$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 231Rosario / Santa Fe / República Argentina

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

En la ampliación de indagatoria, el represorAmelong acusó tanto a víctimas como a losdemás imputados. Hoy declara Constanzo

La ironía como defensa

TÉLAM

El preparador físico de Central, HoracioVigna, defendió su trabajo: “El plantelse está acomodando de a poquito”

“El equipo está bien”Así calificó el jefe de la CGT a Reutemann:“Nos tiene acostumbrados: hasta susexabruptos son gansadas”, lo atacó

Moyano: “Es un imbécil”

Primero armas, después el diluvio

Tras el alza de los precios en mostrador, se compra entre 30 y 45 por ciento menos. LaAsociación de Carniceros asegura que “la gente está cuidando su bolsillo”. En las últimassemanas los cortes vacunos se incrementaron hasta un 40 por ciento

Fuerte caída de ventasen carnicerías locales

CONSUMIDORES GOLPEADOS. Afirman que los aumentos llegaron para quedarse y que no hay posibilidad de que bajen pág.3

La carne, a valores prohibitivos.TÉLAM

La vaca marca el ritmo. El valor decerdo, pollo y pescado también va enalza detrás de los cortes bovinos

POR CORTES DE LUZ pág.6

A partir de mayo devolveráel doble de kilovatios que nosuministró a damnificados.Desde marzo rige la subatarifaria de 6 por ciento

EPE: detalles delresarcimiento

CAUSA JUDICIAL PARADA pág.8

El director de Vialidad dijoque, de 140 motoniveladorasque compró Obeid en 2005,88 no funcionan más. El PJdefendió la adquisición

Polémica por unnegocio chino

Un aguacero inusual obligó a la suspensión de Argentinos-Newell’s a los 20 minutosdel segundo tiempo, cuando igualaban encero. Antes, la Policía detuvo un auto queiba con los ómnibus de la barra leprosa,adonde había una pistola El Hincha

Martes 16 de febrero de 2010

lectores@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Paritarias: preocupa a los gobernadores alza de preciosLa escalada de precios que se registra enlas provincias –con epicentro en la car-ne y los lácteos– erizó la piel de los go-bernadores al potenciar los reclamos sa-lariales de los gremios y recalentar las in-minentes paritarias locales.

Frente a este delicado escenario, losmandatarios ya comenzaron a reforzarlos controles de precios en sus distritos,mientras piden a la Casa Rosada que pro-fundice sus políticas contra la inflación.

No se trata de una postal menor, yaque los aumentos de sueldos que se de-finirán en las próximas semanas condi-cionarán de lleno la marcha de las ajus-tadas finanzas del interior. En 2009, másdel 50 por ciento del incremento del gas-to de las provincias respondió a la re-composición salarial.

El caso más emblemático se vive enSanta Cruz, tierra natal de Néstor Kirch-ner. Allí el mandatario justicialista Da-niel Peralta mostró su preocupación an-te el hecho de que los incrementos deprecios “complicarán la discusión deporcentajes en el debate paritario, por-que los sindicatos tratan de recuperar elvalor del poder adquisitivo de la gente”.

“Es algo en lo que estamos todos deacuerdo, pero lamentablemente la pro-vincia tiene una realidad financiera yeconómica que, si bien está mejorando,(está ligada a) una recuperación lentadespués de la crisis del año pasado”.

Preocupado, el cacique provincialdecidió elevar un planteo a los dueñosde los supermercados locales porque–dijo– “no se puede tomar como base elsalario de los petroleros o de los mine-ros para fijar los precios”, en un distritodonde la mayor parte de los trabajado-res está contenida en el ámbito de la ad-ministración pública.

El mandatario se mostró además con-fiado en las “decisiones que se tomen anivel nacional” para “contener” el alzade los valores de la canasta familiar enese estado patagónico, sobre todo en lacarne y los lácteos.

En este marco, la directora de Co-mercio santacruceña, Paola Knoop,mantuvo un encuentro con represen-tantes de las tres cadenas de supermer-cados. “La directiva del gobernador essalvaguardar el bolsillo de los trabaja-dores; no nos parece un aumento acer-tado”, sostuvo el ministro de la Produc-

Das Neves criticó la ausencia de una política de control de precios nacional.NA

ción, Jaime Álvarez, respecto de los incre-mentos en los últimos días en el precio dela carne, de hasta el 25 por ciento.

Mucho más crítico se mostró, en cam-bio, el mandatario de Chubut y presiden-ciable 2011, Mario Das Neves, quien cues-tionó la supuesta ausencia de una políticade control de precios nacional que benefi-cie a los sectores más vulnerables.

“Si usted no tiene una política sobre eltema de los alimentos y de las tarifas de losservicios, evidentemente usted no tiene unapolítica para los más vulnerables”, aseguró.

También consideró que “realmente nohan sido afortunadas las declaraciones delministro de Economía”, Amado Boudou,porque –consideró– “hablar de reacomo-damiento es faltarle el respeto a la gente”.

“Y el último chiste medio fúnebre fuedecir que la inflación fue del 1 por ciento;es realmente una tomada de pelo”, dispa-ró el cacique del justicialismo crítico, ade-más de volver a cuestionar los dibujos in-flacionarios del polémico Indec.

En esa línea, remarcó que en Chubut sugobierno sostiene controles de preciosconstantes, sobre todo en cadenas de su-permercados. “Tenemos la mira puesta per-manentemente”, enfatizó, además de sos-tener que “hay que estar arriba de los pre-cios, porque tenemos la costumbre o la cul-tura del remarque”.

Das Neves admitió que en su distrito seprodujo “un repunte previo a las fiestas, yque hasta ahora está lejos de reacomo-darse”. “Lo que fue para arriba nunca ba-jó”, dijo.

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

PartidosEs una pena tener que decir que no tenemosun gobierno, sino un puñado de personas in-teresadas en enriquecerse rápidamente y des-pués huir. El refrán dice que “los primeros quehuyen del barco cuando se hunde son las ra-tas”. Con esto no se quiere ofender a los ani-malitos que tienen en la vida una tarea asig-nada, es un dicho. Desde hace años, ya de-masiados, unas personas se han “colgado” unnombre que nos deja mucho que desear. Notenemos un partido sanmartiniano ni belgra-niano. Tenemos ciertos apellidos que se hanquedado como identificatorios de una política.Entremos a analizar lo que eso significa en larealidad. Comenzamos con el partido radical.Fundado hace muchos años, no se transformóen el partido Irigoyenista y derivados los gar-cista, gernandistas, etc. Han tratado de seguirlas bases que impusieron en el pasado, peromuchas han quedado en ese lugar, fuera deépoca. ¿De dónde salió el partido peronista?Eso deriva del nombre del general que teníabuenas intenciones pero le faltó conocimiento.Dilapidó todas las reservas en oro y hoy esta-mos hasta sin pañales. No hay una base de unplan y lo que recordamos es un Plan Quinque-nal. ¡Cómo sufrieron los comerciantes con laespeculación! ¿Sirvió para algo? Nada. Noshemos deslizado, primero suavemente y aho-ra vertiginosamente hacia un abismo.

Norma Munilla6.413.441

OposiciónEstán dando un paso que se acerca más a unmodelo de dictadura que a perfeccionar la po-bre democracia que tenemos. Hay que leer loslibros de historia y veremos cómo se está des-lizando cada día más hacia al nazismo y fas-cismo. Como todo, hay que sacar de las filo-sofías lo mejor y no aceptar a ciegas algo quese propone. Cuando Hitler asumió el poder, pri-mero “liquidó” a la oposición. Es posible que lohaya copiado de Stalin. De los dictadores delos países que estuvieron detrás de la Cortinade Hierro eran un poco más sutiles. Quien ha-cía críticas, era enviado al manicomio. Así cre-yeron terminar con la oposición, pero hoy esaspersonas no están más. Lo lamentable es quese llevaron con ellos a millones de personas.El sufrimiento y la tortura era la constante.

Los políticos actuales dicen que todos losque no están con ellos están mentalmente de-sequilibrados. Los mandan a tratamiento psi-quiátrico y recordamos aquella máxima de laBiblia: “No veas la paja en el ojo ajeno si tienesuna viga en el tuyo”. No están escuchando yse dicen “¿para qué?, si igual haremos lo quese nos da las ganas”.

Recuerden cómo terminaron algunos dicta-dores de países de Europa. En Italia, en Ru-mania, no terminaron en lecho de rosas. ¿Porqué lo buscan acá?

Celeste Molina10.837.117

“Lo que no se puede decir es que elprecio es por la lluvia o es por la sequía;la culpa la tiene primero el Estado, quedebe controlar”, disparó.

En sintonía, en Tucumán, el manda-tario peronista José Alperovich apostó aque “el gobierno nacional va a imple-mentar una política para que no hayainflación o aumento de los precios”. Res-pecto de la falta de credibilidad en lasestadísticas oficiales, el gobernador re-saltó que “a la gente no le interesa si esel 1 o el 2 por ciento”. “Lo que le intere-sa es que cuando va a la carnicería cues-ta más cara la carne: cuando vas a com-prar y cada vez tu plata vale menos”, ad-mitió días atrás, reconociendo un esce-nario inflacionario que incomoda a Bal-carce 50.

“Nadie puede negar esto: uno ve elaumento en el precio de la carne, de laleche; el peor impuesto que tiene la gen-te humilde es la inflación”, reconoció.

En esa línea mostró también su pre-ocupación Maurice Closs (Frente Reno-vador), quien comanda los destinos deMisiones. Al anunciar el anticipo del pa-go de la ayuda escolar para los hijos delos empleados públicos, argumentó quetomó esa decisión “porque es bastantenotorio que los precios se están reca-lentando”. “A mí me gusta cuidar el po-der adquisitivo de los misioneros; (aho-ra) pueden salir a hacer las compras delo que significa toda la canasta para quelos chicos vayan a la escuela, antes deque los precios se disparen”, aconsejó.

Silvina KristalEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozLA POLICÍA MALDITAParece que la Coordinadora Contra la Re-presión Policial e Institucional (Correpi),

una organización a nivel nacional activa en elcampo de los derechos humanos, puso suatención en el asesinato de Walter Cáceres, elhincha de Newell´s de 14 años baleado fren-te al barrio Las Flores cuando volvía de alen-

1 hecho “deja en evidencia que el crimen or-ganizado está siempre vinculado al aparatode las fuerzas represoras estatales”. Para sos-tener esta frontal acusación la aguerrida or-ganización puso de relieve la existencia de“los allanamientos a policías retirados y enactividad que actuaron como proveedores dearmas en el hecho”.

tar a su equipo que había ido a jugar a Bue-nos Aires. A las denuncias que hablan de larelación entre el comisario Alberto Villa (res-ponsable de la zona 3, con jurisdicción sobreel lugar del ataque) y “Pimpi” Camino, el exjefe de la barra brava de Newell’s, señaladocomo el autor intelectual de la emboscada, laCorrepi sumó la dura observación de que el

Abrupta caída de las ventasen las carnicerías rosarinasPor la suba en los precios, desde el sector hablan de bajas que van desde el 30 hasta el 45 por ciento

El cimbronazo de los aumentos se hizo sentir en los mostradores.

“Las ventas han disminuido sensiblemen-te: dependiendo del lugar estamos ha-blando entre un 30 y un 45 por ciento”. Eldato, por cierto abultado y preocupantepara el sector, lo proporcionó el presiden-te de la Asociación de Carniceros de Rosa-rio, José García, al referirse a la caída queha registrado la venta de carnes luego dela fuerte suba de precios que han venidoregistrando los distintos cortes de un tiem-po a esta parte. No sólo se está hablandode la carne vacuna, ya que también el po-llo y el pescado han caído en la demanda.“No hay dudas que la gente está cuidandosu bolsillo”, se lamentó el comerciante,quien igualmente insistió que los preciosque se están pagando han llegado paraquedarse y que “no hay posibilidad de unabaja”, dadas las condiciones del mercado.

Sobre esto último, y consultado sobre lacampaña impulsada por la Asociación deConsumidores Libres que propone no co-mer carne durante una semana a modo deboicot para que los precios bajen (ver re-cuadro), García fue categórico: “La carneno va a bajar. Ésta es una idea fantasiosa yque no va a lograr nada. Acá hacen falta po-líticas de Estado a nivel nacional para la ga-nadería, algo sobre lo que nosotros veni-mos insistiendo desde hace cinco años yno se hace nada para solucionarlo. Un boi-cot no es el camino. Esto es como prenderfuego adentro de un rancho y un día el ran-cho se termina incendiando. El tema acáes que la ganadería no es rentable”.

“Cuando nos referimos a políticas de Es-tado estamos hablando de medidas queincentiven la producción, que se creen lascondiciones para que los productores ga-naderos apuesten más por lo suyo. Está to-do mal hecho. Las medidas que se han idotomando terminaron siendo contrapro-ducentes. Hay que subsidiar al sector, y sibien yo no estoy muy a favor de los subsi-dios, ha quedado demostrado que para es-to son necesarios. Si no nadie va a criar másvacas. Ésa es la triste realidad”, continuó.

Con respecto a la notable baja en laventa de la carne, el presidente de la cá-mara que nuclea a los carniceros de la ciu-dad no ocultó su preocupación sobre eltema. “Nosotros vivimos agarrados a la

cola de la vaca. Somos el último eslabónen la cadena de la comercialización. Te-nemos a gente trabajando, en muchos ca-sos, como empleada, pagamos nuestrosimpuestos y estamos muy preocupadospor lo que está pasando. Cada día noscuesta más mantener nuestros negociosporque a la vez todo también aumenta pa-ra nosotros”, comentó.

“¿Los precios se mantendrán o segui-rán subiendo?”, fue la pregunta de estediario. “Me parece que van acomodarsepor un tiempo en los valores actuales. Lahacienda en pie tiene un valor importan-te hoy y creo que eso va a hacer que no ha-ya grandes modificaciones, al menos porel momento. Igualmente, el precio de lacarne estaba muy caído. Era uno de losúnicos productos, sino el único, que man-tenía sus valores desde hacía más de unaño. Esto hizo que cuando se acomoda-ron los valores el impacto se sintiera mu-cho más fuerte entre los consumidoresporque se hizo todo de golpe”, respondióel carnicero.

Sobre cómo cambiaron los hábitos delos consumidores tras el fuerte aumentoen los precios, García indicó que “la gen-

te sigue comprando los mismos cortes,pero compra menos”. “Esto sucede por-que todos los cortes han aumentado a lavez; no es que haya un corte que ha man-tenido su precio o se ha incrementado enmenor medida. Donde se nota mucho labaja es en la compra de asado. Una de lascomidas más tradicionales de los argen-tinos ha quedado algo relegada. La gen-te está evitando comprar carne con hue-so, porque eso suma peso, y busca cortesque puedan ser aprovechados al máxi-mo”, subrayó.

También las alternativas

El presidente de la Asociación de Carni-ceros de Rosario resaltó que las ventascayeron en todas la carnes. “También sesiente en el pollo, el pescado y el cerdoporque también aumentaron a la par delos cortes vacunos. Igual hay que teneren cuenta que todavía estamos en perí-odo de vacaciones y las cosas suelen aco-modarse en marzo; así suele ser el ciclode la ganadería. Así que hay que esperarun poco que todo este panorama se ter-mine aclarando. Igual los problemas que

estamos viendo ahora no los habíamosvisto nunca, realmente la situación estábastante complicada. Hay faltante decarne, una sequía que dejó 3,5 millonesde terneros menos, la incertidumbre quedomina todo, realmente se han juntadouna serie de factores que hacen que es-temos en esta situación”, expresó.

Pum para arriba

Cabe recordar que la carne comenzó suescalada antes de las fiestas de fin deaño, donde fue registrando un “retoque”en sus precios que llegó subir su costoen casi un 40 por ciento en todos sus cor-tes. Lo mismo sucedió con el pollo y conel cerdo. La propia presidenta CristinaKirchner se encargó de responsabilizarpor los incrementos en su costo a losproductores ganaderos.

“Es cierto: la carne ha aumentado yha aumentado mucho, como también elprecio que reciben los productores. Es-tán cobrando precios en sus campos co-mo nunca los habían cobrado”, señalóen su oportunidad la titular de la CasaRosada.

REACCIÓN. “No hay dudas que la gente está cuidando su bolsillo”, dijeron en la Asociación de Carniceros

Martes 16 de febrero de 2010

ciudad@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Diego Montilla El Ciudadano

Boicot contrael fuerte aumentoLa Asociación de Consumidores Libresestá promoviendo a nivel nacional unboicot al consumo de carne durante es-ta semana con el objetivo de lograr unabaja en los precios de la misma. Así loexpresó ayer el titular de esa organiza-ción, el ex diputado Héctor Polino, quiense encargó de aclarar que la propuesta“no es en contra de los carniceros sinoapuntando a los verdaderos formadoresde precios”. Polino recordó que esta cla-se de medidas es muy usada en paíseseuropeos y sumamente efectiva.

“La gente tiene que saber que cuan-do se une y se pone de acuerdo real-mente tiene el poder en sus manos. Sinosotros ahora no hacemos algo, la car-ne será un bien de lujo, sólo para un sec-tor”, recordó el dirigente.

Productores apuntan contra el gobiernoSegún viene insistiendo la presidenta Cris-tina Fernández de Kirchner, los produc-tores ganaderos son los responsables di-rectos de la suba en los precios de la car-ne porque “están cobrando precios comonunca antes lo habían hecho”. Los pro-ductores, por su parte, sostienen que laactual situación tiene como responsablea “las erróneas medidas” que viene to-mando la Casa Rosada. Así se lo hizo sa-ber a este diario el vicepresidente de la

Asociación de Productores de la Carne Bo-vina Argentina (Aprocaboa), Cristian Bian-chi, quien sostuvo que “el punto de infle-xión estuvo en 2006 cuando el ex presi-dente Néstor Kirchner cometió uno de loserrores más grandes al suspender las ex-portaciones”. “Allí le dio el golpe de graciaa la ganadería argentina”, continuó el em-presario rural.

Bianchi tampoco ahorró críticas a loscarniceros, quienes denunciaron una

“abrupta caída en sus ventas”. “Ellos notienen por qué quejarse. En 2006 cuandoel kilo de novillo de ganado en pie subióa cuatro pesos ellos aumentaron los pre-cios. Un tiempo más tarde ese mismo va-lor bajó pero ellos no bajaron el precio enel mostrador. Es todo un jueguito que ellossiempre hacen”, añadió.

El vicepresidente de Aprocaboa indicóque el problema de la carne en la Argen-tina es sencillo. “Cuando uno tiene quin-

ce y consume por veinte le faltan cinco”,ejemplificó. “Acá venimos hace muchosaños con políticas erróneas para la gana-dería y la carne. A la suspensión de las ex-portaciones decidida por Kirchner se lesumó el desmesurado aumento en el pre-cio de varios commodities, como porejemplo la soja, lo que hizo que muchosproductores se volcaran a esa actividad yeso es totalmente entendible”, remarcó eldirigente.

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

El que bendijo la bandera1777.– Nace en Buenos Aires el presbíteroJulián Navarro, quien bendijo la primera ban-dera argentina que el general Manuel Bel-grano izó en las barrancas de la Villa delRosario el 27 de febrero de 1812. Educadoen el Real Colegio San Carlos, fue condis-cípulo de Mariano Moreno y de muchosotros patriotas y abrazó con entusiasmo lacausa revolucionaria al producirse el pro-nunciamiento de Mayo. Enviado como pá-rroco a Rosario le tocó asistir al primer enar-bolamiento de la bandera de Belgrano y ben-decir el flamante símbolo patrio. Luego, el3 de febrero de 1813, asistió como capellánde las tropas del coronel José de San Mar-tín al combate de San Lorenzo. Más tardeacompañó al Libertador en la campaña delos Andes y murió en Chile en 1854 cuan-do se desempeñaba como rector del semi-nario de Santiago.

Leguas de viaje submarino1960.– Comienza el primer viaje bajo elagua alrededor del mundo. Desde su baseen Estados Unidos parte el submarino nu-clear Tritón, que circunvaló el planeta du-rante 84 días sin salir a la superficie.

Carnaval postergadoComo consecuencia de la lluvia y el mal tiem-po reinantes la celebración de Carnaval pre-vista para ayer en La Isla de los Inventos (Co-rrientes y Wheelwright) se realizará hoy a las20 y mañana a la misma hora. Las malas con-diciones del tiempo obligaron a la posterga-ción del festejo, a realizarse al aire libre enla calle empedrada que corre por detrás dela ex estación ferroviaria de Rosario Central,entre esa edificación y la barranca del río. Elprograma preparado incluye bailes y con-cursos, con la presentación de distintos es-pectáculos y la participación de orquestas ycomparsas. Durante la fiesta, que se exten-derá hasta la medianoche los dos días, ha-brá, como se solía decir, “esmerado serviciode bufé”.

Capacitación laboralLa Biblioteca Popular e Infantil Mitre, de Aya-cucho 1728, tiene abierta la inscripción a uncurso de facturación sanatorial que se dictaen los turnos mañana, tarde y noche. Los in-teresados en adquirir esta capacitación, quehabilita para desenvolverse en el ámbito pri-vado, pueden solicitar informes llamando alos teléfonos 4311916 o 155-824018.

TRANSPORTE DEFICITARIO. La provincia ya aclaró que no subsidiará el boleto en Rosario

Todas las fichas alaporte de la NaciónEl aumento de la tarifa depende de la respuesta de la cartera de Schiavi

Boggiano estuvo con los concejales y viajó a pedir más plata a Buenos Aires.NA

Un no rotundo. Ésa fue la respuesta que dioayer el secretario de Servicios Públicos dela provincia Alejandro Boggiano a los con-cejales de Rosario durante una reunión endonde los ediles intentaban conseguir sub-sidios provinciales para salvar la situacióndeficitaria del sistema de transporte de laciudad que, a falta de alternativas, podríaderivar en un aumento del boleto.

Palabras más, palabras menos, luego dela jornada de trabajo las conclusiones fue-ron dos: por un lado, la administración deHermes Binner aclaró por boca de Bog-giano que es “absolutamente imposible”auxiliar financieramente a los colectivosrosarinos ya que “la estructura de la pro-vincia no está para atender esos subsidios”.

En segundo lugar, quedó claro que el pa-so que sigue en el camino hacia la obten-ción de fondos es exigirle un incrementoen las compensaciones a la Nación.

“Para cambiar un poco la actual situa-ción, a Rosario debería llegar el doble desubsidios de lo que llega hoy”, estimó Bog-giano. El funcionario precisó que para queel boleto rosarino deje de estar desfasadoen 50 centavos –según evaluó la comisiónde Servicios Públicos del Palacio Vasallo–,se necesitan unos 16 mil pesos por cadaunidad en circulación, mientras que hoyse reciben desde el Ministerio nacional só-lo 8 mil pesos por vehículo.

Aunque el secretario de Transporte dela provincia fue tajante a la hora de expli-car la imposibilidad de hacerse cargo delfinanciamiento, se mostró optimista encuanto a la respuesta de la secretaría a car-go de Juan Pablo Schiavi: “Boggiano opinóque ve un cambio de actitud en el secreta-rio y admitió que la política de compensa-ciones a las provincias viene mejorando enel último tiempo, por lo que no sería ilógi-co pensar que se actualizarán los montosque cede la Nación”, reprodujo el concejal

justicialista Fernando Rosúa, uno de losque tomó parte en la reunión de ayer porla mañana. De hecho, la Secretaría deTransporte de la Nación le había concedi-do una audiencia a Boggiano para el vier-nes, pero la cita fue postergada sin fechade reprogramación.

Mientras se prolonga la espera, el ofi-cialismo reconoció que de no haber res-puestas una recomposición tarifaria ron-daría los 20 o 30 centavos, aunque desdela oposición aclararon que se niegan a ba-rajar esta alternativa.

“Pensar en una suba del pasaje va encontra del fin recaudatorio, porque así co-mo este año cayó un 4 por ciento el núme-ro de pasajeros, si se encarece el precio los

usuarios dejarían de optar por el transportepúblico”, analizó Rosúa. En este sentido,desde el bloque justicialista propusieronorientar la discusión hacia la mejora delservicio para hacerlo más atractivo al clien-te e incrementar la recaudación a partir delaumento en el número de viajes.

Por su parte, el ex concejal del PJ Osval-do Miatello y el edil Oscar Greppi, del ARI,siguen formulando alternativas. En amboscasos, plantearon modificaciones en elFondo Compensador del Transporte, al quese le inyectarían los recursos surgidos deluso de las plataformas de la Terminal deÓmnibus Mariano Moreno, de las multasde tránsito y del derecho de espectáculopor asistentes al casino.

EL MANGRULLO, COMPLICADO

El río acecha ypronostican unanueva crecida.Los chaparrones que cayeron sobre Ro-sario a ritmo constante durante la jornadade ayer complicaron la situación en las zo-nas que ya se encontraban con el niveldel río en los talones. Si bien el Paranámantenía desde hacía más de tres díassu altura en 5,44 centímetros, las lluviasen la alta cuenca elevaron la marca en doscentímetros y los anegamientos por lasprecipitaciones locales entorpecieron lasmaniobras de achique que se realizan enel área de la cortada Mangrullo.

Para controlar la situación, desde De-fensa Civil intensificaron los patrullajes enla zona considerada de riesgo, donde yahay seis bombas trabajando para que elagua no se estanque. “Según los informesdel Instituto Nacional del Agua (INA) enlos próximos ocho días el río crecerá cin-co centímetros, pero estimamos que has-ta esa medida la situación sigue siendocontrolable”, analizó Raúl Rainone, titularde Defensa Civil de Rosario. Según el fun-cionario, aunque se cumplieran los pro-nósticos y el río alcanzara en poco másde una semana los 5,51, las quince fami-lias que se contabilizaron como habitan-tes en riesgo de evacuación podrían per-manecer en sus casas.

Pero que la crecida no sobrepase lo es-perado depende de dos factores: por unlado, de que el clima en las cuencas altasy los afluentes no traslade grandes cau-dales como está previsto, y por el otro queno se intensifiquen las lluvias en la región,de manera de evitar que las inundacionescompliquen las tareas de drenaje. En elcaso de que la naturaleza juegue en con-tra de los cálculos, desde el Ministerio deDesarrollo Social ya designaron al Bata-llón 121 como principal centro de eva-cuados.

Mientras, el agua ataca por varios fren-tes y en la zona de Rosario cayeron du-rante el último enero 191,7 milímetros,según estadísticas del Servicio Meteoro-lógico Nacional; en febrero ya habían llo-vido 111,3 milímetros sin contar las pre-cipitaciones de ayer. La cifra práctica-mente iguala la media mensual, que esde 116,4.

EL PRIMERO LO CONTRAJO EN BRASIL; EL OTRO PUEDE SER AUTÓCTONO

Detectaron otros dos casos de dengue,uno en Rosario y el restante en BombalEl Ministerio de Salud de la provincia, a tra-vés de la Dirección de Promoción y Preven-ción de la Salud, informó ayer que “a la fe-cha se han presentado cuatro casos de den-gue, dos de ellos importados –uno de Co-lombia y otro de Brasil–, uno autóctono y elrestante probable autóctono, estando pen-diente de corroborar el resultado con prue-ba de neutralización en el Instituto Nacionalde Enfermedades Virales Humanas Dr. Ju-lio I. Maiztegui”.

La titular del organismo dependiente dela cartera sanitaria provincial, Andrea Ubol-di, aclaró que “de los dos casos importados,uno provino en diciembre de 2009 de Co-lombia y se detectó en Santo Tomé, y el otroen este mes de febrero de Brasil con un re-sidente en Rosario. El caso autóctono tam-bién se detectó este mes en Pérez, y el quetodavía falta confirmar si es autóctono afec-tó a un vecino de Bombal”.

Los casos del rosarino infectado en Bra-

sil y el del paciente de Bombal, cien kiló-metros al sur de Rosario, son nuevos.

Uboldi destacó que “los pacientes pre-sentaron buena evolución”, y que “en todoslos casos, constatado el domicilio, se reali-zó la investigación epidemiológica con rele-vamiento y búsqueda activa de febriles ycontrol vectorial con actividades de elimi-nación de reservorio, fumigación focal y dela zona”.

En relación con el caso de Bombal, la fun-cionaria provincial indicó que el afectado “esun hombre de 35 años de edad, residenteen esa población, sin antecedentes de via-jes a zonas con circulación viral, quien el 16de ese mes comenzó con síntomas com-patibles con la enfermedad, es decir, fiebre,dolor de cabeza, dolores musculares y arti-culares, realizando la consulta al día siguientepor presentar erupción y picazón en la piel”.

El paciente evolucionó favorablemente yya fue dado de alta.

El Ciudadano & la gente 5CiudadMartes 16 de febrero de 2010

Gendarmería fue convocadasólo para la seguridad vialNo obstante, desde el municipio afirman que antes había “tres o cuatro hechos por día” y se redujeron

Desde Gendarmería afirman que no se destaca lo positivo de los controles. ENRIQUE GALLETTO

A una semana de que Gendarmería Na-cional interviniera para mejorar la seguri-dad vial en la avenida de Circunvalaciónsu accionar ha suscitado diversas opinio-nes por parte de quienes exigen que tam-bién ponga coto a los delitos que siguenocurriendo en esa vía. Es que ayer a la ma-drugada una familia fue víctima de unaagresión seguida de robo (ver página 15)similar a que sufrió un conductor platen-se que varios días atrás, en viaje con los su-yos, fue atacado con un piedrazo que lerompió la cabeza y asaltado, falleciendo afin de la semana pasada.

Ante hechos como estos, de brutalidadextrema, que generan lógico temor y exal-tación en la sociedad, no fueron pocos losque durante en las últimas horas se pre-guntaron cuál es la función que cumpleGendarmería en Circunvalación y hastacriticaron los controles vehiculares que allíse realizan.

Consultados por este medio y en re-puesta a esos cuestionamientos, desdeGendarmería volvieron a ratificar que elobjetivo central de la presencia de sus efec-tivos en la calle es mejorar la seguridad vial.En tanto, desde el municipio fueron másallá y, sin precisar bien los porqué ni ahon-dar en datos, sostuvieron que hace “algu-nos meses acontecían entre tres y cuatrohechos ilícitos por día” y ahora tienen no-tificaciones por menos de esa cantidad.

