km Star Hill Resort(prox Playa Dorada) camino deMonte Colorado entrando por AutPP-Sosua. titulo, deslindado, buenprecio negociable. 809-482-1327cel.829-470-8381/80

LOC. COMERCIALES, GUSTAVO M.RICART. LA CASTELLANA. #231,$8Mil.$12Mil. y $15Mil. CASAALQUILER, Z. ORIENTAL. BRISA O.$8Mil. Y $11Mil. 2+1. 809-926-3092/829-450-9844

PROV. AZUA. Hoteleros tengo la tierraque busca 18 millones m2. 3 kms. deplaya, arena blanca, titulada y des-lindada (Barata). Morales809-363-4090/829-513-1528

!!!!AAAAA!!!!!EMPRESA EXTRANJERANECESITA PERSONAL DE 18 A;OSPARA TRABAJAR EN SUS DIFEREN-TES AREAS DE TRABAJO HORARIOFLEXIBLE DE SOLO 4 HORAS DE A L/V INGRESOS SEMANALES INF829-995-2036/809-563-8142

HONDA CRV2008 FULL, COMO NUEVA, 4x4,SUN ROOF, FRENOS ABS, ASIEN-TOS ELECTRICOS EN PIEL,HALOGENOS, USO FAMILIAR,RD$715,000. INF: 849-917-3013

NAVE INDUSTRIAL 1,600 MTS2 Y10,000 MTS2 DE SOLAR. KM 22AUTOP. DUARTE, CARRT. LA CUABAA 3 MINUTOS MERCA STO. DGO.NUEVA.809-425-8989.

L Y S VENDE HERMOSA VILLA, KM.44 AUT. DUARTE, SALA, COMEDOR,COCINA, PUERTAS EN CAOBAYCRISTALES, GAZEBO DE "20" PISCI-NA Y UNA FINCA ADICIONAL. INF.809-449-6928

INMOBILIARIA ALQUILA,LOCALES COMERCIALES EN PLA-ZA NUEVA DESDE 20 M2, PARAOFICINAS, TIENDAS, BANCOS,CONSULTORIOS MEDICOS, 132PARQ. 2 ASC. SAN VICENTE DEPAUL ESQ. CARR. DE MENDOZA.INF: 809-518-0049 EXT. 240/ CEL:829-755-7574/ CEL: 829-755-7576/CEL: 809-910-0450.

CHEV. AVEO.08 AMER. AUT. INICIAL $60MIL.CAMRY, 09, AUT. 4CIL. REC.IMPORT. INICIAL $125MIL. MITSU-BISHI ENDEAVOR 06,SISTEMA DEGAS, INICIAL $140MIL. DODGEGRAND. CARABAN 09, REC.IMPORT. DOBLE AIRE, VARIOS CO-LORES INICIAL $145MIL, TOYOTASIENNA 09 REC. IMPORT. LEATHERY PTA. ELECT. INICIAL $130MIL.WOLSWAGEN POLO AUT.03 1 SO-LO DUENO COMO NUEVO INICIAL$70MIL PLATANERA 05, INICIAL$90MIL. FINANC. DISPONIBLE. 1%INTERES RECIBIMOS TUV E H I C U L O . 8 0 9 - 8 5 5 - 7 3 1 6 /809-530-5111

Parque de nave en Zona Km11 AutDuarte diferente de 160,400,800,1200 m2 const, con rampa y seg. 24hora 829-333-3395

VENDO KIA SPORT TELLER 2001 CONGAS NATURAL $235M. TEL829-343-9413/ 829-444-8031

!!!!!AAAAAAGENCIA DEEMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA;D O M E S T I C A , C O C I N E R A ,L A V A N D E R A , N I Ñ E R A ,S E C R E T A R I A , S E R E N O ,J A R D I N E R O , C O N T A B L E S ,CAJERA, CHEF, ENC. DEA L M A C E N , S E G U R I D A D ,RECEPCIONISTA, MANICURISTAYPELUQUERAS INF. 809-540-5207/567-0285

Alquilo varios locales comerciales enEl Brisal de 6,000 en Lucerna de15,000 y 25,000 con 350mt bajotecho 809-829-9528

Venta de casas de aptos en SantoDomingo y Villa Mella desde 350milpesos 829-662-0404 dueño

VENTA DE CASA EN CERRO ARROYOHONDO III, 400 MTS2 SOLAR.,405MT CONS,. 2 NIVS., 4H CON BAÑO,SALA, COM., MARQ., 4 VEHS., $10MM SIN INTERMEDIARIOS, A500MTS EMBAJADA USA809-224-3932 809-568-1146

VENDOM: CAFETERIA COMEDOR CONBANCA DE LOTERIA VENTA MEN-SUAL 500 MIL Y 900 MIL Y 5COLMADO TEL. 829-889-8726.

Dinero para hipotecas de oportunidaddesde RD$10MM a 20 millones dedolares 809-682-1110/829-542-0949/809-773-1334

SE VENDE CABAÑA EN JARABACOAA 500MTS DE MONTAIN VILLAGE1688MTS SOLAR, 350 MTS DECONST. 4 HAB., 3 BAÑOS,809-568-1146 & 809-224-3932

EN SANTIAGO SE VENDE CAR WASHTERRAZA JHON-JHON AV. CIRCUN-VALACION (FRENTE AL CLUB DE LAMOCACHOE) $19 MM NEG. INF.LIC.ANGEL MEJIA TEL.809-274-0271CEL.809-768-4039/809-641-0351

SE ALQUILA HABITACIONES A PER-SONAS QUE TRABAJE Y ESTUDIEZONA UNIVERSITARIA CORREA YCIDRON FRENTE AL MARION INF809-238-5348/829-984-7804

PLAYA NUEVARomana villa 3h, 3b, c/serv, sala,comedor, balcon, terraza, patio,piscina, jacuzzi, parq. 4veh fina-mente amueblada, US$350miltel.809-482-1327 cel.829-470-8381/80

Estudiante que trabaje habitacion enla Esperanza frente al coral mall dosdep 1+1 $3,500 809-890-7053 ZonaOriental

VENDO. terreno 58,000 M2. bordeandola avenida Circunvalación tramo2. atan solo 1 minuto de la autop.Duartekm24, US$40mts. sin intermediario.809-425-8989.

JEEP SUZUKI, Samurai 1986 JX, 4X4,Capota Dura, color negro, en condi-ciones bueno para monteo, precio$95,000.NEG. 809-440-4433.

