7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

1/16

EL SUR DICE MS DE UNA DOCENA DE CONSEJOS COMUNALES IMPULSAN CREACIN DE COMUNA JUAN GERMN ROSCI

17 DE ENERO DE 2013 / AO 1/ N 278VALENCIA, VENEZUELA

JUEVES Fundacultura recupera plaza Las Esculturas /15

Sundecopinspeccionplantasen Maracay> Dentro del Plan Nacional deFiscalizacin e Inspeccin seprioriz la supervisin de los rubrospapel higinico, toallas sanitarias ypaales desechables. /2

Venezuela rechazintromisinde otros pasesEl embajador del pas antela OEA emiti una fuerterespuesta a las agresiones delrepresentante de Panam. /14

Organismosde seguridadvisitarn escuelasComo parte del primer vrticede la Gran Misin A TodaVida Venezuela, 15 entesgubernamentales impulsarneducacin preventiva. /4

Crearn comitscontra especulacinen Tocuyito/6

El Pueblo construir

presupuesto regional> La Gobernacin instalar a partir de hoy mesas de consulta sobre las necesidadesms sentidas de la poblacin carabobea > Se prev que participen 3.300 personaspertenecientes a 1.059 consejos comunales del estado > La informacin recabada serutilizada para crear un banco de proyectos en materia de educacin, salud, seguridad yproteccin social > Tambin se estudiarn los casos de terrenos ociosos para la edificade programas habitacionales /3

Como un ejemplo moral en nuestro continente calific ayer el vicepresidente ejecutivo Nicols Maduro a la Fuerza Armada Nacional Bolivaria

(FANB), durante el acto de entrega de propuestas para nutrir el segundo Plan Socialista de la Nacin 2013-2019. El ministro para la Defensa, D

Molero Bellavia, asegur que la FANB acatar y har cumplir la decisin del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). /13 FOTO AVN

FOTO ARSTID

Jaua: No haycondiciones para ladesestabilizacin /13

FANB DEFENDER CONSTITUCIN Y SOBERANA

DEPORTERojas repite triunfoen sexta etapa deVuelta al Tchira /10

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

2/16

2A L CI E R R E CIUDAD VLC / JUEVES 17 DE ENERO DE 2013

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popularpara la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michele-na, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefa de Redaccin Mnica Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn NCoordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos RamCoordinador de Distribucin Lenn Dejann

Sundecop sigueinspeccionandoplantas Karln Granadillo asegur productividadde papel higinico, toallas sanitarias y paales Ente supervis industrias en Maracay.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La Superintendencia Nacionalde Costos y Precios Justos (Sunde-cop) inspeccion ayer las plantasproductoras de papel higinico,toallas sanitarias y paales des-echables ubicadas en Maracay, es-

tado Aragua, donde constataron suplena operatividad.Tras finalizar la verificacin en

las empresas Mapa y Kimberly-Clark, la titular de Sundecop, Kar-ln Granadillo, inform que estasplantas estn trabajando al mxi-mo de su capacidad productiva,sin ningn tipo de distorsin en la

produccin ni en el abastecimien-to de materia prima, por lo tantoest garantizado el abastecimientoa la cadena comercializacin.

Es importante que la poblacinconozca que no existe distorsinen la produccin de papel higini-co y crema dental, situacin que se

verific el martes en la planta Col-

gate-Palmolive en el estado Carabo-bo, precis.Desestim las matrices de de-

sabastecimiento de estos rubrosy recomend a la poblacin evi-tar las compras nerviosas y el aca-paramiento domstico de estosproductos, porque la produc-cin es normal.

Granadillo explic que en el PlanNacional de Fiscalizacin e Inspec-cin se priorizaron los rubros depapel higinico y crema dental, de-bido al poco abastecimiento de es-tos productos a nivel nacional y alas matrices de opinin que apun-tan a una posible escasez.

Indic que una de las causas del

poco abastecimiento tiene que vercon las vacaciones colectivas quelas empresas dan en diciembre asus trabajadores.

Esto incide en una baja presen-cia de productos en los anaquelesen enero; sin embargo, esto noquiere decir que es el inicio de undesabastecimiento.

Reiter que la mayora de lasplantas estn trabajando entre 80 y100% de la produccin y mantie-nen mesas de trabajo con el sectorproductivo, para establecer medi-das de estabilidad de precios y decombate a la especulacin, garanti-zando el desarrollo socio-producti-

vo del pas.

Desde la produccin nacionalhay normalidad en la cadena deproduccin de los bienes esencia-les. Estamos velando por una nor-mal distribucin de esos productos

y articulando con los otros organis-mos del Estado para atender cual-quier inconveniente que se presen-te, apunt.

Insalud creaplan de atenpara partosCIUDAD VLC

La Gobernacin Bde Carabobo, a travtuto Carabobeo pa(Insalud), implemeprograma para reduces de morbimortalina y neonatal, con de mejorar la calidacin en el parto, adementar las coberturlancia prenatal, informediante nota de pr

Este programa, ala Organizacin Mula Salud y la Sociedaobstetricia de Venezherramientas a los ples de la red ambulapitalaria para la reso

ma de decisiones, asra asegurar embarmos, la salud de la recin nacido, expOlaizola, presidente

Asimismo, informtrabajar de la manoceros de salud de locomunales.

Ejecutivo Nacional repudiaactos terroristas en SiriaRICARDO MARN

El gobierno venezolano recha-z contundentemente el atenta-do terrorista ocurrido el pasado15 de enero en Siria, donde la ac-tivacin de un explosivo en la

Universidad de Alepo cobr la vi-da de 82 personas y dej ms de160 heridos.

El Gobierno de la RepblicaBolivariana de Venezuela, ennombre del Pueblo Venezolano,expresa su ms enrgica conde-na al terrible atentado terrorista,ocurrido el da martes 15 de ene-ro de 2013 en las instalaciones dela Universidad de Alepo, en la Re-pblica rabe Siria, expres elministerio de Relaciones Exte-riores a travs de un comunicadode prensa.

En este sentido, el Gobierno li-derado por el presidente HugoChvez, reiter los fuertes lazosde hermandad que lo unen con

la Repblica rabe Siria y con su

pueblo, a quien envi sus mssinceras condolencias.

Por ltimo, el comunicado dela Cancillera ratific su apoyo alas propuestas que surjan paraconsolidar un camino de paz enel pas rabe, cuyas bases estnsustentadas en los principios desoberana, independencia y au-todeterminacin de los pueblos.

El Gobierno Venezuela reite-ra una vez ms los profundos la-zos que la unen con la Repblica

rabe Siria, y ratifica su apoyo atodas las iniciativas y propuestasque surjan en pro de la paz enese hermano pas, que respetenla soberana y autodetermina-cin del pueblo sirio, reza el co-municado de Cancillera.

Siria vive hoy una profundacrisis poltica y militar, dondemercenarios apoyados por el im-perialismo mantienen una gue-rra para derrocar al gobierno.

Panam rechaz agresionesde su embajador contra Venezuela

Calificaron de inconsulta la postura del diplomtico ante la OEA.

VICTORIA ARGELLOFOTO ARCHIVO

Ante las agresiones emitidasayer por el embajador de Panam,Guillermo Cochez, ante la Organi-zacin de Estados Americanos(OEA), en las que descalific la de-mocracia de Venezuela, el gobier-no del pas centroamericano mani-fest su rechazo ante tal postura.

A travs de un comunicado, elEjecutivo panameo seal quelas opiniones del diplomtico nofueron consultadas, por lo que fue-ron rechazadas categricamente.

El embajador Cochez actu sinconsultar con la cancillera, y demanera improvisada elabor posi-ciones que distan mucho de ser las(mismas) del gobierno nacional,cit el texto.

Cochez, quien adems se refirien malos trminos a la salud delPresidente Hugo Chvez, critic al

secretario de la OEA, Jos MiguelInsulza, de respetar la decisin delos poderes pblicos venezolanos.

En ese sentido, Panam expresque se dio instrucciones a Cochezde abstenerse a emitir posturas

que no reflejan la posidel gobierno. Igualmebierno centroamericanrespeto con los asuntode cada Estado, y abogcuperacin de Chvez.

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

3/16

JUEVES 17 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLCI NF ORM ACI N G ENERA

Las mesas se desarrollarn en todos los municipios hasta el prximo lunes 21 de enero.

Gobernacin palpar necesidade Las consultas servirn para orientar el Plan de Desarrollo e Inversin Regional 2013CIUDAD VLCFOTO AVN

Con el propsito de fortalecer laparticipacin del Poder Popular ylograr un estado para el Buen Vivir,desde hoy la Gobernacin del esta-do iniciar mesas de consultas so-bre las necesidades ms sentidasdel pueblo carabobeo.

As lo inform Glorybeth Vs-quez, Secretaria para el DesarrolloSocial y Participacin Popular delCapitolio regional, quien precisque en la jornada, la cual inicia hoyen el Eje Occidental y culmina el lu-nes 21 de enero, se prev que parti-cipen unas 3 mil 300 personas per-tenecientes a mil 59 Consejos Co-munales del estado.

Agreg que la informacin quese obtenga ser utilizada para crearun Banco de Proyectos en materiade Educacin, Salud, Seguridad yProteccin Social.

Tambin procesaremos denun-cias de terrenos ociosos, los cuales,previos censos de las personas quenecesitan rehabilitar sus viviendas,puedan ser utilizados para proyec-tos residenciales. Adems, la con-sulta servir para orientar el Plande Desarrollo e Inversin Regional2013, segn las lneas de accin es-tratgicas establecidas por nuestro

Gobernador Francisco Ameliach,puntualiz la Secretaria.

De acuerdo al cronograma, lasMesas de Consultas inician hoy alas 3:00 de la tarde en la Casa de laCultura del municipio Bejuma,ubicada en la Av. Bolvar de esta lo-calidad. Paralelamente, la activi-

dad continuar en el municipio Mi-randa, en el Gimnasio Cubierto Je-ss Pinto, situado en la calle frentea la Manga de Coleo; y a las 5:00 dela tarde se realizar en el munici-pio Montalbn, en la sede del Anfi-teatro ubicado en el sector Jos An-drs Castillo.

Llaman a no caer en provocacionesCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Estudiantes de diferentes casasde estudios superiores hicieron unllamado a toda la juventud del pasa no dejarse manipular, ni caer enprovocaciones de grupos de cho-que la derecha que pretenden gene-rar violencia y desestabilizar el pas.

Hacemos un llamado a los estu-diantes universitarios del pas aque no se dejen manipular ni caer

en provocaciones, porque sabe-mos cul es la agenda oculta quehan manifestado los sectores estu-diantiles de la derecha, indicKrisley Velsquez, miembro de la

juventud del Gran Polo Patritico.Los estudiantes de la Universidad

Bolivariana de Venezuela, la Uni-versidad Central de Venezuela, laUniversidad Nacional Experimen-tal Politcnica de la Fuerza Armada

y el Colegio Universitario de Cara-cas, se reunieron ayer a fin de re-chazar toda accin de violencia con

la que se pretenda desestabilizar.En tal sentido, ratificaron su re-

chazo a las acciones irregularesque adelantan grupos violentos dela derecha, quienes en paralelomantienen una campaa mediti-ca de desinformacin, a travs delos medios privados nacionales einternacionales, sobre el estado de

salud del presidente Hugo Chvez.Velsquez expres que mientras

el presidente se recupera, segui-remos garantizando los objetivosde la Revolucin Bolivariana, y

junto al pueblo organizado sersostenible el proceso de cambio ytransformacin que se viene gene-rando en el pas.

