AÑO XLV Nº 12, 795 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 11 DE MAYO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

Diputadosse gastarán$191 mil enalimentosAsamblea gastará $191,747.85 en alimentoscomo sandwiches, sopas y estofados, galletasy sodas para reuniones o plenarias. PÁGS. 4-6

ASAMBLEA DURANTE LO QUE QUEDA DE 2012

NACIONALES

Jóvenes y ma-yores recorda-ron a las mamásque se fueron,con respeto,cariño, adornosy música .PÁG. 15

Gobierno invertirá$7.2 millones más enpaquetes agrícolaseste año PÁG. 25

El Salvador:conmenor riesgo delavado en C.A.PÁG. 11

Asesinan a estudiantede Octavo GradoSupuestos pandilleros habrían asesinado al estu-diante de 8º Grado, Milton Antonio Sibrián Munguía,de 16 años. El cadáver fue localizado ayer en unazona escabrosa de la Comunidad 10 de Octubre, deSan Marcos. PÁG. 12

Asesinan a estudiantede Octavo Grado

OSC

AR M

ACH

ÓN

Homenaje a madresfallecidas en La Bermeja

BUENOSDÍAS

La doble moral del transfuguismo

La apuesta que corre en estosdías en la Asamblea Legisla-tiva no es si va a haber tráns-fugas, sino de cuál partido sal-drán primero. Los rumores

van y vienen y en medio de ellos flota enel aire una reforma del Reglamento In-terno para dejar sin privilegios a aque-llos que se salgan del partido que los llevó a la curulque ocupan. La verdad es que transfuguismo siempre ha habido

y muy probablemente seguirá existiendo. De mane-ra que es una moral bastante elástica la que se usa pa-ra condenar a los que se salen, elogiándolos cuandoles favorece o calificándolos de traidores y vendidoscuando les desfavorece.Prevalecen dos tesis: la primera es que un diputadoque sale del partido que lo eligió, está burlándose dela voluntad de los electores. La segunda tesis es que

el diputado es un ser humano con libertad ydiscernimiento para decidir si se queda o seva de un partido si está o no de acuerdo consus políticas. Cualquiera de esas tesis son de-batibles, lo que es imperdonable desde to-do punto de vista es que se trate de compra-venta de voluntades y el parlamento se con-vierta en un prostíbulo político o en una su-basta ganadera.Por lo pronto, la correlaciónlegislativa es tan frágil que cualquier día deestos nos encontraremos con sorpresas deuno u otro lado de la acera y los que antes elo-

giaron el transfuguismo, luego lo condenarán. Y losque lo condenaban, lo justificarán para hacer valersus intereses. Así es la vida.

ÁLVARO CRUZ ROJAS EEddiittoorr jjeeffeeacruz@elmundo.com.sv

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012

2ENFOCO

ACualquierdía de estosnos encontra-remos a dipu-tados que secruzan de ace-ra sin ningúnempacho.

>> En las filas efemelenistas se co-

menta con sorna que existen dos frac-

ciones legislativas de ese partido: la

institucional y la del presidente de la

Asamblea, Sigfrido Reyes. La institu-

cional suele ser manejada por la diri-

gencia del partido y al interior de la

Asamblea por Roberto Lorenzana y Lo-

rena Peña. La otra es la de Reyes, que

controla incondicionalmente a la frac-

ción de GANA. Dicen que el partido ana-

ranjado ha declarado su lealtad a

muerte para Reyes y hasta le advierten

de los movimientos que se gestan en su

contra de parte del mismo FMLN…

>> Siempre hablando del parlamento, se haechado a rodar la bola que hasta cinco dipu-tados de GANA pudieran separarse de esepartido y hacer tienda aparte. Los rumores sehan intensificado luego que a estos cinco loshan visto en reuniones privadas en restau-rantes capitalinos…

>> Un canal televisivo que reciente-

mente ha cambiado de propietarios,

planea impulsar un proyecto noticioso

de izquierda que incluiría hasta reco-

nocidas cadenas de gobiernos afines al

FMLN… Dicen que desde ya están reclu-

tando periodistas, pero con el visto

bueno de la comandancia del Frente.

>> El blog de don Neto Rivas ha estado su-friendo duros ataques de hackers en las últi-mas semanas y ayer denunciaba que estánpreparando nuevos ataques utilizando tec-nología “más avanzada”. ¿Quién estará de-trás de esos ataques?

CONFIDENCIAL

>> Opinión gráfica

Lo que no nos cuestahagámoslo fiesta

>> El piquete de Don Mundo

Carros de lujo para los “masuchos”que en la Asamblea son muchos,salarios que al ser comparadosresultan muy exagerados,viajes con tanta frecuenciaque ya colman la paciencia,viáticos que han sido cobradossin siquiera haber viajado,asesores innecesariosganando buenos salarios;esa es la alegre fiestaque al pueblo caro le cuesta.

UN DÍACOMOHOY

Un 11 de mayo de 1977 las autoridadesdescubren el cadáver del canciller sal-vadoreño Mauricio Borgonovo Pohl,secuestrado por las Fuerzas Popularesde Liberación (FPL) en abril de ese año.

MAY

11“Vamos a hacer una propuestade que la junta directiva deberíaser pública, igual que la Comi-sión Política, porque ahí se ad-ministra la cosa pública. Vamosa hacer la propuesta formal, lomás pronto posible”

MILENA CALDERÓN DE ESCALÓNDiputada de ARENA

“Eso no puede ser abierto al pú-blico porque estamos violandola Ley Lacap. Vemos suspensio-nes de empleados, sanciones.No estaría de acuerdo en que sehagan públicas”

GUILLERMO GALLEGOSDiputado de GANA

Su opinión nos importa, partici-pe en: www.elmundo.com.sv

facebook.com/elmundo.com.svtwitter.com/diario_elmundo

>> CONTRAPUNTO

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012

Sobre la escasa atracción de inversiones extranjeras en el país...“Hay un plan y se informará sobre las primeras acciones de éste. El Gobierno está

comprometido a contribuir con una mejora en el clima de negocios”

ARMANDO FLORES/MINISTRO DE ECONOMÍA

Click...Participe ingresando a

www.elmundo.com.sv

**La pregunta de hoy¿Cree usted que las reuniones de la JuntaDirectiva de la Asamblea Legislativa debe-rían ser públicas?

**La pregunta de ayer¿Cree que en esta legislatura habránuevamente diputados tránsfugas;es decir, que cambian de partido? SÍ NO

82%18% 3

RESUMEN

PRENSA LIBRE GUATEMALAEl diario guatemalteco critica lafalta de transparencia y politiza-ción en la entrega de fertilizan-tes en los 334 municipios.

LA PRENSAHONDURASEl periódico de San Pedro Sulaexpresa su conmoción por elsecuestro del periodista AlfredoVillatoro.

LA PRENSANICARAGUALa historia principal de La Prensade Managua critica la asigna-ción presupuestaria sin control alas universidades estatales.

LA NACIÓNCOSTA RICAEste periódico critica los altosintereses de los créditos debidoa la intervención estatal.

>> EN CENTROAMÉRICA

ESTADOS UNIDOS

Wall Street frena su peorracha bajista del año.Un dato alentador sobre el mercadolaboral en EE.UU. y las primeras noticiassobre un posible Gobierno de unidaden Grecia ayudaron ayer a Wall Street acerrar en positivo por segunda vez en loque va de mayo, y acabar así con su peor racha bajista del año tras seis jor-

nadas consecutivas de números rojos.

ESPAÑA

Caso de jesuitas asesinados en El Salvadorserá archivado por Audiencia NacionalEl juez de la Audiencia Nacional española Eloy Velasco archivará lacausa en la que investiga el asesinato en 1989 de seis jesuitas, cin-co de ellos españoles, una vez reciba la notificación oficial de lasautoridades de El Salvador de su negativa a extraditar a los 13 mi-litares acusados.Fuentes jurídicas informaron de que esta causa será archivadadespués de que el pasado martes la Corte Suprema de Justicia(CSJ) de El Salvador denegara la entrega a España de 13 militaresa los que Velasco reclama para su enjuiciamiento por los delitos deasesinato, terrorismo y crímenes contra la humanidad.

UNIÓN EUROPEA

Gatto elogia al país porejecución de proyectosEl encargado de Negocios de la Unióneuropea en El Salvador, Stefano Gatto di-jo ayer que “de los 17 países de todaAmérica Latina en los que la Unión Euro-pea coopera, El Salvador ha sido el quemejores resultados ha tenido en la ejecu-ción de la cooperación”, y elogió al paíspor su desempeño.

HONDURAS

Policía desaloja a transportistasCientos de transportistas que ayer bloquearon algunas calles y bu-levares de Tegucigalpa, en oposición a la construcción de un trole-bús, fueron desalojados pacíficamente por la Policía de Honduras.Autoridades de la Alcaldía han expresado que el "trolebús", mo-delo de transporte copiado del transmetro de Guatemala y deltransmilenio de Bogotá, Colombia, "modernizará el servicio en lacapital" hondureña con autobuses articulados con capacidad paraunos 150 pasajeros que circulan en un carril exclusivo.

COSTA RICA

IBM invertirá $300 millones en Costa RicaLa estadounidense IBM inauguró ayer su nuevo Centro de Serviciosde Tecnología de la Información en Costa Rica y anunció una inver-sión de $300 millones durante los próximos 10 años.La compañía tecnológica empleará a 1.000 personas en los próximosdos años para brindar "servicios de alto valor paraclientes de todo el mundo" en áreas como "seguridad, almacena-miento de datos, analítica de negocios y computación en la nube".

CHILE

Chilenos quieren que vuelva BacheletUn 51% de los chilenos desea que la ex mandataria socialista Mi-chelle Bachelet sea la futura presidentadel país, reveló ayer una encuestadel Centro de Estudios Públicos. Ba-chelet, quien instaló un programade protección social en su gobiernoentre 2006 y 2010, es además evalua-da positivamente por un 83% de suscompatriotas, reveló el estu-dio. Sólo un 2% de los chile-nos desearía que el presi-dente Sebastián Piñera per-maneciera en La Moneda.

PORTADAS DE LOS PRINCIPALES DIARIOS DE CENTROAMÉRICA

elTIEMPO

TTEEMMPPEERRAATTUURRAAMMÁÁXXIIMMAA

TTEEMMPPEERRAATTUURRAAMMÍÍNNIIMMAA

SAN SALVADOR

30º21ºCiudad Max. Min.

San Miguel 36ª 22ª

Santa Ana 32ª 20ª

HOY11/05/2012

LOS CARROS DE LOS DIPUTADOSLuis Luna"Para Juan Pueblo ese tipo de vehículoses un lujo inconcebible, por eso se tieneque castigar su importación con losimpuestos más altos del áreacentroamericana, en cambio para losdiputados, es un instrumento de trabajonecesario para que puedan cumplir consus múltiples y delicadas funciones.Bonita forma de entender la austeridad".

Carlos Mercado "¡Cuánto dinero! Que inversión no sepudiera hacer con todo ese dinero.¿Cuántas medicinas para el seguro?¿Cuántos tratamientos para el cáncer y elsida? ¿Cuánta gente de bajos recursosque no tienen nada de comer en susmesas? Diputados tienen que cambiareso y ocupar mi dinero en algo de másprovecho al país que mantener sus lujos".

Rodolfo Ventura"Insisto, los diputados despilfarran eldinero del pueblo sin ningún control, hayque buscar mecanismos de control yaque además de los vehículos de lujo,también en navidad les regalan pavos ycanastas a los empleados y diputadoscon dinero del pueblo".

Manuel Martínez "Demasiado. ¿Para qué necesita trescarros el Sigfrido Reyes?. Uno essuficiente y de los más baratos; si estosindios chuña han andado".

Diego Pimentel"¿Cuándo estos mal llamados “padres dela patria” se quitarán el bocado de laboca y se los darán a sus hijos como loharía cualquier buen padre?".

Paco"No entiendo por qué 84 diputados paraun pequeño país como el nuestro, y máscon sus suplentes. ¿Cuánto dinero sepaga sólo en salario para estas personasque lo que hacen es dañar al pueblo consus festejos inmerecidos?. Tanta genteque se está muriendo de hambre y notiene ni para pagar un pasaje para ir alhospital y se mantiene postrada en unacama esperando la muerte”.

DESDE LA WEB

DDiippuuttaaddooss ttiieenneenn aasseegguurraaddoo ppaarraa eesstteeaaññoo eell sseerrvviicciioo ddee aallgguunnooss aalliimmeennttooss..

PRODUCTOS CANTIDAD

Jugos de manzana 13,879 latas

Jugo de vegetales 10,920 latas

Leche líquida 1,020 litros

Leche instantánea 65 botes

Salsa inglesa 103 botellas

Té verde 170 cajas

Té negro 927 cajas de 20 u.

Té Rosa de Jamaica 3,141 cajas de 20 u.

Azúcar dietética 788 cajas de 100 u.

Azúcar en sobrecitos 68,00 bolsas

Café 10,512 libras

Café descafeinado 124 cajas de 24 u.

Crema para café 2,743 botes

Gaseosa cola 27,254 latas

Gaseosa limón 4,984 latas

Gaseosa naranja 23,491 latas

Galleta cosecha roja 372 paquetes

Galletas de chocolate 2,470 paquetes

Galleta Margarita 1,257 paquetes

Gallete rellena 552 paquetes

Galleta dietética de avena 776 paquetes

Galleta salada 3,553 paquetes

Galleta con queso 1,296 paquetes

Dulces toffees de leche 2,098 bolsas

Agua sodificada 288,00 botellas

Agua mineral 264 mil latas

Filtro para café 88 mil paquetes

Mix de semillas 1,287 cajas de cien bolsas

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

El festín de $20 mil que se da-rán los diputados y sus invita-dos en el cóctel de este día essolo un ejemplo de lo que pre-tenden gastar este año en ser-vicios alimenticios.

El pasado 11 de abril, lajunta directiva de la AsambleaLegislativa mandó a publicarel resultado de la licitación pú-blica por servicio de insumosalimenticios para personas.

Se trata de alimentos comosandwiches, sopas y estofa-dos; así como alimentos lige-ros que proveen diariamenteen reuniones o plenarias.

De acuerdo con el resulta-do, el Parlamento gastará eneste año la cantidad de$191,747.85 en estos diferen-tes insumos alimenticios.

Las adjudicaciones fueronentregadas a empresas. Apa-rece un primer contrato por$55,684.81. Hay un segundocontrato por $6,927.56. El ter-cero se firmará con José Ed-gardo Hernández Pineda, porun monto de $126,135.48, loque hace un total de$191,747.85.

De acuerdo con la convo-catoria, la Asamblea pidió el

PPLLEENNAARRIIAAYY CCÓÓCCTTEELL

•• Esta mañana se reali-zará la plenaria solem-ne de inauguración dela nueva legislatura.

•• A la sesión asistirán elpresidente de la Repú-blica, Mauricio Funes, yel presidente de la Cor-te Suprema de Justicia(CSJ), Belarmino Jaime.

•• Después de la plena-ria, los diputados e invi-tados irán a un cóctel.

• GANA DICE QUE LAS CONTRATACIONES EN LA ASAMBLEA

LEGISLATIVA DEBEN PASAR POR LA JUNTA DIRECTIVA.

POLÍTICAEL MUNDO 4

• VIERNES 11/05/2012

Asamblea gastará $191mil en gaseosas y galletasLa anterior junta directiva del Parlamen-to dejó firmada una licitación por$191,747.85 para la compra de gaseo-sas, galletas, café, cremora, dulces, aguapurificada de limón y leche en polvo.

CRÍTICAS Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea, cuestiona que periodistas indaguen sobre gastos de un cóctel

El pasado 9 de mayo, la Asamblea de-claró desierta la segunda licitación dehostelería. Ello implica que los nuevosdirectivos podrán contratar un hotel demanera directa, es decir, sin licitación.

Cóctel celebrado en la primera sesión solemne de la legisla-tura 2009-2012. Hoy se celebrará la primera plenaria de lalegislatura 2012-2015. /DEM

Consulte el documento en:www.elmun-do.com.sv/cate-gory/politica

servicio de “Alimentos pre-parados y conservados: sopasy estofados, tentempiés, pos-tres y decoraciones de postres,mermeladas, gelatinas, pastasde untar de nuez, dulce y con-servas de fruta, sandwiches ypanecillos con relleno, acom-pañamientos preparados”.

En la descripción de las es-pecificaciones técnicas solici-tadas por la Asamblea, apare-cen sodas, leche en polvo, di-ferentes tés, gaseosas y galle-tas de distintos sabores.

En un apartado de las re-glas de la licitación, se expre-sa que las cantidades solicita-das pueden aumentar o dis-minuir según las necesidadesde la Asamblea Legislativa.

Las bases fueron aproba-das por la directiva de la legis-latura que terminó el pasado30 de abril. Ese mismo equipoautorizó la compra.

Su opinión nos importa, partici-pe en: www.elmundo.com.sv

facebook.com/elmundo.com.svtwitter.com/diario_elmundo

También avaló la licitaciónde servicio de hostelería. El pa-sado 9 de mayo se notificó quela Asamblea declaró desiertoese proceso, por lo que podráncontratar directamente.

A degustarDe acuerdo con las bases delicitación, la Asamblea formóuna comisión para evaluar alos ofertantes.

Pero ese grupo debió de-gustar los productos. En la lici-tación, se pidió que los ofertan-tes presentaran una muestrade cada uno de los productospara “efectos de evaluación ycalidad”. Incluso, se aclaró enlas bases que productos comocafé, jugos, tés, crema para ca-fé, galletas, gaseosas, se iban adegustar. El resto quedaría de-positado hasta que la comisióndiera un dictamen y la junta di-rectiva decidiera entregar o no

la licitación. Esos productos serían reti-

rados 15 días después de quela Asamblea notificara los re-sultados.

La junta directiva actual heredó un acuerdo que permitirá comprar los boletos aéreos por separado y no en un paquete. /DEM

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

La junta directiva de la legis-latura anterior dejó progra-mada una misión oficial pa-ra la próxima semana. Sinembargo, los directivos deesta legislatura acordaron, enla reunión del miércoles pa-sado, cancelar el viaje de loscinco diputados que fueronnombrados como parte de ladelegación legislativa.

De acuerdo con Francis-co Merino, directivo porConcertación Nacional (CN),la suspensión del viaje se de-be a que, durante la próximasemana, se instalarán todaslas comisiones de trabajo ynombrarán a los presidentes,secretarios y relatores de losequipos de trabajo.

“Todos los diputados te-nemos que estar presentesen las comisiones”, explicó.

De acuerdo con el diputa-do de la CN, los legisladoresasistirían a un evento aus-piciado por la oficina de laOrganización de las Nacio-nes Unidas para la Agricultu-ra y la Alimentación (FAO).

Según Merino, la nuevajunta directiva va a “valorar”las misiones oficiales quesean solicitadas. Aseguróque, si una propuesta de via-je “procede”, entonces se vaa autorizar.

A palabras de Merino, losviajes serían procedentescuando estén relacionadoscon las organizaciones a lasque está afiliada la AsambleaLegislativa. Algunas de esasinstituciones son el Foro dePresidentes de Poderes Le-gislativos de Centroaméricay la Cuenca del Caribe l (Fo-prel), Parlamento Latinoa-mericano (Parlatino).

El diputado dice que laAsamblea no puede contro-lar los lugares en donde sehacen las sesiones de esasorganizaciones.

Lamentó que la AsambleaLegislativa no informe sobrelas misiones oficiales que serechazan y solamente se ha-

ble de los viajes autorizados.En cada misión al extran-

jero, la directiva legislativatiene evaluado definir un nú-mero determinado de inte-grantes. Se piensa en que po-drían estar formadas hastapor cuatro o cinco diputadosde las diferentes fraccioneslegislativas.

Directiva cancelaviaje de diputadosa reunión de FAO

GRUPO Iban hacia Lima, Perú

•• Francisco Merino,diputado de la CN.

CCiinnccoo ddiippuuttaaddoossssee ppeerrddeerráánn eell pprriimmeerr vviiaajjee

•• Orestes Ortez, dipu-tado del FMLN.

•• Mario Marroquín,diputado de ARENA.

•• César García, dipu-tado de GANA.

•• Douglas Avilés, di-putado del CD.

Comprarán boletospor cada misión oficial

HERENCIA La decisión fue tomada por la junta directiva de la legislatura pasada

Los directivos dicen que con eseacuerdo se busca comprar a lasempresas que vendan más ba-ratos los pasajes aéreos. “Las compras (de los

boletos aéreos) van enrelación a los acuer-dos de misiones oficia-les (de los diputados).No hay un paquete deboletos disponibles.Se hace la competen-cia. No hay compraexclusiva”

FRANCISCO MERINODIPUTADO DE LA CN

>>>> LLaa AAssaammbblleeaa LLeeggiiss--llaattiivvaa nnoo hhaa ssuubbiiddoo iinn--ffoorrmmaacciióónn ddee llooss vviiaajjeessddee llooss ddiippuuttaaddooss eenn eellppoorrttaall ttrraannssppaarreenncciiaa..

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

La junta directiva de la Asam-blea Legislativa anterior dejóun acuerdo que amarra a losnuevos diputados en el siste-ma de compra de boletos aé-reos. La mayoría de los exdi-rectivos forman parte de lanueva junta 2012-2015.

Según Francisco Merino,directivo por ConcertaciónNacional (CN), la nueva mo-dalidad implica comprar pa-sajes aéreos a diferentes em-presas y adquirirlos de acuer-do a las necesidades que pre-sente la Asamblea.

Eso implica, dijo, que noserá posible decir cuánto seráel presupuesto para la comprade boletos.

El año pasado, el Parla-mento lanzó una licitaciónpor medio millón de dólares.

Pero, en agosto, se quedaronsin pasajes y debieron adqui-rir más mediante comprasdirectas, es decir, obviandolicitaciones.

Merino dice que, al com-prar a diferentes empresas, seevita que sea un servicio ex-clusivo de determinado em-presario. Con eso, sostiene, segenera competencia y un me-jor precio y servicio. “Las com-pras van en relación a losacuerdos de misiones oficia-les. No hay un paquete de bo-letos disponibles”, afirmó.

También Roberto d’Au-buisson, directivo por labancada de ARENA, resaltadel acuerdo que habrá másparticipación de las empre-sas a contratar. “Se discutióhacerlo más participativopara que hubiera más ofe-rentes y con eso conseguir

mejores precios”, justificó elacuerdo.

De acuerdo con el diputa-do de ARENA, no hay unacuerdo en firme y fue unapropuesta que presentó laUnidad de Adquisiciones yContrataciones Institucional(UACI) del Parlamento. Segúneste diputado, la anterior jun-ta directiva decidió firmar eseacuerdo para “no dejar el pro-blema a la nueva directiva”.

Hasta la semana pasada,según los diputados, no se ha-bían hecho las primeras com-pras. De hecho, según el dipu-tado Merino, por la falta de losboletos, un grupo de legisla-dores no pudieron viajar a Es-tambul, la ciudad más grandede Turquía, en Europa.

Según fuentes legislativas,dos licitaciones de boletos aé-reos fueron declaradas desier-tas debido a que las empresasno participaron ofertas.

En un proceso, solamenteuna agencia de viaje presentóla información requerida, porlo que la junta directiva no po-día adjudicar la licitación.Luego, decidieron pasar a lacontratación directa.

EL MUNDO I Viernes 11/05/20126 Política

GANA dice contratacionesdeben pasar por directiva

CONTRADICCIÓNARENA objeta acuerdo que encomendó contrataciones a Sigfrido Reyes

ARENA y GANAse enfrentanpor acuerdoque da poder aReyes para de-cidir sobre pla-zas legislativas.YOLANDA MAGAÑADIARIO EL MUNDO

El diputado de GANA, Guiller-mo Gallegos, rechazó ayer queel presidente de la AsambleaLegislativa, Sigfrido Reyes,tenga la última decisión en lacontratación de personal delÓrgano Legislativo.

Gallegos confirmó que lajunta directiva de la Asambleafirmó un acuerdo para enco-mendarle a Reyes la contrata-ción de personal. Gallegosaseguró que esto no significa“un cheque en blanco”.

La acusación la realizó ladiputada Milena Calderón deEscalón, de ARENA, quienasegura que el presidente le-gislativo quiere tomarse laAsamblea Legislativa median-te las contrataciones en todaslas áreas.

“Él es el responsable, perola ultima palabra la tiene lajunta directiva”, dijo Gallegos.“Es el único que autoriza pla-zas. Por supuesto, para auto-rizar a su gente. Yo creo queeso es ahí empezó mal laJunta Directiva. El hecho dedarle toditito el poder a Sig-frido Reyes para que todaslas plazas que puedan ponersean del FMLN”, se queja laarenera.

“Esto no significa que él tie-ne cheque en blanco paracontratar gente. El acuerdolleva implícito que él va a es-tar rindiendo un informemensual de todos los movi-mientos. Los puestos institu-cionales sí se van a ver en lajunta directiva, y los puestosde fracción, los ve cada frac-ción”, afirmó Gallegos. El diri-gente aseguró que no cree queexista la intención de Reyes detomarse la Asamblea, tal co-

EL MUNDO I Viernes 11/05/20128 Política

Ponce regresóvehículo deAsambleaANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

El diputado de ConcertaciónNacional (CN), Mario Ponce,cuestionó, ayer, el informeque ha subido el equipo detransparencia de la Asam-blea Legislativa sobre losbienes de la Asamblea Le-gislativa. Ponce aseguró queel informe no está actualiza-do, debido a que apareceque él tiene un vehículo asig-nado para su persona. Ase-gura que el carro lo entre-gó días antes que terminarala legislatura pasada.“No sé si alguien quiereperjudicarme. Porque es derecordar que yo presentéla pieza para que se revir-tiera el aumento de $800para los presidentes de lascomisiones”, declaró el di-putado. El miembro de CNasegura que hizo poco usodel automotor porque con-sidera que los diputados no

deben tener privilegios decarros del Parlamento.Según el reporte, el diputa-do Ponce tiene asignado unToyota Hilux 2011, que cos-tó $24,083.02 al Estado.Según el informe que estáen el sitio electrónico de laAsamblea, el carro ha teni-do una depreciación porel uso de $766.04, lo quehace que en los libros apa-rezca con el valor de$22,640.02.

IgnoranciaEl diputado Guillermo Ga-llegos, de GANA, aseguróayer que él tiene solo unvehículo asignado. Pero enel informe subido por laAsamblea aparece que tie-ne dos automotores: unodel 2005 y otro del año2010. El diputado Gallegosdijo, además, que descono-cía que el presidente de laAsamblea Legislativa, Sig-frido Reyes, tuviera tres ca-rros a sus órdenes.

Obligación. El Reglamento interior de la Asamblea Legislativaordena que todas las contrataciones de empleados legisla-tivos sean producto de un acuerdo de junta directiva. Elacuerdo aprobado el 3 de mayo delegaría a Sigfrido Reyes lacontratación de empleados.

“Alguien tiene que tener laresponsabilidad pero so-mos toda la junta directi-va. Así como alguien co-ordina seguridad y trans-porte, hay alguien paraesto. No creo que exista laintención de quererse to-mar la Asamblea. Nopuede”

GUILLERMO GALLEGOSDIPUTADO DE GANA

“Darle toditito el podera Sigfrido Reyes paraque todas las plazasque puedan poner seandel FMLN. Es otroerror que está come-tiendo el FMLN, así co-mo con todas las insti-tuciones que ha queri-do tomarse”

MILENA CALDERÓNDIPUTADO DE ARENA

DEFIENDE ACUERDO

••El diputado GuillermoGallegos dijo que lasreuniones de junta di-rectiva de la AsambleaLegislativa no puedenser públicas, ya que es-ta instancia toma deci-siones sobre procesosde licitación, cuya divul-gación prohíbe la Leyde licitaciones y contra-taciones públicas, cono-cida por Lacap.

•• “Eso no puede serabierto al público por-que estamos violandola Ley Lacap. Vemossuspensiones de em-pleados, sanciones. Noestaría de acuerdo enque se hagan públi-cas”, indicó.

•• La diputada MilenaCalderón de Escalón, deARENA, prometió quepedirán en la junta di-rectiva que las reunio-nes sean abiertas a losmedios de comunica-ción. Quiere que la jun-ta directiva vote sobreel tema específico paraponer en evidencia quépartidos apoyarán el se-cretismo.

OObbjjeettaann qquuee ddiirreeccttiivvaass sseeaann ppúúbblliiccaass

“Yo lo desconocía, nohe sido el encargadode transporte. Si él losha pedido, es porquetiene algún nivel de ne-cesidad. Si no la tiene,de seguro va a desistirde esa situación”

GUILLERMO GALLEGOSDIPUTADO DE GANA

mo lo dijo Calderón. “No pue-de”, indicó. Elogió la profesio-nalidad de jefes y gerentes detodas las áreas.

El Reglamento de la Asam-blea ordena a que toda con-tratación de personal dentrode la Asamblea sea fruto de unacuerdo de junta directiva,que actualmente se componede cuatro diputados delFMLN, cuatro de ARENA, tresde GANA y tres del CN.

La Asamblea Legislativa anterior prometió adelgazar la planilla legislativa. /DEM

>>>> EEll pprreessiiddeennttee ddee llaaAAssaammbblleeaa ttiieennee eennccoo--mmeennddaaddoo,, ppoorr aaccuueerrddooddeell 33 ddee mmaayyoo,, llaa ccoonn--ttrraattaacciióónn ddee ppllaazzaass..

“

SAN SALVADOR El proyecto incluye cambiar 27,000 lámparas

una de las empresas ofertan-tes interpuso un recurso deapelación, lo que obligó alconcejo a conformar una co-misión que analiza el caso.“Esperaría que no vayan aotras instancias. Si esto se vaa la Corte se alargan más lostiempos”, expresó. El proyec-

to incluye que el ganador dela licitación tendría que insta-lar 10 mil luminarias extras enaquellos lugares donde nocuentan con iluminación.

La tecnología LED permi-tirá a la comuna tener un aho-rro mensual en la factura deenergía eléctrica.

MARISELA ÁVILADIARIO EL MUNDO

La gestión del alcalde de San-ta Rosa de Lima, Jorge Rosa-les, y su concejo acusan a susantecesores de entregarles lacomuna en “bancarrota”.

“La administración la reci-bió en cero centavos, él (Anas-tasio Benítez, exalcalde deSanta Rosa de Lima) cancelóde tres a cuatro cuentas ban-carias… Solo se quedaron$526 de impuestos, porquenosotros venimos a recibir yen la tarde entraron esos im-puestos, que son de los seño-res que cobran en el mercado”,relata José Roberto Cruz, se-

gundo regidor de la nuevagestión de la alcaldía.

La comuna tiene en su re-gistro 37 deudas por $ 4 millo-nes 813 mil 625. Cinco acree-dores son personas naturales.

En una de las deudas, por$20 mil, a un empleado de lacomuna en el área de medi-ción, se reportan “facturas queesa persona pagó a nombre

de la alcaldía, pero las factu-ras no nos las han presenta-do”, dice el jurídico de la mu-nicipalidad, David Ventura.“Como alcaldía no se recono-ce esa deuda, ya se inició la in-vestigación y en su momen-to se vera como actuaremos”,explicó. Otra deuda es el pagopendiente de los empleadosde la alcaldía, de marzo, queasciende a $10 mil 807, y deabril, por $60 mil 827. A lasAFP, le deben $58 mil 822.

La nueva administraciónespera recibir el 14 de mayolos fondos Fodes para empe-zar a pagar $56 mil 300 a laEmpresa Eléctrica de Oriente.

Dejan alcaldía en bancarrota, dice edilSANTA ROSA DE LIMA Corte de Cuentas inicia auditoría en una comuna con deudas por $5.2 millones

La comuna pretende arreglar las calles de la ciudad. /M. ÁVILA

La vida útil de las lámparas de la capital ya caducó. /DEM

Un ofertante interpuso un recursode apelación. Una comisión delconcejo estudia el caso.REDACCIÓN DEMDIARIO EL MUNDO

Uno de los proyectos emble-mas para el alcalde de SanSalvador, Norman Quijano,no ha podido concretarse aldeclararse desierto el procesode licitación de aproximada-mente 27 mil luminarias.

Así lo confirmó el alcaldecapitalino en una entrevistatelevisiva, donde detalló queun aproximado de 27 empre-sas retiraron las bases de lici-tación que se inicia desde sep-tiembre del año pasado.

Sin embargo, el concejodecidió declararla desierta porviolación a las bases de com-petencia, mencionó el alcal-de sin entrar en pormenoressobre esta situación.

El proyecto de iluminaciónincluye cambiar todas laslámparas de los barrios, co-munidades y colonias a unatecnología ahorrativa de lám-paras LED.

La inversión prevista paraeste proyecto es de $19 millo-nes, explicó Quijano.

El jefe edilicio aseguró que

EL MUNDO I Viernes 11/05/201210 Política • Municipal

•• Una lámpara de ledes una lámpara de es-tado sólido que usaLED (Diodos Emisoresde Luz) como fuenteluminosa.

•• Una de las ventajasde este tipo de lámpa-ras es que ayudan aahorrar energía perosu costo inicial es muyelevado. La alcaldíapretende invertir $19millones en el proyectode instalación de estetipo de lámparas.

•• La vida útil de este ti-po de lámparas se esti-ma de 10 a 15 años,mucho más que laslámparas tradicionalesde sodio.

LLáámmppaarraass LLEEDD,,eell pprrooyyeeccttoo ddeellaa aallccaallddííaa

En otras ocasiones, la alcal-día ha revelado que se cance-lan $380 mil mensuales por laelectricidad. Con las lumina-rias, se espera que el ahorrosea del 60%, es decir, $228 mil.

Según el alcalde, la vida delas actuales lámparas ya cadu-có y es necesario cambiar lasluminarias. Aseguró que adiario se toma nota de las zo-nas donde las comunidadesreportan daños.

“Esperaría que no va-yan a otras instancias.Si esto se va a la Corte(Suprema de Justicia),se alargan más lostiempos”

NORMAN QUIJANOALCALDE

DE SAN SALVADOR

“Hay malversación defondos. Esperemosuna resolución de laCorte de Cuentas, síhemos pensado en ha-cer demandas, perohay que esperar la re-solución”

DAVID VENTURAJURÍDICO DE LA ALCALDÍA

$56 milEs la deuda que la comu-na dejó con la EmpresaEléctrica de Oriente. Po-drían cortar la luz.

Desde el pasado lunes laCorte de Cuenta está auditan-do las cuentas de la comuna.Según miembros del nuevoConcejo, no solo ha desapare-cido dinero, sino también li-bros de actas y acuerdos.

Desierta licitación delámparas por $19 mills.

Pierdenfondos de ayuda

CALLE ARCE

REDACCIÓN DEMDIARIO EL MUNDO

El alcalde de San Sala-dor, Norman Quijano,informó que la millona-ria cooperación de laJunta de Andalucía pa-ra el proyecto de rehabi-litación de la calle Ar-ce, se perdió: “Perdimosmás de medio millón deeuros en el proyecto dela calle Arce”, se quejó eljefe edilicio.

La comuna siempresostuvo que el Vicemi-nisterio de Transporte(VMT) se negó a otorgarlos permisos para conti-nuar las fases de inter-vención en esta arteria.

La negación hizo quela alcaldía no cumplieracon los tiempos del co-operante. El alcalde hadicho que la negaciónde permisos tiene moti-vaciones políticas.

Se perdieron medio mi-llón de euros. /DEM

REGIÓN El istmo ocupa el primer lugar en el combate de ese delito, según informe mundial

El país se ubicaentre los mejores37 países del mun-do en cerrar filas allavado de dinero yde activos.

JUAN CARLOS VÁSQUEZDIARIO EL MUNDO

Aunque El Salvador no está ubi-cado en el “top-ten” de los paí-ses con menos riesgo de lavadode dinero y financiamiento alterrorismo en el mundo, enCentroamérica es el mejor eva-luado, según el informe publi-cado la semana pasada por elInstituto de Basilea sobre Go-bernanza, a través de su CentroInternacional para la Recupe-ración de Activos (ICAR).

En su página web el Insti-tuto señala que este es el pri-mer ranking global a disposi-ción del público y elaborado

por una institución públicaacadémica independientedonde se ha evaluado a 144naciones, de ahí que la mejorpuntuación es 144, por lo quelos puestos cercanos a esta ci-fra quedan en nivel bajo deriesgo de lavado de activos. Amedida que un país se aleja deeste número su calificación sedegrada, estableciéndose cua-tro categorías de riesgo: bajo,bajo medio, medio y alto.

Para el caso de la regióncentroamericana, el ICAR ubi-ca a todos los países en cate-goría media. El Salvador es elmejor evaluado ya que del lis-tado de 144, lo sitúan en elpuesto 107 con una puntua-ción de 5.08, la segunda na-ción con menos riesgo para elblanqueo de dinero es Nicara-gua, en la casilla 66 cuya pun-tuación es de 5.87.

Al revisar el índice del ma-pa de riesgo, se confirma queen el istmo centroamericano,Costa Rica es la nación que

• CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO HOSPITAL DE MATERNIDAD HABRÍA

AVANZADO SÓLO 4,5% POR ESTUDIOS CONFUSOS DEL TERRENO.

NACIONAL

El Salvador: con menorriesgo de lavado en C.A.

EL MUNDO 11

• VIERNES 11/05/2012

El país sedede reunióndel GAFIC

RECONOCIMIENTO

Del 21 al 25 de mayo pró-ximo, El Salvador será lasede de XXXV reuniónplenaria del Grupo de Ac-ción Financiera del Caribe(GAFIC), donde se abor-darán estrategias a seguiren el combate al lavadode dinero.Para el fiscal general de larepública, Romeo Bara-hona, es un reconoci-miento por las accionesrealizadas para prevenir yperseguir ese delito."La realización de la Tri-gésima Quinta ReuniónPlenaria del GAFIC, es unevento que se da por pri-mera vez en el país comoreconocimiento al com-promiso del Estado repre-sentado en la Fiscalía pormejorar cada vez más elcumplimiento de las reco-mendaciones de los orga-nismos internacionales”,manifestó Barahona.Al evento asistirán repre-sentantes de las entida-des responsables decombatir el lavado de di-nero y el financiamientodel terrorismo, además delos principales organis-mos internacionales entreellos el Banco Mundial.

“Hemos tomado accio-nes para investigar yperseguir los delitosque tienen que ver conel lavado de dinero y elfinanciamiento del te-rrorismo”

ROMEO BARAHONAFISCAL GENERAL

posee el mayor riesgo de lava-do de lavado de dinero y fi-nanciamiento al terrorismo.

El Instituto Basilea lo ubicaen el primer lugar de los blan-queadores de dinero en la re-gión y en el puesto 38 a nivelmundial, seguido por Hondu-ras en la casilla 57, Guatema-la en el número 58 y Panamáen el puesto número 60.

Para el fiscal general de la

república, Romeo Barahona,estar entre el mejor evaluadode Centroamérica es produc-to de las medidas tomadas porel Estado, en donde la Fiscalíaes la entidad que lo represen-ta por ser la encargada de in-vestigar ese delito.

"Es un reconocimiento alEstado de El Salvador y a laFiscalía General de la Repú-blica, como único represen-

tante ante los Organismos In-ternacionales que evalúan elcumplimiento de las reco-mendaciones en la lucha con-tra el lavado de dinero y el fi-nanciamiento del terrorismo”sostuvo ayer Barahona.

El funcionario agregó queproducto de ese trabajo, elGrupo de Acción Financieradel Caribe (GAFIC) ha decidi-do realizar en El Salvador laXXXV reunión plenaria entreel 21 y 25 de mayo de 2012 (verrecuadro). Se destaca que elInstituto Basilea no ha gene-rado sus propios datos paraelaborar este índice, sino queha consultado a terceras fuen-tes fiables.

El ICAR se apoyó de 12fuentes especializadas, desta-cando el Banco Mundial,Transparencia Internacional,Freedom House, el Foro Eco-nómico Mundial y el aporteespecial que se obtuvo delGrupo de Acción FinancieraInternacional (GAFI).

•• América Latina ofrece resultados dispares:Chile se sitúa con la posición Nº 137 y una puntuación de 4.08 como el oc-tavo país evaluado con mejor puntuación, en la zona de riesgo medio ycerca de la zona de riesgo bajo que empieza a partir de la puntuación de3.28 Paraguay (Nº 8), Argentina (Nº 12), Bolivia (Nº15), República Domini-cana (Nº 17) y Ecuador (Nº 24) se encuentran entre las 25 peores posicio-nes del ranking en la zona de riesgo alto.•• Venezuela (Nº 34), Costa Rica (Nº 38), Honduras (Nº 57), Guatemala (Nº58), Panamá (Nº 60) , Nicaragua (Nº 67), México (Nº 73), Brasil (Nº 83) , Uru-guay (Nº 101), El Salvador (Nº 107), Colombia (Nº 122), y Perú (Nº 124) seencuentran en la zona de riesgo medio.

IInnffoorrmmee ddee llaavvaaddoo ddee ddiinneerroo

Costa RicaPuesto #38Puntuación: 6.05Nivel: Medio

HondurasPuesto #57Puntuación: 6.02Nivel: Medio

El SalvadorPuesto #107Puntuación: 5.08Nivel: Medio

NicaraguaPuesto #66Puntuación: 5.87Nivel: Medio

GuatemalaPuesto #58Puntuación: 6.01Nivel: Medio

PanamáPuesto #60Puntuación: 5.98Nivel: Medio

Resultados destacadosDel análisis de los 144 paísescontenidos en el Indice públicose puede destacar:•• Los 10 países con mejor re-sultado (del 144 al 134) omenor índice de riesgo son, poreste orden: Noruega, Estonia,Eslovenia, Suecia Finlandia, Nue-

va Zelanda, Lituania, Chile, Sud-áfrica y Francia.

•• Los 10 países con peor re-sultado (del 1 al 10 ) o mayoríndice de riesgo son, por este or-den: Irán, Kenia, Camboya, Hai-tí, Tayikistán, Mali, Uganda, Pa-raguay, Belice y Zambia.