RES. ALTOS DEL OESTE, Km. 14AUTOP. DUARTE: SOLAR DEESQUINA, 498mts, DESLINDADO,CON TITULO, RD$2,200 x METRO.Inf: 809-818-9514/809-540-8001

16 DE AGOSTO No.26 A 100 Mts DelParque Indep Alquilo Habs Amuebla-das y sin amueblar desde $8,500Baño,Cocina. cable y wifiT e l : 8 0 9 - 8 0 2 - 4 4 6 [email protected]

HONDA CRV 2002 BLANCO, AROS 17,EXCELENTES CONDICIONES, INFOR-M A C I O N 8 0 9 - 4 8 1 - 6 2 6 8809-616-1782

EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR,SILLA PARA SECADOR, BLOWER,LAVAPELO, MESA MANICURE CONSILLA, ROLERA, ESTACION CONSILLON. INCREIBLE TODO POR$25,000. AV. CH. DE GAULLE PLAZAYULEISI 1RA PLANTA, LOSTRINITARIOS. 809-335-8484/449-1426/788-2512

!!!!!AAAAAAGENCIA DEEMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA;D O M E S T I C A , C O C I N E R A ,L A V A N D E R A , N I Ñ E R A ,S E C R E T A R I A , S E R E N O ,J A R D I N E R O , C O N T A B L E S ,CAJERA, CHEF, ENC. DEA L M A C E N , S E G U R I D A D ,RECEPCIONISTA, MANICURISTAYPELUQUERAS INF. 809-540-5207/567-0285

MANOGUAYABO, BARRIO SANMIGUEL. SE VENDE SOLAR DE544MTS2. EXC. PRECIO. INF.( 8 0 9 ) 3 3 3 - 0 9 8 4 / 8 2 9 - 8 4 6 - 3 3 2 7/829-415-1243

HONDA CIVIC 06, COLOR GRIS, FULL,LEATHER, AMERICANO, $480MIL.INF: 829-591-0777/809-530-2195, PI-DE FOTO A: [email protected]

AUT. LAS AMERICAS KM. 22, 190MTS. CON TITULO DESLINDADO.RD$255,000. NEG. 809-926-3092/829-450-9844/ 809-853-9844

APROVECHA EL 40% DE LOS PRODUC-TOS FABELA, QUERATINA, ACEITEROSA MOSQUETA, LINEAS Y COLO-RES DE 16oz. 809-890-2180/829-797-9874.

Oport Ozama 3.2 Alma R. 5.2 4.0Lucerna 4.0 3.7 Lomisa 5.3 4.6 INVILos Mina 2.0 1.9 1.7 Z.O 2.0 1.9 1.5900 400 y 350 Sab Perd 700 600809-264-9999

!!!!!!!AAAA!!!!!!AVISO SI NO TIENESEMPLEO Y QUIERES TRABAJARNUEVO CALL CENTER ABRE SUSPUERTAS PARA TRABAJAR COMOSERV AL CLIENTE SOLO 4H Y CONPAGOS DESDE $6,000 EN ADELAN-TE INF 809-435-8691/829-995-6655

DODGE GRAND.CARABAN 09, REC. IMPORT. DO-BLE AIRE, VARIOS COLORES INI-CIAL $145MIL. FIN A 1% DEINTERES, RECIBIMOS TUVEHICULO, CEL. 809-855-7316 OFI-CINA 809-530-5111

VENDO FINCA DE 7 TAREAS DETERRENO, Sembrada, tiene agua yluz, con vivienda inmobiliarioincluido, vivienda para conserge ubi-cada en Majagua, Villa AltagraciaRD$2,500,000 neg. 829-420-9850/cel809-805-6204

DE OPORTUNIDAD TOYOTA CAMRY ,1994 , VERDE . RD$ 80MIL.809-866-0573

SE SOLICITA PERSONAL DE UÑASACRILICAS EXCELENTE PROPUESTAFINANCIERA HORARIO A DISCUTIRINF 809-842-9335

Ozama 180mts almacen prov lab clini-co repost call centel alm licorespacas y otros $30mil 809-592-2860829-203-4153

DE OPORTUNIDAD !!! SE VENDEHONDA ACCORD, 2010, ROJO,RD$560mil INF: 809-332-2984/809-816-5709/ 849-630-9077

Vendo 5,800 tareas de tierra. Excelen-te para cacao, café, cítricos, coco,palma africana, caucho, ganaderia,etc. Ubicada a 130 kms de SantoDomingo, con entrada en el KM 23,Carretera Hato Mayor-El Valle, Saba-na de la Mar, en solo 17 millones.Mas Información: 809 696-8868

En proyecto cerrado, listas paraentrega, casas 3 habs. 150 mtsterreno, 88 mts construcción, techoplano. Venta RD$1.6 mm, entrega-mos con RD$300 mil. Financiamientocon la constructora o con su banco.Alquiler RD$ 8 mil. Autopista 6 deNoviembre a 6 km del peaje. Inf. 8098 5 2 - 4 7 7 4 .www.residenciallosnaranjos.com

Local Comercial No. 212, 2da PlantaPlaza Metropolitana Ave. J.F. Ken-nedy Esq. Ortega y Gasset, Inf.:809-666-0388.

vendo toyota camry 2003 nitido recibovehiculo 325mil 829-662-0404 dueño

Vendo camion Isuzu año 2004 en elchasis Americano color blanco camalarga 680000 809-910-7697809-881-7469 Rafael

Page 32: Edición impresa

���������� �� �í� ����� ����������� � � �� �� � �����

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES,M A T E M A T I C A S , E S P A Ñ O L ,Q U I M I C A , F R A N C E S ,TRADUCCIONES, NOTARIO .CEL.829-701-1492.

SEÑORA AMA DE CASA, la agencia deempleo oriental le ofrece cocinera,niñera, jardinero y todo tipo deempleado, Inf: 809-594-4434/809-494-5708

GRAN CAFE BAR AND LOUNGE, NE-CESITAN MUCHAHCHAS JOVENESDE MUY BUENA APARIENCIA ENAREA DE ATENCION AL CLIENTE,CAJERA Y BARTENDER, HORARIOCOMODO Y SUELDO MUY ATRACTI-VO Y OTROS BENEFICIOS, LLAMARDESPUES 3PM. 809-517-0755

SEÑORA AMA DE CASA, LA AGENCIADE EMPLEO MICHEL LE OFRECECOCINERA, NIÑERA, JARDINERO,ENFERMERA. INF: 809-245-0130/829-433-4093/849-633-5803

FABRICA DE ROPA INTERIOR SOLICI-TA OPERARIOS DE MAQUINASINDUSTRIALES, MERO Y COVER,QUE RESIDAN EN PANTOJA, LOSALCARRIZOS O ZONAS CERCANAS.C/ PROGRESO No. 100, PANTOJA,STO. DGO. OESTE. INF:809-333-1264

Sergetec Servicios Domesticos: OfrecePersonal, Niñeras y empleadas deLimpiesa para Residencias y Oficinascon y Sin dormida, Inf.(829)995-7322/(849)875-3179 Facebook: Sergetecservicios Domesticos , [email protected]

UNIEMPRESA SOLICITA PANTALONE-ROS Y CAMISEROS PARA TRABA-JOS DE ALTO VOLUMEN DESASTRERIA. LUDOVINO FERNANDEZNO.9, ESQ. W. CHURCHILL INF.DOLORES: 809 531-6899

D´ SANTOS DRINK EN AZUA Y D´YIOSTIN BILLAR EN STO. DGO. SOLI-CITA JOVENES PARA CAJERA YCAMARERA, BUEN SUELDO,ALOJAMIENTO, PROPINA. TEL:809-591-1382/829-755-8431

SOLICITO MODISTA Y SASTRE CONEXPERIENCIA TEL. 809-547-2993.

SEFUDOM: Estamos contratando perso-nal que haya laborado como Agentede Ventas en Call Center, mínimo 1año de experiencia, para venderplanes funerarios. Sueldo x horas +comisión e incentivos. Enviar CV confoto al correo: [email protected] Tel: 809-683-0810

Do you have Sales experience ? Doyou have customer serviceexperience? Know how to speakenglish, send your resume to: [email protected]

AGENCIA DE EMPLEO M & J Tiene ySolicita Doméstica, cocinera, Niñera,Secretaria, seg. 809-695-9649/829-563-3823.

Se solicta vendedor/a de materialgastable de oficina, con su carterade cliente, lista para facturar, sesolicita sastre y maestro det e x t i l e r i a . 8 0 9 - 5 6 3 - 2 5 1 2 /829-550-3330.