Universitarios exhortan al Pueblo a no dejarse manipular por la derecha

Rechazaron la campaa meditica en torno al estado de salud del Presidente.

Las Mesas de Consunarn el prximo lunesro, con la participaciConsejos Comunales dquia Morn, quienes sern a partir de las 2:00 en la sede del Psuv en pio Juan Jos Mora.

Redes respaldajuramentacin deChvez en el TSJCUIDAD VLC

Dirigentes del partido Redesmanifestaron su respaldo a ladecisin emitida en das pasa-dos por el Tribunal Supremo de

Justicia (TSJ), en la que tras unainterpretacin al artculo 231de la Carta Magna, se ratificaque el Presidente Hugo Chvezpodr juramentarse ante estainstancia, una vez finalice suproceso de recuperacin.

Queremos expresar nuestraadhesin y apoyo a la decisindel TSJ, afirm Juan Barreto,dirigente del referido partido.

Manuel Urbina, asesor jurdi-co de Redes y coordinador na-cional del Colectivo Cimarro-nes, explic que tras analizar la

sentencia de la Sala Constitu-cional, que resolvi que en elpas no hay falta temporal niabsoluta por parte del Jefe deEstado reelecto, Redes no pue-de menos que solidarizarse yapoyar dicha resolucin.

Convocaron a una concentra-cin el prximo 23 de enero, enel bloque 26 de la parroquia 23de Enero, con el fin de celebraresta fecha histrica, cuando en1958 un movimiento cvico-mi-litar derroc al dictador MarcosPrez Jimnez.

Eeckout: El pas vive unde sus mejores momenCIUDAD VLCFOTO ADRIANA CRUZ

A pesar de las campaas inter-nacionales en contra de la demo-cracia en Venezuela, el pas viveuno de los mejores momentos dela historia, al contar con un siste-ma democrtico y sli-do, modelo para elmundo, expres la se-gunda vicepresidentade la Asamblea Nacio-

nal, Blanca Eeckout.Manifest la parla-mentaria que Venezue-la vive uno de los mo-mentos de mayor esta-bilidad poltica, econ-mica y social en nues-tro pas, y que a pesarde las campaas internacionales ynacionales, la democracia venezo-lana sigue siendo ejemplo para elmundo de fortaleza, solidez, esta-bilidad y verdadera construccinde un nuevo modelo de sociedad,

donde el pueblo es el qsu voluntad es respetad

Puntualiz adems de entrega de la memota del pasado martesdel vicepresidente EjeRepblica Nicols Mros, se encuentra ap

que contemplatucin de la Relivariana de Ve

Es una muque es efectiv

Gobierno que soluto cumplila norma jurfiel respeto a lcin, asever.

Eeckout rems que el pconsciente e

sobre la evolucin de Jefe de Estado, Hugo Cese sentido destac qunezuela sigue trabajanpera de la recuperacidatario Nacional.

Blanca

Eeckout

segunda

Vicepresidenta

de la AN

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

4/16

4I NF ORM ACI N G ENERAL CIUDAD VLC / JUEVES 17 DE ENERO DE 2013

Los entes participaron en una primera reunin para coordinar las acciones.

Impulsan Misin A Toda Vida Venezuela Organismos gubernamentales pondrn en marcha visitas a escuelas de la parroquia Miguel PeaCIUDAD VLCFOTOS ARCHIVO

Cumpliendo con el primer vrti-ce de la Gran Misin A Toda Vida

Venezuela, una primera reuninentre 15 organismos del Estadofue sostenida para avanzar en losplanes de abordaje a las institucio-nes educativas.

La actividad se realiz en el Co-mando Regional N 2 (Core 2) de laGuardia Nacional Boli-

variana (GNB) y estuvoencabezado por el Gene-ral de Brigada Arqume-des Herrera Ruso, comi-sionado de la Gran Mi-sin a Toda Vida Vene-zuela y Secretario de

Seguridad Ciudadana deCarabobo.El objetivo es integrar-

se a este programa na-cional de seguridad paratrabajar de forma conjunta en laplanificacin y coordinacin de ac-tividades dirigidas al mbito edu-cativo y de prevencin en escuelasde la parroquia Miguel Pea delmunicipio Valencia.

Herrera Ruso explic que en es-ta primera reunin se organiz elinicio de una campaa de visitas alas escuelas nacionales de los ci-

clos bsico y medio, en las que ca-da uno de los entes que participanen la Gran Misin mostrar susfunciones con el fin de brindar laorientacin necesaria para la con-formacin de comits estudianti-les en las distintas casas de estudio.

Asegur que, de ser necesario, sebrindar el apoyo a travs del Fon-do Nacional Antidrogas.

En la reunin participaron re-presentantes de instituciones de

seguridad como la OficinaNacional Antidrogas (ONA),Guardia Nacional Bolivaria-na, Divisin de Prevencindel Delito, Polica NacionalBolivariana (PNB), Ministe-rio Pblico (MP) y el Institu-to Nacional de Transporte

Terrestre (INTT).Otros entes guberna-mentales que estuvieroninvolucrados son el Institu-to para la Defensa de las

Personas en el Acceso a los Bienesy Servicios (Indepabis), Zona Edu-cativa, Defensora Pblica, Defen-sora del Pueblo, Defensora Estu-diantil, Consejo Municipal de De-rechos del Nio, Nia y Adolescen-tes (Cmdnna), Instituto AutnomoConsejo Nacional de Derechos deNios, Nias y Adolescentes (Iden-na), Insalud y Agropatria.

CONSOLIDANDO ORGNO SUPERIOR DESEGURIDAD

El general destac que con estetipo de acciones se consolida el r-gano Superior de Seguridad, crea-do por la gestin del gobernadorFrancisco Ameliach con el fin deunificar esfuerzos con el Poder Po-

INTT inicia 2013 con balance positivoYOSMARY DELGADOFOTO ARCHIVO

En la oficina regional del Institu-to Nacional de Trnsito Terrestre(INTT) en Carabobo se aumentcuantitativa y cualitativamente laatencin a las usuarias y usuarioscarabobeos, segn cifras sumi-nistradas por el director del insti-tuto, Gilberto Ceballos.

Venamos atendiendo en pro-medio 8.400 personas al mes en2011 y en diciembre 2012 cerra-mos con 20.593 usuarios, dijo.

Ceballos se refiri al aumento dela operatividad, gracias a que de 8taquillas subimos a 14 activas, 6para trmitar licencias y 8 trmitesde vehculos. Asimismo, seal losbeneficios de la creacin de la Pla-nilla nica que elimina la figurade los sobres. Lo que erradica elgestor y las demoras.

Igualmente, se sigue realizan-do el censo nacional para motori-zados, que oscila entre 100 y 250

diarios, para un total de censo de22.380 motorizados en Carabobo.

En esta nueva fase, el INTT tieneun saln de espera con acceso a de-sayuno proveniente de la AreperaSocialista ubicada en La Quizanda,en el Galpn del Motorizado quefue donado por parte de la OficinaNacional Antidrogas a la Fuerza de

Motorizados de Carabobo.Agradeci al equipo que lo

acompaa, as como a la MisinBarrio Adentro, Pequiven, GuardiaNacional, ONA, PSUV y comunidadorganizada que articulan con no-sotros para la realizacin de opera-tivos de trmites, de salud y de tu-rismo social.

Adems de trmites, realizan jornadas comunales de salud y turismo

INTT, taxistas y motorizados abrirn pronto sede de la Guardia del Pueblo.

pular para convertir la entidad ca-rabobea en el estado ms segurode Venezuela.

Destac la importancia de con-solidar los comits estudiantiles,que sern conformados por los es-tudiantes, quienes estarn encar-gados de promover e impulsar la

Inaugurarn nuevo mdel Hospital OncolgicoCIUDAD VLC

En los prximos das ser inau-gurado el Mdulo U del HospitalOncolgico Dr. Miguel Prez Ca-rreo, ubicado en el municipioNaguanagua, tras la intervencindel Gobierno Nacional, que recu-per en su totalidad las reas dehospitalizacin y Rayos X con lafinalidad de elevar el nmero depacientes con cncer atendidosen esta entidad.

As lo anunci la legisladoradel Consejo Legislativo Bolivaria-no del Estado Carabobo (CLBEC),Mara Carrasco, quien reciente-mente inspeccion los trabajosrealizados en el mencionado cen-tro de salud.

Explic que una vez operativo,este mdulo del Hospital Oncol-gico carabobeo elevar de 10 ams de 30 intervenciones quirr-gicas semanales, lo que repercu-tir en una respuesta ms opor-tuna a los cientos de pacientes

que requieren de uncin y que estn en lisra para operarse desdrios meses.

Cabe recordar que eNacional, a travs deldel Poder Popular pa(MPPS), debi intervenmodelacin de diversaOncolgico, debido a de los trabajos que estgo de la gestin del edor Henrique Salas Fde que contaba con rerealizar las obras.

La legisladora del Ccargada de la comislud, asegur que las oconstruccin de estaestn culminadas, y q

ya se coloc el sistemmedicinales.

Indic que estn ade la dotacin del morrespondiente as coequipos mdicos quel MPPS.

prevencin integral y lacia solidaria.

El comienzo de estas jorientacin est pauta21 de enero y se extenculminar la visita de camo por todas las institucativas participantes.

Arqumedes

Herrera Ruso

comandantedel Core N2

y Secretario

de Seguridad

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

5/16

JUEVES 17 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLCM OV I D A U R B A N

Fundan movimientopara la formacin poltica Invitan al encuentro ideolgico nacional en el estado Lara

Promueven una estructura que difunda el pensamiento izquierdis

Trabajan en restauracindel Puente MorilloCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Con la finalidad de recuperarla estructura del Puente Morillo,ubicado en la parroquia San Blas,el Instituto de Desarollo Urbanodel Centro de Valencia (Induval)realiza mesas de trabajo con unequipo tcnico de ingenieros yarquitectos para agilizar los estu-dios y posterior rehabilitacin.

Marcos Melndez, presidentede Induval, inform que no so-lo hay que abordar la restaura-cin del puente, sino que, ade-ms, se debe profundizar en elestudio de un sistema hidruli-co para el ro.

Vamos a abordar, en primerainstancia, lo estructural y la pro-

teccin de los cimientos existen-tes. Adems estaremos discu-tiendo un proyecto hidrulico in-tegral de aliviadero del afluente,que elimine el riesgo de sacava-miento de las bases, afirm Me-lndez

RESCATE DEL PATRIMONIOEl representante del Instituto

de Desarollo Urbano de Valenciaexplic que seguir trabajandopara recuperar el patrimoniohistrico de la ciudad.

Valencia no puede perder susreferencias espirituales y cultu-

rales. Ya obtuvimos, de parte dela Alcalda, el proyecto de la Cate-

dral, ahora falta que se apruebeel financiamiento para desarro-llar los trabajos. Sin embargo, larehabilitacin del Puente Mori-llo se iniciar este mismo ao,indic el presidente de Induval.