Vendíanpornografíainfantil

DELITO

ENRIQUE GARCÍADIARIO EL MUNDO

La Policía capturó ayer asiete supuestos vende-dores de pornografía in-fantil, mediante proce-dimientos en los contor-nos del mercado Sagra-do Corazón y pasajeMorazán, en el Centrode San Salvador.

Según la informaciónlos imputados José LuisGuardado, Pilar Marice-la Leiva de Guardado,Obeb Armando Hernán-dez, Franklin AlexanderMartínez, Kevin SigfredoRoble y Bryan Stwin Me-drano, serán acusadospor posesión de porno-grafía, penalizado condos a cuatro años de cár-cel. Les decomisaronmás de mil películaspornográficas, incluyen-do 16 unidades con por-tadas de imágenes depornografía infantil.

Capturaron a siete porel delito de pornogra-fía. /DEM

Asesinan a estudiante de8º grado en San Marcos

SAN SALVADOR El caso estaría vinculado a pandillas

jetos fueron vistos cargandopiochas y palas, subiendo ha-cia la ladera. Los restos hu-manos fueron trasladados alInstituto de Medicina Legal,en búsqueda de evidencias.

Por su parte, la progenito-ra del joven aseguró que suhijo desapareció dos horasantes. Residía en la colonia ElTránsito, en el mismo sectory estudiaba en el Centro Es-colar de la Colonia El Mila-gro. “Ya voy a venir, me dijo,pero yo le advertí que no sa-liera, pero él me respondióque a él nadie lo mandaba”,

externó la mujer, llorando.El adolescente tenía varios

días de no asistir a clases porhaber estado hospitalizado,tras sufrir problemas menta-les, aseguró la madre.

Según la Policía, el joven,pertenecía a la pandilla 18que opera en la zona donderesidía y tenía antecedentespoliciales por los delitos deextorsión y agrupaciones.

Seis horas más tarde, fueencontrado el cadáver de unhombre no identificado, enel interior de una bolsa, en elkm 19 a Comalapa.

ENRIQUE GARCÍADIARIO EL MUNDO

La ubicación satelital emitidapor un GPS, ayudó a la Poli-cía Nacional Civil a frustrar elrobo de un furgón que trans-portaba lubricantes para unaempresa establecida en laciudad de San Salvador.

Según la fuente policial,tres “robafurgones”, dos hom-bres y una mujer, intercepta-ron ayer en horas de la maña-na, un trailer cargado conmercadería, en el sector de lacolonia Las Colinas, de SantaTecla, La Libertad, cuando eraconducido rumbo a la capi-

tal, procedente de PuertoCortez, de Guatemala.

Los delincuentes, armadosde pistolas, supuestamenteobligaron al conductor a quese desviara sobre la carrete-ra al Puerto de La Libertad, encuyo sector descargarían elproducto.

Posteriormente lo aban-donaron, a la altura del kiló-metro 22, en jurisdicción deZaragoza, supuestamentetras percatarse que la policíales daba seguimiento. Cuan-do llegó la patrulla los sujetosy el conductor habían desa-parecido. Solamente encon-

traron a un vigilante privadoque custodiaba el vehículo,desde la frontera de Anguia-tú, Santa Ana.

Un representante de laempresa de seguridad a laque pertenece el vigilante, ex-plicó que a través del GPS co-rroboraron que el automotorhabía sido desviado de la ru-ta establecida, enviando laalerta a la Policía.

Dijo que cada 15 minutosvenían comunicándose víaradio con el guardia. Sin em-bargo la última llamada nola contestó, lo que generósospechas.

Policía frustra robo de furgón con mercadería LA LIBERTAD El sistema satelital GPS ubicó el vehículo

El furgón estaba cargado con lubricantes. /DEM

El menor pertenecía a la pandilla 18 según fuentes policiales. /DEM

La PNC confirma 17 homicidios cometidos contra estudiantes en lo que va del año.

ENRIQUE GARCÍADIARIO EL MUNDO

Supuestos pandilleros ha-brían asesinado al estudian-te de 8º Grado, Milton Anto-nio Sibrián Munguía, de 16años, de acuerdo a las pri-meras versiones policiales.El cadáver fue localizadoayer a las 8:00 a.m. en unazona escabrosa de la Comu-nidad 10 de Octubre 3a eta-pa, de San Marcos, al sur deSan Salvador.

Los homicidas le ocasio-naron lesiones en el cuello yel tórax, supuestamente conarma de fuego, aseguró un in-vestigador. El móvil del cri-men no fue confirmado, aun-que podría tratarse de rivali-dades, se comentó.

El cadáver fue localizadopor una patrulla policial, queminutos antes había recibidouna alerta sobre movimien-tos de personas sospechosasen ese lugar. Los homicidas sedieron a la fuga entre la espe-sa arboleda, cuando escucha-ron los pasos de los policíasque se acercaban al lugar.

Un investigador comentóque cerca del cuerpo habíaniniciado una excavación, su-puestamente la utilizaríanpara enterrar el cadáver. Elpolicía aseguró que varios su-

Seis capturadospor extorsión en LaPaz y San MiguelPANDILLEROS

Seis pandilleros fueronarrestados ayer por el delitode extorsión, en los munici-pios de Olocuilta, La Paz ySan Miguel. Dos fueron arrestados, cuan-do recogían un paquete si-mulando la cantidad de$500 que le habían exigido auna víctima. Los arrestos sedieron en la Carretera a Co-malapa, a la altura del case-río El Sálamo. Cuatro extorsionistas másfueron arrestados en Caroli-na, San Miguel. La PNC diceque durante el año 232 per-sonas han sido condenadaspor extorsión.

EL MUNDO I Viernes 11/05/201212 Nacional • Sucesos

•• Los líderes de las pan-dillas anunciaron re-cientemente que secomprometían a finali-zar la violencia contralos estudiantes e igual-mente contra los cen-tros educativos, paraconvertirlos en “zonasde paz”. También se comprome-tieron a no reclutar me-nores para que se incor-poren a las pandillas.El anunció lo hicieroncomo un aporte de es-tos grupos al procesode paz que impulsa laiglesia católica a travésde Monseñor Fabio Co-lindres y el ex guerrille-ro Raúl Mijango, lo cualha reducido la cifra demuertos a cinco diarios.

CCoommpprroommiissoo ddeeppaannddiilllleerrooss ccoonnllooss eessttuuddiiaanntteess

“Él sabía que no podíasalir de una colonia a laotra, porque lo mata-ban. No le gustaba an-dar acompañado. Yo ledije no salgas, pero nohizo caso”

MADRE DEL ESTUDIANTEASESINADO

66%De los crímenes son co-metidos con arma defuego.

Autoridades esti-man que en lospróximos 15 díasiniciarán tareasde edificación.

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El inicio de las obras de cons-trucción de los complejos dehospitalización y administra-ción del hospital de Materni-dad, situados en el barrioSanta Anita de San Salvador,sufrieron un retraso de al me-nos una semana. La ministrade Salud, María Isabel Rodrí-guez, explicó que la situaciónse debió a los estudios reali-zados en el terreno.

La empresa encargada dela edificación sostiene que eltipo de suelo no es el adecua-do para la obra. No obstan-te, de acuerdo a Cecilia deMorán, directora del desarro-llo de infraestructura del pro-yecto, los resultados se ha-brían dado porque tomaronmuestras de una zona vege-tal del terreno. “Hemos some-tido a estudio por parte de laauditoría externa y de la su-pervisora, y todas las infor-maciones son negativas a queexistan fallas en el terreno”,manifestó Rodríguez.

Esta mañana, las tres em-presas involucradas en el pro-yecto, Abanti S.A., Inpro S.A.

Se espera que el hospital de Maternidad esté listo a finales de 2013. /ERNESTO M.

Salud busca disminuir el número de muertes maternas XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

En lo que va de año, el hospi-tal de Maternidad registra eldeceso de cuatro pacientesembarazadas. Sus cuadroshabrían sido muy complica-dos, y no se pudo hacer mu-cho para salvarlas, explicóRoberto Sánchez, directordel nosocomio.

El médico expuso que endos de los casos se ha reali-zado una mayor investiga-ción debido a que las jóvenespresentaban una severa in-toxicación. Una de ellas era

originaria de Izalco, en Son-sonate y tenía 22 años. Falle-ció por haber ingerido vene-no para ratas. Mientras quecon la otra joven, de 19 años,aún no se ha podido identi-ficar qué fue lo que la into-xicó. En ambos casos se havalorado la posibilidad de un

suicidio. La ministra de Salud, Ma-

ría Isabel Rodríguez, lamen-tó que muchas jóvenes de-ban enfrentar situaciones ad-versas cuando salen embara-zadas, por lo que optan porel suicidio.

Además expuso el proble-ma nacional respecto a losembarazos en jóvenes y me-nores de edad. En este año, elhospital ha atendido a mil192 jóvenes embarazadas y59 han sido menores de 14años. El hospital atiende ca-si mil 100 partos al mes. La bebé de Rosmery Cruz fue la primera en nacer ayer. /E.M.

Avanzan al 4.5% obras delnuevo hospital Maternidad

OBSTÁCULO Un estudio señaló que el terreno para el área de hospitalización no era el adecuado

de C.V. y Consulta S.A. de C. V.–la empresa que supervisa to-da la obra– se reunirán con laministra para solucionar la si-tuación. De Morán expresóque tienen programado ini-ciar la construcción de los

Pidenrelevar amaestrosviejos

MAGISTERIO

CARLOS HERNÁNDEZDIARIO EL MUNDO

Los maestros agremia-dos en Bases Magiste-riales decidieron reto-mar las protestas encontra de algunas de laspolíticas educativas delgobierno. La treintenade manifestantes que sedieron cita en la plaza“Gerardo Barrios”, tam-bién aprovecharon parapromocionar el proyec-to de decreto que intro-dujo el sindicato mesesatrás en el parlamentosalvadoreño.

El documento expo-ne un relevo generacio-nal de mil profesores ve-teranos por otros jóve-nes, en diferentes nive-les de centros escolaresdistribuidos en el país.

“Se compensaría eltrabajo realizado porlos retirados con 12 sa-larios mínimos como loestablece la ley o unaretribución económicaque oscile entre los $11mil y $20 mil y no sóloel pequeño efectivo delas AFP”, subrayó LuisMario López, secretariode Bases.

Además estarían encontra de subir la edadde pensión hasta los 70años, cuando actual-mente es a los 30 de la-bores, y 60 años para loshombres y 55 para lasmujeres.

Además, solicitó larenuncia del presidentedel Instituto del Bienes-tar Magisterial, RafaelCoto, por ineficiente.

Pocos maestros asis-tieron a la protesta./R.Q

EL MUNDO I Viernes 11/05/201214 Nacional • Sucesos

El 3 de septiem-bre de 2009 se pu-so la primera pie-dra del hospital deMaternidad, en laQuinta María Lui-sa, ubicada en elbarrio Santa Ani-ta, San Salvador.

UUnnaa nneecceessiiddaaddppaarraa mmuujjeerreess ssaallvvaaddoorreeññaass

1

El 8 de diciembrede 2011 inician deforma oficial lasobras de construc-ción de terracería.Se puso como me-ta que finalizaranen18 meses.

2

Mayo de 2012, setiene planificadocomenzar con laedificación. La me-ta del hospital espoder suplir la al-ta demanda depacientes en lascondiciones ade-cuadas.

3 “Ya está confirmado quelos suelos están en bue-nas condiciones paracontinuar con los tra-bajos”

CECILIA DE MORÁN,DIRECTORA DESARROLLO DE

INFRAESTRUCTURA

>>>> LLaa mmaayyoorrííaa ddeemmuueerrtteess mmaatteerrnnaass ssoonnddee jjóóvveenneess.. TTaammbbiiéénnpprreeooccuuppaa llaa cciiffrraa ddeemmaaddrreess mmeennoorreess..

edificios de hospitalización yadministración para la próxi-ma semana. Se tiene progra-mado que dichos complejosestén listos para agosto delpróximo año. En cuanto alsector de consulta externa,morgue y obras externas seespera que concluyan paramayo del próximo año.

“Cuando tengamos un40% o 50% de avance en eltrabajo se comenzarán las li-citaciones para el equipo mé-dico”, dijo de Morán. El nue-vo hospital de Maternidadtiene una inversión de $41millones y podrá recibir a400,000 pacientes que bus-quen atención en obstetricia,ginecología y neonatología.

Los trabajos de construc-ción iniciaron en diciembredel año pasado y actualmen-te tienen un 4.5% de desarro-llo. De Morán aseguró que, apesar del retraso por los estu-

dios, van con el tiempo ymargen dado. Las actualesinstalaciones del hospital deMaternidad se encuentran endeterioro y hay un alto nivelde saturación.

Jóvenes y mayo-res recordaron alas mamás que sefueron con respe-to, cariño, ador-nos y música.

Conmemoran a susmadres en La Bermeja

DIFERENTE. El día de la madre también se conmemoró en el cementerio la Bermeja con alegría.

NEIMY GIRÓNDIARIO EL MUNDO

En el 10 de mayo los salvado-reños aprovechan para recor-darle a sus madres cuánto lasquieren a través de un regalo.Un abrazo o un beso, pero nosólo de esa manera puedeconmemorarse una fecha tanespecial, y como ejemplo sonlas personas que han perdidoa sus mamás por diversas cir-cunstancias de la vida.

El cementerio La Bermejade la capital recibió ayer la vi-sita de personas de las distin-tas edades bajo un sol radian-te y una brisa cálida.

Una de las asistentes esAna Hernández, quien a sus71 años de edad decidió pasarun momento recordando a lamadre que perdió hace ocho-años.“Mañana es su cumple-años, por eso vine hoy (ayer),además de estar con ella en eldía de la madre”, expresa conuna suave voz entrecortada.

Ana es la mayor de cuatrohermanos con los que no tie-ne comunicación. A diferenciade ellos dice compartir un ins-tante con su mamá cada díade la madre, desde el lugar endonde enterró a una estricta yluchadora mujer que se gana-ba la vida lavando, planchan-do o haciendo otro trabajitocon tal de sacar adelante a sushijos. Mientras el inclementesol no doblegaba el deseo derezar ante la tumba de su ma-dre, Ana dirigía su mirada alcielo como resignada de ha-berla perdido físicamente.

“Mi mamá nos enseñó lahonradez, no permitía que to-máramos lo que no era denosotros…”, dice, reviviendoaquellas palabras que le hanpermitido instruir a sus cincohijos a los cuales ha criadocon disciplina gracias a las en-señanzas de su mamá.

A unos pocos metros SoniaAparicio experimenta un do-lor similar, mientras trata decolocar un pequeño y colori-do arreglo que había compra-do, especialmente para ador-nar la placa de la tumba de suabuela, a quien considera fuesu madre.

“Para mí, mamá no esquien da a luz, sino quien críay está con uno”, expresa Sonia,mientras explica que Virginia,su abuela, estuvo siempre a sulado desde los tres años. Con

lágrimas agrega que no todoes tristeza, “también es moti-vo de felicidad venir al cemen-terio porque tengo un lugardonde venir a dejarle flores”manifiesta.

“En la vida uno tiene quedarles todo (refiriéndose a sumadre), porque así no quedael pesar de haberles queridodar mucho más…en mi casosiento que pude hacerlo,siempre la cuidé, estuve conella cuando enfermó, hastaque murió de un paro cardía-co…”, dice Sonia.

Por otra parte, la conme-moración en el cementeriofue acompañada de un tríomusical. “Es bueno estar acádisfrutando, me siento muydichosa, está buenísima estamúsica, olvidando la tristezade los oficios domésticos”,menciona Verónica Acevedo.

Ana de Hernández honró la memoria de su madre. /R.Q

Los músicos alegraron la jornada con la atención de los visi-tantes al cementerio La Bermeja. / R.Q.

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012 15Social • Nacional

Lea crónicacompleta en:www.elmundo.com.sv/cate-gory/nacionales

EL MUNDO I Viernes 11/05/201216 Opinión

¡Qué descaro ¡ Se ocultó la publi-cación del Diario Oficial de losdecretos legislativos relaciona-dos con las elecciones anticipa-

das de magistrados de la Corte Su-prema de Justicia (CSJ) y del Fiscal Ge-neral de la República(FGR) para retrasar la in-terposición de los recur-sos contra esos decretosviolatorios al orden cons-titucional. Aunque lo su-cedido es un hecho tannotorio conocido pormedios escritos, radiales,televisivos, digitales, re-des sociales, internet, te-levisión legislativa, observatorio Le-gislativo y hasta la misma AsambleaLegislativa lo consideró tan notorioque no esperaron su publicación y yajuramentaron a los funcionarios queeligieron. Estas elecciones anticipadas son he-chos notorios y su validez y existen-cia no depende del Diario Oficial si-no del amplio conocimiento difun-dido en los medios de comu-nicación. El requisito de lapublicidad es más un re-quisito de eficacia quede validez, ya la mis-ma Constituciónpermite publicarseen otro medio de di-vulgación en otros ca-sos desde antes queexistieran esas nove-dosas páginas web, lainternet, la televisiónlegislativa transmi-tiendo en vivo la sesiónplenaria del 24 de abrilpasado. No es posibleque el control juris-diccional pretenda serburlado por esa manooscura que ocultó la pu-blicación.Los recursos se estánpresentando por dife-rentes ciudadanos, ilus-tres juristas y sociedadcivil. Y ya incluso dos deellos, han sido admiti-dos. En todos se han ex-presado argumentos tales como: queese acto de elección de los magistra-dos de la CSJ no es un privilegio de laAsamblea Legislativa, sino es el ejer-cicio de la soberanía popular en re-presentación del pueblo salvadore-ño ; la elección de dos tercios de la CSJ,la de 2009 y ahora del 2012 es un ejer-cicio abusivo y excesivo de poder quedebe ser declarado inconstitucional;

se vulneró la potestad que le corres-ponde a la Asamblea del 2012-2015,contradiciendo el espíritu y texto delArt. 186 al pretender configurar unaCSJ con diez magistrados de un mis-mo grupo de intereses políticos dis-

tinto a la voluntad expresa-da en las urnas el 11 de mar-zo del corriente año ya queel mecanismo actual fue di-señado para que existieraalternabilidad en cada con-figuración legislativa y estavoluntad soberana pudie-ra incidir en la tercera par-te y no en dos terceras par-tes. Claramente reafirman

que la norma para los particulares esdistinta a la que se aplica a los fun-cionarios públicos y que los diputa-dos son delegados del pueblo y notienen más facultades que las que ex-presamente les da la ley; y que condicha elección de magistrados porsegunda vez han incurrido en unaevidente violación consti-tucional.

El IIDC ya ha expresado públi-camente que la Asamblea Legislativacarece de potestades para despojarde su investidura a los Magistrados dela Sala de lo Constitucional (SC) y quecualquier otra actividad que conduz-ca a deshabilitarlos como tales, aun-que quieran disfrazarla, viola el espí-ritu y texto de la Constitución. La de-signación de los Magistrados en la Sa-la de lo Constitucional es designación

directa de la Asamblea Legislativa yno así la organización de las demássalas que le competen a la Corte ple-na. En el caso específico del Magis-trado Belarmino Jaime fue nombra-do por nueve años como Magistradode SC y el hecho de pretender trasla-darlo a otra Sala constituye material-mente una destitución y ésta solo sepuede llevar a cabo por “causas espe-cíficas especialmente determinadaspor la ley”; el pretender trasladarloconstituye materialmente una desti-tución sin haber calificado causa al-guna. Además aumentaron la SC aseis magistrados cuando la Constitu-ción establece cinco y traslaparon pe-riodos trienales. La falta de conoci-miento jurídico hace que se tomendecisiones temerarias, tal como ha si-do la anticipación de las eleccionesde Magistrados y del Fiscal asumien-do resoluciones contrarias al ordenjurídico constitucional. Un reconocido constitucionalista,impetrante de uno de los recursos,con mucho acierto sostiene que des-

de una perspectiva jurídi-ca deontológica el princi-pio de legitimidad popu-lar indirecta de los magis-trados de la CSJ, impone laobligación constitucionalde coincidencia trienal en-tre los inicios de la legisla-tura y una renovación par-cial de la CSJ, y se conclu-ye que única y exclusiva-mente cada legislaturaque inicia funciones el 1de mayo del año de suelección está legitima-da para la renovaciónparcial de la CSJ.“Alea jacta est” ,vere-mos funcionar el Esta-

do de Derecho basado en elprincipio de la división depoderes. Aunque quienes

propiciaron esta crisis institu-cional incitando a la destitucióno traslado a otras salas de losMagistrados de la SC, ahora vo-ciferan amenazando a la CSJque cumpla con la Constitución

cuando son ellos quienes la violanconstantemente provocando estaconfrontación entre poderes.Como abogados demócratas somosfieles creyentes de los “frenos y con-trapesos” existentes del poder públi-co para el buen funcionamiento delEstado de Derecho y para ello está con-cebido el control de la constituciona-lidad que debe ejercerse a plenitudcon total acatamiento de sus fallos.

Los recursos de inconstitucionalidadEl IIDC ya ha expresado públicamente que la Asamblea Legislativacarece de potestades para despojar de su investidura a losMagistrados de la Sala de lo Constitucional.

VERDAD Y DERECHO

La austeridaddebe ser entodo el EstadoEl Ejecutivo ya ha anunciado su plande ahorro, pero es lamentable que enel Legislativo se siguen despilfarrandofondos con justificaciones cínicas.

Da pena escuchar al minis-tro de Hacienda, CarlosCáceres, hacer llamadosvehementes a la austeri-dad y anunciar planes deahorro gubernamental,

mientras en algunas instituciones del Esta-do se sigue despilfarrando el dinero sin con-sideración alguna.La Asamblea Legislativa es quizás el ejemplomás emblemático de un derroche desconsi-derado de recursos y del cinismo de sus direc-tivos por justificar lo indefendible. Por eso losdiputados han perdido todo el respeto de loselectores.La meta que se ha impuesto el Ejecutivo es deahorrar $30 millones durante este año y eso espositivo aunque insuficiente. Los fondos pú-blicos deben utilizarse con suma prudencia einteligencia, reduciendo reuniones sociales,viajes innecesarios y el oneroso gasto de com-bustibles. Esto último debe incluir a la enormecantidad de vehículos que se utilizan para laseguridad de funcionarios de segundo nivel. Sin duda el ministro Cáceres sabe que las fi-nanzas públicas pasan por un momento difí-cil. A él personalmente le toca jugar de equili-brista y conjugar las inversiones necesariasmientras aprieta los gastos superfluos, pero niél ni el presidente Mauricio Funes tienen con-trol sobre la Asamblea Legislativa o la Corte Su-prema de Justicia.El ahorro debe ser una meta esencial en todoel Estado y la población debe exigirlo.

EDITORIAL

Instituto Iberoamericanode Derecho ConstitucionalEl Salvador

Dr. Juan José Borja NathanFundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994• Miembro de la APCA

Presidente: Lic. Juan José Borja PapiniVicepresidente: Lic. Ernesto Borja PapiniDirector Ejecutivo: Lic. Onno WuelfersEditor jefe: Lic. Álvaro Cruz RojasGerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel

Dirección: 15a. Calle Ponientey 7ª Avenida Norte # 521Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Email: redaccion@elmundo.com.svTel. Redacción: 2234-8020Ventas directas: 2234-8066Ventas por agencia: 2234-8050Suscripciones: 2234-8100

Cada tres años, con elcambio de autorida-des en los ConcejosMunicipales, nuestrafrágil democracia pa-

dece una crisis de humanidad, quese refleja en el despidoinjustificado de traba-jadores en las alcaldíasdel país.Atrincheradas en el ar-gumento de los cargosde confianza, las nue-vas municipalidades,a partir de criterios pu-ramente partidarios,se dan a repartir notasde despido y lanzan a las calles acientos, si no miles, de trabajado-res cuyo único “delito” laboral eshaber sido contratados durante laadministración de los partidos per-dedores.Esta situación es tan alarmante y vio-latoria de los derechos laborales, queel Procurador para la Defensa de losDerechos Humanos, Lic. OscarHumberto Luna, expresó, según losmedios de comunicación, que enestos casos debería intervenir de ofi-cio la Fiscalía General de la Repú-blica (FGR), pues el tema no es sólode competencia laboral, sino quemuchos de estos casos son de com-petencia penal porque son actos ve-jatorios contra la gente.Actos que se vuelven más graves,dado el alto grado de desempleo einestabilidad laboral y las durascondiciones económicas que en-frenta el país; pues los despedidospasan a formar parte de ese ejérci-to que deambula por las calles y pla-zas aferrados a la esperanza de en-

contrar, por fin, un medio que lespermita subsistir.Mientras esto sucede… ¿qué ha-cemos por evitarlo? Generalmen-te, las respuestas son las protestassindicales, los “llamados” a la cor-

dura de los nuevos Con-cejos, que al final sondesatendidos, y deman-das legales de los traba-jadores, cuya resoluciónse demora hasta la des-esperación, mientras lostrabajadores padecenlas consecuencias deldespido.Aunque necesarias, esas

respuestas son insuficientes y, enla mayoría de los casos, inútiles.Porque la solución a este problemarequiere de medidas estratégicasque garanticen la estabilidad de lostrabajadores municipales salva-doreños, empezando por una co-rrecta legislación al respecto.Pero además, hay dos carencias denuestro sistema político-adminis-trativo que de superarse podrán darrespuesta a los despidos injustifi-cados trianuales: los Concejos Mu-nicipales Plurales y la PlanificaciónEstratégica a nivel municipal.Con la planificación estratégica yademás participativa, los criteriospara los despidos –si fuesen nece-sarios– estarían mejor definidos, ydeterminados por la capacidad,disciplina y habilidades del traba-jador para impul-sar planes ya de-finidos estraté-gicamente y cu-ya ejecuciónno depen-

dería del tramposo criterio de la“confianza” sino del aporte real delos trabajadores a esos planes.El otro aspecto es el de los Gobier-nos Municipales Plurales, que seconformarían en base a criteriosde proporcionalidad que permitaa todos los partidos que obtienenvotos válidos en una elección, te-ner representación en el concejopor medio de concejales de formaproporcional al número de votosobtenidos.Estos Concejos, además de ser unanecesidad de las democracias mo-dernas, favorecerían un cambio deautoridades no traumático, pues-to que no habría un único partidoque se arrogue el derecho a despe-dir “por falta de confianza”. La par-ticipación en tales Concejos de di-versos institutos políticos electo-rales, es de esperar que redunde po-sitivamente en las políticas labo-rales y tengan un carácter másabierto ante las diversas filiacionespolíticas de aquellos.Estas soluciones tienen mucho quever con una correcta gestión legis-lativa, y es una deuda pendiente,sobre todo en lo que respecta a lapluralidad de los gobiernos loca-les, para fortalecer la instituciona-lidad democrática.Pero, además, está el problema in-mediato, la realidad que en estemismo momento viven los traba-jadores despedidos y casi siempreimpotentes ante la violación de susderechos. Las demandas, las protestas, comoantes mencioné, son necesarias,pero las señales de experienciaspasadas de una realidad que pro-duce cada tres años nuevos des-empleados, poco margen dan aesas opciones para superar el pro-blema de las víctimas que se en-frentan a necesidades que no pue-den esperar.Y que, hasta el momento, chocancon la indiferencia o la protesta ti-bia. Los “Amigos por la Democra-cia” por ejemplo, con todo el res-peto y simpatía que su defensa dela constitucionalidad del país memerece, también podrían preocu-parse por estos procesos antide-mocráticos que igual ponen en pe-ligro dicha condición, y propugnarpor una solución a los mismos.La solución inmediata, si de verdadhay voluntad para detener estosdesmanes, sería un decreto legis-lativo que deje sin lugar los despi-dos ya ejecutados, impida nuevosy garantice el debido proceso a to-dos y cada uno de los trabajadores.

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012 17Opinión

El despido en las alcaldías atenta contra la democracia

CUESTIONAMIENTO

LAS NUEVAS municipalidades,a partir decriterios puramente partidarios,se dan arepartir notas de despido y lanzan a las callesa cientos.

¡Ahora resultaque tambiénamenazan!

LA SEMANA DE LA HUELGA

Por paradójico que resulte, mientras que los pandillerosse rasgan las vestiduras solicitando el perdón ciudada-no por las atrocidades que han hecho y se comprome-ten a cesar el cometimiento de delitos desde las cárce-

les, los transportistas se llenan la boca de amenazas por la deci-sión acertada del presidente de la República, Mauricio Funes, dereducir el subsidio que reciben del Gobierno.Los empresarios no sólo hablan de paros e incrementos de tari-fas, también mencionan una posible alza de los accidentes detránsito, por la falta de mantenimiento que tendrían los busesdebido a la limitante de recursos. ¿Será que pasan por un tras-torno mental que les impide recordar hechos del pasado? Es indignante que aleguen que el mantenimiento de sus unida-des se verá afectado, si miles de personas han muerto a lo largode los años debido a la precaria condición mecánica de las uni-dades que a diario transitan por las calles. ¿Por qué cuando lasfamilias han llorado a los fallecidos dejados por la imprudenciade motoristas que viajan a excesiva velocidad o han enfrentadolos costos de tratamientos para superar las lesiones provocadaspor esas armas letales denominadas buses, los representantes

de las gremiales de transportes no dan lacara? Simple, porque no les conviene.Hoy, como sus intereses económicos severían afectos, sí salen ante los medios decomunicación amenazando y critican-do lo que para ellos es injusto. Es inacep-table que se atrevan a exigir medidas com-pensatorias a cambio de la reducción delsubsidio, si históricamente lo único quehan hecho es recibir sin dar muestras de

querer modernizar su negocio. En los últimos tres años han re-cibido $165,400.000 en concepto de subsidio, lástima que ésteno se vea reflejado en el buen estado de sus unidades.Si los usuarios fueran la “razón de ser de los transportistas”, co-mo dijo Rodrigo Contreras Teos en el Canal 33, al inicio de estasemana, por qué no lo demuestran con hechos concretos, cam-biando un servicio obsoleto a favor de quienes a diario se subeny bajan de sus unidades. No es justo que el Gobierno esté evaluando las alternativas queles ofrecerá a este gremio a cambio de lo que les quitará. Acasohizo lo mismo cuando focalizó el subsidio eléctrico o el del gas.Los afectados con dichas medidas se molestaron, pero se resig-naron y se adecuaron a nueva realidad. No hubo amenazas, niparos, ni exigencias, a pesar que esos afectados, quizá, teníanmás derecho moral de demandar.Y si de pagar más se trata, cualquier persona podría estar dis-puesta hacerlo, siempre y cuando tenga la garantía que aborda-rá un bus en buen estado, limpio, seguro y moderno; conducidopor una persona educada, respetuosa de la ley y que no sortearála vida ajena por llegar primero. Lamentablemente para este sector, es muy difícil que algún re-presentante de la sociedad civil salga en su defensa. Y por el con-trario, se agradecerá que dejen las calles vacías si concretan suamenaza de suspensión parcial o total del servicio. El actual Go-bierno ha demostrado tener la capacidad de afrontar las conse-cuencias de los paros de buses, poniendo medios de transportealternativos para trasladar a los afectados. Mientras que este gremio no dé señales de verdadero cambio, loúnico que merecen es que se actúe con rigurosidad en su contra,con cero tolerancia y se les obligue, de una vez por todas, a in-vertir en su negocio a cambio de un subsidio que se financia conel dinero de los ciudadanos.

Ana GiraltPeriodista

Carlos H. RivasPastor General TAI

MIAMI (EFE)DIARIO EL MUNDO

El exmagistrado venezolanoLuis Velásquez Alvaray, acusa-do de corrupción en su país,denunció ayer que el narco-tráfico ha penetrado el poderjudicial y el estamento militarde la nación suramericana.

Velásquez, en una entrevis-ta con el canal SoiTV de Mia-mi (EE.UU.), también afirmóque el exvicepresidente JoséVicente Rangel, magistradosdel Tribunal Supremo de Jus-ticia y fiscales integran una te-nebrosa banda que ha con-vertido al sistema judicial enun mecanismo para extorsio-nar a los venezolanos.

"El poder judicial está pe-netrado por el narcotráfico",dijo el exjuez en la entrevistaque concedió en Costa Rica,país donde reside desde quese marchó de Caracas al te-

gularidades en la construcciónde Ciudad Lebrún, la sede delos tribunales venezolanos.

En la entrevista, el exma-gistrado precisó que en Vene-zuela existen carteles de ladroga y que el "más podero-so es el cartel de los Soles", in-tegrado presuntamente porgenerales. El otro, apuntó, esel llamado cartel sirio o árabeque "también maneja unaporción de drogas en el país".

Al ser preguntado por laperiodista María Angélica Co-rrea si funcionarios venezola-nos de alto rango integranesos carteles, respondió afir-mativamente y aseguró que"hay comprobantes de quehan recibido dinero, de quesus familiares tienen depósi-tos en el exterior, de que sehan hecho llegar los depósi-tos y nadie hace nada".

En cuanto a la muerte del

exgobernador del estadoApure, Jesús Aguilarte y delgeneral Wilmer Moreno, ex-subdirector de InteligenciaMilitar, el exjuez dijo que otrogeneral, Cliver Alcalá, "debe-ría responder" qué relaciónpresuntamente tiene con es-tos casos.

Velásquez, exmagistradodel Tribunal Supremo de Jus-ticia (TSJ), dijo que el cartelde los generales estaría impli-cado en esas muertes. "Es in-creíble que la Fiscalía Gene-ral de la República no se pro-nuncie ni sepa que allí lo queestá planteado es una situa-ción de narcotráfico y que loque está planteado es unaguerra de carteles", aseguró.Consideró que el presidenteHugo Chávez, "debería tomardecisiones al respecto".

• EL ESTALLIDO DE UNA BOMBA FRENTE A UNA PENITENCIARÍA EN DAMASCO, SIRIA, DEJÓ AL MENOS UNOS 70 MUERTOS.

INTERNACIONAL18 EL MUNDO VIERNES 11/05/2012

Existen carteles de la droga y el "más poderoso esel cartel de los Soles", integrado por generales.

•• Con relación al sistemajudicial habló de la lla-mada "banda de los en-anos", que tildó como la"peor perversión desdeel punto de vista judicialque puede existir

•• En la banda, dijo elexjuez, también hay fis-cales que junto con ma-gistrados "sobornan".

DDeennuunncciiaa aa llaa““bbaannddaa ddee llooss eennaannooss””

>>>> OOttrroo eexxmmaaggiissttrraaddooEEllaaddiioo AAppoonnttee AAppoonnttee,,aasseegguurróó qquuee CChháávveezz yyssuu GGoobbiieerrnnoo mmaanniippuullaa eelleejjeerrcciicciioo ddee llaa JJuussttiicciiaa..

mer por su vida.El exjuez vive en la nación

centroamericana en condiciónde refugiado y en su país estáacusado de corrupción por suimplicación en presuntas irre-

Los bomberos rescatan de un río el cuerpo de una joven /DEM

Según el ex juez el narcotráfico penetró el sistema judicial y denunció los carteles de los generales muy cercanos a Hugo Chávez. /DEM

GUATEMALA Informó una ONG

GUATEMALA(ACAN-EFE)DIARIO EL MUNDO

Los asesinatos en Guatema-la se redujeron un 11,2% enel primer cuatrimestre de2012 en relación al mismoperiodo de 2011, y la tasa dehomicidios se ubicó de 38por cada 100.000 habitantes,aseguró ayer una organiza-ción humanitaria.

Según el Grupo de ApoyoMutuo (GAM) también entreenero y abril se redujeronsensiblemente los lincha-mientos en Guatemala, con-siderado uno de los más vio-lentos de América Latina.

Para el organismo huma-nitario, entre enero y abrilse registraron 1.896 asesina-tos, un 11,2% que los 2.136registrados en el mismo pe-ríodo de 2011.

El director del GAM, Ma-rio Polanco, aseguró que esteaño "se observa claramenteun ligero descenso en la vio-

lencia", y la tasa de homici-dios se ubicó en 38 por cada100.000 habitantes en los pri-meros cuatro meses de 2012.

En 2011 la tasa de homici-dios fue de 44 por cada 100habitantes, precisó el orga-nismo humanitario.

WASHINGTON (EFE)DIARIO EL MUNDO

El apoyo del presidente Ba-rack Obama al matrimonioentre homosexuales sitúa eldebate de este asunto en elcentro de la campaña elec-toral en EE.UU., una de-cisión que los ana-listas calificaronayer de arriesga-da. La "evolu-ción" iniciadapor Obama en2010 con respec-to al tema culminócon su anuncio elmiércoles de queapoya que lasparejas ho-mose-

xuales se casen legalmente.De momento, lo que la de-cisión le ha permitido aObama es impulsar la re-caudación de fondos parasu reelección en noviembre.Su equipo de campaña re-

caudó un millón dedólares en tan sólo

90 minutos trashacer públicoayer su apoyo almatrimonio ho-

mosexual.

PPLLAANN DDEE SSEEGGUURRIIDDAADD

•• El director de la orga-nización humanitariadestacó que la reduc-ción de los hechos crimi-nales en Guatemala sedebe a los planes deseguridad.

•• Entre enero y abril de2011 murieron 19 perso-nas y otros 45 fueronheridas en casos de lin-chamientos en el paíscentroamericano.

Bajan un 11,2% loshomicidios entreenero y abril

EE.UU. Apoyo a matrimonio Gay

Se enciende lacampaña presidencial

Los narcos dentrodel poder judicial

EE.UU. Ex juez venezolano hace la denuncia

verse con dificultad por los vo-luminosos términos del servi-cio de una aplicación nueva oaveriguar cómo activar la con-figuración de los controles deprivacidad de un sitio requie-re de un título universitario enletra chiquita?

Sí, el gobierno de Obamapresentó una iniciativa de de-claración de derechos de pri-vacidad por la cual se daríamás control a los consumido-res de los datos que se reco-pilan sobre ellos en internet,y muchas personas en el sec-tor tecnológico apoyan unmecanismo para no hacer se-guimientos que permitiríanque los usuarios optaran por-que algunas compañías, aun-que no todas, guardaran in-formación sobre su actividaden internet. Sin embargo, lasinvasiones a nuestra priva-cidad, algo escalofriantes, ti-po Gran Hermano, siguen aritmo acelerado. No es posi-ble asolearse desnudo en es-te patio trasero sin mirarconstantemente por encimadel hombro.

Kate Rezucha, la gerentede comunicaciones internasde Esurance de San Francis-co, distraídamente respondió“sí” a una pregunta sobre Ya-hoo cuando estaba en Linke-dIn el año pasado. LinkedInenvió correos electrónicos atodos en la libreta de direc-ciones de Rezucha en Yahoopara decirles que ella los in-vitaba a unirse al sitio. “Leenvió un correo electrónicoa mi médico, mi dentista, micontador fiscal – y diversos ex

novios cuyas direccionesguardé quién sabe por quérazón”, explicó. “Tipos querealmente no me interesabaque pensaran que queríaacercarme a ellos. Sin embar-go, la peor parte fue todas laspersonas que se tomaron eltiempo para respondermepersonalmente con sus razo-namientos sobre por qué noquerían unirse a LinkedIn, o,peor, para preguntarme quées LinkedIn. Se podría haberpensado que envié una cade-na de correos con la amena-za de que si no se reenviabanse tendría muy, pero muymala suerte”.

La experiencia de la come-diante Sasheer Zamata fueaún más enervante. Hace po-co sustituyó a su colega JustinPurnell como presentador yproductor de “School Night”,un programa semanal de va-riedades en el teatro UprightCitizens Brigade de NuevaYork. Cuando Zamata publi-có en su sitio Tumblr: “Queri-dos todos, Gente U.C.B. y to-dos los demás a los queles importa: Justin Pur-nell se fue hace pocoentregándome lasllaves de SchoolNight”, su “feed” deTwitter, enlazado asu Tumblr, cortó elmensaje después delas palabras “se fue”.Estalló un coro de in-quietudes y desa-probación por parte delos amigos de Zamata, mis-mos que publicaron mensa-jes como: “NADA BUENO,

SASHEER”.Zamata dijo: “Lo que se su-

ponía que debía ser un men-saje bonito se convirtió en unasesión algo frenética”. Agregó:“No es como cuando estabaen preparatoria y tenías queesperar a salir para difundirun rumor. Ahora, tus asuntospodrían haberse propagadoantes de que siquiera tuvierastiempo de volver a ponerte laspantaletas”.

El amor interrumpido esun lugar tierno para la tem-poralidad del ciberespacio:las fuerzas fantasmales de in-ternet pueden hacer estragosespeciales entre las personasque recientemente atrave-saron por una separación oun divorcio.

Su cuenta de Gmail podríapreguntarle si quiere incluir asu ex como destinatario delcorreo que está enviando. Esprobable que Facebook – aunsi su ex borró su cuenta y des-

pués sacó otra nueva– sigapreguntándole si quiere tener-lo como amigo.

Anna McCarthy, una profe-sora adjunta en la Universidadde Nueva York y autora de“The Citizen Machine: Gover-ning by Television in 1950’sAmerica”, dijo: “Puede sermortificante ver la caracterís-tica de 'clientes que tambiéncompraron’ en Amazon.comy ver que tu libro se colocójunto al de la persona que terobó a tu ex”.

Dos personas han realiza-do campañas especialmentedesenfadadas contra las inva-siones a la privacidad en inter-net. Michael Devine, un desa-rrollador de programas infor-máticos en Seattle, diseñó Ex-foliate, un programa que per-mite borrar las propias pu-blicaciones y comentarios enFacebook. (El programa esmuy lento y se tarda unas 48horas si se tienen 200 amigos.)A Devine se le ocurrió la ideade Exfoliate cuando revisabaFacebook antes de una entre-vista laboral: “Hay un video enel que estoy disparando un uziy riéndome. Es de un acto derecaudación de fondos paraun elemento de un equipoSWAT que necesitaba un tras-plante de médula ósea”.

Devine dijo: “Una vez quelas personas piensan un pocoen la existencia de un registropermanente, dejan de usarestos medios; lo cual es des-afortunado porque estos me-dios pueden unir a familiasque viven lejos, y hacer mu-chas otras cosas increíbles.Las firmas tecnológicas dicen:'No impongan leyes, inhibirála innovación. Pero lo contra-rio es cierto”.