Solicitamos personal de salud paratrabajo inmediato en todo el país enconsultorios, médicos recién gradua-dos para módulos odontológicos,enfermeras, optómetras y odontólo-gos con o sin equipos móviles, enviarcurriculum a [email protected], [email protected], o presentarse de lunesa viernes a las 9:00 a.m. y a las 4:00p.m. Av. Fernando de Navarrete 191Los Minas frente a la escuelaEspecial inf. 809- 594 0535 cel. 829-841-7934/ 829-455-1717

Se solicta vendedor/a de materialgastable de oficina, con su carterade cliente, lista para facturar, sesolicita sastre y maestro det e x t i l e r i a . 8 0 9 - 5 6 3 - 2 5 1 2 /829-550-3330.

AGENCIA BERENICE: TIENE Y SOLICITAD O M E S T I C A , C O C I N E R A ,LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA,SERENO, JARDINERO, CONTABLE,CAJERA, CHEF, DE ALMACEN,SEGURIDAD, RECEPCIONISTA,MANICURISTA, PELUQUERO YCHOFER. INF :809-530-6550/809-789-8711

CURSOS TECNICOS: Aux. deEnfermería, Farmacia, Técnico enRayos X, Asistente dental,Fisioterapia, Electrocardiograma,Masaje, Secretariado Ejecutivo,Contabilidad, Caja Bancaria,Computadora, Belleza básico yProfesional, Ingles, y muchos mas.ONG Internacional, (ACJ-YMCA) 16de Agosto N0.1, frente al parqueIndependencia (al lado de la OpticaO v i e d o ) 8 0 9 - 6 8 8 - 1 5 0 7 ,809-688-0119. Reserve su inscrip-ción por teléfono y asegure su futuro¡YA!

SE SOLICITAN TECNICOSDe Neveras, Estufas. También INS-TALADORES De Aires Aconds. YT E C N I C O S E l e c t r o n i c o s .Inf.(809)889-3689 HECTOR

"BUSCA EMPLEO"EMPLEATE CON TIENDAS WI-LLIAN CON SOLO $5,000, TU PUE-DES MONTAR TU PROPIONEGOCIO, VISITANOS. C/PIMENTEL No.145 VILLA CONSUE-LO INF. 809-538-4332

SE SOLICITAN JOVENES MENORESDE 25 AÑOS PARA TRABAJO DEOFICINA. INF. 809-748-1737 O PA-SAR POR LA MANZANA 7 #33.RESD. PACO III, AUT. SAN ISIDRO.

!!!AAA PERSONAL PARA CONTESTARTELEFONOS DE 8AM S 12 PM DE L/V PAGOS SEMANALES DE $3,800PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SE-MANA INF809-476-0403 476-7975

Se solicita Peluquera y Manicuristacon experiencia, para trabajar mediotiempo. Gazcue Pasteur #208.Tels:809-687-2726.

Solicitamos personal de salud paratrabajo inmediato en todo el país enconsultorios, clínicas de atenciónprimaria fijos y móviles y operativosmédicos; médicos especialistas,residentes, estudiantes de terminode medicina, odontología, enviarcurriculum a [email protected], [email protected], o presentarse de lunesa viernes a las 9:00 a.m. y a las 4:00p.m. Av. Fernando de Navarrete 191Los Minas frente a la escuelaEspecial inf. 809- 594 0535 cel. 829-841-7934/ 829-455-1717

!!!AAA INICIAMOS PROYECTOS DESERV Y TE NECESITAMOS A TIPARA TRABAJAR ENTRE 8 AM 4 PMPAGOS DESDE $,3,500 SEMANALESINF 809-422-2569/829-995-2036

SE BUSCAN TALENTOS PARA CURSODE ACTUACION, LOCUCION, CONPARTICIPACION EN PELICULAS DEC I N E O F I C / W H A T S A P P829-313-8591

Tienda de repuestos en Herrera y VillaJuana, solicita supervisores con exp.en Contabilidad y manejo depersonal. Inf: 809-681-2040

!!!3 BUSCAMOS PERSONAL DE 18 A50 AÑOS PARA SERV AL CLIENTEPOR TEL 4H/D DE L/V EXC PAGOS$12,MIL AL MES CONTRATACIONESDE INMEDIATAS INF SÑR809-422-2569/238-5053

SAL DE LA OLLA SI TIENES BUENAPRESENCIA, JOVEN, BONITA Y ERESRESPONSABLE ES TU OPORTUNI-DAD PARA DAR MASAJE CON OSIN EXPERIENCIA. 18 A 25 AÑOS.809-330-5972/809-482-5442

!!!AAA1 EMPRESA DE SERV MULTI-PLES REQ 30 HIOMBRES 30 MUJE-RES PARA DIF ACTIV. HORARIO DE 2/6 PM REP INMEDIATA PAGOSSEMANALES DESDE $3MIL809-476-0403/563-8148

Solicitamos jóvenes para trabajar in-mediato en todo el país, medio otiempo completo estudiantes demercadeo, relaciones públicas,comunicación, contabilidad, expertosen redes sociales, curriculum [email protected], [email protected], o presentarse delunes a viernes a las 9:00 a.m. o alas 4:00 p.m. Av. Fernando deNavarrete 191 Los Minas frente a laescuela Especial inf. 809-594-0535cel. 829-841-7934/829-455-1717

SE solicita chofer para casa defamilia con experiencia preferible ex-militar con su arma de fuego y sulicencia al día. Inf: 809-333-1212 Sr:Edward Morel

!!!2AA NUEVA EMPRESA SOL HOMBRES YMUJERES POR LO QUE RESTA DEAÑO PARA DIF PUESTOS DE 16AÑOS EN ADELANTE EN HORA-RIOS DE 1PM EN ADELANTE PA-GOS $3,500 SEMANAL INF809-563-8148-829-995-2036

PARAISO MUSICALEN VILLA MELLA SOLICITASEGURIDAD, BARTENDER, CAMA-RERA O CAMARERO DE 18 A 25AÑOS , DE BUENA PRESENCIA YC O N E X P E R I E N C I A E NDISCOTECAS. 809-697-9704/829-285-8921

!!!AAA SE SOLICITAN ESTUDIANTESY PROFESIONALES PARA NUEVOSPROYECTOS EN OFIC Y AREA DESERV PAGOS QUINCENALES$6,500+ INCT PAGAMOS DESDE1RA QUINCENAL INF 809-238-5042/238-5053

PALACE DISCO SOLICITA camareras ,cajeras y Bailarinas excelente sueldoalojamiento gratis. Inf: 809-608-3535

Nueva sopita EL GALLITO solicita 203promotoras, Sueldo 10,000 + 6,000de Dieta + Bonificacion Tel.829-666-4311/216-2351

Solicitamos jóvenes para trabajar in-mediato en todo el país, medio otiempo completo como gestores,promotores de salud y eventos,ejecutivos de ventas, mensajero cono sin motor, curriculum a [email protected], [email protected], o presentarse lunes aviernes a las 9:00 a.m. o a las 4:00p.m. Av. Fernando de Navarrete 191Los Minas frente a la escuelaE s p e c i a l , 8 0 9 - 5 9 4 - 0 5 3 5 /829-841-7934/829-455-1717

Necesito personal para uñas acrilicasmanicura y pedicura salon mercedes809-414-6934