Melndez tambin anuncique segn los estudios realiza-dos a la estructura en generaldel Puente Morillo se dar ini-cio a la intervencin en losprximos das.

El proyecto de recuperacinest a cargo de la arquitecta Sara

Atienzar, quien estn trabajandode la mano de los tcnicos delInstituto de Desarollo Urbanodel Centro de Valencia (Induval),en la recuperacin de la infraes-

tructura, dijo.

OTRA MIRADA SOBRE VALENCIAPor otra parte, Marcos Meln-

dez anunci el inicio de las gra-baciones de una produccin au-diovisual en la cual se proyecta-r al centro de Valencia y susatractivos.

La capital valenciana es mu-cho ms que comercio formal einformal, por eso vamos a gene-rar la difusin de los valores ar-quitectnicos, patrimonio vi-

viente y cultural, apunt el altofuncionario municipal.

MARA ALEJANDRA MOLINAFOTO ARSTIDES CRDOVA

En las instalaciones del InstitutoTecnolgico La Manguita, ubicadoen Valencia, se desarroll ayer unconversatorio denominado Cam-bio de Estructura, Nueva Etapa dela Revolucin, impulsado por elmovimiento Democracia Partici-pativa y el Centro de FormacinIdeolgica (CFI).

El promotor del movimientoideolgico-social, William Izarra,inform que en este momento seencuentran fortaleciendo una es-

tructura nacional para la difusindel pensamiento izquierdista, laformacin poltica y la investiga-cin terica de la Revolucin.

PARTICIPACIN DIRECTA DEL PUEBLOEl Centro de Formacin Ideol-

gica se une a este colectivo paraimpulsar el concepto de la demo-cracia participativa y protagnica.

Esta debe ser directa y refiere ala autogestin, a las comunas ytambin a los cambios estructura-les del viejo sistema. Creemos queluego de las pasadas eleccionespresidenciales del 7-0, comienzauna etapa crucial para el pas, loque indica que todos los entes in-mersos en la sociedad deben trans-formarse necesariamente en voce-ras populares, refiri el lderideolgico.

NECESARIA ES LA VOCERA POPULARSegn el investigador de la co-

rriente socialista, para la instala-cin de la vocera popular, es nece-sario que la comunidad asuma elpapel del Auto-Gobierno.

Es un elemento de lucha, debi-do a que an existe resistencia porparte de algunos sectores de la po-blacin, incluyendo algunos de lospartidos polticos, destac el Co-mandante Izarra.

ESTIMULAR CONCIENCIAWilliam Izarra explic que si el

pueblo quiere hacer realmente re-volucin, debe someterse a proce-sos de formacin.

Hoy ms que nunca es impor-tante que los venezolanos nos in-troduzcamos en el dominio de laideologa y del conocimiento.Cuando tenemos sangre revolucio-naria, tenemos ganada la mitad

del trabajo para profunvolucin y que sta no slo en reformismo, pun

Se espera que el 26 enero, se lleve a cabo ede Barquisimeto un enccional por la Democrta, que pretende afianzcipacin del pueblo ende construccin de la RBolivariana.Evalan la instalacin de un sistema hidrulico en la estructura.

Durante el conversatorio, William

Izarra promovi el bautizo del libro

Cuentos de fcil lectura, que fue

editado por el fondo editorial del

Ipasme, y que refiere a una recopi-

lacin de ancdotas de su vida, la

profesin militar, los hechos que

marcaron la vida poltica de la nacin,

as como tambin el pensamiento

izquierdista luego de derrocada la

dictadura del General Marcos Prez

Jimnez, denominado Fuerzas Arma-

das de Liberacin Nacional (FALN),

el cual se alz en contra del poder

de Rmulo Betancourt, Ral Leoni,

Bautizado libro Cuentos de Fcil LecturCarlos Andrs Prez y Jv

quienes, segn la recopila

torias redactadas por el c

William Izarra, prefirieron

el pas al imperialismo es

se, regalando el petrleo,

beneficiar a las y los vene

lliam Izarra Caldera, impu

el seno de la Fuerza Area

un grupo llamado ARMA,

organizar a militares revo

rios en todas las mbitos

castrenses y contribuir al

cambios social que tanto

la nacin.

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

6/16

6M OVI DA RE G I ONAL CIUDAD VLC / ENERO 17 DE ENERO DE 2013

Libertador apoya decisi

sobre vertedero La GusCIUDAD VLCFOTO CORTESA

La alcaldesa de Libertador, Car-men lvarez, manifest su com-placencia por la promesa del go-bernador Francisco Ameliach deatender no slo las emergenciasen La Gusima, sino de dar lasrespuestas esperadas que garan-ticen el buen vivir de quienes ha-bitan el entorno del vertedero.

Libertador, desde hace 40aos, es receptor de la basura de

San Diego, Naguanaguyos y Valencia, record

Dichas alcaldas suacta ante la Direccin con el compromiso drelleno sanitario la cuterial de cobertura sura el cubrimiento decalculada en funcin dladas a disponer. De edel pago de la disposest exento Libertadolos pasivos ambientalda que se tiene en la ju

Participantes servirn de multiplicadores de la informacin en sus comunidades.

Preparan comits contra la especulacin Comunidad organizada carabobea elabora trmites administrativos previas sanciones del Indepabis

Jvenes slo deben presentar la cdula de identidad laminada.

Se comprometieron en mejorar las co ndiciones del relleno san

Arranc RE en Plaza Bolvar

de Tocuyito para nuevos votantesV.G.FOTO A.C.

Ayer se inici la jornada del Re-gistro Electoral (RE) en la Plaza Bo-lvar de Tocuyito del municipio Li-bertador para los nuevos votantes,la cual se extender hasta el prxi-mo 30 de enero, segn informaronoperadores del Consejo NacionalElectoral (CNE).

Asimismo, estos puntos se man-tendrn abiertos desde las 8 de lamaana hasta las 4 de la tarde. Deigual forma, se desplegarn enotros espacios pblicos de las pa-rroquias de la jurisdiccin.

NO HAY CAMBIOS DE RESIDENCIAIgualmente, aclararon que estas

jornadas se realizan exclusiva-mente para los nuevos votantes yque no habrn cambios de residen-cia y exhortaron a la participacinde los jvenes mayores de 18 aosa formalizar su inscripcin en elRegistro Electoral.

Como se recordar, Paul Morris,director regional del CNE, dijo en

anterior publicacin de la agenciaVenezolana de Noticias (AVN), quelos puntos estarn habilitados enlas plazas Bolvar de los 14 munici-pios de la entidad.

Los requisitos que se exigen parainscribirse son presentacin de lacdula de identidad y mayora deedad o, en su defecto, cumplir los

18 aos antes del 26 de mayo, fe-cha de las elecciones municipales.

Recalc que para estas jornadasno se ha establecido una metaexacta de captacin de nuevos vo-tantes, sin embargo, reiter la invi-tacin a toda la poblacin que anno est inscrita en el RE para quecumplan con este requisito.

VANESSA GONZLEZFOTOS ADRIANA CRUZ

Un taller sobre costos y preciosjustos fue dictado a las comunida-des organizadas, frentes de bata-llas, de mujeres, de abogados y de-ms estructuras socialesque hacen vida en elmunicipio Libertadorcon la finalidad de con-formar los comits con-tra la especulacin y elfrente de contraloresmunicipales y estadales.

As lo inform CarlosVeloz, contralor socialdel Poder Popular antela Superintendencia Na-cional de Costos y Pre-

cios Justos (Sundecop), durante laasamblea realizada, en horas de lamaana, en la Casa de la Culturade la jurisdiccin.

El representante del poder po-pular seala que es necesario que,una vez formados, estos transmi-tan tales conocimientos a las co-munidades de las que forman par-te, tomndose en cuenta las irre-gularidades en que incurren mu-chos comerciantes, especialmente

con la venta de artculos de prime-ra necesidad.

Se habla de cancelarlo poruna necesidad, pero no se tomaen cuenta que se contribuye conuna cadena especulativa en laque incurren desde las grandes

empresas, los buhoneros ylos mercados de mayoris-tas, enfatiz.

CARCTER VINCULANTEVeloz destac que el Po-

der Popular debe empode-rarse cada da ms de la ley

y su aplicacin en cada co-munidad. De hecho, stas,mediante los consejos co-munales, pueden ejecutaruna medida a travs de las

actas de verificacin inmediata pa-ra constatar si hay sobreprecio, es-peculacin u otra alteracin por lacual puedan levantar un auto decierre inmediato.

El contralor social hizo la salve-dad de que antes de aplicarse lamedida, se puede ir a conciliacincon los comercios involucrados(mediacin de conflicto) para queconcienticen su incumplimientode la ley y, de no hacerlo, si ven-

dra una sancin. En tal sentido,estos talleres tambin se llevarn alos dueos de establecimientos co-merciales para darles a conocer lassanciones que puede acarrearles.

Por su parte, Irma Jimnez, vo-

Carlos Veloz,

contralor

social del

Poder Popular

ante la

Sundecop

cera de la Sundecop, resumi quehace ms de un ao empezaroncon la preparacin de las organi-zaciones comunitarias a la par dela promulgacin Ley de Costos yPrecios Justos.

Hemos hecho inspemo acompaamiento, tar una sancin, multa rresponde al Indepabelaboramos la denunciate administrativo, aclar

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

7/16

JUEVES 17 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLCM OVI D A RE G I ONA

Luchan por terrenos en Buena Vista Ms de 700 personas esperan pronunciamiento de los organismos municipales sobre espacios donde habitan

Se recorri el sector despus de la reunin del colectivo comunal con las autoridades municipales.

Mesas de trabajo articulan para lograr un lugar estable para las fa

William Pinto y Carlos Hernn-

dez, integrantes del Consejo

Comunal Buena Vista II, comen-

taron que hicieron entrega de

dos documentos explicativos, y

con soporte de la situacin que

confrontan en la comunidad,

al gobernador de Carabobo,

Francisco Ameliach.

Con esto no slo pretenden dar

a conocer la problemtica que

pone en riesgo la permanencia

en el sector de ms de 700

habitantes, sino la posibilidad de

desarrollar proyectos endgenos

que vinculen a todo el mbito

territorial del consejo comunal,el cual incluye escuelas para chi-

cos con condiciones especiales,

liceos, casa de taller artesanal,

artes y oficios, adems de una

casa para la cultura.

MARA ALEJANDRA GUEVARAFOTOS ADRIANA CRUZ

Habitantes de la comunidadBuena Vista II de la parroquia To-cuyito del municipio Libertadortuvieron ayer una audiencia condirectivos de la alcalda con la fina-lidad de presentar un documentoque registra la sucesin titulativadel terreno donde residen 164 fa-milias desde hace ms de un ao.El propsito fue aportar elementosque coadyuven a la toma de deci-siones para la adjudicacin legaldel mencionado espacio.

Vctor Aquino, vocero principaldel rgano financiero del ConsejoComunal Buena Vista II, explic

que antes de realizar la toma delterreno, solicitaron ante la sindica-tura de la Alcalda y la Cmara Mu-nicipal que se abriera la investiga-cin sobre los propietarios del te-rreno; investigacin que asegurafue adelantada por voceros de lacomunidad en el registro subalter-no y principal.