Fred Stutzman, un investi-gador de posdoctorado en laUniversidad Carnegie Mellonque creó a Freedom, el pro-grama que deja fuera de inter-net a un usuario de una com-

putadora por un lapso espe-cífico, realizó un experi-

mento con otros dos in-vestigadores en 2010. Alaplicar un programade reconocimiento fa-cial a retratos de vo-luntarios anónimos,Stutzman y sus colegas

pudieron identificar aun tercero de los sujetos

enlazándose a sus perfilesen Facebook. También pu-

dieron averiguar los interesespersonales de estos sujetos y,en algunos casos, partes de los

números de la Seguridad So-cial. Stutzman dijo: “Hay unvalor en la privacidad. Es elguardián de la sociedad en laformación de los prejuicios”.

Hay que considerar el casode Jonathan Shayne, un ase-sor en inversiones en Nashvi-lle. Shayne interpreta a vecescanciones paródicas de músi-ca “country” con el alias deMerle Hazard. Hace dos años,poco después de intercambiarcorreos electrónicos con elproductor del programaNewshour de la televisión pú-blica sobre diversos elemen-tos de un video musical quehabían hecho Shayne y Ha-zard para el programa – el ves-tuario, el ritmo de la canción,la coreografía _, empezarona aparecerle anuncios sobretravestismo y transgenerismo.

Al preguntársele qué sien-te un varón heterosexual al re-cibir tales anuncios, Shaynedijo: “Es como salir del bañoen toalla y darte cuenta de quela mucama entró en la habita-ción del hotel”.

Dados los poderes inexora-bles del Gran Hermano y suaparentemente infinita esferade influencia, el futuro podríaalbergar cada vez más rebel-día tipo guerrilla. Ciento no-venta y tres países renegocia-rán el tratado de las NacionesUnidas, llamado Reglamentode las Telecomunicaciones In-ternacionales, en una cumbrea finales de año en Dubái; en-tre tanto, algunos de los nati-vos se impacientan. Parte delfuego es fuego amistoso: TimMcHenry, el director de pro-gramas públicos en el MuseoRubin en Nueva York, estuvoen un debate en la Universi-dad de Columbia hace variassemanas cuando recibió untexto que decía: “¡¡¡HeyCathy!!! ¡¡¡Nunca me enteréque cambiaste de número yhe estado enviando mensa-jes al antiguo como un millónde veces!!! Igual me perdí lasdos últimas conferencias so-bre el siglo XIX. ¿Qué artistasse cubrieron?”. McHenry res-pondió en broma: “Degas,Renoir y no puedo acordar-me del otro tipo”. A lo que sumensajista misterioso con-testó: “¡¡A poco!! ¿Cubrimos alos impresionistas?”.

Resultó que el tema del de-bate fue: “¿Las conexiones delcerebro nos hacen ser quienessomos?”. Como dijo McHenry:“¡Hablando de conexionescruzadas”.

El debate sobre la privacidad en Internet prevalece en Estados Unidos y el resto del mundo. /DEM

THE NEW YORK TIMESNEWS SERVICE/SYNDICATEHENRY ALFORD

Cuando se escri-be un comenta-rio en Facebooksobre las repen-tinas ganas de

comer queso azul, podríaaparecer un anuncio sobrela prevención de la gota en lapágina. Si se escribe la frase“golosinas de tocino”, se po-dría obtener uno de un librotitulado “Lecciones prohibi-das en una casa de huéspe-des de Kabul”.

Los robots nos observan.Anuncian al mundo que aca-bamos de ver sillas Eames enPinterest y que hemos escu-chado a Taylor Swift y Con-way Twitty en Spotify. Nosmandan anuncios etiqueta-dos “ser conservador en Ca-rolina del Sur” sólo porquerevisamos nuestro correoelectrónico en Charleston.Transmiten el hecho de queacabamos de leer un artículotitulado “Cómo satisfacer a lapareja en la cama”. Anunciancon trompetas –con unacantidad desmesurada de en-tusiasmo – que acabamos deanotar seis puntos en WordsWith Friends por formar lapalabra “gato”.

Cuando el 9 de abril, Face-book compró Instagram, laaplicación de fotografías so-ciales para aparatos iPhone yAndroid, surgió un coro de in-quietudes en la “Twittersfera”:Facebook tendría acceso a lasfotos de los usuarios de Insta-gram. ¿Aparecería esa foto dela tía Letty en traje de baño enun anuncio de medias decompresión?

De acuerdo, algunas de es-tas invasiones a la privacidadson resultado de no haber ba-tallado correctamente con laconfiguración de los contro-les de privacidad de la aplica-ción. Sin embargo, ¿desdecuándo la privacidad es unaopción en lugar de un hecho?¿Y por qué pareciera que mo-

LA PRIVACIDAD EN LAS REDES SOCIALESLos robots nosobservan.Anun-cian al mundoqué hemos escu-chado, qué hemosleído y nos man-dan anuncios eti-quetados.

Distributed by The New York Times News Service & Syndicate

19EL MUNDO I Viernes 11/05/2012

Muchas de las víctimas estaban carbonizadas. /EFE

Las imágenes quellegan del lugarrecuerdan a losatentados terro-ristas en Irak.

Atentado deja unos70 muertos

SIRIA La explosión fue frente a una prisión

DAMASCO/ESTAMBUL (DPA)DIARIO EL MUNDO

La explosión de una bombafrente a una prisión de Da-masco provocó ayer la muer-te de al menos 70 personas yheridas a otras 375, en elpeor ataque de este tipo des-de el inicio hace un año de lasprotestas antigubernamenta-les y de la represión por par-te del régimen sirio de Basharal Assad.

Tras el estallido se localiza-ron 55 cadáveres y "restos deotras 15 personas", informó elMinisterio del Interior.

La gran explosión, que se-gún testigos siguió a otra máspequeña en el mismo sitio, seprodujo muy cerca de una delas sedes de interrogatoriosmás temidas de las fuerzas deseguridad sirias. Muchos pre-sos políticos fueron torturadosen estas instalaciones.

La oposición cree que elatentado fue organizado porel régimen para presentar larevolución como obra de te-rroristas islámicos. "El régi-men está detrás de estas ex-

plosiones, ya que quieren mi-nar el plan de paz del enviadoespecial de la ONU Kofi An-nan", afirmó el portavoz pa-ra Europa del Consejo Nacio-nal Sirio, Bassam Jaara.

Sin embargo, los mediosestatales hablaron de ataquesterroristas provocados por co-ches bomba, y pidieron a losciudadanos que donasen san-gre en los hospitales.

En tanto, Annan llamó a laspartes en conflicto a respetarla tregua. "Todo lo que conlle-ve a más violencia y tensiónsólo perjudicará aún más a losafectados", aseguró.

Por su parte, el embajadorsirio ante la ONU, Bashar Jaa-fari, dijo ante el Consejo deSeguridad que los atacantessuicidas de Damasco proce-dían de países "bien cono-cidos" para la comunidadinternacional.

En un discurso pronuncia-do ante el Consejo de 15 na-ciones, Jaafari no nombró di-rectamente a los países queapoyaban el terrorismo inter-nacional, pero acusó a ArabiaSaudí y Qatar, así como a lared terrorista Al Qaeda deayudar a la oposición arma-da en Siria.

PARÍS (EFE)DIARIO EL MUNDO

El presidente electo de Fran-cia, François Hollande, acele-ró su agenda europea antela crisis del euro y ayer reci-bió al presidente del Eurogru-po, Jean-Claude Juncker, yanunció que adelantará la vi-sita prevista a la canciller ale-mana, Angela Merkel, que seproducirá horas después deasumir el cargo.

Hollande mantiene dife-rencias con Merkel sobre eltratado europeo de equilibrio

financiero firmado a princi-pios de marzo y que el futuropresidente francés quiere re-negociar para introducir me-didas de estímulo fiscal.

Por eso, pocas horas des-pués de que el próximo mar-tes asuma el cargo, viajará aBerlín para cenar con la can-ciller, que multiplica los men-sajes de advertencia sobre lospeligros de desviarse de lasenda de la austeridad pre-supuestaria.

Antes de ese encuentrocrucial, Hollande recibió en su

cuartel general de campaña aJuncker, un día después deque se entrevistara con el pre-sidente del Consejo Europeo,Herman van Rompuy.

El portavoz de Hollande,Pierre Moscovici, aseguró queel encuentro, de más de una

hora de duración, fue cordial,y definió a Juncker como unafigura "útil" para modificar laestrategia de crecimiento deEuropa. Sin embargo, la posi-ción de Juncker en los últimosdías ha aparecido más cer-cana a la de Merkel que a laque propugna Hollande. Unavez instalado en el Elíseo, elpresidente socialista tieneprevisto desvelar sus pro-puestas en un memorándumque enviará al resto de los lí-deres europeos, tal y comoadelantó ayer a Van Rompuy.

FRANCIA El presidente socialista tiene previsto desvelar sus propuestas en un memorándum

LA PAZDIARIO EL MUNDO

El presidente boliviano, EvoMorales, regañó ayer a losinformadores bolivianos enun acto oficial por el Día delPeriodista y los acusó detergiversar la información,pero dijo que la libertad deprensa está "garantizada".

"En Bolivia está por de-más garantizada la libertadde prensa, inclusive hay li-bertad de prensa para ter-giversar alguna informa-ción", dijo Morales ante losperiodistas asistentes.

El mandatario expresó sumolestia porque un medioafirmó que el actual es "elpeor momento del Gobier-no, porque ni el presidentepuede movilizarse", a raíz delas manifestaciones y blo-queos que se repiten casi adiario desde hace siete se-manas, con algunos distur-bios violentos en torno al Pa-lacio de Gobierno. "Notengo ningún proble-ma para llegar. Llegoa las cinco o seis de lamañana aquí al Pala-cio. A esa hora no haybloqueo. ¿En qué meperjudica? Nada. Deaquí nos vamos a las11, 12 (de la noche). Aesa hora tam-poco haybloqueo.

Y cuando dice 'ni el pre-sidente puede movilizarse'(es) totalmente falso", dijoMorales. También señalóque en un medio se dijo que"hay que hacer colgar al

presidente Evo Mora-les", y preguntó:

"¿Para eso sonlos medios decomunica-ción? ¿Parahacer col-gar?".

Evo Morales regañaa los periodistas

BOLIVIA Ayer se celebró el día del periodista

François Hollande con el presidente saliente Nicolás Sarkozy. /EFE

>>>> EEll ccaammppoo ddee FFrraann--ççooiiss HHoollllaannddee ssee oobbssttii--nnaa eenn nneeggaarr qquuee vvaayyaannaa eennttaabbllaarr uunn ppuullssoo ccoonnMMeerrkkeell..

•• Morales ha dichovarias veces que losmedios están entresus mayores "enemi-gos" y son su princi-pal oposición.

•• El gobernante reci-bió un proyecto deley de la Federaciónde Trabajadores de laPrensa para estable-cer un seguro de vidapara los periodistas.

UUnn aaccttoo ccoonnddooss ccaarraass

RRUUSSIIAA AACCUUSSAA AA OOCCCCIIDDEENNTTEE

•• El ministro de Exterio-res de Rusia, Serguéi La-vrov, responsabilizó di-rectamente a las poten-cias extranjeras de laviolencia en Siria, dondeun doble atentado te-rrorista en las afueras deDamasco.

•• El jefe de la diploma-cia rusa subrayó que elrégimen sirio de Bacharal Asad tiene parte de laresponsabilidad por lasituación en el país.

EL MUNDO I Viernes 11/05/201220 Internacional

Hollande acelera su agenda europea ante crisis

SANTOS IVETH ERAZO QUIJANO,JUEZA DE FAMILIA DE SANTA TE-CLA, DEPARTAMENTO DE LA LI-BERTAD, al público para los efec-tos de Ley.HACE SABER: Que a este Juzgadose ha presentado el LicenciadoJORGE ALBERTO MÁRMOL MÉN-DEZ, quien es mayor de edad, Abo-gado y Notario, del domicilio deSanta Tecla, Departamento de LaLibertad, en su calidad de Apode-rado del señor JOSÉ PABLO SALA-ZAR ALVARENGA, quien es de cin-cuenta y tres años de edad, Agri-cultor, originario y del domicilio deSan Pablo Tacachico, Departa-mento de La Libertad; promovien-do Proceso de Divorcio por Sepa-ración de los Cónyuges duranteuno o más años Consecutivos, se-gún el Artículo 106 causal segundadel Código de Familia, clasificadoal número ST-F-1205-106(2)-11,contra la señora NOEMI RIVERA,quien es de cuarenta y seis años deedad, Enfermera, originaria de SanPablo Tacachico, Departamento deLa Libertad; y del domicilio actualignorado, desconociéndose si seencuentra dentro del país o fuerade él; en consecuencia: De confor-midad al Artículo 34 inciso 4o. y 5o.de la Ley Procesal de Familia, poreste medio se EMPLAZA a la seño-ra NOEMY RIVERA, para que sepresente a este Juzgado a ejercer susderechos dentro del plazo de quin-ce días contados a partir de la últi-ma publicación de este aviso, quiendeberá comparecer por medio deApoderado o Apoderada constitui-do con arreglo a la Ley, salvo que lamisma estuviere facultada paraejercer la procuración, y si fuerepersona de escasos recursos eco-nómicos podrá solicitar ser repre-sentada por medio de Defensor Pú-

blico o Defensora Pública de Fami-lia, designada por la señora Procu-radora General de la República, deconformidad a lo establecido en losartículos 10, 34 inciso 4o. y 5o. y 97 dela Ley Procesal de Familia.Librado en el Juzgado de Familia:Santa Tecla, a las ocho horas y cua-renta minutos del día treinta de mar-zo de dos mil doce.LLiiccddaa.. SSaannttooss IIvveetthh EErraazzoo QQuuiijjaannoo,, JJuueezzaa ddee FFaammiilliiaaLLiicc.. LLuuccííaa AAnnggéélliiccaa CCrruuzz GGuuaarrddaaddoo,, SSeeccrreettaarriiaaSSTT--FF--11220055--110066((22))--1111((66))33aa.. PPuubb.. 2244--33--1111 55443333

AP-F-301(106,2)2012 C4.LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMI-LIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DE-PARTAMENTO DE SAN SALVADOR,HACE SABER:Que a este Juzgado se ha presentadoel Licenciado JORGE TORRESARIAS, de sesenta y tres años deedad, Abogado, del domicilio de SanSalvador, Departamento de San Sal-vador, en carácter de Apoderado Es-pecial de la señora NAYDA YAMI-LLETH POSADA DE VENTURA, decuarenta años de edad, casada, Em-pleada, del domicilio de la Ciudadde Sonsonate, Departamento deSonsonate, quien ha promovido elproceso de DIVORCIO POR SEPA-RACIÓN DE LOS CÓNYUGES DU-RANTE UNO O MÁS AÑOS CONSE-CUTIVOS, tal como lo establece elArt. 106 ordinal segundo del Códigode Familia contra el señor MARIOERNESTO VENTURA, de cincuentay un años de edad, casado, Carpin-tero, originario de Tonacatepeque,Departamento de San Salvador,siendo de Domicilio Ignorado. Quepor resolución se ha ordenado No-tificar y Emplazar por medio de edic-to al señor MARIO ERNESTO VEN-TURA.En consecuencia, tal como disponeel Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se NO-TIFICA Y EMPLAZA POR EDICTO al

Demandado señor MARIO ERNES-TO VENTURA. Mediante un Avisoque será publicado por tres veces enun periódico de circulación nacio-nal con intervalos de cinco días, pa-ra que ejerza su derecho por mediode Apoderado constituido con arre-glo a la ley.Librado en el Juzgado de Familia dela ciudad de Apopa, a las once horasy diez minutos del día treinta de abrildel año dos mil doce.LLiicc.. AAnnaa JJaassmmiinnaa LLóóppeezz ddee FFlloorreess,, JJuueezz ddee FFaammiilliiaa IInntteerriinnaaLLiicc.. MMiirrnnaa YYaanniirraa PPéérreezz LLóóppeezz,, SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneess22ªª.. PPuubb..,, 44--1111--1188 55666666

Exp. No. 2012116771Pres. No. 20120165692Clase: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do LUIS GERARDO LANDAVERDENOVOA, en su calidad de APODE-RADO de ALMACENADORA CEN-TROAMERICANA SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE quese abrevia: ALCA, S.A. DE C.V., de na-cionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en la pala-bra ALCASA y diseño, que servirá pa-ra AMPARAR: TRANSPORTE; EM-BALAJE Y ALMACENAJE DE MER-CANCÍAS; ORGANIZACIÓN DEVIAJES. Clase: 39.La solicitud fue presentada el díanueve de marzo del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciséisde marzo del año dos mil once.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--88--1111 55662211

EXP. No. 2011114303PRES. No. 20110160231CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do IRENE TERESA ARRIETA BUS-TAMANTE, en su calidad de APO-DERADO de PETRÓLEOS DE HON-DURAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DECAPITAL VARIABLE (HONDUPE-TROL, S.A. DE C.V.), de nacionalidadHONDUREÑA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE SERVICIOS,consistente en: las palabras UNOAUTO CENTRO y diseño, que servi-rá para AMPARAR: SERVICIOS DEREPARACIÓN Y MANTENIMIENTOAUTOMOTRIZ. Clase: 37.La solicitud fue presentada el díaveintiocho de noviembre del añodos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciséisde marzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriiaa33ªª.. PPuubb..,, 77--99--1111 55553377

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA:Que en su Agencia Merliot, de Ciu-dad Merliot, Jurisdicción de AntiguoCuscatlán, se ha presentado parteinteresada manifestando que ha ex-traviado el Certificado No. 00741-019918-4, amparado con el registroNo. 1145285 del Depósito a Plazo Fi-jo, constituido el 12-03-2012 a 30 dí-as prorrogables, lo que hace del co-nocimiento público para efectos dereposición del Certificado relacio-nado conforme a los Artículos No.486 y 932 del Código de Comercio vi-gente.En caso de que 30 días después de latercera y última publicación del pre-sente aviso, el Banco no recibiera re-clamo alguno a este respecto, se ha-rá la reposición del Certificado arri-ba mencionado.San Salvador, 23 de Abril de 2012.BBAANNCCOO AAGGRRÍÍCCOOLLAA,, SS.. AA..VVííccttoorr CCaannaalleessJJeeffee DDeeppttoo.. CCoonnttrrooll ddee CCaalliiddaaddyy AAtteenncciióónn aall CClliieenntteeGGeerreenncciiaa DDeeppttoo.. ddee DDeeppóóssiittooss33ªª.. PPuubb..,, 77--99--1111 55668833

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA:Que en su Agencia Cojutepeque, dela ciudad de Cojutepeque, se ha pre-sentado parte interesada manifes-tando que ha extraviado el Certifi-cado No. 0740-041689-8, amparadocon el registro No. 1107543 del De-pósito a Plazo Fijo, constituido el 21-04-2010 a 180 días prorrogables, loque hace del conocimiento públicopara efectos de reposición del Cer-tificado relacionado conforme a losArtículos No. 486 y 932 del Código deComercio vigente.En caso de que 30 días después de latercera y última publicación del pre-sente aviso, el Banco no recibiera re-clamo alguno a este respecto, se ha-rá la reposición del Certificado arri-ba mencionado.San Salvador, 23 de Abril de 2012.BBAANNCCOO AAGGRRÍÍCCOOLLAA,, SS.. AA..VVííccttoorr CCaannaalleessJJeeffee DDeeppttoo.. CCoonnttrrooll ddee CCaalliiddaaddyy AAtteenncciióónn aall CClliieenntteeGGeerreenncciiaa DDeeppttoo.. ddee DDeeppóóssiittooss33ªª.. PPuubb..,, 77--99--1111 55668844

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA:Que en su Agencia Cojutepeque, dela ciudad de Cojutepeque, se ha pre-sentado parte interesada manifes-tando que ha extraviado el Certifi-cado No. 756-015377-2, amparadocon el registro No. 0714891 del De-pósito a Plazo Fijo, constituido el 22-04-2002 a 90 días prorrogables, loque hace del conocimiento públicopara efectos de reposición del Cer-tificado relacionado conforme a losArtículos No. 486 y 932 del Código deComercio vigente.En caso de que 30 días después de latercera y última publicación del pre-sente aviso, el Banco no recibiera re-clamo alguno a este respecto, se ha-rá la reposición del Certificado arri-ba mencionado.San Salvador, 23 de Abril de 2012.BBAANNCCOO AAGGRRÍÍCCOOLLAA,, SS.. AA..VVííccttoorr CCaannaalleessJJeeffee DDeeppttoo.. CCoonnttrrooll ddee CCaalliiddaaddyy AAtteenncciióónn aall CClliieenntteeGGeerreenncciiaa DDeeppttoo.. ddee DDeeppóóssiittooss33ªª.. PPuubb..,, 77--99--1111 55668855

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA:Que en su Agencia Unicentro, juris-dicción de Soyapango, Departa-mento de San Salvador, se ha pre-sentado parte interesada manifes-tando que ha extraviado el Certifi-cado No. 0745-008644-5, amparadocon el registro No. 1096728 del De-pósito a Plazo Fijo, constituido el 04-01-2010 a 180 días prorrogables, loque hace del conocimiento públicopara efectos de reposición del Cer-tificado relacionado conforme a losArtículos No. 486 y 932 del Código deComercio vigente.En caso de que 30 días después de latercera y última publicación del pre-sente aviso, el Banco no recibiera re-clamo alguno a este respecto, se ha-rá la reposición del Certificado arri-ba mencionado.

San Salvador, 23 de Abril de 2012.BBAANNCCOO AAGGRRÍÍCCOOLLAA,, SS.. AA..VVííccttoorr CCaannaalleessJJeeffee DDeeppttoo.. CCoonnttrrooll ddee CCaalliiddaaddyy AAtteenncciióónn aall CClliieenntteeGGeerreenncciiaa DDeeppttoo.. ddee DDeeppóóssiittooss33ªª.. PPuubb..,, 77--99--1111 55668866

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA:Que en su Agencia Masferrer, de es-ta ciudad, se ha presentado parte in-teresada manifestando que ha ex-traviado el Certificado No. 0701-037030-9, amparado con el registroNo. 689866 del Depósito a Plazo Fi-jo, constituido el 02-01-2002 a 180días prorrogables, lo que hace delconocimiento público para efectosde reposición del Certificado rela-cionado conforme a los ArtículosNo. 486 y 932 del Código de Comer-cio vigente.En caso de que 30 días después de latercera y última publicación del pre-sente aviso, el Banco no recibiera re-clamo alguno a este respecto, se ha-rá la reposición del Certificado arri-ba mencionado.San Salvador, 23 de Abril de 2012.BBAANNCCOO AAGGRRÍÍCCOOLLAA,, SS.. AA..VVííccttoorr CCaannaalleessJJeeffee DDeeppttoo.. CCoonnttrrooll ddee CCaalliiddaaddyy AAtteenncciióónn aall CClliieenntteeGGeerreenncciiaa DDeeppttoo.. ddee DDeeppóóssiittooss33ªª.. PPuubb..,, 77--99--1111 55668877

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA:Que en su Agencia San Miguel, de laciudad de San Miguel, se ha presen-tado parte interesada manifestandoque ha extraviado el Certificado No.0780-044800-0, amparado con el re-gistro No. 977726 del Depósito a Pla-zo Fijo, constituido el 24-09-2007 a30 días prorrogables, lo que hace delconocimiento público para efectosde reposición del Certificado rela-cionado conforme a los ArtículosNo. 486 y 932 del Código de Comer-cio vigente.En caso de que 30 días después de latercera y última publicación del pre-sente aviso, el Banco no recibiera re-clamo alguno a este respecto, se ha-rá la reposición del Certificado arri-ba mencionado.San Salvador, 23 de Abril de 2012.BBAANNCCOO AAGGRRÍÍCCOOLLAA,, SS.. AA..VVííccttoorr CCaannaalleessJJeeffee DDeeppttoo.. CCoonnttrrooll ddee CCaalliiddaaddyy AAtteenncciióónn aall CClliieenntteeGGeerreenncciiaa DDeeppttoo.. ddee DDeeppóóssiittooss33ªª.. PPuubb..,, 77--99--1111 55668888

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA:Que en su Agencia Plaza León, de es-ta ciudad, se ha presentado parte in-teresada manifestando que ha ex-traviado el Certificado No. 702-004771-8, amparado con el registroNo. 0090875 del Depósito a Plazo Fi-jo, constituido el 20-07-1993 a 180días prorrogables, lo que hace delconocimiento público para efectosde reposición del Certificado rela-cionado conforme a los ArtículosNo. 486 y 932 del Código de Comer-cio vigente.En caso de que 30 días después de latercera y última publicación del pre-sente aviso, el Banco no recibiera re-clamo alguno a este respecto, se ha-rá la reposición del Certificado arri-ba mencionado.San Salvador, 23 de Abril de 2012.BBAANNCCOO AAGGRRÍÍCCOOLLAA,, SS.. AA..VVííccttoorr CCaannaalleessJJeeffee DDeeppttoo.. CCoonnttrrooll ddee CCaalliiddaaddyy AAtteenncciióónn aall CClliieenntteeGGeerreenncciiaa DDeeppttoo.. ddee DDeeppóóssiittooss33ªª.. PPuubb..,, 77--99--1111 55668899

EXP. No. 2011113267PRES. No. 20110158384CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) Presenta-do de FEDERACIÓN SALVADORE-ÑA DE FÚTBOI, de nacionalidadSALVADOREÑA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE SERVICIOS,consistente en: las palabras FEDE-RACIÓN SALVADOREÑA DE TUT-BOL, EL SALVADOR y diseño, queservirá para: AMPARAR: PUBLICI-DAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS CO-MERCIALES; ADMINISTRACIÓNCOMERCIAL; TRABAJOS DE OFICI-NA. Clase: 35.La solicitud fue presentada el día do-ce de octubre del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDADlNTELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industial, Departamento de Sig-nos Distintivos, San Salvador, vein-ticuatro de abril del año dos Mil do-ce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraa

IIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb..,, 77--99--1111 55666699

Exp. No. 2012115120Pres. No. 20120162080Clase: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ILEANA LISSETTE BOQUÍN RO-MERO, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de PRE-COCIDOS DE EL SALVADOR, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: PRECO-SAL, S.A. DE C.V., de nacionalidadSALVADOREÑA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en lapalabra MONTEAMERICA y diseño,que servirá para AMPARAR: FRIJO-LES FRITOS; FRIJOLES LICUADOS;FRIJOLES FRITOS ENTEROS O LI-CUADOS CON CARNE; FRIJOLESFRITOS, ENTEROS O LICUADOSCON ARROZ; FRIJOLES COCIDOS;ARROZ PREPARADO CON VEGE-TALES, TODOS LOS CUALES PO-DRÁN ESTAR ENLATADOS, O EM-PACADOS EN BOLSA O AL VACÍO;FRUTAS Y LEGUMBRES EN CON-SERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,MERMELADAS, COMPOTAS; HUE-VOS, LECHE, QUESOS, YOGURTS,Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES. Clase. 29.La solicitud fue presentada el díacinco de enero del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, doce deabril del año dos mil once.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 77--99--1111 55664466

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SO-CIEDAD COOPERATIVA EL COL-MENAR DE RESPONSABILIDAD LI-MITADA, (“La Cooperativa”), con-voca a todos los socios de la mismapara que asistan a la JUNTA GENE-RAL ORDINARIA DE SOCIOS, quese celebrará en el Auditorium delCentro de Distribución Soyapango,ubicado en Boulevard del EjércitoNacional, Km. 5, Urbanización SanPablo calle L 3, San Salvador, a lasocho horas de la mañana, del díaveinticinco de mayo del dos mil do-ce, para conocer y resolver sobre lasiguiente agenda:1. Establecimiento y comproba-

ción del quórum.2. Lectura del acta anterior de Jun-

ta General.3. Mensaje de la Vice-presidenta.4. Presentación y aprobación de

Memoria de Labores.5. Gestión financiera.6. Informe de los Auditors Exter-

nos.7. Nombramiento del Auditor Ex-

terno.8. Nombramiento del Auditor Fis-

cal.9. Aplicación de resultados del año

2011.10. Ratificación y juramentación

miembros de Junta Directiva.Según el Art. 240 del Código de Co-mercio y el Art. 39 del pacto social vi-gente de la Cooperativa, para que laJunta General Ordinaria de socios sedeclare válidamente instalada en laprimera fecha de su convocatoriaserá necesario que estén presenteso representadas la mitad más uno detodos los socios de la Cooperativa, ylos acuerdos se adoptarán por la ma-yoría de los votos presentes o repre-sentados.Si dicho quórum no se establece enla primera fecha de su convocatoria,se convoca para celebrar la sesión ensegunda convocatoria el día veinti-siete de mayo de dos mil doce, a lasocho horas por la mañana, en el mis-mo lugar, en cuyo caso se celebrarála Junta con cualquiera que sea el nú-mero de socios presentes o repre-sentados de la Cooperativa, y losacuerdos se adoptarán por la mayo-ría de los votos presentes o repre-sentados.Para efectos de facilitar el registro almomento de la junta, la mesa de ins-cripción estará abierta a partir de lassiete horas treinta minutos del díade la sesión.San Salvador, a los veintinueve díasdel mes de marzo del año dos mil do-ce.JJuuaann FFrraanncciissccoo GGoonnzzáálleezz,,DDiirreeccttoorr SSeeccrreettaarriioo33ªª.. PPuubb ..,, 77--99--1111 55669900

EXP. No. 2011112927 PRES. No. 20110157616 CLASE: 09, 37, 38, 42, 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JAVIER MEJIA ES-COBAR, en su calidad de APODE-RADO GENERAL JUDICIAL de AMPER, S.A., de nacionalidad ES-PAÑOLA, solicitando el registro dela MARCA DE PRODUCTO Y SERVI-CIO, consistente en: diseño estiliza-do de una letra “A", que servirá para:CLASE 09 AMPARAR: APARATOS EINSTRUMENTOS CIENTIFICOS,NAUTICOS, GEODESICOS, FOTO-GRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS,OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA,DE SEÑALIZACION, DE CONTROL(INSPECCION), DE SOCORRO(SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA;APARATOS E INSTRUMENTOS PA-RA LA CONDUCCION, DISTRIBU-CION, TRANSFORMACION, ACU-MULACION, REGULACION OCONTROL DE LA ELECTRICIDAD:APARATO PARA EL REGISTRO,TRANSMISION, REPRODUCCIONDE SONIDO O IMAGENES; SOPOR-TES DE REGISTRO MAGNETICOS,DISCOS ACUSTICOS Y OPTICOS;DISCOS COMPACTOS (AUDIO-VI-DEO); DISTRIBUIDORES AUTO-MATICOS Y MECANISMO PARAAPARATOS DE PREVIO PAGO; CA-JAS REGISTRADORAS, MAQUINASCALCULADORAS, EQUIPO PARAEL TRATAMIENTO DE LA INFOR-MACION Y ORDENADORES: EX-TINTORES; PUBLICACIONESELECTRONICAS (DESCARGABLESELECTRONICAMENTE); EQUIPOSRADIOTELEFONICOS; EQUIPOSRADIOTELEGRAFICOS; INSTRU-MENTOS DE ALARMA; APARATOSE INSTRUMENTOS DE ALARMAPARA LA VIGILANCIA DE FRONTE-RAS; TIMBRES-ALARMA ELECTRI-COS; ALARMAS ACUSTICAS; ALAR-MAS CONTRA EL ROBO; ALARMASDE INCENDIO; ALARMAS DE SIL-BATO; ALTAVOCES; APARATOS PA-RA LA AMPLIFICACION DEL SONI-DO; AMPLIFICADORES; AUDI-CION (RADIO): AURICULARES TE-LEFONICOS; CAMARAS (APARA-TOS CINEMATOGRAFICOS); CA-MARAS DE VIDEO; CASSETTES DEVIDEO: CERRADURAS ELECTRI-CAS; CHIPS (CIRCUITOS INTE-GRADOS); CIERRA-PUERTASELECTRICOS: DISPOSITIVOS PARAEL MONTAJE DE PELICULAS CI-NEMATOGRAFICAS; PELICULASCINEMATOGRAFICAS IMPRESIO-NADAS; CIRCUITOS IMPRESOS:CIRCUITOS INTEGRADOS; CON-TESTADORES TELEFONICOS: SO-PORTES DE DATOS OPTICOS; SO-PORTES DE DATOS MAGNETICOS,DETECTORES; DETECTORES DEHUMOS; DETECTORES DE OBJE-TOS METALICOS PARA USO IN-DUSTRIAL O MILITAR: DISCOSMAGNETICOS; DISCOS REFLEC-TORES INDIVIDUALES PARA LAPREVENCION DE ACCIDENTES DECIRCULACION; HILOS CONDUC-TORES DE RAYOS LUMINOSOS (FI-BRAS OPTICAS); HILOS DE IDEN-TIFICACION PARA HILOS ELEC-TRICOS; HILOS TELEFONICOS; HI-LOS TELEGRAFICOS; HILOS IVIAG-NETICOS; LAPICES ELECTRONI-COS (PARA UNIDADES DE REPRE-SENTACION VISUAL); LASERS QUENO SEAN PARA USO MEDICO; LEC-TORES DE DISCOS COMPACTOS;LECTORES INFORMATICA); INS-TRUMENTOS PARA EL LEVANTA-MIENTO DE PLANOS; SEÑALESLUMINOSOS; APARATOS PARAMEDIR LA VELOCIDAD (FOTO-GRAFIA); APARATOS PARA MEDIRLAS DISTANCIAS; INSTRUMEN-TOS METEOROLOGICOS; MICRO-FONOS; MICROPROCEDADORES;MIRAS TELESCOPICAS PARA AR-MAS DE FUEGO; MODEMS; MO-NITORES (MATERIL); OBJETIVOS(OPTICA): INSTRUMENTOS DEOBSERVACION; PERIFERICOS DEORDENADOR; IMPRESORAS PARAORDENADORES; MEMORIAS PA-RA ORDENADORES; PROGRAMASDE ORDENADOR (REGISTRADOS):PROGRAMAS DE ORDENADORES(SOFTWARE DESCARGABLE ELEC-TRONICAMENTE); PANTALLAS DEVIDEO; PROCESADORES (UNIDA-DES CENTRALES DE PROCESO);APARATOS PARA EL PROCESO DEDATOS; PROGRAMAS DE SISTE-MAS OPERATIVOS GRABADOS (PA-RA ORDENADORES); APARATOSDE RADAR; APARATOS DE RADIOPARA VEHICULOS; APARATOS DERADIO; PANTALLAS RADIOLOGI-CAS PARA USO INDUSTRIAL: APA-RATOS DE RADIOTELEFONO; RA-DIOTELEFONO PORTATIL (WAL-KIE-TALKIES); EQUIPOS RADIO-TELEFONICOS; APARATOS DE NA-VEGACION POR SATELITE: DISPO-SITIVOS DE SALVAMENTO; SATE-LITES PARA USO CIENTIFICO; SA-

TELITES PARA USO MILITAR: APA-RATOS ELECTRODINAMICOS PA-RA EL MANDO A DISTANCIA DE SE-ÑALES; EMISORES DE SEÑALESELECTRONICAS; SIRENAS; SO-NARS; TARJETAS MAGNETICAS,TARJETAS MAGNETICAS DE IDEN-TIFICACION; TARJETAS PARA CIR-CUITOS INTEGRADOS O PARA MI-CROPROCESADOR, APARATOS TE-LEFONICOS, TELEFONOS MOVI-LES; TELESCOPIO; TRANSMISO-RES (TELECOMUNICACION); TRA-ZADORES DIGITALES, PLOTTER(TABLEROS TRAZADORES); APA-RATOS DE NAVEGACION PARA VE-HICULOS (ORDENADORES A BOR-DO); VIDEO-TELEFONOS; ZUM-BADORES: ZUMBADORES ELEC-TRICOS. Clase: 09. Para: AMPARAR:SERVICIOS DE CONSTRUCCION;SERVICIOS DE REPARACION; SER-VICIOS DE INSTALACION, SERVI-CIOS DE INSTALACION, CONSER-VACION Y REPARACION DE EQUI-POS ELECTRONICOS E INFORMA-TICOS, EQUIPOS DE TELECOMU-NICACIONES, APARATOS DEALARMA Y VIGILANCIA, ORDENA-DORES, REDES INFORMATICAS,APARATOS TELEFONICOS, APARA-TOS DE RADIO Y APARATOS DE RA-DIOTELEFONO, SERVICIOS DE IN-FORMACIONES Y CONSULTAS ENMATERIA DE INSTALACION, CON-SERVACION Y REPARACION DEEQUIPOS ELECTRONICOS E IN-FORMATICOS, EQUIPOS DE TELE-COMUNICACIONES, APARATOSDE ALARMA Y VIGILANCIA, ORDE-NADORES, REDES INFORMATI-CAS, APARATOS TELEFONICOS,APARATOS DE RADIO Y APARATOSDE RADIOTELEFONOS. Clase: 37.Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TE-LECOMUNICACIONES; SERVI-CIOS DE COMUNICACIONES ATRAVES DE REDES INFORMATI-CAS; SERVICIOS DE ACCESO A UNARED INFORMATICA MUNDIAL:SERVICIOS DE ALQUILER DE APA-RATOS DE TELECOMUNICACIO-NES: SERVICIOS DE ALQUILER DEAPARATOS PARA LA TRANSMISIONDE MENSAJES: ALQUILER DE MO-DEMS Y DE TELEFONOS; SERVI-CIOS DE COMUNICACIONES PORREDES DE FIBRAS OPTICAS, SER-VICIOS DE COMUNICACIONESPOR TERMINALES DE ORDENA-DORES; COMUNICACIONES RA-DIOFONICAS, TELEFONICAS Y TE-LEGRAFICAS; CONEXIÓN POR TE-LECOMUNICACIONES A UNA REDINFORMATICA MUNDIAL; SERVI-CIOS DE DIRECCIONAMIENTO YDE UNION PARA TELECOMUNI-CACIONES; INFORMACIONES ENMATERIA DE TELECOMUNICA-CIONES; SERVICIOS DE LLAMADARADIOELECTRICA (RADIO, TELE-FONO U OTROS MEDIOS DE CO-MUNICACIÓN ELECTRONICA);TRANSMISION DE MENSAJES Y DEIMAGENES ASISTIDA POR ORDE-NADOR; SERVICIOS DE RADIODI-FUSION; RADIOTELEFONIA MO-VIL; TRANSMISION VIA SATELITE;SERVICIOS DE TELECONFEREN-CIA; SERVICIOS TELEFONICOS;SERVICIOS TELEGRAFICOS;TRANSMISION DE DESPACHOS.Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVI-CIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGI-COS ASI COMO SERVICIOS DE IN-VESTIGACION Y DISEÑO RELATI-VOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANA-LISIS Y DE INVESTIGACION IN-DUSTRIAL; DISEÑO Y DESARRO-LLO DE ORDENADORES Y PRO-GRAMAS DE ORDENADOR (SOFT-WARE); ALQUILER DE ORDENA-DORES; ANALISIS PARA LA IM-PLANTACION DE SISTEMAS DEORDENADORES: CONTROL DECALIDAD; CONVERSION DE DA-TOS Y PROGRAMAS INFORMATI-COS (NO CONVERSION FISICA);CREACION Y MANTENIMIENTODE PAGINAS WEB PARA TERCEROS;DISEÑO DE SISTEMAS INFORMA-TICOS; DUPLICACION DE PRO-GRAMAS INFORMATICOS; ESTU-DIO DE PROYECTOS TECNICOS;DIBUJO (DISEÑO) INDUSTRIAL;SERVICIOS DE INFORMACIONESMETEOROLOGICAS: SERVICIOSDE INGENIERIA; INVESTIGACIONY DESARROLLO DE NUEVOS PRO-DUCTOS (PARA TERCEROS); IN-VESTIGACIONES TECNICAS; AC-TUALIZACIONES DE SOFTWARE;ALQUILER DE SOFTWARE DE OR-DENADORES; INSTALACION DESOFTWARE DE ODENADORES;ELABORACION DE SOFTWARE PA-RA ORDENADORES. Clase: 42. Pa-ra: AMPARAR: SERVICIOS PERSO-NALES Y SOCIALES PRESTADOSPOR TERCEROS DESTINADOS ASATISFACER NECESIDADES INDI-VIDUALES; SERVICIOS DE SEGU-RIDAD PARA LA PROTECCION DEBIENES Y DE PERSONAS; CON-SULTAS EN MATERIA DE SEGURI-DAD; CONSULTAS EN MATERIA DEVIGILANCIA, DE ALARMAS DE SE-GURIDAD; SERVICIOS DE CON-

SULTAS E INFORMACIONES ENMATERIA DE PREVENCION Y EX-TINCION DE INCENDIOS, SERVI-CIOS DE CONSULTAS E INFORMA-CIONES EN MATERIA DE VIGILAN-CIA DE FRONTERAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el díaveintiocho de septiembre del añodos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propiedadindustrial. Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, quince demarzo del año dos mil doce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb..,, 77--99--1111 55664455