Al consultar a Gendarmería se percibeal instante que en la fuerza son más queconcientes de la resistencia social que ge-nera el hecho de que haya más control enlas calles. “Siempre trasciende la parte ne-gativa. Lo digo por muchas cosas que seestán diciendo, que estamos para moles-tar e interrumpir, y no la parte positiva, quees la cantidad de infracciones detectadasy el trabajo que se hace sobre la seguridadvial y la prevención de accidentes”, sostu-vo Carlos Kleclevich, segundo jefe del Es-cuadrón Rosario-Victoria de la fuerza. Enrigor, a lo que también apunta el gendar-me es a la recurrente crítica que se escu-chó en las últimas horas; que la fuerza es-tá haciendo hincapié en controlar exage-radamente a los automovilistas y no encombatir la inseguridad en la transitadaavenida. Y ése es, precisamente, el nudode la cuestión.

En la institución y en el municipio vol-vieron a aclarar ayer que la función cen-tral de la presencia de Gendarmería en Cir-cunvalación es mejorar la seguridad vial y

controlar el tránsito. “Yo reconozco que lapreocupación central está en la inseguri-dad. Y no es una sensación, es una reali-dad. Pero nosotros actuamos primordial-mente previniendo la seguridad vial. Apa-rejado a eso, obviamente está el tema de lainseguridad. Y ahí procedemos si tenemosconocimiento del caso. No estamos ajenosa todo lo que sucede. Si vemos que alguienestá siendo saqueado vamos a actuar”, ex-plicó Kleclevich.

En consonancia con lo planteado, LuisBaita, director de la recientemente creadaSubsecretaría de Seguridad Ciudadana,también expuso que los controles estánapuntados a la “seguridad vial. Combatirla actividad delictiva es una tarea de la Po-licía. Si hay un delito los gendarmes vanactuar, pero combatir el delito no les co-rresponde”.

La organización de los controles

Posteriormente, el funcionario explicó quea lo largo de toda la Circunvalación haydiecisiete puntos fijos de controles, los cua-les van siendo cubiertos de manera rota-tiva. “Todos los días se van apostando endos o tres lugares diferentes. Algunos pun-tos donde la fuerza se ubica están cerca-nos a los sitios que, según la Policía, sonlos más críticos. Pero igualmente no están

pensados en función de los lugares dondehabitualmente se comente mayor canti-dad de hechos delictivos sino que corres-ponden a los sectores de mayor circula-ción de motocicletas y de vehículos con al-ta velocidad”, reveló Baita, para luego acla-rar que ya se están llevando a cabo reu-niones en donde se está tratando de coor-dinar y ajustar detalles, en función de losdatos que maneja la Policía en torno a lossectores de la avenida donde hay mayorcantidad de hechos punibles.

En tanto, Kleclevich manifestó que Gen-darmería tiene dividida la Circunvalaciónen tres sectores y que por la noche las dospatrullas que circulan se dividen trabajo ylo hacen de manera alternativa.

“Vemos fundamentalmente el tema dela circulación con las luces encendidas. Pe-ro también por la noche apuntamos un po-co más al tema de la inseguridad: se actúacontra quien sea si observamos alguna ac-titud delictiva”, relató el oficial, y hastaejemplificó sus dichos: “El sábado se vio ados menores en actitud sospechosa sobreel guardarrail en un sector de la zona sur,se los identificó y se les pidió que se reti-raran del lugar. Si vemos actitudes sospe-chosas vamos a actuar. Y también si somosalertados”, completó.

Baita, en tanto, también aportó otramuestra de un operativo exitoso que no

trascendió en los medios. El funcionariodivulgó el trabajo conjunto que se llevó acabo el domingo por la noche en gran par-te de la avenida, donde se custodió a la ba-rra brava del club River Plate, que volvíade la ciudad de Santa Fe luego de presen-ciar el cotejo entre esa institución y Colón.Según Baita, la Policía provincial tenía eldato de la posible existencia de un encon-tronazo con algunos hinchas rosarinos (noprecisó de qué institución) y, ante la gra-vedad potencial del hecho, se decidió in-volucrar a la Gendarmería en el operativo.También remarcó como un caso positivola disuasión de ciertos jóvenes que hacealgunos días estaban prestos a atacar a pie-drazos a automovilistas para asaltarlos enla zona del puente Avellanada, hecho quetampoco tomó consecuencia pública.

Menos delitos en incautaciones

Posteriormente, y tras esa mención, el fun-cionario aportó un dato que, en el mediode ciertos cuestionamientos al inédito ope-rativo que incluye a Gendarmería, segu-ramente no pasará desapercibido. “Hacealgunos meses había entre tres y cuatro he-chos de inseguridad por día en Circunva-lación y ahora tenemos notificado que haymuy pocos. Obviamente que estamos tra-bajando para que no pase nada y reducir-lo a cero. Ése es el objetivo”, sostuvo Baita,sin dar más precisiones al respecto.

Por otro lado, y con respecto a los acon-tecimientos conocidos en estos días, Kle-clevich explicó que no tuvieron la posibi-lidad de intervenir en el robo sucedido ayera la madrugada ya que no fueron alerta-dos del hecho. “Nosotros no tenemos co-municación con el 911, no trabajamos demanera coordinada con la Policía provin-cial, salvo en ocasiones especiales”, reco-noció el gendarme.

Además del mencionado hecho, hacetres días se conoció que finalmente falle-ció Claudio Frutos, el conductor oriundode la localidad bonaerense de La Plata queel pasado 31 de enero circulaba con su fa-milia por el acceso sur y fue brutalmenteatacado en ocasión de un robo cuandoGendarmería aún no estaba presente enla Circunvalación.

En cuanto a mejorar la seguridad vial,objeto de la actuación de Gendarmería yotros organismos provinciales y munici-pales en la avenida, desde el comienzo delos controles el lunes pasado y hasta la fe-cha ya se han incautado y enviado al co-rralón por falta o adulteración de papeles23 autos, 32 motos y tres camionetas.

CIRCULACIÓN FEROZ. Pese a la presencia de los hombres de verde ayer hubo otro asalto. Y crecen las quejas

Tractorazo de Buzzi en ChabásLa Federación Agraria Argentina (FAA) re-alizará hoy a las 10 un tractorazo en la lo-calidad de Chabás, ubicada 83 kilómetrosal sur de Rosario, en rechazo a la políticaoficial en materia triguera y ganadera. El ti-tular de la entidad organizadora, EduardoBuzzi, aclaró ayer que pese a la medida deprotesta “no está previsto volver a los cor-tes de ruta”, aunque admitió que “el enojo

de los productores con el gobierno es igualo mayor al de 2008”.

El presidente comunal de la localidad,Osvaldo Salomón, justificó ayer la mediday advirtió que “la situación es muy compli-cada”, ya que “hay un freno económico no-table” por la crisis del campo. Salomón la-mentó que el gobierno acuse a los chaca-reros “de vivir en la abundancia”, y sostuvo

EL ACTO SE INICIARÁ A LAS 10 CON ASISTENCIA DEL PRESIDENTE COMUNAL LOCAL, OSVALDO SALOMÓN

que “la actividad económica desde la re-solución 125 para acá se ha resentido no-tablemente” en la región.

La convocatoria para hoy en Chabás,una localidad de ocho mil habitantes, larealizó el Distrito Seis de la FederaciónAgraria, que concentra a los productoresdel sur de Santa Fe, norte de Buenos Airesy este de Córdoba.

Pablo MoscatelloEl Ciudadano

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

Abuelos en la radioLa Agencia PAMI de Cañada de Gómezinformó que los abuelos, junto con talle-ristas y bajo la coordinación de personalde Instituto Nacional de Servicios So-ciales para Jubilados y Pensionados, re-alizan un programa de radio, a través dela FM Identidad, con alcance regional.Durante cada emisión se difunden lasactividades que existen en la colonia devacaciones 2010, entre otros temas deinterés de los adultos mayores de la zo-na. La emisión radial se puede escucharlos miércoles, de 9 a 12, en el 107.3 deldial.

Asistentes gerontológicosComenzó la inscripción para la capaci-tación teórico-práctica de nueve mesesde duración destinada a brindar conoci-mientos acerca del proceso de enveje-cimiento desde la mirada gerontológica,abarcando los aspectos psicológicos, so-ciales y biológicos.

La programación de este curso anualestá dirigida a mayores de 18 años conestudios primarios completos y sensibi-lidad para trabajar con adultos mayores.

La actividad abre la posibilidad de unasalida laboral, proporcionando herra-mientas que permiten desempeñarse res-ponsable, profesional y éticamente.

Cabe destacar que a través de unabordaje integral y multidisciplinario tam-bién se realizan talleres de trabajo gru-pal.

El dictado, a cargo de un equipo in-terdisciplinario de profesionales (psicó-logos, médicos, licenciados en enfer-mería y profesores de educación física),está organizado en cuatro módulos: psi-co-social, médicos, ocio y tiempo libre yenfermería.

ATE convoca a participarEl Centro de Jubilados de Asociación deTrabajadores del Estado (ATE) seccio-nal Rosario convocó a todos los jubila-dos provinciales y nacionales que no seencuentren afiliados al centro mencio-nado para invitarlos a formar parte de es-ta organización.

Entre otras actividades, se llevarán acabo las relacionadas con turismo (seofrecerán planes para viajar y conocerdistintos lugares del país) y asesorías(con letrada gratuita a cargo de los abo-gados de ATE). Aquellos adultos mayo-res interesados en formar parte del cen-tro deben acudir al local de San Loren-zo 1879 o llamar a los teléfonos 426 4590y 425 7614.

Jubilados autoconvocadosComo cada miércoles, los jubilados na-cionales y provinciales que tienen inten-ciones de luchar por sus derechos, sereúnen mañana en el centro cultural LaToma (Tucumán 1349).

A partir de las 10 lo hacen los jubila-dos nacionales, mientras que los pro-vinciales hacen lo propio a las 18.

Actividades de todo tipoEl Centro de Actividades para Jóvenesde la Tercera Edad de la Universidad delCentro Educativo Latinoamericano tieneabierta la inscripción a talleres de pre-paración de suvenires, lectura y análisisde diarios, debate filosófico, cultural ycostumbres del mundo, entre muchasotras actividades.

Para participar de ellas, los interesa-dos se pueden comunicar al teléfono4212987.

VERANO CALIENTE. Se confirmó que desde marzo la tarifa eléctrica aumenta 6 por ciento

La EPE dio detallesdel resarcimientoSerá a partir de mayo y para clientes afectados por cortes de 8 horas

La EPE ya tiene relevados a los clientes perjudicados por los cortes.

La Empresa Provincial de la Energía (EPE)resarcirá finalmente a los usuarios afecta-dos por los prolongados cortes de luz.Aquellos clientes residenciales que en ellapso de un bimestre sean afectados porinterrupciones en el suministro eléctricocon duraciones de más de ocho horas co-rridas o acumulen tres cortes que excedancada uno de ellos las tres horas serán be-neficiados con una compensación auto-mática en kilovatios, equivalente al doblede los no suministrados durante el corte,tomando como referencia el consumo deigual bimestre del año anterior. Los trámi-tes por electrodomésticos dañados o mer-cadería afectada se podrán realizar en lapágina web de la EPE.

El resarcimiento, acordado entre el mi-nistro de Aguas, Servicios Públicos y Me-dio Ambiente, Antonio Ciancio, y el de-fensor del Pueblo de la provincia, EdgardoBistoletti, estará vigente a partir de marzoy será acreditado en las facturaciones quese emitan desde el 1º de mayo. La verifica-ción de la falta de servicio eléctrico se rea-lizará a partir de las fallas detectadas en lassubestaciones transformadoras de la EPEdesde el sistema de telecontrol de la mis-ma empresa.

Ciancio se mostró “satisfecho” por elcompromiso alcanzado. “Tendremos quedar un debate centrado en el precio y la ca-lidad del servicio. Discutir con qué empre-sa estamos abasteciendo a los santafesi-nos, realizar las inversiones y tomar las me-didas necesarias para seguir mejorando elservicio”, sostuvo el funcionario provincial.

En el marco del acuerdo, se establecióun dispositivo de recepción y gestión de re-clamos de usuarios por daños sufridos an-te fallas de tensión en electrodomésticos,mercaderías u otros elementos eléctricos.Al respecto, se informó que los trámites po-drán iniciarse en el sitio web de la EPE.

En otro orden, Ciancio y Bistoletti deja-ron sentado en el acuerdo que la EPE secompromete a emitir y difundir todo cor-te programado que deba efectuar la em-presa por distintos motivos.

Alejandro Boggiano, secretario de Ser-vicios Públicos provincial, remarcó: “Des-de la EPE tenemos el control de las su-bestaciones y sabemos quién no tuvo pro-blemas con los cortes”. El funcionario acla-ró que no es necesario realizar ningún trá-mite para acceder a los resarcimientos dela EPE.

También se formalizó que la actualiza-ción tarifaria del 6 por ciento para la luzanunciada oportunamente y aprobadapor la Legislatura en el presupuesto 2010será efectivizada desde el próximo 1° demarzo, con excepción de aquellos usua-rios que fueran afectados por interrup-

ciones del servicio en magnitud, los cua-les recién deberán hacer frente al aumen-to desde el siguiente bimestre, es decir, apartir del 1º de mayo.

Esta confirmación disparó otra vez crí-ticas desde la oposición.

“Una decisión correcta”

Juan Milito, del Centro Unión Almacene-ros, dijo que le parecía “muy bien” que laprovincia impulse este resarcimiento pa-ra los usuarios de la EPE afectados por loscortes, aunque prefirió conocer más endetalle la implementación de este meca-nismo y su puesta en marcha antes de

emitir un juicio definitivo. Para Elías Soso, presidente de la Asocia-

ción Empresaria de Rosario, no es tan im-portante el método de la compensación,aunque sí debe ser “rápido y expeditivo”.

“Es una decisión correcta resarcir alusuario que se vio afectado por los cortes,que perdió mercadería o se le quemó al-gún electrodoméstico, eso habla de una se-riedad institucional. Pero el trámite, virtualo no, tiene que ser ágil, porque de lo con-trario lo único que haría es estirar la penadel cliente afectado”, opinó Soso, al tiem-po que remarcó que la EPE “tiene la nece-sidad imperiosa de invertir y no quedar su-jeta a ninguna coyuntura”.

Rubeo: “Lo de la EPE es irrisorio”El presidente del bloque de diputados pro-vinciales del PJ-Frente para la Victoria, LuisRubeo, calificó de “irrisoria” la decisiónadoptada por la Empresa Provincial de laEnergía de resarcir a los clientes perjudi-cados por los cortes de luz no programa-dos, quienes recibirán la retribución auto-mática en kilovatios gratuitos a manera decompensación a partir del 1º de mayo. Ellegislador dijo que para esa altura del año“los clientes ya estarán pagando el au-mento de la tarifa del 6 por ciento, por locual lo único que se compensa son lascuentas de la EPE”.

“Habría que pedir la opinión de los dam-nificados. Hay comerciantes y ciudadanosque perdieron miles de pesos en merca-

dería y electrodomésticos, y eso no se re-pone con la devolución de los kilovatios.Los someten una vez más a trámites en-gorrosos y poco claros”.

“Rescato la intención del defensor delPueblo pero con eso no alcanza. Me gus-taría escuchar por parte de las autoridadesprovinciales y de la EPE un proyecto cla-ro en cuenta al futuro inmediato de la em-presa y no soluciones de coyuntura”.

“Algunos ciudadanos me recordaron dí-as atrás los spots publicitarios del oficialis-mo en plena campaña cuando prometíansoluciones a este tipo de problemas. Pare-ce que quedaron en eso, pura propagandade campaña, porque hasta el momento nun-ca escuché un proyecto serio”, dijo Rubeo.

Una ONG se opone a la suba del aguaA dos semanas de la audiencia públicaconvocada por el directorio del Ente Re-gulador de Servicios Sanitarios (Enress)con el objeto de escuchar y recabar opi-niones de los interesados sobre la solici-tud del aumento tarifario efectuada porAguas Santafesinas SA, el Centro de Es-tudios Sociales y Acción Comunitaria(Cesyac) de Rosario se opone al aumen-to del 19 por ciento del servicio de agua

y cloacas y hace una propuesta integralde reforma del sistema.

“Nos oponemos al aumento, pero pro-ponemos un decálogo con alternativasque mejoren el servicio, y que creemospueden mejorar la situación de la em-presa. En los diez puntos que estamoselevando al Enress hay propuestas alter-nativas”, indicó Juan Marcos Aviano, pre-sidente de la asociación que defiende a

consumidores, para agregar: “Solicita-mos cambios en la tarifa social, porqueun vecino de barrio Martin abona lo mis-mo por metro cuadrado que otro vecinode barrio Belgrano; también proponemoscambios en la factura y la participaciónde los usuarios en el Enress”.

La audiencia pública en Rosario se re-alizará el 5 de marzo, a las 9, en la sedeuniversitaria de Maipú 1065.

TERCERA EDAD

Martes 16 de febrero de 2010

politica@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Política

Objeciones del PJ a datos de la recaudación provincialPara diputados obeidistas, la comparación con enero de 2009 da un 15% de aumento y no un 5% menos.Los diputados provinciales Marcelo Gas-taldi, Silvina Frana y Mario Lacava acu-saron al gobierno de Hermes Binner deutilizar un “atajo tramposo” en la difu-sión de la recaudación del mes de ene-ro. Según los legisladores del PJ, el Mi-nisterio de Economía comparó la recau-dación del mes de enero de 2010 con lade diciembre de 2009, cuando deberíahaberlo hecho con la de enero de 2009.“Así, en lugar de experimentar una bajaen la recaudación del 5 por ciento comose informó –dicen los legisladores–, enrealidad tendrían que haber consignadoun incremento del 15 por ciento”. Paralos diputados la intención “indisimula-ble” del oficialismo al no incluir en el in-forme la comparación interanual es “res-ponsabilizar a otros de la situación dedéficit, o desviar la atención de la mira-da hacia su gestión”.

“Al dar conocimiento de los valores dela recaudación del mes de enero pasa-do, comparaciones y evaluaciones par-ciales, en este caso respecto de diciem-bre solamente (mes inmediato anterior),sin considerar las variaciones estacio-nales que tiene la recaudación y evitan-do la comparación con el mismo mes delaño anterior, lo único que se logra esconfundir a la población y a los mediosde comunicación”, indicaron los dipu-tados de Compromiso por Santa Fe.

La bancada opositora recordó que “laadministración provincial informó quelos ingresos nacionales transferidos a laprovincia bajaron 1,83 por ciento res-pecto de lo ingresado en diciembre últi-mo, omitiendo señalar que crecieron un22,6 por ciento con respecto a enero de2009”, para luego agregar que “se anun-ció una baja del 31,3 por ciento en el res-to de los fondos girados por el gobiernonacional sin indicar que respecto del mesde enero 2008 creció un 17 por ciento”.

Para los diputados del PJ “la recauda-ción tributaria provincial del mes de ene-ro de 2010 creció un 15 por ciento res-pecto de enero de 2009, y si analizamosel comportamiento de acuerdo al origende la misma, resulta que mientras que larecaudación nacional creció en formainteranual un 21,6 por ciento, la provin-

cial lo hizo en un 4,4 por ciento. Con elloqueda acreditado que la recaudación to-tal de enero de 2010 creció muy por en-cima de las pautas consideradas para for-mular el presupuesto 2010, y que comoconsecuencia de ello la provincia con-tará en este ejercicio con mayores re-cursos a los indicados en el cálculo in-corporado al mismo”.

“Es una obviedad que se debe com-parar mes con mes interanual, por lasparticularidades que tiene cada perío-do, y resulta cuanto menos un atajotramposo la comparación mes previocon mes posterior”, finaliza diciendo elcomunicado.

Los datos que dio la provincia

Los ingresos públicos totales de la pro-vincia de Santa Fe fueron en enero de897,27 millones de pesos. La recauda-ción de los tributos provinciales alcan-zó los 307,72 millones, el 5,83 por cien-to más que el mes anterior, y los ingre-sos nacionales transferidos a la provin-cia fueron de 468,9 millones de pesos,1,83 por ciento menos respecto de lo in-gresado en diciembre último.

En cuanto al resto de los fondos gira-

dos por el gobierno nacional, donde es-tán incluidos el Fondo de Financia-miento Educativo, el Fondo Federal So-lidario, el impuesto a los Combustibles,Fonavi e impuestos internos, ascendie-ron a 120,65 millones de pesos, el 31,3por ciento menos que el mes anterior.

En concepto de impuesto sobre los In-gresos Brutos ingresaron en enero 240,73millones de pesos, 22,18 millones más(10,15 por ciento) que en diciembre.

El subsecretario de Ingresos Públicos,Sergio Beccari, había informado que losingresos de enero daban cuenta “de losmenores ingresos recibidos en concep-to de impuestos sobre los Bienes Perso-nales y a las Ganancias, cuyos venci-mientos operaron durante el mes de di-ciembre. Asimismo el denominado Fon-do Sojero registró una baja importante,de casi 5 millones, en relación a diciem-bre, producto de la estacionalidad de lasventas”. En cuanto al incremento de losingresos propios de la provincia, Becca-ri explicó que “se dio en Ingresos Brutos,como se esperaba, ya que correspondeal nivel de actividad de diciembre, porel crecimiento en las ventas que tieneque ver con las fiestas de fin de año”, con-cluyó.

OTRA LECTURA. El gobierno comparó enero 2010 con diciembre 2009 pero el Justicialismo prefiere cotejarlo con enero de 2009

Cinco millones demetros cuadradosque no tributanEl gobierno de la provincia detectó5.169.706 metros cuadrados edificadossin declarar en doce localidades santa-fesinas, equivalentes a la superficie cons-truida de ciudades como San Lorenzo oSanto Tomé, o más del doble de todo loedificado en la ciudad de Reconquista. “Si esos metros cuadrados se incorpo-ran a la base de Catastro y se emiten laspartidas, los ingresos para los municipiosen concepto de coparticipación del im-puesto Inmobiliario van a ser mayores”,precisó el subsecretario de Ingresos Pú-blicos de la provincia, Sergio Beccari.Las irregularidades se detectaron en Vi-lla Gobernador Gálvez (1.122.032 me-tros cuadrados sin declarar, lo que equi-vale al 60 por ciento de la superficie to-tal construida), Granadero Baigorria(939.312 metros cuadrados, el 83,5 porciento de la superficie total), Capitán Ber-múdez (466.942 metros cuadrados, el31,39 por ciento de la superficie), SanLorenzo (936.374 metros cuadrados, el37,2 por ciento de la superficie total edi-ficada), General Lagos (228.218 metroscuadrados, el 95,6 por ciento de la su-perficie total construida), Arroyo Seco(276.067 metros cuadrados, el 26,8 porciento de la superficie total construida),Villa Cañás (310.799 metros cuadrados,el 53,7 por ciento de la superficie totaledificada), Andino (105.608 metros cua-drados, el 75,15 por ciento de la super-ficie total edificada), Oliveros (206.020metros cuadrados, el 80,2 por ciento dela superficie total construida), María Te-resa (71.702 metros cuadrados, el 33,17por ciento de la superficie total edifica-da), Fighiera (56.582 metros cuadrados,el 25,63 por ciento de la superficie totalconstruida) y Rafaela (394.729 metroscuadrados, el 13 por ciento sobre el to-tal de inmuebles).

Gastaldi versus Beccari. El legislador cree que la palabra oficial “desinforma”.PRENSA DE GOBERNACIÓN

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente8 Política

Política y mecánica chinasDesde Vialidad dicen que de las 140 motoniveladoras compradas al gigante asiático en el gobierno deObeid, 88 no funcionan más. Lacava dice que son “patrañas del socialismo para tapar sus escándalos”

Las máquinas chinas estuvieron expuestas varios días en Rosario y Santa Fe antes de ser entregadas a las comunas.PRENSA DE GOBERNACIÓN

Una vieja polémica volvió a escena. Setrata de la compra de 140 motonivela-doras chinas (de un particular color ce-leste) que el gobierno provincial bajo lagestión de Jorge Obeid realizó en 2005.La adquisición fue cuestionada enton-ces por la oposición e incluso derivó lue-go en una denuncia ante la Justicia porla sospecha de un sobreprecio millona-rio en la operación. La Justicia todavíano concluyó la investigación. Ahora, eltema reapareció por las declaracionesde Jorge Placenzotti, administrador deVialidad de la provincia, quien sostuvoque de las 140 máquinas 88 están para-das por falta de repuestos y que en el do-micilio comercial de una supuesta pro-veedora de repuestos en Buenos Aires“no hay nada”.

Desde el obeidismo, el diputado MarioLacava replicó las declaraciones como“patrañas destinadas a tapar los reso-nantes casos de corrupción de la gestiónsocialista” (ver aparte).

Placenzotti, titular de Vialidad pro-vincial, aseguró que desde que la nuevagestión de gobierno se hizo cargo, en2007, “las máquinas chinas ya presenta-ban algunos problemas que se fueronacentuando hasta llegar a la actualidad,cuando 88 motoniveladoras están dete-nidas porque no hay repuestos. Esto im-pacta en el mantenimiento de rutas y ca-minos de todo el territorio de la provin-cia donde las máquinas fueron redistri-buidas en forma equitativa porque en sumomento el reparto se hizo por un cri-terio meramente político y había muni-cipalidades que tenían hasta cuatro yotras ninguna”.

En cuanto a la imposibilidad de en-contrar las piezas originales para las má-quinas, el funcionario dijo que “habíaun domicilio comercial en Buenos Airesen donde figuraba una empresa prove-edora de repuestos que no existía”.

Placenzotti detalló, además, que “másallá de las reparaciones que se le fueronhaciendo muchas motoniveladoras que-daron inutilizadas”. “En su momento, seencontró la forma de que funcionaran alhacerle piezas nuevas, pero llegó un pun-to en que no se pueden hacer más adap-taciones, y esto más allá el presupuestoasignado para su mantenimiento lo queafecta es el mantenimiento de rutas y ca-minos de toda la provincia”, planteó elfuncionario a El Ciudadano.

“Así, quedaron paradas muchas de lasmáquinas chinas, mientras que otras deotra procedencia y de más de veinte añosde antigüedad todavía andan”, compa-ró.

Sobre posibles soluciones, Placenzotticomentó: “Estamos tratando de avanzaren salidas, para arreglar las máquinasque están paradas y para que las 52 quetodavía andan no terminen como lasotras. La idea es hacerlo mediante ta-lleres o industrias locales que puedan

hacer las adaptaciones de repuestos queno existen, ya que no se cumplió con elcompromiso del respaldo técnico”, dijoel administrador de Vialidad.

“Estamos avanzando en esa dirección.Estamos en los preliminares de una solu-ción pero, claro, es una decisión muy im-

portante porque debe contar con el avalpolítico y jurídico ya que las causas de lasmotoniveladoras todavía están en curso,aunque en los hechos, está parada”, re-cordó en referencia a lo denunciado en sumomento por los diputados Raúl Lam-berto y Hugo Marcucci sobre un presun-to pago con un sobreprecio de más de 4millones de dólares por las máquinas, loque desde el obedisimo niegan como “unaabsoluta falacia” (ver abajo).

Al respecto, el juez interviniente, Ju-lio César Costa, manifestó a un diariosantafesino problemas de infraestructu-ra, colapso funcional y la falta de perso-nal calificado para peritar el volumino-so expediente.

El último movimiento que tuvo la ins-trucción data del 21 de abril de 2009,cuando el contador de la Corte Supremarealizó una pericia que luego envió a laoficina del magistrado de la Tercera No-minación de la ciudad de Santa Fe.

Costa indicó que hasta el momentocareció de tiempo y herramientas técni-co-contables para acelerar la investiga-ción que le fue encomendada.

POLÉMICAS QUE VUELVEN. La causa judicial sobre un presunto sobreprecio duerme en los tribunales

Para el obeidismo es una maniobra distractivaEl diputado provincial obeidista Mario La-cava se mostró indignado porque, sostuvo,“la gestión socialista busca en el pasado re-ciclar denuncias falaces como una contra-ofensiva ante los hechos de corrupción quetiñen este gobierno”. “Quieren tapar los es-candalosos casos en lo que se investiga alactual subsecretario de Ingresos Públicos,(Sergio) Beccari, por bajarle una multa de29 millones a 9 millones al casino de Rosa-rio cuando estaba en la Lotería, o la posiblecorrupción en la Tarjeta Social por la queel Banco Municipal de Rosario, en un con-venio con la provincia, le otorgó el geren-ciamiento a un privado que se queda con 8

millones de pesos, o los sobreprecios en lacompra de uniformes policiales por 350 milpesos”, disparó Lacava.

“La verdad es que me dan risa las decla-raciones de (el administrador de Vialidadprovincial, Jorge) Placenzotti, que en ple-na era de las comunicaciones dice que noencuentra repuestos para la mecánica delas motoniveladoras chinas”, dijo Lacava.

“Más bien se me hace que es una formade sacar un tema de la galera como contra-ofensiva de mentiras como el de las de-nuncias, de hace cinco años atrás, de (Ra-úl) Lamberto y (Hugo) Marcucci que no tu-vieron ningún fundamento por lo que de-

cidieron presentarla a la Justicia, la que aúnno se ha expedido al respecto”, recordó.

“Primero hay que decir que aquella com-pra la ganó por licitación una empresa queel comité de adjudicación de Vialidad acep-tó porque cotizó alrededor de un 8 por cien-to menos que el precio oficial, mientras queuna segunda empresa presentó un precioque estaba un 35 por ciento por encima. Poreso las denuncias de un sobreprecio sonuna gran mentira que no tiene asidero al-guno, aunque todavía la Justicia no se ex-pidió”, insistió.

“La obligación del Estado es darle al me-jor postor la oferta y se hace en cualquier

lugar del mundo. Lo demás son especula-ciones y las denuncias deben ser confir-madas por la Justicia, pero desde ya niegorotundamente que haya habido un sobre-precio”, expresó el legislador.

La denuncia de Lamberto y Marcucciapunta a que el gobierno de Obeid pagó unsobreprecio de 4 millones 200 mil dólares.

“Según el parte de la Aduana, cada uni-dad valía 59.000 dólares, que agregándolecostos de fletes, seguros e impuestos llega-ba a 91.000 dólares. Pero la provincia pagó120.000 dólares por cada una, o sea que ha-bía una diferencia de 30.000 dólares”, dijoen su momento Lamberto.

Un empresario K y un caso sin resolverLas denuncias sobre la operación de com-pra de las motoniveladoras chinas en 2005tuvieron impacto nacional mayúsculo en2007, al conocerse que la empresa a car-go de la importación, Austral Construc-ciones, de Lázaro Báez, allegado al en-tonces presidente de la Nación NéstorKirchner, era investigada en Europa porlavado de dinero.