Apegados a los documentos queconsignaron ante el rgano muni-cipal, aseguran que el terreno don-de habitan es ejido, es por esto quesolicitaron a la alcaldesa Carmen

lvarez un pronunciamiento paralograr la desafectacin o rescatedel mismo.

RECEPTIVIDAD Y COOPERACIN

Aquino apunt adems, que envarias ocasiones han solicitado au-diencias a la alcaldesa, sin embar-go por razones circunstanciales nofueron atendidos. Por este motivo,tanto l como el resto de los habi-tantes de la comunidad Buena Vis-

ta II, celebraron el hecho de que enesta oportunidad la directiva delayuntamiento los recibiera cor-dialmente para tratar la problem-tica planteada por los vecinos.

El titular de la unidad financieradel consejo comunal asegur quela reunin fue positiva, ya que lasautoridades se comprometieron acolaborar para dar soluciones via-bles y legtimas al caso de investi-

gacin sobre el terreno donde ha-bitan ms de 750 personas.

Aquino resalt que en la reu-nin el ayuntamiento se compro-meti a colaborar con el soportelegal e incluso revisar la documen-tacin para sustentar las bases y

realizar un pronunciamiento.

PRXIMAS REUNIONESPor otro lado, el lder comunal

destac que el viernes a las 9:00 dela maana se reunir una comi-sin del consejo comunal con la al-caldesa y la sindicatura municipalpara establecer los lineamientos aseguir para acudir a la audienciaque tendr lugar el da martes de

la semana que viene con las perso-nas que alegan ser los propietariosdel lote de terreno.

La idea es que las partes mues-tren sus alegatos y en funcin deesto se d una respuesta, conclu-

y Aquino.

Todos Contra el Denguelleg a Puerto CabelloCIUDAD VLC

Un total de 684 personas fue-ron atendidas en el sector SantaRosa del municipio Puerto cabe-llo, con el programa del Instituto

Autnomo Municipal para la Sa-lud (Inamus), a travs de la activa-cin del programa de salud To-dos Contra el Dengue.

En este sentido, Lenik Hon,presidenta del referido instituto,acot que para el 2013 se tieneplanificado un cronograma conel objetivo de atender a las ochoparroquias del municipio.

De esta manera, acot que la fi-nalidad del mismo es lograr uncontrol y erradicacin del den-gue en el municipio. Gracias a lafumigacin que hemos realizadocasa por casa durante los dos lti-mos aos de gestin, hemos ob-tenido resultados positivos conrelacin a la propagacin de estaenfermedad, por tanto seguire-mos trabajando para que este be-neficio llegue a todos, destac.

La titular del Inamus finalizacotando que la prevencin deldengue tambin es tarea de cadaciudadano.

Bolipuertos y CASA acordaronestrategias de abastecimientoCIUDAD VLC

Autoridades de Bolivariana dePuertos (Bolipuertos) en Puerto Ca-bello y representantes de la Corpo-racin de Abastecimiento y Servi-cios Agrcolas (CASA), sostuvieronuna reunin de trabajo para uniresfuerzos con la finalidad de darcontinuidad, de manera eficiente

y oportuna, al abastecimiento inte-gral de los productos de primeranecesidad y satisfacer la demandadel pueblo venezolano.

El director general del puertocarabobeo, Ivn Prez Ocariz,

manifest que con esta iniciativade coordinacin entre ambas ins-tituciones pertenecientes al Esta-do, se fortalecen las polticas p-blicas orientadas a garantizar lasoberana alimentaria, como ob-

jetivo estratgico de seguridad na-cional, que ha desarrollado el go-bierno del presidente de la Rep-blica Bolivariana de Venezuela,Hugo Chvez.

Dijo tambin que entre las ac-ciones implementadas por la mi-nistra del Poder Popular para elTransporte Acutico y Areo y pre-sidenta de Bolivariana de Puertos,

Elsa Gutirrez, se conterar la descarga de buqutengan productos de pcesidad para el pueblo v

En todos los puertostamos realizando esfuciales con embarcacionga sea alimentos; esto co

vo de abastecer de comercados venezolanoPrez Ocariz.

La mxima autoridadlocal resalt que mientempresarios acaparadoculadores, el Gobierno Bgarantiza productos de

Perfil endgeno

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

8/16

8EL SUR D I CE CIUDAD VLC / JUEVES 17 DE ENERO DE 2013

Sustituyen colectores en La Trinidad Un total de 95 metros de tuberas de aguas servidas sern rehabilitadas en su totalidad

Sutrabasec resalt lab

informativa de Ciudad W.S.FOTO ADRIANA CRUZ

El delegado principal del Sindi-cato de Trabajadores de la BaseSolidaria de Educadores(Sutrabasec), Renny Be-rra Castillo, visit ayer aldiario Ciudad VLC, conel fin de hacer pblico suagradecimiento por lacobertura que ha hechoeste medio impreso delas actividades inheren-tes al gremio educativo.

En tal sentido, resaltla disposicin del peri-dico a atender, de mane-ra respetuosa y cordial, a la orga-nizacin en sus luchas en procuradel bien comn de los educado-res, a nivel de todos los munici-pios el estado.

Del mismo modo, agradeci alpersonal docente por la confian-za que le han dado al gobernadorFrancisco Ameliach, ya que ha de-mostrado en un 70 por ciento sudisposicin poltica. Ha pagado

los salarios integraledo en cuenta otros asresantes. Por otra paactitud positiva de mcentes con la gestin

prendido Afavor de insgremios de C

Ahora el docente es mnos sentimoquilos, hempresin y tapoyo con humanista, all de las diticas, acot

LABOR DEL EDUCADOR ESPEEl docente aprovec

tunidad para pedirle regional tomar en cuedel docente en Educcial, ya que muchas edales no cuentan con sico o el cubculo parpecialista desarrolle

y brinde mejor atencblacin estudiantil.

Jornada integral de cedulacin

y venta de celulares en Sucre NorteW.S.FOTO ARCHIVO

Una jornada de venta de equiposcelulares Movilnet se realiz ayeren la avenida Mrida, de la comu-nidad Antonio Jos de Sucre Norte,parroquia Santa Rosa.

David Yovera, vocero comunaldel sector, inform que un total de200 equipos del modelo Vergatario2, entre otros, fueron distribuidosa precios econmicos.

Personal de la operadora delEstado atendi de manera efecti-

va a la colectividad, que acudidesde varios puntos de la zonapara ser disfrutar del beneficiode modelos acordes con el presu-puesto familiar.

En ese sentido, el Poder Popu-lar, conjuntamente con vocerosdel Gran Polo Patritico, se arti-cul en respuestas a peticionesde los vecinos.

La iniciativa obedece a que en elanterior operativo, realizado la se-mana pasada, algunos ciudadanosmanifestaron su inconformidad

Comunidad organizada se aboca a resolver problemas que afectan a los habitantes.

por no poder adquirir los mviles.

JORNADA SAIMEPor otra parte, el Servicio Ad-

ministrativo de Identificacin,Migracin y Extranjera (Saime)activ un punto mvil de aten-cin, en donde se pudieron cedu-lar 120 personas.

Consejo comunal y GPP se activaron para lograr el beneficio comunitario.

Yovera seal que en los casosde extravo del documento deidentificacin, o prdida del mis-mo, la persona debe presentar lacopia de su cdula.

Igualmente, destac que la ideaes coordinar con la comunidad yotros colectivos para brindar msbeneficios comunitarios.

WILFREDO SANDOVALFOTO AMRICA ESTUPIAN

Trabajos de sustitucin de tube-ras para aguas servidas se inicia-ron ayer en la calle Los ngeles,del sector La Trinidad de la parro-quia Rafael Urdaneta.

La informacin fue su-ministrada por Carlos Ro-drguez, analista de Ins-peccin de la Gerencia deHidrocentro.

Las labores consistenen la sustitucin de 95metros de colectores deconcreto de aguas servi-das. Este era un tramoque faltaba, ya que la vidatil de estas tuberas lleg

a su culminacin. Las mis-mas haban colapsado y,por responsabilidad directa de Hi-drocentro, estamos realizando eltrabajo, dijo.

Agreg que por parte del conse-jo comunal de la zona, recibieronla peticin por escrito con el diag-nstico de la situacin, ya que elproblema lo presentaba la comu-nidad, entre otros sectores, desdehace seis meses.

Nosotros como gerencia esta-

mos atacando los casos que se vanpresentando. Aquellos problemasque no puedan ser resueltos porcuadrillas de Distribucin, la Ge-rencia de Inspeccin se encarga desolventarlos, dijo Rodrguez.

Por otra parte, explic que laempresa trabaja por priorida-

des, por ejemplo cuandose trata de situacionescomplejas y con mayorrelevancia.

Indic que cuando rea-lizan labores de sustitu-cin, en ningn momen-to suspenden el serviciode aguas servidas o aguasblancas.

Estamos trabajandoen caliente; salvo en algu-

na reparacin que se ten-ga que hacer en el tubomatriz, y cuando se hace, slo escuestin de 20 minutos lo que du-ra la reparacin, destac.

Orlando Camacho, vocero prin-cipal de Energa y Gas del consejocomunal de la localidad, destacque la iniciativa ha sido de toda lacomunidad.

Nos hemos puesto de acuerdopara resolver el problema, y la Hi-drolgica del Centro nos ha apoya-

do en un 100 por ciento.Hizo un llamado a la comunidad

para que tomen medidas y que losdesages de sus casas no se comu-niquen con estas tuberas.

Por otra parte, Csar Ostos,miembro de la comunidad, mani-fest que al trmino de esta laborcerca de unos 42 mil habitantes se-rn beneficiados, ya que incluye a

siete sectores aledaosCarmen Sur, La Trinidmanes Sur y Norte y Ldos. Agradeci, una vezbajo de Hidrocentro.

Renny Berra,

delegado

principal de

Sutrabasec

en Regino

Pea

Carlos

Rodrguez,

analista de

Inspeccin de

Hidrocentro

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

9/16

JUEVES 17 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLCEL SUR D I C

Integrantes discuten temas en pro de mejoras para esta zona del sur de Valencia.

Conformado Colectivo 7 de Octubre En Santa Eduviges ms de 10 consejos comunales de diferentes localidades se han sumado a esta iniciativa

Trabajadores y maquinaria removieron los desechos acumulados.

Limpian canal en La Bocana 1-A

AMRICA ESTUPIANFOTOS AMRICA ESTUPIAN

Ms de 10 consejos comunalesde diferentes sectores pertene-cientes a la parroquia Miguel Pea,se unieron para conformar el Co-lectivo 7 de Octubre, con la finali-dad de establecer la comuna JuanGermn Roscio.

Enrique Colina, vocero princi-pal del Colectivo 7 de Octubre, in-dic que con el objetivo de fortale-cer el Poder Popular en la parro-quia Miguel Pea, se conformcon los consejos comunales deSanta Eduviges, Apasuval, LosMangos, Juan Germn Roscio, Tra-pichito, El Libertador, Nuevo Mi-lenio, Los Magallanes del sur, Los

Girasoles y Brisas de Funval estaorganizacin popular, a raz de lavictoria histrica obtenida en laspasadas elecciones presidencia-les, donde fue ratificado por elpueblo el lder de la RevolucinBolivariana, Hugo Chvez.