EXP. No. 2011112926PRES. No. 20110157614 CLASE: 09, 37, 38, 42, 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JAVIER MEJIA ES-COBAR, en su calidad de APODE-RADO GENERAL JUDICIAL de AM-PER, S.A., de nacionalidad ESPA-ÑOLA, solicitando el registro de laMARCA DE PRODUCTO Y SERVI-CIO, consistente en: la palabra AM-PER, que servirá para: AMPARAR:APARATOS E INSTRUMENTOSCIENTIFICOS, NAUTICOS, GEO-DESICOS, FOTOGRAFICOS, CINE-MATOGRAFICOS, OPTICOS, DEPESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALI-ZACION, DE CONTROL (INSPEC-CION), DE SOCORRO (SALVAMEN-TO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOSE INSTRUMENTOS PARA LA CON-DUCCION, DISTRIBUCION,TRANSFORMACION, ACUMULA-CION, REGULACION O CONTROLDE LA ELECTRICIDAD; APARATOPARA EL REGISTRO, TRANSMI-SION, REPRODUCION DE SONIDOO IMAGENES: SOPORTES DE RE-GISTRO MAGNETICOS, DISCOSACUSTICOS Y OPTICOS: DISCOSCOMPACTOS (AUDIO-VIDEO);DISTRIBUIDORES AUTOMATICOSY MECANISMO PARA APARATOSDE PREVIO PAGO; CAJAS REGIS-TRADORAS, MAQUINAS CALCU-LADORAS, EQUIPO PARA EL TRA-TAMIENTO DE LA INFORMACIONY ORDENADORES; EXTINTORES;PUBLICACIONES ELECTRONICAS(DESCARGABLES ELECTRONICA-MENTE): EQUIPOS RADIOTELE-FONICOS; EQUIPOS RADIOTELE-GRAFICOS; INSTRUMENTOS DEALARMA; APARATOS E INSTRU-MENTOS DE ALARMA PARA LA VI-GILANCIA DE FRONTERAS; TIM-BRES-ALARMA ELECTRICOS:ALARMAS ACUSTICAS; ALARMASCONTRA EL ROBO; ALARMAS DEINCENDIO; ALARMAS DE SILBA-TO; ALTAVOCES; APARATOS PARALA AMPLIFICACION DEL SONIDO;AMPLIFICADORES; AUDICION(RADIO): AURICULARES TELEFO-NICOS; CAMARAS (APARATOS CI-NEMATOGRAFICOS): CAMARASDE VIDEO; CASSETTES DE VIDEO;CERRADURAS ELECTRICAS:CHIPS (CIRCUITOS INTEGRA-DOS); CIERRA-PUERTAS ELECTRI-COS; DISPOSITIVOS PARA ELMONTAJE DE PELICULAS CINE-MATOGRAFICAS; PELICULAS CI-NEMATOGRAFICAS IMPRESIONA-DAS: CIRCUITOS IMPRESOS; CIR-CUITOS INTEGRADOS; CONTES-TADORES TELEFONICOS: SOPOR-TES DE DATOS OPTICOS: SOPOR-TES DE DATOS MAGNETICOS, DE-TECTORES; DETECTORES DE HU-MOS: DETECTORES DE OBJETOSMETALICOS PARA USO INDUS-TRIAL O MILITAR; DISCOS MAG-NETICOS: DISCOS REFLECTORESINDIVIDUALES PARA LA PREVEN-CION DE ACCIDENTES DE CIRCU-LACION; HILOS CONDUCTORESDE RAYOS LUMINOSOS (FIBRASOPTICAS); HILOS DE IDENTIFICA-CION PARA HILOS ELECTRICOS;HILOS TELEFONICOS; HILOS TE-LEGRAFICOS; HILOS MAGNETI-COS; LAPICES ELECTRONICOS(PARA UNIDADES DE REPRESEN-TACION VISUAL); LASERS QUE NOSEAN PARA USO MEDICO: LECTO-RES DE DISCOS COMPACTOS;LECTORES (INFORMATICA): INS-TRUMENTOS PARA EL LEVANTA-MIENTO DE PLANOS; SEÑALESLUMINOSOS; APARATOS PARAMEDIR LA VELOCIDAD (FOTO-GRAFIA): APARATOS PARA MEDIRLAS DISTANCIAS; INSTRUMEN-TOS METEOROLOGICOS: MICRO-FONOS; MICROPROCEDADORES:MIRAS TELESCOPICAS PARA AR-MAS DE FUEGO; MODEMS; MO-

EDICTOS YCONVOCATORIAS

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012 21Clasificados

NITORES (MATERIL); OBJETIVOS(OPTICA): INSTRUMENTOS DEOBSERVACION; PERIFERICOS DEORDENADOR; IMPRESORAS PA-RA ORDENADORES; MEMORIASPARA ORDENADORES; PROGRA-MAS DE ORDENADOR (REGIS-TRADOS); PROGRAMAS DE OR-DENADORES (SOFTWARE DES-CARGABLE ELECTRONICAMEN-TE); PANTALLAS DE VIDEO; PRO-CESADORES (UNIDADES CEN-TRALES DE PROCESO); APARA-TOS PARA EL PROCESO DE DA-TOS; PROGRAMAS DE SISTEMASOPERATIVOS GRABADOS (PARAORDENADORES); APARATOS DERADAR; APARATOS DE RADIO PA-RA VEHICULOS; APARATOS DERADIO; PANTALLAS RADIOLOGI-CAS PARA USO INDUSTRIAL: APA-RATOS DE RADIOTELEFONO; RA-DIOTELEFONO PORTATIL (WAL-KIE-TALKIES); EQUIPOS RADIO-TELEFONICOS; APARATOS DENAVEGACION POR SATELITE:DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO;SATELITES PARA USO CIENTIFI-CO; SATELITES PARA USO MILI-TAR: APARATOS ELECTRODINA-MICOS PARA EL MANDO A DIS-TANCIA DE SEÑALES; EMISORESDE SEÑALES ELECTRONICAS; SI-RENAS; SONARS; TARJETAS MAG-NETICAS. - TARJETAS MAGNETI-CAS DE IDENTIFICACION; TAR-JETAS PARA CIRCUITOS INTE-GRADOS O PARA MICROPROCE-SADOR, APARATOS TELEFONI-COS, TELEFONOS MOVILES: TE-LESCOPIO; TRANSMISORES (TE-LECOMUNICACION); TRAZADO-RES DIGITALES, PLOTTER (TA-BLEROS TRAZADORES); APARA-TOS DE NAVEGACION PARA VE-HICULOS (ORDENADORES ABORDO); VIDEO-TELEFONOS;ZUMBADORES; ZUMBADORESELECTRICOS. Clase: 09. Para: AM-PARAR: SERVICIOS DE CONS-TRUCCION: SERVICIOS DE REPA-RACION; SERVICIOS DE INSTA-LACION. SERVICIOS DE INSTA-LACION, CONSERVACION Y RE-PARACION DE EQUIPOS ELEC-TRONICOS E INFORMATICOS,EQUIPOS DE TELECOMUNICA-CIONES. APARATOS DE ALARMAY VIGILANCIA, ORDENADORES,REDES INFORMATICAS, APARA-TOS TELEFONICOS, APARATOSDE RADIO Y APARATOS DE RA-DIOTELEFONO. SERVICIOS DEINFORMACIONES Y CONSULTASEN MATERIA DE INSTALACION,CONSERVACION Y REPARACIONDE EQUIPOS ELECTRONICOS EINFORMATICOS, EQUIPOS DETELECOMUNICACIONES, APA-RATOS DE ALARMA Y VIGILAN-CIA, ORDENADORES, REDES IN-FORMATICAS. APARATOS TELE-FONICOS, APARATOS DE RADIO YAPARATOS DE RADIOTELEFO-NOS. Clase: 37. Para: AMPARAR:SERVICIOS DE TELECOMUNICA-CIONES; SERVICIOS DE COMU-NICACIONES A TRAVES DE REDESINFORMATICAS; SERVICIOS DEACCESO A UNA RED INFORMATI-CA MUNDIAL; SERVICIOS DE AL-QUILER DE APARATOS DE TELE-COMUNICACIONES: SERVICIOSDE ALQUILER DE APARATOS PA-RA LA TRANSMISION DE MENSA-JES; ALQUILER DE MODEMS Y DETELEFONOS; SERVICIOS DE CO-MUNICACIONES POR REDES DEFIBRAS OPTICAS, SERVICIOS DECOMUNICACIONES POR TERMI-NALES DE ORDENADORES; CO-MUNICACIONES RADIOFONI-CAS. TELEFONICAS Y TELEGRA-FICAS; CONEXION POR TELECO-MUNICACIONES A UNA RED IN-FORMATICA MUNDIAL; SERVI-CIOS DE DIRECCIONAMIENTO YDE UNION PARA TELECOMUNI-CACIONES; INFORMACIONES ENMATERIA DE TELECOMUNICA-CIONES; SERVICIOS DE LLAMA-DA RADIOELECTRICA (RADIO,TELEFONO U OTROS MEDIOS DECOMUNICACIÓN ELECTRONI-CA); TRANSMISION DE MENSA-JES Y DE IMAGENES ASISTIDAPOR ORDENADOR: SERVICIOSDE RADIODIFUSION; RADIOTE-LEFONIA MOVIL; TRANSMISIONVIA SATELITE; SERVICIOS DE TE-LECONFERENCIA; SERVICIOSTELEFONICOS; SERVICIOS TELE-GRAFICOS; TRANSMISION DEDESPACHOS. Clase: 38. Para: AM-PARAR: SERVICIOS CIENTIFICOSY TECNOLOGICOS ASI COMOSERVICIOS DE INVESTIGACION YDISEÑO RELATIVOS A ELLOS;SERVICIOS DE ANALISIS Y DE IN-VESTIGACION INDUSTRIAL; DI-SEÑO Y DESARROLLO DE ORDE-NADORES Y PROGRAMAS DE OR-DENADOR (SOFTWARE); ALQUI-LER DE ORDENADORES; ANALI-SIS PARA LA IMPLANTACION DESISTEMAS DE ORDENADORES;CONTROL DE CALIDAD: CON-VERSION DE DATOS Y PROGRA-MAS INFORMATICOS (NO CON-VERSION FISICA); CREACION YMANTENIMIENTO DE PAGINASWEB PARA TERCEROS; DISEÑODE SISTEMAS INFORMATICOS:DUPLICACION DE PROGRAMASINFORMATICOS: ESTUDIO DEPROYECTOS TECNICOS; DIBUJO(DISEÑO) INDUSTRIAL; SERVI-CIOS DE INFORMACIONES ME-TEOROLOGICAS; SERVICIOS DEINGENIERIA; INVESTIACION YDESARROLLO DE NUEVOS PRO-DUCTOS (PARA TERCEROS); IN-VESTIGACIONES TECNICAS; AC-TUALIZACIONES DE SOFTWARE;ALQUILER DE SOFTWARE DE OR-DENADORE; INSTALACION DESOFTWARE DE ORDENADORES;ELABORACION DE SOFTWAREPARA ORDENADORES. Clase: 42.Para: AMPARAR: SERVICIOS PER-SONALES Y SOCIALES PRESTA-DOS POR TERCEROS DESTINA-DOS A SATISFACER NECESIDA-

DES INDIVIDUALES; SERVICIOSDE SEGURIDAD PARA LA PROTEC-CION DE BIENES Y DE PERSONAS;CONSULTAS EN MATERIA DE SE-GURIDAD; CONSULTAS EN MATE-RIA DE VIGILANCIA, DE ALARMASDE SEGURIDAD; SERVICIOS DECONSULTAS E INFORMACIONESEN MATERIA DE PREVENCION YEXTINCION DE INCENDIOS, SER-VICIOS DE CONSULTAS E INFOR-MACIONES EN MATERIA DE VIGI-LANCIA DE FRONTERAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el díaveintiocho de septiembre del añodos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL. Unidad do PropiedadIndustrial. Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, quince demarzo del año dos mil doce.

AMPERLLiiccddaa.. HHaazzeell BBiioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,rreeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriiaa33ªª.. PPuubb..,, 77--99--1111 55664444

Ref. 1-EC-04-1MARÍA ESTHER FERRUFINO VDA.DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DELO CIVL DEL DISTRITO JUDICIALDE SAN MIGUEL.AVISA: Que en el Juicio Civil Ejecuti-vo, promovido inicialmente por elLicenciado JUAN ANTONIO LÓPEZy continuado por la Licenciada MA-RÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR,en su calidad de Apoderado del Se-ñor JOSÉ ANTONIO CHICAS AR-GUETA, conocido por JOSÉ ANTO-NIO CHICAS ARGUETAS y por JOSÉANTONIO CHICAS, en contra delSeñor JOSÉ SALVADOR PERLA PER-LA conocido por JOSÉ SALVADORPERLA Y PERLA, mayor de edad,Agricultor, del domicilio de Socie-dad, Departamento de Morazán, seha ausentado de su domicilio igno-rándose su paradero, por lo que so-licita que al demandado, se le nom-bre un Curador Especial para que lorepresente en el mencionado Juicio,por lo que se previene que si existe,Procuardor o Apoderado si lo tuvie-re que en el término de los quince dí-as contados a partir de la última pu-blicación de este aviso, se presentena este Juzgado, para hacer uso de susderechos.Lo que se pone en conocimiento delpúblico, para el efecto legal consi-guiente.Librado en el Juzgado Segundo de loCivil: San Miguel, a las catorce horasdel día veintiséis de marzo del dosmil doce.MMaarrííaa EEsstthheerr FFeerrrruuffiinnoo VVddaa.. DDee PPaarraa--ddaa,, JJuueezz SSeegguunnddoo ddee lloo CCiivviillLLiiccddaa.. MMaarrttaa DDoolloorreess CCoorreeaass,, SSeeccrreettaarriiaa33ªª.. PPuubb..,, 77--99--1111 55668822

EXP. No. 2012117261PRES. No. 20120166476CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) Presenta-do CLAUDIA JUDITH MACEDACHICO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de SONY MUSIC EN-TERTAINMENT CENTRAL AMERI-CA, S.A., de nacionalidad COSTA-RRICENSE, solicitando el registro dela MARCA DE SERVICIOS, consis-tente en: la palabra MEGAF@N y di-seño, que servirá para AMPARAR:SERVICIOS DE DIFUSIÓN DEANUNCIOS PUBLICITARIOS PORCUALQUIER MEDIO ELECTRÓNI-CO O TELEFÓNICO; PUBLICIDADTELEFÓNICA, SERVICIOS DE PU-BLICACIÓN DE TEXTOS O MENSA-JITOS PUBLICITARIOS. Clase: 35.La solicitud fue presentada el díaveintiocho de marzo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDADlNTELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industial, Departamento de Sig-nos Distintivos, San Salvador, docede abril del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorraaCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb..,, 88--1111--1155 55774422

EXP. No. 2012117264PRES. No. 20120166480CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) Presenta-do CLAUDIA JUDITH MACEDACHICO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de SONY MUSIC EN-TERTAINMENT CENTRAL AMERI-CA, S.A., de nacionalidad COSTA-RRICENSE, solicitando el registro dela MARCA DE SERVICIOS, consis-tente en: la palabra MEGAF@N y di-seño, que servirá para AMPARAR:SERVICIOS DESTINADOS A LA DI-VERSIÓN, ENTRETENCIÓN O RE-CREO DE LAS PERSONAS EN ELÁMBITO MUSICAL Y CULTURAL;ORGANIZACIÓN DE CONCURSOSCON FINES DE DIVERSIÓN Y ES-PARCIMIENTO; SERVICIOS DE ES-PECTÁCULOS. Clase: 41.La solicitud fue presentada el díaveintiocho de marzo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDADlNTELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industial, Departamento de Sig-nos Distintivos, San Salvador, docede abril del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorraaCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb..,, 88--1111--1155 55774433

EXP. No. 2012117312PRES. No. 20120166539CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) Presenta-do CLAUDIA JUDITH MACEDACHICO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de ILLINOIS TOOLWORKS INC., de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: lapalabra PERMATEX, que servirá pa-ra AMPARAR: PREPARACIONES PA-RA LIMPIAR, PULIR, DESENGRA-SAR Y RASPAR (PREPARACIONESABRASIVAS); JABONES; TOALLASHÚMEDAS DESECHABLES IM-PREGNADAS CON PREPARACIO-NES DE LIMPIEZA. Clase: 03.La solicitud fue presentada el díaveintinueve de marzo del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDADlNTELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industial, Departamento de Sig-nos Distintivos, San Salvador, dieci-séis de abril del año dos mil doce.

PERMATEXLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriiaa22aa.. PPuubb..,, 88--1111--1155 55774400

EXP. No. 2012117263PRES. No. 20120166478CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) Presenta-do CLAUDIA JUDITH MACEDACHICO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de ILLINOIS TOOLWORKS INC., de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: laexpresión DEVCON, que servirá pa-ra AMPARAR: PRODUCTOS QUÍ-MICOS DESTINADOS A LA INDUS-TRIA; RESINAS ARTIFICIALES ENESTADO BRUTO; MATERIAS PLÁS-TICAS EN ESTADO BRUTO; PREPA-RACIONES PARA EL TEMPLE Y SOL-DADURA DE METALES; ADHESI-VOS (PEGAMENTOS) DESTINA-DOS A LA INDUSTRIA; PRODUC-TOS QUÍMICOS PARA USO AUTO-MOTRIZ, RESINAS EPOXICAS, PRE-PARACIONES PARA PEGADO CON-SISTENTE BÁSICAMENTE ENCOMPUESTOS QUÍMICOS LOSCUALES SON USADOS EN OPERA-CIONES DE PEGADO PARA PRO-PÓSITOS AUTOMOTRICES, PRE-PARACIONES DESENGRASANTES,ABSORBENTES. Clase: 01.La solicitud fue presentada el díaveintiocho de marzo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDADlNTELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industial, Departamento de Sig-nos Distintivos, San Salvador, docede abril del año dos mil doce.

DEVCONMMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb..,, 88--1111--1155 55774411

EXP. No. 2012117262PRES. No. 20120166477CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) Presenta-do CLAUDIA JUDITH MACEDACHICO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de ILLINOIS TOOLWORKS INC., de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: laexpression DYKEM, que servirá pa-ra AMPARAR: PRODUCTOS DE IM-PRENTA; CARACTERES DE IM-PRENTA, BOLÍGRAFOS; MARCA-DORES; TINTAS Y BOLÍGRAFOS PA-RA MARCADO INDUSTRIAL PARASU USO EN METALES Y TELAS A SERUTILZIZADAS CON FINES DE CO-DIFICACIÓN E IDENTIFICACIÓNPOR COLORES, MATERIALES LÍ-QUIDOS EN FORMA DE TINTA IN-DUSTRIAL PARA SU USO EN COJI-NES; TINTAS PARA MARCADO Y ES-CRITURA. Clase: 16.La solicitud fue presentada el díaveintiocho de marzo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDADlNTELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industial, Departamento de Sig-nos Distintivos, San Salvador, docede abril del año dos mil doce.

DYKEMMMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb..,, 88--1111--1155 55774444

La Junta Directiva de la sociedadGOLDTREE, S.A. de C.V.; convoca alos señores accionistas para celebrarJUNTA GENERAL ORDINARIA DEACCIONISTAS que se llevará a caboen las oficinas de la sociedad ubica-das en Pasaje Istmania número 265;Colonia Escalón, San Salvador; a las09:00 horas del día treinta y uno demayo del dos mil doce, para conocery resolver la siguiete agenda:I) Verificación del quorum.II) Lectura del acta anterior.III) Lectura, discusión y aproba-

ción de la memoria de activi-dades desarrolladas por la Jun-ta Directiva durante el ejerciciocomprendido del uno de eneroal treinta y uno de diciembre dedos mil once.

IV) Lectura, discusión y aproba-ción del Balance General y Es-tado de Resutlados al 31 de di-

ciembre de dos mil once.V) Informe del Auditor Externo.VI) Nombramiento del Auditor Ex-

terno y fijación de sus emolu-mentos.

VII) Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus emolu-mentos.

VIII) Elección de Directores por res-tructuración de la Junta Direc-tiva.

IX) Cualquier asunto que propon-gan los accionistas y que puedadiscutirse de conformidad a laLey.

Para conocer los asuntos ordinariosen primera convocatoria, deberánestar presentes o representados porlo menos la mitad más una de las ac-ciones que forman el Capital Socialy las resoluciones se tomarán comoválidas con la mayoría de votos pre-sentes o representado. Caso que nohubiere Quórum en la hora y fechaexpresada, se cita por segunda vez alas 09:00 horas del día uno de juniode dos mil doce en el mismo lugar,pudiendo celebrarse con cualquie-ra que sea el número de accionespresentes o representadas, y las re-soluciones se tomarán por mayoría,San Salvador, a los siete días del mesde mayo de dos mil doce.CCaarrllooss EEnnrriiqquuee AArraauujjoo,,DDiirreeccttoorr SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb..,, 88--1111--1155 55774455

EXP. No. 2012116610PRES. No. 20120165331CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde WRANGLER APPAREL CORP., denacionalidad ESTADOUNIDENSE,solicitando el registro de la MARCADE FÁBRICA Y DE COMERCIO, con-sistente en un diseño de W, que ser-virá para AMPARAR: PRENDAS DEVESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DESOMBRERERÍA. Clase: 25.La solicitud fue presentada el día dosde marzo del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, nueve demarzo del año dos mil doce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55776633

EXP. No. 2011113056PRES. No. 20110157848CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Tyco International servicesGmbH., de nacionalidad SUIZA, so-licitando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en la pala-bra TE y diseño, que servirá para AM-PARAR: SERVICIOS DE TELECO-MUNICACIONES; SERVICIOS DECOMUNICACIÓN; SERVICIOS DECOMUNICACIÓN, TERRETRES,INALÁMBRICAS Y SUBMARINAS.Clase: 38.La solicitud fue presentada el día tresde octubre del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, doce demarzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55775544

EXP. No. 2011113054PRES. No. 20110157846CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Tyco International servicesGmbH., de nacionalidad SUIZA, so-licitando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en las pala-bras TE connectivity y diseño, endonde “connectivity” se traduce alcastellano como “conectividad”, queservirá para AMPARAR: SERVICIOSDE TELECOMUNICACIONES; SER-VICIOS DE COMUNICACIÓN; SER-VICIOS DE COMUNICACIÓN, TE-RRETRES, INALÁMBRICAS Y SUB-MARINAS. Clase: 38.La solicitud fue presentada el día tresde octubre del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, doce demarzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55775555

EXP. No. 2011113055PRES. No. 20110157847CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Tyco International servicesGmbH., de nacionalidad SUIZA, so-licitando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en la pala-bra TE y diseño, que servirá para AM-PARAR: SERVICIOS DE TELECO-MUNICACIONES; SERVICIOS DECOMUNICACIÓN; SERVICIOS DECOMUNICACIÓN, TERRESTRES,INALÁMBRICAS Y SUBMARINAS.Clase: 38.La solicitud fue presentada el día tresde octubre del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, doce demarzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55775566

EXP. No. 2010100993PRES. No. 20100136476CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde LABORATORIOS BUSSIE, S.A., denacionalidad COLOMBIANA, soli-citando el registro de la MARCA DEFÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-tente en la palabra DINOPIOJO y di-seño, que servirá para AMPARAR:PRODUCTOS FARMACÉUTICOS YVETERINARIOS; PRODUCTOS HI-GIÉNICOS Y SANITARIOS PARAUSO MÉDICO; SUSTANCIAS DIE-TÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS, EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;MATERIAL PARA EMPASTES E IM-PRONTAS DENTALES; DESINFEC-TANTES; PRODUCTOS PARA ELI-MINAR ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05.La solicitud fue presentada el día tre-ce de mayo del año dos mil diez.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintidósde febrero del año dos mil doce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriiaa22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55772211

EXP. No. 2011111157PRES. No. 20110154393CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde FIL LIMITED, de nacionalidadBERMUDEÑA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE SERVICIOS,consistente en la palabra Fidelity ydiseño, que se traduce al castellanocomo Fidelidad, que servirá paraAMPARAR: SERVICIOS FINANCIE-ROS; SERVICIOS DE SEGUROS;SERVICIOS DE INVERSIÓN; IN-VERSIONES EN FONDOS NACIO-NALES E INTERNACIONALES; SER-VICIOS DE ADMINISTRACIÓN DEINVERSIONES DISCRECIONALES;SERVICIOS DE ASESORÍA DE IN-VERSIONES; SERVICIOS DE FON-DOS MUTUOS Y SERVICIOS RELA-CIONADOS CON ÉSTOS; PENSIO-NES Y SERVICIOS RELACIONADOSCON ÉSTOS; GARANTÍAS DE CO-RRETAJE Y SERVICIOS RELACIO-NADOS CON ÉSTOS; BANCAS YSERVICIOS RELACIONADOS CONÉSTOS; FIDEICOMISO Y SERVI-CIOS RELACIONADOS CON ÉS-TOS; SERVICIOS DE ADMINISTRA-CIÓN DE PORTAFOLIO, FONDOMUTUO, PENSIONES Y FIDEICO-MISOS; PLANIFICACIÓN Y ADMI-NISTRACIÓN FINANCIERA; ASE-SORÍA, FINANCIERA; SERVICIOSDE CRÉDITO; SERVICIOS DE IN-VERSIONES BANCARIAS, FINAN-ZAS CORPORATIVAS Y CAPITAL DEEMPRESAS; SERVICIOS DE CAPI-TAL PRIVADO; SERVICIOS DEBIENES RAÍCES; SERVICIOS DE IN-VERSIONES EN BIENES RAÍCES;SUSCRIPCIÓN DE GARANTÍAS;SERVICIOS DE INTERCAMBIO DEDERIVATIVOS Y MONEDA; PROVI-SIÓN DE INFORMACIÓN, ASESO-RÍA Y CONSULTORÍA RELACIONA-DAS A GARANTÍAS, FINANZAS EINVERSIONES; SERVICIOS DE IN-FORMACIÓN DE BASE DE DATOSINTERACTIVOS RELACIONADAS AGARANTÍAS, FINANZAS E INVER-SIONES; SERVICIOS DE TARJETADE CRÉDITO Y DÉBITO; SERVICIOSDE PAGO DE DINERO; PROVISIÓNDE PRÉSTAMOS GARANTIZADOSY NO GARANTIZADOS; INTER-CAMBIO DE MONEDA; TASACIÓNDE ANTIGÜEDADES; CORRETAJE;SERVICIOS DE GARANTÍAS; RE-CAUDACIÓN DE FONDOS DE BE-NEFICENCIA; PRÉSTAMOS PREN-DARIOS; PRÉSTAMOS A PLAZOS;

SERVICIOS DE BANCO HIPOTECA-RIO; SERVICIOS DE LIQUIDACIÓNDE EMPRESAS; COTIZACIONES ENBOLSA; COBRO DE ALQUILERES;PROVISIÓN DE INFORMACIÓN,ASESORÍA Y CONSULTORÍA EN RE-LACIÓN A TODO LO ANTERIOR.Clase: 36.La solicitud fue presentada el día do-ce de julio del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintisie-te de febrero del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55771133

EXP. No. 2012116611PRES. No. 20120165332CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde LACER, S.A., de nacionalidad ES-PAÑOLA, solicitando el registro dela MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en la palabraPILEXIL, que servirá para AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTI-COS Y VETERINARIOS; PRODUC-TOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOSPARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARAUSO MÉDICO O VETERINARIO,ALIMENTOS PARA BEBÉS, COM-PLEMENTOS NUTRICIOANLESPARA SERES HUMANOS Y ANIMA-LES; EMPLASTOS, MATERIAL PARAAPÓSITOS; MATERIAL PARA EM-PASTES E IMPRONTAS DENTALES;DESINFECTANTES; PRODUCTOSPARA ELIMINAR ANIMALES DAÑI-NOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS;COMPLEMENTOS ALIMENTI-CIOS. Clase: 05.La solicitud fue presentada el día dosde marzo del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, nueve demarzo del año dos mil doce.

PILEXILLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55772277

EXP. No. 2012116563PRES. No. 20120165174CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Kimberly-Clark Worldwide, Inc.,de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MAR-CA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,consistente en la palabra NEVE, queservirá para AMPARAR: TOALLASFACIALES DE PAPEL Y TOALLITASPAPEL DE TOCADOR. Clase: 16.La solicitud fue presentada el díaveintinueve de febrero del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco demarzo del año dos mil doce.

NEVELLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55772288

EXP. No. 2012115498PRES. No. 20120162821CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Pro Bono Bio Entrepreneur Limi-ted, de nacionalidad INGLESA, so-licitando el registro de la MARCA DEFÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-tente en la palabra EXOSEQ, que ser-virá para AMPARAR: DISPOSITIVOSMÉDICOS PARA USO TÓPICO PA-RA EL TRATAMIENTO DE AFEC-CIONES DE LA PIEL ASOCIADASCON LAS CAPAS SUPERFICIALES OMÁS EXTERNAS DE LA PIEL; DIS-POSITIVOS DE FILTRACIÓN MO-LECULAR PARA USO MÉDICO;APARATOS, INSTRUMENTOS YDISPOSITIVOS MÉDICOS, VETERI-NARIOS Y QUIRÚRGICOS; INHA-LADORES; APARATOS, INSTRU-MENTOS Y DISPOSITIVOS DE IN-YECCIÓN; APARATOS, INSTRU-MENTOS Y DISPOSITIVOS PARASUMINISTRAR PREPARADOS, DIS-PERSIONES, CREMAS, POLVOS, TA-BLETAS Y PÍLDORAS MÉDICOS,QUIRÚRGICOS Y VETERINARIOS;INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOSPARA LA ADMINISTRACIÓN DETERAPIA PARA ENFERMEDADESDE LA PIEL Y PREPARADOS Y SUS-TANCIAS PROFILÁCTICAS; PARTESY ACCESORIOS PARA TODO LO AN-TES MENCIONADO. Clase: 10.La solicitud fue presentada el díadieciocho de enero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco demarzo del año dos mil doce.

EXOSEQLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55772299

EXP. No. 2012116566PRES. No. 20120165180CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde THE HERSHEY COMPANY de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA DEFÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-tente en la palabra TWIZZLERS, queservirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ,CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ;ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARI-NAS Y PREPARACIONES A BASE DECEREALES; PAN, PRODUCTOS DEPASTELERÍA Y CONFITERÍA; HE-LADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DEMELAZA; LEVADURA, POLVOS DEHORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINA-GRE, SALSAS (CONDIMENTOS);ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.La solicitud fue presentada el día pri-mero de marzo del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, seis demarzo del año dos mil doce.

TWIZZLERSLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55773333

EXP. No. 2012116268PRES. No. 20120164650CLASE: 06, 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Nucor Corporation, de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DEPRODUCTO Y SERVICIO, consis-tente en las palabras ESTA ES NUES-TRA NATURALEZA, que servirá pa-ra AMPARAR: ACERO; PRODUCTOSDE ACERO, A SABER, BARRAS DEACERO, RUEDAS DE ACERO, ACE-RO PLANOS, VARILLAS DE ACERO,ÁNGULOS DE ACERO, CANALESDE ACERO, PALANQUILLAS DEFORJA DE ACERO (LINGOTES) YALAMBRE DE ACERO; CHAPAS DEACERO Y TIRAS DE ACERO FOR-MADOS DENTRO DE ROLLOS YBOBINAS; SUJETADORES (HEBI-LLAS) DE ACERO, A SABER, TUER-CAS, PERNOS Y TORNILLOS; ACE-ROS ESPECIALES, A SABER, ACEROINOXIDABLE Y ALEACIONES QUECONTENGAN NÍQUEL, SILICIO OCROMO; BOLAS DE ACERO PARAMOLINOS DE BOLA, CONSTRUC-CIONES DE ACERO Y MATERIALESDE CONSTRUCCIÓN, A SABER, VI-GAS ESTRUCTURALES DE ACERO,PILOTES, VIGUETAS, ARMADURASDE ACERO, CHAPAS ONDULADAS,CUBIERTAS DE PISO Y TECHO, PA-NELES DE PARED DE ACERO YMIEMBROS DE ESTRUCTURA DEACERO DE LOS MISMOS; CONS-TRUCCIONES DE ACERO PREFA-BRICADAS; Y BARRAS DE ACERODE REFUERZO PARA HORMIGÓN;POSTES METÁLICOS, A SABER,POSTES METÁLICOS FLEXIBLESDELINEADORES DE CARRETERA;SISTEMAS DE BARRERA DE CA-RRETERAS, A SABER, POSTES ME-TÁLICOS Y BARRAS METÁLICAS.Clase: 06 Para: AMPARAR: SERVI-CIOS DE FABRICACIÓN A MEDIDADE ACERO Y PRODUCTOS DE ACE-RO. Clase: 40.La solicitud fue presentada el díadiecisiete de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintisie-te de febrero del año dos mil doce.

ESTA EN NUESTRA NATURALEZAMMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalleeaann,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55771177

EXP. No. 2011111320PRES. No. 20110154732CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde MERIDION TRADING GROUP,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: MERI-DION TRADING GROUP, S.A. DEC.V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en la palabra PO-KEN, que servirá para AMPARAR:APARATOS E INSTRUMENTOSCIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEO-DÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINE-MATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DEPESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALI-ZACIÓN, DE CONTROL (INSPEC-CIÓN), DE SOCORRO (SALVA MEN-TO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOSE INSTRUMENTOS PARA LA CON-DUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN,TRANSFORMACIÓN, ACUMULA-CIÓN, REGULACIÓN O CONTROLDE LA ELECTRICIDAD, APARATOSPARA EL REGISTRO, TRANSMI-

SIÓN, REPRODUCCIÓN DEL SO-NIDO O IMÁGENES, SOPORTES DEREGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOSACÚSTICOS. DISTREIBUIDORESAUTOMÁTICOS Y MECANISMOSPARA APARATOS DE PREVIO PAGO.CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUI-NAS CALCULADORAS, EQUIPOSPARA EL TRATAMIENTO DE LA IN-FORMACIÓN Y ORDENADORES.EXTINTORES. Clase: 09.La solicitud fue presentada el díaveinte de julio del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintisie-te de febrero del año dos mil doce.

ROSSOSEQLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55771155

EXP. No. 2012116721PRES. No. 20120165579CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Pro Bono Bio Entrepreneur Limi-ted, de nacionalidad INGLESA, so-licitando el registro de la MARCA DEFÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-tente en la palabra ROSSOSEQ, queservirá para AMPARAR: DISPOSIT-VOS MÉDICOS PARA USO TÓPICOEN EL TRATAMIENTO DE AFEC-CIONES DE LA PIEL ASOCIADASCON CAPAS PROFUNDAS DE LAPIEL BAJO LA EPIDERMIS; DISPO-SITIVOS DE FILTRACIÓN MOLE-CULAR PARA USO MÉDICO; APA-RATOS, INSTRUMENTOS Y DISPO-SITIVOS, MÉDICOS, VETERINA-RIOS Y QUIRÚRGICOS; INHALA-DORES; APARATOS, INSTRUMEN-TOS Y DISPOSITIVOS DE INYEC-CIÓN; APARATOS, INSTRUMEN-TOS Y DISPOSITIVOS PARA DIS-PENSAR PREPARADOS, DISPER-SIONES, CREMAS, POLVOS, TA-BLETAS Y PÍLDORAS, MÉDICOS,QUIRÚRGICOS Y VETERINARIOS;INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOSPARA LA ADMINISTRACIÓN DETERAPIA PARA ENFERMEDADESDE LA PIEL Y PREPARACIONES YSUBSTANCIAS PROFILÁCTICOS;PARTES Y ACCESORIOS PARA TO-DO LO MENCIONADO. Clase: 10.La solicitud fue presentada el día sie-te de marzo del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, doce demarzo del año dos mil doce.

ROSSOSEQLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55776600

EXP. No. 2011110358PRES. No. 20110153074CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde SOUTHWEST AIRLINES CO., denacionalidad ESTADOUNIDENSE,solicitando el registro de la MARCADE SERVICIOS, consistente en laspalabras RAPID REWARDS, que setraducen al castellano como “rápi-das premios”, que servirá para AM-PARAR: SERVICIOS DE TRANSPOR-TE AÉREO; SERVICIOS DE VIAJESPRESENTANDO UN PROGRAMADE BONOS PARA MIEMBROS DELPROGRAMA. Clase: 39.La solicitud fue presentada el díanueve de junio del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, nueve demarzo del año dos mil doce.

RAPID REWARDSMMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55776611

EXP. No. 2011113052PRES. No. 20110157844CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Tyco International ServicesGmbH, de nacionalidad SUIZA, so-licitando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en la pala-bra TE, que servirá para AMPARAR:SERVICIOS DE TELECOMUNICA-CIONES; SERVICIOS DE COMUNI-CACIÓN; SERVICIOS DE COMUNI-CACIÓN, TERRESTRES, INALÁM-BRICAS Y SUBMARINAS. Clase: 38.La solicitud fue presentada el día tresde octubre del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, doce demarzo del año dos mil doce.

TEMMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55775577

EXP. No. 2011113053PRES. No. 20110157845CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Tyco International ServicesGmbH, de nacionalidad SUIZA, so-licitando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en las pala-bras TE CONNECTIVITY, en donde“connectivity: se traduce al castella-no como “conectividad”, que servi-rá para AMPARAR: SERVICIOS DETELECOMUNICACIONES; SERVI-CIOS DE COMUNICACIÓN; SERVI-CIOS DE COMUNICACIÓN, TE-RRESTRES, INALÁMBRICAS Y SUB-MARINAS. Clase: 38.La solicitud fue presentada el día tresde octubre del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, doce demarzo del año dos mil doce.

TE CONNECTIVITYMMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55775533

EXP. No. 2012116612PRES. No. 20120165333CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA,en su calidad de APODERADO dePEPSICO, INC., de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en Di-seño de nacho (color), que servirápara AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO YSUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ;TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PRE-PARACIONES A BASE DE CEREA-LES; PAN, PRODUCTOS DE PASTE-LERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS;AZÚCAR, MIEL JARABE DE MELA-ZA; LEVADURA, POLVOS DE HOR-NEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE,SALSAS (CONDIMENTOS); ESPE-CIAS; HIELO. Clase: 30.La solicitud fue presentada el día dosde marzo del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, siete demarzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55776622

EXP. No. 2012116432PRES. No. 20120164938CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA,en su calidad de APODERADO deCorn Products International, Inc.,de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MAR-CA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,consistente en: las palabras EN-HANCED WITH NutraFlora y dise-ño, en donde las palabras ENHAN-CED WITH se traduce como MEJO-RADO CON, que servirá para AM-PARAR: PRODCUTOS FARMACÉU-TICOS Y VETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITA-RIOS PARA USO MÉDICO; SUS-TANCIAS DIETÉTICAS PARA USOMÉDICO; ALIMENTOS PARA BE-BÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PA-RA APÓSITOS; MATERIAL PARAEMPASTES E IMPRONTAS DENTA-LES; DESINFECTANTES; PRODUC-TOS PARA ELIMINAR ANIMALESDAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBI-CIDAS. Clase: 05.La solicitud fue presentada el díaveintitrés de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinti-nueve de febrero del año dos mil do-ce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriiaa22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55772222

EXP. No. 2012116431PRES. No. 20120164937CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA,en su calidad de APODERADO deCorn Products International, Inc.,de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MAR-CA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,consistente en: las palabras EN-HANCED WITH NutraFlora y dise-ño, en donde las palabras ENHAN-CED WITH se traduce como MEJO-RADO CON, que servirá para AM-PARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR,ARROZ, TAPIOCA SAGÚ, SUCEDÁ-

EL MUNDO I Viernes 11/05/201222 Clasificados

redera testamentaria, confiriéndo-sele a la aceptante en el carácter in-dicado la administración y repre-sentación INTERINA de la sucesión,con las facultades y restricciones delos curadores de la herencia yacen-te.Lo que se hace del conocimiento delpúblico para los efectos legales con-siguientes.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los tres días del mes de mayode dos mil doce.SSaannttooss VViiddaall SSeerrmmeeññoo HHeerrnnáánnddeezz,,NNoottaarriioo33ªª.. PPuubb..,, 99--1100--1111 55778833

Licenciado Ángel Albino Alvarenga,Juez de lo Civil, del Distrito Judicialde Santa Rosa de Lima, Departa-mento de La Unión, al público paralos efectos de ley HACE SABER: Queen el Proceso Ejecutivo, promovidopor el Doctor Luis Reyes Santos, co-mo Apoderado General Judicial dela Caja de Crédito de Santa Rosa deLima, Sociedad Cooperativa de Res-ponsabilidad Limitada, de CapitalVariable, contra los señores JUANANTONIO SÁNCHEZ GONZÁLEZ,CONOCIDO POR JUAN ANTONIOGONZÁLEZ SÁNCHEZ Y ANA ELO-ÍSA MOLINA DE SÁCHEZ, CONO-CIDA POR ANA ELOÍSA MOLINADE GONZÁLEZ, mayores de edad,Ganadero y Ama de Casa, ambos deldomicilio de Pasaquina, Departa-mento de La Unión, se encuentra laresolución de este Juzgado, de lasdiez horas del día veintinueve deMarzo del corriente año. En vista delinforme de folios 40, rendido por elNotificador de este Juzgado en elcual consta que no fue realizado elemplazamiento de los demandadosJUAN ANTONIO SÁNCHEZ GON-ZÁLEZ, CONOCIDO POR JUAN AN-TONIO GONZÁLEZ SÁNCHEZ YANA ELOÍSA MOLINA DE SÁN-CHEZ, CONOCIDA POR ANA ELOI-SA MOLINA DE GONZÁLEZ, por en-contrarse éstos fuera del país, por loque este Juzgado ordena el empla-zamiento respectivo y que éste se re-alice por edicto de conformidad alArt. 186 CPCM, debiendo contenerlos mismos datos de la esquela quese refiere el emplazamiento según loestablece el Art. 182 CPCM.- Orde-náse su publicación por una sola vezen el Diario Oficial y tres veces porun periódico impreso de circulacióndiaria y nacional. Efectuadas las pu-blicaciones si los demandados JUANANTONIO SÁNCHEZ GONZÁLEZ,CONOCIDO POR JUAN ANTONIOGONZÁLEZ SÁNCHEZ Y ANA ELO-ÍSA MOLINA DE SÁNCHEZ CONO-CIDA POR ANA ELOÍSA MOLINADE GONZÁLEZ, no comparecen enel plazo de diez días a este Tribunalprocédase a nombrarles un CuradorAd-Litem para que los represente enel presente proceso.Librado en el Juzgado de Lo Civil.Santa Rosa de Lima, a los treinta dí-as del mes de Marzo de dos mil do-ce.LLiicc.. ÁÁnnggeell AAllbbiinnoo AAllvvaarreennggaa,, JJuueezz ddee lloo CCiivviillLLiicc.. MMaarriinnaa CCoonncceeppcciióónn MMaarrttíínneezz ddee MMaarrttíínneezz,, SSeeccrreettaarriiooNNoo.. 3322--111133ªª.. PPuubb..,, 99--1100--1111 55777744

GUSTAVO ENRIQUE RIVERA ES-CALANTE, NOTARIO DE ESTE DO-MICILIO Y DEL DE SONSONATE,CON OFICINA ESTABLECIDA ENCALLE SISIMILES Y AVENIDA AN-TURIAS, NÚMERO CIENTO SE-TENTA Y NUEVE, COLONIA MIRA-MONTE PONIENTE II, DE ESTACIUDAD; AL PÚBLICO PARA LOSEFECTOS DE LEY HACE SABER:Que en las diligencias de aceptaciónde herencia testamentaria dejada asu defunción por la señora CON-SUELO TOMÁS DE SERAROLS co-nocida por CONSUELO TOMÁSCARBONELL DE SERAROLS, las quede conformidad al Art. 18 de la Leydel Ejercicio Notarial de la Jurisdic-ción Voluntaria y de Otras Diligen-cias se siguen ante el suscrito Nota-rio, se ha dictado el auto que literal-mente DICE:“””En la ciudad de San Salvador, a lasdieciséis horas del día cuatro de ma-yo de dos mil doce – Ante Mí y por Mí,GUSTAVO ENRIQUE RIVERA ES-CALANTE, Notario, de este domici-lio y del de Sonsonate, RESUELVO:Por recibido de la Honorable CorteSuprema de Justicia el oficio Núme-ro Cero Dos Mil Doscientos Treintay Tres, de fecha treinta de abril del co-rriente año; agréguese el mismo asus antecedentes. Tiénese por acep-tada expresamente, con beneficiode inventario, la Herencia Testadaque a su defunción, ocurrida en es-ta ciudad de San Salvador, a las docehoras y veinte minutos del día vein-tiséis de noviembre del dos mil on-ce, dejó la señora CONSUELO TO-MAS DE SERAROLS conocida porCONSUELO TOMAS CARBONELLDE SARAROLS, de parte de los seño-res ANA SILVIA SERAROLS TOMAS,NURIA SERAROLS TOMAS DEARRIETA, CECILIA SERAROLS DEHERRERA, JOSÉ ERNESTO SERA-ROLS TOMAS, en concepto de Úni-cos y Universales Herederos Testa-mentarios Instituidos por la de Cu-jus, y se les confiere, por lo tanto, alos aceptantes la administración yrepresentación interina de la Suce-sión, con las facultades y restriccio-nes de los Curadores de la HerenciaYacente. Líbrese y publíquese losedictos de ley. Extiéndase certifica-ción de este auto, para los efectos le-gales consiguientes. Así me expreso,leo íntegramente la presente actanotarial que consta en este folio, ra-tifico el contenido de la misma y porello firmo. DOY FE.””””Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los cuatro días del mes de ma-yo de dos mil doce.LLiicc.. GGuussttaavvoo EEnnrriiqquuee RRiivveerraa EEssccaallaannttee,, NNoottaarriioo

NEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PRE-PARACIONES A BASE DE CERE-ALS, PAN, PRODUCTOS DE PAS-TELERÍA Y DE CONFITERÍA, HE-LADOS; MIEL, JARABE DE MELA-ZA; LEVADURA, POLVOS DE HOR-NEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,SALSAS (CONDIMENTOS); ESPE-CIAS; HIELO. Clase: 30.La solicitud fue presentada el díaveintitrés de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,veintinueve de febrero del año dosmil doce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriiaa22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55772233

EXP. No. 2012116269PRES. No. 20120164651CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado LUIS MIGUEL ESPINOARRIETA, en su calidad de APO-DERADO de PEPSICO, INC., de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE,solicitando el registro de la MARCADE FÁBRICA Y DE COMERCIO,consistente en: las palabrasSTICKY FUN y diseño, que se tra-ducen al castellano como “diver-sión pegajosa”, que servirá paraAMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO,AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ;HARINAS Y PREPARACIONES ABASE DE CEREALES, PAN, PRO-DUCTOS DE PASTELERÍA Y DECONFITERÍA, HELADOS; MIEL,JARABE DE MELAZA; LEVADURAPOLVOS DE HORNEAR; SAL,MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS(CONDIMENTOS); ESPECIAS;HIELO; REFRIGERIOS A BASE DEHARINA, MAÍZ, CEREAL, ARROZ;CEREALES EN GRANO PROCESA-DOS. Clase: 30.La solicitud fue presentada el díadiecisiete de febrero del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,veintitrés de febrero del año dos mildoce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55772244

EXP. No. 2012116613PRES. No. 20120165334CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado LUIS MIGUEL ESPINOARRIETA, en su calidad de APO-DERADO de PEPSICO, INC., de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE,solicitando el registro de la MARCADE FÁBRICA Y DE COMERCIO,consistente en: las palabras EMO-CION INEXPLICABLE, que servirápara AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO,Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ;ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARI-NAS Y PREPARACIONES A BASEDE CEREALES, PAN, PRODUCTOSDE PASTELERÍA Y CONFITERÍA,HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARA-BE DE MELAZA; LEVADURA POL-VOS DE HORNEAR; SAL, MOSTA-ZA; VINAGRE, SALSAS (CONDI-MENTOS); ESPECIAS; HIELO. Cla-se: 30.La solicitud fue presentada el díados de marzo del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,ocho de marzo del año dos mil do-ce.