En julio de 2007, el juez del principadode Liechtenstein Nicole Netzar bloqueópreventivamente diez millones de dólaresde una cuenta vinculada a la empresa porsupuesto lavado de dinero y pidió infor-

mes al juez federal santafesino FernandoMiño, quien ordenó en aquel momento unaserie de medidas de prueba para conocerel origen del dinero de la compra de lasmáquinas.

El juez Miño solicitó información al juezde Instrucción Julio César Costa, quienabrió la causa penal por una denuncia delos diputados provinciales del Frente Pro-gresista Raúl Lamberto, Alicia Gutiérrez yHugo Marcucci sobre supuestas irregula-ridades en la licitación para la compra delas motoniveladoras, lo que aún sigue sinresolverse.

El Ciudadano & la gente 9PolíticaMartes 16 de febrero de 2010

Las ironías de un represorque se siente impumeEl ex teniente coronel Juan Amelong amplió su declaración en base a injurias y presuntas contradicciones

El represor Juan Amelong, cuando entró por primera vez a los Tribunales Federales.TÉLAM

Juan Daniel Amelong, uno de los cincoimputados por delitos de lesa humanidadcometidos durante la última dictadura,amplió su declaración ayer en una nuevajornada del juicio que se le sigue a él y acuatro compañeros en las causas conoci-das como Quinta de Funes y Fábrica deArmas. Después de hacer un repaso de lostestimonios de víctimas, familiares y ex-pertos que hicieron sus aportes duranteel debate que se desarrolló desde el 31 deagosto hasta fines de diciembre pasado,el ex teniente coronel acusado de la de-saparición de 17 personas se dedicó a in-troducir comentarios irónicos sobre lasdeclaraciones de varias de las víctimas, loque provocó una fuerte reacción del pú-blico que culminó en un pedido de la de-fensa de un cuarto intermedio y terminósacando de su compostura a la presiden-te del Tribunal Oral Federal N°1, BeatrizCaballero. “El que está siendo juzgado esusted”, le aclaró la jueza.

En la mañana de ayer, y luego de dos se-manas de postergaciones, se reanudó el jui-cio oral y público contra los represores Pas-cual Guerrieri, Jorge Fariña, Juan Amelong,Walter Pagano y Eduardo Constanzo.

Si bien se preveía el inicio de la etapa dealegatos, antes el imputado Amelong rea-lizó una ampliación de su declaración in-dagatoria. Esto, en base un pedido que sudefensor Silvio Galarza Assoni había reali-zado antes de la feria judicial.

Así, en la audiencia de ayer, el acusadocomenzó a exponer su largo discurso, en elque pretendió tirar abajo los testimoniostanto de las víctimas de los centros de de-tención clandestinos Quinta de Funes, Es-cuela Magnasco, La Intermedia, La Cala-

mita y Fábrica Militar; como las palabrasde familiares de desaparecidos y tambiénel relato que dieron distintos expertos.

Esto, con una retórica cargada de mati-ces irónicos que no hicieron más que ge-nerar reclamos de la fiscalía y enfurecer alpúblico. “Amelong se dedicó a señalar su-puestas contradicciones de los testigos dela causa, fundadas en sus propias anota-ciones, que a todas luces son antojadizas yno se ajustan a los testimonios que dieronlos sobrevivientes y familiares” explicaronlas abogadas de Hijos, Ana Oberlin y NadiaSchujman.

La declaración del imputado estuvo pla-gada de provocaciones al público y los tes-tigos. La abogada Ana Oberlin tuvo que pe-

dirle al tribunal que le llame la atención aAmelong “cuyas declaraciones estaban ra-yando el cinismo”, según indicó la repre-sentante legal de varias de las víctimas.

Los dichos de Amelong tuvieron comoblanco –entre otros– a los testigos RafaelBielsa, Jaime Dri y Alicia Gutiérrez, y exal-taron a gran parte del público al punto deque la jueza Barabani hizo desalojar de lasala a una militante de Hijos que le gritóa Amelong que cuando torturaban no ledaban recesos a las víctimas, en un mo-mento en el que el defensor del represorhabía solicitado un corte para que el im-putado descansara.

Entre otras cosas, el imputado re-marcó que en los relatos de estos últi-

mos no había concordancia en las fechasen que cada uno estuvo detenido y fueliberado. “Se ve que esta parte no la pu-dieron arreglar bien antes de venir a de-clarar”, dijo Amelong.

Ante estas expresiones, la fiscal MabelColalongo solicitó a los magistrados Bea-triz Caballero de Barabani, Otmar Pauluc-ci y Jorge Venegas Echagüe que le exigieranal imputado que encauzara sus declara-ciones sólo a la defensa de los delitos de losque está acusado.

Luego de un breve cuarto intermedio,Amelong continuó con su discurso, dondehizo referencia al testimonio de otra de lasvíctimas de La Calamita, Carlos Novillo. Esque este hombre en su testimonio dijo quehabía reconocido a Amelong por la voz, yaque lo había conocido en Santo Tomé cuan-do hizo el servicio militar, y que en el CCDutilizaba el alias de Daniel. “Me preguntosi esto que dice lo creó en una alucinaciónpor las drogas o lo inventó después”, ex-presó el imputado, en clara referencia alproblema de adicciones por el que Novillorecibió numerosos tratamientos.

Además, Amelong remarcó que esta de-claración fue realizada recién en 2003. “Nosé por qué le tomó 20 años acordarse de es-to”, dijo con ironía el imputado, lo que ge-neró una nueva reacción en el público: “¡Te-nía 17 años cuando lo secuestraron!”, gri-tó una mujer del público antes de que ungendarme la hiciera retirarse de la sala.

Al cierre de la audiencia, Amelong anun-ció que le quedaba todavía mucho por de-clarar, por lo que los integrantes del tribu-nal anunciaron un receso hasta hoy a las 9.Tras su declaración se espera que hable elimputado Constanzo, quien en la mañanade ayer, luego de escuchar parte del relatode Amelong, pidió declarar para defender-se de los dichos de su ex camarada.

CRÍMENES DE LA DICTADURA. El imputado seguirá hablando en la mañana de hoy y luego será el turno del Tucu Constanzo

Planes anticorrupción en Santa FeLa Dirección Provincial de Anticorrup-ción y Transparencia del Sector Públicoanunció la puesta en marcha de tres pro-gramas para la promoción de la trans-parencia y la lucha contra la corrupciónen diferentes ámbitos de la administra-ción provincial.

Los programas tienen por objeto prin-cipal el fortalecimiento de la transpa-rencia y de las condiciones de compe-tencia en la provisión de insumos en loshospitales públicos del Estado santafe-sino, el diseño de un sistema de difusióny capacitación para el ejercicio del de-recho de acceso a la información públi-ca en la provincia y el desarrollo de unplan de implementación y aplicación deldecreto N° 692/09 sobre acceso a la in-formación en el ámbito específico de laEmpresa Provincial de la Energía (EPE)y Aguas Santafesinas SA (Assa).

El primer programa es de “Apoyo alfortalecimiento de la transparencia y delas condiciones de competencia en laprovisión de insumos al Estado santa-fesino” y tiene como proyecto piloto larealización de un mapa de transparen-

cia y accesibilidad de las contratacio-nes en hospitales Centenario y Cullen.El objetivo es realizar un relevamientode datos sobre el sistema de comprasde ambos efectores, a fin de determinary evaluar el nivel de cumplimiento delas normas legales en materia de con-tratación, concluyendo con un “mapade transparencia” en el cual se vuelquenlos resultados del estudio y se realicenlas propuestas necesarias para mejorarel sistema.

El segundo programa es el “Diseño deun sistema de difusión y capacitación pa-ra el ejercicio del derecho de acceso a lainformación pública en la provincia deSanta Fe”. Este proyecto fue presentadopor la Fundación Ejercicio Ciudadano,de Rosario, y tiene como objetivos cen-trales la difusión del decreto N° 692/09que crea el sistema de acceso a la infor-mación pública, como asimismo la rea-lización de talleres de capacitación paradeterminados actores con interés espe-cífico en el funcionamiento del sistema,siendo su propósito promover en la ciu-dadanía el ejercicio activo del derecho de

APUNTAN AL ACCESO A LA INFORMACIÓN Y LA TRANSPARENCIA EN HOSPITALES, EPE Y ASSA

acceso a la información pública. El tercer programa tiene que ver con

la implementación del decreto N°692/09 de acceso a la información pú-blica en las empresas estatales santafe-sinas EPE y Assa y fue presentado por elCentro de Implementación de PolíticasPúblicas para la Equidad y el Creci-miento (Cippec). El programa tiene co-mo objetivo central la evaluación del al-cance de la normativa contenida en eldecreto de libre acceso a la informaciónrespecto de estas empresas.

Para la elaboración de estas iniciati-vas, la Dirección Provincial de Antico-rrupción y Transparencia del Sector Pú-blico trabajó en conjunto con el Insti-tuto de Estudios Comparados en Cien-cias Penales y Sociales (Inecip), el Cen-tro de Implementación de Políticas Pú-blicas para la Equidad y el Crecimiento(Cippec) y la Fundación Ejercicio Ciu-dadano.

Los programas han sido selecciona-dos y serán financiados por el Fondo Re-gional para la Promoción de la Trans-parencia (Fontra).

Entrevistas a postulantes adistintos cargos judicialesHoy desde las 10.30 tendrán lugar en la Fa-cultad de Derecho de la UNR las entrevis-tas orales y públicas a los postulantes conmejor puntaje en el concurso para juecesde Cámara en lo Laboral de Rosario y deCircuito Judicial N° 14 de Villa Constituciónque realiza el Consejo de la Magistraturacomo última etapa para la selección de as-pirantes a cubrir vacantes en la Justicia san-tafesina. Mientas tanto, el gobierno de laprovincia tiene abierto el llamado a concur-so para los cargos de juez de primera ins-tancia de Distrito Civil y Comercial de la pri-mera y segunda nominación de VenadoTuerto, y juez de Menores para Villa Cons-titución. El plazo de inscripción se exten-derá hasta el 25 del corriente a las 12.

Lucía DemarchiEl Ciudadano

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente10 Política

Moyano contra el Lole:“Siempre dice boludeces”“Quiere los fueros para que prescriban las causas: su destino es Mónaco”, aseguró el líder de la CGT

Frontal, el jefe de los camioneros “atropelló” al ex corredor que quiere volver al ruedo.TÉLAM

El secretario general de la CGT, Hugo Mo-yano, castigó ayer al senador nacional Car-los Reutemann, a quien calificó de “imbé-cil” y alguien que incurre permanentementeen “decir boludeces”. El líder de los camio-neros también cargó conta el otro posiblecandidato de la oposición, el vicepresiden-te Julio Cobos, a quien le reprochó mante-ner una “actitud ambivalente” por no dejarel cargo institucional que ostenta mientras“arma” su jugada de cara a los comicios de2011.

Otra vez fuertemente alineado con elkirchnerismo, el jefe cegetista apuntó con-tra dos de los máximos rivales del gobiernonacional luego de que el santafesino reto-mara su no explicitada ambición presiden-cialista y el mendocino buscara con críticasa la Rosada recomponer el perfil opositordesdibujado con su voto “no negativo” a laremoción de Martín Redrado como titulardel Banco Central.

“Es una máquina de decir estupideces.Hasta los exabruptos que dice son gansa-das. Ya nos tiene acostumbrados. Es un im-bécil que no tiene noción de lo que dice yde lo que hace”, afirmó Moyano sobre el exgobernador de Santa Fe.

Un día antes, Reutemann había aclara-do que sus sospechas sobre la corrupciónen el oficialismo no iban dirigidas al matri-monio Kirchner, sino al camionero, porquelo “había atacado públicamente”.

El ex piloto de Fórmula Uno sostuvo que“los medios que están enfrentados con to-

do al gobierno desvirtuaron” sus críticas queiban dirigidas hacia el líder de la CGT y noa la Casa Rosada, aunque utilizó la frase “ca-lavera no chilla” para aceptar su responsa-bilidad.

La semana pasada, el senador por SantaFe pidió que “no se afanen la Casa Rosaday la Plaza de Mayo” y sus críticas –por el plu-

ral y la mención de 2011, año que concluyela actual gestión nacional– parecieron apun-tar contra el diputado Néstor Kirchner y suesposa, la presidenta Cristina Fernández.Pero ayer se sumó un nuevo capítulo de losconstantes cruces entre Moyano y Reute-mann, cuando el camionero replicó con elmismo grado de sutileza que había utiliza-

do el hombre de Llambí Campbell. “¿Cómova a decir semejante disparate? Un hombreque tiene su edad, que ha sido gobernador.¿Cómo dice tanta estupidez junta? No tienesentido común”, continuó.

En ese sentido, decidió utilizar la ironíaal referirse a la posible candidatura presi-dencial de Reutemann. “Tengo entendidoque su destino es Mónaco. Cada uno eligesu destino”, replicó Moyano. Es que tras ca-lificar de “imbécil” al senador, sostuvo que“tomó los fueros (al ser reelecto senador) pa-ra evitar el tema de las inundaciones y el te-ma que tiene pendiente de este pibe que ma-taron que andaba en bicicleta”, en referen-cia a Claudio Pocho Lepratti, el dirigente so-cial asesinado por la Policía en Santa Fe,cuando el Lole era gobernador.

“Quiere los fueros para que prescribanlas causas: su destino es Mónaco, me lo hadicho gente que está cerca de él”, aseguróel camionero.

Y luego cargó contra Cobos, a quien til-dó de “ambivalente” en alusión a la partici-pación del mendocino en un encuentro dela UCR aun en su condición de vicepresi-dente. “No parece muy lógico que se reú-na con la oposición cuando se están por de-batir temas tan importantes para el país”,se quejó Moyano. “Siempre tiene esa acti-tud ambivalente. Es como la canción delbrasileño (Roberto Carlos): «Yo quiero te-ner un millón de amigos». No se puede an-dar bien con todos”, cerró su embestida ellíder cegetista.

ASFALTO CALIENTE. El titular de los camioneros cruzó sin miramientos al santafesino Reutemann y al vice Julio Cobos

Más revuelo en la vereda de enfrenteLa mesa nacional de la Coalición Cívica-ARI (CC-ARI) salió ayer a responder las crí-ticas formuladas por el vicepresidente, Ju-lio Cobos, a Elisa Carrió, al acusar al diri-gente mendocino de ser “funcional a losintereses del kirchnerismo” y lo exhorta-ron a que “se abstenga de caer en la desca-lificación y la agresión”.

Tras una reunión de la mesa de la CC,que encabeza la diputada Elisa Carrió, laagrupación envió un comunicado al vice-presidente, a quien no citó por su nombrey apellido, donde le pide que “se abstengade caer en la descalificación y la agresiónpersonal”.

“El tono y los términos utilizados por elvicepresidente no hacen más que conver-tirlo en una figura funcional a los interesesdel kirchnerismo”, agrega la CC.

El texto surgió en respuesta a los co-mentarios de Cobos contra Carrió, a quientildó de “oportunista y especulativa”.

“No puede dejar de sorprender que unapersona como el vicepresidente de la Na-ción utilice el término oportunista para di-rigirse a otros dirigentes”, sintetiza el co-municado de la CC.

La CC-ARI envió además una adverten-cia al radicalismo, principal socio en elAcuerdo Cívico y Social (ACyS).

“No vamos a permitir que hagan con elAcuerdo Cívico lo que ya hicieron con laAlianza” sostuvieron los cívicos en alusiónal frente electoral que llevó a Fernando Dela Rúa a la Presidencia de la Nación.

Este nuevo capítulo en el enfrenamien-to entre Carrió y Cobos acentúa las dife-rencias en el ACyS.

Mientras desde el radicalismo se man-tienen en silencio, desde la Coalición sa-lieron a poner en duda la continuidad delACyS. Gerardo Conte Grand, sostuvo que“el rumbo que el radicalismo mostró ex-plícitamente en su inclinación a Cobos” enel cónclave de legisladores radicales en SanNicolás “lleva a la UCR hacia el camino deuna restauración del pasado”. En ese sen-

CARRIÓ ACUSÓ A COBOS DE SER “FUNCIONAL” AL KIRCHNERISMO. AL VICE NO LE GUSTÓ LA COMPARACIÓN CON DE LA RÚA

tido, consideró “difícil” la continuidad delACyS de cara al 2011.

La presencia de Cobos en el encuentrode San Nicolás, sumada a las declaracionesdel titular de la UCR, Ernesto Sanz, al tér-mino del cónclave, en cuanto a como seconcibe la UCR en el marco del ACyS, tam-bién provocaron la reacción de Elisa Carrió.

Pero el talón de Aquiles para el mendo-cino fue la denominación de “un nuevo Dela Rúa”. Enojado, Cobos sostuvo que Ca-rrió “es oportunista y especulativa”.

Urribarri recompone con UruguayEl gobernador de Entre Ríos, Sergio Urri-barri, aseguró ayer que, “preservando losreclamos por la contaminación de (la pas-tera) Botnia, Entre Ríos ha dado pasos fun-damentales para recomponer las relacio-nes con el gobierno y el pueblo uruguayo”.

El mandatario, que inauguró el 131º pe-ríodo de sesiones ordinarias con un dis-curso a la Asamblea Legislativa, anuncióque el 23 de este mes un tren entrerrianounirá las ciudades de Concordia y Salto.

“Esta concreción pretende ser un hitode lanzamiento de una etapa de coopera-ción para el desarrollo en la búsqueda deconsolidar al corredor del río Uruguay co-mo el área de mayor potencial productivoy humano del Mercosur”, recalcó Urribarri.

El mes pasado Uribarri vistó al presi-dente electo uruguayo José Mujica en Ta-cuarembó y allí señaló que: “Deberíamospensar qué estamos haciendo bien y quémal” dijo, para luego asegurar: “La valen-tía de la asamblea ambiental, de la comu-nidad de Gualeguaychú, nadie la discute,muchas generaciones deberán agradeceresa valentía en la defensa del medio am-biente; ahora, ¿qué hacemos mal? El cor-te”. También pidió “dar señales” de “madu-rez y de integración” para recuperar la re-lación bilateral hasta tanto la cuestión Bot-nia se resuelva en la Corte de La Haya.

ENTRE RÍOS CON MANO TENDIDA

La jefa de la CC sigue peleándose con todos, y ahora le pide al vice que “no agreda”.

NA

El Ciudadano & la gente 11PolíticaMartes 16 de febrero de 2010

“Acá hay una ley y se cumple”Cristina rechazó con dureza artículos publicados en “Clarín” sobre la represa Cóndor-Cliff, en SantaCruz. Los describió como “inventar noticias y difamar” producto de “un estado de histeria y paranoia”

Glaciaria. Cristina defendió las obras hidroeléctricas y turísticas y fustigó a “Clarín”.NA

La presidenta Cristina Fernández deKirchner dijo ayer que “hay algunos a losque no les gusta que la Argentina crez-ca” y sostuvo que las obras energéticasque se construirán en la represa del ríoSanta Cruz “son obras para todos los ar-gentinos, para el país”.

“Acá no hay preferencias para nadie ypor eso cuando algunos hablan de «amigosdel gobierno» es porque son ellos los quetienen enemigos y así se dedican a desin-formar y a inventar porque se consideranellos enemigos del gobierno”, dijo en refe-rencia a la nota de tapa del matutino Cla-rín de la víspera, que hablaban de un su-puesto favoritismo en la adjudicación delas obras energéticas en Santa Cruz.

Cristina inauguró ayer unos 35 kiló-metros más de asfalto del camino de la zo-na de aproximación al glaciar Perito Mo-reno –el matutino escribió que era el as-falto “más caro del país”– y destacó que ellugar “no es de los santacruceños, es detodos los argentinos”.

Y recordó que las obras de energía pro-yectadas “se vienen planificando desde ha-ce muchos años”.

“Ya en los años 70 un gobernador cons-titucional como Jorge Cepernic ya hablabade la represa del río Santa Cruz y luego en1976 cuando yo vine a vivir en la provinciatambién se hablaba de estas obras”, dijo.

“Lo que pasa es que hay algunos a los noles gusta que la Argentina crezca y por esodifaman, inventan y desinforman pero noson los periodistas que tienen una nobleprofesión; son apenas los de algunos me-dios que tienen intereses económicos muyfuertes”, se enojó la jefa del Estado.

Cristina –también lo hizo el ministro dePlanificación, Julio De Vido (ver aparte)– seplantó: “Acá no hay preferencias para na-die, acá hay una ley y se hace cumplir y lasdiez empresas que se han presentado paraestas obras en tres consorcios no son em-presas amigas ni enemigas del gobierno”.

“Ahora han pasado a la segunda etapaque es la de inventar noticias a difamar yhablan de empresas «amigas» del gobier-no”, acusó la mandataria.

Y sostuvo que las empresas “estaban an-tes de este gobierno y seguirán estando

cuando haya otros gobiernos porque algu-nas tienen más de 50 años en la Argentina”.

Al referirse a la obra energética Cristinadijo que “estas obras van a aportar 1.750megavatios al Sistema Interconectado Na-cional y se consumirán en la provincia deBuenos Aires, en Santa Fe, en Córdoba don-de están los grandes centros urbanos y la

producción”. Y en relación a las obras energéticas y su

adjudicación, advirtió: “Pueden decir queno les gusta nuestra política, que no les gus-ta nuestra política sobre los derechos hu-manos: Pero otra cosa es pasar a un estadode histeria y paranoia y comenzar a inven-tar noticias y a difamar”.

LA PELEA POLÍTICA. “Hay algunos a los que no les gusta que la Argentina crezca y por eso difaman”, sentenció la presidenta

“Tiene aprobacióndel Congreso” La defensa “técnica”. El ministro de Pla-nificación Federal, el arquitecto Julio DeVido, afirmó ayer que el proyecto de cons-trucción del complejo hidroeléctrico Cón-dor Cliff-La Barrancosa sobre el río San-ta Cruz “cuenta con la aprobación delCongreso de la Nación”, y consideró quees una obra “imprescindible” para el pa-ís. El ministro negó terminantemente lostitulares del diario Clarín de la víspera, enlos que vincula a “amigos del poder” conla megaobra, y afirmó que son tres losconsorcios que compiten por el citadoproyecto. Y enfatizó que “nadie tenía in-formación privilegiada de este proyecto”,en referencia al mismo diario, que sostu-vo que un privado compró estancias alborde del río –en zonas que supuesta-mente serán inundadas– para obtener in-demnizaciones por su expropiación.

“Hubo un comunicado del Ministeriodesmintiendo que (los empresarios) fue-ran aliados del gobierno”, insistió De Vi-do y, en relación al emprendimiento, des-tacó que “sin energía no hay industria,fuentes de trabajo ni calidad de vida”.

El ministro manifestó su disgusto porlas notas publicadas que describen la hi-droeléctrica como “la mayor obra públi-ca que beneficiaría a más aliados del go-bierno”. Y destacó que este proyecto aligual que los de Punta Negra-Los Blan-cos, en la provincia de San Juan y Men-doza “cuentan con la aprobación de sufideicomiso por parte del Congreso y es-tán incluidos en el presupuesto 2010”.

“SI EL MISMO DIARIO NEGÓ LOS 30.000 DESAPARECIDOS”

La presidenta Cristina Fernández se quejóayer de que el diario La Nación haya nega-do sus días de detención en Santa Cruz du-rante la última dictadura militar, pero no lepareció sorprendente: “Qué me voy a ofen-der si el mismo diario negó 30 mil desapa-recidos. Lo mío es una nimiedad”, dijo. Lamandataria hizo referencia a una entrevis-ta que emitió el viernes Canal 7 y el canalEncuentro sobre presidentes latinoameri-canos, en la que le preguntaron sobre sudetención en Santa Cruz. “Ayer abro el dia-

rio La Nación, que es el otro que compitecon Clarín en cuanto pueden inventar, difa-mar o agraviar, y dicen que era mentira quehabía estado presa”, se quejó la mandata-ria y agregó: “A mí ni me pone contenta es-tar presa ni lo considero ningún merito. Oja-lá nunca me hubieran tenido que poner pre-sa”. En otro tramo de su discurso, la jefa delEstado dijo que los diarios que la criticanahora “son los mismos” que ayudaron a ladictadura: “Mostraban un país que no exis-tía, una libertad que no teníamos”.

El Fondo sumó otra denuncia de la oposiciónAunque la batalla por la aprobación delFondo del Bicentenario está centrada en elCongreso, donde en el inicio de las sesio-nes ordinarias se deberá convalidar o re-chazar el decreto de necesidad y urgenciaque el Ejecutivo eligió para crear el instru-mento, el frente de tormenta que generóesa iniciativa oficial en Tribunales volvióayer al protagonismo de la mano de la opo-sición: los bloques del PRO y la CoaliciónCívica en Diputados llamaron a conferen-cia de prensa para alertar sobre la posibili-dad de que “una ventana judicial” abiertapor fallos contrapuestos le permita a la Ca-sa Rosada avanzar en la conformación deldiscutido fondo para el pago de deuda pú-blica, sin esperar el resultado de la pulsea-da parlamentaria. Desde el kirchnerismo,en tanto, profundizaron la embestida po-lítica por boca, otra vez, del ministro de Eco-nomía Amado Boudou, quien exigió unamirada “realista” sobre el tema, y se quejó

por la falta de ideas alternativas: “Las deu-das hay que pagarlas, y lo mejor posible,porque no vamos a salir al mercado a pa-gar tasas del 14 por ciento, teniendo reser-vas excedentes”, contraatacó.

Patricia Bullrich, por la Coalición Cívica,y Federico Pinedo por el PRO, advirtieronque la “ventana judicial” sobrevendría conla anuencia de dos camaristas tras la pre-sentación de un recurso de amparo por par-te del Ejecutivo que podría dejar en sus-penso la medida cautelar que impidió lautilización de reservas del Banco Central.

“Queremos advertir del peligro que seabre si es que hay una Cámara con juecesnuevos que actúan con la premura quequiere el gobierno y levantan la medida cau-telar que se dictó en primera y segunda ins-tancia”, afirmó Bullrich.

Sucede que luego del fallo de primerainstancia de la jueza María José Sarmientoy su ratificación por parte de la Cámara, el

LA COALICIÓN CÍVICA Y EL PRO ADVIRTIERON SOBRE UN ATAJO LEGAL AL MARGEN DEL PARLAMENTO Y QUE PUEDE APROVECHAR EL GOBIERNO

Ejecutivo pidió que esa medida sea revisa-da nuevamente por ese cuerpo pero consus magistrados definitivos, ya que ante-riormente se pronunciaron los de feria. To-do este recorrido es además el preludio aque la cuestión sea analizada por la CorteSuprema, que ya adelantó que se tomarásu tiempo para pronunciarse.

Pero de hacer lugar al amparo presenta-do por el gobierno, éste tendría “un perío-do ventana que utilizaría para tratar de sa-car el dinero y usarlo”, completó su razo-namiento Bullrich. Por eso, adelantó que laoposición presentará el 22 de febrero, fe-cha límite posible, su posición “para evitarque se alargue la posibilidad con la que con-taría” el oficialismo.

El kirchnerismo, precisamente, volvióayer a meter presión sobre el tema a los le-gisladores, aunque con guiño para aceptar“retoques” a su iniciativa. “Encontramosoposición al Fondo del Bicentenario pero

no propuestas alternativas, ya que si unotuviera una iniciativa y escuchara desde laoposición que tal cosa la mejora, podría-mos sentarnos a discutir a ver cuáles son”,dijo el jefe del Palacio de Hacienda.

“El Fondo es una herramienta funda-mental para pagar un montón de compro-misos de deuda que tenemos en el 2010; poreso, estamos buscando la posibilidad deavanzar con el DNU y buscando acompa-ñamiento de la oposición”, cerró Boudou.

Por lo mismo, el titular del bloque de Di-putados del kirchnerismo, Agustín Rossi,alardeó de la fortaleza parlamentaria ofi-cialista para aprobar el decreto contra lasestimaciones en contrario de la oposición.El santafesino confió en que no están “le-jos de conseguir los votos” para lograr la ra-tificación incluso en la Cámara baja, la másdesfavorable a la Rosada. “Tenemos que se-guir trabajando, pero estamos sólo siete vo-tos por debajo de la oposición”, aseguró.

Por último Cristina hizo mención al es-critor, analista y polemista Arturo Jauret-che: “Decía Jauretche que cuando te hablande economía y no les entendés nada, me-jor desconfiá, porque en lugar de benefi-ciarte seguro que te quieren hacer otra co-sa”. Y cerró: “No quedaría muy académicasi digo qué cosa, o mejor dicho, qué verbo”.

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente12 Política

La dictadura económicaUn catedrático de la Universidad Nacional de Río Negro expondrá en Harvard su investigación sobre la “complicidad y responsabilidad” de bancos y empresas en el financiamiento del golpe militar de 1976

¿Cómplices? Algunos bancos de la City porteña, posibles financistas de la dictadura.

El abogado Juan Pablo Bohoslavsky, ca-tedrático de la Universidad Nacional deRío Negro (UNRN), presentará en la Uni-versidad de Harvard, Estados Unidos, suinvestigación sobre la responsabilidad ycomplicidad de los bancos en el finan-ciamiento de la última dictadura militarargentina. La UNRN, en donde Bohos-lavsky es director de la Maestría en Dere-cho Administrativo, informó que la di-sertación será el jueves en la facultad deDerecho de la prestigiosa universidad es-tadounidense y en el marco de un sim-posio sobre derechos humanos.

La conferencia se titula “Pasado y pre-sente de la complicidad corporativa: res-ponsabilidad bancaria por financia-miento de la dictadura militar argentina”.El trabajo, que será publicado por el Har-vard Human Rights Journal, forma partede un proyecto que desarrolla el Institu-to de Investigaciones en Políticas Públi-cas y Gobierno de la UNRN, en conjuntocon expertos de la Universidad de Essex,de Inglaterra.

La investigación comprende el análi-sis comparado de la ayuda financiera re-cibida por distintas dictaduras del ConoSur, y las cuestiones técnicas relativas alnexo causal que existe entre el dinero ylos delitos que éste puede facilitar.

Juan Pablo Bohoslavsky es Magisteren Derecho Empresario por la Universi-dad Austral y doctor en Derecho por laUniversidad de Salamanca; y fue becariode la Universidad de Nueva York.

En un documento difundido por laUNRN afirma que “de acuerdo con la lla-mada «responsabilidad corporativa porcomplicidad» la ayuda financiera presta-da por los bancos facilitó, hizo más eficazy exacerbó la actividad estatal mediantela cual se cometían crímenes de lesa hu-manidad”.

“El primer antecedente jurídico for-

mal de este tipo de responsabilidad de lasempresas por apoyar mediante la presta-ción de bienes o servicios la comisión dedelitos graves, se remonta a los juicios deNüremberg”, añade.