Colina explic que a pesar delpoco tiempo que tienen conforma-dos, se est realizando un trabajomancomunado para elaborar undiagnstico general de las necesi-dades que presentan los habitan-tes de los sectores adscritos a estaorganizacin, y as hacer proyec-tos para la solucin de los mismos.

Por su parte, Ernesto Prez, vo-cero suplente, manifest la necesi-dad de establecer mecanismos pa-

ra establecer un estado comunalauto-gestionado y sustentado.

Prez ratifico la importancia dela organizacin popular, en espe-cial la de este colectivo, ya que engobiernos anteriores no se visibili-zaba, ni si quiera se tomaba encuenta que pensaba el pueblo, loque ocasion una apata por partede las comunidades ms necesita-das del sur del municipio Valencia.

DESPERTAR DEL PUEBLOAfirm el vocero principal que

desde hace 14 aos, el pueblo ha

tenido un despertar no slo polti-co sino social, ya que gracias al Pri-

A.E.FOTOS A.E.

El Instituto Municipal del Am-biente (IMA) limpi el da de ayerla canal que est ubicada en la ave-nida principal de la Bocana, lacual se haba convertido en un ver-tedero de desechos slidos para loshabitantes del sector.

Carlos Jimnez, Fiscal Ambien-tal del IMA, explic que este traba-

jo se realiz luego de que la comu-nidad realizara la solicitud ante elorganismo rector del tema am-biental en la municipalidad, quiense aperson en la zona con maqui-naria pesada para realizar la remo-cin de basura en descomposicinde la canal ubicada en la Bocana,especficamente en el sector 1-A.

Jimnez resalt el hecho de quediariamente se vierten grandes

cantidades de aceite para vehcu-los, y stos forman una capa espe-sa sobre la superficie del agua;adicionalmente se encontraronenvases plsticos de re-frescos, alimentos y ma-teriales que no son biode-gradables y altamentecontaminantes.

Por su parte, Nelly Moli-na, vocera principal de fi-nanzas del Consejo Co-munal Bocana sector 1-A,indic que esta labor demantenimiento beneficiaa ms de 300 familias quehabitan cerca de la canal,lugar que por inconsciencia de lospropios habitantes se ha converti-do en un basurero, contaminandono slo el agua que por ah circulasino al medio ambiente y a la saludde quienes residen en la zona.

Slo en este gobier

Por la inclusin

Carmen Ortega

La orgpopulaha dadel gobipresideChvezsi uno

te tomaban como terrorisramos buscados o perspor la polica o la Guardia

Nosottrabajala inclula pobllos prosociale

joren sde vida, es por eso que nocomprometido a cambiaa esta zona del sur.

Roger Ledezma

mer Mandatario Nacional se hadignificado al pueblo venezolano.

Colina coment, ante las matri-ces que ha generado la oposicinen torno al artculo 231 de la Car-ta Magna, que a nivel nacional einternacional los movimientos so-ciales respaldan una Revolucinque se ha basado en el amor y enla ayuda al prjimo y no en enri-quecerse; Que la oposicin nisuee que volver al poder, por-que aqu hay un pueblo bravo que

despert y est rodilla en tierracon el Comandante.

REUNIONESEl colectivo realiza sus plenarias

todos los domingos a las 3:00 de latarde en las instalaciones del colec-tivo, ubicado en la avenida princi-pal de Santa Eduviges, parroquiaMiguel Pea.

Los integrantes de 7 de Octubreextendieron una invitacin a losconsejos comunales de las parro-quias Santa Rosa, Rafael Urdaneta

y Miguel pea a organizarse y con-formar estructuras que libren la

batalla contra el imperialismo, yas lograr un beneficio comn.

LLAMADO A AUTORIDADESDel mismo modo, rea

llamado a las autoridadpales y regionales a inen los programas generestas organizaciones d

especial las que buscan preservacin del medio

APOYO DE LA PNBDebido a las grandes cantidades

de aceite que son vertidas en estacanal, la comunidad conjunta-

mente con los consejoscomunales de la Bocanasector A y B, con el apoyode la Polica Nacional Boli-

variana, han iniciado ave-riguaciones a fin de cono-cer quin desecha estecarburo y colocar las san-ciones pertinentes y deacuerdo a la ley, ya que se-gn Molina, el que no co-nozcamos las leyes am-bientales no implica que

no las estemos violando.Referente al tema de concienti-

zacin, el consejo comunal y elIMA han realizado la entrega defolletos educativos en materiaambiental, para educar a la pobla-

cin sobre la importancia de pre-servar los espacios pblicos y losrecursos naturales.

Tambin trabajadores del IMA sepronunciaron ante la falta de con-ciencia, ya que al botar basura enla canal es la comunidad la que seperjudica. Cuando llueva, toda esa

basura ser un tapn y etaminada anegar al sec

Tanto Jimnez comovitaron a la colectividadbasura en este sitio, ya qra un problema que ponel equilibrio del ambielud pblica.

Carlos

Jimnez

fiscal

ambiental

del Instituto

Municipal

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

10/16

10DEPORTE CIUDAD VLC / JUEVES 17 DE ENERO DE 2013

Desaciertos de la defensa nacional han implicado dos dolorosas prdidas por la mnima diferencia.

Vinotinto cay de nuevo por penal Una falta al minuto 45 del primer tiempo decret otra derrota de la Sub 20 en el SuramericanoCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La oncena de Brasil sum trespuntos ayer, tras derrotar 1-0 a Ve-nezuela en el Sudamericano Sub20, que se desarrolla en Argentina.

El nico tanto del encuentro lle-g en el minuto 45, gracias a la pre-cisin de Felipe Anderson, luegode cobrar un penal por una faltaque le propin el venezolano Vc-tor Sifontes. Ambas selecciones semostraron parejas en el ataque y ladefensa. La amenaza de Brasil ini-ci temprano, en el minuto 2 porun tiro de esquina que fue frustra-do por la defensa venezolana.

A partir del minuto 10, la Vino-tinto comenz a circular el baln

con la misma fuerza que Brasil yeso le permiti que en el minuto15 llegara el primer tiro libre de

Venezuela.A pesar de la fortaleza de la Vino-

tinto en el sector medio, Brasil lo-gr traspasar la barrera y se llev lanica victoria que suma hasta elmomento en el campeonato.

El segundo tiempo se caracteri-z por un ataque constante de am-bos equipos, al punto de que Brasilmarc en los pies de Doria lo quesera su segundo gol, pero fue anu-lado por posicin adelantada.

Por Brasil destacaron los jugado-res Rafinha y Bruno Mendes, mien-tras que por Venezuela resaltaron

Josef Martnez y Jos Romo.El prximo compromiso de la

CIUDAD VLC

Los diez equipos qman la Liga Profesioloncesto (LPB) recibiepara sus gastos opertemporada 2013, porde dos millones 500 res que sern respaldFondo Nacional del D

La informacin futrada por el Ministrotes, Hctor Rodrgueal que estos avaleentregando para qupos profesionales lodinar sus financiamlas empresas que norlos auspician.

Esto garantiza elmiento de todos nue

pos y permite ir mente mejorando ebaloncesto profesion

La autorizacin fue entregada en la nisterio en Caracas, tantes de los equipolos de Caracas, GuaiMargarita, Trotamunrabobo, Panteras deMarinos de Anzoteros del Zulia, GuaroToros de Aragua, GGuayana y BucaneGuaira.

Asimismo, se entrpor tres millones a lel proyecto de la temla liga.

Rodrguez indicportante destacar estporque cuando estcutiendo la Ley del Dgunos decan que babar con los deportes les y ya la ley tiene ao aprobada y nadas, por el contrarcreado mesas de tracosas han mejorado

Enfatiz que los rfondo, no estn desra generar gananciafortalecer infraestrproyectos de masifiligas profesionales que ayudar a desarro

portes aguas abajo.Para Rostin Gonzte de Cocodrilos de

jugador retirado de estas acciones formala buena gestin quezando Rodrguez.

Esto hay que aYo creo que sta esbuena por parte del Hctor, desde que esMindeportes, se ha apoyar al deporte. N

yado mucho, dijo G

Vinotinto est programado paramaana, frente a Uruguay.

Los clasificados en el torneo ten-drn boleto para participar en elprximo mundial de la categora, arealizarse este ao en Turqua.

OFENSIVA EN CRISISEl jugador de mayor cartel de la

seleccin nacional es Josef Mart-nez, teniendo en cuenta sus parti-cipaciones con la seleccin mayoren las eliminatorias sudamerica-

nas y sus actuaciones en Europacon el Young Boys, y esto ha queda-do demostrado en este sudameri-cano, ya que el nico tanto de la Vi-notinto fue anotado por Martnez.

Tambin se contaba con expo-nentes como Darwin Machs y Ma-nuel Arteaga, pero en tres encuen-tros no se han hecho presentes enel marcador.

La defensa tambin ha mostradograves falencias, pues los dos golesrecibidos por la escuadra criolla vi-

nieron a travs del punto penal yen las dos ocasiones han sido pordescuidos de los defensores nacio-nales, que a la postre han implica-do las dos derrotas.

Una posible solucin al ataquepuede ser Juan Pablo Aor, quien

vio sus primeros minutos ante Bra-sil y se desempe muy bien.

Aor busco siempre asociarsecon los delanteros y hasta tuvo unabuena oportunidad para marcar laigualdad en el marcador.

Yosvangs Rojas gan sexta etapa de la Vuelta

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El pedalista venezolano Yos-vang Rojas gan la sexta etapa dela Vuelta al Tchira, disputadaayer entre Las Mesas y San Juan deColn con un recorrido de 142,7

kilmetros.Rojas, del equipo Kino Tchira,logr con un tiempo de 3 horas,37 minutos y 24 segundos supe-rar a Jos Alarcn, de la Goberna-cin de Mrida, quien ocup elsegundo lugar.

Tras Mrida arrib el vigentecampen, Jimmy Briceo, de la Lo-teria del Tchira.

Rojas gan la primera etapa dela 48 edicin de esta vuelta en bici-cleta, con crono de 3 horas, 29 mi-nutos y 55 segundos.

En la clasificacin general, anEdwin Becerra, de la gobernacindel Zulia, lidera el giro andino conun tiempo acumulado de 18 horas57 minutos y 23 segundos.

ETAPAS POR DISPUTAR

7- Jueves 17: Coloncito-San Anto-

nio del Tchira, Tramo: 117,4 Km8- Viernes 18: Urea, San Anto-nio, circuito Cerro del Cristo Rey,tramo: 126,8 Km

9- Sbado 19: Triba circuitoCasa del Padre, tramo: 114,2 Km

10- Domingo 20: Santa Ana delTchira-San Cristbal, tramo:107,1 Km

CINCO PEDALISTAS LESIONADOSPor otra parte, se conoci que

cinco pedalistas criollos debieronretirarse de la sexta etapa de la

Vuelta al Tchira, tras una cadamltiple entre Las Mesas y San

Juan de Coln.En la cada, se lesionaron los ve-

nezolanos Miguel Ubeto, Jos Gar-

ca, Adelso Valero y Carlos Torres,de la Fundacin Jos Gregorio Her-nndez, y Edwin Pia, pertene-ciente a la Fundacin Zuliana deCiclismo.

Un total de cinco criollos abandonaron el giro por una cada mltiple

El ciclista realiz el recorrido en tres horas, 37 minutos y 24 segundos.