Venta de Equipos Agricolas, BOMBAde agua de 4' motor DIESEL, Aplica-dor de Yerbicida de 200 GLS, Abona-dora deposito de 3 qqls, Rastra deDisco 16x24, Cel.809-847-7996

SI QUIERES GANAR DINERO SINDEJAR LO QUE HACES Y COMEN-ZAR A LOGRAR TUS SUEÑOS. INF:809-596-1476/809-222-3177/PIN:796478C5

Si no le gusta buscar gente ni vendery desea eliminar el estre economeste neg es para usted 829-954-3299829-986-3272

Agencia de empleo Jimenez ofreceserv. en gral: jard/niñera/secretaria/coc/sereno/mens/limp.de oficina/coc gourmet/ ama de llaves con osin dormida 809-594-1137/809-849-5248/809-273-6403100%depurado

Page 33: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ������� � ��

������������ c

������

��� ���� ��������

�� ���� ��� �� ���� �� ��� �� � ������������������í������ú��������������� ��������������������á����� �� �� ����� �ú����� ���� ��� � ����� ���� ����� � � ��� �� � � �ú���������������ú��������� �������������� ����� �����ú������������������ ����� �� ����

������“����������������� ������������ú������������������� ������� ����������ú������������ ������������� ���������� �� � ���é������� ������ú����� ��� �������”

��� ���� ��������

PRÉSTAMOS/ FINANC./ HIPOTECAS in-versionistas internacionales ybancarios, para proyectos, casa,aptos, y terreno. 809-221-8896/ CEL:809-377-5489.

¡ ¡ N E C E S I T A SDINERO!!PRÉSTAMOS

sin ningún tipo de requisito! Solocon tu Veh. en Garantìa!! con latasa más competitiva del mercado,no importa data credito. No lodejes PERDER! Entrega inmediata.NO RECHAZAMOS PRESTAMOS.Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/809-596-0467.

¡¡PRÉSTAMOS CONtú vehìculo en Garantìa!! Financia-mos desde el año 87 en adelante,no importa Cicla ni data credito.Sacamos tu Vehìculo de cualquierfinanciera, con la tasa más com-petitiva del mercado.Tel:8 0 9 - 4 8 3 - 4 4 0 6 / 2 5 4 3 / C e l :849-881-0528.

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APRO-BACION EN HORAS, INF: OFIC: 809-732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail:[email protected]

EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOSEN 2 HORAS CON VEHICULO DELAÑO 90 EN ADELANTE, SIN MU-CHOS REQUISITOS, PAGAMOS TUPRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA,NO PIERDAS TU VEHICULOINF:809-532-9466/534-9466

PRÉSTAMO CON TU VEHÍCULO,rápido, no revision de crédito, traba-jamos todos los años y modelos,saldamos en otra financiera, noimporta que no esté a tu nombre.INF:809-245-0323/809-881-0527/849-854-8080 whatsapp

!!! A ABARATAR AHORACon DOÑA LUISA quien te Resuel-ve Tu Problema de Dinero enHoras y al Más Bajo Interés DelMercado Con Tu Casa, Apto. yVehículo. Te Cancela DeudasAnteriores, No Importa Tu Cicla.Llámame que Yo Si Resuelvo.809-682-7236/ 809-376-9151/(809)657-1526

DESDE 0.72% MENSUAL: PrestamosHipotecarios y con vehiculos. Aprob.inmediata. Rodney Cel:809-448-1475

PRESTAMOS RAPIDOS con garantìa deveh. desde 87 en adelante, TASA DE1.1% no importa cicla o datacrédito,SALDAMOS tu veh. de cual-quier financiera. 809-274-7041/809-852-2069.

NOBOA CURIEL & ASOCIADOS SRLINGENIEROS-ARQUITECTOS-AGRIMENSORES,SERVICIO DE PLOMERIA.RESIDENCIAL-COMERCIAL EINDUSTRIAL. IGUALAS DE MANTE-NIMIENTO EN PLOMERIA.TEL.809-908-3440 CEL.809-981-6998

$$ DINEROSIN MUCHO REQUISITOS Con Ve-hiculo Cualquier Año, Aprobacióninmediata, Desde 1% en adelante.Tel:(809)616-1479/1519

A ABACORAR !PRESTAMOS Rápidos con garantíade vehículos aunque esténincautados. Hipotecas de Casas yAptos aún tengan deudas conatrasos. No importa Cicla.809-227-4110.

PROBLEMA DEDINERO? En 2 Horas Te LoResolvemos, Con Matricula o Titu-lo de Propiedad en Garantía. NOaumento en Tasa de Interés, Prés-tamo Adicional Aprobado sin Pre-via Cancelación. Tel. 809-688-1565.

PRESTAMOS PERSONALES SÓLO AEMPLEADOS PRIVADOS QUE CO-BREN QUINCENAL . INF . :829-477-6077/PIN: 796478C5

!!! AABAARCAANDO DINERO DESDE1% EN TODO EL PAIS. TITULO.CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC.D E U D A S . 8 0 9 - 6 2 2 - 4 6 2 2 /849-210-5910. JAVIER

PREST HIPOTECARIOScon casas locales y solares lasmejores tasas y sin pago comisionInf.809-422-0740 cel 809-614-8400

PRESTAMOS: CON GARANTIA INMO-BILIARIA (HIPOTECAS) EN 48 HORASPAGANDO EL 1% MENSUAL TEL.829-630-3015.

PRÉSTAMOS ENuna Hora con Vehìculo del 86 enadelante con tasa del 1.5 mensual.No importa el Cicla o Datacredito.Pagamos tú Préstamos en otraFinanciera. No deje que te loquiten llamanos.Tel:809-412-0265/809-565-3857/ 829-919-7990.

Page 34: Edición impresa

���������� �� �í� ����� ����������� � � �� �� � �����

������ ��������� � ����

El espectáculo artístico acargo del grupo Fusión, in-tegrado por hombres y mu-jeres del centro penitencia-rio Rafaey, fue la atracciónde la apertura de la primera“Feria Artesanal y de Pro-ducción del Modelo deGestión Penitenciaria”,donde sus protagonistaparticiparon con cantos yb a i l e s.La actividad de ayer culmi-nó con un homenaje a ladominicanidad por las re-clusas de Najayo Mujeres,provocando emocionesentre los asistentes.El evento, encabezado porla procurador general,Francisco Domíngez Brito,dejó inagurada la feria que

se desarrolla frente a la Pro-curaduría, en el Centro delos Héroes, y que hasta ma-ñana exhibirá artículos co-mo accesorios, productosquímicos, textiles, calzadosen piel y pinturas, entreotras piezas artesanales.Domínguez Brito indicóque el propósito de la feriaes mostrar la creatividad yel talento de los internos.

������ �� � ������� ��� ������� �� ��� �� ������

������� ��������

������ó�

�������������������������������

���� �Á��� ��������� �����������������������á�������������ó����������������������������ó�����í�������� ����á����������������������������������á�����������������!

j

������ó�

������������������!���!���������"�Las autoridades de Miami,Florida, otorgaron la licen-cia a la universidad del Ca-ribe (Unicaribe) Collegepara que opere como orga-nización de educación su-perior. Al valorar esta deci-sión, la institución docentedestaca que uno de susprincipales objetivos esbrindar una educaciónprofesional a la comunidadhispana que vive en los Es-tados Unidos de América yfortalecer la cultura y las ar-tes. La institución tiene unaestructura administrativainterna que hace posible su

funcionamiento y desarro-llo adecuado. El grupo, quecompone la directiva de lainstitución lo dirige JoséAndrés Aybar Sánchez.