EMOCION INEXPLICABLEMMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55773311

EXP. No. 2012116449PRES. No. 20120164979CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado RAFAEL ALBERTO MENDO-ZA CALDERÓN, en su calidad deAPODERADO de Merck Sharp &Dohme Corp., de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando elregistro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en:la palabra TESLITA, que servirá pa-ra AMPARAR: PREPARACIONESFARMACÉUTICAS PARA LA PRE-VENCIÓN Y TRATAMIENTO DE LADIABETES. Clase: 05.La solicitud fue presentada el díaveinticuatro de febrero del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,veintinueve de febrero del año dosmil doce.

TESLITALLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,

RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55773322

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁS-QUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVILY MERCANTIL DE LA CIUDAD DESAN MIGUEL, a los señores MA-NUEL AUGUSTO PARADA PARADAy ANA ORBELINA DOMÍNGUEZPARADA; HACE SABER: Que en esteJuzgado han sido demandados en elPROCESO DECLARATIVO COMÚNDE PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA DELA ACCIÓN EJECUTIVA, clasificadocon el Número Único de Expedien-te: 00377-12-PC-1CM1-113-1, pro-movido por el Licenciado EDWINODIR PARADA GUANDIQUE, en ca-lidad de Apoderado General Judicialde las señoras VILMA LORENA RO-MERO DE SERRANO, y REGINA PA-TRICIA ROMERO ROMERO, cono-cida como REGINA PATRICIA RO-MERO; junto con la demanda, elabogado de la parte demandantepresentó la siguiente documenta-ción: a) Poder General Judicial conCláusula Especial otorgada por lasseñoras VILMA LORENA ROMERODE SERRANO, y REGINA PATRICIAROMERO ROMERO, conocida porREGINA PATRICIA ROMERO, a fa-vor del Licenciado Carlos RobertoGaleas Chávez, y acta de sustitucióna favor del Licenciado EDWIN ODIRPARADA GUANDIQUE, mediante elcual legitima su intervención delApoderado; b) Certificación Extrac-tada del Inmueble matrícula OCHOCERO UNO CINCO CINCO SEISNUEVE NUEVE – CERO CERO CE-RO CERO CERO (80155699-00000),del Registro de la Propiedad e Hipo-tecas de la Primera Sección deOriente, c) Certificación Literal de laEscritura de MUTUO CON GARAN-TÍA HIPOTECARIA otorgada en es-ta Ciudad, a las catorce horas del díacatorce de octubre del año mil no-vecientos noventa y siete, ante losoficios del Notario Oscar David Ca-rranza Vásquez, inscrita en el Regis-tro de la Propiedad e Hipotecas de laPrimera Sección de Oriente, bajo elnúmero CIENTO SEIS del Libro UNMIL NOVENTA Y CINCO de Hipote-cas del Departamento de San Mi-guel, d) Certificación Literal de la Es-critura de CESIÓN DE MUTUOCON GARANTÍA HIPOTECARIAotorgada en esta Ciudad, a las quin-ce horas del día catorce de agosto demil novecientos noventa y ocho, an-te los oficios del Notario Oscar Geo-fredo Carranza Posada, inscrita enel Registro de la Propiedad e Hipo-tecas de la Primera Sección deOriente, bajo el número TREINTAdel Libro UN MIL CINCUENTA dehipotecas del departamento de SanMiguel, en la cual se relaciona que elcrédito fue cedido a los señores MA-NUEL AUGUSTO PARADA PARADAy ANA ORBELINA DOMÍNGUEZPARADA, actuales acreedores, e)Certificación Literal de la Escriturade MUTUO CON GARANTÍA HIPO-TECARIA otorgada por las deman-dantes en esta Ciudad, a las dieciséishoras y treinta minutos del día cin-co de junio del año dos mil, ante losoficios del Notario Oscar David Ca-rranza Vásquez, a favor de los seño-res MANUEL AUGUSTO PARADAPARADA y ANA ORBELINA DO-MÍNGUEZ PARADA, inscrita en elRegistro de la Propiedad e Hipote-cas de la Primera Sección de Orien-te, bajo el número SESENTA Y CUA-TRO del Libro UN MIL DOSCIEN-TOS CUARENTA Y CINCO, de hipo-tecas del departamento de San Mi-guel; documentación que con lasdemás actuaciones pertinentes leserán entregadas a los demandadosal apersonarse a esta sede judicial;en razón de desconocerse sus do-micilios y residencias, se les comu-nica a los demandados antes men-cionados, que cuentan con el plazode VEINTE DÍAS HÁBILES, conta-dos a partir del siguiente al de la úl-tima publicación, para comparecera este juzgado a contestar la mena-da y ejercer su derecho de defensa,lo cual pueden hacer nombradoApoderado, ya sea en forma con-junta o separadamente, de lo con-trario el proceso continuará y se pro-cederá a nombrarles curador ad li-tem para que los represente en elpresente proceso; y para que sirva delegal emplazamiento a los deman-dados, señores MANUEL AUGUS-TO PARADA PARADA y ANA ORBE-LINA DOMÍNGUEZ PARADA, se li-bra el presente edicto en el JuzgadoPrimero de lo Civil y Mercantil, el díaveinticuatro de abril del año dos mildoce.LLiicc.. JJoosséé SSaalloommóónn AAllvvaarreennggaa VVáássqquueezz,, JJuueezz PPrriimmeerroo ddee lloo CCiivviill yy MMeerrccaannttiillLLiiccddaa.. MMaarrttaa EErriicceellddaa BBoonniillllaa RRiivveerraa,,SSeeccrreettaarriiaa33ªª.. PPuubb..,, 99--1100--1111 55778822

SANTOS VIDAL SERMEÑO HER-NÁNDEZ, Notario, de este domici-lio, con despacho notarial ubicadoen Final Séptima Avenida Norte, Ur-banización Santa Adela, Pasaje nú-mero Tres, número Venticinco, Lo-cal Veinticinco “A”, San Salvador.HACE ASBER: Que por resolucióndel Suscrito Notario proveída a lasdiecisiete horas del día veintiséis deabril del año dos mil doce, se ha te-nido por aceptada expresamentecon beneficio de inventario la He-rencia Testamentaria que a su de-función dejó el causante señor AN-TONIO DE JESÚS CALLES BRENES,quien fue de sesenta y tres años deedad, fallecido el día diez de octubrede dos mil diez, siendo la ciudad deSoyapango, departamento de SanSalvador su último domicilio, departe de la señora ELIA OSORIO DECALLES, antes ELIA OSORIO RO-DRÍGUEZ, ahora ELIA OSORIO VIU-DA DE CALLES, en su calidad de he-

33ªª.. PPuubb..,, 99--1100--1111 55778844

Exp. No. 2012116524Pres. No. 20120165123Clase: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de THE SHERWIN-WI-LLIAMS COMPANY, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitan-do el registro de la MARCA DE FÁ-BRICA Y DE COMERCIO, consisten-te en la palabra COLORSNAP, queservirá para AMPARAR: APARATOSE INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,NÁUTICOS, GEODÉSICOS, ELÉC-TRICO, FOTOGRÁFICOS, CINEMA-TOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESA-JE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZA-CIÓN, DE CONTROL (INSPEC-CIÓN) DE SALVAMENTO Y DE EN-SEÑANZA; APARATOS DE GRABA-CIÓN, TRANSMISIÓN O REPRO-DUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGE-NES; SOPORTES DE REGISTROMAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTI-COS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁ-TICOS Y MECANISMOS PARA APA-RATOS DE PREVIO PAGO; CAJASREGISTRADORAS, MÁQUINAS DECALCULAR, EQUIPOS DE PROCE-SAMIENTO DE DATOS Y ORDENA-DORES; EXTINTORES; SOFTWAREDE APLICACIONES PARA TELÉFO-NOS MÓVILES. Clase: 09.La solicitud fue presentada el díaveintiocho de febrero del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco demarzo del año dos mil doce.

COLORSNAPLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55773300

Exp. No. 2012116352Pres. No. 20120164762Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de LÓREAL SOCIETEANONYME, de nacionalidad FRAN-CESA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en las pala-bras SOLAR KISS que se traduce alcastellano como ̈ beso solar¨, queservirá para AMPARAR: PREPARA-CIONES PARA COLORAR Y DECO-LORAR EL CABELLO. Clase: 03.La solicitud fue presentada el díaveintiuno de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinti-cuatro de febrero del año dos mil do-ce.

SOLAR KISSMMaarrííaa DDaaffee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorraaCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeellááqquueezz,,SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55772255

Exp. No. 2012116354Pres. No. 20120164764Clase: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de USG MÉXICO, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad MEXICA-NA, solicitando el registro de laMARCA DE SERVICIOS, consisten-te en la palabra ULTRALIGHT, queservirá para: AMPARAR: SERVICIOSDE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NE-GOCIOS COMERCIALES; ADMI-NISTRACIÓN COMERCIAL; TRA-BAJOS DE OFICINA, SERVICIOS DECOMERCIALIZACIÓN (INTERME-DIARIO COMERCIAL), ESPECÍFI-CAMENTE DE TODO TIPO DE PRO-DUCTOS QUÍMICOS PARA LA IN-DUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTO-GRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRI-CULTURA, LA HORTICULTURA YLA SIVICULTURA, RESINAS ARTI-FICIALES EN BRUTO, MATERIASPLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOSPARA EL SUELO; COMPOSICIONESEXTINTORAS; PREPARACIONESPARA TEMPLAR Y SOLDAR META-LES; PRODUCTOS QUÍMICOS PA-RA CONSERVAR ALIMENTOS; MA-TERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS(PEGAMENTOS) PARA LA INDUS-TRIA; METALES COMUNES Y SUSALEACIONES; MATERIALES DECONSTRUCCIONES METÁLICOS;CONSTRUCCIÓN TRANSPORTA-BLES METÁLICAS; MATERIALESMETÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS;CABLES E HILOS METÁLICOS NOELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CE-RRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLI-COS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLI-COS; CAJAS DE CAUDALES; PRO-DUCTOS METÁLICOS NO COM-PRENDIDOS EN OTRAS CLASES;MINERALES METALÍFEROS; MA-TERIALES DE CONSTRUCCIÓNNO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOSNO METÁLICOS PARA LA CONS-TRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ YBETÚN; CONSTRUCCIONESTRANSPORTABLES NO METÁLI-CAS; MONUMENTOS NO METÁLI-COS. Clase. 35.La solicitud fue presentada el díaveintiuno de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinti-cuatro de febrero del año dos mil do-ce.

ULTRALIGHTLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriiaa22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55771188

Exp. No. 2012116353Pres. No. 20120164763Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de Merck Sharp & DohmeCorp., de nacionalidad ESTADOU-NIDENSE, solicitando el registro dela MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en la palabraPREVTROM, que servirá para AM-PARAR. PREPARACIONES FARMA-CÉUTICAS. Clase. 05.La solicitud fue presentada el díaveintiuno de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinti-cuatro de febrero del año dos mil do-ce.

PREVTROMLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriiaa22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55771199

Exp. No. 2012116502Pres. No. 20120165074Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de Stiefel Laboratories,Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en la palabra IN-DOXYL, que servirá para AMPARAR:PREPARACIONES FARMACÉUTI-CAS PARA EL TRATAMIENTO DEENFERMEDADES, TRASTORNOS YCONDICIONES DERMATOLÓGI-CAS. Clase. 05.La solicitud fue presentada el díaveintisiete de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dos demarzo del año dos mil doce.

INDOXYLMMaarrííaa DDaaffee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorraaLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55772200

Exp. No. 2012116409Pres. No. 20120164908Clase: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de THE SHERWIN-WI-LLIAMS COMPANY, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitan-do el registro de la MARCA DE FÁ-BRICA Y DE COMERCIO, consisten-te en las palabras PINTURA CON-TRATISTA, que servirá para AMPA-RAR: PINTURAS, BARNICES, LACA,PRESERVANTES CONTRA ÓXIDO YCONTRA EL DETERIORO DE LAMADERA; COLORANTES, MOR-DIENTES; RESINAS NATURALESEN BRUTO; METALES EN HOJA YEN FORMA DE POLVO PARA PIN-TORES, DECORADORES, IMPRE-SORES Y ARTISTAS. Clases: 02.La solicitud fue presentada el díaveintitrés de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiochode febrero del año dos mil doce.

PINTURA CONTRATISTALLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55771166

Exp. No. 2012116408Pres. No. 20120164907Clase: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de THE SHERWIN-WI-LLIAMS COMPANY, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitan-do el registro de la MARCA DE FÁ-BRICA Y DE COMERCIO, consisten-te en las palabras ECOSEGURO, queservirá para AMPARAR: PINTURAS,BARNICES, LACAS, PRESERVAN-TES CONTRA ÓXIDO Y CONTRA ELDETERIORO DE LA MADERA; CO-LORANTES, MORDIENTES; RESI-NAS NATURALES EN BRUTO; ME-TALES EN HOJA Y EN FORMA DEPOLVO PARA PINTORES, DECORA-DORES, IMPRESORES Y ARTISTAS.Clase: 02.La solicitud fue presentada el díaveintitrés de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiochode febrero del año dos mil doce.

ECOSEGUROLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55771122

Exp. No. 2012116410Pres. No. 20120164909Clase: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de THE SHERWIN-WI-LLIAMS COMPANY, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitan-do el registro de la MARCA DE FÁ-BRICA Y DE COMERCIO, consisten-te en las palabras TEXTURE IM-PRESSIONS, que se traducen al cas-tellano como ̈ impresiones de tex-tura¨, que servirá para AMPARAR:PINTURAS, BARNICES, LACA, PRE-SERVANTES CONTRA ÓXIDO YCONTRA EL DETERIORO DE LAMADERA; COLORANTES, MOR-DIENTES; RESINAS NATURALESEN BRUTO; METALES EN HOJA YEN FORMA DE POLVO PARA PIN-TORES, DECORADORES, IMPRE-SORES Y ARTISTAS. Clases: 02.La solicitud fue presentada el díaveintitrés de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de febrero del año dos mil doce.

TEXTURE IMPRESSIONSLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb..99--1111--1144 55771144

NORA ROXANA PÉREZ ÁNGEL, No-tario, de este domicilio, con oficinanotarial situada en Final Calle LaraColonia Santa Carlota uno, pasajeFlores, número ciento once, BarrioSan Jacinto, de la ciudad y Departa-mento de San Salvador, HACE SA-BER: 1- Que ante mis oficios se hapresentado la señora GLORIA CON-CEPCIÓN AGUIRRE DE VENTURA,promoviendo diligencias de acep-tación de Herencia, en sus calidadde cónyuge del causante JAIME RO-LANDO VENTURA CASTILLO. II-Que por resolución de la suscrita no-tario, proveída a las ocho horas deldía veintiocho de abril de dos mil do-ce, se ha tenido por aceptada expre-samente y con beneficio de inven-tario la herencia intestada que a sudefunción ocurrida en la ciudad deSan Salvador, Departamento de SanSalvador, el día tres de febrero de dosmil doce, dejó el señor Jaime Rolan-do Ventura Castillo; de parte de la se-ñora Gloria Concepción Aguirre deVentura, en concepto de cónyugedel causante, habiéndose conferidola administración y representacióninterina de la sucesión, con las fa-cultades y restricciones de los cura-dores de la herencia yacente. En con-secuencia, por medio de la presen-te se cita a todos los que se crean conderecho a la referida herencia paraque se presenten a dicha oficina enel término de quince días contadosdesde el día siguiente a la última pu-blicación del presente edicto. Libra-do en la oficina notarial de la ciudadde San Salvador, a las catorce horasdel día veintiocho de abril de dos mildoce.NNoorraa RRooxxaannaa PPéérreezz ÁÁnnggeell,, NNoottaarriioo33aa.. PPuubb.. 99--1100--1111 55776655

Exp. No. 2012116541Pres. No. 20110165145Clase: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN,en su calidad de GESTOR OFICIO-SO de Mafia Apparel Inc., de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DEFÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-tente en la palabra MAFIA, que ser-virá para AMPARAR: TRAJES, PAN-TALONES DE VESTIR, PANTALO-NES CASUALES, PANTALONESSPORT, PANS, SUDADERAS, JEANS,SACOS, CHALECOS, CAMISAS DEVESTIR, CAMISETAS, CAMISAS PO-LO, CORBATAS, CENTROS,SHORTS, CHAQUETAS DE VESTIR,CHAQUETAS DE CUERO, BLAZERS,PANTALETAS, BRASSIERES, PAN-TIMEDIAS, VESTIDOS, FONDOS,CHALES, BUFANDAS, FALDAS,BLUSAS, SWEATERS, GABARDI-NAS, ABRIGOS, CALCETAS, CAL-CETINES, BIKINIS, ROPA INTE-RIOR, MEDIAS, CAMISONES, BA-TAS, TÚNICAS, PIJAMAS, CINTU-RONES, GORRAS, SOMBREROS,CARTERAS PAÑOLETAS, PAÑUE-LOS, TRAJES DEPORTIVOS, TRAJESDE BAÑO, OVEROLES, CALZADOEN GENERAL PARA DAMAS, CABA-LLEROS Y NIÑOS, Clase: 25.La solicitud fue presentada el díaveintinueve de febrero del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciochode abril del año dos mil once.

MAFIALLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55770044

Exp. No. 2011114472Pres. No. 20110160787Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN,en su calidad de APODERADO deRANIER, SOCIEDAD ANÓNIMA DECAPITAL VARIABLE, que se abrevia:RANIER, S.A. DE C.V., de nacionali-dad SALVADOREÑA, solicitando elregistro de la MARCA DE PRODUC-TO, consistente en las palabras ZA-NIA, que servirá para AMPARAR:SHAMPOOS Y RINSES. Clases: 03.La solicitud fue presentada el día seisde diciembre del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho dediciembre del año dos mil once.

ZANIAAAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrJJiimmmmyy NNeellssoonn RRaammooss SSaannttooss,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55770055

Exp. No. 2011114473Pres. No. 20110160789Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN,en su calidad de APODERADO deRANIER, SOCIEDAD ANÓNIMA DECAPITAL VARIABLE, que se abrevia:RANIER, S.A. DE C.V., de nacionali-dad SALVADOREÑA, solicitando elregistro de la MARCA DE PRODUC-TO, consistente en las palabras SEN-TA, que servirá para AMPARAR:SHAMPOOS Y RINSES. Clases: 03.La solicitud fue presentada el día seisde diciembre del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho dediciembre del año dos mil once.

SENTAAAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrJJiimmmmyy NNeellssoonn RRaammooss SSaannttooss,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55770066

Exp. No. 2011114474Pres. No. 20110160791Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN,en su calidad de APODERADO deRANIER, SOCIEDAD ANÓNIMA DECAPITAL VARIABLE, que se abrevia:RANIER, S.A. DE C.V., de nacionali-dad SALVADOREÑA, solicitando elregistro de la MARCA DE PRODUC-TO, consistente en las palabrasMAYCAL, que servirá para AMPA-RAR: COSMÉTICOS, JABONES,SHAMPOO. Clase: 03.La solicitud fue presentada el día seisde diciembre del año dos mil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho dediciembre del año dos mil once.

MAYCALAAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrJJiimmmmyy NNeellssoonn RRaammooss SSaannttooss,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55770077

Exp. No. 2012115609Pres. No. 20120163031Clase: 03, 05, 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha presentadoJJUAN CARLOS SACA ZEDÁN, denacionalidad salvadoreña, en su ca-lidad de PROPIETARIO, solicitandoel registro de la MARCA DE PRO-DUCTO Y SERVICIO, consistente enla palabra RANIER, que servirá paraAMPARAR: JABONES, PERFUME-RÍA, COSMÉTICOS, ACEITES ESEN-CIALES, DENTÍFRICOS, PREPARA-CIONES PARA USO EN LAVANDE-RÍAS; Clase: 03. para AMPARAR:PREPARACIONES FARMACÉUTI-CAS Y VETERINARIAS, PREPARA-CIONES SANITARIAS PARA USOMÉDICO, ALIMENTOS PARA BE-BÉS, SUSTANCIAS DIETÉTICAS PA-RA USO MÉDICO, DESINFECTAN-TES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS.Clase: 05. Para AMPARAR: PUBLI-CIDAD, DIRECCIÓN DE NEGO-CIOS, ADMINISTRACIÓN DE NE-GOCIOS, VENTA DE MATERIA PRI-MA PARA LA INDUSTRIA FARMA-CÉUTICA Y DE COSÉTICOS. Clase.35.La solicitud fue presentada el díaveinticuatro de enero del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintisie-te de enero del año dos mil once.

RANIERGGeeoorrggiinnaa VViiaannaa CCaanniizzáálleezz,, RReeggiissttrraaddoorrJJiimmmmyy NNeellssoonn RRaammooss SSaannttooss,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55770088

Exp. No. 2012116398Pres. No. 20120164892Clase: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN,en su calidad de APODERADO de

DISTRIBUCIÓN Y VENTAS, SOCIE-DAD ANÓNIMA, de nacionalidadGUATEMALTECA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en laspalabras El Sol y diseño, que servirápara AMPARAR: GANCHOS DE MA-DERA Y PLÁSTICOS, PARA PREN-DAS DE VESTIR. Clase: 20.La solicitud fue presentada el díaveintidós de febrero del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinti-nueve de febrero del año dos mil do-ce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 99--1111--1144 55770033

RAFAEL ANTONIO REYES GUTIE-RREZ, Notario, de este domicilio,con Oficina en CENTRO COMER-CIAL MIRALVALLE, LOCAL NUME-RO UNO, BOULEVARD CONSTI-TUCION Y CALLE EL ALGODON,EN ESTA CIUDAD.AL PUBLICO: Para los efectos de LeyHACE SABER: Que en los procedi-mientos de Jurisdicción Voluntariay de Otras Diligencias, seguidas an-te mis oficios notariales, por el señorMARIO ALFREDO CABRERA GU-TIERREZ, ACEPTANDO LA HEREN-CIA INTESTADA DEJADA A SU DE-FUNCION POR LA SEÑORA AMIN-DA GELING CABRERA GUTIERREZ,quien falleció a las dos horas y quin-ce minutos del día veintitres de fe-brero de dos mil doce, se proveyó re-solución a las diez horas del día die-cinueve de abril de dos mil doce, te-niéndose por aceptada expresa-mente y con beneficio de inventariola herencia referida, de parte del se-ñor MARIO ALFREDO CABRERAGUTIERREZ, EN SU CALIDAD DECESIONARIO DE LOS DERECHOSHEREDITARIOS QUE LES CORRES-PONDEN A RENE MAURICIO JE-REZ CABRERA conocido por RENECABRERA y DIANA LORENA JEREZCABRERA, en su calidad de hijos dela referida causante, NOMBRAN-DOSELE ADMINISTRADOR Y RE-PRESENTANTE INTERINO DE LASUCESION, con las facultades y res-tricciones de la herencia yacente ycitándose a los que se crean con de-recho a la misma, se presenten den-tro del término de quince días des-pués de la última publicación de es-te edicto, en el Bufete del suscritoNotario.-Oficina Notarial, San Salvador, a lasnueve horas del día veintisiete deabril de dos mil doce.-LLiicc.. RRAAFFAAEELL AANNTTOONNIIOO RREEYYEESS GGUUTTIIEERRRREEZZ,, NNoottaarriioo33ªª.. PPuubb..,, 99--1100--1111 55777711

RAFAEL ANTONIO REYES GUTIE-RREZ, Notario, de este domicilio,con Oficina en CENTRO COMER-CIAL MIRALVALLE, LOCAL NUME-RO UNO, BOULEVARD CONSTI-TUCION Y CALLE EL ALGODON,EN ESTA CIUDAD.AL PUBLICO: Para los efectos de LeyHACE SABER: Que en los procedi-mientos de Jurisdicción Voluntariay de Otras Diligencias, seguidas an-te mis oficios notariales, por la Li-cenciada PATRICIA LORENA CHI-CAS DE COLOCHO, actuando ennombre y representación, en su ca-lidad de Apoderada Especial de la se-ñora ANA MARIA VALDEZ MEN-DOZA, y por los señores: JOSE RI-CARDO VALDES MENDOZA y RO-BERTO ANTONIO VALDES MEN-DOZA, ACEPTANDO LA HERENCIAINTESTADA DEJADA A SU DEFUN-CION POR LA SEÑORA MARIA LUI-SA MENDOZA viuda DE VALDEZ,quien falleció en esta ciudad a lasveinte horas del día veinte de juniode dos mil once, se proveyó resolu-ción a las nueve horas del día veinti-siete de abril de dos mil doce, te-niéndose por aceptada expresa-mente y con beneficio de inventariola herencia referida, de parte de losseñores: ANA MARIA VALDEZ MEN-DOZA, JOSE RICARDO VALDESMENDOZA y ROBERTO ANTONIOVALDES MENDOZA, EN SUS CALI-DADES DE HIJOS DE LA CAUSAN-TE, NOMBRANDOSELES ADMI-NISTRADORES Y REPRESENTAN-TES INTERINOS DE LA SUCESION,con las facultades y restricciones dela herencia yacente y citándose a losque se crean con derecho a la mis-ma, se presenten dentro del térmi-no de quince días después de la últi-ma publicación de este edicto, en elBufete del suscrito Notario.-Oficina Notarial, San Salvador, a lasnueve horas del día treinta de abrilde dos mil doce.-LLiicc.. RRAAFFAAEELL AANNTTOONNIIOO RREEYYEESS GGUUTTIIEERRRREEZZ,, NNoottaarriioo33ªª.. PPuubb..,, 99--1100--1111 55777700

EXP. No. 2012116723PRES. No. 20120165581CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Pro Bono Bio Entrepreneur Limi-ted., de nacionalidad INGLESA, so-licitando el registro de la MARCA DEFÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-tente en la palabra ROSSOSEQ, queservirá para AMPARAR: PREPARA-CIONES Y SUSTANCIAS FARMA-CÉUTICOS; PREPARACIONES YSUSTANCIAS VETERINARIAS Y SA-NITARIAS; PREPARACIONES QUÍ-MICAS PARA PROPÓSITOS FAR-

MACÉUTICOS; PREPARACIONESDE VESÍCULA PARA USO PAREN-TERAL Y TÓPICO; PREPARACIO-NES QUÍMICAS EN FORMA DE VE-SÍCULAS PARA PROPÓSITOS MÉ-DICOS Y VETERINARIOS; MEM-BRANAS QUÍMICAS Y AGREGADOSQUÍMICOS PARA PROPÓSITOSMÉDICOS Y VETERINARIOS; PRE-PARACIONES DE ÁCIDOS ARA-QUIDÓNICOS; DISPERSIONES YPREPARACIONES SECAS DE SUBS-TANCIAS ACTIVAS LIPOSOMALESPARA USARSE COMO SUBSTAN-CIAS PORTADORA, FARMACÉUTI-CA, COSMÉTICA Y VETERINARIA;PREPARACIONES COSMECÉUTI-CAS (COSMÉTICOS) PARA USOMÉDICO; ANESTÉSICOS LOCALES;LÍPIDOS PARA USO TÓPICO Y PA-RENTERAL; CREMAS, DISPERSIO-NES, LOCIONES, UNGÜENTOS,GELS, SOLUCIONES, SPRAY, LACASY SOLUCIÓN QUE FORMA UNA PE-LÍCULA PARA EL TRATAMIENTODE AFECCIONES DE LA PIEL ASO-CIADAS CON CAPAS PROFUNDASDE LA PIEL BAJO LA EPIDERMIS;SURFACTANTES PARA USO EN ELTRATAMIENTO DE ENFERMEDA-DES QUE AFECTAN EL SISTEMAINMUNOLÓGICO, ENFERMEDA-DES INFLAMATORIAS, ENFERME-DADES DE LA PIEL, EL PELO Y ELOÍDO, EL TRATAMIENTO DE LA IN-FLAMACIÓN, ECZEMA ATÓPICO,ECZEMA DE MANOS DISHIDRÓ-TICO, SORIASIS TIPO PLACA, EC-ZEMA SEBORRÉICO, ACNÉ VUL-GAR, DOLOR, O INFECCIONESPOR HONGOS Y AFECCIONES RE-LACIONADAS CON LA PIEL. Clase:05.La solicitud fue presentada el día sie-te de marzo del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, doce demarzo del año dos mil doce.

ROSSOSEQLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55775599

EXP. No. 2012116614PRES. No. 20120165335CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde JACQUES BOGART INTERNA-TIONAL B.B., de nacionalidad HO-LANDESA, solicitando el registro dela MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en las pala-bras JACQUES BOGART, que servi-rá para AMPARAR: PREPARACIO-NES DE PERFUMERÍA, PERFUMESY AGUAS DE TOCADOR; PREPARA-CIONES PARA EL CUIDADO DE LABELLEZA; RUBORES, LÁPIZ DEOJO, BASE DE MAQUILLAJE, MAS-CARAS PARA LA CARA Y BELLEZA,LÁPIZ DE LABIO, REMOVEDORESY BARNICES DE UÑAS; LOCIONES,CREMAS Y OTROS REMOVEDORESDE MAQUILLAJE; PREPARACIO-NES DE TOCADOR; CHAMPÚS, SA-LES DE BAÑO PARA PROPÓSITOSNO MÉDICOS, GELS PARA EL BA-ÑO O LA DUCHA, BURBUJAS DEBAÑO, JABONES DE TOCADOR;ACEITES ESENCIALES, COSMÉTI-COS Y LOCIONES PARA EL CABE-LLO; JABONES, CREMAS Y ESPU-MAS DE AFEITAR; LOCIONES YBÁLSAMOS PARA DESPUÉS DELAFEITADO; DENTRÍFICOS; PREPA-RACIONES PARA EL BRONCEADO(COSMÉTICOS): ACEITES PARA ELSOL, LECHES, LOCIONES Y CRE-MAS; CREMAS DE AUTOBRONCE-ADO; PREPARACIONES NO MEDI-CADAS PARA LA PIEL, EL CUERPO,CARA, OJOS, LABIOS, CUELLO,BUSTO, MANOS, PIERNAS Y PIES;CREMAS ANTI-ARRUGAS; LOCIO-NES Y CREMAS TONIFICADORAS YVITALIZANTES NO MEDICADAS;CREMAS Y LOCIONES HUMEC-TANTES; CREMAS GRANULADAS;LOCIONES, CREMAS, GELS Y FLUI-DOS PARA ADELGAZAR, DESODO-RANTES PARA USO PERSONAL;PRODUCTOS DE LIMPIEZA. Clase:03.La solicitud fue presentada el día dosde marzo del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho demarzo del año dos mil doce.

JACQUES BOGARTLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55775588

EXP. No. 2012116560PRES. No. 20120165171CLASE: 03, 14, 18, 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL,S.A. (INDITEX, S.A.), de nacionali-dad ESPAÑOLA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en lasletras BSK, que servirá para AMPA-RAR: PREPARACIONES PARABLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN-CIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPA-RACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,DESENGRASAR Y RASPAR; JABO-NES; PRODUCTOS DE PERFUME-RÍA, ACEITES ESENCIALES, COS-MÉTICOS, LOCIONES CAPILARES;DENTÍFRICOS; BETUNES, CRE-MAS Y PEZ PARA EL CALZADO; CE-

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012 23Clasificados

RA DE SASTRE; CERA DE ZAPATE-RO; CERA PARA EL CUERO; CERADEPILATORIA; CERA DE LAVAN-DERÍA; CERA PARA PARQUÉ;CHAMPÚS; NECESERES DE COS-MÉTICA; PRODUCTOS DEPILA-TORIOS; DESMAQUILLADORES;DESODORANTES PARA USO PER-SONAL (PERFUMERÍA); LÁPIZ DELABIOS; LÁPICES PARA USO COS-MÉTICO; LACAS PARA EL CABE-LLO Y LAS UÑAS; PRODUCTOSPARA QUITAR LAS LACAS; TOA-LLITAS IMPREGNADAS DE LO-CIONES COSMÉTICAS; PAÑOS DELIMPIEZA IMPREGNADOS CONDETERGENTE; LOCIONES PARADESPUÉS DEL AFEITADO; LO-CIONES PARA USO COSMÉTICO;MAQUILLAJE (PRODUCTOS DE-); POMADAS PARA USO COSMÉ-TICO; QUITAMANCHAS; PRO-DUCTOS PARA PERFUMAR LAROPA; PRODUCTOS PARA EL CUI-DADO DE LAS UÑAS; DECOLO-RANTES PARA USO COSMÉTICO;EXTRACTOS DE FLORES (PERFU-MERÍA); INCIENSO; MADERASAROMÁTICAS; MOTIVOS DECO-RATIVOS PARA USO COSMÉTICO;PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS;PIEDRA PÓMEZ; POTPURRÍSAROMÁTICOS; PREPARACIONESCOSMÉTICAS ADELGAZANTES;PREPARACIONES COSMÉTICASPARA EL BAÑO; PREPARACIONESPARA ONDULAR EL CABELLO;DETERGENTES DE LAVANDERÍA;PRODUCTOS DE TOCADOR;PRODUCTOS PARA LA HIGIENEBUCAL QUE NO SEAN PARA USOMÉDICO; SALES PARA EL BAÑOQUE NO SEAN PARA USO MÉDI-CO; ACEITES DE TOCADOR; PRO-DUCTOS DE PROTECCIÓN SO-LAR; AGUA DE COLONIA; JABO-NES DESODORANTES; TALCO PA-RA TOCADOR; ADHESIVOS (PE-GAMENTOS) PARA USO COSMÉ-TICO; GRASAS PARA USO COS-MÉTICO; ABRASIVOS; PRODUC-TOS DE AFEITAR; PRODUCTOSQUÍMICOS PARA AVIVAR LOS CO-LORES PARA USO DOMESTICO(LAVADO DE ROPA); BASTONCI-LLOS DE ALGODÓN PARA USOCOSMÉTICO; MASCARILLAS DEBELLEZA; CERA PARA BIGOTES;PRODUCTOS PARA EL BLAN-QUEO; COLORANTES PARA ELCABELLO; COSMÉTICOS PARALAS CEJAS; TIZA PARA LIMPIAR;CHAMPÚS PARA ANIMALES DECOMPAÑÍA; COSMÉTICOS PARAANIMALES; CREMAS COSMÉTI-CAS; JABONES DESINFECTAN-TES; PASTILLAS DE JABÓN; JABO-NES CONTRA LA TRANSPIRA-CIÓN DE LOS PIES; DETERGEN-TES (DETERSIVOS) QUE NO SEANLOS UTILIZADOS DURANTE LASOPERACIONES DE FABRICACIÓNY LOS DE USO MÉDICO; ENGRU-DO (ALMIDÓN); LECHES LIM-PIADORAS DE TOCADOR; LEJÍA;PRODUCTOS DE LIMPIEZA ENSECO; AGUAS PERFUMADAS;PERFUMES; COSMÉTICA PARAPESTAÑAS; PRODUCTOS COS-MÉTICOS PARA EL CUIDADO DELA PIEL; POLVOS DE MAQUILLA-JE; ADHESIVOS PARA FIJAR LOSPOSTIZOS; SUAVIZANTE PARA LAROPA; TINTES COSMÉTICOS;PRODUCTOS PARA QUITAR LOSTINTES; AGUAS DE TOCADOR.CLASE 14: METALES PRECIOSOSY SUS ALEACIONES, ASÍ COMOPRODUCTOS DE ESTAS MATE-RIAS O CHAPADOS NO COM-PRENDIDOS EN OTRAS CLASES;ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISU-TERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; AR-TÍCULOS DE RELOJERÍA E INS-TRUMENTOS CRONOMÉTRI-COS; ALFILERES DE ADORNO; AL-FILERES DE CORBATAS; OBRASDE ARTE DE METALES PRECIO-SOS; LLAVEROS DE FANTASÍA;MEDALLAS; MONEDAS; INSIG-NIAS DE METALES PRECIOSOS;ADORNOS PARA CALZADO YSOMBREROS DE METALES PRE-CIOSOS; GEMELOS; CADENAS DERELOJES; CAJAS DE RELOJES; HI-LADOS DE METALES PRECIOSOS(JOYERÍA); ESTUCHES PARA JO-YAS; ADORNOS (JOYERÍA); ADOR-NOS DE ÁMBAR AMARILLO; AL-FILERES Y AMULETOS (JOYERÍA);ANILLOS (JOYERÍA); ORNAMEN-TOS (ADORNOS) DE AZABACHE;BRAZALETES ( JOYERÍA); BRO-CHES (JOYERÍA); CADENAS (JO-YERÍA); CAJAS DE METALES PRE-CIOSOS; COLLARES (JOYERÍA);SUJETA CORBATAS; CRISTALESDE RELOJES; CRONÓGRAFOS(RELOJES DE PULSERA); DES-PERTADORES; DIAMANTES; DI-JES (COLGANTES); ESTRÁS; ES-TUCHES PARA RELOJES; ADOR-NOS DE MARFIL (JOYERÍA); ME-DALLONES (JOYERÍA); PENDIEN-TES; PERLAS (JOYERÍA); PULSE-RAS DE RELOJES; RELOJES. CLA-SE 18: CUERO Y CUERO DE IMI-TACIÓN, PRODUCTOS DE ESTASMATERIAS NO COMPRENDIDOSEN OTRAS CLASES; PIELES DEANIMALES; BAÚLES Y MALETAS;PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BAS-TONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DEGUARNICIONERÍA; BOLSAS DEMONTAÑISMO, DE CAMPAMEN-TO Y DE PLAYA; ARMAZONES DEBOLSOS; ARMAZONES DE PARA-GUAS O SOMBRILLAS (PARASO-LES); BASTONES DE ALPINISTAS;BOLSAS DE DEPORTE; BOLSASDE RED PARA LA COMPRA; BOL-SAS DE VIAJE; BOLSAS DE CUEROPARA EMBALAR; BOLSOS; ESTU-CHES DE VIAJE Y PARA LLAVES(MARROQUINERÍA); MALETINESPARA DOCUMENTOS; MONEDE-ROS QUE NO SEAN DE METALESPRECIOSOS; CAJAS DE CUEROPARA SOMBREROS; MOCHILASPORTABEBÉS DE CUERO; BOLSASDE RUEDAS PARA LA COMPRA;