Fondo Naciodel Deportefinancia a L

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

11/16

JUEVES 17 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLCDEPORT

El da que El Chico hizo historia Se cumplen 67 aos desde que bateara el primer jonrn del beisbol profesional venezolanoCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTOS ARCHIVO

El 17 de enero de 1946, ao enque comenz la liga venezolana debeisbol profesional, se torna enuna fecha histrica para el deportenacional, cuando un muchacho deapenas 17 aos de edad, oriundode la comunidad caraquea de Sa-rra, de nombre Alfonso Coln Ca-rrasquel, quien jugaba el campo-corto del Cervecera Caracas, co-nect el primer jonrn de la histo-ria de nuestra pelota rentada.

El estadio San Agustn, fue testi-go de excepcin del duelo de pit-cheo que sostuvieron Bill Jeffersonpor el conjunto Venezuela, y Ju-lio Bracho por el Cervecera,

quienes tuvieron maniatados a losescopeteros contrarios por espaciode cinco entradas completas.

Al abrir el sexto inning, el jo-vencito Alfonso Chico Carras-quel, quien de nio venda peri-dicos en las calles caraqueas, elmayor de los varones de Don Cris-tbal y Doa Mara, el que lleva-ba la pelota en la sangre, tomaturno al bate por tercera vez en elpartido, y en un leve parpadeo delpitcher gringo, dispara un sober-bio cuadrangular por el jardn iz-quierdo, para anotar la nica ca-rrera del encuentro, dndole la

victoria al Cervecera Caracas ya Julio Bracho.

Se comienza a escribir as la m-tica historia del campocorto quetrascendi nuestras fronteras y lle-g a ser considerado por los exper-tos como el mejor guante de lasGrandes Ligas.

Desde su debut en el beisbol pro-fesional venezolano, Carrasqueli-to se meti a la aficin en el bolsi-llo, convirtindose en estrella einspiracin del Cervecera, y lue-go de los Leones del Caracas,donde cosech aplausos por cada

jugada realizada.

PUROS CRIOLLOSCabe destacar que para aquel en-

tonces, el Cervecera, jugaba conpuros criollos, entre los que vale lapena recordar a los lanzadores Va-lentn Arvalo, Daniel Cannico,Ramn Dumbo Fernndez y Ju-lio Bracho, a los receptores RamnEl Conejo Fonseca y Guillermo

Vento, y a los infielders AntonioBriez, Hctor Bentez y Flix Ma-chado, compaeros de mil batallasdel Chico, quien tuvo la particu-laridad de ser firmado para jugaren la Gran Carpa , sin haberlo vistoactuar en el campo de juego porlos scouts estadounidenses.

En el libro Carrasquel, dolo desiempre, de Rodolfo lvares y Os-car Arango (Ediciones Culturales yDeportivas -1986), el mtico cam-pocorto recuerda: Yo quera abrir-me camino por m mismo y llegara la cima, no para satisfaccin per-sonal, ni para alimentar mi ego, si-

no para demostrarle al pas, que lapersona que posee voluntad derealizarse a cabalidad y llegar atriunfar en la vida, debe pelear porsus sueos, sin importar sacrificioso incomodidades.

DE PITCHER A SHORT STOPEn una entrevista concedida a

los medios de la poca, Carrasque-

lito sostuvo que el beisbol ubica aljugador en el campo de juego por-que no es cuestin de decir voy a

jugar en tal posicin, yo por ejem-plo, empec como pitcher, pero unda me di cuenta que no era lo me-

jor para m, cuando luego de lan-zar dos partidos en das consecuti-

vos, no poda mover el brazo, y s-lo gracias a un rgimen de reme-dios caseros que me dio mi madre,pude recuperarme recin al ao.

Cabe destacar que durante esteperodo de tiempo, El Chico de

Carrasquel marc poca dentro de nuestra pelota por sus habilidades defensivas y ofensivas.

El estadio San Agustn se convirti en escenario de la hazaa del c

El mago del shortstop jug 15 temporadas consecutivas con el Caracas.

Venezuela, aprendi ala zurda, y a probar su hlos jardines y el campodestreza para recoger cque le batearan cerca, sin para lanzar a primconvirtieron en la estrebol que brill con luz prc pauta en la maravillodel beisbol mundial.

Con el paso del tiemmn escuchar que los tos venezolanos naceguante debajo del brazocieran tocados por algmagia. En ese momentrecordar a Alfonso Chiquel, quien abri la breconocimiento de nuesen el Big Show, cuandoti en el primer jugadmericano en participargo de las Estrellas. De ehablaremos luego.

El judo desarrollaarmona entrecuerpo y esprituC.G.L.

Cuenta la leyenda, que en elsiglo VI de nuestra era, un m-dico japons de nombre desco-nocido, observ detalladamen-te como al llegar el invierno asu comunidad, los rboles sellenaban de nieve, partiendo alas ramas gruesas, mientrasque las ms dbiles se dobla-ban para luego recobrar su po-sicin normal.

As, el anciano mdico com-prende la importancia del prin-cipio de la no resistencia, ele-mento fundamental del jiu-jit-su, definido como el arte de laauto defensa, piedra bsica so-bre la que descansan las basesfilosficas del judo, nacido en

1882, cuando el maestro JgoroKano (1860-1938), funda la pri-mera escuela.

Dotado de una gran inteli-gencia, extraordinaria energa

y mayor perseverancia, el maes-tro Kano consagr todas susfuerzas al establecimiento delas bases que eran comunes alas diferentes escuelas asiticasde artes marciales, dejando delado todo aquello que poda re-sultar peligroso para los practi-cantes del judo.

La palabra judo, se componede dos trminos: Ju: que signifi-ca principio de la suavidad, yDo: que quiere decir camino.

De esta forma tenemos quejudo es considerado como elcamino de la suavidad, por loque utiliza la fuerza del con-trario como la mejor manerade vencer.

Si una persona muy fuertenos empuja, y tratamos de re-sistirnos, entonces estamosperdidos, porque cuando parde fuerzas contrarias se opo-nen, la vencedora es la mayorde ambas.

De esta manera y siguiendocon los principios del judo, de-bemos dejarnos ir junto a la di-reccin de la fuerza de nuestrooponente, para lograr as queel vigoroso sea arrastrado por

su mpetu y pierda el equilibrio.As, al tirar de l, en el sentidode su esfuerzo, se ver proyecta-do con una energa proporcio-nal a su empuje y a la rapidez desus movimientos.

La finalidad del judo es desa-rrollar de forma armoniosacuerpo y espritu, por lo que el

judoca debe mostrar siempreatencin, cortesa y juego lim-pio, considerando a sus opo-nentes como compaeros.

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

12/16

12V E N E Z U E L A CIUDAD VLC / JUEVES 17 DE ENERO DE 2013

Indepabis resolvi 80% de casos Durante 2010 se procesaron 37 mil 933 denuncias, la mayora solucionadas en actos conciliatorios

CIUDAD VLCFOTO ADRIANA CRUZ

En 2012, el Instituto para laDefensa de las Personas en el Ac-ceso a los Bienes y Servicios (In-depabis) recibi 37 mil 933 de-nuncias, de las cuales 80 porciento fueron resueltas a travsde actos conciliatorios.

As lo inform la presidenta delorganismo, Consuelo Cerrada,quien destac que para la resolu-cin de conflictos existen dos vasde accin: la queja y la denuncia.

La primera se refiere al momen-to en el que la persona hace la de-nuncia sin consignar ninguna do-cumentacin y sin esperar el re-

sarcimiento de un bien, y sloalerta sobre establecimientos queactan al margen de la ley, mien-tras que la denuncia es cuando elusuario aspira a que se le devuel-

va su pertenencia.Cerrada record que el 7 de ene-

ro comenz el Plan Nacional deInspeccin y Fiscalizacin Conjun-ta, con la actuacin de institucio-nes con competencia en la materiade supervisin e inspeccin del co-mercio, as como la distribucin yproduccin para determinar cu-les son los nudos crticos en torno

al acaparamiento de alimentos.El referido plan es ejecutado entodo el territorio por 11 institucio-nes del Gobierno Nacional, entreellas el Servicio Nacional Integra-do de Administracin Aduanera yTributaria (Seniat), el MinisterioPblico y la Guardia Nacional Boli-

variana (GNB).Este plan est transversalizado

por los integrantes del Poder Popu-lar organizado (...) cada una de lasinstituciones del Gobierno se en-cuentra trabajando ilimitadamen-te con el Poder Popular, que es unade nuestras fuentes de informa-cin en materia de acaparamiento,desviacin de alimentos y en mate-ria de boicot, indic.

DESABASTECIMIENTOLa presidenta del Indepabis

aprovech la oportunidad paraaclarar a la poblacin que el hechode que no se consiga una marca es-pecfica en los supermercados, noquiere decir que hay desabasteci-miento.

Muchas veces en los comercioshay hasta cinco marcas de un pro-ducto determinado, y como unaen particular no est en los ana-queles se piensa que hay desabas-tecimiento, puntualiz.

Proponen a regular precde los vehcCIUDAD VLC

Este mircoles, Elso, diputado del Parlista Unido de Venezpor el estado Araguaprimer vicepreside

Asamblea Nacional Vivas, el proyecto deregulacin de los prerros nuevos y usados

Desde las instalaParlamento, Amoroci irregularidades incurren los dueos cesionarios de carras como las pgina

venden vehculos uscios irracionales.

En tal sentido, aslos 350 concesionari

ten en el pas estnde 55 familias que los vehculos, los llevnos baldos y los concarros usados paracon sobreprecio, porhculos nuevos tienmximos sugeridosdos por ensambladocutivo Nacional.

Por su parte, Vivasproyecto de ley paracin de los precios dser uno de los praprobarse este ao.

Estudiantesrepudian actosvandlicosCIUDAD VLC

A travs de un comunicado,la Unin de Fuerzas Estudianti-les Bolivariana de Venezuela re-pudi los actos vandlicos y vio-lentos de los ltimos das, en se-des de las universidades de Los

Andes (ULA), Santa Mara y deCarabobo.

En el documento, denuncianque los actos violentos formanparte de un plan de desestabili-

zacin en el pas, con el fin deprovocar confrontaciones y zo-zobra en los venezolanos.

Es por ello que hacemos elllamado al Gran Polo PatriticoEstudiantil y a todas las organi-zaciones sociales, estudiantiles

y de bases que apoyan y sigueneste proyecto bolivariano, revo-lucionario y socialista, dirigidopor nuestro comandante presi-dente, Hugo Chvez, destacael texto redactado por los estu-diantes bolivarianos.

Revolucin inaugur 29 hospitales en 14 a

En 2012 fueron restaurados 471 mdulos de Barrio Adentro en Caracas.

CIUDAD VLCFOTO ADRIANA CRUZ

Durante los 14 aos de Revolu-cin Bolivariana, se han puesto alservicio de la poblacin venezola-na 29 hospitales, inform estemircoles la ministra de Salud,Eugenia Sader.

En el programa Toda Venezuela,transmitido por Venezolana de Te-levisin, Sader explic que esta ci-fra incluye centros asistencialesnuevos y otros que han sido total-mente recuperados.