Recuerda el investigador que, en aquelproceso, “se condenó a empresarios ale-manes que donaban dinero a las SS por-que de esa manera facilitaban el funcio-namiento de dicha organización”.

Sostiene también que “diversas con-venciones internacionales de DerechosHumanos sancionan la complicidad enla comisión de delitos aberrantes”.

“La jurisprudencia norteamericanaha avanzado en esta materia de maneranotable, abriendo camino para discutiren las cortes la contribución comercial

que empresas de cualquier país facilitanpara la comisión de delitos que violan de-rechos humanos fundamentales” agrega.

Sobre la base de estas investigaciones,que Bohoslavsky desarrolla desde hacevarios años, en marzo de 2009 se presen-tó ante un juzgado federal de Capital Fe-deral una hija de desaparecidos para pe-dir una investigación sobre el financia-miento de la dictadura militar.

María Elena Perdighe, hija de mili-tantes peronistas desaparecidos, sostie-ne en el planteo judicial: “Quiero saberquién le daba la plata a la junta militarque gobernaba un país quebrado, peroque podía pagarle el sueldo a los asesinosde mis padres y comprar máquinas paratorturarlos”.

MEMORIA Y VERDAD. El vínculo entre dinero, poder y violaciones a los derechos humanos en el Cono Sur, bajo una nueva lupa

Denuncian que Musa Azar es preso VIPDistintas organizaciones de Derechos Hu-manos denunciaron ayer que el comisarioy represor Antonio Musa Azar, quien cum-ple una condena por el asesinato de un ga-nadero y el denominado doble crimen deLa Dársena –los asesinatos de las jóvenesLeyla Nazar y Patricia Villalba–, goza de pri-vilegios en una clínica privada en la que per-manece internado. El considerado “temi-ble” Musa Azar, que durante años dirigió laSecretaría de Informaciones –denominada“Gestapo santiagueña”– se quedó a vivir enel Sanatorio Alberdi, de Capital Federal, yfue fotografiado recibiendo amigos y dia-logando con empleados y pacientes en larecepción del edificio.

Las organizaciones denunciaron que elrepresor se pasea por los pasillos y suele lle-gar a la vereda, sin custodia policial y sin es-posas. También que ocupa la habitación 3,considerada “VIP”, con televisor, DVD y ai-re acondicionado, y que allí recibe diaria-mente recibe visitas de familiares y cama-radas, sin impedimento de horarios.

Musa Azar fue trasladado hace más detres meses al centro privado de salud, a pe-dido de sus abogados defensores y a raíz deun cuadro diabético que, según se dijo, po-día matarlo “antes de finalizar el juicio oral”

por el doble crimen de La Dársena en el quefue condenado a prisión perpetua.

Tras la denuncia, el fiscal federal Gusta-vo Gimena anticipó que solicitará una jun-ta médica para Musa, y que en caso de con-firmarse que “goza de buena salud” serátrasladado a la prisión federal de ColoniaPintos, a 50 kilómetros de Santiago.

Los asesinatos de Leyla B’shier Nazar yde Patricia Villalba ocurrieron en 2003. Laprimera, de 23 años, fue asesinada el 16 deenero ese año tras una “fiesta” de “sexo, al-cohol y drogas”. Según se consideró proba-do, mantuvo relaciones con Antonio Musa

EL TEMIDO EX COMISARIO SANTIAGUEÑO CAMBIÓ LA CELDA POR UNA “CÓMODA” CLÍNICA PORTEÑA

Azar, “Musita”, el hijo homónimo del ex co-misario, y con el carnicero Patricio Lludgar,condenado a 22 años de prisión por el cri-men. Musita fue absuelto.

Patricia Villalba murió el 5 de febrero. Eraamiga de Leyla y había dicho que sabía có-mo la habían matado. Fue secuestrada ados cuadras de la verdulería donde traba-jaba por tres policías santiagueños que tra-bajaban para Musa padre. La torturaron yasesinaron: tenía quemaduras en un hom-bro y 15 puntazos bajo el seno izquierdo.

Los tres policías confesaron todo cuan-do fueron capturados por otro crimen, enel que la víctima fue un ganadero. La con-fesión generó la detención de 28 policías,ex diputados y empresarios, y detonó la in-tervención federal a la provincia y el fin delmedio siglo de reinado de Carlos Juárez ysu esposa Nina Aragonés, protectores deMusa Azar.

Pero Musa también soporta otros pro-cesos judiciales por “torturas” aplicadas aopositores del ex gobernador Juárez, antesdel golpe de 1976. Dirigentes de la Asocia-ción por la Memoria, Verdad y Justicia de-nunciaron que en Santiago del Estero “aúnse espera respuestas de la Justicia por 144desaparecidos y 33 querellas”.

Musa Azar, diabético y ¿simulador?TELAM

Se negó a declararel represor queestuvo prófugoEl ex agente del Servicio PenitenciarioNéstor Norberto Cendón, detenido díasatrás tras casi seis años prófugo, se ne-gó a declarar ante el juez federal DanielRafecas, por crímenes de la última dicta-dura militar.

Cendón, por cuyo paradero mientrasestuvo en la clandestinidad se ofrecía unarecompensa de 100.000 pesos, fue apre-sado el viernes en la localidad bonaeren-se de Santa Teresita, en el partido de laCosta. Al ex prófugo se le atribuyen deli-tos de lesa humanidad en la órbita del Pri-mer Cuerpo del Ejército, en el centro clan-destino de detención conocido como ElVesubio, que funcionó en la localidad bo-naerense de La Tablada.

Los hechos registrados en El Vesubio–por donde pasaron el escritor HaroldoConti y el guionista y autor de “El Eter-nauta” Héctor Oesterheld– se expondránen juicio oral y público a partir del próxi-mo 26, pero Cendón, recién capturado,no estará en el banquillo.

Serán juzgados por el Tribunal OralFederal Nº4 el coronel Pedro Alberto Du-rán Sáenz, “Delta”, jefe del centro clan-destino; el penitenciario Alberto Neuen-dorf, “el Alemán”, quien lo antecedió; elgeneral Héctor Humberto Gamen; el co-ronel Hugo Ildebrando Pascarelli, y lospenitenciarios Ramón Antonio Erlán,alias “Pancho”; José Néstor Maidana,“Paraguayo”; Roberto Zeolitti, “Zapo”;Diego Salvador Chemes, “Polaco”, y Ri-cardo Néstor Martínez, “Pájaro”.

Hebe a la Justiciapor pistola TaserLa titular de la Asociación Madres de Pla-za de Mayo, Hebe de Bonafini, formalizóayer una presentación judicial para que suorganización sea tenida en cuenta comoparte querellante en una causa contra el je-fe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, ysu ministro de Justicia y Seguridad, Gui-llermo Montenegro, por equipar a la nóvelPolicía Metropolitana con las pistolas “Ta-ser” de descargas eléctricas.

En un escrito de tres carillas Bonafini ar-gumentó ante el juez federal Claudio Bo-nadío que la Asociación de Madres “se sien-te particularmente afectada cuando se pre-tende insertar en la sociedad un instrumentode suplicio eléctrico”. Además advirtió quelas descargas eléctricas de esa arma “ine-xorablemente” estarán dirigidas “a los sec-tores víctimas de la marginación y exclu-sión social forzadas”.

En el escrito recordó la labor continuade las Madres “en defensa del derecho ala vida, a la libertad, y a la integridad físicay psíquica del ser humano, con sus dos pi-lares institucionales, los conjuntos de de-rechos civiles y políticos, y los de derechoseconómicos, sociales y culturales”.

NO A LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS

Martes 16 de febrero de 2010

pais@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

País

Córdoba: nena desaparecida y un muerto en otro temporalLa chica vivía bajo un puente con sus padres y fue arrastrada por el río Suquía. La víctima fatal iba en remís

La crecida del Suquía, que atraviesa la ciudad, generó fuertes inconvenientes.TELAM

Un hombre muerto, una niña desapareci-da y más de un centenar de evacuados, en-tre otros daños, causó la crecida del río Su-quía por las intensas lluvias que entre la ma-drugada y la mañana de ayer acumularon57 milímetros de agua sobre la capital deCórdoba y afectaron una vasta región de laprovincia.

La muerte del hombre, pasajero de unremís, que en un principio se creyó que sehabía ahogado, se debió a un paro cardía-co, según constató la Policía. El vehículo dealquiler se topó de improviso con las aguasdel Suquía, que al salir de su curso inva-dieron la Costanera lindera al río, que cru-za la ciudad de Córdoba de oeste a este.

El hecho, según confirmó el comisarioCésar Almada, ocurrió en la mañana de ayer–alrededor de las 7– cuando a la altura delpuente Sarmiento, cerca del centro de laciudad, transitaba un Chevrolet Corsa per-teneciente a la empresa Renta Rap, queguiaba Claudio Bravo, de 37 años. Por elfuerte golpe del rodado, tanto el conductorcomo el pasajero, identificado como JorgeBusso, quedaron desvanecidos. Ambos fue-ron auxiliados por periodistas del Canal 10local que estaban en el lugar, quienes lossacaron del auto mientras llegaba una am-bulancia de Bomberos, que los trasladó aal Hospital de Urgencias. Pero al llegar allílos médicos establecieron que el pasajeroya estaba sin vida y que el conductor pre-sentaba traumatismos varios, por lo quequedó internado.El otro trágico hecho por la crecida del río

ocurrió cerca de las 6.45, cuando el avancede las aguas sorprendió a una familia quevivía debajo del puente Antártida. Allí, lacorrentada arrastró a una nena de 9 años,que anoche seguía desaparecida.

Según el relato policial, el padre trató deaferrar a la nena, identificada como Agus-tina Franco, pero las embravecidas aguasdel Suquía la arrancaron de sus brazos. El

hombre, en cambio, fue auxiliado por po-licías y así salvó su vida.

La crecida también inundó las dos cos-taneras circundantes al río. Y la tormentaocasionó numerosos inconvenientes en lacapital de Córdoba, como calles anegadasque derivaron en la cancelación parcial delservicio de transporte público. Es que enpocos minutos cayeron unos 55 milímetros

de agua, generando el caos.Se trata de la segunda tormenta que afec-

ta territorio cordobés en 48 horas: el sába-do pasado un temporal de lluvia, viento –yen algunos sectores granizo– había ocasio-nado grandes inconvenientes en la ciudadcapital y sectores del interior provincial, co-mo Alta Gracia, en cuyas inmediaciones ca-yó una avioneta muriendo su piloto.

LLUVIA Y VIENTO. La segunda mala pasada climática en 48 horas volvió a transformar en un caos la capital mediterránea

Evacuados y dospolicías heridosAdemás de una muerte de un hombre yla desaparición de una nena, la sorpre-siva creciente del río Suquía dejó en lacapital cordobesa a más de un centenarde personas –pertenecientes a unastreinta familias de los barrios Costa Ca-nal, Mafekín, Los Robles y El Tropezón–con sus casas anegadas por las aguasdel canal maestro.

Todos los damnificados debieron serevacuados en escuelas de la zona, don-de el Ministerio de Desarrollo Social pro-vincial les entregó colchones y frazadas.

En medio de la fuerte lluvia, además,un móvil del Comando de Acción Pre-ventiva chocó contra un árbol en la pe-riferia sur de la ciudad, a consecuenciade lo cual los dos policías ocupantes delvehículo sufrieron graves heridas.

Se estrelló una avioneta del magnate TompkinsUna avioneta perteneciente al polémicoempresario norteamericano DouglasTompkins, quien posee vastos terrenos enlos esteros correntinos del Iberá, se estrellóen la localidad entrerriana de Santa Elena,y a consecuencia del siniestro murieron susdos ocupantes, entre ellos un estudiante denacionalidad chilena.

La caída de la aeronave ocurrió antea-noche, poco antes de las 20, en un área ru-ral de esa zona del norte entrerriano. Lasvíctimas son el piloto, Rodrigo Leconte, de33 años y sobrino del ex gobernador co-rrentino homónimo, y Germán HuenhuanVivar, estudiante de agronomía chileno de25 años de una familia allegada a Tompkins.

La aeronave siniestrada era un Cessnade la empresa Laguna Blanca, que admi-nistra los intereses de Tompkins en la zonade Laguna de Iberá. El vuelo se relaciona-ba con una pasantía que cumplía el jovenchileno. Aparentemente, la aeronave so-brevolaba campos de soja cuando por des-

perfectos en el motor se precipitó a tierraquedando totalmente destrozada.

Tompkins, quien cuenta con 205 milhectáreas en los esteros de Iberá, es apun-tado por asociaciones ambientalistas y sec-tores políticos y sociales por su presunta in-tención de usufructuar privadamente esaimportante reserva acuífera.

Procesaron a capitán deBuquebus por accidenteEl juez federal Daniel Rafecas procesó, sinprisión preventiva, al capitán de un ferryde Buquebus que en 2008 chocó en elpuerto metropolitano y provocó múlti-ples heridos y daños materiales.

En una resolución de 28 carillas, elmagistrado responsabilizó a Pablo DavidCortés Ayerra, de nacionalidad uruguayay marino mercante de profesión, por elaccidente ocurrido en la noche del 24 deagosto de 2008 cuando el buque EladiaIsabel, al mando del ahora procesado,chocó contra el muelle del Yacht Club Ar-gentino en la porteña Dársena Norte.

En su fallo, el magistrado analizó ex-haustivamente las numerosas pruebasrecogidas en la instrucción (peritajes, tes-timonios e informes técnicos) y dio poracreditado que el capitán condujo irres-ponsablemente la nave que provocó el si-niestro. Por ese motivo lo procesó por eldelito previsto en el artículo 196 del Có-digo Penal, que reprime con prisión de

seis meses a tres años a quien “por impru-dencia o negligencia o impericia en su arteo profesión o por inobservancia de los re-glamentos u ordenanzas causare un desca-rrilamiento, naufragio u otro accidente” yagrava la pena hasta cinco años “si del he-cho resultare lesionada o muerte persona al-guna”.

El siniestro obligó a la intervención dela Prefectura Naval, que constató que el va-por, de bandera uruguaya, arribó a las 22.10procedente de Colonia con 778 pasajeros y42 tripulantes “observando gran desordeny personas recostadas en el suelo, de las cua-les unas presentaban lesiones de distintagravedad”.

Al prestar declaración indagatoria, Cor-tés Ayerra “manifestó su deseo de no decla-rar”, sin perjuicio de lo cual realizó un des-cargo por escrito en el que deslinda respon-sabilidades y atribuye la causa del siniestroal viento extremo, lo que fue rebatido por losexpertos que realizaron los peritajes.

DOS MUERTOS AL CAER UN CESSNA DEL POLÉMICO “DUEÑO” DEL IBERÁ EN 2008 CHOCÓ AL ARRIBAR A DÁRSENA NORTE Y DEJÓ VARIOS HERIDOS

El millonario con una de sus avionetas.

Martes 16 de febrero de 2010

policiales@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Policiales

Falso remisero abusó de 3chicas que volvían de bailarEn un descampado cerca de Cabín 9 fueron sometidas a “prácticas sexuales aberrantes y perversas”

La comisario Mariel Arévalo aconsejó tomar vehículos habilitados por el municipio.LEONARDO VINCENTI

La carencia de medios de transporte pú-blico en la zona oeste de la ciudad con-virtió la espera de tres adolescentes en unamadrugada para el olvido. Es que antea-yer, luego de salir de un boliche de la zo-na oeste, fueron abusadas sexualmentepor un presunto remisero en un descam-pado ubicado en las afueras de Rosario.Según fuentes policiales, las chicas esta-ban en una esquina esperando el colecti-vo que las llevara hasta su casa, ubicadaen Cabín 9. Tras una larga espera, opta-ron por parar un taxi, pero su conductor,al escuchar el destino del trío de chicas,se negó a transportarlas por cuestiones deseguridad. Pero un rato más tarde apare-ció otra persona que dijo ser un remiseroy que podría llevarlas hasta su casa. Sinembargo, en medio del viaje cambió elrumbo y, bajo amenazas, se aprovechó delas chicas y se dio a la fuga.

Todo comenzó cerca de las 6 de ante-ayer, cuando tres adolescentes, una de 18años y dos de 16, salieron de un bolicheubicado en la zona oeste. Las tres chicasviven en Cabín 9, en el límite entre Rosa-rio y Pérez y fueron caminando hasta laesquina de avenida Provincias Unidas yRivarola a esperar un colectivo o un taxi,lo que llegara primero, para retornar a sushogares.

Como no aparecía ningún ómnibus, laschicas pararon un taxi que pasaba por ellugar, pero cuando pidieron ser llevadashasta Cabín 9, el chofer se negó a trasla-darlas porque aseguró que a esa zona noentraba por cuestiones de seguridad.

Ante esto, las chicas se bajaron y vol-vieron hasta la esquina a esperar cualquiertransporte que las acercara a sus domici-

lios, sostuvieron voceros policiales.Luego de varios minutos de espera, a

las muchachas se les acercó un hombreque les dijo que era remisero y les ofrecióllevarlas. Al no tener alternativa, las chi-cas se subieron al auto que pensaron eraun remís trucho y emprendieron el viaje,pero el conductor del automóvil teníaotros planes.

Tras un breve recorrido, el hombre sedesvió del trayecto, estacionó en un des-campado cerca de Cabín 9, sacó un cu-chillo de entre sus ropas y bajo amenazassometió a las tres chicas a “prácticas se-xuales aberrantes y perversas”, detalló Ma-riel Arévalo, titular de la comisaría de laMujer.

Un rato más tarde, el abusador obligóa las chicas a bajar del auto y se dio a lafuga. Entonces las tres chicas fueron ca-minando hasta sus viviendas, donde re-lataron la horrible experiencia y realiza-ron la denuncia a la Policía.

Una vez en el Centro de Atención a laVíctima de Delitos Sexuales, las jóvenes fue-ron asistidas física y psicológicamente. “Hu-bo que tranquilizarlas y así logramos un re-lato de lo que pasó y datos para poder ubi-car al abusador”, explicó Arévalo.

Recaudos y más atención

Las autoridades policiales recordaronuna serie de cuidados que los ciudada-

nos, en especial las mujeres, tienen quetomar para no sufrir hechos desafortu-nados o evitar alguna situación contrasu persona.

En las noches y más aún durante losfines de semana, disminuye la cantidadde vehículos que deben prestar el servi-cio de transporte en Rosario. Los colec-tivos, que deberían pasar cada ocho mi-nutos, en algunos casos triplican la can-tidad de tiempo de espera. Lo mismoocurre con el servicio de taxis, que no cir-culan por las zonas periféricas de Rosa-rio o por barrios carenciados, o no quie-ren trasladar a pasajeros hasta dichas zo-nas por cuestiones de seguridad. Esa fal-ta de medios de transporte habilitadoshace que quienes deben trasladarse op-ten por tomar vehículos no autorizados.

Ante esto, la titular de la comisaría dela mujer, Mariel Arévalo, aconsejó quesiempre lo más seguro es tomar un ve-hículo habilitado por el municipio parano quedar tan expuestos a ser víctimasde cualquier delito. Además, Arévalo se-ñaló que siempre hay que llamar a al-guien y decirle cuánto demorará el tra-yecto. O, en el caso de que el grupo sevaya separando porque residen en dis-tintos barrios, que se haga una cadenade llamados o mensajes de texto a me-dida de que las jóvenes arriban a sus vi-viendas.

Por último, siempre que tomen un ta-xi prestar atención a la numeración RA(serie numérica compuesta general-mente de cuatro dígitos impresa en laspuertas delanteras y en el techo del au-to), porque es lo que va a identificar in-mediatamente la procedencia del vehí-culo. Y, en el caso de los remises, el nú-mero del rodado está junto a las chapaspatentes.

ZONA OESTE. Las víctimas esperaron en vano un colectivo y luego un taxista se negó a llevarlas “por cuestiones de seguridad”

Detienen a convicto por manosear a su sobrinaUn preso de 28 años, que estaba con per-miso de salida, fue detenido anteayer a lanoche en el barrio La Cerámica, luego deque vecinos llamaran a la Policía tras escu-char los gritos de una niña que estaba jun-to al penado. El hombre en un primer mo-mento dijo que la pequeña, de 6 años, erasu hija, pero la chiquita negó sus dichos yremarcó: “No es mi papá, es mi tío y me es-taba haciendo un montón de cosas”.

Según voceros policiales, minutos an-tes de las 20 del domingo, Gonzalo Agus-tín P., de 28 años, un preso de la UnidadPenitenciaria Nº 3 que estaba con salidatransitoria, les pidió permiso a unos fami-liares que habían llegado de visita unos dí-as antes desde Buenos Aires para llevar asu pequeña hija de 6 años, a visitar a unosamigos en el barrio.

El progenitor de la menor no opuso re-paros y fue así que Gonzalo y la niña sa-lieron de la vivienda, ubicada en el barrioLa Cerámica, en la zona norte de la ciudad.

Cerca de las 22, vecinos de Mina Cla-vero al 1700 escucharon gritar a una ni-ña. Cuando salieron de sus casas a ver loque pasaba vieron que una menor, queestaba junto a un conocido del barrio enun descampado, lloraba, por lo que al-gunos vecinos vieron pasar un patrulle-ro del Cuerpo Guardia de Infantería y nodudaron en llamarlo, refirieron fuentesdel caso.

Cuando llegaron al lugar, los unifor-mados comenzaron a interrogar al joven,a quien varias personas habían rodeadodiciendo que era un convicto, sostuvieronlos voceros.

EL ARRESTADO ESTABA CON UN PERMISO DE SALIDA TRANSITORIA Y DEBIÓ HABER REGRESADO A LA UNIDAD PENAL 3 EL DOMINGO POR LA NOCHE

Varias personas comenzaron a incre-par al muchacho, ya que habían creído verque se propasaba con la menor, pero alescuchar esto Gonzalo P. dijo ser el papáde la chiquita. Sin embargo, de inmedia-to la menor negó con la cabeza lo dichopor su presunto padre al asegurar: “No esmi papá, es mi tío y me estaba haciendoun montón de cosas”.

Luego de esta reveladora declaración,Gonzalo P., quien estaba bajo el benefi-cio de salidas transitorias de la Unidad 3y que ese día no regresó al penal como es-taba dispuesto, quedó detenido y a dis-posición del Juzgado de Instrucción de la2ª Nominación.

En tanto, la menor de 6 años fue entre-vistada por personal del Centro de Aten-ción a la Víctima de Delitos Sexuales (co-

misaría de la mujer) para tratar de deter-minar cómo sucedieron los hechos.

Los padres de la chiquita, al ser con-sultados por la pesquisa, aclararon queviven en Buenos Aires y estaban pasan-do unos días en la vivienda de sus pa-rientes en barrio La Cerámica. Y que an-teayer a la noche, el tío de la nena les pi-dió permiso para llevarla a la casa deotros familiares. Ellos no se negaron, yrecién se enteraron de que ambos no ha-bían llegado a destino cuando vecinosles avisaron del hecho.

El hombre, que debía regresar a la Uni-dad 3 anteayer a las 22 (horario en que eradetenido por vecinos y policías), quedó de-tenido en la comisaría 34ª, con jurisdic-ción en la zona, y a disposición de la Jus-ticia de Instrucción en turno.

Negui DelbiancoEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 15PolicialesMartes 16 de febrero de 2010

LES ROBARON BOLSOS Y DINERO

Circunvalación:atacan a familiaque se iba de viajeUnas vacaciones para el olvido. Eso debepensar Oscar, un hombre que denunció ayerpor radio que durante la madrugada, cuan-do circulaba por avenida de Circunvalación,varias personas tiraron una piedra cuandopasaba con su auto por la zona comprendi-da por las avenidas Presidente Perón y Uri-buru. Por la magnitud del objeto, se reven-tó una de las ruedas del rodado, por lo quedebió estacionar al costado del camino. Esasituación fue aprovechada por al menos trespersonas, quienes bajo amenazas le quita-ron parte de la ropa y el dinero que llevabanpara disfrutar de unos días de descanso alnoreste de la provincia de Buenos Aires.Hasta anoche la víctima no había realizadola denuncia policial, aunque voceros de laUR II indicaron que se inició una investiga-ción de oficio sobre el hecho.

Según el relato que Oscar dio en la ma-ñana de ayer al programa “Diez Puntos” deRadio 2, cerca de las 3, cuando circulabade norte a sur por avenida de Circunvala-ción, entre las avenidas Godoy y Uriburu, losorprendió una piedra que “de la nada” apa-reció sobre la carpeta asfáltica. Si bien in-tentó esquivarla, no pudo evitar pasar porarriba del objeto, hecho que derivó en el re-ventón de un neumático.

Por culpa de ese percance, el hombredebió estacionar su auto, en el que iba consu familia rumbo a Baradero, ubicada a unos170 kilómetros al sur de Rosario, para dis-frutar de unos días de descanso, al costa-do de la avenida.”Nos tiraron una piedra so-bre el pavimento, reventamos una goma ytuvimos que parar sí o sí a cambiar la rue-da. En ese momento llegaron un chico y unachica con un arma de fuego, nos amenaza-ron y nos robaron todo”, contó Oscar.

En cuestión de minutos, los ladrones sealzaron con los bolsos de ropa, las sombri-llas, las reposeras y gran parte del dineroque Oscar y su familia habían ahorrado pa-ra poder irse de vacaciones.

Cuando los ladrones se fueron, siempresegún el relato que el hombre dio ayer porradio, llamó por teléfono al 911 para hacerla denuncia. Si bien contó que fue rápida-mente atendido, no pudieron llegar hasta ellugar porque no supieron dónde quedaba lazona en la que ocurrió el asalto.

Al cierre de esta edición, la víctima no ha-bía realizado la denuncia policial, pero lue-go del llamado hecho a la radio durante lamañana de ayer, fuentes de la UR II indica-ron que se inició una investigación de oficiosobre el episodio.

El ataque ocurrió a menos de una se-mana de la muerte de Claudio Frutos, el con-ductor que en la madrugada del pasado 31de enero fue herido de un piedrazo en la ca-beza durante un asalto en acceso sur y Uri-buru.

La víctima fatal, de 37 años, volvía a LaPlata con su familia luego de pasar unos dí-as en San Carlos Centro. Cuando alrede-dor de las 5.30 pasaron por acceso Sur, ala altura de avenida Uriburu, su esposa (Ro-sa María), notó que había un muchacho ru-bio a un costado de la calle sosteniendo condificultad una piedra.

Pese a sus gritos, su marido no logró es-quivar el objeto, que rompió el parabrisas,le pegó a Claudio en la cabeza y tambiéndestruyó el parabrisas trasero. El hombrese desvaneció y el auto chocó contra el guar-darrail. Tras esto, el agresor y dos cómpli-ces se llevaron celulares, 500 pesos y lospapeles del auto.

Media hora después del ataque, el hom-bre fue trasladado hasta el Hospital de Emer-gencias, donde falleció 10 días después. Entanto, dos días después del ataque, la Poli-cía detuvo a tres jóvenes sospechados deser los autores del hecho.

Asesinan a un gendarmefrente a su hija de 20 añosUn gendarme de 49 años fue asesinado deun balazo en la cabeza y otro en el abdo-men en el partido bonaerense de José C.Paz, cuando se dirigía junto a su hija a unconsultorio médico en Campo de Mayo, in-formaron fuentes policiales.

El hecho ocurrió cerca de las 7 de ayer enla esquina de Trelles y Álvarez Thomas, deBarrio Frino, partido de José C. Paz, a cincocuadras de la estación de trenes y a sólo 200metros de la comisaría de la zona.

La víctima fue identificada como RamónValdezzani, un sargento ayudante de Gen-darmería Nacional que prestaba serviciosen Campo de Mayo, pero que en la actua-lidad se encontraba con licencia médica.

Según los investigadores, todo comen-zó cuando Valdezzani y su hija de 20 añosse dirigían hacia la estación de trenes parallegar hasta un consultorio médico de Cam-po de Mayo, donde debía continuar su se-guimiento de la carpeta médica laboral.

Pero, antes de llegar, el gendarme y su hi-

ja fueron sorprendidos por un hombre quese movilizaba en una bicicleta y estaba ves-tido con ropa de trabajo.

“Aparentemente estaba vestido con unmameluco del tipo de obrero de la cons-trucción y se movilizaba en bicicleta. Es unhombre de una importante contextura fí-sica y pelo canoso”, dijo a Télam un vocero.

Según la hija del gendarme, en ese mo-mento el ciclista comenzó a insultar a supadre y le disparó un balazo en la cabeza yotro en el abdomen y huyó en el rodado.

En un principio, los investigadores cre-yeron que el crimen se había producido enmedio de un intento de robo, pero luegoconstataron que el gendarme tenía todassus pertenencias en los bolsillos. Si bien enla tarde de ayer se mencionaba un presun-to ajuste de cuentas, los pesquisas investi-gan si la muerte fue como consecuencia deun intento de abuso sexual, ya que la jovendijo que el atacante le gritó algo a ella y quesu padre quiso defenderla.

INVESTIGAN SI SE TRATÓ DE UN AJUSTE O UN INTENTO DE ABUSO SEXUAL

SANGRIENTO FINAL. El frustrado atraco ocurrió en una galería del barrio porteño de Villa Real

Joyero resiste robo y mata a un ladrónLa víctima, de 60 años, le arrebató una de las dos armas que portaba el asaltante

Un joyero se resistió a ser asaltado y, tras arrebatarle un arma, mató a un asaltante.TELAM

Tres personas armadas ingresaron en la ma-ñana de ayer en una joyería ubicada en unagalería ubicada al oeste de Capital Federalcon intenciones de robo, pero no contaroncon que su propietario se iba a resistir alatraco y que incluso se iba a trabar en lu-cha con uno de los asaltantes. Tras arreba-tarle el arma, el joyero efectuó varios dis-paros y mató a uno de los ladrones, mien-tras que sus dos cómplices se dieron a la fu-ga sin perpetrar el atraco.

El hecho ocurrió cerca de las 11 de ayeren un local de joyería ubicado dentro deuna galería en avenida Francisco Beiró 5340,a metros de la avenida Lope de Vega, en elbarrio porteño de Villa Real, ubicado al surde Villa Devoto.

Según fuentes policiales, todo comenzócuando tres hombres de entre 30 y 35 añosllegaron al comercio, y uno de ellos ingre-só al local simulando ser un cliente, en tan-to que sus dos cómplices se quedaron en lapuerta de campana, ya que a esa hora ha-bía mucha gente paseando por la galería.

El supuesto cliente le pidió al joyero, unhombre de 60 años, que le valuara unas ca-denitas, presuntamente de oro, pero cuan-do el comerciante le dijo que eran de fan-tasía, el desconocido extrajo dos armas, unapistola calibre 22 y otra calibre 40, y le exi-gió la entrega de dinero y joyas.