���é ����� � ������� ����ó��

ESCUELA DE CHOFERESCRISTOBAL Con Instructores Res-petuosos y Capacitados, PreguntePor Nuestro Especial del Mes.Automático y Mecánico, Prácticasde Lunes a Domingo Ensanche LaFe D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 AVISO: SoloTiene Que Poner un Biper alCelular y Le Devolvemos LaLlamada. (A Domicilio)

DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDADQuieres escuchar y ver lo que sehabla en tu VEHICULO fotos y videos809-937-2031/ 998-3823 serv 24h

Vendo 2 juegos de sala, comedor, Jgode habitación, colchón, silladesayunadora. Inf.: 809-683-0862/829-279-6694

Planta Electrica TRITON (Americana)Motor PERKINS Super Silenciosa(Diesel) 30 Kilos Menos de 200 horasde usoRD$300,000.00 inf829-707-9315

!!OdonthoCenter. Odontologìa la másalta calidad. Aceptamos seguros,financ. disp. Aproveche nuestras!!OFERTAS !! Ortodoncia, prótesis,implantes y profilasis. AV.Nuñez deCaceres No.58. 809-476-9260DR.DUVAL

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CON-SULTAS GRATIS. CASOS DEINFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS,FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIAA EMPLEADOS, CAM. OCULTA809-238-3975/1-809-637-5222WhatsApp

COOLER 60KILOS. 900HRS, RECIENIMPORTADA, CON GLP DE FABRICA,SEMI SILENCIOSA, COMO NUEVA.INF:809-686-9167/809-899-9668

GABINETES DECOCINA: Gran especial degabinetes, puertas, closets, mar-molite y granolite, puertas demetal, ventanas de cristal yaluminio, tapicería. Cotizacionesgratis . Inf : 809-333-1523/809-696-6121

Se venden pacas de ropas reciénllegadas de los Estados Unidos,Deportivas, Intimas, Niños, Damas yCaballeros. Inf: 849-763-9513

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KU-BOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil,6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas yusadas. Recibo planta dañada, vendorepuestos Kubota originales.809-565-9517/224-6127

VENDO HERMOSA CACHORRAYORKYS, VACUNADA, COLITA COR-TADA Y VERMIFUGADA, PADRESCON PEDIGREE. INF: 829-350-0902/809-227-0725

ALTERACIONES, ESPECIALIDAD ENTRAJES, REDUCCIONES DE TALLAPARA DAMAS Y CABALLEROS, C/HERMANAS MIRABAL NO. 111, BA-RRIO 30 DE MAYO. INF:809-533-5153/ 809-321-1131

Vendo 20 Chivas preñadas y 9 OvejasTel.829-259-3777/829-648-4408

SALON & ESTETICA YANIRA UBICA-DA C/F NO.15 SAN GERONIMO,ESPECIAL DE LIMPIEZA PROFUNDAINF. 809-328-6716/849-658-1065

REPARACION Y SERVICIOA DOMILICIO DE EBANISTERIA YCARPINTERIA, TRATADO Y MAN-TENIMIENTO DE MADERA, CON-F E C C I O N D E M U E B L E S .INF.(829)872-1227/(809)536-2050JOSE

Cachorros rottweiler. Con todas susvacunas. Rabo cortado y tarjetacontrol veterinario. $6,500. Cel.829-450-9844

SUPLIMSOS: VEGETALES AL POR MA-YOR A HOTELES,RESTAURANTES YSUPERMERCADOS CONT. ALEJAN-DRO NUÑEZ 809-258-4220/741-9114

Venta de equipos de contruccion,Bulldozeer KOMATSU Mod. D85A,Moto Niveladora KOMATSU Mod.GD605A, Cargador Frontal KOMAT-SU Mod. W-70, Rodillo vibradorSakai Mod. CV91C Y Carro MERCE-DES 23OS año 1965 para restaurar.Cel.809-847-7996

NOBOA CURIEL & ASOC.SRLServicio:Limpieza de CisternasyTinacos. Tel :809-908-3440/809-981-6998 Precio económico

REPARACIONES M Y D A DOMICILIOC H E Q U E O G R A T I S A I R EACONDICIONADO, NEVERA,ESTUFA, LAVADORA, SECADORA,SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTA-MOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRASREPARAMOS LA SUYA, PINTURA100% GARANTIZADA. 829-254-1175/809-698-4730 SR.LUIS

!!PERRO MUNDO!!! Akita, Bull-Dog,Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker,Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor,Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A.,Pomeranian, Pug Beagle y más.Entrenamiento, Hotel, Peluqueria ycompramos. Aceptamos tarjeta.809-221-5824/809-982-3160

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA ACONOCER LAS CHICAS DIVERTIDASY HERMOSAS, CON NUEVOPERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6ALMA ROSA ZONA O. GRANDESESPECIALES EN BEBIDAS809-594-8920

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICI-LIO REPARAMOS Y PINTAMOS:NEVERAS, AIRES ACOND.LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS,TV. Chequeo Gratis. C/Planta.(809)238-9363/ (809)264-4071/(829)875-6691 SERVICIOS R Y R.

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer unlugar con el + alto confort quepuedas imaginar, piscina, jacuzzi, laschicas + agradables de RD. Especialde 10 a 4 p m 809-566-9580.

Si no le gusta buscar gente ni vendery desea eliminar el estre económicoesto es para usted 829-954-3299829-986-3272

A1 preparación para el examen A1 dealemán 809-724-8614 849-763-9116

OFERTA DE MUEBLES USADOS. JGO.DE COMEDOR DE 6 SILLAS ENCAOBA, 2 SOFAS, 1JGO. DE MUE-BLES EN MIMBRE DE 3 PIEZAS YMESA DE CENTRO CON 4 BUTACASQUE SE GUARDAN DEBAJO, 1 MUE-BLE PARA TV DE 4 PIEZASSEPARABLES, 1 MESA DE CENTROCON TOPE DE CRISTAL, 1 ARMARIODE 2 PUERTAS Y 4 GABETAS, 1CARRO ELECTRICO DE JUGUETECARS. TEL: 829-717-9311/829-868-4908

OFERTA POR VERANO VENTILADORESQUE REFRESCAN CON AGUA, DEMUY BAJO CONSUMO COMO UNB O M B I L L O . L L A M A R A L809-412-8542

VENTA AIREsplit Pared 24000 Btu RD$27,000Instalacion Incluida, 6 MesesGarantía. Tel: (809)688-4908/(809)688-4906/ (809)688-4903/(829)688-4908

P I E Z A S P A R A L A P T O P S ,C A R G A D O R E S , T E C L A D O S ,MEMORIAS, PANTALLAS. INF.809-534-8068

Maniqui Masculino, Sofa de tres enmetal, Mesa de ofic. tope cristal 4sillas, Vitrinas en cristal, Vitrinas enfornica en blanco y rojo vino,Baterias, Cortinas de Aire(comonueva), Mesa de centro ovaladametal tope crital, Organizada displayen planchas(exibidores),Credensa co-lor marron, Escrit. tipo mesa 4 patasy d e 3 l d o sc e r r a d o s . T e l . 8 2 9 - 3 4 2 - 0 5 0 2/809-685-5967

ALQUILO LOTE DE ESPECTACULARESVESTIDOS DE NOVIAS Y DE 15AÑOS+TODOS SUS ACCESORIOS.INF: 809-623-8258

LAPTOPS ECONOMICAS.DESDE $8,000.00. VENTA YR E P A R A I O N . F U E N T E S ,M E M O R I A S , P A N T A L L A S ,M A L E T I N E S ,w w w . c o m p u h e l p . c o m . d o809-412-7658/ 809-238-5157

GOMAS USADAS AMERICANAS CO-MO NUEVAS DE CAMIONES,GREDARS, PALAS, ETC. INF:809-561-7330/ 829-521-8997

ODONTOCARE CLINIC CLINICA DEN-TAL ESPECIALIZADA. AceptamosARS HUMANO, SENASA PRIVADO.A R S U N I V E R S A L , A R SB A N R E S E R V A , B A N C OCENTRAL...Ofrecemos todos los ser-vicio odontologicos. Av. CharlesSummer No.53 Plaza CharlesSummer, al lado de Price Smart.809-563-9191.