La ministra manifest que esteresultado obedece a la existenciade un equipo consolidado traba-

jando da a da para que se cum-plan las metas. Hoy estamos com-prometidos con la mxima eficien-cia que el Presidente (HugoChvez) exige.

Entre algunos de los centrosasistenciales que reinauguraronen este tiempo, mencion los hos-pitales Prez de Len y PeditricoLuisa Cceres de Arismendi en Ca-racas, as como el Militar ubicado

en Barquisimeto, estado Lara, y elHospital General William Lara enZaraza, estado Gurico.

Sader dijo adems que el trabajoarticulado con el poder popular, elcual supervis la gestin de loscontratistas y el nombramiento atiempo de los directores de estoshospitales, permiti terminar enel lapso establecido las labores en

los centros asistenciales.Asimismo, coment que su des-

pacho y el Gobierno del DistritoCapital recuperaron 471 mdulosde Barrio Adentro en 2012, para laprevencin y atencin primaria delas comunidades de Caracas.

En estos trabajos de imper-meabilizacin de techos, recupera-cin de fachadas, pintura y dota-

cin de equipos mdicotieron 110 millones de b

Este convenio con edel Distrito Capital tam

ye la recuperacin de lde Diagnstico Integral

y algunos ambulatoriosIntegramos nuestra

para darle salud cada vecalidad y ms eficiente

venezolano, precis.La ministra Sader co

tiene una alianza con edor del estado Zulia,

Arias Crdenas, para re

te ao el Hospital Naciraguaipoa, as como 8de Barrio Adentro y amen esa entidad.

Nosotros seguimosalianzas con diferentes pas para fortalecer y h

jos conjuntos, porque toun solo gobierno, conc

La meta de la Revolucriana es garantizar la grla salud, as como la atencin en los centrosrios en beneficio del pu

El Poder Popular es fundamental en la lucha contra el acaparamiento.

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

13/16

JUEVES 17 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLCV E N E Z U E L

Ministro para la Defensa, Diego Moler, transmiti al pueblo venezolano un mensaje de tranquilidad y solid

FANB har cumplir decisin del T Institucin militar present sus propuestas para el Plan de la Patria 2013-2019CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El ministro del Poder Popularpara la Defensa, A/J Diego MoleroBellavia inform ayer que la Fuer-za Armada Nacional Bolivariana(FANB) har cumplir la decisindel Tribunal Supremo de Justicia(TSJ), la cual reza que no hay faltatemporal ni absoluta del presiden-te Hugo Chvez y se fijar la fechade juramentacin como jefe de Es-tado venezolano cuando cese lacausa sobrevenida, rese YVKE.

Estas declaraciones fueron ofre-cidas durante la entrega de las pro-puestas del Plan Socialista de la Pa-tria 2013-2019 por parte de laFANB, en manos del vicepresiden-

te Ejecutivo de la Repblica, Nico-ls Maduro Moros.

Los soldados y soldadas de lapatria haremos cumplir la deci-sin TSJ en voz de la magistradaLuisa Estela Morales y apoyaremosel cumplimiento del mximo or-den Constitucional en el pas, aho-ra ms que nunca, destac el mi-nistro Molero.

Asimismo, el mximo titulardel Ministerio de la Defensa exhor-t a todos los sectores del pas a sal-

vaguardar la seguridad de la Rep-blica, de las instituciones y autori-

dades, haciendo cumplir el man-dato popular de los venezolanos,quienes reeligieron al Comandan-te Hugo Chvez como presidentede Venezuela.

Molero destac que el pronun-ciamiento de la FANB tiene comofinalidad transmitirle al pueblo ve-

nezolano un mensaje de tranquili-dad y solidaridad.

Por su parte, el vicepresidenteejecutivo de la Repblica, NicolsMaduro seal que el presidenteHugo Chvez, ha sido un factorfundamental para la consolida-cin de las Fuerzas Armadas del

Jaua: No habr desestabilizacinCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El Canciller de la Repblica,Elas Jaua, seal ayer que el Go-bierno Bolivariano ha sabido go-bernar en momentos de mximainestabilidad poltica, pero queahora no hay razones objetivas pa-ra que el pas se desestabilice.

No hay en 2013 ninguna condi-cin real u objetiva para que el passe desestabilice, slo los deseos de

algunas mentes de asaltar el poderdesde una va contraria a la vaelectoral, destac el Canciller du-rante una entrevista realizada porun canal privado de televisin.

Jaua resalt que Nosotros he-mos aprendido a gobernar en losmximos niveles de inestabilidadcomo en 2002 , an as no se parla poltica de desarrollo producti-

vo, no se dej de pagar los salariosa los trabajadores (..) de maneraque en este momento donde esta-mos lejos de aquellas condiciones,

existe fortaleza en los poderes p-blicos del Estado, es por ello queno hay condiciones para que sedesestabilice el pas, apunt.

Afirm que hay unidad absolutaentre los poderes, acerca de lo quetiene que hacerse de acuerdo a laConstitucin, y que gozan de cre-dibilidad en el exterior, adems de

tener las mejores relaciones inter-nacionales.

Apunt que en 14 aos de Revo-lucin, Venezuela ha construidouna poltica exterior estratgica yresalt ejemplos como el Alba, laCelac, Petrocaribe, Unasur y msrecientemente el ingreso del pasal Mercosur.

Canciller destac fortaleza de poderes pblicos venezolanos

Dijo que en 14 aos de Revolucin se construy una firme poltica exterior.

pas, la que calific comderamente nacional, noguesa, que es ejemplonuestro continente.

El alto funcionario decesidad de caracterizar bson los planes de la dedesestabilizar el pas.

Siderrgicade Antmanoest productivaCUIDAD VLC

Miembros del Ejecutivo Na-cional realizaron ayer un reco-rrido de inspeccin por el Com-plejo Siderrgico Nacional de

Antmano (CSN), al tiempo queanunciaron que ese mismo daarranc de la produccin.

Hoy arranca ya en pleno laproduccin de esta planta en

Antmano producto de habervenido de una jornada demantenimiento, lo que se lla-ma la parada mayor, dijo elalto funcionario durante unavance informativo para Ve-nezolana de Televisin, rese- Correo del Orinoco.

Resalt que la inversin reali-zada por el Estado para llevar a

cabo las jornadas de manteni-miento en cada una de las plan-tas del CSN asciende a la sumade 35 millones 106 mil bolva-res como monto global.

Por su parte, el titular de H-bitat y Vivienda, Ricardo Moli-na, coment que para cumplirla meta de edificar 380 mil vi-

viendas en 2013 se requiere te-ner la disponibilidad de los ma-teriales que genera el CSN.

Por eso hoy para nosotrosesta visita es muy importanteacot Molina.

Ministra Crdova llamal debate en universidaCIUDAD VLC

La ministra del Poder Popularpara la Educacin Universitaria,

Yadira Crdova, hizo un llamadoa que se abra el debate en el senode las universidades sobre losasuntos de inters del pas, perosin entrar en la confrontacin.Esto a propsito de los hechos

vandlicos en instalaciones edu-cativas en el estado Tchira.

Debemos ser actores funda-

mentales en la preservacin de lapaz (), exhortamos a que seabra el debate para el dilogo des-de el plano de la argumentacin(), los invitamos a acatar las de-cisiones y estamos dispuestos atodos los dilogos, dijo Crdova.

Estas declaraciones las ofreciCrdova a su salida del encuen-tro Contexto Nacional y Transfor-macin Universitaria que se rea-liz ayer en la sala plenaria delParque Central, en Caracas, don-de se analiz la realidad nacional

e internacional a la lupromiso y los nuevosector universitario dimas de inters del pa

La alta funcionarialas autoridades acadmfesores universitarios tir que se utilicen losespacios acadmicos ccios de activacin de len contra de la Revoluestudiantes como punpara la confrontacin.

Hacemos un llamaca. Tenemos un sistecrtico para expresar disidencia, la Revolucgaranta de paz en el pel plano de las ideaabiertos a cualquier ditambin estamos atehacer que las leyes deca sean respetadas, se

Reiter el llamado sectores de la vida unino agotar los esfuerzolar a sectores violento

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

14/16

14P L A N E T A CIUDAD VLC / JUEVES 17 DE ENERO DE 2013

Venezuela rechazintromisiones

ante OEA Embajador Roy Chaderton Matos respondia agresiones de representante panameo

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Tras efectuarse ayer la reuninordinaria del Consejo Permanentede la Organizacin de Estados Ame-ricanos (OEA), el emba-

jador de Venezuela anteel organismo, Roy Cha-derton Matos, pidi el

cese de intromisionesinternacionales en losasuntos democrticosdel pas suramericano.

Como alocada, per-sistente y patolgicacalific Matos la cadenade intrusiones de lospases miembros del or-ganismo internacionalhacia la situacin vene-zolana, la cual es alusi-

va al estado de salud delpresidente HugoChvez y las accionesdesestabilizadoras de laderecha opositora.

En ese sentido, erigi una con-tundente respuesta a las agresio-nes del representante de Panam

ante la OEA, Guillermo Cochez,quien catalog de enferma la de-mocracia interamericana y venezo-lana, y pidi que se diera ms infor-macin sobre la salud del Presiden-te Chvez.

IRRESPETO A LA OEAEl vocero panameo

irrespet la reciente

postura del organismointernacional y su se-cretario Jos Miguel In-zulsa, referente al aca-tamiento de las decisio-nes de los poderes p-blicos y constituciona-les de Venezuela.

Estamos en presen-cia de una democraciaenferma. Lo que nosdebe doler como dem-cratas es que nuestrosecretario (Jos MiguelInsulza) se ha precipita-do a convalidar ele-mento sin fundamen-

to, esto a pesar de su indiscutibletrayectoria como hombre de le-

yes, seal Cochez.

Ante esto, Matos respondi al re-presentante calificando sus co-mentarios de venenosos, y agregque como diplomtico nunca haemitido ninguna intromisin o jui-

cio hacia los asuntos internos deotros pases a menos que sea enrepuesta a agresiones intervencio-nistas y eso slo se hace en defensade la patria agredida o difamada.

Seor embajador de Panam,me niego a admitir sus agresionescontra mi pas, mi gobierno y suscomentarios venenosos y misera-bles sobre la salud del PresidenteChvez, al que por cierto usted ledesea la muerte, cumpliendo ins-trucciones de su gobierno, expre-s Matos.

Igualmente manifest que Co-chez mantiene reuniones con gru-pos derechistas, terroristas y fascis-tas venezolanos, y lo acus de escri-bir en la prensa en contra del man-datario venezolano.

Canciller Guillermo Cochez calific de enferma democracia del pas suramericano.

Pas galo bombardea a la nacin africana en nombre de la paz.

Usted (embajador de Panam)se rene en Washington y en laCiudad de Panam (capital pana-mea) con personas de la dere-cha y con terroristas, y mantiene

contacto con fascistas antivene-zolanos, dijo.

Asimismo, agreg que el diplo-mtico panameo no es un polti-co, ni diplomtico, ni caballero, us-ted es un patn, al tiempo que en-fatiz que ante la intromisin delas otras naciones a los asuntos ve-nezolanos, las respuestas modera-das de Venezuela slo han servidopara crear una comprensin connotables limitaciones.

RESPALDO A VENEZUELADurante el desarrollo de la se-

sin, los representantes diplom-ticos de Brasil, Bolivia, Nicaragua

y Ecuador manifestaron su apoyoa la nacin venezolana y a suConstitucin.