En ese momento, el comerciante se aba-lanzó contra el delincuente, comenzó a gol-pearlo y logró arrebatarle el arma de menorcalibre, con la que disparó varias veces im-pactando al menos dos balazos en el cuer-po del ladrón, refirieron voceros del caso.

A pesar de las heridas, el delincuente in-tentó huir pero sólo logró llegar hasta lapuerta de entrada del local, donde cayó ymurió unos minutos después a causa de lasgraves heridas sufridas.

En tanto, los otros dos delincuentes quehabían quedado de campana en la puerta

del local, al ver la resistencia del comerciantey a su cómplice herido, salieron corriendoentre medio de las personas que en ese mo-mento realizaban compras en la zona.

Fuentes policiales destacaron que el he-cho pudo haber tenido consecuencias másgraves si alguno de los disparos hubiera sa-lido al exterior del comercio ya que en esacuadra, incluso a metros de la entrada de lagalería, hay varias paradas de colectivosdonde siempre se juntan varias personas.

“El lugar estaba repleto de gente ya quefue en un horario de mucho movimiento ymás teniendo en cuenta que es una zonacomercial, pero por suerte ninguna otra per-sona resultó herida”, dijo un vocero.

En pocos minutos, el local se llenó de cu-

riosos que quisieron saber qué había pasa-do, por lo que el joyero cerró la puerta dellocal y llamó a la Policía. Instantes despuésllegaron al lugar agentes de la comisaría 44ª,quienes constataron que el ladrón estabamuerto y escucharon el relato del joyero.

Luego, el comerciante fue trasladado has-ta la seccional 44ª en calidad de demorado,y al cierre de esta edición estaba siendo in-dagado por la Justicia para determinar laresponsabilidad que tuvo en el hecho y po-der así caratular la causa.

En tanto, se montó un importante ope-rativo para intentar localizar a los otros de-lincuentes, quienes no fueron detenidos.Intervienen en la causa el Juzgado de Ins-trucción 4 y la Fiscalía 9 de Capital Federal.

Seis tiros comomensaje mafiosoTiene nombre de cantor de tangos, 28 años,varios antecedentes, y estaba siendo bus-cado desde abril del año pasado, cuandosalió de la cárcel de Riccheri y Zeballos yno volvió. Pero anteayer a la noche, trasrecibir seis disparos en las piernas, fue in-ternado y en breve volverá tras las rejas.

Según fuentes policiales, cerca de las21 de anteayer, un llamado al 911 alertabasobre un supuesto herido de bala en in-mediaciones de San Martín al 6900.

Cuando los policías llegaron al lugar, elherido se había escondido en una vivien-da de San Martín y cortada De León. Unavez descubierto y tras ofrecer cierta resis-tencia, Julio S., de 28 años, se entregó por-que estaba malherido (tenía cinco impac-tos de bala en la pierna izquierda y una enla derecha), por lo que fue trasladado alHospital de Emergencias, donde quedó in-ternado con custodia policial.

Los peritos refirieron que por las carac-terísticas y el lugar donde recibió los dis-paros el hecho fue un “mensaje mafioso oun ajuste de cuentas”.

BALEAN A EVADIDO DE LA UP3

Martes 16 de febrero de 2010

mundo@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

MundoTRAGEDIA. Una de las formaciones se saltó un semáforo en rojo

Choque ferroviario enBélgica: 18 muertosLa cifra de víctimas fatales es provisoria. Hay 125 heridos, 11 de gravedad

Los trenes colisionaron en un suburbio de Bruselas y los vagones se incrustaron.NA

Al menos 18 personas murieron y otras 125resultaron heridas ayer al chocar de frentedos trenes en Hal, un suburbio flamencode Bruselas, en una de las peores tragediasferroviarias de Bélgica.

Por la tarde los socorristas ya habían re-tirado los cuerpos de quince hombres y tresmujeres, pero las labores de rescate conti-nuaban, por lo que el balance era consi-derado provisional, precisó el gobernadordel Brabante, Lodewijk De Witte, en con-ferencia de prensa.

El accidente causó también 125 heridos,de los cuales once están muy graves, agre-gó. Tras haber atendido a los heridos, lossocorristas comenzaron por la tarde a des-bloquear los cuerpos de entre los amasijosde hierro, informaron los bomberos.

“Por el momento, los cuerpos aún estánbloqueados”, dijo una fuente de los equi-pos de rescate a una agencia Belga. “Tam-bién recogemos ropa en el lugar del acci-dente que podría ser útil para la identifi-cación. En cuanto se termine, los bombe-ros todavía tendrán que desbloquear loscuerpos atrapados entre la chatarra”.

Habrá que quitar un vagón ladeado pa-ra poder alcanzar el otro. “El choque fueespantoso, fue terrible”, contó Sylvie S., pa-sajera de uno de los trenes que resultó he-rida en un brazo.

Las dos locomotoras se empotraron ylos vagones volcaron. El accidente se pro-dujo a las 8.30 hora local, cerca de Hal, a lasafueras de Bruselas, en Flandes.

Uno de los trenes se saltó un semáforo

en rojo y chocó contra el otro a gran velo-cidad, aclaró De Witte. Se abrió una inves-tigación para determinar las circunstan-cias del accidente.

Los dos trenes transportaban entre 250y 300 pasajeros, afirmó un responsable dela red nacional de ferrocarriles belgasSNCB.

“Hay muertos y heridos en los dos tre-nes”, añadió. “Hay al menos 20 muertos”,declaró ayer por la mañana el alcalde deHal, Dirk Pieters, citado por la televisión

pública flamenca VRT y una agencia deprensa belga.

Según la cadena nacional RTBF, habríaunos quince muertos en uno de los trenesy otros diez en el otro. La ministra belga deempresas públicas, Inge Vervotte, explicóque era difícil conocer con exactitud el nú-mero de víctimas debido a la envergadurade la catástrofe.

Uno de los trenes cubría la línea Quiev-rain-Lieja y el que chocó contra él iba de Lo-vaina, en Flandes, hacia Braine le Comte.

POR CASOS DE PEDOFILIA

Papa recibe aobispos irlandesesHecho excepcional, el papa Benedicto XVIinició ayer y seguirá hoy las reuniones contodos los obispos de Irlanda para tratarlos actos “particularmente odiosos” de sa-cerdotes de la región de Dublín que, am-parados por su jerarquía, abusaron decientos de niños durante decenios.

Están previstas no menos de tres reu-niones: la delegación irlandesa fue reci-bida por Benedicto XVI ayer por la maña-na y están previstos otros dos encuentrosel martes por la mañana.

Esta convocatoria de toda la jerarquíaepiscopal de un país es un procedimien-to excepcional, señalan expertos en asun-tos vaticanos.

“Vuestras comunidades, que ven a cier-tos hombres de la Iglesia implicados enactos particularmente odiosos, atraviesanuna dura prueba”, declaró el secretario deEstado del Vaticano, cardenal Tarcisio Ber-tone, durante una misa celebrada antesde la primera reunión con el papa, a la queasistían 24 obispos irlandeses.

Para la Iglesia, “las pruebas que vie-nen de su propio seno son naturalmentemás duras y humillantes”, pero “toda prue-ba puede convertirse en un motivo de pu-rificación y de santificación, a condiciónde que sea iluminada por la fe” y que “elpecador reconozca su culpa”, agregó Ber-tone, segunda autoridad del Vaticano.

El cardenal advirtió del riesgo de “per-der la fe en Dios” a raíz de estos casos. “Esen realidad la tormenta más peligrosa, afec-tando la fe de los creyentes”, dijo.

Según un informe publicado a finesde noviembre, los responsables del ar-zobispado de Dublín, el más importantede Irlanda, cubrieron los abusos sexua-les cometidos por sacerdotes de la re-gión contra cientos de niños durante va-rias décadas.

Matan a otros 5 civiles en la ofensiva de la OtánLuego del reconocimiento y pesar por lamuerte de 12 civiles afganos ocurrida an-teayer tras un bombardeo de las fuerzas in-ternacionales, ayer murieron otras 5 per-sonas ajenas al conflicto. Por su parte, elReino Unido calificó al hecho como un “gra-ve revés”. En tanto, tropas estadounidensesy afganas fueron atacadas ayer por franco-tiradores y libraron combates en un bas-tión insurgente del sur de Afganistán, aun-que en medio de progresos en el tercer díade ofensiva, informaron autoridades.

Ayer cayeron 5 civiles más en la tercerajornada de ofensiva de las fuerzas de la Otánen la región del sudoeste afgano.

Ante el asesinato de 12 civiles anteayera manos de las fuerzas de ocupación, el ma-riscal de la Fuerza Aérea británica Jock Sti-rrup señaló: “Es un revés grave”, y aseguró:“Pero estamos ahí para brindar seguridada la población”.

En tanto, la operación que lleva tres dí-

as es la primera gran prueba de la nueva es-trategia del presidente estadounidense, Ba-rack Obama, para contener a los talibanesen Afganistán y poner fin a la guerra de ochoaños, así como también una de las mayo-res ofensivas de todo el conflicto.

SUMA 17 INOCENTES LA PRIMERA OPERACIÓN DE OBAMA EN AFGANISTÁN

Parlamento delos tupamaros El Parlamento uruguayo se instalaba ayerpara el período 2010-2015 con la mayo-ría del Frente Amplio, la coalición gober-nante, que incluye a figuras de la guerri-lla tupamara izquierdista que operó entrelos sesenta y setenta.

El Movimiento de Participación Popu-lar (MPP) tuvo la lista más votada en loscomicios parlamentarios del 25 de octu-bre, por lo que será el de mayor peso enel bloque oficialista.

El Frente Amplio (FA) contará con 50de 99 diputados en la Cámara de Repre-sentantes, y con 16 (más el vicepresi-dente) de los 30 bancas del Senado.

El MPP cuenta con 37 por ciento de lossenadores (6) y el 50 por ciento de los di-putados (25) de la coalición.

El hecho de que el sector liderado porla ex guerrilla determina que la Legisla-tura será inaugurada por la esposa deMujica y ex guerrillera Lucía Topolansky,la senadora más votada.

DOMINAN LEGISLATURA URUGUAYA

OCUPAN HACIENDAS EN BRASIL

Inició el carnaval“rojo” del MSTUn grupo disidente del Movimiento de losTrabajadores Rurales Sin Tierra (MST) deBrasil ocupó seis haciendas en el interiordel estado (provincia) San Pablo como ini-cio del “carnaval rojo”, un plan de lucha afavor de la reforma agraria y contra el go-bernador José Serra.

Un vocero de los campesinos, identifi-cado como Joao da Silva, afirmó que agen-tes privados de seguridad contratados porlos propietarios amenazaron con matar alos manifestantes.

El líder de la fracción disidente del MST,José Rainha, sostuvo que las haciendas–situadas en la región de Mirante de Para-napanema, en el extremo occidental del es-tado San Pablo– están instaladas en tierrasdestinadas a la reforma agraria. Agregó quesu organización tiene registradas 63 ha-ciendas para reclamar su expropiación alInstituto de la Reforma Agraria del gobier-no federal.

Rainha dijo que el “carnaval rojo” a favorde la reforma agraria es una protesta con-tra Serra, el principal candidato opositor ala presidencia de Brasil para las eleccionesde octubre próximo.

HILLARY ADVIERTE SOBRE IRÁN

La secretaria de Estado norteamericana,Hillary Clinton, aseguró ayer que Iránavanza hacia una “dictadura militar”, enuna nueva acusación de Estados Unidosen medio de altas tensiones bilateralespor el programa nuclear iraní. Al disertaren Qatar, la jefa de la diplomacia esta-dounidense dijo que la Guardia Revolu-cionaria, el cuerpo militar de elite de Irán,parece haber cobrado tanto poder que enla práctica reemplaza a las autoridades.

Hal, Bélgica

Martes 16 de febrero de 2010

deportes@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

El HinchaCENTRAL. PARA VIGNA, EL EQUIPO LUCE FÍSICAMENTE BIEN, “COMO SIEMPRE”. PERO POR AHORA NO SUPERA LA AUSENCIA DE JESÚS

Méndez, te extrañan

LEONARDO GALLETTO

“Es verdad que este equipo tenía otro ritmo antes”, se sinceró el profe Vigna.

Central todavía no pudo ganar en elClausura. Y a la hora de buscar razonespara explicar este inicio de torneo, dia-metralmente opuesto al del Apertura,surgen distintas teorías. Y una de ellasapunta a la condición física de los juga-dores. Es que en el campeonato pasado,una de las armas del canalla era el pres-sing y el despliegue del equipo. Y hastaahora, en las primeras cuatros fechas,esa característica todavía no apareció.

De todos modos, el preparador físicoauriazul, Horacio Vigna, considera queel equipo está físicamente “bien”. Segúnel Profe, el problema no estaría en el as-pecto físico. Desde su opinión, Vignaconsidera que el equipo todavía sienteel cimbronazo de no contar con JesúsMéndez. Además, el Profe entiende queeste equipo “no conseguirá el rendi-miento del que jugó el Apertura” porque“tiene otras características en los juga-dores que lo componen”.

—¿Cómo ve físicamente al equipo?—Bien, como siempre. Tal vez uno lo

compara con el otro campeonato y noes lo mismo. Pero el torneo anterior yapasó. Considero que en el fútbol hay co-sas muy importantes para valorar. Porejemplo pienso que un equipo dependemucho de las características de los ju-gadores que lo componen. Y este equi-po tenía otro ritmo antes, es cierto. Pe-ro sostengo que uno de los que se lo im-primía era Jesús Méndez. Y aunque setrate de un solo jugador, y este sea undeporte de equipo, creo que su aporteera muy importante. Siempre dije quetanto Méndez como Jonatan Gómez eranpara este equipo los dos volantes que to-maban la pelota y de inmediato pensa-ban en el arco de enfrente, y eso hacíaque el equipo tuviera un ida y vuelta per-manente.

—¿Y ahora?—Ahora, el equipo se está acomo-

dando de a poquito. Creo que hay queesperar que Braghieri, Figueroa y Cara-glio tomen el ritmo que les falta. Son pe-queños contratiempos que tenemos quesortear. Pero tenemos fe de conseguirloy muchas ganas de revertir esta situa-ción.

—Es muy difícil no hacer la compa-ración entre este arranque del equipoen el Clausura, sumando 2 puntos de 12,con el del torneo pasado, en el que ga-naron los cuatro primeros partidos.

—Seguro. Pero este comienzo se dio

así. Es otro torneo y otro equipo. Y lonuestro pasa por hacer todo lo posiblepara revertir esto cuanto antes. No esta-mos lejos de lograrlo, creo que estamosbien. Pero todavía no lo reflejamos enlos resultados. Pienso que salvo en la pri-mera fecha, en los otros tres partidos po-dríamos haber sumado mucho más pun-tos que los dos que obtuvimos. Vamos atratar de aprovechar esta semana de tra-bajo larga para mejorar en todos los as-pectos, y hacer hincapié principalmen-te en el tema anímico y en el funciona-miento táctico. Pienso que tenemosbuen material y solo tenemos que espe-rar que llegue el triunfo, que es lo únicoque arregla este tipo de situaciones.

—De todos modos, flota la sensaciónde que el equipo del Apertura presiona-ba mejor, que corría más que este delClausura.

—Hay varias cosas por mejorar, quede última son nuestras, del grupo. Poreso digo que esta semana larga será bue-na para sumar trabajo. Pero pienso quesi comparo a los dos equipos, seguro quehay diferencias, pero es algo nuestro. Detodos modos, creo que el equipo no va

a lograr el rendimiento que tuvo en eltorneo anterior. No la veo.

—¿Por qué? ¿No consiguieron reem-plazar a Jesús Méndez como realmentequerían?

—Por características de jugadores. Noquiero circunscribir todo esto a Méndez.De otra forma va a parecer que el únicoproblema es su ausencia. Pero tengo unejemplo para dar de un caso parecido.En la temporada 86’-87’ Central fue cam-peón. Y el mejor jugador del campeona-to fue el Negro Palma. Cuando terminóel torneo, Central lo vendió a River en300 mil dólares y el equipo nunca volvióa ser el mismo. Se armó otra cosa, y ha-bía jugadores importantes, como Gas-parini, Galloni, Escudero, Hernán Díaz,Lanzidei, Bauza…, pero el equipo ya nofue aquel. Lo que quiero decir con estoes que, de pronto, hay algunas señalesque hacen a un funcionamiento. Obvioque el equipo que empezó el torneo pa-sado estaba mejor que este. Y hay mu-chos factores para entenderlo: inicio detemporada, un montón de inquietudes.Ahora pesan un montón de otras cosas,y el equipo no está como uno pretende.

El tema es que nosotros sabemos cuálesson los atenuantes. Pero la mayoría deellos quedan puertas adentro.

—Más allá de todo esto, desde lo físi-co, ¿ve igual a este grupo ahora que enel inicio del torneo pasado?

—Teóricamente debería estar mejorporque trabajamos en forma ordenaday con un poquito más de tiempo. Perono veo el mismo ritmo que teníamos eltorneo pasado. Todavía no lo veo y meparece que va a demorar un poco másen alcanzarlo. Esto se va a poder conse-guir cuando todos los jugadores estén alciento por ciento, algo que hoy no suce-de.

—¿Cuándo estará a pleno el equi-po?

—A ver, el equipo está bien. Pero hi-lando fino, digo que no está como el delaño pasado. Ojo que yo no lo veo mal.

—Pero difícilmente alcance el rendi-miento del torneo pasado.

—Para mí, nunca lo va a conseguir. Sihay otros jugadores.

—Pero sólo les falta Méndez.—Eso depende de la opinión de cada

uno. Todo es discutible. Está la opinióndel técnico, la del kinesiólogo, la del pe-riodista, la del jugador, la de la gente yla del preparador físico. Cada uno opi-na distinto. Vos me preguntás a mí, y yoa mis compañeros de trabajo les doy unaidea de lo que opino de fútbol. Y esto quedigo es mi idea como preparador físico.Porque para mí el equipo es muy distin-to al del torneo pasado. Pero ojo que conesto no quiero lavarme las manos de na-da, ni en pedo. Y creo que, principal-mente, esto es cuestión de resultadosque, al no llegar, repercuten en lo aní-mico. El tema es que con este arranquese pinchó la ilusión de la gente. Qué de-cía el hincha, que el equipo que termi-nó jugando el torneo pasado más algúnrefuerzo, iba a pelear más arriba. Peroeste no es el mismo equipo que terminójugando el torneo pasado. Hay muy bue-nos jugadores, pero tienen otras carac-terísticas.

—¿Esta es la respuesta física que es-peraba del equipo después de la pre-temporada que se hizo?

—Creo que sí. Nos puede faltar algu-na cosita. Pero creo que sólo nos faltaque algunos jugadores tomen un pocomás de ritmo. Cuando eso suceda, notengo dudas de que el equipo tendrá me-jor rendimiento.

EL VOLANTE NO ENTRENÓ POR UNA MOLESTIA EN EL ADUCTOR DERECHO, PERO LE HICIERON UN ESTUDIO Y NO LE DETECTARON NINGUNA LESIÓN

Lo de Gómez,sólo un sustoJonatan Gómez se presentó a entrenar ayerpor la mañana, en la vuelta al trabajo cana-lla, con una molestia muscular en el aduc-tor derecho. Pero por la tarde, le realizaronun estudio en el que no se le detectó nin-guna lesión. Así, lo de Gómez quedó sólo

en un susto, y hoy practicará en forma nor-mal, a la par de sus compañeros.

Diferente fue lo de Lucas Moya. Tras unestudio efectuado también ayer, al zurdo ca-tamarqueño le encontraron una distensiónmuscular en un gemelo. Por lo tanto, que-dó descartado para ser considerado por Cuf-faro para visitar a Banfield.

En cuanto al entrenamiento de ayer, elDT mantuvo una larga charla con los juga-dores. “Sirvió para refrescar algunas cosas”,dijo Cuffaro. Y luego se refirió a la situacióndel equipo, que todavía no ganó en el Clau-

sura y está último en la tabla de posicionescon dos puntos. “Esto es normal, creo queel equipo está apareciendo de a poco; sólonos falta sostener el ritmo en los 90 minu-tos, no dejarnos estar”, apuntó el entrena-dor.

Y más tarde envió un mensaje tranquili-zador. “Los que están arriba tienen 8 pun-tos y van cuatro fechas, eso quiere decirque a todos los equipos les cuesta; esto lohabíamos anunciado, sabíamos que iba aser difícil repetir lo del torneo anterior, y elque avisa no engaña”.

AL COMITÉ, SIN EL VASCO

Horacio Usandizaga no viajará hoy aCapital Federal para participar de lareunión de comité ejecutivo en AFA.El Vasco, afectado de un problema desalud, no estuvo tampoco en el parti-do del viernes en el Gigante. El lugarde Usandizaga en la reunión será ocu-pado por el vice primero, Daniel Vili-guer.

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente18 El Hincha

TÉLAM

Duelo de titanes. Lucas Bernardi intenta robarle el balón a Néstor Ortigoza. Hubo poco fútbol en La Paternal. ¿Cuándo seguirá?

MARIANO FAURLIN

ENVIADO ESPECIAL / EL HINCHA

El partido fue suspendido a los 20 del complemento por falta de visibilidad. Peratta era figura

ARGENTINOS 0 - NEWELL’S 0 - PARTIDO SUSPENDIDO

Argentinos Newell´s 00

SÍNTESIS

Promedio Promedio

PARTIDO: regular. ESTADIO: Diego Maradona, deArgentinos Juniors. CAMPO: regular. ÁRBITRO: Ga-briel Favale (5). ASISTENTE 1: Sergio Cagni. ASIS-TENTE 2: Hugo Rouco. PÚBLICO: 10.000

5,86 5,00

CAMBIOS ST: 17m Mauricio Sperdutti x Formica yJuan Quiroga x Estigarrabia (N), AMARILLAS:Gentiletti (A), Bernardi y Barrientos (N). INCIDENCIA ST: 20m partido suspendido por lalluvia.

Nicolás Peric 6Ignacio Canuto 6Matías Caruzzo 6Santiago Gentiletti 5Gustavo Oberman 6,5Juan Mercier 6,5Néstor Ortigoza 7Gonzalo Prósperi 5Facundo Coria 4José Luis Calderón 6Nicolás Pavlovich 6,5

DT: CLAUDIO BORGHI

Sebastián Peratta 8,5Alexis Machuca 4Rolando Schiavi 5Juan Insaurralde 5Leonel Vangioni 5Mauro Formica 6Hugo Barrientos 4,5Lucas Bernardi 4Marcelo Estigarribia 4Jorge Achucarro 4Joaquín Boghossian 5

DT: ROBERTO SENSINI

PERATA SE LE NEGÓ A PAVLOVICH

MOMENTOS CLAVE

▲

▲

▲

GOL MAL ANULADO A ARGENTINOS

Los tapó el agua

UNA JOYITA

Arquero

PARA EL OLVIDO

Delantero

No lo ayudó el equipo pero élno hizo demasiado para des-tacarse. El delantero para-guayo pasó desapercibido ysigue sin levantar su nivel.

Tuvo cuatro intervencionesclaves. Único argumentopara que Newell’s manten-ga el empate. El Flaco yuna noche imbatible.

EL PITO

SEBASTIÁN PERATTA (8,5) JORGE ACHUCARRO (4)

EL DATO

minutos acumula el delantero uruguayo Joaquín Bog-hossian sin marcar, contando los partidos de la CopaLibertadores. Su último grito fue en la fecha 18 delApertura ante Gimnasia de La Plata.

605

Insaurralde despejó mal, la pelota le quedó aCalderón, quien venció a Peratta, aunque Fa-vale lo anuló por off side. ¡Vangioni habilitaba!

Nicolás Pavlovich entró sólo por el segundopalo y cuando su remate tenía destino de red,apareció la mano de Peratta para descolgarladel ángulo.

PARTIDO PASADO POR AGUA

Iban veinte minutos de la segunda etapa y lapelota no corría, los jugadores no veían, por loque el juez decidió correctamente suspenderel partido.

ÁrbitroGABRIEL FAVALE (5)

Lo condicionó el error delasistente en el gol anuladoa Calderón. Antes llevó bienel partido y tomó la decisióncorrecta de suspenderlo.

Un diluvio se quedó con el partido cuan-do se jugaba el minuto 20 del comple-mento. Mientras el juego transitó por loscaminos normales, durante todo el pri-mer tiempo, Sebastián Peratta fue la ra-zón más importante del empate en blan-co. Al menos tuvo tres intervencionesprecisas para abortar lo que Argentinospor dominio merecía.

Roberto Sensini pensó el partido condoble línea de cuatro, y la cosa no cam-bió demasiado. Ortigoza y Mercier fue-ron más que Bernardi y Barrientos, y elBicho rápidamente se constituyó en do-minador del juego. Pero, cuando le tocódefinir, tanto Pavlovich como Oberman,arrancando desde el medio, y el viejoCalderón, se toparon contra la seguridadde Peratta.

Apenas un intento del paraguayoAchucarro, y algo de Formica bastanterecostado sobre la derecha, fueron lasopciones que tuvo el rojinegro para in-quietar a Peric. Otra vez se lo notó aisla-do al grandote Joaquín Boghossian,

mientras el paraguayo Estigarribia noaportaba demasiado en la generación defútbol.

El empate con que se cerró la etapafue un premio grande para Newell’s, quetuvo como principal mérito contar conPeratta en sus filas.

El complemento duró apenas un ra-tito, pues un diluvio acompañado de unfuerte viento fue desvirtuando la esen-cia del juego. Algo parecido a lo que su-cedió en la derrota de Newell’s ante Hu-racán, aunque ayer le vino bien. Argen-tinos empezó a dividir la pelota, mien-tras la cancha se iba mutando en piletade agua y barro. La pelota no picaba, ni

corría; además la cortina de agua impe-día tener una nítida visión.

Los arqueros se hacían viseras con susmanos para tratar de ver mejor, todo fueun descontrol, por cierto que peligrosopara la integridad física de los jugado-res, hasta que Favale entendió con buencriterio que no se podía jugar más. An-tes, Argentinos llegó al gol por medio deCalderón, pero el tanto fue anulado porfuera de juego, aunque Vangioni habili-taba (por dos metros) cerca de SergioCagni, quien sin embargo no dudó en le-vantar la bandera. Un detalle en una jor-nada que empezó al ritmo del Bicho yterminó en el diluvio universal.

Martes 16 de febrero de 2010 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

JUGADOR EQUIPO GOLES

GOLEADORES

Andrés Silvera (Independiente) 4Gonzalo Castillejos (Lanús) 3Martín Palermo (Boca) 3Mauro Boselli (Estudiantes) 3Néstor Ayala (Tigre) 3Denis Stracqualursi (Gimnasia) 2Hernán Rodrigo López (Vélez) 2Paulo Ferrari (River) 2Mariano Echeverría (Chacarita) 2 Ismael Sosa (Argentinos) 2Juan Sebastián Verón (Estudiantes) 2Facundo Parra (Chacarita) 2Nicolás Pavlovich (Argentinos) 2Mauro Obolo (Arsenal) 2Carlos Luna (Tigre) 2Esteban Fuertes (Colón) 2Lisandro López (Chacarita) 2Marco Pérez (Gimnasia) 2Lucas Acosta (Colón) 1 Claudio Bieler (Racing) 1 Fabián Bordagaray (San Lorenzo) 1 Marcelo Carrusca (Estudiantes) 1 Federico Higuaín (Godoy Cruz) 1

Y GOLEADORES DE LA 4a FECHA

RESULTADOS

Central 1 Chacarita 1Zelaya López

Arsenal 0 Tigre 2Ayala, Luna -p-

Banfield 2 Lanús 0Battión, Rodríguez

Huracán 0 Godoy Cruz 0

Gimnasia 1 Racing 0Pérez

San Lorenzo 0 Vélez 0

Independiente 3 Estudiantes 2Silvera, Gandín, Piatti Núñez, MoralesNeumann

Boca 0 Atlético Tucumán 0

Colón 1 River 0Fuertes -p-Argentinos 0 Newell’s 0

(Partido suspendido por la lluvia a los 20 minutos delsegundo tiempo).

EQUIPO Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Vélez 8 4 1 2 0 6 2Independiente 8 4 2 2 0 6 3Colón 8 4 2 2 0 6 4Godoy Cruz 8 4 2 2 0 2 0Chacarita 7 4 2 1 1 7 5Tigre 7 4 2 1 1 5 4Estudiantes 6 4 2 0 2 8 6Banfield* 6 3 2 0 1 4 2Gimnasia 6 4 2 0 2 5 4Boca 5 4 1 2 1 7 7Huracán 5 4 1 2 1 4 4Argentinos* 4 2 1 1 0 8 5Newell’s* 4 3 1 1 1 5 4River 4 4 1 1 2 3 4San Lorenzo 4 4 1 1 2 1 3Racing 3 4 1 0 3 6 7Lanús 3 4 1 0 3 7 13Arsenal 3 4 1 0 3 4 10Atl. Tucumán 2 4 0 2 2 1 4Central 2 4 0 2 2 1 5(*) Tienen partido suspendido.

PROMEDIOS

Vélez 1,686 167 99 59 66 42 Lanús 1,666 165 99 56 75 34 Boca 1,646 163 99 70 61 32 Estudiantes 1,646 163 99 69 57 37San Lorenzo 1,646 163 99 64 63 36 Newell’s* 1,540 151 98 56 52 43 Banfield* 1,500 147 98 54 46 47 Colón 1,454 144 99 45 57 42 Independiente 1,414 140 99 59 39 42 Argentinos* 1,391 135 97 61 38 36 Tigre 1,343 133 99 56 62 15River 1,333 132 99 66 41 25 Arsenal 1,282 127 99 51 46 30 Huracán 1,272 126 99 52 58 16 Godoy Cruz 1,196 73 61 — 49 24 Central 1,151 114 99 41 40 33 Racing 1,131 112 99 40 52 17 Chacarita 1,130 26 23 — — 26Gimnasia 1,111 110 99 36 55 19Atl. Tucumán 1,043 24 23 — — 24 (*) Tienen partido suspendido.

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

EQUIPO Prom. Ptos. PJ 07/08 08/09 09/10

HORA PARTIDO

PRÓXIMA FECHA (5a)

VIERNES 19/218 Chacarita vs. Colón21.10 Vélez vs. Independiente

SÁBADO 20/217 Tigre vs. Gimnasia19.10 Newell’s vs. Lanús 21.15 Racing vs. San Lorenzo

DOMINGO 21/217 River vs. Arsenal17 Banfield vs. Rosario Central 19.10 Atlético Tucumán vs. Argentinos 21.15 Boca vs. Godoy Cruz

LUNES 22/221 Estudiantes vs. Huracán

NA

Silvera volvió a anotar y lleva 4 gritos.