Page 35: Edición impresa

��������������� ���� �ó�� ������ ���� ���� ���������� ������ ����90

� �í� ����� ����������� � � �� �� � ��� �

� � ���������� � ����

El dominio que está ejer-ciendo el derecho JohnnyCueto, de Cincinnati, lo co-loca en un sitial de prefe-rencia, siendo el principalheredero de Pedro Martí-nez en el liderazgo entre lospitchers dominicanos.Su solidez como lanzadores tan notable que en 59 desus últimas 68 aperturas,durante tres años, ha per-mitido tres carreras o me-nos, incluyendo que esteaño ha concedido tres ca-rreras o menos en 23 de sus25 aperturas.Cueto, quien compite conlos mejores lanzadores dela actualidad como sonClayton Kershaw, de losDodgers, y Adam Wain-wright, de San Luis, al igualque Martínez está destina-do a vivir con la etiqueta deser quien detiene las malasrachas de los Rojos de Cin-cinnati.Los Rojos tienen marca de10-2 en las últimas 12 aper-turas de Cueto. Cada una desus últimas cuatro victoriasllegaron después de derro-tas de los Rojos.El domingo Cueto (14-6)lanzó ocho entradas y per-mitió dos carreras en cincohits en la victoria de losReds 7-2 sobre los Marlinsde Miami. Luego de esagran actuación Cuetoigualó el liderato de victo-rias de la Nacional conKershaw, 14-2; su compa-triota Wily Peralta, de Mil-waukee, y Wainwright, deSan Luis, 14-6.Cueto ha ganado cuatrodecisiones seguidas porprimera vez desde que lohizo del 8 de julio al 2 de

�������ó�� �� ����� � ������ ���á ����� � ���� ��� � �� ��������

�������‘��������’����������í����� ������ ����������� ��������� ��� �������������

� ���������� ������ ������ �� ����������� �� �� �� �������� �á� ������� �� �� �� �������

agosto del año 2012. La cla-ve para el lanzador es queha sido asombroso en esca-par de situaciones embara-zosas. Los bateadores estánde 98-18 contra él con co-rredores en posición ano-t a d o ra .

� ���� �� � ���Cueto fue electo ayer comoel Jugador de la Semana en

��

la Liga Nacional para el pe-ríodo que terminó el 10 dea g o s t o.En dos aperturas la semanapasada Cueto tuvo marcade 2-0 y encabezó las Gran-des Ligas con 17.0 entradaslanzadas. Además, fue se-gundo en la Nacional con15 ponches.Es la primera vez que Cuetologra esta distinción. q

� ������

���������������� �� � ��������� � ���� �ó�� ��!���"# $%�&'( ) �é��*+���á���, $%�-&(�

������������

������

.� “��������������”

+ �� .ó �, �����/�� 00 ��� � ���� �� ��� �����!� �

� ��� �����������

�� ������ ����

�������� ����

��� �����������

��� ������ ���������������

������ ��� ����� �� ����

������� ��� ���

����������� � ����

����� ��������� ���

�������� � ��������

� ������ � ������

��������� �� ���� �

��������������� ����

����� ��� ���������

���������������������

������ ������ �������

������ �� �� ���� ��

!���� ���� �������� �

���� � ���������� ��

�������� ���������

��� ����� �� �� ����

��������� �����������

����� �������� �����

����� ��������������

�������� ����� ����

�� ��������������� ��

�������������

�� �ñ�� �� ��� �������

�����������

!� ���� ������� ����

���� ���� ���������� ��

��������� � ������

� ����� ���

"�������������������

�������������������

����� ������� ������

����������������������

��������������������

��� ���� ������ � ���

�������� � �“����

������� ��”�

!� ���� ����������

������������ �����

������ ������������

������������ �� ������

��� ������������á� ��� �

���� ������������� � ��

������� ¡#�é �á����$

��������� �� ������ � ��� ���� � �� ���� “���� ���������” ��� �� ���� � � �����

�!��

" �� #ñ��$%��&�������� ����'����Las posibilidades de que elestadounidense BernardHopkins se convierta encampeón indiscutido delos semipesados a los 49años de edad es una hazañaque resulta casi imposiblecuando enfrente en no-viembre al invicto ruso Ser-guei Kovalev.Hopkins, el campeón delmundo más viejo en la his-toria del boxeo, es titular dela Federación Internacio-nal (FIB) y la AsociaciónMundial (AMB).Cumplirá 50 años en eneropróximo y espera añadir a

su palmarés la corona de laOrganización Mundial deBoxeo (OMB), que ostentaKova l e v. q

������� ��� ���

()��*������������������

"����# ����$%������� # ��� �������� $������������ ���� #������������� �������&� �����'�(�� �����������!

����� !���������������

!��� ��

Page 36: Edición impresa

�������� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� �

����� �� ��� ���� � ����

El calor y respaldo del pú-blico es el mayor reconoci-miento y satisfacción quepueden recibir los jugado-res integrantes del equipodominicano que reciente-mente conquistó la meda-lla de bronce en el TorneoCentrobásket de México.Al caer la tarde de ayer,miembros del selecciona-do, encabezados por Ma-nuel “Ma ñ é n”Fortuna, Ge-rardo Suero, Edwar Santa-na, Edgar Sosa y Ángel Nú-ñez, entre otros, estuvieroncompartiendo y firmandoautógrafos a una gran can-tidad de aficionados de to-das las edades, frente al lo-cal del Banco de Reservasde Ágora Mall.“Este respaldo del público,especialmente de los niños,es el mayor premio al quepodemos aspirar, luego dela jornada que realizamosen Centrobásket”, señalóFor tuna.