En el caso de Brasil, que el orden democrt(Venezuela) est perfectrantizado y que a pesanacin est atravesan

tuacin excepcional. Esma de ndole interna.

POSTURA DEL ORGANISMO HEMEl pasado 11 de Enero

rio Jos Miguel Inzulsaque desde el organismola decisin de los podercionales de Venezuela.

Esta aseveracin de vo como contexto la pTribunal Supremo de nezolano (TSJ), en el qu

verde al presidente Chramentarse como reelecto una vez cese lbrevenida de su enfercomo lo establece el Arde la Constitucin de laBolivariana de Venezue

Crece intervencin de Francia en MalCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Tras los continuos bombardeos einvasiones terrestres que Franciaperpetra contra Mal desde el pasa-do 11 de enero, el pas europeoconfirm ayer el despliegue dems de 2 mil 500 militares a suelomaliense para preservar la paz deesa nacin.

La injerencia francesa, apoya-da adems por Espaa, EstadosUnidos, Reino Unido y la Comu-nidad Econmica de Estados de

frica Occidental, se da en uncontexto en el que un grupo deinsurgentes de Mal, organizadosen el Movimiento Nacional de Li-beracin de Azawad (MNLA) pro-tagonizan la toma del norte deeste pas que consta de 850 milkilmetros cuadrados.

Las arremetidas blicas de Fran-cia con el supuesto fin de atentar

contra los insurgentes que mantie-nen controladas varias ciudadesdel pas africano han dejado vcti-mas civiles.

EN NOMBRE DE LA PAZAnte esto, el presidente francs,

Francois Hollande, expres que losbombardeos, iniciados desde el pa-sado 11 de enero en la nacin afri-cana, y que tambin han cobrado

vidas inocentes, se hacen en nom-bre de la paz.Durante una rueda de prensa se-

al que Francia es un pas libre,tiene valores, no tiene ningn in-ters en Mal, no estamos defen-diendo ningn tipo de inters pol-tico o econmico all, defendemossimplemente la paz, seal.

ESPAA APOYA INTERVENCIONISMOPor su parte, en respaldo al in-

tervencionismo del pas galo enfrica, Espaa expres su respal-

do a Francia instndolo a usar susbases areas.

Se va a autorizar el uso de las ba-ses a aviones en trnsito si es nece-sario, por ejemplo, en el caso deuna emergencia, expres unafuente del Ministerio de Defensade Espaa, citada por AFP.

Adems, el pasado martes, el mi-nistro de defensa espaol, PedroMorens, haba autorizado el espa-

cio areo de su pas para uso de losaviones franceses.

APROPIACIN DE RIQUEZASUn reciente artculo publicado

ayer en Prensa Latina, por el perio-dista Juan Carlos Daz Guerrero,asevera que la invasin de Franciasobre Mal obedece al viejo afnpor reconquistar las enormes ri-quezas de ese continente.

Daz, adems de sealar el mu-tismo de los medios internaciona-les frente a la matanza perpetrada

en el pas africano que ha dejadodecenas de civiles fallecidos, consi-der que la intervencin de Fran-cia en Mal no es ms que el pretex-to de las antiguas metrpolis parareiniciar la reconquista de fricafrente a la severa crisis econmicaque mantiene Europa.

Seal que el detonante de la

crisis maliense, que fueEstado del pasado 22 deusado como pretexto psin militar, y precis qlos intereses se basa en do africano es el tercer ductor de oro del contocho minas en explotacso por ese recurso.

El ordendemocrtico deVenezuela estgarantizado (...)est atravesandouna situacinexcepcional peroes un problema dendole interna.Brasil ante OEA

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

15/16

JUEVES 17 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLCC U L T U R

Fundacultura rescata espacios pblico Se limpiaron las esculturas y ornato en general de la plaza Andrs Prez Mujica de El ViedoCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO ARSTIDES CRDOVA

Con el propsito de embellecerlos espacios pblicos para utilizar-los como escenarios permanentesde propuestas culturales y artsti-cas, la Fundacin para la Culturade Valencia (Fundacultura), realizayer en la plaza Andrs Prez Muji-ca, ubicado en el sector El Viedo,una jornada voluntaria de rescatede las esculturas y parte del ornatodel lugar y sus alrededores.

La actividad est enmarcadaen resarcir estos espacios de losdaos causados por manos ines-crupulosas que han daado lasobras de arte que aqu se encuen-tran, motivo por el cual realiza-

mos un lavado con agua y algunosqumicos y solventes especialesque no daen las esculturas queembellecen el espacio, indicLuis Mendoza, gerente general deFundacultura, partidario de reali-zar campaas para activar la con-ciencia cultural en Valencia.

Cabe resaltar que la mayora delas esculturas y ornato de la plaza,se encontraban rayadas por tintade marcador y pintura de grafitis.

Luego de este rescate, que hace-mos los trabajadores de Fundacul-tura, en conjunto con los integran-tes de la mesa tcnica del Consejode los Trabajadores del Arte y veci-

nos del lugar, nos proponemos du-rante los prximos das instalardos nuevas obras, producto delSimposio Esculpir y Pintar al Abier-to que se realiz el ao pasado,destac Mendoza.

SE EMBELLECEN OTRAS PLAZASAsimismo, en las prximas se-

manas, Fundacultura aspira res-

En la actividad se utilizaron qumicos y solventes especiales para no daar las obras de arte.

Inaugurada exposicinChvez Vive y Vencer

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Artistas plsticos del pas llega-ron a la capital venezolana para in-augurar la exposicin pictrica iti-nerante Chvez Vive y Vencer, enla que se observa al mximo lderde la Revolucin Bolivariana ensus distintas facetas como ser hu-mano, ms all de su investiduramilitar y presidencial.

Rodeado de nios, sonriente, re-flexivo y hasta ensimismado, se-rn los rostros de Chvez que ex-plora la muestra, abierta este mir-coles en el Museo de Caracas, ubi-cado en el Palacio Municipal, enpleno corazn de la ciudad.

La Red Bolivariana de ArtistasPlsticos, en conjunto con colecti-

taurar otras plazas de Valencia,que con el paso del tiempo se hanconvertido en patrimonio histri-co y cultural del municipio.

Guillermo Vizcaya, presidentedel citado despacho cultural opi-n: El trabajo voluntario es unaprctica comn en nuestro equi-po, que entiende que la calle es ca-sa de todos y que la cayapa indge-

na, es decir, lo endgeno, amasarel pan entre todos, es parte denuestro acervo cultural de pueblosolidario, como una de las lneasdel buen vivir.

Luis Mendoza por su parte, in-form que luego de realizado elrescate de los parques y plazas va-lencianos, los espacios quedarncustodiados por personal califica-

vos caraqueos como Trazos Urba-nos, participan con un total de 23obras que apuestan por hacer pal-pable la humanidad de Chvez so-bre el lienzo.

Queremos rendir homenaje anuestro Presidente para hacer vo-tos unidos por su sanacin, que to-do siga fluyendo con armona yque el da de su regreso al pas po-damos unirnos todos con la espiri-tualidad fortalecida del pueblo ve-nezolano, rese el artista Mer-

vin Mrmol.En la muestra, el artista partici-

pa con una obra titulada Yo soyChvez, que resalta el rostro delMandatario bordeado por la silue-ta de los pases que integran Am-rica Latina y un gran nmero de se-guidores a su alrededor.

La muestra busca sumar votos por la sanacin del Presidente.

BREVES>COLOMBET ASUME PRDEL CENDISEl msico y educado

Colombet fue designpresidente del Centrdel Disco en sustitucFidel Barbarito, anunministro del Poder Ppara la Cultura, Pedrlla.El Cendis est dedicaproduccin, edicin,

y distribucin de obraudiovisuales que reidentidad cultural de

venezolano.Barbarito queda en presidencia de la MiCultura, una institutiene bajo su responel plan de formacinmico y de activacintural que ofrece la cEducacin, mencinllo Cultural, as comMisin Cultura Cora

Adentro, la cual conun plan de activacicomunitario.

do para mantener a loblicos como espacios dede la cultura y las artes peramos realizar activilleven a concebir a las ote que aqu se exhibenmuestra final de un cultple su fuerza de tracrearla, que todos debetar y valorar.

EL 2013 VIENE CON TODODurante el presente a

cultura tiene previsto ltalidad de obras realizacuatro simposios Esculpal Abierto, en las sedesciones pblicas de la clugares pblicos de Vael propsito de prepara

escenarios de las diversataciones culturales que en la ciudad, que ser sede la Reunin IberoamCultura y del Encuentrociudades, donde Valenen la lupa de suramric

Tenemos que despmillita cultural para quse mantengan siempremirada de la gente, quebir a las plazas y parqugo ms que un sitio de rcompartir familiar, enque la cultura forma paseca de todo, acot el gneral de Fundacultura.

Evento cuenta con la participacin de RedBolivariana de Artistas Plsticos

Los artistas pintamos a Chvezcomo un hermano, amigo, padrelatinoamericano, humanista, l-der y hombre que cada uno crea-mos desde nuestra trinchera,apunt Mrmol.

Karel Bermdez tambin parti-cipa con Vigilia Mundial, una pie-za en mosaico que a travs de pe-queos cuadros retrata cmo dis-tintas religiones y pases del mun-do han elevado oraciones en favorde la recuperacin de Chvez.

Quise cambiar la temtica y mefui por algo ms espiritual porqueme asombr que por primera vezen el mundo se ve algo as: todosen oracin permanente por la sa-lud de nuestro comandante, sos-tuvo el artista.

La exposicin se mantendrabierta por 15 das en el museo y,posteriormente, se exhibir en dis-tintas instituciones del pas con elobjetivo de divulgar un mensajenacional de unidad.

7/30/2019 Edicin 278 (17-01-13)

16/16

17 DE ENERO DE 2013 / AO 1 / N 278VALENCIA, VENEZUELA

JUEVESPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

Comparte con nosotros tu informacina travs de: ciudadvlcdiario@gmail.comNuestros lectores tambin escriben

participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribucin:

ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudaSGUENOS

Inspeccionan siderrgicaLos ministros de Industria, Ricardo Menndez, y deVivienda, Ricardo Molina, realizaron ayer una inspeccina la Planta Antmano del Complejo Siderrgico Nacional,ubicada en Caracas.La inspeccin busca garantizar los materiales necesa-rios para el cumplimiento de la meta que es construir380 mil casas de la Gran Misin Vivienda Venezuela en2013, detall Molina.Esta visita es muy importante porque refleja que el

aparato productivo est en movimiento y que tenemoslos elementos necesarios para poder afrontar una metade este tipo, afirm el ministro.

Destac que una de las prioridades es el fortalecdel encadenamiento productivo porque una demetas de este ao es que se apalanque la zona para fortalecer la produccin (de casas).La empresa Siderrgica del Turbio S.A. (Sidetur)cionalizada en 2010. Cuenta con seis plantas, uben Caracas, Guarenas (Miranda), Valencia (CaraBarquisimeto (Lara) y Puerto Ordaz (Bolvar).Por su parte, Menndez explic que la Planta de

no arranc operaciones este mircoles luego denada de mantenimiento que se lleva a cabo tamotras instalaciones del Complejo Siderrgico Na