BOTES Y CAJAS DE CUERO O DECARTÓN CUERO; CAJAS DE FIBRAVULCANIZADA; TARJETEROS(CARTERA); CARTERAS DE BOLSI-LLO; CARTERAS (BOLSOS DE MA-NO); CARTERAS ESCOLARES; ES-TUCHES PARA ARTÍCULOS DE TO-CADOR; COLLARES PARA ANIMA-LES; CORREAS DE PERROS; COR-DONES DE CUERO; FUNDAS DEPARAGUAS; FUNDAS DE SILLAS DEMONTAR PARA CABALLOS; MA-CUTOS; MOCHILAS; RIENDAS DECABALLOS; HILOS DE CUERO; EM-PUÑADURAS (ASAS) DE MALETAS;EMPUÑADURAS (PUÑOS) DE BAS-TONES Y DE PARAGUAS; LÁTIGOS;MANTAS DE CABALLOS; REVESTI-MIENTOS DE MUEBLES EN CUE-RO; ROPA PARA ANIMALES; ANI-LLOS PARA PARAGUAS; ANTEOJE-RAS (ARREOS); ARNESES PARAANIMALES; ARREOS; GUARNICIO-NES DE ARREOS; BASTONES-ASIENTOS; BANDOLERAS (CO-RREAS) DE CUERO; BOLSAS DECUERO VACÍAS PARA HERRA-MIENTAS; BOZALES; BRIDAS (AR-NESES); CABESTROS O RONZALES;CARTÓN-CUERO; CINCHAS DECUERO; COFRES (BAÚLES) DE VIA-JE; BOLSAS PARA LA COMPRA; CO-RREAJE; CORREAS DE ARNÉS; CO-RREAS DE CUERO (GUARNICIO-NARÍA); CORREA DE PATINES;GUARNICIONES DE CUERO PARAMUEBLES; TIRAS DE CUERO; CUE-ROS GRUESOS; PIELES CURTIDAS;COBERTORES DE PIEL; PIEZAS DECAUCHO PARA ESTRIBOS; FRE-NOS (ARREOS); GUÍAS (RIENDAS);MALETINES; MOLESQUÍN O MO-LESKIN (IMITACIÓN DE CUERO);PELETERÍA (PIELES DE ANIMA-LES); GAMUZAS QUE NO SEAN PA-RA LIMPIAR; MORRALES (BOLSAS)PARA PIENSO; FUNDAS DE CUEROPARA RESORTES; RODILLERAS PA-RA CABALLOS; SILLAS DE MON-TAR PARA CABALLOS; SUJECIO-NES DE SILLAS DE MONTAR (CIN-CHAS); TIROS (ARREOS); VÁLVU-LAS DE CUERO. CLASE 25: PREN-DAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍ-CULOS DE SOMBRERERÍA; ROPAPARA AUTOMOVILISTAS Y CICLIS-TAS; BABEROS QUE NO SEAN DEPAPEL; BANDAS PARA LA CABE-ZA(VESTIMENTA); ALBORNOCES;TRAJES DE BAÑO (BAÑADORES);GORROS Y SANDALIAS DE BAÑO;BOAS (PARA LLEVAR ALREDEDORDEL CUELLO); PAÑALES-BRAGA(DE MATERIAS TEXTILES); BU-FANDAS; CALZADOS DE DEPORTEY DE PLAYA; CAPUCHAS (PARAVESTIR); CHALES; CINTURONES(VESTIMENTA); CINTURONES-MONEDERO (ROPA); TRAJES DEESQUÍ ACUÁTICO; CORBATAS;CORSÉS (FAJAS); ESTOLAS (PIE-LES); FULARES; GORROS; GORRAS;GUANTES (VESTIMENTA); IMPER-MEABLES; FAJAS (ROPA INTE-RIOR); LENCERÍA; MANTILLAS;MEDIAS; CALCETINES; PAÑUELOSPARA EL CUELLO; PAÑALES DEMATERIAS TEXTILES; PIELES (PA-RA VESTIR); PIJAMAS; SUELAS (CALZADO ); TACONES; VELOS (PA-RA VESTIR); TIRANTES; AJUARESDE BEBÉ (PRENDAS DE VESTIR);ESCLAVINAS (PARA VESTIR); CA-MISETAS DE DEPORTE; MITONES;OREJERAS (VESTIMENTA); PLAN-TILLAS; PUÑOS (PRENDAS DE VES-TIR); SOBAQUERAS; ROPA DE PLA-YA; BATAS; BOLSILLOS DE PREN-DAS DE VESTIR; LIGAS PARA CAL-CETINES; LIGUEROS; ENAGUAS;PANTIS (MEDIAS COMPLETAS OLEOTARDOS); DELANTALES (PARAVESTIR); TRAJES DE DISFRACES;UNIFORMES; VISERAS (SOMBRE-RERÍA); ZUECOS; COFIAS; ABRI-GOS; ALPARGATAS; ANTIDESLI-ZANTES PARA EL CALZADO; AL-BORNOCES DE BAÑO; ZAPATI-LLAS DE BAÑO; BIRRETES (BONE-TES); BLUSAS; BODY (ROPA INTE-RIOR); BOINAS; BOLSAS PARA CA-LENTAR LOS PIES QUE NO SEANELÉCTRICAS; BORCEGUÍES; BO-TAS; CAÑAS DE BOTAS; TACOS DEBOTAS DE FÚTBOL; BOTINES; HE-RRAJES PARA CALZADO; PUNTE-RAS PARA CALZADO; CONTRA-FUERTES PARA CALZADO; CAL-ZONCILLOS; CAMISAS; CANESÚESDE CAMISAS; PECHERAS DE CA-MISAS; CAMISETAS; CAMISETASDE MANGA CORTA; CAMISOLAS;CHALECOS; CHAQUETAS; CHA-QUETAS DE PESCADOR; CHAQUE-TONES; COMBINACIONES (ROPAINTERIOR); ROPA DE CONFEC-CIÓN; CUELLOS POSTIZOS Y CUE-LLOS; ROPA DE CUERO; ROPA DECUERO DE IMITACIÓN; GORROSDE DUCHA; ESCARPINES; FALDAS;PANTALONES; FORROS CONFEC-CIONADOS (PARTES DE VESTI-DOS); GABANES (ABRIGOS) (PARAVESTIR); GABARDINAS (PARA VES-TIR); ZAPATILLAS DE GIMNASIA;JERSÉIS (PARA VESTIR); PULÓVE-RES; SUÉTERES; LIBREAS; MAN-GUITOS (PARA VESTIR); PALAS(EMPEINES) DE CALZADO; PA-ÑUELOS DE BOLSILLO (ROPA);PARKAS; PELERINAS; PELLIZAS;POLAINAS; CALZAS; PRENDAS DEPUNTO; ROPA DE GIMNASIA; RO-PA EXTERIOR; ROPA INTERIOR;SANDALIAS; SARIS; SLIPS; SOM-BREROS; TOCAS (PARA VESTIR);TOGAS; TRABILLAS; TRAJES; TUR-BANTES; VESTIDOS (TRAJES); ZA-PATILLAS (PANTUFLAS); ZAPATOS;CALZADO DE DEPORTE. Clase: 25.La solicitud fue presentada el díaveintinueve de febrero del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho demarzo del año dos mil doce.

BSKMMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorr

LLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55776644

AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,S. A. comunica que a sus oficinas seha presentado el propietario del cer-tificado de depósito a plazo No.024601031822 (332761) emitido enSuc. Apopa el 21 de diciembre de2002, por valor original de $5,714.29a un plazo de 6 meses, el cual de-venga el 2.50% de interés solicitan-do la reposición de dicho certifica-do por habérsele extraviado.En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento del públicopara los efectos legales del caso.Transcurridos treinta días despuésde la tercera publicación y si no hu-biere oposición se procederá a re-poner el certificado en referencia.San Salvador, a los ocho días del mesde mayo de dos mil doce.LLiicc.. EEddwwiinn OOsswwaallddoo EEssccoobbaarr ZZaallddaaññaa SSuubbggeerreennttee ddee PPaaggooss yy DDeeppóóssiittooss22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55777755

AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,S. A. comunica que a sus oficinas seha presentado el propietario del cer-tificado de depósito a plazo No.073601044045 (10000092448) emi-tido en Suc. Cojutepeque el 16 de ju-lio de 2011, por valor original de$20,000.00 a un plazo de 6 meses,el cual devenga el 1.35% de interéssolicitando la reposición de dichocertificado por habérsele extravia-do.En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento del públicopara los efectos legales del caso.Transcurridos treinta días despuésde la tercera publicación y si no hu-biere oposición se procederá a re-poner el certificado en referencia.San Salvador, a los ocho días del mesde mayo de dos mil doce.LLiicc.. EEddwwiinn OOsswwaallddoo EEssccoobbaarr ZZaallddaaññaa SSuubbggeerreennttee ddee PPaaggooss yy DDeeppóóssiittooss22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55777766

AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,S. A. comunica que a sus oficinas seha presentado el propietario del cer-tificado de depósito a plazo No.069601064957 (10000074798) emi-tido en Suc. Alameda el 18 de octu-bre de 2010, por valor original de$15,000.00 a un plazo de 3 meses,el cual devenga el 2.30% de interéssolicitando la reposición de dichocertificado por habérsele extravia-do.En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento del públicopara los efectos legales del caso.Transcurridos treinta días despuésde la tercera publicación y si no hu-biere oposición se procederá a re-poner el certificado en referencia.San Salvador, a los ocho días del mesde mayo de dos mil doce.LLiicc.. EEddwwiinn OOsswwaallddoo EEssccoobbaarr ZZaallddaaññaa SSuubbggeerreennttee ddee PPaaggooss yy DDeeppóóssiittooss22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55777777

AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,S. A. comunica que a sus oficinas seha presentado el propietario del cer-tificado de depósito a plazo No.035601078666 (10000089708) emi-tido en Suc. El Transito el 2 de mayode 2011, por valor original de$2,200.00 a un plazo de 6 meses, elcual devenga el 1.40% de interés so-licitando la reposición de dicho cer-tificado por habérsele extraviado.En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento del públicopara los efectos legales del caso.Transcurridos treinta días despuésde la tercera publicación y si no hu-biere oposición se procederá a re-poner el certificado en referencia.San Salvador, a los ocho días del mesde mayo de dos mil doce.LLiicc.. EEddwwiinn OOsswwaallddoo EEssccoobbaarr ZZaallddaaññaa SSuubbggeerreennttee ddee PPaaggooss yy DDeeppóóssiittooss22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55777788

AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,S. A. comunica que a sus oficinas seha presentado el propietario del cer-tificado de depósito a plazo No.089601071232 (10000094064) emi-tido en Suc. Plaza Soyapango el 8 deseptiembre de 2011, por valor origi-nal de $4,000.00 a un plazo de 8 me-ses, el cual devenga el 2.00% de inte-rés solicitando la reposición de di-cho certificado por habérsele extra-viado.En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento del públicopara los efectos legales del caso.Transcurridos treinta días despuésde la tercera publicación y si no hu-biere oposición se procederá a re-poner el certificado en referencia.San Salvador, a los ocho días del mesde mayo de dos mil doce.LLiicc.. EEddwwiinn OOsswwaallddoo EEssccoobbaarr ZZaallddaaññaa SSuubbggeerreennttee ddee PPaaggooss yy DDeeppóóssiittooss22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55777799

AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,S. A. comunica que a sus oficinas seha presentado el propietario del cer-tificado de depósito a plazo No.028601274699 (10000100995) emi-tido en Suc. Ilobasco el 29 de di-ciembre de 2011, por valor originalde $19,500.00 a un plazo de 3 me-ses, el cual devenga el 1.65% de inte-rés solicitando la reposición de di-cho certificado por habérsele extra-viado.En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento del públicopara los efectos legales del caso.Transcurridos treinta días despuésde la tercera publicación y si no hu-biere oposición se procederá a re-poner el certificado en referencia.San Salvador, a los ocho días del mesde mayo de dos mil doce.

LLiicc.. EEddwwiinn OOsswwaallddoo EEssccoobbaarr ZZaallddaaññaaSSuubbggeerreennttee ddee PPaaggooss yy DDeeppóóssiittooss22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1144 55778800

04883-11-PE-5CM1373-PE-11-4EDICTO DE EMPLAZAMIENTOSAÚL ERNESTO MORALES, JUEZQUINTO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL DE SAN SALVADOR, por estemedio NOTIFICA del decreto de em-bargo, el cual implica el EMPLAZA-MIENTO del señor CRISTÓBAL AN-TONIO GIL ÁBREGO, de cincuentaaños de edad, Comerciante, con Do-cumento Único de Identidad Nú-mero: cero, cero, cuatro, tres, dos,ocho, seis, ocho, guión, ocho.(00432868-8) y con Número de Iden-tificación Tributaria: cero, siete, ce-ro, dos, guión, dos, siete, cero, dosseis, uno, guión, cero, cero, uno,guión, cero (0702-270261-001-0);para que en el plazo máximo deDIEZ DÍAS HÁBILES contados a par-tir del día siguiente de la última pu-blicación de este edicto, comparez-ca a contestar la demanda inter-puesta en su contra en el procesoejecutivo con referencia 04883-11-PE-5CM1 (373-PE-11-4), promo-viendo ante este Juzgado por la So-ciedad de Ahorro y Crédito Apoyo In-tegral, Sociedad Anónima, que pue-de abreviarse Sociedad de Ahorro yCrédito Apoyo Integral, S.A. o SACINTEGRAL, S.A. antes Apoyo Inte-gral Sociedad Anónima de CapitalVariable, por medio de su Apodera-da General Judicial con Cláusula Es-pecial Licenciada Karla María AriasPeraza conocida por Karla MaríaArias Mejía, previniéndole que almomento de hacerlo manifieste siformulará oposición que considereoportuna de conformidad al Art. 464CPCM, presentando las documen-taciones y justificaciones que se tu-vieran, para realizar el trámite co-rrespondiente de conformidad alArt. 466 y siguientes CPCM, casocontrario se procederá conforme alArt. 465 parte final CPCM, se dicta-rá sentencia sin más trámite, apli-cando lo pertinente según el Art. 468CPCM. De no comparecer el de-mandado en el plazo establecido, es-te juzgado procederá a nombrarleun curador ad litem para que lo re-presente en este proceso ejecutivo,de conformidad al Art. 186 CPCM. ypara que lo proveído por este juzga-do tenga su legal cumplimiento, selibra el presente edicto, en el juzga-do quinto de lo Civil y Mercantil deSan Salvador, a las nueve horas deldía veintiocho de marzo del año dosmil doce.DDrr.. SSaaúúll EErrnneessttoo MMoorraalleess,, JJuueezz QQuuiinnttooddee lloo CCiivviill yy MMeerrccaannttiill ddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiiccddaa.. GGaabbrriieellaa CCaarroolliinnaa PPaallaacciiooss CCrriissttaalleess,, SSeeccrreettaarriiaa22ªª.. PPuubb..,, 1100--1111--1122 55881111

RICARDO ERNESTO JIMÉNEZ RO-DRÍGUEZ, Notario, del domicilio deAhuachapán, con oficina estableci-da en Calle San Antonio, casa nú-mero tres-quince, de la ciudad deAhuachapán, al público para losefectos de Ley, HACE SABER: Quepor resolución del suscrito Notario,proveída a las dieciséis horas diezminutos, del día veintisiete de abrildel dos mil doce, se ha tenido poraceptada expresamente y con Be-neficio de Inventario la Herencia In-testada que con su fallecimiento de-jó el señor DAVID FERNÁNDEZ DA-MAS, defunción ocurrida, a las vein-titrés horas treinta minutos, del díaveinte de Septiembre del año dos milsiete, en el Cantón El Roble, de estajurisdicción, a consecuencia de Pa-ralisis, siendo su último domicilio laciudad de Ahuachapán, de parte dela señora AQUILINA ARÉVALO VIU-DA DE FERNÁNDEZ, en su calidadde Cónyuge sobreviviente y comoCesionaria de los Derechos Heredi-tarios que les correspondían a MIR-NA GLADIS FERNÁNDEZ DE MA-TOZO y FÉLIX ANTONIO FERNÁN-DEZ ARÉVALO, como hijos del cau-sante, habiéndosele conferido la Ad-ministración y Representación In-terina de la Sucesión, con las facul-tades y restricciones de los Curado-res de la Herencia Yacente. En con-secuencia se cita a todos los que secrean con derecho a la referida He-rencia, para que dentro del términode quince días, contados a partir delsiguiente al de la tercera publicaciónde este edicto, comparezcan ante elsuscrito Notario a manifestar siaceptan o repudian la mencionadaherencia o a alegar igual o mejor de-recho.Librado en la oficina del suscrito No-tario, en la ciudad de Ahuachapán,a las diecisiete horas con treinta mi-nutos, del día dos de mayo del dosmil doce.LLiicc.. RRiiccaarrddoo EErrnneessttoo JJiimméénneezz RRooddrríígguueezz,, NNoottaarriioo..22aa.. PPuubb.. 1100--1111--1122 55777733

AVISOMARCOS ESCOBAR GARCÍA, Nota-rio de este domicilio, al público engeneral para los efectos de Ley, HA-CE saber: Que por resolución prove-ída en esta ciudad, a las ocho horasdel día siete de Enero del Dos Mil Do-ce, se ha tenido por aceptada y conBeneficio de Inventario la HerenciaIntestada que a su defunción, ocu-rrida el día diecinueve de Septiem-bre de Dos Mil Once, en la Ciudad deSan Salvador, Departamento de SanSalvador; habiendo sido su últimodomicilio el de esta ciudad, dejó elseñor CÉSAR EMILIO GONZÁLEZALAS, de parte de la señora GLORIAETELBINA ALAS DE GONZÁLEZ, enconcepto de cónyuge del causantey Cesionaria de los Derechos Here-ditarios en Abstracto, que le corres-pondían a su suegra CECILIA ALASDE MEJÍA, y a sus hijos GLORIA CE-CILIA, MIGUEL EMILIO, CÉSAREMILIO, y GERARDO EMILIO, todos

de apellidos GONZÁLEZ ALAS, enconsecuencia se le confirió a dichaheredera la administración y repre-sentación INTERINAS de la suce-sión con las facultades y restriccio-nes de la herencia yacente. Lo que sehace del conocimiento del públicoen general para los efectos legalesconsiguientes. Librado en las ofici-nas del Suscrito Notario, situadas enAvenida Irineo Chacón Número mildoscientos dieciocho, CondominioPortal San Jacinto, Local 2-8, BarrioSan Jacinto, en la ciudad de San Sal-vador, a los veintitrés días del mes deAbril del Dos Mil Doce.MMaarrccooss EEssccoobbaarr GGaarrccííaa,, NNoottaarriioo22aa.. PPuubb..1100--1111--1122 55778877

EDICTOWILFREDO ALFARO GARCÍA, No-tario, del domicilio de Ilopango, de-partamento de San Salvador, conOficina Jurídica situada en CalleJuan José Cañas y Ochenta y CincoAvenida Sur, Edificio Azucena, Nú-mero Veinticinco, Colonia Escalón,San Salvador, para los efectos de Ley,al público en general HACE SABER:Que por resolución del suscrito No-tario, proveída a las diecisiete horasdel día quince de marzo del año dosmil doce, se ha tenido por aceptadaexpresamente y con beneficio de in-ventario la Herencia Intestada que asu defunción dejó la causante FI-DELIA MARTÍNEZ QUINTEROS,quien fue de setenta y dos años deedad al momento del fallecimiento,Oficinista, soltera, salvadoreña pornacimiento, originaria de esta ciu-dad, del domicilio de Ciudad Delga-do, Departamento de San Salvador,quien falleció a las veinte horas deldía veintiséis de julio de dos mil on-ce, en el Hospital Nacional Rosales,de esta ciudad, siendo su último do-micilio el antes mencionado; de par-te del señor MANUEL DE JESÚSQUINTEROS MARTÍNEZ, en su con-cepto de hermano y en calidad deHeredero Universal Abintestato dela causante. A quien se le confiere laAdministración y RepresentaciónInterina de la Sucesión, con las fa-cultades y restricciones de los Cura-dores de la Herencia Yacente. Lo quese hace del conocimiento del públi-co para los efectos legales consi-guientes. Librado en la ciudad deSan Salvador, a las diecisiete horasdel día siete de mayo del año dos mildoce.LLiicc.. WWiillffrreeddoo AAllffaarroo GGaarrccííaa,, NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 1100--1111--1122 55779900

CONVOCATORIAEstimados Miembros Fundadores:La Fundación Educando a Un Sal-vadoreño que pueden abreviarseFESA, con base en los artículos 16,17, 18, 19, 20, 21, de sus Estatutos,por este medio le convoca a Ustedcomo Miembro Fundador, para ce-lebrar Asamblea General Ordinaria,el próximo 28 de mayo de 2012, a las17:30 Horas, en sus instalacionesprincipales, ubicadas en el CentroComercial Loma Linda, Edificio A,Locales 7 y 8, Colonia San Benito, SanSalvador. Conforme la siguienteagenda:AGENDA1) Verificación del Quórum y aper-

tura de sesión.2) Lectura del Acta Anterior.3) Lectura de la Memoria de Labo-

res de Junta Directiva del ejerci-cio 2011.

4) Presentación de Estados Finan-cieros de los ejercicios 2011.

5) Informe del Auditor Externo y elAuditor Fiscal del ejercicio 2011.

6) Aprobar o improbar Memoria deLabores y Estados Financierosdel ejercicio 2011.

7) Nombramiento del Auditor Ex-terno y del Auditor Fiscal, así co-mo la fijación de sus emolumen-tos para el ejercicio 2012.

8) Varios.La Asamblea General Ordinaria deFundadores se considerará legal-mente reunida, en Primera Convo-catoria con un quórum mínimo deasistencia del cincuenta y uno porciento de los Fundadores, y en casode no constituirse, se convoca aAsamblea General Ordinaria en Se-gunda Convocatoria, para las 18:30Horas de ese mismo día, en el mis-mo lugar. En este caso el Quórum deinstalación será con los miembrosFundadores presentes y la toma deacuerdos se realizará con la mayoríade los votos presentes.Si Usted no pudiera asistir, puedeconferir su representación a otroMiembro Fundador. Cada MiembroFundador puede representar unmáximo de dos Fundadores.San Salvador, 11 de mayo de 2012.JJoorrggee EE.. BBaahhaaiiaa PPrreessiiddeennttee JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaaFFuunnddaacciióónn EEdduuccaannddoo aa uunn SSaallvvaaddoorreeññoo11ªª.. PPúúbb..,, 1111--1144--1166 55882266

EXP. No. 2012117004PRES. No. 20120166047CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ANA MARÍA PORTILLO TRI-GUEROS, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de MONTSÉ,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: MONTSÉ,S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrode la MARCA DE SERVICIOS, con-sistente en las palabras ROSAS CIR-CO y diseño, que servirá para AM-PARAR: SERVICIOS DE ARREGLOSFLORALES Y PLANTAS ORNAMEN-TALES. Clase: 44.La solicitud fue presentada el díadiecinueve de marzo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintidósde marzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 1111--1155--1177 55881199

EXP. No. 2012117006PRES. No. 20120166049CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ANA MARÍA PORTILLO TRI-GUEROS, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de MONTSÉ,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: MONTSÉ,S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en las pala-bras ROSAS CIRCO y diseño, que ser-virá para AMPARAR: PLANTAS NA-TURALES Y FLORES. Clase: 31.La solicitud fue presentada el díadiecinueve de marzo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintidósde marzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 1111--1155--1177 55882200

EXP. No. 2012117009PRES. No. 20120166052CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ANA MARÍA PORTILLO TRI-GUEROS, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de MONTSÉ,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: MONTSÉ,S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrode la MARCA DE SERVICIOS, con-sistente en las palabras MONTSÉFLORISTERÍA y diseño, que servirápara AMPARAR: SERVICIOS DE EN-TREGA Y REPARTO DE FLORES.Clase: 39.La solicitud fue presentada el díadiecinueve de marzo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintidósde marzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 1111--1155--1177 55882211

EXP. No. 2012117007PRES. No. 20120166050CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ANA MARÍA PORTILLO TRI-GUEROS, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de MONTSÉ,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: MONTSÉ,S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrode la MARCA DE SERVICIOS, con-sistente en la palabra CIRCO y dise-ño, que servirá para AMPARAR: SER-VICIOS DE ARREGLOS FLORALES YPLANTAS ORNAMENTALES. Clase:44.La solicitud fue presentada el díadiecinueve de marzo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintidósde marzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 1111--1155--1177 55882222

EXP. No. 2012117008PRES. No. 20120166051CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ANA MARÍA PORTILLO TRI-GUEROS, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de MONTSÉ,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: MONTSÉ,S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DECO-MERCIO, consistente en la palabraCIRCO y diseño, que servirá paraAMPARAR: PLANTAS NATURALESY FLORES. Clase: 31.La solicitud fue presentada el díadiecinueve de marzo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintidósde marzo del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorr

CCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeelláássqquueezz,, SSeeccrreettaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 1111--1155--1177 55882233

PROCESO DE FAMILIASILVIA GUADALUPE BARRIENTOSESCOBAR, JUEZA PRIMERO DE FA-MILIA DE SAN SALVADOR, AL SE-ÑOR JOSUÉ ENRIQUE SOSA RIVAS,HACE SABER:Que en este Tribunal se ha iniciadoProceso de Divorcio por la segundacausal del Artículo 106 del Código deFamilia, promovido por el Licencia-do VÍCTOR HUGO VINDEL, mayorde edad, Abogado, del domicilio deSan Salvador, en su calidad de Apo-derado Especial de la señora RUTHESMERALDA TORRES DE SOSA, detreinta y cuatro años de edad, Auxi-liar de Enfermería, del domicilio deTonacatepeque, Departamento deSan Salvador, en contra del señor JO-SUÉ ENRIQUE SOSA RIVAS, mayorde edad, Empleado, a quien segúnse manifestó se le ignora su domici-lio, razón por la cual, de conformi-dad con el Artículo 34 Incisos 4º. y 5º.de la Ley Procesal de Familia, se lepreviene al demandado que se pre-sente a este Tribunal a contestar lademanda incoada en su contra den-tro de los quince días hábiles si-guientes al de la tercera publicaciónde este aviso; si no lo hiciere, se letendrá pro emplazado y se le desig-nará su representación a la Procura-dora de Familia adscrita a este Juz-gado. Las publicaciones deberán re-alizarse con intervalos de cinco díashábiles entre cada una.Y para que lo proveído por este Juz-gado tenga su legal cumplimiento,se libra el presente Edicto, en el Juz-gado Primero de Familia de San Sal-vador, a las doce horas treinta y cin-co minutos del día veintisiete deabril de dos mil doce.LLiicc.. SSiillvviiaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrriieennttooss EEss--ccoobbaarr,, JJuueezzaa PPrriimmeerroo ddee FFaammiilliiaaLLiicc.. AAnnaa PPaattrriicciiaa HHeerrnnáánnddeezz SSáánncchheezz,,SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneessEEXXPP.. NN.. UU.. II..:: 1144777700--PPFF--11FFMM22((11))11aa.. PPuubb..,, 1111--2211--2299 55778888

PROCESO DE FAMILIADELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVA-LO, JUEZA EN FUNCIONES PRI-MERO DE FAMILIA DE SAN SALVA-DOR, A LA SEÑORA ANA BELIS GO-DINEZ LANDAVERDE, HACE SA-BER:Que en este Juzgado se ha iniciadoProceso de Divorcio por el motivo deSeparación de los Cónyuges duran-te uno o más años consecutivos queregula el artículo 106.2 del Código deFamilia, por el Licenciado GIOVANIRUBÉN GUERRA CASTRO, en su ca-lidad de apoderado del señor JAREDENOC VIDES RAMÍREZ, quien es detreinta años de edad, Empleado, deeste domicilio; en contra de la seño-ra ANA BELIS GODÍNEZ LANDA-VERDE, quien es treinta y un años deedad, Empleada, originaria de SanFrancisco Menéndez, departamen-to de Ahuachapán, hija de los seño-res Guillermo Gonzalo Landaverdey Élida Godínez Cortez y actual-mente de domicilio ignorado, por loque de conformidad con el Art. 34 In-cisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Fa-milia, se le previene a la demandadaque conteste la demanda incoada ensu contra dentro de los quince díashábiles siguientes al de la última pu-blicación de este aviso, por medio deAbogado(a) constituido(a) a efectode ejercer su derecho de defensa, sino lo hiciere; se le tendrá por em-plazada y se nombrará a la Procura-dora de Familia adscrita al Tribunalpara que la represente. Las publica-ciones deberán realizarse con inter-valos de cinco días cada una.Y, para que lo proveído por este Juz-gado tenga su legal cumplimiento,se libra el presente edicto, en el Juz-gado Primero de Familia de San Sal-vador, a las diez horas del día veinti-cuatro de abril de dos mil doce.LLiiccddaa.. DDeellmmyy EEllssyy RRooddrríígguueezz AArréévvaalloo,, JJuueezzaa eenn FFuunncciioonneess PPrriimmeerroo ddee FFaammiilliiaaLLiicc.. FFrraanncciissccaa HHoorrtteennssiiaa CCaasstteellllóónnMMuurrcciiaa ddee AAgguuiillaarr,, SSeeccrreettaarriiaaNNUUEE--0033553322--1122--PPFF--11FFMM11((44))SSSSFF11--115555--110066..22--1122((44))11ªª.. PPuubb..,, 1111--2211--2299 55881122

CH-F-387(106.2)-12/2SARA DEL CRMEN GARAY CÁCE-RES, JUEZA DE FAMILIA DEL DE-PARTAMENTO DE CHALATENAN-GO, HACE SABER:Que por resolución proveída por es-te tribunal a las quince horas y vein-te minutos del día cuatro de Mayodel año dos mil doce, se ordenó elemplazamiento por medio de edic-to al señor MANUEL ALFREDO JI-MÉNEZ ARÉVALO, quien es de cua-renta y un años de edad, Médico, deldomicilio de Santa Ana, actualmen-te de Paradero desconocido, siendosu último domicilio en Colonia Jar-dines de Concepción, Polígono J,número 7, jurisdicción de NuevaConcepción de este Departamento,en el PROCESO DE DIVORCIO PORSEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGESDURANTE UNO O MÁS AÑOSCONSECUTIVOS, promovido por laseñora SANTOS LEONOR TEJADADE JIMÉNEZ por medio del Licen-ciado FRANCISCO ENRIQUE PLEI-TEZ LEMUS en su caracter de Apo-derado General Judicial con Cláu-sula Especial, en contra del señorMANUEL ALFREDO JIMÉNEZ ARÉ-VALO. Lo anterior a fin que el de-mandado se presente a este Tribu-nal a ejercer sus derechos dentro delos quince días hábiles siguientes ala última publicación de este edicto,si no lo hiciere se designará a la Pro-curadora de Familia Adscrita a esteTribunal para que ejerza sus repre-sentación judicial, según lo dis-puesto en el artículo treinta y cuatroinciso quinto de la Ley Procesal deFamilia.Lo que se hace del conocimiento del

público para los efectos de Ley. Li-brado en el Juzgado de Familia deChalatenango, a las quince horas ycuarenta minutos del día cuatro demayo del año dos mil doce.LLiicc.. SSaarraa ddeell CCaarrmmeenn GGaarraayy CCáácceerreess,,JJuueezzaa ddee FFaammiilliiaaLLiicc.. JJoosséé RRoommáánn LLóóppeezz MMeennjjíívvaarr11aa.. PPuubb.. 1111--2211--2299 55881166

AVISOJOSÉ DAVID GUEVARA Y GUEVARA,JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DEESTE DISTRITO JUDICIAL, HACESABER: Que por resolución proveí-da por este Tribunal, a las diez horasdel día treinta de abril de dos mil do-ce, se admitió la demanda de Divor-cio, interpuesta por la LicenciadaANA BEATRIZ TRUJILLO BLETRÁN,como apoderada de la señora KAR-LA EUGENIA MAGAÑA DE VALLES,quien es de treinta y un años de edad,Estudiante, de este domicilio, encontra del señor JOSÉ EDUARDOVALLES REYES, mayor de edad, deparadero y domicilio desconocido,amparándose en el motivo se se-gundo del Art. 106 del Código de Fa-milia; y por manifestarse que el pa-radero del señor JOSÉ EDUARDOVALLES REYES es ignorado, se le em-plaza por este medio, previniéndo-sele al mismo para que dentro delplazo de quince días contados a par-tir de la tercera publicación de esteedicto, se presente a este Tribunal acontestar la demanda y ejercer sudefensa, por medio de Apoderadolegalmente constituido, Art. 10 L. Pr.F., si no lo hiciere se designará a laProcuradora de Familia adscrita aeste Tribunal a efecto que lo repre-sente en el proceso de conformidadal Art. 34 incisos 4o. y 5o. de la LeyProcesal de Familia.Lo que se hace del conocimiento delpúblico, para los efectos de ley co-rrespondientes.Librado en el JUZGADO SEGUNDODE FAMILIA: Santa Ana, a las diezhoras y quince minutos del día trein-ta de abril de dos mil doce.JJoosséé DDaavviidd GGuueevvaarraa yy GGuueevvaarraa,, JJuueezz SSeegguunnddoo ddee FFaammiilliiaaLLiicceenncciiaaddoo RRaaúúll WWiillffrreeddoo BBaarrrriieennttoossBBoollaaññooss,, SSeeccrreettaarriioo114433--SSAA--FF22--449955((110066--22))22001122//JJFF..11aa.. PPuubb.. 1111--2211--2299 55881155

AP-F-165(106,2)2012C3.-EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMI-LIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DE-PARTAMENTO DE SAN SALVADOR,HACE SABER:Que a este Juzgado se ha presentadola Licenciada NIRMA YASENI AR-CHILA ESCAMILLA, mayor de edad,Abogada, del domicilio de Apopa,Departamento de San Salvador, encarácter de Apoderada General Ju-dicial de la señora ROSA ESCAMI-LLA SOSA, de cuarenta y seis años deedad, casada, Empleada, del domi-cilio de la Ciudad de Wantsonville,Estado de California, Estados Uni-dos de América, quien ha promovi-do el proceso de DIVORCIO POR SE-PARACIÓN DE LOS CÓNYUGESDURANTE UNO O MÁS AÑOSCONSECUTIVOS, tal como lo esta-blece el Art. 106 ordinal segundo delCódigo de Familia contra del señorRICARDO ORLANDO AVILÉS, decuarenta y nueve años de edad, ca-sado, originario de Apopa, Departa-mento de San Salvador, siendo su úl-timo domicilio en: Caserío Las Ca-ñas, Calle a la Arenera, hoy conoci-da como Calle a Mobilia, casa de fa-milia Palacios, Cantón San Nicolás,Apopa, Departamento de San Sal-vador. Que por resolución se ha or-denado notificar y emplazar por me-dio de edicto al señor RICARDO OR-LANDO AVILÉS.En consecuencia, tal como disponeel Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se NO-TIFICA Y EMPLAZA POR EDICTO alDemandado señor RICARDO OR-LANDO AVILÉS. Mediante un Avisoque será publicado por tres veces enun periódico de circulación nacio-nal con intervalos de cinco días, pa-ra que ejerza su derecho por mediode Apoderado constituido con arre-glo a la ley.Librado en el Juzgado de Familia dela ciudad de Apopa, a las quince ho-ras y diez minutos del día veintinue-ve de marzo del año dos mil doce.LLiicc.. AAnnaa JJaassmmiinnaa LLóóppeezz ddee FFlloorreess,, JJuueezz ddee FFaammiilliiaa IInntteerriinnaaLLiicc.. MMiirrnnaa YYaanniirraa PPéérreezz LLóóppeezz,, SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneess11ªª.. PPuubb..,, 1111--2211--2299 55882244

LICENCIADO JOSÉ MANUEL CAS-TILLO AGUILAR, Notario, de estedomicilio, con oficina situada en 9Calle Poniente, entre Ochenta y Tresy Ochenta y Cinco Avenida Norte,Número 4335, Colonia Escalón, deesta ciudad, al público para los efec-tos de ley HACE SABER: Que en lasDiligencias de Aceptación de He-rencia, promovidas en sus oficiosnotariales, se ha tenido por acepta-da expresamente y con beneficio deinventario, la HERENCIA INTESTA-DA, que a su defunción ocurrida eldía 27 de junio de 2011, en la ciudadde Santa Ana, departamento de San-ta Ana, su último domicilio, dejó elseñor SAÚL AMÍLCAR MELGAR; departe de las señoras ZOILA ISABELMELGAR PEÑATE o ZOILA ISABELMELGAR y JESSICA JESSENIA MEL-GAR, esta última a través de su Apo-derada Especial MARLENE ELIZA-BETH MACAL DE GOCHEZ, en con-cepto de madre e hija, respectiva-mente del relacionado causante; seha conferido a las aceptantes la AD-MINISTRACIÓN Y REPRESENTA-CIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN,con las facultades y restricciones deLey.Librado en San Salvador, a los vein-titrés días de marzo del año dos mildoce.LLiicc.. JJoosséé MMaannuueell CCaassttiilllloo AAgguuiillaarr,, NNoottaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 1111--1122--1144 55881188

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la sociedad“CORPORACIÓN MONTELENA,S.A. DE C.V.”, del domicilio de la ciu-dad de Antiguo Cuscatlán, convoca asus Accionistas para que concurrana la JUNTA GENERAL ORDINARIADE ACCIONISTAS, en primera con-vocatoria, que se celebrará a las NUE-VE HORAS del treinta y uno de mayodel año dos mil doce, en nuestras ins-talaciones ubicadas en Final Boule-vard Orden de Malta Sur, Urbaniza-ción Santa Elena, Antiguo Cuscatlán,La Libertad, según lo acordado por laJunta Directiva de la sociedad, en se-sión celebrada el día ocho de mayodel presente año.AGENDA A TRATAR.1. Establecimiento y Verificación del

Quórum.2. Lectura y Aprobación del Acta an-

terior.3. Presentación y Aprobación de la

Memoria de Labores de la JuntaDirectiva.

4. Presentación y Aprobación de losEstados Financieros del Ejercicio2011.

5. Informe del Auditor Externo delejercicio del 1º. de enero al 31 dediciembre de 2011.

6. Aplicación de Resultados del Ejer-cicio 2011.

7. Nombramiento del Auditor Ex-terno, Propietario y Suplente; y Fi-jación de sus Emolumentos.

8. Nombramiento del Auditor Fiscal,Propietario y Suplente; y fijaciónde sus Emolumentos.

9. Autorización a la Administraciónde la Sociedad, referente al Art. 275Ord. IV del Código de Comercio.

El quórum necesario para que la Jun-ta General Ordinaria se considere le-galmente constituida, en la primerafecha de la convocatoria, será de lamitad más una de las acciones y lasresoluciones serán válidas cuando setomen por la mayoría de los votospresentes.En caso de no haber quórum, se con-voca por segunda vez, para el día pri-mero de Junio del presente año, a lamisma hora y el mismo lugar.La Junta General Ordinaria se consi-derará válidamente constituida en lasegunda convocatoria, cualquieraque sea el número de Acciones pre-sentes o representadas y sus resolu-ciones se tomarán por la mayoría delos votos presentes.Antiguo Cuscatlán, 08 de Mayo de2012.RRaaffaaeell OOvviiddiioo VViillllaattoorroo RRiicchhaarrddssoonn,, SSeeccrreettaarriioo ddee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa11ªª.. PPuubb..,, 1111--1144--1166 55882255

EL MUNDO I Viernes 11 09/05/201224 Clasificados

BID FOCALIZARÁAYUDA FINANCIERAA NICARAGUAAyer, el Banco Interamericanode Desarrollo (BID), anuncióque modificará su visión deayuda, y ahora, priorizando elapoyo a proyectos para benefi-ciar a poblaciones rurales quesufren pobreza. La idea es sa-car de la pobreza a millones defamilias nicaragüenses.Ade-más, aseguraron que van aapoyar proyectos renovables.

12,855.00 DOW JONES-0.6%

2,933.64 NASDAQ-0.04%

1,357.99 S&P 500+0.25%

MERCADOBURSÁTIL

ECONOMÍARECURSOS Para financiar la producción en el agro

Este año, la subvención costará $23. 4 millones. Elpresupuesto de Agricultura aumentó en más de $10millones en el último año. Pasó de $54.1 millones en2011, a $65.5 millones en este año.

EL MUNDO 25• VIERNES 11/05/2012

Paquetes agrícolas costarán$7.2 millones más este año

GABRIELA TOBAR/DANIEL TRUJILLODIARIO EL MUNDO

La asignación de recursos pa-ra financiar todo el programade los paquetes agrícolas, queanualmente el Gobierno en-trega a los agricultores, tuvoun aumento de $7.2 millonesen el último año.