��������� �������Previo a la actividad públi-ca de firma de autógrafos,los jugadores fueron recibi-dos por Erique Ramírez Pa-niagua, administrador ge-neral del Banco de Reser-vas, quien destacó el es-fuerzo, entrega y buena ac-tuación del equipo domi-nicano en Centrobásket2014. “En BanReservas nossentimos muy orgullosos

������������ ���á� ����� � � � � ����� � ��� �� ����� �� ��� ������� �á����

��������“������� ��������������������������”

de patrocinar a la selecciónn a c i o n a l”, dijo el ejecutivoen la entidad financiera.Durante el Torneo Centro-básket la representaciónquisqueyana aseguró supresencia en el baloncestode los Juegos Panamerica-

��� ����������ó� ����������������������������á������Á�������

� �Ú� !�

���������� �������á������ ��� �� � !"é�#$��% &��"���#�� ' ( &���)í"�#$� * ���#$#����+�

������� ������� �� ����� ��� �í� � ��� � ������� �� � ���é ��

�������"��������������ó� �#�����$á�%��Como buen soldado, Ed-ward Santana dijo ayer queaunque el equipo domini-cano no pudo revalidar eloro en el Torneo Centro-básket de México, “lo másimportante fue que nuestraactuación en ese evento fuebastante positiva y con va-rios logros para el país”.Santana, quien ha estadoen varios eventos impor-tantes vistiendo la franeladel equipo ‘tr icolor’, desta-

có la entrega de todos suscompañeros y el hecho deque jugaron duro hasta elúltimo segundo tratandode retener la corona de lajusta regional. “Si pasamosbalance nuestra actuaciónfue súper, lideramos invic-tos la primera fase y en la si-guiente solo perdimos unjuego que fue bastante re-ñido contra Puerto Rico, yque estuvimos a punto deg a n a r”, dijo Santana.q

��������������

!����ó�

&�� �#�����#�� ��"�� ,,

-���"�� $�� $�����

� � �� ����������

��������������

��� �������� �����

��������� ������ ��

����������“��������”�

�������� �������

������ ��������������

��� ��� �������������

�����������������

���� ������� �� �� ����

��…¡ �����!"�����

������#������$!!!

%���� ��������������

��������� �����������

����������&�&������

�����ó…¡'����í������

�� ��� ��# ����������

������������ ������

� ������ ����#��������

���“������”������� �

�� �$!!! (����� � � �����

��)������# ������ �*��

��+���á�# ¡����í����

��á�$��)�������# ¡���� �$

��*���# ������ ��������

������%������� ���…

¿'��á���������������

�������*���,!!! ¡'�����#

é������í-��������� ���

������������� �����$!!!

����������� �����

���������������

����� ���Á���������

��ú������������.é��

���&���#��� �� ����á

���#��������� ��� ��

������� ���������� �

�������� �� ��� �� ���

������#���“�����á”���

�� ��������������

*��� ����é� ����������

�������/������� �������

������������� � �� ����

������������������

������� �������

“�� ���í���� � �����”…

¡'� ��������������$!!!0�

�� �í��#��������������í#

�� �������ú�������

�������������…

nos de Toronto 2015. Pre-viamente, con el invictoconseguido en el Grupo ‘A’de la justa regional, la tropadirigida por José ‘Ma í t a’Mercedes había garantiza-do su cupo para el TorneoPreolímpico del año próxi-

mo. El logrado este año enMéxico, es el cuarto broncepara el país en el Centro-básket. El baloncesto do-minicano también ha con-seguido tres medallas deoro e igual número de plata,para un total de 10 en suhistorial del importantecer tamen.q

������� ���� ���� ������ ���� � ��� � �� ����������

� ����� ��� �� �� �������ó ���� �� �� ���� ����� ��� �� �� ����� ����ó ���� � Á���� �����

�!"�#$% ��!&%

������ �� �� � �� � �� ��� ������� ��� ����� ���� ��� ��

�!"�#$% ��!&%

&��'��

���É ��!"(&*)*

#�$ (��é)����������$á�%������En un dramático encuen-tro, el club José Horacio Ro-dríguez consiguió su pri-mera victoria y arrancó elinvicto al campeón San Se-bastián, durante la jornadadominical del Torneo deBaloncesto de Moca.

.��/#���� ����

0 ���� ���� ñ� ����#�� ���� +1����#$���� ��$#" �� �2��� $�� 3�45��.6�755�

“������á�*���������$��é��ó��������������í��+”�

������� ��������á�����������El dominicano AdderlynCruz se convirtió en el granganador en la clasificacióngeneral individual en la ca-tegoría élite de la ediciónXVII del Clásico Coquí Do-rado, evento celebrado enCayey, Puerto Rico.

,���-����'������������,�El ruso Kirsan Ilyumzhinovha sido reelegido presiden-te de la Federación Interna-cional de Ajedrez (FIDE), alderrotar en las votacionesal excampeón mundial Ga-rry Kasparov.

Page 37: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ����� �

��������

�������������������������

������������ � ��

Desde que el tímido e im-berbe Rory McIlroy se es-trenó en el Circuito Euro-peo y no logró ganar elAbierto de Madrid de2007, han pasado sieteaños en los que el fenó-meno norirlandés con ca-ra de ángel ha conquista-do el primer puesto delránking mundial.Ha ganado nada menosque cuatro 'grandes', “unomenos que Seve Balleste-ros y que Phil Michelson”,como dijo el propio norir-landés después de venceren el último 'Major' de latemporada en la noche deld o m i n g o.Con 25 años recién cumpli-dos, McIlroy sigue teniendoaspecto de querubín, eso sí,musculoso y con instintoasesino cuando hace falta.El mismo instinto con elque pidió a sus principalesrivales en el PGA Cham-pionship, los estadouni-denses Rickie Fowler yPhil Michelson, que le de-jaran golpear su 'drive'por encima de sus cabe-zas para poder rematar suvictoria antes de que pu-diera suspenderse el tor-neo por falta de luz.“Juega con bastante agresi-vidad y cuando está enfila-do no hay quién lo pare”,había dicho de él unos días

antes el ex número uno delmundo Tiger Woods, quelleva años reconociendo lasenormes posibilidades deljoven norirlandés.Como prueba de ello, RoryMcIlroy ha ganado tres tor-neos consecutivos, entreellos el Abierto Británico yel Campeonato de la Aso-ciación de Profesionales deGolf de Estados Unidos, losdos últimos 'grandes' de2014, y acumula un palma-rés de cuatro 'Majors' ynueve victorias en el circui-to estadounidense, muypor delante de todos losgolfistas profesionales conmenos de 30 años.De hecho, el maestro JackNicklaus presagió esta se-mana que McIlroy podríallegar a ganar entre 15 y 20grandes torneos durantelos próximos años, y supe-rar su récord histórico de 18'grandes', una hazaña quese reservaba hasta hace po-co para el estelarTigerWo o d s. q

���� ������ � � ��� ������� �á� �������� � ���

�������

��� �Á!j

"�����#� �� ������ �� ������� ����� ��������������������� ���������������������������������������������������������� ������������ �������� ���������� ��������

������ �� ������� �� ���������� ���� �� �� � ���� � ��

�#��$�%������&������El equipo femenino de laRepública Dominicana ba-rrió con la cuarteta de en lacontinuación de las olim-piadas mundiales de aje-drez, evento organizadopor la Federación Interna-cional de esa disciplina. Lasdominicanas le ganaron en

la novena ronda a las africa-nas cuatro triunfos sin de-r ro t a s.Kenia José Polanco superóal primer tablero del equi-po Kamutuua Tjatindi,mientras Darlin Villar su-peró a Rauha Shipindo pa-ra lograr el 2-0. Wilsaida

Díaz le ganó a Toshi Haufi-ku para ganar el tercer en-frentamiento; en tanto queCarol Santos ganó la cuartapartida al hilo tras vencer aJolly Nepando. En masculi-no, República Dominicanaempató con el equipo eu-ropeo de sordos.q ��������� ������ ��� ��������

Page 38: Edición impresa

�������� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� �

������� ������ ������ ������� �� �� �� ������ ���� �����

Á����� ������������������ó�� � ��������� ���� �������� � �� ������á�� ����������

��������el mánager de losPiratas, Clint Hurdle, sostu-vo una de las conversacio-nes más difíciles de su ca-rrera como mánager: tuvoque pedirle a Pedro Álvarez-convocado al Juego de Es-trellas de 2013 como ante-salista- que se dedique aaprender una nueva posi-ción que podría liberar aldominicano de sus erroresen tiro desde la tercera ba-se. “Estoy bien conscientede que acordé hacer algo‘d i f í c i l’ ”, dijo Hurdle. Lareacción y aceptación de lasugerencia de parte de Ál-varez se evidenció mediahora después de la conver-sación: el toletero se pasótodas las prácticas de bateofildeando rodados y traba-jando con los pies en la pri-mera base -el inicio de un

proceso que devolverá suvalioso bate al lineup sin elriesgo de sus 22 errores entiro este año.