“Imposible jugar”Las consecuencias del temporal que azo-tó La Paternal se podían observar en losvestuarios, donde el agua comenzó a su-bir rápidamente. Es por eso que los pro-tagonistas intentaron bañarse rápida-mente y subirse al micro que los trasladenuevamente a Rosario.

Uno a uno los jugadores de Newell’sfueron pasando, intentando que el aguano mojara su vestimenta ni los bolsos.

Sólo Hugo Barrientos y Lucas Bernar-di se pararon a hablar con los periodis-tas. El ex volante de Atlético Rafaela re-conoció que el encuentro no se pudo ana-lizar: “Nos pasó lo mismo que contra Hu-racán, en el segundo tiempo era imposi-ble jugar, se debía suspender antes”. Ade-más destacó: “Dentro de lo que hicimosen el primer tiempo me quedo con queno regalamos nada, necesitamos salircuanto antes salir de este mal trago y te-nemos plantel para hacerlo”.

Por su parte, Bernardi afirmó: “Fuimossuperiores en el primer tiempo, tuvimossituaciones, pudimos haber marcado, sa-limos bien en los primeros veinte minu-tos y después el rival lo emparejó”.

Con respecto a la suspensión, el vo-lante resaltó la decisión de Favale: “Eraimposible jugar, no veíamos ni al com-pañero que teníamos al lado”.

Justamente en el informe del árbitro elpartido figura como suspendido a losveinte minutos del segundo tiempo “porbaja visibilidad”.

En cuanto a cuándo se podrían dispu-

tar los minutos restantes, una de las pri-meras versiones que circularon por la zo-na del vestuario era la de jugarlo maña-na a las 17, pero quedó descartada por elpresidente de Argentinos, Luis Segura:

“Esperemos que no nos pase como con-tra Banfield que nos cambiaron el parti-do dos veces, nosotros queremos dispu-tar primero ese partido y después vere-mos”.

Los jugadores rojinegros coincidieron con el árbitro y destacaron el orden del primer tiempo

EQUIPOS Ptos. PJ PG PE PP GF GC

RUMBO A LA SUDAMERICANA

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º

Banfield 47 22 14 5 3 29 13Newell’s 43 22 13 4 5 31 19Independiente 42 23 12 6 5 36 23Colón 42 23 12 6 5 33 20Vélez 42 23 12 6 5 35 23Estudiantes 37 23 11 4 8 36 25Argentinos 36 21 9 9 3 37 25San Lorenzo 36 23 10 6 7 29 23Lanús 34 23 9 7 7 33 30Central 33 23 8 9 6 22 19Boca 32 23 8 8 7 35 31Arsenal 30 23 8 6 9 24 34Chacarita 26 23 7 5 11 25 30

TÉLAM

Mientras se pudo, se jugó. Achucarro perdió casi siempre con Gentiletti.

LA RESERVA NO LO PUDO AGUANTAR

A la reserva de Newell’s se le escapó lavictoria en el último minuto ante Argen-tinos Juniors. Fue 1 a 1, con tantos deEmanuel Dening a los 19 minutos delprimer tiempo para la Lepra y Lucas Vi-llaruel empató a los 48 del segundo tiem-po para el Bicho.

El equipo de Ricardo Johansen alis-tó a: Lucas Hoyos; Jonathan Ereñú,Cristian Lema, Ignacio Fideleff (volviótras la operación de rodilla), Cristian Dí-az; Henán Villalba, Alexis Barraza, Le-andro Benítez; Daniel Salvatierra, Fe-derico Domínguez y Emanuel Denig.

ARGENTINOS 0 - NEWELL’S 0 - PARTIDO SUSPENDIDO

UNO DE ELLOS ES EL JEFE DE LA HINCHADA: DIEGO PANADERO OCHOA

Barras detenidos con un armaUna vez más, simpatizantes de Newell’s die-ron la nota. Y nuevamente fue negativa. Ha-ce diez días el país y el mundo hablaban dela muerte de Walter Cáceres. Hoy la noticiavuelve a involucrar a los hinchas, aunqueno hay que lamentar víctimas. Anoche, cua-tro barras de Newell’s (entre ellos Diego Pa-nadero Ochoa) fueron detenidos por la Po-licía Federal debido a que encontraron un

arma de fuego calibre 22 cuando se dirigí-an a la cancha de Argentinos, según la Po-licía de Rosario. Los uniformados detuvie-ron a los hinchas cuando circulaban por laavenida Gaona, a la altura de Ciudadela. Allícomprobaron que los ocupantes de un Peu-geot 206, que encabezaba la caravana, po-seían un arma. Los detenidos fueron tras-ladados a la comisaría 2a de 3 de Febrero.

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente20 El Hincha

VIAJÓ A ECUADOR

Banfield, por elsegundo pasoEl plantel de Banfield partió ayer rumbo aEcuador en un vuelo chárter y ya le apun-ta al duelo de mañana ante Deportivo Cuen-ca, en su segundo partido por el grupo 6 dela Copa Libertadores. En principio, el téc-nico Julio César Falcioni evalúa repetir elequipo que derrotó a Lanús.

El plantel del Taladro entrenó tempranoen el predio de Luis Guillón y partió paraEzeiza, donde abordó el avión que lo dejóen Guayaquil, ciudad donde permaneceráhasta pocas horas antes del partido. El ob-jetivo será alivianar el desgaste de la altu-ra de Cuenca, que está a 2.800 metros so-bre el nivel del mar. Entonces, la probablealineación será la siguiente: Cristian Luc-chetti; Julio Barraza, Jonathan Maidana,Víctor López, Marcelo Bustamante; Mar-celo Quinteros, Walter Erviti, Roberto Bat-tión, James Rodríguez; Rubén Ramírez ySebastián Fernández.

ESTUDIANTES PIENSA EN LA COPA

Sabella tienetodo definidoEstudiantes se entrenó ayer por la maña-na con la mente puesta en el partido delpróximo jueves ante Alianza Lima en Pe-rú, por la Copa Libertadores. Y, tal comose preveía, el director técnico AlejandroSabella tiene pensado colocar a todos lostitulares.

El equipo, de no surgir imponderables,formaría con Agustín Orión; Clemente Ro-dríguez, Christian Cellay, Leandro Desá-bato, Germán Re; Enzo Pérez, RodrigoBraña, Juan Sebastián Verón, Leandro Be-nítez; José Sosa y Mauro Boselli.

Si se confirma su distensión en el aduc-tor derecho, el mediocampista izquierdoMarcelo Carrusca, quien salió lesionadoen el entretiempo del encuentro del pasa-do domingo frente a Independiente en Ave-llaneda, quedará descartado.

El plantel pincharrata viajará a Perú enun vuelo chárter mañana por la mañana ala espera del duelo del jueves.

GIMNASIA PIENSA EN TIGRE

Imboden iráde arranqueGimnasia volvió a los entrenamientos lue-go de la gran victoria ante Racing y en el ho-rizonte aparece el partido con Tigre, que sejugará el sábado en Victoria. En principio, eltécnico Diego Cocca sólo haría un cambioobligado. El que no podrá estar será el de-fensor Ariel Agüero, quien sumó cinco ama-rillas y se perderá su primer encuentro delClausura. En su lugar entraría Facundo Im-boden, quien debutaría como titular. El res-to del equipo sería idéntico, con SebastiánRomero como volante por izquierda y Die-go Villar como suplente. A su vez, José Viz-carra volvió a trabajar con el grupo tras sulesión y podría ir al banco, al igual que Gas-tón Casas. De esta manera, la probable ali-neación sería: Gastón Sessa; Álvaro Or-meño, Facundo Imboden, Rubén Maldona-do, Patricio Graff; Hernán Encina, FabiánRinaudo, Luciano Aued, Sebastián Rome-ro; Marco Pérez y Denis Stracqualursi.

BOCA. ROBERTO ABBONDANZIERI ESTÁ A UN PASO DE SEGUIR JUGANDO EN INTER DE PORTO ALEGRE

¿Pato brasileño?

NA

La última vez. El Pato Abbondabzieri estuvo el domingo en el banco de suplentes.

¿Chau Pato? Roberto Abbondanzieri po-dría continuar su carrera deportiva en elInter de Porto Alegre según lo confirmóayer su entrenador, el uruguayo Jorge Fos-sati, quien aseguró que las negociacionesestán muy bien encaminadas.

La noticia sobre la posible salida del Pa-to corrió en horas de la tarde como reguerode pólvora en medio de la crisis futbolís-tica que sacude a Boca.

El arquero de 37 años no es tenido encuenta por el entrenador Abel Alves, quienen medio de un clima enrarecido vería conbuenos ojos su salida.

“Hay situaciones anormales con juga-dores de Boca, yo me enteré que Abbon-danzieri no está en los planes y hablé conlos dirigentes de mi club porque nosotrosestábamos buscando un arquero”, expli-có Fossati en declaraciones a radio La Red.

El ex entrenador de la selección uru-guaya aseguró que los dirigentes del Interle adelantaron que las negociaciones vanbien encaminadas.

“Cuando apareció esta posibilidad yoinmediatamente le dije a los dirigentesque sería un muy buen refuerzo, ellos hi-cieron los sondeos correspondientes y porlo que me han dicho las conversacionesvienen bien”, apuntó.

Si bien el Pato había imaginado termi-nar su carrera deportiva en Boca, la sali-da de Alfio Basile primero y Carlos Bian-chi después lo obligó a modificar sus pla-nes originales, por lo que aceptaría el de-safío.

De todos modos, las pretensiones delDT uruguayo no estarían orientadas ententar únicamente al arquero, sino quetambién buscaría seducir a Martín Paler-mo. El emblemático goleador xeneize tam-bién está en la cuerda floja y su salida a los33 minutos del segundo tiempo del par-tido frente Atlético Tucumán no le cayómuy bien.

En ese marco, Fossati recordó que el In-ter ya había hecho un intento por el juga-dor pero las negociaciones no prospera-ron, pero ahora volverían a realizar un in-tento.

José Beraldi, uno de los vicepresidentesde Boca, habló ayer y negó la salida de Pa-lermo: “Dijo que no, que quiere estar acá

presente para batir el récord y estar cercade la selección. Este tema me ha llegadoexclusivamente por el Pato, Martín me di-jo que no tiene ningún interés en irse”.

En tanto, Hugo Ibarra, también borra-

do por el Chueco, ayer hizo fútbol en Ca-sa Amarilla junto a un grupo de jugadoresque no actuaron frente a los tucumanos yse despachó con un golazo desde fuera delárea.

El arquero, borrado por Alves, rescindiría contrato. ¿También se va Martín Palermo?

RIVER. EL TÉCNICO LEONARDO ASTRADA SALIÓ A PONER EL PECHO TRAS EL FLOJO INICIO DE CAMPEONATO

“Ahora no somos un desastre”Leonardo Astrada aseguró ayer que River“no es un desastre” por no estar en lasprincipales posiciones del torneo Clau-sura después de perder con Colón de San-ta Fe.

“Cuando ganamos los superclásicos enel verano nos dieron como candidatos,ahora que las cosas no están saliendo, nosomos un desastre”, aseguró Astrada.

River quedó a cuatro puntos de los lí-deres producto de una victoria, un empa-te y dos derrotas, números que lo alejande la pelea por el título.

“No tengo dudas que River tiene plan-tel para mucho más. Hay que seguir tra-bajando en la búsqueda de una regulari-dad en el juego que nos permita superar

al rival”, sostuvo el entrenador millonario. “Contra Colón fue un partido parejo.

Ellos hicieron el gol y después jugaron connuestra desesperación. Armamos bien lasjugadas pero nos apuramos en la última,caemos en la desesperación de querer de-finir rápido”, explicó.

Astrada no dejó de lado la autocríticaen ningún momento, a pesar del polémi-co arbitraje de Cristian Faraoni.

“Los jugadores son los que están aden-tro y si se quejan del trato que les dio el ár-bitro por algo debe ser. De todos modosno me gusta hablar de los árbitros”, su-brayó.

Sobre la falta de gol de los delanteros,el principal déficit del conjunto millona-

rio en este torneo, Astrada sostuvo que“los jugadores nuevos se tienen que se-guir conociendo con los que ya están ha-ce tiempo y no tengo dudas que vamos asalir adelante”.

Astrada admitió que el equipo de Nú-ñez quedó relegado con la caída ante losdirigidos por Antonio Mohamed, peroaclaró que apenas transcurrieron cuatrofechas del campeonato y hay esperanzasen revertir una situación comprometidaque se extiende en el tiempo.

“Falta mucho y no se puede hacer unbalance a esta altura, es prematuro. Se-guramente que esperábamos tener máspuntos a esta altura, pero hay estar con-vencidos y mirar para adelante”, remarcó.

Martes 16 de febrero de 2010 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

RACING. CLAUDIO VIVAS FUE DESPEDIDO POR LOS DIRIGENTES POR LOS MALOS RESULTADOS Y POR LA PRESIÓN DE LOS HINCHAS

“Estoy sorprendido”

NA

Una imagen que no volverá a verse. Claudio Vivas se quedó sin trabajo.

El entrenador Claudio Vivas expresó sutotal desacuerdo con la decisión de losdirigentes de Racing de echarlo comoconsecuencia de los pobres resultadosobtenidos por el equipo en el arranquedel torneo Clausura, a la vez que se mos-tró “sorprendido” por la inmediatez conque se tomó la decisión.

“No acepté el despido, son situacio-nes del fútbol que uno tiene que saberadministrar. Fue por la presión, por ha-ber perdido los partidos, los resultadosno fueron los deseados y algunas deci-siones tácticas que tomé no gustaron”,reveló Vivas tras despedirse del plantel.Asimismo agregó: “Estamos sorprendi-dos porque teníamos y tenemos la fuer-za para seguir luchando, pero el fútboles así. Ahora a seguir adelante, esto noes la muerte de nadie, simplemente seva un entrenador más”.

A pesar de lo traumático que siemprees un despido en este contexto, Vivas nodejó de lado las formas protocolares,agradeció el apoyo prestado y vaticinóuna rápida levantada futbolística delequipo.

“Esto sirve para entender lo que es elfútbol, demasiado exitista por momen-tos. Nunca nadie me obligó a nada, siem-pre fueron respetuosos. Seguramente elequipo va a levantar y no tengo dudasque el sábado va a hacer un gran parti-do frente a San Lorenzo”, aseveró.

El ex ayudante de Marcelo Bielsa con-tó que fue informado de su despido eldomingo por la tarde, cuando lo llama-ron los principales dirigentes académi-cos para reunirse en un hotel céntricocon el objetivo de definir su futuro.

“El domingo por la tarde fui noticia-do de una reunión, que se hizo en un ho-tel céntrico y aguardamos la llegada delpresidente. Nos dijeron que habían to-mado la decisión de despedirnos”, sen-tenció.

Al ser consultado sobre los argumen-tos que exhibió el presidente de Racing,Rodolfo Molina, para tomar la decisiónVivas enumeró una breve lista de razo-nes.

“Me dijeron que por la presión, porhaber perdido los tres partidos y por de-cisiones tácticas que había tomado”, pre-

cisó con tono resignado.“El fútbol argentino es demasiado exi-

tista. Debería haber un equilibrio. Se vaun entrenador más de los tantos que seirán en este torneo. Hoy soy yo, por latarde hablarán de Luis Zubeldía (técni-co de Lanús) o de los técnicos de Boca yRiver”, expresó.

LA ACADEMIA BUSCA ENTRENADOR

Madelón correcon ventajasEl ex entrenador de Rosario Central yGimnasia de La Plata, Leonardo CarolMadelón es el primer candidato en la lis-ta que confeccionaron los directivos deRacing para reemplazar a Claudio Vivas,despedido en la tarde del domingo trasla derrota en La Plata.

En una reunión de Comisión Directi-va que se realizará en las próximas ho-ras, la dirigencia académica deberá de-cidir el perfil del nuevo entrenador quetendrá por delante la delicada misión desacar al equipo de la zona de promoción.

Detrás de Madelón se ubica DiegoCagna, ex técnico de Tigre, mientras queen la misma línea están Angel Cappa,que realizó una gran campaña en Hura-cán, y Miguel Angel Russo, aunque sucachet le jugaría en contra.

En otro escalón se encuentran dosentrenadores que son anhelos para losdirigentes de Racing, Alfio Basile y JoséPekerman, pero ninguno de los dosaceptarían el desafío.

A pesar de haber tantos nombres, Ma-delón sería el que más condiciones reú-ne, según una fuente cercana a la Co-misión Directiva.

El entrenador viene de vivir situacio-nes similares con Rosario Central y Gim-nasia y Esgrima La Plata, con el que sesalvó del descenso en un dramático par-tido frente a Atlético de Rafaela. En sucarrera como técnico, Madelón ademásdirigió a varios equipos del ascenso, Co-legiales, El Porvenir, Unión de Santa Fey Nueva Chicago mientras que tambiénfue ayudante de campo de Ariel CuffaroRusso en Instituto de Córdoba. Tambiéncondujo a Olimpo de Bahía Blanca, clubcon el cual consiguió el ascenso directoa Primera División en junio de 2007.

El DT rosarino dijo que teníafuerzas para continuar alfrente del plantel. “No acep-té el despido”, expresó

INDEPENDIENTE. AMÉRICO RUBÉN GALLEGO CONSIDERÓ QUE DEBEN MANTENER LA HUMILDAD PARA SEGUIR PUNTEROS

“Estamos donde queríamos”El entrenador de Independiente, Améri-co Gallego, afirmó que su equipo, uno delos cuatro punteros del torneo Clausurade fútbol, debe asumir con “humildad”su condición de líder y consideró que an-te Estudiantes de La Plata “se ganó la pri-mera final” en la lucha por el título.

“Estamos donde yo quería, en la pun-ta, pero ahora tenemos que ser humil-des”, expresó Gallego en diálogo con laprensa en el predio de Villa Dominico.

Independiente alcanzó la cima del tor-neo Clausura luego de derrotar en Ave-llaneda a Estudiantes por 3 a 2, en unpartido de ritmo vibrante y en el que elequipo rojo mostró un desempeño irre-gular.

Con la victoria ante una formación al-ternativa de Estudiantes, el elenco orien-

tado por Gallego sumó ocho puntos enla tabla y llegó a la punta, que ocupa jun-to con Vélez Sarsfield, Colón de Santa Fey Godoy Cruz de Mendoza. “Ganamos laprimera final. Si seguimos con la mediainglesa, podemos salir campeones”, des-tacó Gallego.

El entrenador ofreció una conferen-cia de prensa informal a modo de com-pensación por su negativa a hablar des-pués del encuentro del domingo con losmedios en el estadio de Independiente,donde se excusó por el delicado estadode su voz.

Sobre las posibilidades de conseguirel título, Gallego fue prudente: “Dimosun paso importante, pero el campeona-to es largo. Lo bueno es que tenemos laoportunidad de jugar contra todos los

equipos grandes en casa”, apuntó. Consultado sobre el nivel del equipo

en el duelo contra Estudiantes, Gallegoaceptó que en desempeño tuvo altibajosy que el equipo cometió errores.

“Todavía nos está faltando madurezcuando vamos ganando los partidos”, ad-virtió.

Precisamente, Independiente le lle-vaba a Estudiantes una ventaja de 2 a 0,que luego el equipo platense descontó;hasta que finalmente Ignacio Piatti, a lostreinta y tres minutos del segundo tiem-po, le dio el triunfo al equipo rojo.

“Fue uno de los partidos más difícilesy tuve que gritar mucho. Creo que los pri-meros treinta fueron de Estudiantes por-que marcó mucho e hizo el desgaste”, ex-plicó.

NA

El Tolo Gallego apuesta a la humildad.

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

Comienzan los octavos. Con los par-tidos entre Olympique de Lyon vs. Re-al Madrid y Milan vs. Manchester Uni-ted se pondrán en marcha a partir dehoy de las series de octavos de final dela Champions League del fútbol euro-peo. El encuentro más atractivo de lajornada de hoy será el que protagoni-zarán Lyon y Real Madrid en el estadiofrancés de Gerland, con presencias ar-gentinas de ambos lados. El Lyon, cuar-to en la liga francesa, exhibe un rendi-miento irregular pero no registra derro-tas en el Gerland frente al Real Madriden el historial de la Champions League.Tanto Lisandro López como César Del-gado serán titulares en elenco francés.Por su parte, en el conjunto merengueserá de la partido Gonzalo Higuaín. Elotro encuentro de hoy será el que diri-mirán Milan de Italia y Manchester Uni-ted de Inglaterra, en el estadio San Ci-ro de la ciudad italiana. Mañana se com-pletará parte de lo octavos con los co-tejos entre Porto vs. Arsenal y BayernMunich vs. Fiorentina. El resto se dis-putará entre el próximo 23 y 24 de fe-brero.

Un adelantado en la Europa Liga.Everton de Inglaterra y Sporting Lisboa,de Portugal, animarán hoy el adelantode ida de los 16avos. de final de la Eu-ropa Liga (ex Copa UEFA). El encuen-tro se jugará en la ciudad británica deLiverpool. En el elenco portugués sealistará el ex defensor de Huracán, Le-andro Grimi. Los otros primeros cote-jos de la serie se disputarán a partir deljueves.

Figuras por Haití. El ex capitán del se-leccionado argentino, Juan Pablo So-rín, el uruguayo Enzo Francescoli yotros ex futbolistas de renombre inter-nacional jugarán un amistoso el próxi-mo viernes 26 en Puerto Ordaz, Vene-zuela, a beneficio de las víctimas del te-rremoto de Haití. “Juguemos para Hai-tí, América abraza a sus hermanos”, se-rá el lema del juego contra el seleccio-nado del país damnificado, que se ce-lebrará en el estadio Cachamay. Otrasfiguras que participarán del partido so-lidario serán los colombianos CarlosValderrama y René Higuita; el chilenoIván Zamorano, el ecuatoriano AlexAguinaga, el panameño Julio CésarDely Valdés, el hondureño EduardoBennett y el venezolano Rafael Duda-mel. Además, fueron invitados los ita-lianos Paolo Maldini y Roberto Baggio;los portugueses Luis Figo y Ruí Costa;el holandés Edgar Davids y el defensorespañol Fernando Hierro.

Grito argentino en Turquía. Pablo Ba-talla convirtió ayer el único gol de suequipo, Bursaspor, que igualó 1 a 1 conTrabzonspor, en el encuentro que ce-rró la 21ª fecha del fútbol de Turquía.El ex volante ofensivo de Vélez y Quil-mes marcó a los 21 de la primera par-te y de esta manera su tercer tanto enla campaña.

Gol criollo en Albania. Rafael Sosamarcó la única conquista de Dínamo Ti-rana, que derrotó por 1-0 a Besa Ka-vaje, en partido válido por la fecha 21ªde la Liga de fútbol de Albania. El ex vo-lante de Estudiantes de La Plata seña-ló la diferencia en favor del puntero delcertamen (54 unidades) a los 33 del pri-mer período. En Dínamo Tirana, ade-más de Sosa, también militan los ar-gentinos Nicolás Delmonte (ex Inde-pendiente), Lucas Malacarne (ex CAIde Comodoro Rivadavia) y Maximilia-no Timpanaro (ex Vélez y Chacarita Ju-niors).

FÚTBOL POR EL MUNDO

ROSARINA. EN LA PRIMERA FECHA DEL IVANCICH NO EXISTIERON RESULTADOS INESPERADOS

Sin sorpresas

LEONARDO GALLETTO

Derrota papal. Pablo VI, que jugó con el muleto, cayó frente a Central Córdoba.

Durante el fin de semana pasado se pu-so en marcha una nueva edición del tra-dicional torneo Hermenegildo Ivancich,certamen que reúne a todos los equiposque disputarán la temporada 2010 en lastres divisiones de la Liga Rosarina, a ex-cepción de Coronel Aguirre que optó noparticipar por su desempeño en el Tor-neo del Interior.

En el Ivancich, muchos entrenadorestienen la posibilidad de probar jugado-res, darles rodaje a los chicos de las in-feriores y buscar el equipo ideal para en-carar a partir del 21 de marzo el Molinas,la Pinasco o la Primera C.

Además, muchos conjuntos, princi-palmente los que participarán en la me-nor de las categorías, tienen la chancede enfrentarse con elencos como Cen-tral, Newell’s, Tiro Federal o Central Cór-doba, quien fue el campeón en el 2009tras vencer 1-0 a Pablo VI con tanto deEdgardo Díaz.

El campeonato cuenta con 46 partici-pantes, divididos en 12 zonas, 10 de cua-tro equipos y 2 de tres integrantes. Se ju-gará a una sola rueda y clasificarán a lapróxima instancia los ganadores de losgrupos (12 equipos) y los mejores cua-tro puntajes sea de la zona que fuesen,hasta completar los 16 que se enfrenta-rán en octavos de final.

Cabe recordar que en caso de empa-te, se ejecutarán una serie de penales pa-ra establecer un ganador, al que se leotorgará un punto extra.

En la primera fecha, jugada entre sá-bado y domingo se dieron los siguientesresultados. Zona A: Provincial 4, General Paz 0; Sar-miento 1, Sagrado Corazón 2. Zona B: Renato Cesarini 2, Semillero 1;Arijón 3, Torito 3 (GP Arijón). Zona C: 7 de Septiembre 0, Newell’s 5.Zona D: Gálvez 1, María Reina 1 (GP Gál-vez), Adiur 2, Alianza Sport 2 (GP Adiur). Zona E: Morning 1, Internacional 1 (GP

Morning); Tiro Suizo 3, 1º de Mayo 1.Zona F: Central Córdoba “B” 1, Valencia1 (GP Valencia); San Telmo 2, Banco 2(GP San Telmo). Zona G: Bancario 2, Juan XXIII 2 (GP Ban-cario); Pablo VI 0, Central Córdoba 1. Zona H: Águilas de Fe 2, San Roque 3; Ar-gentino 0, Central “B” 0 (GP Central “B”).Zona I: Central 5, Argentino “B” 1; Orien-

tal 1, Lavalle 0. Zona J: Instituto 0, Defensores Unidos 3. Zona K: Tiro Federal 0, Unión de Álvarez0, (GP Tiro Federal), Griffa 5, Social Lux0. Zona L: Unión Americana 0, Mitre de Pé-rez 3; Olimpia 2, Botafogo 4. Interzonal: Reflejos (zona C) 0, Río Ne-gro (zona J) 2.

Central, Newell’s, Griffa y Central Córdoba ganaron en el debut de la temporada

MOLINAS. MÁS DE LA MITAD DE LOS CLUBES QUE VAN “A” JUGAR EN LA A OPTARON POR UN NUEVO TÉCNICO

Muchos llegan, algunos siguenComo ocurre en el fútbol profesional, alcomenzar una nueva temporada de fút-bol, en la Liga Rosarina varias institucio-nes decidieron cambiar los entrenadorescon respecto al año anterior.

En relación a los equipos que partici-parán esta temporada en el Molinas, másde la mitad de ellos tendrán una nueva ca-ra en el banco de suplentes.

Las razones son dispares a la hora delcambio. Algunos de los entrenadores sa-lientes han tomado nuevos rumbos enbusca de más rédito económico, otroscumplieron un ciclo en el club, y tambiénexisten aquellos que la misma dirigenciaoptó por su salida, basándose en la magracampaña realizada en 2009.

En total, de los 16 conjuntos que bus-carán el título durante esta temporada, 9contarán con entrenadores nuevos.

Varios deberán trabajar mucho paramejorar la campaña del año anterior, co-mo Pablo Caballero en Central Córdoba,

que deberá posicionar al Charrúa en la zo-na Campeonato, ya que en los últimos dostorneos jugó la Permanencia. En tanto, Re-nato Cesarini optó por Martín Peralta enreemplazo de Fernando Domínguez. EnMorning, la dupla conformada por JulioCoronel y Marcelo Espada serán los sus-titutos de Sebastián Vaquero.

Por su parte, Tiro Federal, ganador delPermanencia del 2009 y clasificado auto-máticamente a luchar por el título tam-bién cambió: Julio Zamora volvió a Boli-via, esta vez para dirigir a Aurora y en sulugar estará Daniel Fagiani.

Y no solamente los conjuntos que lu-charon por no descender optaron por elcambio. Los que pugnaron por el títulotambién lo hicieron.

Griffa, de excelente campaña, ya no ten-drá al Chino Aquino en el banco, y WalterBello será el nuevo técnico. En Newell’s,Carlos Polenta ocupará el puesto de Ser-gio Barbieri, que se fue a trabajar a Gua-

temala. En Oriental se dio, quizás, el cam-bio más sorpresivo: Hernán Ojeda, ex Ti-ro Suizo, reemplazará a Gustavo Obelar.Precisamente, el elenco del sur eligió a unex Central Córdoba, y Juan José Oficial-degui estará a cargo del cuerpo técnico delGigante del Sur. En lo que respecta a losequipos que ascendieron, en Unión de Ál-varez no seguirá Hernán Carlisi, y su re-emplazante sería José Luis Giammaría. Elotro conjunto, Río Negro, mantendrá ladupla que entró a la historia del club: Gui-llermo Cambiaso y Roberto Cornice.

Los otros que siguen en sus puestosson: Orlando Gallego en Alianza Sport, ensu cuarta temporada, José Luis Albaran-que en Central, Juan José Urruti en Sagra-do Corazón, Nahuel Martínez en Mitre dePérez y Antonio Previtti en Pablo VI.

Por su parte, el campeón defensor, Co-ronel Aguirre, luego de varias charlas, se-guirá teniendo a Fabián Barrientos comoentrenador de la primera local.

Martes 16 de febrero de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

BÁSQUET. REPASO DEL FIN DE SEMANA DE LOS ROSARINOS QUE JUEGAN EN ESPAÑA E ITALIA

De exportación

Boccia fue clave en Tenerife.Ferrero aportó 11 rebotes en Latina.

Se completó un nuevo fin de semana de lascompetencias europeas y mientras algunosjugadores rosarinos se destacaron, otros notuvieron una jornada positiva.

En la Liga ACB española no fue bueno lodel escolta casildense Javier Bulfoni, que noconvirtió en la derrota de Xacobeo anteFuenlabrada 80 a 64.

Mientras, la Liga Leb Oro tuvo buenasnoticias con Tenerife que le ganó a Mallor-ca 105 a 88 con 10 puntos, 4 rebotes y 3 asis-tencias de Adrián Boccia.