Este año, el Ministerio deAgricultura y Ganadería(MAG), gastará $23.4 millonespara que funcione la línea detrabajo denominada “abas-tecimiento y seguridad ali-mentaria”, rubro donde seubican los paquetes agrícolas,según indica el portal detransparencia del Gobierno.

El año pasado, el programa

costó $16.2 millones al MAG.Con este presupuesto, la

cartera de Agricultura deberácubrir los costos de la semilla(frijol y maíz), fertilizante, ope-ración de bodegas y personalencargado de administrar elprograma.

Este año, al igual que el ante-rior, el ministerio entregará315,000 paquetes agrícolas paraigual número de beneficiarios.

Extraoficialmente se cono-

ció que el aumento en el pre-supuesto de este año, radica-ría en la implementación delplan de venta de granos bási-cos, propiedad del MAG, queimpulsarán este mes.

En el presupuesto de 2011se indica que el propósito dela línea de trabajo es apoyar laproducción y la productividadde los alimentos de las fami-lias rurales en condición depobreza, fortalecimiento de la

agricultura familiar y el incre-mento de la productividad degranos básicos.

Este año, se enfocará enfortalecer el proceso de desa-rrollo del Plan de AgriculturaFamiliar (PAF), incrementan-do la disponibilidad, acceso yconsumo de alimentos a tra-vés de la mejora de sistemasde producción.

SeñalamientosAmy Ángel, analista del sec-tor agropecuario, explicó queel Gobierno “al seguir res-pondiendo a presiones polí-ticas para el subsidio a losgranos básicos, desmotiva ladiversificación”.

A la vez consideró que “esun uso de recursos no idóneo”

“Estamos proponiendoun programa de inter-cambio de semilla parala reserva nacional,que puede estar desti-nada para generar in-versión destinada a lainvestigación”

ÓSCAR ALBANEZDIRECTOR APA

“Al seguir respondien-do a presiones políticaspara el subsidio a losgranos básicos, desmo-tiva la diversificaciónde la agricultura. Lomejor sería apoyar conasistencia técnica a losproductores”

AMY ÁNGELANALISTA

24.1MMIILLLLOONNEESS..La cosecha degranos para 2012se prevé en24.1 millones de quintales.

315,000Los productores benefi-ciados con los paquetesagrícolas son 315,000.

el que se implementa, ya quepara generar cambios en laproductividad es necesariopensar a largo plazo haciendouso de investigaciones paraotorgarle sostenibilidad alproyecto.

Insistió en reforzar la asis-tencia técnica para mejorar laproducción y brindar a las fa-milias más pobres una segu-ridad alimentaria.

Oscar Albanez, director dela Asociación de ProductoresAgrícolas (APA), aseguró quepara que los productores ten-gan un “beneficio permanen-te” es necesario instituciona-lizar el programa, que permi-ta que opere con un fondopropio e independiente delMinisterio de Agricultura.

AÑO Línea de trabajo Adquisiciones Gastos Transferencias Total

Semana del 8 al 14 de febrero

ASIGNACIÓN DE PRESUPUESTO A PAQUETES AGRÍCOLAS

2011 Agricultura familiar $16,165,430 ------ ------ $16,165,430

2012 Abastecimiento y ------ $1,054,565 $22,380,225 $23,434,790

seguridad

alimentaria

EL MUNDO I Viernes 11/05/201226 Economía

DANIEL TRUJILLODIARIO EL MUNDO

El Gobierno presentará lapróxima semana un plan pa-ra mejorar el clima de nego-cios en el país, que tendrá co-mo objetivo atraer la inver-sión extranjera.

El ministro de Economía,Armando Flores, informó queel plan está ligado a las accio-nes desarrolladas por el Eje-cutivo para mejorar califica-ción en el ranking del Doing

Business.Dentro de las acciones es-

tán la creación de leyes comolas de insolvencia, de garantíainmobiliaria y la firma electró-nica, este último es el más so-licitado por empresarios.

Flores señaló que mejorarel clima de negocios en elpaís no sólo es tarea del Go-bierno, también de los órga-nos Legislativo y Judicial.

“El Gobierno está compro-metido a contribuir con una

Gobierno debe reducir en servicios y gastos para cumplirmetas internacionales. /DEM

FÁTIMA KISTEDIARIO EL MUNDO

Si las instituciones públicasefectúan sus compras a tra-vés de la Bolsa de Productosy Servicios de El Salvador(BOLPROS), se estarían aho-rrando al menos, $30 millo-nes en el 2012, indicó dichaentidad.

Esta medida sería estraté-gica para lograr la meta deahorro de $31 millones, pro-puesta incluida en el Plan deAusteridad Gubernamentalpresentado en abril.

Según BOLPROS, minis-terios como Agricultura,Educación y Salud ya hancontratado sus productos yservicios a través de su me-canismo bursátil. Como re-sultado, se han constatadoahorros importantes en suspresupuestos.

“En 2010 el Ministerio deEducación se ahorró $579mil en la compra de cincomil 916 computadoras por-tátiles y en el mes de di-ciembre de 2011 el Ministe-rio de Salud y Asistencia So-cial, se ahorró 90 mil en lacompra de insumos médi-cos”, indicaron.

En cuanto al ramo deagricultura, señalaron queuno de los mayores ahorrosfue en 2010, cuando CENTAinvirtió $8 millones menosen la compra de fertilizan-tes y semillas para los pa-

quetes agrícolas.

VentajasBOLPROS aseguró que elmétodo de subasta que em-plean, adjudica los proyec-tos a los mejores ofertantes,sin perder los estándares decalidad requeridos.

Además, el hecho quelas instituciones presentencon anticipación el listadode las compras que efec-tuarán a lo largo del año,permite a la Bolsa que ten-ga un nivel más amplio deconvocatoria y un mayormargen de precios.

BOLPROS ayudaríaa ahorrar $30millones al Gobierno

MECANISMO El de compra es efectivo

Empresas nacionales y extranjeras optimistas por medidas.

Presentarán plan paramejorar clima de negocios

ACCIONES Tiene como fin incentivar a los inversionistas a elegir al país para invertir

Gobierno dará a conocer la otrasemana el paquete de reformas.

Buscan incrementar provee-dores agrícolas. /DEM

GABRIELA TOBARDIARIO EL MUNDO

Con la idea de avanzar en laregión centroamericana conlas metas globales de agricul-tura sostenible, la multinacio-nal Walmart pretende venderen el 2015, $2 billones en ali-mentos abastecidos de un mi-llón de pequeños y medianosagricultores.

Walmart C.A. impulsaagricultura sostenible

APOYO A productores agrícolas de la región

De acuerdo con Jorge Cor-dero, Vicepresidente de Desa-rrollo Agroindustrial de Wal-mart de México y Centroa-mérica, otra de las proyeccio-nes es entrenar a un millónde productores junto a susempleados.

Con esa implementación,aumentaría el ingreso de lasPyme agrícolas que abastecen

a la empresa de un 10% a un15%, a nivel regional.

Cordero indicó que TierraFértil es un modelo de nego-cio que ha demostrado seruna práctica generadora devalor económico, social y am-biental para los pequeñosagricultores.

Dicho programa ayuda aimplementar mejores prácti-cas de producción sostenible,para generar productos fres-cos y a bajo costo en algunospaíses de la región.

El programa inició hace 40años en Costa Rica. A la fechase desarrolla en países comoMéxico, India y China, bene-ficiando a 13,600 familias.

mejora en el clima de nego-cios; depende también de losdemás órganos del estado yde las alcaldías”, subrayó elfuncionario.

Precisamente las alcaldíasson uno de los entes estatalesque imposibilitan el clima denegocios en el país, ya que porsu burocracia muchos permi-sos se vencen.

El ministro de Economíadestacó que dentro del plan apresentarse la próxima sema-na está también el relanza-miento de la página en Inter-net www.miempresa.gob.svque permitirá agilizar la crea-ción de empresas.

El portal iniciará sus fun-ciones el próximo 16 de mayoy permitirá que quienes quie-ran iniciar su empresa no lle-nen ocho formularios, sinoque uno; además, se mejora-rá el tiempo de respuesta denotificación de creación denegocio, señaló.

“Hay un plan y se infor-mará sobre las prime-ras acciones de éste,que tiene que ver conreformas legales. ElGobierno está compro-metido a contribuircon una mejora en elclima de negocios”

ARMANDO FLORESMINISTRO DE ECONOMÍA

POSITIVO. El 16 demarzo pasado, Diario ElMundo, dio a conocer losavances del Gobierno encuanto a las mejoras delDoing Business, un indi-cador vital para inver-sionistas.

$30MMIILLLLOONNEESS.. El ahorroque generaría la adqui-sición de productos yservicios para el sectorpúblico con BOLPROS.

$31MMIILLLLOONNEESS.. La meta deahorro propuesta por-Hacienda en el Plan deAusteridad Guberna-mental.

>>>> BBOOLLPPRROOSS aasseegguurraaqquuee ssuuss mmééttooddooss ddeeccoommpprraa ssoonn eeffeeccttiivvoosseenn ttiieemmppoo yy ddiinneerroo,, llooqquuee ssuuppoonnee uunn aahhoorrrroo..

27EL MUNDO VIERNES 11/05/2012

REDACCIÓN/DPADIARIO EL MUNDO

El Banco Interamericano deDesarrollo (BID) modificarásu estrategia financiera conNicaragua priorizando el apo-yo a proyectos para beneficiara poblaciones rurales que su-fren pobreza, anunció, MirnaLiévano, representante enManagua.

Liévano dijo que el orga-nismo multilateral se preparapara negociar con el gobiernode Daniel Ortega el programa2012-2017, que a diferenciadel quinquenio anterior nopondrá énfasis en proyectos

BID focalizará ayudafinanciera a Nicaragua

POSITIVO Buscan apoyar a la población más necesitada del país

El BID priorizara proyectos rurales como caminosagrícolas, electrificación, salud y otros. Además,apoyará proyectos de energías renovables.

2017El programa multilateralentre el BID y Nicaraguaculmina en el año 2017,indicó el banco.

Las poblaciones rurales nicagüenses son las que más carecen de ayuda financiera.

para las áreas fiscal y macroe-conómica.

"Ahora vemos que en elpaís hay salud macroeconó-mica y creemos que no se de-ben concentrar ahí nuestrosesfuerzos y recursos", puesson áreas cubiertas por otrosorganismos como el Fondo

Monetario Internacional(FMI), consideró.

Explicó que el BID dirigirásu próxima estrategia a finan-ciar proyectos de tipo rural encada una de las áreas de inter-vención en el país: caminosagrícolas, electrificación en elcampo, acceso a la salud porparte de la población rural,entre otros.

Aclaró que el Banco man-tendrá también un apoyo ac-tivo a los programas de go-bierno para promover la ener-gía renovable, mejorar el ren-dimiento productivo y mitigarel cambio climático.

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012 28Internacionales • Economía

Brasil prevécosecharécord decafé en 2012

ELMUNDODELCAfÉ

BRASIL

Brasil, mayor productory exportador mundial decafé, recogerá este añouna cosecha récord de50.45 millones de sacas(de 60 kilos) del grano,según una proyeccióndivulgada ayer por laestatal Compañía Na-cional de Abastecimien-to (Conab).La cosecha actual seráun 16% mayor que la an-terior (43.48 millones desacas) y superará en 4%la recogida en el ciclo2002-2003, que es has-ta ahora la mayor delpaís, con 48.48 millonesde sacas, según datos dela Conab, organismo de-pendiente del Ministeriode Agricultura.El área plantada de caféeste año llegará a 2.4millones de hectáreas,con un crecimiento deltres por ciento frente ala del año pasado, quefue de 2.28 millones dehectáreas. La Conabatribuyó el fuerte creci-miento de la produccióneste año a las inversio-nes realizadas por loscaficultores y al tradi-cional ciclo bianual delcafé, por el que un añode baja producciónsiempre es seguido poruno de alta. Brasil recogerá este año38.13 millones de sacasde café tipo arábigo y12.31 millones del tiporobusta.

TIPOS DE CAMBIO

Arroz blanco/libra $0.49

Maíz blanco/libra $0.22

Arroz precocido/libra$0.57

Zanahoria/unidad$0.13

AAzzúúccaarr ppaaggaaddooss ppoorr qquuiinnttaall

Mayo/2012$23.89-$0.16

Julio/2012 $23.02-$0.24

ESTRICTA/ S.H.G $130.00

MEDIA/ H.G. $129.00

BAJÍO/ C.S. $127.00

Mayo/2012 $173.70 -$1.45

Julio/2012 $173.75 -$1.20

Sept./2012 $176.10 -$1.20

Dic/2012 $179.90 -$1.55

Marzo/2013 $183.10 -$1.85

Mayo/2013 $185.65 -$1.85

Especial$4.85 -$0.13Regular$4.58 -$0.14Diésel$4.38 -$0.03

Frijol de sedaLibrea $0.69

PETRÓLEO WTIEL AHORRO DEL DÍA

Combustiblezona central

Monedas duras (por $)

Euro 1.2936

Yen japonés 79.925

Libra esterlina 0.6193

Centroamericanas (por $)

Córdoba (Nicaragua) 23.38

Quetzal (Guatemala) 7.77

Lempira (Honduras) 19.49

Colón (Costa Rica) 512.45

((PPrreecciiooss aall cciieerrrree ddeell 0099//0055//22001122))Variación $0.27

Depósitos a plazo

Tasas de interés

30 días 1.85%

60 días 1.56%

90 días 2.3%

Precio de referencia

Nueva York/ precios por barril $97.08BOLSA DE NUEVA YORK

Fuente: EFEFuente: BCR

Precios al 07/03/2012 por quintal oro-uva

MERCADO DEL CAFÉ

VARIABLESMERCADOBURSÁTIL

BOLSAS MUNDIALES

Ibex 35 (Madrid) 7.046 +3.42%Nikkei 225 (Tokio) 9.009.65 -0.39%

FTSE 100 (Londres) 5,543.95 -0.25%IPC (México) 39.170,90 +0.2%

Fuente: Bloomberg

IBM invertirá $300millones en Costa Rica

EMPLEOS

EFEDIARIO EL MUNDO

La estadounidense IBMinauguró ayer su nuevoCentro de Servicios de Tec-nología de la Información(TI) en Costa Rica y anun-ció una inversión de $300millones durante los pró-ximos 10 años.

Además, la compañíatecnológica empleará a1,000 personas en los próxi-mos dos años para brindar"servicios de alto valor paraclientes de todo el mundo"en áreas como "seguridad,almacenamiento de datos,analítica de negocios ycomputación en la nube". El gerente general de Servi-

cios Globales de IBM, PattRomero Cronin, dijo que lanueva operación en CostaRica le permitirá a la em-presa mejorar sus serviciosglobales.

Añadió que el sistema decloud computing (compu-tación en nube) que se uti-lizará en Costa Rica estarácombinado con el soporteque la compañía proveedesde Estados Unidos, In-dia y China.

El centro de servicio enCosta Rica "ofrecerá capa-cidades tecnológicas quepermitirán anticipar y pre-venir fraudes e intentos dehackeo de TI (tecnologíasde la información), acotó.

Wall Street avanzó 0.16%

tras seis sesiones a la baja

AVANCE

EFEDIARIO EL MUNDO

La Bolsa de Wall Street frenóayer su avance en la recta fi-nal de la sesión y el Dow Jo-nes de Industriales, su prin-cipal indicador, cerró conun leve ascenso del 0.16%presionado por la fuerte caí-da de la tecnológica Cisco.

Ese índice, que agrupaa 30 de las mayores empre-sas cotizadas de EE.UU., su-mó 19.98 puntos hasta las12,855.04 unidades, en tan-to que el selectivo S&P 500ganó el 0.25% (3.41 puntos)hasta 1,357.99 enteros.

Por lo contrario, el índicecompuesto del mercadoNasdaq retrocedió un mar-ginal 0.04% (-1.07 puntos) yllegó a las 2,933.64 unidades.

El parqué neoyorquinomoderó así la tendencia al-cista con la que había arran-cado la jornada apoyado enel descenso de las solicitu-des de subsidio por desem-pleo la semana pasada, quese colocaron en su nivel másbajo desde marzo.

Sin embargo, en la últimahora de las contratacionespresionó sobre el rumbo deWall Street el batacazo deCisco, que cayó el 10.38%tras anunciar que, en los pri-meros nueve meses de suejercicio fiscal, ganó el16.4% más interanual.

El notable retroceso se lle-vó por delante a todo el sectortecnológico, que se dejó en suconjunto el 0.79% y contuvoganancias de Dow Jones.

Su novio quiere volver con su exEl novio de Aniston quiere volver con su ex. "Quiere retornar asu casa de Nueva York, a su antiguo amor y a su vida de an-tes", aseguró una fuente.Tras 14 años junto a Heidi Bivens,parece que Justin Theroux no pudo olvidarla.

Dirigida por JulieAnne Robinson,narra la historia deStephanie Plum(Katherine Heigl),quien está cruzan-do un momentodifícil en su vida yluego de ser des-pedida de su tra-bajo, vive con suhámster en NuevaJersey. Ya desespe-rada, aterriza en elnegocio de garan-tes de fianza quemaneja su primo(Patrick Fischler), yllevada por la ne-cesidad de dinerorápido, se lanza aun mundo que an-tes le era comple-tamente ajeno. Lacinta inicia comocomedia, pero amedida avanza latrama este génerose pierde.

ESPECTÁCULOS/EFEDIARIO EL MUNDO

Una delegación de 60 pe-queños y medianos em-presarios de la provinciade Buenos Aires visitaráel país para entrevistas denegocios del 19 al 21 deabril, con potencialescompradores e inversio-nistas salvadoreños.

La Academia Latinade la Grabación amplióde cinco a diez el núme-ro de nominados para lascategorías principales delos Grammy Latino, uncambio que entrará envigor en la próxima edi-ción de estos galardones,informó la institución.Esa modificación afecta-rá a los premios de Mejorálbum, Mejor canción,Mejor letra y Mejor artis-ta nuevo del año.

Estas alteraciones im-plicarán que el númerototal de categorías pre-miadas en la décimo ter-cera edición de los LatinGrammy se sitúe en 47,

una más que en 2011. La Academia Latina

de la Grabación dará aconocer el nombre delos candidatos a losGrammy Latino el 26 deseptiembre en el teatroBelasco de Los Ángeles ydesvelará los ganadoresen una ceremonia quetendrá lugar el 15 de no-viembre en el MandalayBay Events Center deLas Vegas.

Amplíansuscategorías

LOS GRAMMYS VIERNES 11/05/2012 EL MUNDO 29

Hoy tambiénllega “Solopor dinero”

ESPECTÁCULOSDIARIO EL MUNDO

La cinta BatallaNaval o Battles-hip (su nombreen inglés), quemarca el ingreso

de la cantante Rihanna almundo del séptimo arte,llega hoy a la gran pantallacon fuertes escenas decombate y plagada de efec-tos especiales. Este filme ra-ya con la típica historia deun ataque alienígena al pla-neta Tierra, con la única dife-rencia que en este largome-traje la lucha se extiende a losocéanos.

La historia de Batalla Navalnace de un popular juego demesa "Batalla naval", tambiénconocido como "Hundir la flo-ta", un juego convertido hoy en cin-ta, algo que para el famoso directorJames Cameron era “ridículo” y“desesperado”. Vale aclarar que enel popular juego no existen aliení-genas, pero eso no ha sido un pro-blema para que los guionistas ErichHoeber y Jon Hoeber, lo añadieranal libreto, y su director, Peter Berg,la pusiera en escena.

La cinta es protagonizada porTaylor Kitsch, Alexander Skarsgard,Blooklyn Decker, Liam Neeson y Ri-hanna, quien pocas veces apareceen la cinta.

Los amantes de este tipo de his-torias, encontrarán en el filme mu-chas similitudes con la película“Transformer”, algo que no es raro,pues Peter Berger, también ha diri-

gido uno de estas cin-tas, pero además del fil-me que engalana Op-timus Prime, “Indepen-dence Day” o “Día de laIndependencia”, dirigidapor Roland Emmerichen 1996, también se mo-vía en la línea de ataquesalienígenas y la posibledestrucción del planeta.

Una cinta llena

DE ACCIÓN,

ACOMPAÑADA

por un filme que

inicia como

comedia y pier-

de su rumbo

mientras se

adentra en la

historia.

La ex doctorade Grey’s Ana-tomy, Katheri-ne Heigl, embe-llece con sucarisma estefilme.

BatallaNaval

Acapara nominaciones en los Premios Los bachateros Romeo Santos y Prince Royce rompieron ré-cords este año en los Premios Juventud, con once y diez nomi-naciones, respectivamente, anunció ayer la cadena Univisiónen una transmisión en vivo por Internet.

>>>> SSIINNOOPPSSIISSUUnnaass nnaavveess aalliieennííggee--nnaass lllleeggaann aa llaa TTiiee--rrrraa ccoonn iinntteenncciioonneesshhoossttiilleess.. CCoonn uunnaatteeccnnoollooggííaa ssuuppeerriioorr,,uunn ggrruuppoo ddee hhoomm--bbrreess aa bboorrddoo ddee uunnddeessttrruuccttoorr ssee eenn--ffrreennttaarráá aa eellllooss ppaarraassaallvvaarr eell ppllaanneettaa..

3

EE.UU. El actor Brendan Fraserdenunció a los productores dela película "The Legend ofWilliam Tell" porincumplimiento de contrato yles reclamó una indemnizaciónde más de $3 millones. Fraser,de 43 años, se habíacomprometido a protagonizarel largometraje que teníaprevisto iniciar su rodaje enoctubre de 2011, aunquefinalmente la filmación sepospuso por problemasfinancieros. El actor aseguróen la documentaciónpresentada ante la CorteSuperior del condado de LosÁngeles que debido a sucontrato para hacer la películadejó pasar otrasoportunidades de trabajo.

Denuncia aproductores

Hospitalizadadespués defiestaSALVAJE

{BREVES DEL ESPECTÁCULO}

Asume noviazgocon millonario MÉXICO. Lucero confirmósu noviazgo con elempresario Michael Kuri,con quien sale desde hacemás de un año.La actriz de"Por ella soy Eva" y elmillonario fueron captadospor una revista mientrassalían abrazados de unafiesta en la Ciudad deMéxico,en la que éste nodudó en darle muestras decariño.Fuentes cercanas ala ex de Mijares aseguranque ésta es tan feliz con surelación con el magnate.

Víctima de hurtode dineroVENEZUELA. El cantanteespañol Julio Iglesias fuedespojado de $1.600,documentos y equipostecnológicos en elhotel donde se hospedó en laciudad venezolana deValencia,estado Carabobo(centro), informó la Fiscalíadel país suramericano."El hurto ocurrió en lahabitación del hotel donde sealojaba el cantante JulioIglesias y su sobrino, JorgeIglesias,hecho ocurrido eldomingo pasado”,dijeron.

EE.UU. Kris Humphries exige que su ex, Kim Kardashian, leregrese el anillo de compromiso que le obsequió, y quieresaber el paradero de un auto Ferrari que la pareja ganócomo regalo de matrimonio. “Kris quiere el anillo decompromiso de regreso, debido a que cree que elmatrimonio de 72 días fue un fraude. Él pagó por el anillo yno puede entender por qué Kim quiere quedarse con él”,reveló una fuente cercana a Humphries.

La soledad de GAGA

LA INTIMIDAD DE LADY GAGATerry Richardson es uno delos fotógrafos más recurridospor las celebrities y ha sidoautor de muchos momentospolémicos. Por eso, Lady Gagaha encontrado un motivo deunión y ha llamado a este fa-moso fotógrafo para que in-mortalice cada momento desu gira mundial. Terry Ri-chardson ha captado los mo-mentos más íntimos, tristes,divertidos y alocados de LadyGaga en el primer ensayo yshow de esta gran gira.

MARIBEL GUAR-DIA ESTUVO APUNTO DE MORIR La costarricense relató quehace 30 años sufrió un gransusto cuando después de sen-tir varios síntomas, un doctorle informó que sufría de unadilatación cerebral de la queafortunadamente se pudo re-cuperar. "Fue algo horrible,tenía 21 años y ya estaba enMéxico. Sentía muchos ma-reos hasta que caí al suelo sinpoder moverme, ni hablar",relató la cantante. Ella agra-dece mucho a Dios "por susalud", luego de haber vividoesa difícil experiencia.

EL MUNDO I Viernes 11/05/201230 Espectáculos • Mundo&fama

EE.UU. Rihanna fuehospitalizada luego de acudira una fiesta con motivo de lagala del Met en Nueva York. Laintérprete de Barbados fuellevada a emergencias einternada, supuestamente poragotamiento físico ydeshidratación. La artista”tuitió” lafoto de subrazo. Por elmomentoya fuedada dealta, y serecuperaen su casa.

La estrella latina Eva Mendes estáorgullosa de su carrera tras un inicio en elque le dijeron que su aspecto no era"comercial", comentó a Efe con motivodel estreno mañana en EstadosUnidos de la comedia "Girl inProgress". "Cuando empecé lagente decía que mi aspecto no eracomercial, que era demasiadoétnica y que tal vez podría hacerunas pocas películas buenas,pero no vender un producto",explicó la intérprete de origencubano. "Y aquí estoy añosdespués", añadió satisfecha.La protagonista de títuloscomo "Training Day"(2001), "2 Fast 2 Furious"(2003), "We Own The Night"(2007) y "The Spirit" (2008) se haconvertido en un rostro habitual en laslistas de las más bellas de la industriacinematográfica y es imagen de numerosascampañas de publicidad para marcaspunteras de moda y cosmética. Ese cambioradical la hace sentir "muy orgullosa" por dosmotivos: para demostrar a los críticos lo"equivocados" que estaban y por ver cómo haevolucionado el concepto de lo que entiende porser estadounidense. "Ese punto de vista haevolucionado y soy parte de eso. He sido testigo deun gran cambio", manifestó Mendes, de 38 años.

“Me dijeronque mi

aspecto no eracomercial”

Quiere que le devuelva EL ANILLO

EE.UU. Alain Robert,conocido como el"Spiderman francés",escaló ayer sin ayuda decuerdas el rascacielosmás alto de Francia. A sus 49 años, Robertnecesitó menos de unahora para llegar a lacima del edificio "First",de 231 mts de altura,que el escaladorhizo con autorización,en contra de suscostumbres. El "Spiderman francés",que tiene una invalidezdel 66%, sufre vértigodesde que en 1982tuvo una caída de 15metros.

El "Spidermanfrancés"

EE.UU. El cineastamexicano Guillermo delToro debutará comodirector de una películade animación con"Pinocchio", una nuevaadaptación del clásicocuento que llevó conéxito a la gran pantallaDisney en 1940, informó Variety. Del Toro estabainvolucrado en eldesarrollo del filmedesde 2008 con lacompañía Jim Hensonen labores deproducción, pero debidoa la complejidad delproyecto decidió asumirmás responsabilidad.

Debutaen laanimación

El príncipe Carlos utilizó el típico "teleprompter" con elque los presentadores leen el guión. /DEM

EL PRÍNCIPE CARLOS De Inglaterra

Hombre deltiempo en la BBC

ESPECTÁCULOS/EFEDIARIO EL MUNDO

El príncipe Carlos de Inglaterra sorprendió ayer a los es-pectadores de la cadena BBC de Escocia cuando apre-ció en pantalla presentando, entre bromas, la previsióndel tiempo en el boletín informativo de mediodía.

El heredero al trono visitó la sede de la BBC para con-memorar el 60 aniversario de la cadena pública en Esco-cia. La presentadora empezó a decir que estaba encanta-da de anunciar que el equipo de información meteoroló-gica contaba con un nuevo miembro y le dio paso dicien-do: "Su Alteza....".

Carlos empezó entonces a hablar con el mapa del tiem-po a su espalda y, con bastante naturalidad, explicó quela previsión era de "frío, lluvia y viento con temperatu-ras de ocho grados", por lo que el heredero al trono bri-tánico bromeó diciendo: "Gracias a Dios, este fin de se-mana no es puente".

EE.UU. En su última película, en la que interpretó aun personaje con las uñas muy largas, el actorrequirió de un equipo de personas que lo asistiócada vez que tuvo que ir al baño. En uno de susúltimos papeles, Johnny Depp se puso en lapiel de Barnabus Collins, un vampiro de200 años, que le trajo muchosproblemas en el set de filmación. Cadavez que el actor quería ir al bañodurante el rodaje de Dark Shadows, lasuñas largas que usaba su personajeno se lo permitían. Por eso,necesitaba ayuda cada vez que ledaban ganas de hacer pis."Había unequipo de gente que me ayudabapara ir al baño", explicó Depp en elprograma de Ellen DeGeneres. En lapelícula, el actor vuelve a trabajarcon el director Tim Burton.

SU MADREeditará su disco

JOHNNY DEPP NOPODÍA ORINAR

Cissy Houston, madre de lafallecida cantante WhitneyHouston, ha puesto a la ventaun nuevo álbum con cancionesgospel, un disco que empezó agrabar en Nueva York antes dela muerte de su hija y que es elprimero que edita en más deuna década. Con el título de"Walk on by faith" y con tan sólocuatro canciones, el discoplasma "el sonido único yauténtico de una de las mejorescantantes de todos lostiempos", aseguró el productordel trabajo, Vy Higginsen, en un

comunicado colgado ayer en laweb de la discográfica HarlemRecords, responsable deltrabajo. El álbum incluye,además de la canción que datítulo al disco, los temas "Thehouse", "It's in my heart" y "livingshall not be in vain", y se puedeadquirir desde esta semana através del servicio de música deApple, iTunes. "La voz y las letras de Cissytienen el poder de calmar yconmover a todo el mundo. Mesiento inspirado por su coraje yfe",añadió Higginsen.

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012 31Mundo&fama • Espectáculos

HORÓSCOPO

ARIES. Hoypiensa acerca detus objetivos parael futuro. Tu

tendencia natural hacia laimpaciencia ¡Contrólate!

FAMOSOS DE ESTE DÍA:

Andrés Iniesta Luján es un fut-bolista español. Actualmente,pertenece a la primera plantilladel Fútbol Club Barcelona de laPrimera División de España, don-de juega de centro-campista

TAURO. Tu formulación depensamientosinnovadores ycreativos se verámejorada

notablemente.

GÉMINIS. Trasciertosdesencantosamorosos, tu

alma te pide un período desoledad e introspección.

CÁNCER. Te seráfácil juntar tuspensamientos ycomunicarlos a

los demás, particularmenteen el área de los negocios.

LEO. En laparcela delamor, deberástener cuidado

con las traiciones: no dejesque nadie te engañe.

VIRGO. En eltrabajo, tendrásun día algoaburrido, sin

nada interesante que captetu atención.

LIBRA. Losastros tebrindaránprotección en el

amor: aprovéchala paraencaminar tu vida.

ESCORPIÓN.Examina muybien tus gastosy qué tipo de

cosas secundas cada vezque haces una compra.

SAGITARIO.Hoy sepresentaránnuevas

oportunidades laborales quemejorarán tus finanzas.

CAPRICORNIO.El atraso en lacomunicación tehará consciente de

la importancia de la prácticaespiritual en tu vida.

ACUARIO.Quizánecesites un pocode tranquilidad:cuando te

desocupes, ve al cine o sal acorrer con tu perro.

PISCIS.Buscarás mayorlibertad dentro detu hogar o vida

familiar. Puede ser que lascosas se hayan estancado .

MAÑANA/ JESÚS ADRIÁN ROMERO Y MARCELA GANDARAESTADIO JORGE “MÁGICO” GONZÁLEZ A LAS8:30 P.M. Los artistas cristianos, juntos por pri-mera vez en el país, en una de las actividades re-ligiosas más esperadas del año. El Salvador esprivilegiado al recibir a estos iconos de la músicacristiana contemporánea. Localidades: general$11, Tribuna Alta $29, Tribuna Baja $38, VIP $47,Platinum $56.

{ CONCIERTO }

* RENOVACIÓN CARISMÁTICA CATÓLICASAN BARTOLOMÉ PERULAPÍA 10:00 A.M.A partir de este domingo 13 de mayo, la comunidad católi-ca, abrirá para jóvenes y adultos, una serie de talleres for-mativos de fotografía, matemáticas, Corte y Confección,Ortografía e inglés. Son completamente gratuitos y seránimpartidos por profesionales. Límite para inscripción: 27 demayo. Mayor información: jcc.perulapia@gmail.com.

{ TALLERES }

AGENDACULTURAL

• * “NO AL MALTRATO ANIMAL”LUNA CASA Y ARTE, MAÑANA, 02:15 P.M.PRECIO $3,00 El metal se hace presente contra el maltratoanimal y nos traen una buena descarga de las bandas: “Per-verso”, “Virginia Clemm”, “Heresies”y el rock instrumentalexperimental de “El Ático”. Buen concierto organizado porARANI, asiste y colabora con esta buena causa: “NO ALMALTRATO ANIMAL”.

{ TARDE METALERA }

CINE

11-13/05/2012- 6:00 PMLLaaTTuurrbbuulleenncciiaa ddee lloossSSeennttiiddoossTeatro Naciona de S. S.General$3- Estudiantes $2.-

11/05/2012- 6:00 PMEEll lluuggaarr mmááss ppeeqquueeññoo,,Teatro de Santa AnaEntrada Gratis

12/05/2012- 7:00 TTiijjuuaannaa,, ssoonniiddooss ddeell NNoorrttee,Plaza del artista, Paseo ElCarmen, Santa Tecla.Entrada Gratis

13/05/12 7:00 PMEEll SSiisstteemmaaPlaza del artista, Paseo ElCarmen, Santa Tecla.Entrada Gratiswwwwww..cceerroouunnoottvv..ccoomm

16/05/2012- 6:00 PM22ºº CCoonncciieerrttoo ddee TTeemmppoorraaddaaSSiinnffóónniiccaa 22001122..Teatro Nacional de SanSalvador.- Entrada: $1.00

17/05/2012- 7:00 PMPPaallaabbrraass MMáággiiccaassMultiplaza.- Entrada Gratis

EXPOSICIONES

11-13/05/12 9:00 AM- 12:00 MEExxhhiibbiicciióónn ddee ““OObbrraassMMaaeessttrraass ddee llaa PPiinnttuurraaNNaacciioonnaall””Teatro Las Ruinas, SuchitotoCosto $1.00

11/05/2012- 6:00 P.M.““HHoommeennaajjee aa RRooqquuee DDaallttoonn””:El Turno Ofendido, con poet-as nacionalese interna-cionales.En El Parcito -Entrada Gratis

11-27/05/20128:00 a.m- 4:00 P.M.EExxppoossiicciióónn:: EEnnttrrooppííaass..Sala de exposicionesSalarrué.- Entrada Gratis.

11-27/05/20128:00 a.m- 6:00 P.M.EExxppoossiicciióónn NNaattuurraalleezzaa ttrraannss--ffoorrmmaaddaa.. PPiieeddrraa,, mmaaddeerraa yyaallggoo mmááss..Lobby de Torre FuturaEntrada Gratis.

11/05/2012- 4:30 P.M.IInnaauugguurraacciióónn EExxppoossiicciióónnFFoottooggrrááffiiccaa ““SSaann VViicceennttee”” ddeeJJoorrggee CCoolliinnddrreess..Vestíbulo Teatro Nacional deSanta Ana.Estudiantes con carnet:$ 0.50. Salvadoreños:$ 1.00. Extranjeros $ 1.50.

11/05/2012- 6:30 PMEExxppoossiicciióónn yy ccoonnffeerreenncciiaa::““LLaass vvííccttiimmaass ddee llaa vviioolleenncciiaaMuseo Municipal Tecleño(MUTE).- Entrada Gratis.

11/05/2012- 6:30 P.M.EExxppoossiicciióónn:: ““CCoommiicc IINNJJUUVVEE””Centro Cultural de España(Calle La Reforma N°166,Col. San Benito, S.S.)Entrada Gratis..

12-17/05/12 7:00 P.M.GGaalleerrííaa ddee PPaassccaall ““MMaaiittééMMoocctteezzuummaa””4ª calle Poniente 2b,SuchitotoTel.: 2335-1200

12/05/2012- 6:00 P.M.PPrreesseennttaacciióónn ddeell lliibbrroo::““MMeemmoorriiaass ddee llaa CCaassaa””Museo Municipal Tecleño(MUTE)Entrada Gratis.

13/05/2012- 10:00 AMTTaalllleerr-- IIlluussttrraacciióónn ppaarraa aaddoo--lleesscceenntteessLLa Casa Tomada, Frente alCentro Cultural de EspañaEntrada: GratisInfo: 2233-7300aappuubblliiccoo@@cccceessppaannaassvv..oorrgg

13/05/2012- 8:00 A.M““EExxppoossiicciióónn iittiinneerraannttee ddeePPiinnttuurraa ddee AArrttiissttaass ddee LLaaPPaazz””Casa de la Cultura deEreguayquín, UsulutánEntrada Gratis14/05/2012- 9:00 A.M.

““EExxppoossiicciióónn iittiinneerraannttee ddeePPiinnttuurraa ddee AArrttiissttaass ddee LLaa PPaazz””Casa de la Cultura deZacatecoluca, La Paz.Entrada Gratis

FOROS

Curso de Diseño yAArrqquuiitteeccttuurraa ddee EEssppaacciioossCCoommeerrcciiaalleess..Del 14 de mayo al 13 dejunio, de 6:00 a 8:00 p.m.UCAInfo: 2210-6685General: $225.00Est. UCA: $100.00rrddiiaazz@@uuccaa..eedduu..ssvv

12/05/2012- 10:00 a.mPPrreesseennttaacciióónn ddeell lliibbrroo::MMeemmoorriiaa ddee llaa CCaassaa ((1122 nnaa--rrrraaddoorreess))Museo Municipal TecleñoEntrada Gratis.

12/05/2012- 10:00 A.mCChhaarrllaa ““LLaa RReessppoonnssaabbiilliiddaaddddee llooss PPaaddrreess yy eell DDeerreecchhoo aaEEssccuucchhaarr””Casa de la Cultura de SanAntonio Pajonal, Santa AnaEntrada Gratis.

13/05/2012- 9:00 a.mDDeessaayyuunnaannddoo ccoonn LLiittooIIbbaarrrraa-- PPaarraa cceelleebbrraarr eell ddííaaiinntteerrnnaacciioonnaall ddeell IInntteerrnneettBiblioteca pública de SantaAna - Entrada Gratis.