���������� ��� !

"#�$���"#$ ���� � Juan Lagares, 2-1

(.283)... Jeurys Familia tiró1.1 entrada, un hit, una ca-rrera limpia, un boleto,ponchó a dos, se anotó eltercer salvado (1.97).����� Antonio Bastardo tra-bajó en una entrada, con-cedió un boleto, propinódos ponches (3. 88).

����������

������%������&���á'�ñ������

������������� ��

El derecho dominicano Mi-chael Pineda volverá almontículo mañana, pro-gramado para abrir por losYankees contra los Oriolesen el Oriole Park de Cam-den Yards.El dominicano había esta-do programado para hacerotra apertura de rehabilita-ción en liga menor, pero losYankees decidieron queuna tercera salida de esanaturaleza no hacía falta yque debía ya tirar a nivel deGrandes Ligas.En un principio el compa-triota de Pineda, Esmil Ro-gers, era el señalado paraabrir dicho partido vs. Bal-t i m o re.Pineda no lanza con elequipo grande de NuevaYork desde el 23 de abril,cuando fue expulsado deun juego en Boston al en-contrársele brea, una sus-tancia prohibida, en el cue-llo. Mientras tiraba en Tam-pa durante su suspensión

de 10 partidos por dicho ac-to, Pineda se lastimó el bra-zo derecho y fue colocadoen la lista de incapacitadosel 6 de mayo.En su segunda salida de re-habilitación en liga menorel viernes, Pineda tiró 4.1ceros por Triple-A Scran-ton/Wilkes Barre ante Co-lumbus. Realizó 72 pit-cheos con los que permitióseis hits, sin boletos y pon-chó a siete bateadores. Surecta estuvo entre las 92 y 94millas por hora. “Todo estáb i e n”, dijo Pineda, quientiene marca de 2-2 y efecti-vidad de 1.83. q

���������

��(����������������������

����������������

El cerrador de los Mets deNueva York, el dominicanoJenrry Mejía, tiene un pro-blema más grande que unamolestia en una pantorrillay una dolencia permanen-te en la espalda.Después de no haber con-seguido el salvamento en laderrota del domingo 7-6con los Filis de Filadelfia,Mejía de 24 años de edadreveló que ha estado lidian-do con una hernia. Esperapoder retrasar la cirugíahasta después que terminela temporada, pero aunquees capaz de lanzar a pesarde la lesión hasta entoncesno hay nada claro.Mejía dijo que fue exami-nado el sábado por el médi-co de los Filis por la hernia.Sabía del problema desdehace tres semanas. No lo hi-zo público hasta que reco-noció la lesión después deque no pudo realizar el sal-va m e n t o.Está tomando medica-

mentos para tratar de cal-mar el dolor. “El doctor medijo que si eso me molestademasiado se lo haga sabery tendrá que solucionarlo”,dijo Mejía. “Quiero seguirlanzando y completar latemporada y después lao p e ra c i ó n”.Después de enterarse de laconfesión de Mejía el do-mingo, el exrelevista de losMets Tim Byrdak publicóen las redes sociales: “Esti -mado Sr. Mejía. Lancé conuna hernia deportiva en2010, los resultados no se-rán los mejores porque noestás listo para lanzar”.q

������� ���� �� � ���í�

�� � Á��� �� ����ó ��� � ������ �� � ���� �� �� � �����������

��

Los Padres de San Diegoanunciaron ayer que pro-movieron al prospecto do-minicano Rymer Lirianodesde triple “A”, donde mili-taba con El Paso.Liriano, de 23 años, batea-ba para .291/.362/.473, con14 jonrones y 20 estafas en-tre doble “A” y triple “A” estat e m p o ra d a .El jardinero inició la cam-paña como el sexto pros-pecto entre los 20 mejoresde los Padres en el rankingde MLB. Liriano estaba dis-ponible para jugar ayer. q .

���� �� ���

$������

�����������&���������%�����

Page 39: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � ��� ����� �

����� �

�������������á��������Los Filis ya han habladobastante sobre cuáles pelo-teros jóvenes subiráncuando los rosters se ex-pandan en septiembre.El nombre más notable esel del dominicano MaikelFranco, quien viene ba-teando bastante bien des-pués de un mal inicio.El tercera base lleva prome-dio de .338 con 11 dobles,dos triples, cinco jonrones,28 empujadas y OPS (por-centaje de embasarse másslugging) de .924 en 33 jue-gos desde junio. "Posible-mente", dijo acerca de unascenso de Franco el geren-te general de los Filis, Ru-bén Amaro Jr. “Probable -mente sean cinco o seismuchachos. No estoy segu-ro cuántos. Estamos bara-jando algunos nombres”.q

�����

������������á����� ���������Con atletas de más de ochopaíses arrancará este vier-nes la VI Serie Internacio-nal de Béisbol Infantil,evento dedicado al exjuga-dor Grandes Ligas MoisésAlou.La información la ofrecióayer Jacinto Hazim, en re-presentación d el presiden-te del Comité Organizador,Luis Abinader, quien dijoque todo está listo para elinicio de la justa. Entre lospaíses que participarán enel evento figuran Puerto Ri-co, Estados Unidos, Pana-má, Colombia, México,Costa Rica, Paraguay y Ve-nezuela, así como los anfi-triones dominicanos.El evento saldrá por seismillones de pesos. El tor-neo está previsto para co-menzar con un acto seña-lado para las 10:15 de la ma-

ñana, en el play número 1de softbol del Centro Olím-pico Juan Pablo Duarte. Co-locados los atletas en el te-rreno de juego, se procede-rá al canto a la patria a cargode la banda de música de laFuerza Aérea Dominicana,e izamiento de banderas, lanacional por el ministro deDeportes, Jaime David Fer-nández Mirabal.q

������� ���

�������� �� ��� ����� ��� ��� ��������� ���� ���

��� ���������������� ����é ����� ���í������ ����������������� ��������������

����������

El lanzador dominicanoFabio Castro, segundo abri-dor de los Tigres de Quinta-na Roo, es un claro candi-dato a la nominación demejor lanzador del cam-peonato, a lo cual el tiradordejó claro que no dependede él porque el premio se dapor votación.Castro es y colíder de juegosganados en la Liga Mexica-na de Béisbol y va segundoen efectividad con 2,22 ca-rreras limpias permitidaspor juego de nueve entra-das, detrás del cubanoAmaury Sanit (Tigres),puntero con 2,20.

Castro aseguró ayer que laclave de su éxito ha sidomezclar bien sus envíos.“La liga es dura, hay batea-dores de todos los calibres,rápidos, de fuerza, de pro-medio y la clave ha sido

mezclar los 'pitcheos', tiraruna curva cuando no la es-tán buscando, o una recta”,dijo Castro.Sólo tres partidos le restanpara concluir a la vuelta re-gular de la liga mexicana. q

� �������� ����� ������ ��������� ������������ �� ���� �� ����

��������

Page 40: Edición impresa

�� �� ����� ����������� � � �� �� � �����