La actividad en España continuó en laLiga Eba, donde Lisandro Beck marcó 8 tan-tos y recuperó 8 rebotes para L’Alfas, quesuperó a Ibiza 93 a 64. El Estepona de Ale-jandro Bortolussi le ganó 84 a 78 a ABP. Elex jugador de Náutico terminó con 14 pun-tos y 10 rebotes.

En la Liga Femenina 2, el Tanit Ibiza queconduce Gustavo Lalima se impuso 74 a 37a Conquero. Y en la Liga Balear, Ses Salines,con la base Romina Pesante, perdió 76 a 70con Jovent.

La Legadue de Italia trajo una derrota pa-ra Latina 89 a82 ante Pavia a pesar de la bue-na tarea del interno Diego Ferrero con 7puntos (3 de 5 en dobles y 1 de 2 en simples)y 11 rebotes.

En la A Amateur, el Palestrina de Gusta-vo Bronzino (no convirtió) doblegó a Fe-rentino 61 a 60 y Ruvo le ganó al Molfettadel pivot Diego Fessia (2 puntos y 2 rebo-tes) 90 a 82.

La división B tuvo otros dos rosarinos enacción. Leandro Pacini terminó con 3 pun-tos y 2 rebotes para Arezzo, que superó aRoma 85 a 68, mientras que Matías Prínci-pe tuvo una planilla con 3 puntos y 3 rebo-tes para Catanzaro, que cayó 98 a 92 anteFoggia.

En la C, Cavriago le ganó 74 a 60 al Cos-ta Volpino de Hernán Trentini (5 puntos y5 rebotes). Su hermano Luciano jugó paraTauro que perdió 80 a 73 ante Ragusa. El in-terno rosarino terminó con 18 puntos.

En la C regional, el Erice de Leandro Fa-ranna superó a Empedocle como visitantepor 80 a 65 con 19 del ex interno de Estu-diantil, Sportsmen y Alumni, en tanto queMarsala (Juan Manuel Carazay) postergó

su duelo y el Forli de Luciano Massari se im-puso a Ricione 102 a 100.

Por último, en la Liga 2 Femenina, el CusCagliari de Natalia Ríos le ganó 55 a 48 aUdine. La escolta marcó 15 puntos.

EL DATO I

15victorias en 17 partidos acumula Rosmini Ericeen la C regional de Italia y está a dos puntos dellíder Racalmuto. En el último duelo los argenti-nos Leandro Faranna (19) y Hernán Faletto (23)hicieron 42 de los 80 puntos del equipo.

EL DATO II

31puntos acumula Space Tanit Ibiza en la Liga Fe-menina 2 de España y está a 4 del puntero. Elequipo de Gustavo Lalima viene de ascender dela liga regional y está realizando una gran cam-paña en la segunda categoría.

CENTRAL PRUEBA

Los canallasbuscan Sub 19 De cara a la temporada que comenzará enapenas unas semanas, Rosario Central es-tá en la búsqueda de juveniles para refor-zar su plantel de primera y de Sub 19, quequedó algo disminuido para esta campaña.

Las prácticas serán de lunes a viernesa partir de las 19 en el microestadio delCruce Alberdi y el entrenador es LucasVanzini.

Del equipo canalla se fueron FrancoD’Angelo (Libertad) y Adrián Molina (Eche-sortu), entre otros.

Por su parte, el alero José Bosco, quetenía todo acordado con Libertad, finalmentedecidió continuar su carrera en el torneo ve-nadense, ya que retornará al club en el quese formó: Peñarol de Elortondo, donde tam-bién recayó el escolta rosarino Eloy Madrid.Los dos jugadores ya fueron compañerosen Atalaya en varias temporadas.

SE ACOMODA FISHERTON

Toda la fechade la Liga CEl Argentino de Clubes completó una nue-va fecha y además del triunfo de Fisher-ton sobre Atlético Elortondo 80 a 74, enla zona Sur Adeo le ganó el clásico a Sar-miento 79 a 75, mientras que en la NorteAtlético Tostado se impuso a su homóni-mo de María Juana por 76 a70 y Unión deSanta Fe superó a Huracán en San Ja-vier 76 a 62.

En el Sur lideran Sarmiento de Caña-da de Gómez y Atlético San Jorge con 15,Argentino de Firmat, Adeo y Atlético Elor-tondo tienen 14, Fisherton 13, San Mar-tín de Carlos Pellegrini 12 y Olimpia deVenado Tuerto 11.

En el Norte: María Juana 18, Unión 17(un partido menos), Atlético Tostado, Atlé-tico Rafaela y Gimnasia de Santa Fe 15,Adelante de Reconquista (uno menos) 14,Huracán 12, 9 de Julio de Rafaela (unomenos) 11 e Independiente de Rafaela(uno menos) 9.

QUINTA JORNADA DEL TORNEO

Los resultadosde la Liga BSe jugó la quinta fecha de la Liga NacionalB en tres de las cuatro zonas del certamen,ya que la B2 Sur tiene un equipo menos ydisputó su jornada cuatro el viernes.

Mientras, en la Norte B1, Facundo de LaRioja le ganó 87 a 74 a Sportivo San Sal-vador, mientras que Estudiantes de Con-cordia superó como visitante 87 a 80 a An-zorena Junín de Mendoza y Banda Nortede Río Cuarto derrotó en Villa Ángela a Pro-gresista por 68 a 64.

En la B1 Sur, Rosario Central perdió 90a 80 ante Gimnasia de Villa del Parque,mientras que Sport Cañadense se impuso79 a 72 a Huracán de Trelew y Jorge New-bery de Carmen de Patagones mantuvo sugran racha al superar a Los Indios de Mo-reno por 95 a 79. En la B2 Norte, Asocia-ción Española de Charata le ganó 86 a 73a Tiro Federal, Tomás de Rocamora 81 a78 a San Martín de Mendoza y Unión Eléc-trica 81 a 68 a Central Córdoba.

EL BASE CAMPEÓN OLÍMPICO LA ROMPIÓ EN EL TRIUNFO DE OBRAS

Pepe Sánchez y un notable regresoLa Liga Nacional A tuvo su fecha 18, queestuvo marcada por el retorno de JuanIgnacio Sánchez a la conducción de unequipo en Argentina desde aquel lejanopaso por Deportivo Roca en sus inicios.

Pepe debutó en Obras, que le ganó alBoca de Pablo D’Angelo por 93 a 88 con14 puntos del experimentado basebahiense, más 12 asistencias y 4 robospara completar una planilla brillante.

En el Tachero, el base rosarino Cris-tian Cortés hizo 9 puntos y el escoltaFranco Rivero no anotó.

Mientras, la punta es para Atenas deCórdoba que aplastó a Estudiantes de Ba-hía Blanca 99 a 55.

Además, Quilmes de Mar del Plata su-peró a Unión de Sunchales (Alejandro Ál-varez y Héctor Santini reemplazarán aOsvaldo Arduh) por 81 a 77 y Peñarol deMar del Plata a Central Entrerriano deGualeguaychú (Alejandro Burgos 10) en

Gualeguaychú 88 a 79 con 31 tantos deLeonardo Gutiérrez.

En tanto, La Unión doblegó a Libertadde Sunchales en Formosa con 5 puntosy 5 asistencias del base rosarino Her-nando Salles, mientras que no convirtióel alero Agustín Carnovale. Rubén Wol-kowyski hizo 26 y 11 rebotes en el equi-po perdedor.

La fecha también tuvo el triunfo de La-nús sobre Sionista de Paraná (RamiroIglesias hizo 1 punto) 84 a 78 y la victoriade Regatas Corrientes (Roberto López 9tantos) por 75 a 67 sobre Quimsa, don-de Juan Orellano no anotó.

Por su parte, en el Torneo Nacional deAscenso, esta noche se completará la jor-nada del TNA 2 con Belgrano ante Inde-pendiente de Tandil. En el elenco nico-leño jugarán sus refuerzos Sebastián Par-dal y Harlod Arceneaux. Será televisadoen directo por TyC Max desde las 22.

Ganó el Este. El seleccionado de la Con-ferencia Este superó ajustadamente al delOeste por 141 a 139 en la 59ª edición delJuego de las Estrellas de la NBA. El encuentro se disputó en el estadio de DallasCowboys de fútbol americano, ante108.713 espectadores, lo que significó unrécord histórico de asistencia a un partidode básquet. La anterior marca erá de78.129 en el partido decisivo del Final Fouruniversitario (NCAA) entre Kentucky y Mi-chigan State, jugado en el Ford Field dela ciudad de Detroit el 12 de diciembre de2003. Dawyne Wade (28 tantos, 11 rebo-tes y 6 asistencias) fue elegido el jugadormás valioso.

Canje. Dallas Mavericks y Washington Wi-zards completaron ayer un intercambio desiete jugadores que da inicio al tan antici-pado proyecto de reconstrucción de Was-hington, que envió a dos de sus figuras,Caron Butler y Brendan Haywood, al equi-po texano. Los equipos habían acordadolas piezas principales el pasado viernes:Butler, Haywood y DeShawn Stevensona Dallas por Josh Howard y Drew Goo-den. Y el sábado fueron sumados al can-je los suplentes de los Mavericks QuintonRoss y James Singleton.

EL TABLERO

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente24 El Hincha

TENIS. DAVID NALBANDIAN VENCÍA AL ITALIANO POTITO STARACE POR 6-2 Y EL AGUA LO FRENÓ

Lo paró la lluvia

TÉLAM

Lluvia maldita. Nalbandian vencía con comodidad a Starace, pero no pudo seguir.

El regreso oficial de David Nalbandian, sevio interrumpido por la intensa lluvia enel Buenos Aires Lawn Tenis. El cordobésvencía al italiano Potito Starace por 6-2 enel primer set cuando la penetrante lluviaobligó a suspender el encuentro.

El juego se suspendió cuando se dispu-taban 47 minutos en el court central delBuenos Aires Lawn Tenis y luego de estecruce estaba programado el choque entreGastón Gaudio y Horacio Zeballos.

El cordobés trató siempre de tomar lainiciativa, aún cuando el que sacaba erasu rival y eso le rindió sobremanera en elcomienzo del encuentro ya que rápida-mente se adelantó 4-0 con dos quiebresconsecutivos.

Vestido con una remera azul que mar-caba su trabajado cuerpo –está mucho másdelgado que antes de la operación de ma-yo de 2009-, el cordobés fue levantando dea poco a las 3.500 personas que se acerca-ron para verlo jugar.

Recién en el cuarto game y aprovechan-do un par de errores de Nalbandian, el ita-liano consiguió ganar su primer juego, enun set que estuvo signado por los errores–especialmente del europeo-, producto delfuerte viento que cruzaba la cancha.

Los últimos cuatro juegos del set fue-ron de lo más extraño ya que ninguno delos dos tenistas consiguió ganar su saque,pero así y todo le alcanzó al argentino pa-ra llevarse el parcial por 6-2, antes de quese largara a llover.

El enfrentamiento de Nalbandian anteStarace reedita un viejo y picante dueloque disputaron ambos por el mismo cer-tamen y que tuvo como protagonista prin-cipal a Diego Armando Maradona que sepasó todo el cotejo insultando al tenistaitaliano.

En tanto, el cordobés regresaba al cir-cuito oficial después de nueve meses y doslesiones, que incluyeron una operación enla cadera.

El regreso de Nalbandian se encuentrabajo la lupa con la mira puesta en el debutde la Copa Davis frente a Suecia, ya queJuan Martín Del Potro anunció su baja poruna lesión en la muñeca.

Por otro lado, el roldanense EduardoSchwank fue eliminado ayer en la prime-ra ronda de la Copa Telmex tras perder conel rumano Víctor Hanescu, séptimo favo-rito, por 6-3 y 7-5.

Por otra parte, el ranking de la ATP nosufrió demasiadas variantes para los te-nistas argentinos. Del Potro continúa sien-

do la quinta raqueta del mundo y el tan-dilense Juan Mónaco se mantiene en elpuesto 27.

El que sí escaló un puesto fue el espa-ñol Rafael Nadal. El mallorquín quedó ter-cero en el escalafón mundial, que tiene alsuizo Federer como líder y al serbio Djo-kovic como escolta.

El cordobés ganaba con comodidad hasta que una fuerte llovizna lo privó de una victoria segura

VÓLEY. SONDER TERMINÓ SEXTO EN LA ETAPA REGULAR Y CHOCARÁ CON LOS FORMOSEÑOS EN PLAYOFFS

La Unión, el rival en cuartosSonder ya conoce el rival que tendrá enlos cuartos de final de la Liga Argentina devóley. El conjunto rosarino buscará des-de la próxima semana meterse en las se-mifinales del certamen cuando enfrentea La Unión de Formosa en serie al mejorde cinco partidos.

La campaña del equipo de Hernán Fe-rraro en la primera etapa del torneo cul-minó el último sábado con un triunfo ro-tundo en sets corridos ante Chubut (26-24, 25-23, 25-23). Esa victoria permitióque los rosarinos saltaran a la sexta po-sición, y esquiven a los dos punteros delcampeonato, Bolívar y Upcn de San Juan,

en los cuartos de final.Esta es la mejor ubicación consegui-

da por los rosarinos en las últimas edi-ciones. La temporada pasada, el equipoquedó noveno, en la puerta de los pla-yoffs. En las ligas 2006/07 y 2007/08, cla-sificó octavo, quedando afuera en cuar-tos de final tras caer en las dos series conBolívar.

Sin tiempo que perder, Sonder ya tie-ne la mente puesta en La Unión. Este cru-ce obliga a los rosarinos a ilusionarse conla posibilidad de pasar a las semifinales,ya que en las tres oportunidades que seenfrentaron, Sonder se impuso sobre el

equipo que dirige Waldo Kantor, tanto delocal como de visitante.

La serie, al mejor de cinco encuentros,arranca en terreno visitante el próximomartes 23 y jueves 25. Por eso, los rosari-nos tienen previsto partir el próximo do-mingo 21 rumbo a Formosa. El tercer par-tido se jugará en Sportivo América el mar-tes 2 de marzo. Si hay cuarto encuentro,tendrá lugar en Rosario el jueves 4, y dellegar a un quinto, el duelo se traslada atierras formoseñas el domingo 7.

¿Las otras llaves? Bolívar (1º) vs. Boca(8º), Gigantes del Sur (4º) vs. Villa María(5º) y Upcn (2º) vs. Chubut (7º).

QUINIELA NACIONAL

1º 4751 11º 46592º 2236 12º 56783º 0198 13º 86194º 6483 14º 15365º 9257 15º 18196º 2651 16º 83907º 1356 17º 97258º 5301 18º 28319º 0049 19º 356110º 6463 20º 4069

1º 7866 11º 23182º 2455 12º 83813º 7680 13º 19304º 5708 14º 16515º 3442 15º 07566º 7242 16º 94677º 0760 17º 32138º 6033 18º 96309º 4119 19º 887210º 1242 20º 8321

1º 1363 11º 65312º 5372 12º 88573º 4305 13º 36644º 7889 14º 30285º 6031 15º 70466º 1120 16º 19757º 5837 17º 84978º 4154 18º 44749º 5853 19º 951510º 0293 20º 4462

1º 4133 11º 65152º 3129 12º 02783º 3182 13º 58474º 3271 14º 47305º 9435 15º 66726º 5419 16º 59607º 8091 17º 26578º 0418 18º 86619º 4730 19º 105310º 7044 20º 7987

Nocturna

QUINIELA BUENOS AIRESNocturna

Vespertina Vespertina

1º 2439 11º 06082º 0196 12º 28283º 2520 13º 15274º 7163 14º 91915º 9738 15º 29076º 7723 16º 48667º 4685 17º 32738º 9624 18º 44269º 4665 19º 019610º 6658 20º 0655

Matutina

1º 3987 11º 77012º 3578 12º 99833º 8194 13º 14244º 5562 14º 19885º 6738 15º 65366º 5433 16º 23807º 6337 17º 95438º 3518 18º 13339º 4696 19º 802410º 7349 20º 0260

Matutina

1º 9221 11º 08822º 5933 12º 13613º 8312 13º 20614º 7800 14º 34335º 9494 15º 39096º 8250 16º 88467º 9258 17º 21738º 3857 18º 60269º 4178 19º 524610º 7586 20º 6322

1º 6381 11º 06282º 8191 12º 19053º 7807 13º 45494º 3242 14º 28665º 1218 15º 06156º 9212 16º 36427º 8282 17º 22228º 7568 18º 51649º 3030 19º 864410º 4026 20º 0614

QUINIELA DE SANTA FENocturna

Vespertina

1º 4502 11º 87562º 5704 12º 37153º 2977 13º 65484º 3567 14º 31115º 7728 15º 48366º 0193 16º 11407º 1575 17º 18778º 2538 18º 56989º 2089 19º 349610º 5389 20º 3951

Matutina

El azar

1º 2212 11º 88962º 7604 12º 97753º 2382 13º 96044º 0658 14º 82815º 4484 15º 03206º 9967 16º 47127º 5859 17º 50668º 4181 18º 90069º 9736 19º 014910º 3757 20º 7272

La 1º de la mañana

1º 3697 11º 52812º 1530 12º 47603º 7750 13º 63444º 1822 14º 33195º 5163 15º 30426º 4175 16º 24267º 5918 17º 90618º 1276 18º 00949º 9771 19º 417210º 6464 20º 0383

La 1º de la mañana

1º 7243 11º 99792º 8006 12º 80443º 3281 13º 23534º 2280 14º 36465º 5397 15º 89716º 0084 16º 53.77º 8536 17º 35758º 3616 18º 98739º 0884 19º 622810º 6027 20º 6323

La 1º de la mañana

Martes 16 de febrero de 2010 El Ciudadano & la gente

Sociedad

Aprender y mejorar la vidaEl 3 de marzo comienzan talleres de capacitación para pacientes y familiares de diabéticos con elobjetivo de brindarles las herramientas para sobrellevar la enfermedad y, de a poco, cambiar los hábitosEnfermos y familiares de diabéticos podráneducarse para convivir con esta enferme-dad gracias a la capacitación gratuita queofrecerá la Asociación de Diabéticos de Ro-sario (Adir). La misma, situada en San Lo-renzo 3632, la fundaron en 1967 médicos,enfermeros y nutricionistas que, basados enel concepto estadounidense de aquellosaños, formaron una línea en la medicinadonde un paciente con conocimiento de laenfermedad y herramientas educativas dis-ponibles es un paciente que logra tener unbuen control metabólico para la diabetes.Es por eso que a partir del próximo lunes, alas 9, comenzará la consultoría en nutriciónpara dar comienzo a las clases el miércoles3 de marzo, con acceso libre y gratuito, a lostalleres de educación continua en diabetes.

Las clases se llevarán a cabo en el audi-torio de Santa Fe 1831 y tendrán como ejelas temáticas referidas a la diabetes. Los in-teresados pueden llamar al 4391381 o es-cribir un e-mail a asociacionadir@ya-hoo.com.ar.

En diálogo con El Ciudadano, la licen-ciada Rita Hernando, presidenta de la enti-dad, dijo que el objetivo de las clases es “im-plementar estrategias a nivel medicación,dieta, actividad física y educación sobre laenfermedad, y no caer en lo que hacen lamayoría de los profesionales de la salud, queretan al paciente porque hace o no tal cosasobre su estado de salud”.

“La diabetes es una enfermedad crónicay, por ende, necesitamos comparar asidua-mente los niveles de glicemia con los de unapersona sana. En ayunas, el nivel de la glu-cosa o glicemia debe estar entre 80 y 110 ydespués de haber comido puede llegar a los160, si superamos esos niveles estamos en

problemas”, señaló. Asimismo, explicó quela entidad prevé educación y herramientaspara los pacientes y sus familiares. Las per-sonas que se sumen a participar “tambiénpueden compartir su experiencia con quie-nes recién comienzan su tratamiento, lo cuales beneficioso para todos, porque no se sien-ten solos, sino contenidos por sus pares”, de-talló la licenciada.

En tanto, explicó que la consultoría ennutrición del próximo lunes espera reunira profesionales de la materia para trabajaren conjunto con el equipo médico de Adir.Hernando señaló que se ha buscado la po-sibilidad de llevar el mensaje de Adir a las

distintas entidades que nuclean a diabéti-cos en la ciudad, como así también llegar avecinales, sindicatos y demás lugares deconvocatoria masiva. Paralelamente, ade-lantó que la encargada de brindar estascharlas dentro del grupo interdisciplinarioserá la doctora Vilma Caram, quien trabajaen el hospital Baigorria. Este año se inten-tará continuar con el éxito de las charlas delaño pasado.

Según explicó Hernando, “una personade entre 45 y 50 años diabética, excedida depeso, sedentaria y con riesgos de infarto,tardó 45 años, precisamente, en llegar a eseestado. Así que decirle con tono autoritario,

La entidad busca que el paciente entienda por qué debe cambiar sus hábitos.LEONARDO GALLETTO

de un día al otro ‘tenés que cambiar tu es-tilo de vida’ es una agresión y una pérdidade tiempo”, dijo.

Y agregó: “Es difícil, pero hay que enten-der la situación en la que esta persona vivey cómo llegó a ese estado y hay que buscarla manera de que el paciente no ofrezca re-sistencia, porque de esta manera se pierdeel seguimiento de la enfermedad porque elpaciente llega a su casa y dice ‘no voy más,en ese lugar me retan’ y de esta manera na-die quiere seguir”.

Asimismo, Hernando señaló que la dia-betes “es una enfermedad que no sólo ge-nera costos a nivel salud, sino también a ni-vel laboral y son muy gravosos para las fa-milias, por la situación y el estilo de vida quese lleva, que, claro está, no es el que todosdesean, sin hablar de las peleas innecesa-rias que se desatan por un tratamiento norealizado correctamente, las exigencias delos familiares y las pocas ganas del pacien-te de seguir adelante”.

EDUCACIÓN Y SALUD. Desde la Asociación de Diabéticos de Rosario dicen que es necesario informarse

SUMAN AYUDA AL HOGAR CENAIH

En la edición de ayer se publicó una no-ta con las responsables del Centro deApoyo Integral Hemato-Oncológico deGaboto 1335. Allí viven con sus padresdiez chicos tratados por leucemia o tras-plantes. El hogar necesita ayuda y, afor-tunadamente, un grupo de empleadosmunicipales se comunicó con la redac-ción para preguntar cómo ayudarlos.Quienes se quieran sumar a este es-fuerzo deberán llamar al 4826301, de lu-nes a viernes de 9 a 13.

ARIES (21 MAR-19 ABR)No te dejes engañar con falsas promesasy lee y relee todo documento en el que serequiera estampar tu firma. No creas en

cuentos de hadas y cuídate de personas falsas. Sacatiempo para ti y no te diluyas en mucha vida social porel momento. El yoga y la meditación serán buenos pa-ra que te relajes. Números de suerte: 40, 25, 12

TAURO (20 ABR-20 MAY)Magia y misterio te envuelven. Seres detu ayer regresan totalmente cambiadospero ya será tarde. Tú has evoluciona-

do y nadie podrá jugar más con tus sentimientos. To-do cambio, aunque al principio te asuste, a la largaserá una bendición disfrazada. Hijos o dependientesrecibirán luz, ayuda y orientación de parte tuya. Nú-meros de suerte: 36, 8, 22

GEMINIS (21 MAY-20 JUN)Tu autoestima estará hoy por las nubes ytendrás mayor control de tus emocionesy de tus pensamientos. No te des permi-so ni para un solo pensamiento negativo.

Valórate y respétate. Ten presente que siempre atraemosaquello que afirmamos o decretamos. Alimenta tu ser in-terior con meditación, oraciones y la lectura de maestrosespirituales. Números de suerte: 9, 29, 17

Los Astros y el destino para hoy

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)Aprende a recapitular momentos impor-tantes en tu vida para que puedas cono-certe y orientarte mejor. Tu mayor poder te

vendrá de una fuente espiritual que tal vez tú mismo des-conozcas. Tus deseos de viajar, moverte fuera de lo ha-bitual, conocer otras culturas y volver a estudiar, tendráel apoyo de las estrellas. Números de suerte: 10, 32, 24

LEO (23 JUL-22 AGO)Dale especial atención a tu intuición entodo lo relacionado con problemas desalud ya que la intuición te guiará hacia

la sanación. La insatisfacción que tenías con tu vidaacaba y empezarás a disfrutar de las cosas simples ybellas que la vida te regala. Hay muchos cambios ysorpresas en tu vida social y en la romántica también.Números de suerte: 27, 15, 1

VIRGO (23 AGO-22 SEP)Darás ahora libertad y atención al niñointerior que vive en ti. Es tiempo de re-juvenecer y renacer a un nuevo y her-

moso capítulo en tu vida. Muévete en nuevos círcu-los y conquista mejores amistades. Dale una segun-da oportunidad a quien te ha engañado o perjudica-do, a menos que ofrezca sobornarte para ello. Nú-meros de suerte: 11, 4, 35

LIBRA (23 SEP-22 OCT)Ten mucho cuidado en donde pones lo quemás valoras. Si tienes planes de montarun negocio propio, mucho cuidado con

quién te asocias. Estudia y analiza bien todo lo que teofrezcan. En asuntos de amor se aplican las mismas re-glas. No te lances a uniones precipitadas. Números desuerte: 7, 14, 38

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)Apenas comienza la semana y oportuni-dades para destacar todos tus talentos note faltarán. Laborarás más sabiamente contu tiempo para atender tus múltiples obli-

gaciones y dedicarle tiempo de calidad a tu persona. Tereirás ahora de todo aquel que trató de perjudicar tu bue-na fama o reputación. No ocurrirá nada que no esté enperfecto orden divino. Números de suerte: 50, 3, 21

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)No te quejes y vive agradecido de la vida.Tienes a tu lado gente que te quiere y hoyserá un día en que alguien te dará una

muestra de lo mucho que te quiere y lo orgulloso que es-tá de ti. Pon en alto tu cabeza, mira de frente y lánzate ala conquista de tus sueños. Recuerda que nunca es tar-de cuando estás determinado a triunfar. Números desuerte: 18, 13, 40

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)La vida te ha dado fuertes lecciones perotú las has pasado todas con excelentes ca-lificaciones. Tu sabiduría junto a tu expe-

riencia es lo que te hacen ser tan único e interesante. Con-tinúan las pruebas y hoy será para ti uno de esos días enque alguien pondrá a prueba tu paciencia y tus nivelesde tolerancia. Números de suerte: 19, 20, 46

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)Responsabilidad y experiencia se entre-lazan para ti. Nada de lo que lleves a ca-bo ahora será en vano. Causa y efecto

entran en acción. Pon en marcha esos planes que tie-nes pendientes. Los ingresos económicos que necesi-tas, llegan. Tu arte, tu creatividad tendrá un papel muyimportante en tu situación económica. Números desuerte: 5, 33, 16

PISCIS (19 FEB-20 MAR)Nada de venganzas, ni odios o renco-res. No mutiles tu alma, no ensucies tuespíritu. Deja ir todo aquello que de al-

guna manera te afecta y concentra tu energía en su-perarte como sólo tú sabes hacerlo. No pierdas tutiempo en lo que ya pasó o en lo que no tiene reme-dio. Vive en comunión con Dios. Números de suer-te: 19, 47, 32

El Ciudadano & la gente

Martes 16 de febrero de 2010

espectaculos@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

Formas de actuar la músicaEl cineasta y músico Emir Kusturica y The No Smoking Orchestra hicieron delirar a un público queasistió entregado a un concierto en el que los intérpretes “actuaron” sus ritmos locuaces y divertidos

El domingo por la noche, Rosario tuvonuevamente (como ya había ocurrido en2005 en el Anfiteatro Municipal) la posi-bilidad de ver al director y músico serbioEmir Kusturica acompañado de The NoSmoking Orchestra, la banda de la cual esintegrante desde el 86.

La formación brindó un recital en el sa-lón Metropolitano que, más que un even-to musical, se dio como una puesta tea-tral en la que el público tuvo desde el prin-cipio y durante todo el show una partici-pación fundamental en todo aquello quetranscurría en el escenario.

El recital comenzó alrededor de las21.30 con un público que, en su mayoríade pie, no paraba de pedir a gritos la apa-rición de los artistas serbios. Ante un po-co más de 2.500 personas, los músicos deThe No Smoking salieron a escena disfra-zados y con muchas ganas de divertirse.

Durante el desarrollo del show Dr. Ne-lle Karajlic, que salió a escena vestido conun enterito turquesa con retazos de telaque simulaban ser alas, hizo subir al es-cenario a gente del público que no paróde bailar y moverse según sus indicacio-nes; incluso, una chica que subió sola, to-mó por unos instantes el rol de traducto-ra del músico que sólo repetía en caste-llano: “Buenas noches Rosario, buenasnoches Argentina”.

Por su parte, Emir Kusturica parecíafuera de la situación, mirando el piso oanalizando el humo artificial que por mo-mentos llegaba a cubrirlo por completo.El director sólo reaccionaba cuando Dr.Nelle lo nombraba como “Emir Clapton”y hacía sonar más fuerte su guitarra y ca-si en un punteo personal.

El show contó con las actuaciones delos ocho músicos que componen la ban-da, que no sólo tocaron sus respectivosinstrumentos, sino que teatralizaron si-tuaciones, como por ejemplo cuando en-tablaron una lucha libre en la que Dr. Ne-

lle y Neša Petrovic, el saxofonista, se pu-sieron los protectores bucales y comen-zaron a luchar en el escenario al ritmo delresto de los instrumentos.

Otro de los momentos que iban de lacomicidad que desplegaba la “actuación”de la música, a la demostración de sus des-trezas con los instrumentos, fue cuandoLeopold Saparavalo tocó su violín, pri-mero en su espalda y después sostenien-do el arco con la boca entre él y Dr. Nelle;y por último cuando subieron dos perso-nas del público que se dispusieron a sos-tener un arco gigante con el que, mo-viendo el violín, Saparavalo volvió a ha-cerlo sonar.

Por momentos parecía que sobre elescenario había un grupo de amigos que-riendo divertirse; hablando entre ellos ylucubrando qué harían para que los pre-sentes gritaran o se rieran. Sin duda la sen-sación que el público pudo extraer del

show fue la de “diversión” y “relax”, algoque los músicos trasmitían sobre y deba-jo del escenario, adonde iban para prác-ticamente obligar a los presentes a parar-se y bailar.

El público estaba dividido en dos sec-tores, adelante la gente sentada en un es-pacio que dieron por llamar Vip y detrástodos parados bailando y saltando al rit-mo de la música. Sin duda a Dr. Nelle leinteresaba acercarse a los que estaban bai-lando y así fue como en varias oportuni-dades llegó hasta las vallas que dividíanlos espacios para tocar o arengar a los queestaban más lejos.