14/05/2012- 9:00 a.mTTaalllleerr ddee iinnvveessttiiggaacciióónn yy nnaarrrraattiivvaa eenn eell ppeerriiooddiissmmooccuullttuurraallMuseo Marte de El SalvadorSalón Ernesto ÁlvarezCórdobaEntrada por aplicaciónInfo: 2243-6099pprrooggrraammaacciioonn@@mmaarrttee..oorrgg..ssvv

15/05/2012- 10:00 a.m CCoonnvveerrssaattoorriioo ccoonn aauuttoorr ddeellmmeess:: RRaaffaaeell RRooddrríígguueezz DDííaazz..Biblioteca pública deChalatenango-. Entrada Gratis

15/05/2012- 5:00 p.mCCoonnvveerrssaattoorriioo CCrreeaattiivviiddaaddDDiiggiittaarr yy RReeddeess SSoocciiaalleessJardín del Centro cultural deEspaña -Entrada Gratis

15, 16/05/2012- 9:00 a.mTTaalllleerr GGuuiioonneess BBaassaaddooss eennHHiissttoorriiaass RReeaalleess ppaarraa TTVVLa Casa TomadaEntrada Gratisaappuubblliiccoo@@cccceessaappaannaassvv..oorrgg

16/05/2012- 10:00 a.mCChhaarrllaa ssoobbrree PPrreevveenncciióónn ddeeVVIIHH eenn CCaannttóónn MMoolliinneerrooss ddeeVVeerraappaazzCasa de la Cultura deVerapaz, San VicenteEntrada Gratis

17/05/2012- 9:00 a.mCCOONNCCUURRSSOO:: TTwwiittaarrtt eenn llaaLLaann PPaarrttyyHotel Crowne Plaza.Entrada Gratis

17/05/2012- 10:00 a.mCCoonnvveerrssaattoorriioo ccoonn aauuttoorr ddeellmmeess:: RRaaffaaeell RRooddrríígguueezz DDííaazz..Biblioteca pública de SantaAna - Entrada Gratis

17/05/2012- 10:00 a.mCCoonnvveerrssaattoorriioo BBllooggssCCuullttuurraalleess eenn EEll SSaallvvaaddoorrJJuunnttoo aa BBoollggggeerrss ssaall--vvaaddoorreeññooss..Hotel Crowne PlazaEntrada Gratis

17/05/2012- 1:00 p.mCChhaarrllaa:: SSaalluudd mmeennttaall eennmmuujjeerreessBiblioteca pública de SantaAna - Entrada Gratis

GASTRONOMÍA

12/05/2012- 3:00 p.mFFeessttiivvaall ddee FFlloorreess yy CCoolloorreess..AAggrroommeerrccaaddoo,, pprreesseennttaa--cciioonneess ddee ddaannzzaa,, mmúússiiccaa eennvviivvoo,, aarrtteessaannííaass,, ffrruuttaass,, hhoorr--ttaalliizzaass,, fflloorreess yyLa Palma, San Ignacio yCitála- Entrada Gratis

13/05/2012- 9:00 a.mXXVV FFeessttiivvaall ddeell GGlloobboo eenn SSaann SSeebbaassttiiáánn CCaattaarriinnaaParque de San EstebanCatarina, San VicenteEntrada Gratis

INFANTILES

12/05/2012-10:00 a.mLLeeccttuurraa ddeell LLiibbrroo IInnffaannttiill:: EEll AAbbrraazzoo IInnffiinniittooPalacio TecleñoEntrada Gratis

17/05/2012- 6:00 p.mGGuuaarrddeerrííaa LLiitteerraarriiaaCentro Cultural de España,Calle La Reforma 166, San BenitoEntrada GratisInfo: 2233-7300aappuubblliiccoo@@cccceessppaannaassvv..oorrgg

MÚSICA

11/05/12 9:00 PMTTooqquuee ddee JJaammmmiinn sseemmii aaccuusstt ppuunnkk ccoonn CCrroossss ((AAddhheessiivvoo yyMMoozzoottee)) yy eell TTiittiiBar Bass.Costo $1.00

11/05/2012- 7:00 p.mCCoonncciieerrttoo ppoorr llaa IInntteeggrraacciióónn,,OOrrqquueessttaa JJuuvveenniillCCeennttrrooaammeerriiccaannaaTeatro Presidente

Entrada Gratis

12/05/2012- 6:00 p.mNNoocchhee ddee RRoocckk eenn EEssppaaññoollccoonn FFrraannkk RRoobblleess..En El Parcito Entrada Gratis

12/05/2012- 7:00 p.mCCoonncciieerrttoo ppoorr llaa IInntteeggrraacciióónn,,OOrrqquueessttaa JJuuvveenniillCCeennttrrooaammeerriiccaannaaAuditorio del Puerto de LaLibertad- Entrada Gratis

12/05/2012- 09:15 p.m““DDaanncceehhaallll RReeggggaaee PPaarrttyy””Luna Casa y Arte. Calle Berlin228. Urbanización BuenosAires 3. San SalvadorEntrada: $3.00Info: 2260-2921 lalu-nnaaccaassaayyaarrttee@@ggmmaaiill..ccoomm

16/05/2012- 6:00 p.mIIII CCoonncciieerrttoo TTeemmppoorraaddaaSSiinnffóónniiccaa 22001122Teatro Nacional de SanSalvador- Entrada: $1.00

16/05/2012- 6:00 p.m““DDéécciimmoo qquuiinnttoo bbaannqquueetteeffaammiilliiaarr””..CCoonn llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee llaaOOppeerraa ddee EEll SSaallvvaaddoorrHacienda de los MirandaValor $600/ 2 personasTel.:2451-2667wweebbmmaasstteerr@@aaggaappee..ccoomm..ssvv

13/05/12 6:00 PMVViiggiilliiaa eenn ccoonnmmeemmoorraacciióónn ddeellaa XXXXXXIIII ddee llaa MMaassaaccrree ddeellSSuunnppuullLLas Vueltas, Chalatenango.Tel.: 2301-2413ccoommuunniiccaacciioonneess@@ttnntt..oorrgg..ssvv

TEATRO

11 y 12/05/12 8:00 PM““AAll oottrroo llaaddoo ddeell mmaarr””Teatro Luis PomaGeneral $5.00 Est. concarné $3.00Te.l: 2210-3828tteeaattrroolluuiissppoommaa@@ggrruu--ppoorroobbllee..ccoomm

11-17/05/2012- 5:00 p.mDDiiaarriioo ddee uunnaa CCrruucciiffiixxiióónndanza-teatro se desarrolladentro de una urna de cristal- Entrada Gratis

11/05/2012- 5:00 p.mPPooeessííaa aanncceessttrraall““VVeerrssuuss VVeerrssooss””Sala de Cámara de TeatroNacional - Entrada Gratis

11/05/2012- 6:00 p.mLLEEOO YY LLOOLLAA,, rreepprroocchheess ddeellccoommppoorrttaammiieennttoo ddee uunnoo yyddeell oottrroo..Sala de Cámara de TeatroNacionalGeneral $3.00Est. con carné $2.00

12/05/12 7:00 PMTToouurr ““EEssttaa eess mmii ttiieerrrraa””Espectáculo escénico de la red juvenil.Casa Comunal de SanEsteban CatarinaTel.: 2301-2413ccoommuunniiccaacciioonneess@@ttnntt..oorrgg..ssvv

12/05/2012- 8:00 a.m““EEnnttrraa llaa NNiieebbllaa””,, TTaalllleerr ddeeeennttrreennaammiieennttoo ppaarraa llaabbúússqquueeddaa ddee lleenngguuaajjeesseessccéénniiccooss aauuttóónnoommooss..Salón de Teatro de la UTECCupo Límitado

11, 12/05/2012- 8:00 p.m""AAll oottrroo llaaddoo ddeell mmaarr""CCOOMMEEDDIIAA DDRRAAMMÁÁTTIICCAATeatro Luis Poma(Metrocentro)General: $5.00Ests. con carné: $3.00

13/05/2012- 5:00 p.m""AAll oottrroo llaaddoo ddeell mmaarr""CCOOMMEEDDIIAA DDRRAAMMÁÁTTIICCAATeatro Luis Poma(Metrocentro)General: $5.00Ests con carné: $3.00

17/05/2012- 5:00 p.m“EESSCCEENNAARRIIOO yy TTIIEETT””¿¿EEnn ccuuáánnttoo ttiieemmppoo ssee ddeerrrriitteeuunn ccuubbiittoo??Casa del TeatroEntrada: general $2.00,Niños $1.00

OTROS

14/05/12 6:30AMCCaammiinnaattaa ppoorr LLooss PPoozzooss,,NNuueevvaa TTrriinniiddaadd// PPoorrttiilllloo ddeellooss gguuaarrddaaddoo,, LLaass FFlloorreess// EEllZZaappoottaall,, OOjjooss ddee AAgguuaa// EEllCCooyyoollaarr,, LLaass VVuueellttaass..Punto de Salida: El Zapotal.Tel.: 2301-2413ccoommuunniiccaacciioonneess@@ttnntt..oorrgg..ssvv

14/05/12EEll CCeennttrroo CCuullttuurraallUUnniivveerrssiittaarriioo iinnvviittaa aaiinnssccrriibbiirrssee eenn eell XXVVII ttaalllleerr ddeeGGuuiittaarrrraa ccoonn dduurraacciióónn ddee uunnmmeess eenn ddiiffeerreenntteess hhoorraarriiooss..Costo del taller completo$5.00 - Tel.: 2210 6673hhttttpp::////cceennttrrooccuullttuurraall..bbllooggssppoott..ccoomm

12/05/12 10:00 amHHoommeennaajjee ddee llaa PPooeettiissaa sseenn--ssuunntteeppeeccaannaa:: MMaauurraaEEcchheevveerrrrííaaLugar: Casa de la Cultura deSensuntepeque.Disfruta de manera gratuitade música, poesía y refrige-rio.- Entrada Gratis

12/05/12 2:00 pmTTeeaattrroo iinnffaannttiill aalluussiivvoo aall DDííaaddee llaa MMaaddrree.. PPrreesseennttaaddoo ppoorraalluummnnooss ddee CCoolleeggiiooSSaannttiiaaggoo EEcchheeggooyyéénn..Área de ruedas de ParqueInfantil de Diversiones.Entrada general: $0.75.Menores de 12 años y ter-cera edad: entrada gratis.

15/05/12 2:00PMFFoorroo::””LLaa eemmiiggrraacciióónn hhaacciiaaLLooss EEssttaaddooss UUnniiddooss ccoommooffaaccttoorr ddee ddeessiinntteeggrraacciióónnFFaammiilliiaarr””..Auditórium #3, Facultad deCiencias y Humanidades,UES. - Entrada Gratis

16/05/12 11:00amFFoorroo:: ““CCoonncciieennttiizzaacciióónn ddeellSSeexxoo ssiinn ppuuddoorr eenn llaaAAccttuuaalliiddaadd””..Auditórium #3, Facultad deCC HH de la UES.Entrada Gratis.

EL MUNDO I Viernes 11/05/201232 Espectáculos • Agenda

Consultala agendacultural:

www.elmundo.com.sv/category/en-tretenimiento

KAKUROSUDOKU 1

SU

DO

KU

AV

AN

ZA

DO

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

KA

KU

RO

SU

DO

KU

1

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012 33Espectáculos

DESAYUNO

APACENTAR

SIMÓN PEDRO

LLEVAR

GLORIFICAR

SABER

OVEJAS

SEGUIR

HIJO DE JONÁS

QUERER

CORDEROS

AMAR

CEÑIR

SEÑOR

JESÚS.

SU

DO

KU

AV

AN

ZA

DO

El objetivo es de colocarnúmeros del 1 al 9 en loscuadros vacíos, de talforma que cadacolumna, cada fila ycada bloque de 3X3contengan los númerosdel 1 al 9 sin repetirse.

Llena las casillasen blanco usandolos números del 1 al9, de tal maneraque la sumahorizontal seaigual al númeroque aparece en elcuadro negro de laizquierda. Asímismo la suma delos verticales debeser igual al númeroque aparece en elcuadro negrosuperior. No sepuede usar unmismo número dosveces en cadalínea, sea éstahorizontal overtical.

{ESTRENOS}{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES }

EL MUNDO I Viernes 11/05/201234 Espectáculos • Tv&cine

>>CANAL 335:005:30

6:30

7:30 9:00

11:00 12:00 12:30

1:001:303:305:30 6:30

7:00

8:009:00

10:00

11:00

11:30

PrismaTeleprensa alDespertarLa entrevista conDiana Verónica Al DespertarAló 33Complaciendo tugusto musicalVideosPrismaEl Club de la chilenaNoticiero TeleprensaDe Mujer a mujerBuena ondaVideos Dinero - La economíaen el mundoTeleprensa EstelarInformación Nacionale InternacionalOcho en puntoCuadrigaTeleprensa (R)Información Nacionale InternacionalLa entrevista conDiana VerónicaCierre

>>CANAL 196:006:307:007:308:309:00

9:3010:0010:3011:30

12:0012:30

1:001:30

2:002:303:003:304:004:305:005:306:007:007:308:009:009:30

10:0010:3011:00

Mascotas maravillasTeam UmizoomiBubble GuppiesDora la exploradoraBob EsponjaFanboy y ChumChumPingüinos NicktoonsBob EsponjaDrake & JoshVictoriousJulie y los fantasmasIcarlyBig time rushBob EsponjaPingüinos T.U.F.F. PuppyPadrinos MágicosBob EsponjaSupah NinjasKung fu PandaIcarlyIcarly TK +VictoriousBig time rushMiss XVIcarlyDrake & JoshSupah NinjasVictoriusCierre

>>CANAL 2

5:25 5:306:307:30

8:0011:0011:30

12:001:00 1:302:303:304:306:007:008:009:00

10:0011:0012:00

Cadena TCSEl Minuto de MaríaTCS Noticias (V)Frente a frente (V)Frente a laComunidad (V)Viva la Mañana Secretos de CocinaLos Picapiedras Los CanariosTeledos (V)La que no podía amarAmorcito corazónNiñas malPlay (V)Teledos (V)Una familia con suerteDos hogaresRelaciones peligrosasLa promesaTeledos (R)La diosa coronadaFinal

Cadena TCSEl minuto de MaríaTCS NoticiasFrente a frente (V)Frente a la comunidad(V)Canal Seis Matutino:Natalia del marTormenta en elparaísoUn gancho al corazónLas tontas no van al cielo (R Final)ChespiritoGrandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cashRebelde Al Rojo Vivo12 CorazonesThe SimpsonsFriends IV AñoSupernaturalEl Noticiero (V) Sorpresivos del SeisPresenta:Al ritmo de la mafia - In the mixCon: Usher Chazz Palminteri El Noticiero12 Corazones (R)

>>CANAL 45:25 5:306:307:308:00

11:0012:0012:30

1:002:003:004:005:00

6:007:008:009:00

10:00

10:3011:30

12:001:00

El Minuto de MaríaTCS Noticias (V)Frente a frente (V)Frente a la comunidadViva la mañana (V)Portada´sPrimer Impacto ExtraNoticias 4 Visión (V)Escrito en las estrellasCuchicheosPedro el escamosoLauraCaso Cerrado - EspecialPersiguiendoinjusticiasCon la Dra. Ana MaríaPoloEva LunaEl ClónLos hereros del monteNoticias 4 Visión (R)Noticiero DeportivoDC -4 (V)Frente a FrenteNoticiero TelemundoNoticias 4 Visión (R)Caso Cerrado - EspecialPersiguiendoinjusticiasCon la Dra. Ana MaríaPolo

>>CANAL 6

5:255:306:307:30

8:009:00

10:0011:00

12:0012:30

1:302:003:004:005:00 6:006:30 7:008:009:00

11:0012:00

>>CANAL 8

5:205:405:586:016:038:00

10:3011:0011:58

12:0012:0312:30

1:00

1:302:004:005:006:006:026:057:00

El Santo RosarioEvangelio del DíaEl Minuto de MaríaRegina CoeliÁgape Noticias News (V)Revista Buenos DíasFamilia (V)Imágenes aéreasDiosito TVRegina CoeliEl Minuto de MaríaCaricaturasOlga! Nuestro Mundo (NoticieroInternacional)Franja de Fe (V)Dios es amor (V)Diosito TVEntre Cheros (V)Regina CoeliEl Minuto de MaríaVentana InformativaSister Sister

7:308:00

9:0010:0010:4011:00

12:00

Enterate. NetRevista de fe acabo dever a CristoForo Electoral ®PrédicaEl Santo RosarioMonseñor RómuloEmilianiRegina Coeli

>>CANAL 105:15 5:30 6:00 6:30 7:308:00

10:0010:25

10:30

12:00

1:001:30

2:00

3:25

3:30 5:00 5:20

5:306:00

6:30 7:00 8:00 8:30

9:0010:00 11:0011:55

12:00

12:15

Patrón músicaRadio TVPanoramaAgenda de nación (V) Panorama (V)Hoy es un buen díaSupercámarasCipi-Consejos deCipitíoEs p a c i o In f a n t i l- Plaza sésamo- Las tres mellizas- El Show de losanimalesEl gran espectáculode la naturalezaGalápagos, viajerosdel océanoPanorama (V)Jornada Deportiva (V)Espacio Infantil- Plaza sésamo- Robinson Sucroe- El Oso de la grancasa azulCipi-Consejos deCipitíoFrecuencia 12-25 (V)Visión EducativaDies Minutos deCiencia:- La fuerza y elmovimiento de losobjetosEuropa SemanalJournal, noticieroInternacionalCrecer juntosPanorama (V) Telesur, Noticias Noticiero culturaliberoamericanoWagnerAgenda de Nación (R)Panorama (R)Volver a nuestrospasos, P.N.C.Noticias de la fuerzaarmadaCierre

>>CANAL 125:45

8:00 11:00 12:30

1:30

2:303:30

5:00

6:00 7:008:00

9:00 9:30

10:30 11:30

12:00

Revista InformativaHechos A.M. Hola El Salvador Venga la AlegríaNoticiero HechosTarde Telenovela Los SerranosJuanita la solteraPop 2.0, la nuevageneración Serie: El encantadorde perrosVentaneandoMielena, tu amigaNoticiero HechosEstelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. mandamientoDexter (S)Resumen NoticieroHechosResumen PizarrónDeportivo

>>CANAL 215:30

6:308:00

11:0011:30

12:001:002:002:303:00

4:00

5:30

6:007:008:00

9:009:30

10:30

12:00

Tele Noticias 21 (V)Edición MatutinaDiálogo con ErnestoLópez Ahora, tu Telerevista21 a la CartaMujeres ExpressHuérfanasTele Noticias 21 (V) Antes y despuésVideografía: Sheryl CrowDetrás de la música:Mary J. BligeEl sótano (Programa Juvenil)El elegido (T)Telenoticias 21La mujer de Judas,Gran inicioCódigo 21Fanáticos +Diálogo con ErnestoLópez (R)Edición EspecialCierre

MUNDO TV

Cuando el pinchadiscos delclub más en boga de NuevaYork, Darrell (Usher), salva lavida a un jefe de la mafia, esrecompensado por su herois-mo con un trabajo protegien-do a la guapa hija del capo,Dolly.

¿Cuán lejos llegaría una perso-na por salir de la pobreza? Unamujer que se casa por dinero,cambia su identidad para ganarun concurso de belleza y estádispuesta a traficar drogas pa-ra tener lujo y poder.

Al ritmo de la mafia La diosa coronada

Dexter

Canal 19: 9:30 P.M.

La mujer de JudasCanal 21; 8:00 P.M.

Cuenta la historia de una mujerque se siente atraída por una an-tigua leyenda, la mujer de Judas,quien dice, asesina por las no-ches vestida de novia. Investi-gando esta leyenda, la mujer lle-ga a un pueblo llamado Xico yconoce a Salomón Salvatierrade quien se enamorará.*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

ACCIÓNSinopsis de lapelícula, Sólopor dinero

Stephanie Plum no está preci-samente en una buena racha. Asus 30 años, acaba de salir deun divorcio, la han despedido desu trabajo y vive con su háms-ter en Trenton, Nueva Jersey.

ACCIÓNSinopsis de la película, BatallanavalAlex Hopper (Taylor Kitsch) esun joven errante que noencuentra rumbo. Stone(Alexander Skarsgard), suhermano, es un marine condisciplina oriental.

LA GRAN VÍAMadame Butterfly (subtitulada)8:30 p.m. (TP)Batalla naval 2d (subtitulada)7:00 p.m. (AA)Solo por dinero (subtitulada)1:30, 3:45, 6:00, 8:15, 10:25 p.m. (C)Los vengadores 3d (subtitulada)1:00, 4:00, 10.00p.m. (AA)Contrabando (doblada) 10:35 p.m. (C)Espejito,espejito (doblada) 1:10, 3:40 p.m. (TP)

METROCENTROLos vengadores (subtitulada) 11:50, 2:55, 6:00, 9:05 p.m. (AA)Espejo Espejito (doblada)

11:05, 1:35, 4:10, 6:50 p.m. (TP)Sólo por dinero (subtitulada)11:40, 2:00, 4:20, 6:40, 9:10 p.m. (C)Batalla naval copia 1 (doblada)11:10, 2:20, 5:25, 8:30 p.m. (A)Contrabando (sutitulada)9:25 p.m. (C)

CINÉPOLISLos vengadores 3d (doblada)10:00, 1:00, 4:00, 7:00 p.m. (AA)Espejito,espejito (doblada) 10:00, 1:00, 4:00, 7:00 p.m. (TP)Batalla naval (subtitulada) 10:00, 1:00, 4:00, 7:00 p.m. (A)Sólo por dinero (subtitulada)12:00, 3:00 p.m. (C)

Canal 2; 12:00 M.N.

Dexter Morgan, un carismático ytalentoso patólogo forense de lapolicía de Miami, cuya encanta-dora personalidad contrasta consu extraña vida nocturna. Huér-fano desde los cuatros años y al-bergando un traumático secreto,Dexter es adoptado por HarryMorgan, un oficial de policía.

ROXANA LEMUSDIARIO EL MUNDO

Cuidar y alimentar animales,recogerlos de las calles y brin-darles atenciones, es una labortitánica, sobre todo si se valorala cantidad de especies que seencuentran vagando por las ca-lles del país.

Frente a esta situación queatraviesan algunas especies deanimales, surge en el 2003 laAsociación al Rescate de losAnimales, ARANI, entidad quebusca crear conciencia en lapoblación para evitar el mal-trato animal, y la responsableademás, de juntar a muchos ar-tistas nacionales para realizardos conciertos denominados“El Salvador dice NO al maltra-to animal”, en la Luna Casa yArte, este viernes 11 y sábado 12de mayo.

Según Julia Santos, miem-bro de ARANI, quienes asistanel viernes a las 8:30 p.m., a laLuna Casa y Arte, podrán es-cuchar algo de trova y jazz, enlas voces de Armando Solórza-no, Manuel Contreras, JuanMejía y Signo Azul.

Para el sábado 12, el reper-torio está dirigido para losamantes del rock.

El concierto dará inicio a las2: 30 p.m., con la participaciónde El Ático, Heresies, VirginiaClemm y Perverso, quienes re-velarán que, debajo de esa ca-misa negra se encuentran se-res conscientes con la realidady dispuestos a ayudar con estetipo de causas. De acuerdo conSantos, ambos conciertos ser-virán para recaudar fondos pa-ra la construcción de un localpropio, pues las instalacionesen la playa San Diego, dondese encuentra ARANI actual-mente, no le pertenecen a lainstitución. Las entradas paralos conciertos tienen un costode $ 5 el viernes, y $3 para elconcierto del sábado. Los bo-letos están a la venta en Vete-rinaria San Francisco, Vidrí Es-calón y Merliot.

Cantaránunidos poruna causa

ARTISTAS

EL MUNDO IViernes 11/05/2012 35Mundo&fama •Espectáculos

WILIAN MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

La intensidad física en la pre-selección mayor sigue au-mentando a pocos días paraviajar a los EE.UU., y enfren-tar los juegos amistosos anteNueva Zelanda, Moldavia yHonduras, como también elinicio de la tercera fase mun-dialista en junio ante Costa Ri-ca y México.

Ayer el seleccionador ma-yor, Rubén Israel, no pudocontar con la presencia de losjugadores Alexander Mendo-za, Arturo Albarrán, LésterBlanco y Alfredo Pacheco, porencontrarse incapacitados pa-ra ser partícipes de la prácticamatutina sobre el calurosopasto sintético de la canchauno de la Fesfut.

Tanto Mendoza como elmexicano–salvadoreño, Artu-

• EDWIN “BOCHINCHE”PORTILLO CONTINUARÁ COMO EL TÉCNICO DE ISIDRO METAPÁN PARA LA PRÓXIMA TEMPORADA.

Preselecciónmayor sin bajar

la carga fisica

Los jugadores de la selección nacional continuaron ayer con los entrenamientos en la cancha de la Fesfut. /SARA ACOSTA

TRABAJOS Resistencia y velocidad son los ingredientes

En el entrenamiento matutino, el grupose vio reducido por la ausencia de cua-

tro jugadores. El resto sigue trabajando fuerte.

ro Albarrán, presentaron pro-blemas estomacales y por ellodescansaron.

Ernesto Góchez Lovo, co-ordinador de selecciones, afir-mó que los jugadores no pre-sentaban mayores complica-ciones y que su presencia alentrenamiento vespertino erasegura. En cuanto a Pachecoy Blanco, jugadores del sub-campeón, Isidro Metapán, Gó-chez manifestó que al prime-ro “se le inflamó bastante el ojoderecho producto del sol y eltrabajo. Ayer cabecearon mu-cho también y él andaba unacortadura, se le inflamó y poreso mejor lo paramos”.

“Léster Blanco sigue conproblemas en su tobillo dere-cho. Está en tratamiento y lehan dado reposo total hasta ellunes. Ahora está haciendodoble jornada de terapia, pe-

ro nos dice el doctor que el lu-nes ya va a estar bastante bienpara realizar los trabajos”, de-claró el coordinador.

El resto de jugadores, como

ha sido habitual en los últimosdías, se vio sometido a prue-bas de resistencia física por elpreparador físico, Nicolás DosSantos, quien dividió a los 21

jugadores en tres grupos decinco y uno de seis, para rea-lizar un par de sesiones de pi-ques en todo el rectángulo dela cancha.

Luego se pasó a media ho-ra de gimnasio para terminarcon juego colectivo interes-cuadras en espacio reducido.

“Los jugadores de Águila yMetapán no estamos hacien-do al cien por ciento la tota-lidad del trabajo, pero lo quehacemos, lo hacemos conbuena disposición. Poco apoco vamos agarrando laidea que el profesor quierepara llegar fuerte a la elimi-natoria”, sostuvo RamónSánchez.

Por su parte, Osael Rome-ro, de Águila sostuvo: “Han si-do dos días bastantes exigidos,pero tenemos que luchar pa-ra estar en este grupo”.

“Han sido dos días bas-tante exigidos, perotenemos que lucharpara estar en este grupo”

OSAEL ROMEROSELECCIÓN NACIONAL

“Los jugadores deÁguila y Metapán noestamos haciendo alcien por ciento eltrabajo”

RAMÓN SÁNCHEZ SELECCIÓN NACIONAL

“Mágico” es esperadoen la Selecta La presencia de Jorge“Mágico” González, al in-terior de la preselecciónmayor, no se ha podidonotar en esta semana detrabajo. Ernesto GóchezLovo, coordinador de se-lecciones nacionales, de-claró que el “mágico” hapresentado problemas fí-sicos, que le han impedidoestar en su labor de ase-sor de la selección mayor.“Mágico había estadocon problemas de lumba-go, donde fue a jugar. Es-tá bastante resentido desu espalda y le costabacaminar. Pero ya estábastante bien y espera-mos tenerlo lo antes po-sible en la selección”, de-claró Góchez.

EL MUNDO 36• VIERNES 11/05/2012DEPORTES

“Edwin Sánchez tomó ladecisión de irse, creo, que pa-ra Firpo y el otro Léster (Blan-co) que se va para fuera delpaís”, indicó Portillo.

Sobre la posibilidad de irseal Kongsvinger de Noruega,Léster aseguró que todo estáen manos de FESA.

De acuerdo a la directiva,

CONCURSO La fecha límite para entregar las propuestas es el 27 de mayo

Buscan mascota para la Selecta. /DEM

WILIAN MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

La Federación Salvadoreña deFútbol (Fesfut) y Digicel, pa-trocinador oficial de la selec-ción mayor de fútbol, lanza-ron ayer la campaña “Daleuna mascota a la Selecta”, lacual consiste en la creación deuna figura que represente elcariño, apoyo y total entregaque siente un país entero porsus jugadores.

El diseño ganador será lamascota oficial que represen-te a las distintas selecciones

Rafael Morataya dejó la presidencia del equipo metapaneco, en su lugar llega Wilfre-do Guerra. El club reporta cuatro bajas.

El “Bochinche” Portillocontinuará con Metapán

PRIMERA DIVISIÓN La directiva calera dice que habría cambios mínimos

El “Bochinche” aseguróque el conjunto calero ya pre-senta cuatro bajas para la pró-xima temporada, de ellas lasdos confirmadas por la diri-gencia son el brasileño AllanDos Santos y Miguel “el Mu-do” Montes, quien volvió alAlianza, Edwin Sánchez y Lés-ter Blanco.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El panorama en el subcam-peón Isidro Metapán va to-mando forma de cara alApertura 2012. Días atrás ladirigencia había anunciadouna “limpia” en el equipo ca-lero, pero ahora, bajo el man-do del nuevo presidente Wil-fredo Guerra, la directiva ase-guró que los cambios que seefectuarán para el próximotorneo serán “mínimos”.

El primero que confirmósu permanencia con el equi-po jaguar, después de la reu-nión sostenida el miércolescon la directiva, fue el técni-co Edwin “el Bochinche” Por-tillo, quien había puesto enduda su continuidad, adu-ciendo que había muchascosas que tenían que cam-biar dentro del equipo.

“Sí, continuaremos. Nosreunimos con la directiva yaclaramos ciertas situacionesy, pues, lo que vamos a tratar dehacer es arrancar bien el torneoy ojalá se nos dé, pero prime-ro hay que pensar en las altas yen las bajas que se nos den. Te-nemos que sentarnos a platicartodavía más despacio y des-pués les vamos a comunicar”,expresó el estratega.

Fesfut y Digicel buscan mascota para la Selecta

“El Bochinche” sigue como el director técnico al frente del Metapán. /DEM

quien sí continuaría es el de-lantero Paolo Suárez, quienhabía manifestado que deja-ría el club si Rafael Moratayaseguía en la presidencia.

Cambio de presidente Morataya anunció que dejó lapresidencia, el cargo será ocu-pado Wilfredo Guerra, quien

Élder Figueroa cambia deamarillo a blanco. /DEM

ÉlderFigueroairía alAlianza

OTRO FICHAJE

WILIAN MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

El colombiano–salvadore-ño, Élder Figueroa, ha de-clarado en las últimas ho-ras que ha llegado a unacuerdo para ser parte delAlianza por un año, equi-valente a dos torneos.

El también jugador deselección mayor y ahora exintegrante del Once Muni-cipal, despejó el rumor y lohizo efectivo al confirmarsu próximo arribo al con-junto capitalino. “Ya nospusimos de acuerdo con lagente del Alianza para po-der firmar por un año decontrato con el equipo”,declaró el jugador, quienpor el momento se en-cuentra concentrado enlos trabajos de selección,que se preparan para losjuegos amistosos enEE.UU., y el inicio de la ter-cera fase mundialista anteCosta Rica el 8 de junio.

Por su parte, el presi-dente del cuadro albo, Li-sandro Pohl, dijo que solofalta que el colombiano–salvadoreño pueda estam-par su rúbrica en los próxi-mos días para ser el tercerjugador contratado por elclub para la campaña delApertura 2012. Solo faltaque nos volvamos a sentarpara que él pueda firmarsu contrato”, dijo Pohl.

El miércoles MiguelMontes y el juvenil, RudyValencia, fueron confirma-dos también por la diri-gencia alba. El “Mudo”Montes, llega de Metapán;Valencia retorna a Alianza.

nacionales de fútbol de nues-tro país.

Dicha figura, hará su de-but el próximo 12 de junio,cuando la selección mayor semida a su similar de México,en el estadio Cuscatlán, porla segunda fecha de la terce-ra fase mundialista rumbo aBrasil 2014.

Como participarLos requisitos para partici-par en esta campaña son sermayor de edad y presentar osubir la propuesta de diseño

al sitio web www.daleuna-mascotaalaselecta.com, y lle-nar el formulario con los da-tos personales que son soli-citados en él.

Los participantes tienenhasta el 27 de mayo para en-viar o subir sus diseños depropuesta en el sitio señalado.

Los diez mejores diseñosde las mascotas serán defini-dos por un jurado calificador,formado por miembros de laFesfut, Digicel y otras perso-nalidades designadas para di-cha labor, quienes el 28 de

mayo, darán a conocer losdiez diseños preselecciona-dos, los cuales entrarán a vo-tación el mismo día.

Las valoraciones a tomaren cuenta por el jurado son:originalidad, versatilidad im-pacto popular, calidad del di-seño y adaptabilidad del dise-ño de la mascota a diferentesentornos.

El primer lugar ganará8,000 dólares y entradas a losjuegos de la selección mayorcomo local en estas elimina-torias mundialistas.

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012 37Liga Mayor • Deportes

•• El delantero PaoloSuárez seguiría con elequipo, según la direc-tiva, pues el contrato sele termina en un año ymedio.

•• El brasileño Allan DosSantos tomó la decisiónde irse del club.

•• Miguel “el Mudo”Montes decidió volveral Alianza.

•• Edwin Sánchez tomóla decisión de irse pa-ra Firpo, según EdwinPortillo.

•• Léster Blanco podríallegar al Kongsvingerde Noruega para lapróxima temporada.

CCOONNTTIINNUUIIDDAADDYY CCAAMMBBIIOOSS

ha sido patrocinador del equi-po con la empresa Gumarsal.“El reto es seguirle apostandoa la continuidad y reforzarmás el tema de reservas ” dijoel nuevo pope.

El Santosgolea alBolívar

LIBERTADORES

RÍO DE JANEIRO (EFE)DIARIO EL MUNDO

El Santos brasileño se ma-triculó ayer en los cuartosde final de la Copa Liberta-dores con una goleadaavasalladora de 8-0 sobreel Bolívar boliviano, dos deellos con la firma de Ney-mar. El Santos se encontra-rá en cuartos de final conel Vélez Sarsfield, que de-jó en el camino al AtléticoNacional colombiano. Elactual campeón de la Li-bertadores demostró suenorme superioridad lejosde la altitud de los Andes,donde sucumbió por 2-1,y escarmentó al Bolívarcon un festival de fútbolofensivo, juego colectivo yuna lluvia de goles muy re-partida entre todos loshombres de ataque. Ade-más de Neymar, Ganso yElano también marcarondos tantos cada uno, y AlanKardec y Borges hicieronuno por cabeza.

LuisEnrique seva del Roma

ITALIA

ROMA (EFE)DIARIO EL MUNDO

El técnico español del Ro-ma, Luis Enrique Martínez,anunció ayer a sus jugado-res que abandonará elequipo a final de esta tem-porada, informaron en susediciones digitales los dia-rios deportivos "Corrieredello Sport" y "La Gazzettadello Sport".

La marcha de Luis Enri-que llega tras un año alfrente del banquillo 'giallo-rosso', en una temporadaen la que el Roma ha su-mado, a falta de una jorna-da para la conclusión delCampeonato, 53 puntos, loque le sitúa en el séptimopuesto de la tabla y le dejafuera de Europa con mirasa la próxima campaña.

El técnico asturiano co-municó su decisión a losjugadores durante el entre-namiento celebrado en Tri-goria, la ciudad deportivadel Roma, en una charla enla que, visiblemente emo-cionado, aprovechó paraagradecerles sus esfuerzos.

MINI DEPORTIVASR. Madrid preparasu último juego de la temporadaESPAÑA.El Real Madrid, campeón de la Li-ga continúa su preparación pre-via a la última jornada que dispu-tará este domingo ante el Ma-llorca en el Santiago Bernabéu. Apuerta cerrada, su técnico JoséMourinho combinó físico y balón,en el que el portero Castilla Jesússe sumó a la primera plantilla.Durante la sesión, el entrenadorportugués dividió a sus jugado-res en dos grupos de trabajo.

Nesta se va del MilánITALIA.El defensa italiano Alessan-dro Nesta, campeón delMundo con Italia en 2006,anunció ayer a sus 36 añosque se marcha del Milán, trasuna década en la que haconseguido ganar, entreotras, dos Ligas de Campeo-nes, dos Supercopas de Eu-ropa y un Mundial de Clubescon el equipo "rossonero"."Esta es mi última temporadaen el Milán. Me marcho", dijoNesta (Roma, 1976) en unacomparecencia de prensa enla sede deportiva del club,Milanello, donde explicó quetomó la decisión de mar-charse en febrero y que aúnno ha firmado con otro club.

Alonsodeleita a sus fans El español FernandoAlonso (Ferrari)atendió ayer a susseguidores en el cir-cuito de Montmeló,donde a partir dehoy se disputa elGran Premio de Es-paña carrera quevolverá a disputarseel año que viene, el12 de mayo. Alonso,doble campeónmundial de F1, ha fir-mado autógrafos enel 'pit lane' del traza-do catalán, que hapresentado una granasistencia en la jor-nada a los primerosentrenamientos.

Frustranatentado ensede juegosLos servicios secretosrusos y abjasos han lo-calizado diez zulos conarmamento en la re-gión secesionista geor-giana de Abjasia, acu-mulados por terroristaspara atentar durantelos Juegos de inviernode Sochi 2014, segúninformó ayer el ComitéNacional Antiterrorista(CNA) de Rusia. "ElServicio Federal de Se-guridad (FSB) de Rusiaha averiguado que losguerrilleros planeabantransportar dicho ar-mamento a Sochi.

Tomaszewskino animará a PoloniaEl exfutbolista Jan To-maszewski, portero dela mítica selección po-laca de 1974, aseguraque se siente "aver-gonzado" de habervestido la camiseta dePolonia y no apoyará alequipo de su país en laEurocopa, ya quecuenta con jugadoresmediocres y "extranje-ros" y no con "verda-deros polacos". "El en-trenador (FranciszekSmuda) ha elegido en-tre los seleccionados aun condenado por co-rrupción, un francés ydos alemanes.

Argentinaparte comofavoritoArgentina parte como fa-vorito, un paso por delan-te de Venezuela, en elPreolímpico de voleibolque se disputará entrehoy y el domingo en lasafueras de Buenos Aires yque otorgará al ganadoruna plaza para Londres2012. Algo más rezagadasaparecen las otras dosselecciones que comple-tan el torneo, Chile y Co-lombia, que saben delmayor poderío de sus dosadversarios sudamerica-nos y han viajado a Ar-gentina dispuestas a se-guir creciendo y, dar algu-na sorpresa.

JUEGOS DE INVIERNO VOLEIBOL EUROCOPA

FÓRMULA UNO

"Lo mismo", dijo Djokovic alser preguntado por su postu-ra respecto a las condiciones

de la cancha."Esta superficie desestabi-

liza el juego, es un juego total-

Sorpresiva derrota de Rafa NadalTENIS Djokovic y Federer avanzan

MADRID (DPA)DIARIO EL MUNDO

El serbio Novak Djokovic yel suizo Roger Federer avan-zaron ayer a los cuartos de fi-nal del torneo de Madrid enun día marcado por la sorpre-siva derrota del español Ra-fael Nadal y por la amenazade los dos mejores tenistasdel mundo de no volver en2013 al certamen.

El número dos del mundo,Nadal perdió ante su compa-triota Fernando Verdasco por6-3, 3-6 y 7-5 en un intenso

duelo de más de tres horas yconstantes alternativas y erro-res. Nunca antes Nadal habíacaído ante Verdasco, que que-bró el servicio de su compa-triota en cuatro ocasiones se-guidas en el último set. El nú-mero dos del mundo dijo noquerer restar mérito a la victo-ria de Verdasco, pero volvió acargar contra la novedosa ydiscutida arcilla azul que es-trenó Madrid este año.

"Si las cosas no cambian,será un torneo menos en elcalendario", aseguró Nadal.

El número dos del mundo cae anteel español Fernando Verdasco.

Rafael Nadal se quejó de la arcilla azul. /EFE

EL MUNDO I Viernes 11/05/201238 Deportes

Vea el video ingresando a Deportes/ apar-tado “Video”

mente distinto. Me voy conla cadera cansada de rectificartodo el tiempo movimientos",dijo Nadal, seis veces cam-peón de Roland Garros.

Verdasco logró finalmentebatir a Nadal después de 13derrotas. "Para mí es un títulodespués de muchas batallasque él siempre ganaba", dijoVerdasco, que tuvo una "sen-sación de felicidad inmensa".

El español se medirá encuartos al checo TomasBerdych.

{ EN BREVE }

EL PSG NO RENUNCIA A HIGUAÍNLos dueños cataríes delPSG vuelven a la cargaen el caso Higuaín a pe-sar de que Mourinhofue contundente sobresu posible salida en suúltima entrevista conce-dida a 'ABC'.

laventana

EEll ffuueeggoo ssaaggrraaddooddee OOlliimmppiiaa vviiaajjaayyaa hhaacciiaa LLoonnddrreess

LLEVA UN MENSAJE DE PAZNi la crisis ni la incertidumbre política en Grecia impidieron que Apolo en-cendiese ayer el fuego sagrado de los Juegos Olímpicos de Londres en laantigua Olimpia, sede de los primeros juegos, para que llegue puntual a sucita en la capital británica el 27 de julio. El fuego olímpico viajará una se-mana a lo largo de Grecia, para llegar el 17 de mayo al antiguo EstadioOlímpico de Atenas, y allí será entregada a la delegación británica.

LOS "ESPARTANOS" DE LAINDIA SE BATEN EN ARENA Vista de un combate de "Kushti", la disci-plina tradicional india de lucha, que se dis-puta sobre arena, en la escuela "Gurú Ha-numan" de Nueva Delhi. Otros deportesconcitan más aplausos, pero no tanta histo-ria como el "kushti", la milenaria disciplinade lucha que practican cada día en la Indiamiles de aprendices, sometidos a una disci-plina espartana.

EE.UU.

Veinte años después delmítico Dream Team, undocumental de NBATVmostrará el 13 de junioalgo que nunca se habíavisto del mejor equipode la historia: la únicaderrota que sufrió.Magic, Jordan, Bird ycompañía perdieron en1992 ante un equipo deuniversitarios. Fue en LaJolla, California. El equi-po de universitarios, li-derado por Grant Hill,Bobby Hurley, PennyHardaway y Chris Web-ber, ganó 62-54 al Dre-am Team, que poste-riormente ganaría a susrivales por un promediode 43,8 puntos, segúncuenta el N. York Times.

El Dream Teamfue derrotado

NBA

El escolta James Harden,de los Thunder de Okla-homa City, fue elegidocomo el ganador del pre-mio de Sexto Jugador delAño en la competición dela temporada regular dela NBA. Harden, de 22años, cumplió con todoslos pronósticos.

Harden el mejorsexto jugador

GIRO DE ITALIA

El británico Mark Caven-dish, dio brillo a su maillotarcoiris de campeón mun-dial al imponerse con clari-dad al esprint en la quintaetapa del Giro de Italia, en-tre Modena y Fano.

Cavendish yatiene doblete

BARÇA Y MADRID PORVAN PERSIEEl Barça ya conoce a susrivales en lucha por fichara Robin Van Persie. Casiuna decena de los gran-des equipos suspiran porlos servicios del delante-ro. El diario 'The Guar-dian' da por favoritos aBarça y Real Madrid.

CODICIADO

PESAS Campeonato Panamericano

Julio Salamanca busca suclasificación a Londres. /DEM

SARA ACOSTADIARIO EL MUNDO

Ayer se llevó a cabo la inaugu-ración del Campeonato Mun-dial Juvenil y Panamericanode pesas mayor clasificatorioa Juegos Olímpicos, en Anti-gua Guatemala. Se realizarádel 9 al 18 de este mes y en di-cho evento Julio Salamancabuscará la clasificación paraLondres.

Pero no solo Salamanca,quien competirá en la catego-ría de 62 kilogramos, es el quepretende adjudicarse la cla-

sificación en esta competiciónlo harán también GénesisMurcia y Fátima Sánchez enla categoría de 48 kilogramos

En el Panamericano losatletas pelearán por plazas pa-ra los Juegos Olímpicos Lon-dres 2012, para ello deberáubicarse en el séptimo lugaren la categoría masculino y enel cuarto lugar en la catego-ría femenino, si logran el ob-jetivo en ambas ramas, poste-riormente la Fedepesas pro-cederá a realizar la seleccióninterna para definir a los atle-

Salamanca busca Londrestas que nos representen enLondres, según fuentes delComité Olímpico, COES.

El representante salvadore-ño tendrá actividad mañanaal mediodía, mientras tantolas cuscatlecas lo harán estedía en horas de la mañana;otros pesistas nacionales queverán acción en Guatemalason: Estebana Osorio, KarlaCárcamo, Ericka Navas, Caro-lina Ocón, Marvin López, Pa-blo López, Edenilson Flores,Albert Ascencio, Marvin Cas-taneda, Alejandro Carrillo.

EL MUNDO I Viernes 11/05/2012 39Apuntes • Deportes

LOS CAMPEONES EUROPEOS FESTEJAN SU CONQUISTA EN CASALos jugadores del Atlético de Madrid Antonio López (i)y Radamel Falcao (d) celebran en la plaza de Neptunola victoria en la final de la Liga Europa, después de ga-nar en el último partido al Athletic Club de Bilbao, enel estadio nacional de Bucarest, Rumania.

Más fotos en: www.elmundo.com.sv

Más fotos en: www.elmundo.com.sv/category/deportes