El show terminó a las 11.30. Luego losmúsicos hicieron el bis de uno de los te-mas más coreados de la noche, y la gen-te, de la que se podía pensar que había vi-vido intensamente el show y no los deja-ría ir así nomás, comenzó a abandonar elsalón rumbo a la salida. Una lástima.

EN VIVO. La “fiesta balcánica” tuvo el carácter de un ritual al que los rosarinos adhirieron entusiastas

Daniela BarreiroEl Ciudadano

Kusturica se mantuvo en segundo plano, y dejó que la nave fuera comandado por Dr. Nelle.LEONARDO GALLETTO

Emir Kusturica tiene un Dios

El sábado, en el teatro La Comedia, pue-do verse Maradona by Kusturica, el filmque el director serbio “prodigó”, y nuncamejor usado el término, a su admiradonúmero 10 argentino. En carácter de es-treno nacional, el documental convocóa un público ávido de ver qué había he-cho el director de Tiempo de gitanos conel formidable jugador. Como frutilla an-tes del postre, el público tuvo la oportu-nidad de ver a Kusturica en el escena-rio recibiendo de manos del secretariode Cultura Horacio Ríos, el diploma quelo declaraba Visitante Distinguido, y es-cucharlo decir que era un placer volvera una ciudad que fue cuna de un revo-lucionario como el Che. En Maradonaby Kusturica, el director busca poner alfamoso jugador en el lugar de un Diosterreno al que hay que dispensarle todo,y del que de su boca sólo salen verda-des. El film intenta un tono reflexivo so-bre la vida de Maradona y sobre la exis-tencia en general, con ejes que van des-de la miseria social hasta las posturasantiimperialistas, sobre las que el 10 de-clama sus ya conocidas diatribas. El leitmotiv del documental es el gol conocidocomo “La mano de Dios”, que Marado-na le hizo a los ingleses en el Mundialdel 86, amén de los archivos de todoslos otros que hizo el 10 a lo largo de sucarrera. Así, nada nuevo bajo el sol enla figura de Maradona, al que Kusturicausa por momentos en un sentido auto-rreferencial intercalando escenas de susfilms en paralelo a algunos testimoniosdel jugador. En el aspecto formal, el filmes absolutamente convencional.

Nuevas proyecciones y críticas entusiastasEl film austríaco El ladrón (Der rauber) deBenjamin Heisenberg, que cuenta la histo-ria de un corredor de maratón que es ade-más atracador de bancos, fue proyectadoayer en el concurso por el Oso de Oro delFestival internacional de cine de Berlín.

La película de Heisenberg está basadaen una historia real que estremeció en 1980a Austria, cuando se descubrió que un co-nocido corredor de maratones, Johan Ret-tenberger, era al mismo tiempo un atraca-dor de bancos que actuaba en solitario, dis-frazado con una máscara parecida al ros-tro del ex presidente de Estados Unidos Ro-nald Reagan.

“Esta historia fue fascinante en Austria,sobre todo porque Rettenberger logró fu-

garse después de ser atrapado. En su per-secución se utilizó la mayor fuerza de poli-cía jamás empleada en Austria para agarrara un hombre”, declaró Heisenberg en la rue-da de prensa tras la proyección.

Por otro lado el director Roman Polans-ki pudo disfrutar de un pequeño descansode los titulares sensacionalistas sobre suarresto y disfrutar de las críticas, en su ma-yoría positivas, de su última película, TheGhost Writer.

El thriller político basado en una novelade Robert Harris es uno de los 20 films quecompiten por el Oso de Oro a la mejor pe-lícula, que Polanski ganó en 1966 con Cul-de-Sac. Peter Bradshaw, del diarioThe Guar-dian, dijo: “Ésta es la película más amena

60ª EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE BERLÍN

en años, una pesadilla hitchcockeana conuna sensación persistente de perturbaciónen el estómago, llevada con confianza y es-tilo”. Pero Polanski no fue el único directorque recibió aplausos y elogios en la Berli-nale: el joven realizador colombiano OscarRuiz Navia fue aplaudido por su primer lar-gometraje El vuelco del cangrejo, la historiade un hombre que llega a Buenaventura, aorillas del Pacífico, en el occidente de Co-lombia, buscando la manera de salir del pa-ís. La película, presentada en la sección Fo-rum de la 60ª edición de Berlinale, trans-porta al espectador durante una hora y me-dia con una narración muy cercana al do-cumental, resultado de un proceso de másde cuatro años de preparación. Una imagen de la austríaca “El ladrón”.

J.A.El Ciudadano

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosMartes 16 de febrero de 2010

36a EDICIÓN DEL FESTIVAL NACIONAL DE FOLCLORE DE BARADERO

La convivencia dedistintos génerosEl festival de la ciudad bonaerense demostró nuevamente que es una de lasplazas más importantes de la música popular argentina por su variada oferta

Leopoldo Federico sostiene una de las últimas orquestas típicas argentinas.TÉLAM

Baradero demostró nuevamente que esuna de las plazas más importantes de lamúsica popular argentina. Un festivalde nivel que expone a los grandes artis-tas de convocatoria nacional y ademásapuesta al futuro con la presentación denuevas figuras nacidas del seno del mis-mo festival.

Las luces del anfiteatro Aldo Carozzide la ciudad de Baradero se encendie-ron para dar inicio a la 36ª edición de sufestival que comenzó el día jueves conla presencia de Los Nocheros y la visitafugaz del gobernador de la provincia deBuenos Aires Daniel Scioli, quien llegóal anfiteatro ya comenzado el espectá-culo y evitó mezclarse entre el públicodebido a la respuesta negativa que ha-bía tenido el año pasado por el conflic-to entre el campo y el gobierno. Sin du-das que esa noche fue una de las más im-portantes en concurrencia, puesto quemás de ocho mil almas corearon los te-mas del grupo salteño. También se su-maron a la grilla los padres de la chaca-rera, Los Manseros Santiagueños, quetrajeron toda la magia del monte. Tam-bién pudo escucharse la voz de María Jo-sé Demare interpretando una seguidillade tangos clásicos con énfasis y un inu-sual desempeño.

La noche del viernes fue una de lasmenos relevantes en concurrencia, aun-que artísticamente presentó algunos mo-mentos de alto tenor, como la actuaciónde Víctor Heredia, que emocionó a laplatea con su repertorio de clásicos desiempre. En conferencia de prensa, elmúsico acusó a algunos medios de co-municación de no difundir su obra porsu cercanía con el gobierno actual. Lamúsica ciudadana estuvo a cargo de laorquesta típica El Arranque, una forma-ción que dio cátedra de buen tango enel escenario Abel Figueroa y deslumbrócon la presencia de la cantante rosarinaNoelia Moncada, que con su fuerte tra-bajo escénico y deslumbrante belleza,dejó a más de uno emocionado y vi-brando al ritmo del dos por cuatro.

El momento festivalero quedó a car-go de Facundo Toro y del riojano SergioGalleguillo. Por su parte, Toro arribó porprimera vez a la ciudad de Baradero y sellevó todo el cariño de las damas del pú-blico, las cuales bailaron incesantemen-te al ritmo de un cuasi carnavalito. El cie-rre se demoró más de lo previsto y Ser-gio Galleguillo subió al escenario pasa-das las cuatro de la mañana, por lo queel cantante le recriminó a la comisión or-ganizadora dicho desfasaje. En el mo-mento que el nuevo representante delFestival de la Chaya subió a actuar, po-cos eran los espectadores que quedabanen la plaza; sin penas ni glorias Galle-guillo trajo y publicitó la Chaya en el es-cenario sin lograr impacto en el público,cosa que sí había logrado en la últimaedición del festival de Cosquín.

El día sábado contó con la presenciadel maestro Leopoldo Federico, quienmantiene la esencia del tango de la vie-ja guardia y sostiene una de las últimas

orquestas típicas históricas de nuestropaís.

Otro de los músicos de la partida fueel cordobés Jairo, que majestuosamen-te pasó por todas las etapas de su carre-ra culminado su actuación con una ver-sión majestuosa del “Ave María”. Elaplauso fue total y su presencia indis-cutida; también presentó parte de sunuevo disco, Los Enamorados, en don-de retoma la canción romántica.

Otra de las presencias de jerarquía fuela de Roberto Pérez, quien trajo al anfi-teatro lo más selecto del folclore tradi-cional. El ex Tucu Tucu presentó una for-mación similar a la de su histórico gru-po y recordó a sus compañeros desapa-recidos en el trágico accidente ocurridoen el año 2007 en la localidad santafesi-na de San Cristóbal.

El cierre quedó a cargo de MarcelaMorello, que apuntó más que nada a ladiversión y algarabía, e hizo bailar a laplatea que aceptó gustosa. De todos mo-dos, su show no tuvo muchos momen-

tos destacables y su voz, un tanto mo-nocorde, fue incapaz de crear ningún cli-ma interesante. Con la misma frialdadque interpreta su más conocida canción,“Corazones Rotos”, cantó una versiónde “Los inundados”, de Ariel Ramírez.

El domingo el anfiteatro regresó al es-plendor, ya que no quedó una sola silladesocupada debido a la presencia unade las figuras más convocantes del la mú-sica folclórica nacional: Oscar Palaveci-no, que después de hacer un enorme pa-pelón en la edición anterior del festival,ahora hizo borrón y cuenta nueva y es-tuvo otra vez en el escenario de Barade-ro. Su maratónica actuación duró hastapasadas las cinco de la mañana, hora enque debió retirarse no por quererlo, si-no porque en la Capital Federal lo espe-raba un avión para llevarlo a su próximodestino.

También fueron de la partida la exce-lente bailarina Mora Godoy, Marian Fa-rías Gómez y el virtuosísimo violinistaNéstor Garnica.

Diego MontejoEspecial para El Ciudadano

FESTIVAL PUEBLO CON TENDENCIA NACIONAL

Baradero es a la vez un festival de pue-blo con tendencia nacional, nada tieneque envidiarle a Cosquín y a otras plazasfestivaleras. Sin embargo en dicha ciudaddel norte bonaerense todavía se vive es-te bello espectáculo con la tranquilidadque amerita una fiesta popular de pueblo.Ni desenfreno, ni gritos, sino un públicoávido de escuchar que acepta todas laspropuestas y respeta cada tendencia ar-tística que se manifiesta en el escenario.Con casi cincuenta años de existencia es,

a la par de otros festivales, uno de los másantiguos del país, aunque sólo lleva 36ediciones ya que en los años de la últimadictadura militar fue uno de los pocos quefue callado totalmente. Baradero es la ciu-dad del encuentro de la música popular,una conjunción entre el tango y el folclo-re, un acierto que en la década del se-senta lograron las autoridades de dichaciudad al traer lo más sobresaliente delfolclore de Cosquín y lo mejor del tangodel Festival de La Falda.

Un total de 27 milpersonas pasaronpor Cosquín RockEl domingo concluyó con saldo positivo ladécima edición del festival argentino Cos-quín Rock 2010 con la abrumadora cifra de75 mil personas y más de cien artistas ensus tres jornadas de duración.

El evento, realizado en un espacio a po-cas horas de la capital cordobesa, fue de-finido por la prensa especializada como “unaverdadera radiografía del rock argentino”,que tuvo sobre el escenario desde el tríoGIT hasta Charly García y Babasónicos.

El festival, que contó con tres escena-rios que soportaron diversos estilos musi-cales divididos en reggae, punk, heavy me-tal, pop y rock and roll, sólo se vio opaca-do por las tormentosas lluvias que cayeronel día sábado en la zona, y que incluso obli-garon a suspender algunas actuaciones co-mo la del grupo chileno Gondwana, que ibaa cantar junto a Bahiano, ex voz de Los Pe-ricos, como invitado sorpresa.

FINAL CON SALDO MUY POSITIVO

Charly también dio el presente.TÉLAM

Se inicia encuentrofolclórico de los Valles Salteños Jorge Rojas, Facundo Toro, Teresa Paro-di, Abel Pintos y el Chaqueño Palavecinoserán algunas de las figuras principalesdel festival Serenata a Cafayate, en-cuentro folclórico de los Valles Calcha-quíes salteños que se inició ayer y culmi-nará el próximo domingo.

En esta edición el festival, considera-do uno de los más importantes del Noro-este argentino, festejará su edición nú-mero 36 y estará dedicado al talento y lacreatividad del compositor y guitarrista sal-teño Eduardo Falú por su trayectoria yaporte a la cultura nacional.

Esta noche el festival contará con lapresencia de Los Auténticos Cantores delAlba, Franco Luciani, Los Diableros deOrán, Los Jayitas, Los Peñeros, HernánGuanca, Mauricio Tiberi, Marcos Arjona yLos Herederos del Folklore, entre otros yel cierre de la jornada estará a cargo dela cantante Teresa Parodi.

FESTIVAL SERENATA A CAFAYATE

Parodi cierra la primera jornada.MARCELO MASUELLI

Martes 16 de febrero de 2010El Ciudadano & la gente30 Cartelera

2012. Ciencia Ficción. RolandEmmerich. Con Thandie New-ton, Amanda Peet, John Cusacky Woody Harrelson. Village: alas 14.15 y 20.

Alfredo, Alfredo. Comediadramática. Con Dustin Hoffmany Stefania Sandrelli. Madre Ca-brini: mañana; a las 21.30.

Alta sociedad. Musical. DeCharles Walters. Con Frank Si-natra, Grace Kelly y BingCrosby. Madre Cabrini: hoy; alas 19.

Amarcord. Comedia dramáti-ca. De Federico Fellini. Con Pu-pella Maggio y Ciccio Ingras-sia. Madre Cabrini: hoy; a las21.30.

Amor sin escalas. Comediadramática. De Jason Reitman.Con Vera Farmiga, George Clo-oney, Jason Bateman, AnnaKendrick y Danny McBride. Mo-numental: a las 15.45 y 20.15.Showcase: a las 15 y 20.20.

Alvin y las ardillas 2. Ani-mación. De Tim Hill. Con JasonLee, David Cross, Cameron Ri-chardson y Jane Lynch. Monu-mental: a las 13.15 y 15.05.Showcase: a las 12.25, 14.25,16.25 y 18.25. Sunstar (dobla-da): a las 13.20, 15.30 y 17.50.Primera función sábados y do-

mingos. Village (doblada): a las13, 14, 15, 16, 17 y 18.

Avatar. Ciencia ficción. De Ja-mes Cameron. Con GiovanniRibisi, Zoe Saldana, MichelleRodriguez, Sigourney Weavery Sam Worthington. Monu-mental: a las 12.50, 15.50,17.20, 18.50, 20.45 y 21.50.Viernes y sábados, a las 24 y0.50. Showcase (doblada): a las12, 15.15 y 18.30. Subtitulada:a las 20, 22 y 23.10. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.15.Función 3D (doblada): a las12.30 y 15.45. Subtitulada: alas 19, 19.30, 22.15 y 22.45.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.40. Sunstar (subtitula-da): a las 20.40. Viernes y sá-bados, a la 0.20. Doblada: a las14 y 17.20. Primera función sá-bados y domingos. Función 3D(subtitulada): a las 19 y 22.20.Viernes y sábados, a la 1.40. Vi-llage: a las 13, 14.30, 16, 17.45,19, 21 y 22. Viernes y sábados,a las 0.15 y 1.

Ciclo de cine homenaje aSandro. El cine Del Siglo pro-yectará diferentes films deSandro a modo de homenaje.Hoy: Quiero llenarme de ti; alas 16.30, Destino de un ca-pricho; a las 18.30, Subí quete llevo; a las 20.30 y Gitano;a las 22.30. Mañana: El deseode vivir; a las 16.30, Siemprete amaré; a las 18.30, Opera-ción rosa rosa; a las 20.30 yMuchacho: 22.30.

Día de los enamorados.Comedia. De Garry Marshall.Con Ashton Kutcher, JenniferGarner, Julia Roberts, JessicaBiel y Jessica Alba. Monumen-tal: a las 14, 16.30, 19.10 y22.15. Viernes y sábados, a las0.45. Showcase: a las 12.05,12.35, 14.45, 15.15, 17.30, 18,20.10, 20.40, 22.50 y 23.20.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.30 y 1.55. Sunstar: a las12.30, 15, 17.30, 20.10 y22.50. Viernes y sábados, a la1.25. Village: a las 13, 15.30,18, 20.30 y 23. Viernes y sába-dos, a la 1.30.

Días de ira. Suspenso. De F.Gary Gray. Con Gerard Butler,Jamie Foxx. Viola Davis, Re-gina Hall, Leslie Bibb, BruceMcGill y Colm Meany. Del Si-glo: a las 13.60, 19.20 y 22.15.Monumental: a las 13.20,15.40, 17.50, 20.20 y 22.40.Viernes y sábados, a las 0.50.Showcase: a las 12.15, 15,17.25, 20.05 y 22.30. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.25. Sunstar: a las 13.10,15.30, 18, 20.30 y 23. Prime-ra función sábados y domin-gos. Viernes y sábados, a la1.30. Village: a las 13.30,15.45, 18, 20.15 y 22.45.

El hombre lobo. Acción. DeJoe Johnston. Con Benicio DelToro, Emily Blunt. AnthonyHopkins, Hugo Weaving, Bran-ko Tomovic, Elizabeth Croft yGeraldine Chaplin. Monumen-

tal: a las 13, 15, 17, 19, 21 y23. Viernes y sábados, a la1.10. Showcase: a las 12.50,15.10, 17.35, 19.55 y 22.10.Miércoles viernes y sábados,a las 0.35. Sunstar: a las13.30, 15.40, 18.10, 20.20 y22.40. Primera función sába-dos y domingos. Viernes y sá-bados, a la 1. Village: a las 14,16.45, 19.45 y 22.30. Viernesy sábados, a la 1.15.

El secreto de sus ojos. Po-licial. Con Ricardo Darín, Gui-llermo Francella y Soledad Vi-llamil. Del Siglo: a las 15.45, 18,20.20 y 22.40.

El Torcán. Drama musical. DeGabriel Arregui. Con el míticocantante de tangos Luis Cardei.Osqui Guzmán y Gabriela Mo-yano. Arteón: mañana; a las21.30.

Enamorándome de mi ex.Comedia romántica. De NancyMeyers. Con John Krasinski,Alec Baldwin, Meryl Streep, Ri-ta Wilson y Steve Martin. DelSiglo: a las 16 y 20.10. Viernesy sábados, a las 0.20. Showca-se: a las 12.20, 17.40 y 22.40.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.20. Village: a las 20 y22.30.

Fuego Escondido. Aventu-ras. De Robert Parrish. Con Ry-ta Hayworth, Jack Lemmon yRobert Mitchum. Madre Cabri-ni: viernes 19; a las 19.

Hada por accidente. Co-media. De Michael Lembeck.Con Dwayne Johnson. Step-hen Merchant, Dan Joffre,Seth MacFarlane, Destiny Whi-tlock, Chase Ellison, Julie An-drews y Ashley Judd. Monu-mental: a las 13.05, 15.10,17.10, 19.10, 21.10 y 23.10.Viernes y sábados, a la 1.05.Showcase: a las 12.05, 14.15,16.25, 18.35, 20.45 y 23.15.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.35. Sunstar: a las 12.40,14.50, 17.10 y 20. Primerafunción sábados y domingos.Village: a las 13.15, 15.45, 18,20.15 y 22.30.

Invictus. Drama. De ClintEastwood. Con Matt Damon yMorgan Freeman. Monumen-tal: a las 14.10, 17.10, 20 y22.30. Viernes y sábados, a la1. Showcase: a las 12, 14.45,17.30, 20.15 y 23. Miércoles,viernes, sábados, a la 1.45.Sunstar: a 22.30. Viernes y sá-bados, a la 1.20. Village: a las14.15, 17, 19.30 y 22.15. Vier-nes y sábados, a la 1.30.

La hija de Ryan. Drama. DeDavid Lean. Con Robert Mit-chum y Sara Miles. Madre Ca-brini: jueves 18; a las 19.

La joven Victoria. Drama.De Jean Marc Vallée. ConEmily Blunt, Jim Broadbent,Miranda Richardson y PaulBettany. Del Siglo: a las 18.15y 22.30.

La princesa y el sapo. Ani-mación. De John Musker y RonClements. Con voces de AnikaNoni Rose, Keith David y OprahWinfrey. Showcase: a las 12.45,14.55 y 17.10. Village (dobla-da): a las 13 y 15.

La invención de la carne.Drama. De Santiago Loza. ConUmbra Colombo, Diego Bene-detto, Gaby Lerner, LisandroRodríguez y Mariano Villama-rín. Arteón: hoy y mañana; a las19.30.

Lawman. Western. De Mi-chael Winner. Con Burt Lan-caster y Robert Ryan. MadreCabrini: mañana; a las 19.

Luces de la ciudad. Come-dia. De Charles Chaplin. ConCharles Chaplin y Virginia Che-rrill. Madre Cabrini: jueves 18;a las 22.

Papás a la fuerza. Come-dia. De Walt Becker. Con JohnTravolta, Robin Williams, MattDillon, Seth Green, ConnerRayburn, Dax Shepard, LoriLoughlin y Kelly Preston. Mo-numental: a las 13.05, 17.40y 22.30. Viernes y sábados, ala 1. Showcase: a las 12.10,14.10, 16.10, 18.15, 20.15 y22.20. Miércoles, viernes y sá-bados, a las 0.50. Sunstar (do-blada): a las 13, 15.15, 17.20y 19.25. Village: a las 13.30,15.30, 17.30, 19.30, 21.30 y23.30.

Sherlock Holmes. Acción.De Guy Ritchie. Con Jude Law,Robert Downey Jr., Eddie Mar-san, Mark Strong, Kelly Reillyy Rachel McAdams. Monu-mental: a las 15.15 y 19.30.Viernes y sábados, a la 0.40.Showcase (subtitulada): a las13, 16, 19 y 22.05. Miércoles,viernes y sábados, a la 1. Suns-tar: a las 21.30. Viernes y sá-bados, a las 0.10. Village: a las14.15, 16.45, 17.15, 19.30, 22y 23. Viernes y sábados, a las0.45 y 1.30.

Toy Story 3D. Animación. DeJohn Lasseter. Con las vocesde Tom Hanks, Tim Allen, JohnRatzenberger, Don Rickles, JimVarney y Wallace Shawn.Showcase: a las 12, 13.50,15.40 y 17.30. Sunstar: a las11.45, 13.30, 15.15 y 17.10.Primera función sábados y do-mingos.

Vampiros de día. Ciencia fic-ción. De Michael Spierig y Pe-ter Spierig. Con Ethan Hawke.Claudia Karvan, Isabel Lucas yMichelle Atkinson. Village: a las19, 21 y 23.15. Viernes y sába-dos, a la 1.15.

Vivir al límite. Bélica. DeKathryn Bigelow. Con JeremyRenner, Guy Pearce. Evangeli-ne Lilly y Ralph Fiennes. Mo-numental: a las 13.10, 17.50 y22.30. Viernes y sábados, a la0.45. Showcase: a 20.25 y23.05. Miércoles, viernes y sá-

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

TOY STORY 3DAnimación

EL ÁRBOL DE LIMADVD / Drama

El clásico film dirigido por John Lasseter vuelve al cine en ver-sión tridimensional. La película narra las aventuras de los ju-guetes de un niño llamado Andy, quienes cobran vida cuan-do él no está en su habitación. Su juguete preferido es el va-quero Woody. Él es el líder y parece que tiene todo bajo con-trol; sin embargo la inesperada llegada de un nuevo juguetellamado Buzz Lightyear comenzará a desencadenar una seriede complicaciones.

El film, dirigido por el israelíEran Riklis, centra su trama enel árbol de una viuda palestina,junto a cuya casa se muda elministro de Defensa israelí,quien decide cortarlo por razo-nes de seguridad. Mientras tan-to, la viuda y la esposa del fun-cionario enlazan una sinceraamistad, que entre acciones ju-diciales y una intensa lucha ide-ológica conseguirá sostenerseen el tiempo y lograr impensa-das repercusiones. La películacuenta con las actuaciones deAli Suliman, Hiam Abbass y Do-ron Tavory.

VIVIR AL LÍMITEBélica

El film representa un intenso retrato de un equipo de soldadosde elite durante la guerra de Irak que tiene uno de los más peli-grosos trabajos en el mundo: desarmar bombas durante el com-bate. La trama gira sobre el interrogante de por qué tantos hom-bres eligen ir a la guerra, teniendo en cuenta que apenas lleganles resulta un infierno. Así, la película mezcla estos avatares jun-to con el drama que implica psicológicamente a los soldadosque enfrentan la muerte todos los días.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 12, después de las 18: $ 15. Jubilados, estu-diantes y menores : $ 12. Martes: $ 8. Sábados, do-mingos y feriados, hasta las 18: $ 12, después de las

18: $ 17. Jubilados, estudiantes y menores : $ 12.DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles: $10. Jueves a domingos yferiados: $16. Primeras funciones del sábado, domingosy feriados: $10. Niños y jubilados: $10. Funciones 3D:

$22. Viernes 2x1, con cupones impresos de internet.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

El Ciudadano & la gente 31CarteleraMartes 16 de febrero de 2010

bados, a la 1.50. Sunstar: a las19.30 y 22.20. Viernes y sába-dos, a la 1.10. Village: a las 17,19.45 y 22.30. Viernes y sába-dos, a la 1.15.

Dionisos Aut. Una obra deAldo El-Jatib. Dionisos es lapuerta de la imaginación de laintuición de lo no dicho y de lacreación. Viernes de febrero, alas 22. Teatro del Rayo.

Locas por el negro. Segun-da temporada del espectáculode humor que fue un éxito en2009, con un nuevo elenco ynuevos personajes para volvera divertir al público. Sábadosde febrero, a las 22. Esquinadel negro.

Yo con todas. Una noche apuro humor de la mano de laartista Silvina Santandrea. Sá-bados de febrero, a las 22.30.Baraka.

Alejandro Lerner. El can-tante y compositor argentinollegará a Rosario para brindarun show íntimo, imperdible yconmovedor. Mañana, a las 22.City Center.

Joaquín Sabina. El artistallega a Rosario para presentarsu nuevo álbum. Mañana. Es-tadio de Newell´s Old Boys.

Israel Vibration. La bandareggae más emblemática de Ja-maica llega a Argentina. Maña-na, a las 22. Willie Dixon.

Pedro Frugone. Los fanáti-cos de La Ley podrán escucharreversiones de los temas másconocidos del grupo chileno,interpretados por su legítimoguitarrista. Viernes 19 de fe-brero. Legends Blue (Av. Cas-tagnino y Colombres).

Recordando a La Cuevadel Tango. Alejandro Boga-do, Miriam González, CarlosRobin y Horacio Ludueña se

presentarán juntos para recor-dar a La Cueva del Tango. Vier-nes 19, a las 22. Club Español(Rioja 1052).

Underclub. Todos los viernesde febrero, pasada la media-noche, McNamara presentaráuna fiesta diferente, colmadade techno pop, electro rock ydisco punk. Con la participa-ción del Dj Nacho Espumado yVj’s invitados.

Butumbaba. La banda santa-fesina de reggae presenta susmejores temas. Sábado 20 defebrero. Legends Blue (Av. Co-lombres y Castagnino).

Zona Ganjah. La banda llegaa Rosario en el marco de su gi-ra Chile-Argentina para pre-sentar su último trabajo disco-gráfico. Sábado 20, a las 22.Willie Dixon.

Eléctrica Compañía. Unplantel de músicos profesiona-les que pretende mezclar susconocimientos de música clá-sica con el rock nacional de los80. Sábado 27, a las 23. BerlínCafé.

Luis Fonsi. Luego de su exi-toso tour por Estados Unidos,España y Latinoamérica, el ar-tista vuelve a la Argentina pa-ra cerrar su gira mundial. Jue-ves 4 de marzo. Teatro Bro-adway.

El jardín de los niños. Jue-gos y aventuras en la MontañaEncantada, el taller de Da Vin-ci y la Máquina de Imaginar.Viernes, sábados y domingosde 18 a 22. Entrada $ 3.

La granja de la infancia.Siembra y cosecha en la huer-ta y el vivero. Corrales con ani-males de granja y hábitat ribe-reño. Martes a domingos de 9a 17. Bono contribución: $ 3.

La isla de los inventos. Pa-ra investigar, jugar y aprender.Viernes, sábados y domingosde 19 a 23. Entrada $ 3.

La salidaCICLO DE TÍTERES Y CUENTOS

ESTACIÓN PARQUE URQUIZASábado 20, 19 hs.

Todos los sábados en la estación del Par-que Urquiza se podrán disfrutar dife-rentes obras de teatro organizadas porel grupo de Titiriteros Rosarinos. Un ci-clo para divertir a los más chicos, hayamal o buen tiempo. Este sábado, el gru-po Espejo encantado presenta su es-pectáculo Color y mil historias.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

YO NUNCA FUI A BS. AS.

BERLÍN CAFÉViernes 19 y 26, 23 hs.

El grupo de teatro The Jumping Frijo-les estrena un nuevo espectáculo hu-morístico de teatro y música. Cuatromúsicos-actores o actores-músicos,junto a un presentador, recorren a tra-vés de una disparatada aventura mu-sical un amplio repertorio de diverti-das canciones populares.

BAILES DE CARNAVAL

ISLA DE LOS INVENTOSHoy y mañana, 20 hs.

Una apuesta para celebrar los días másalegres del año. En el evento habrá unconcurso de disfraces y actuarán Ho-mero y sus Alegres, Los Madrileños, Ins-piración Tanguera y Los Diamantes Azu-les. A consecuencia del mal tiempo, lacelebración prevista para ayer fue re-programada para hoy y mañana.

FERNANDO MONTALBANO

SABINA BARViernes 19, 21.30 hs.

El trovador rosarino presenta su nuevorecital denominado Canciones de amory trova. En el espectáculo interpretarátemas de Joan Manuel Serrat, Luis Eduar-do Aute, Silvio Rodríguez, propios y deotros autores. El sábado 20, a las 22.30,el artista se presentará en el Bar Strood(Laprida y 3 de Febrero).

ECLIPSE

OLIMPO BARViernes 19, 22 hs.

El grupo, conformado por Nahuel Acos-ta (guitarra), Noelia Acosta (voz), Emi-liano Bonori (teclados), Milton Goncal-vez (batería), Bruno Toniutti (guitarra) yFederico Toniutti (bajo), interpretará co-vers de bandas de los 70 y 80, comoAC/DC, Deep Purple, Led Zeppelin, IronMaiden y Europe, entre otras.

PALO PANDOLFO

MCNAMARASábado 20, 21 hs.

Palo vuelve al escenario de McNamara,en formato de trío, presentando su últi-mo material discográfico Ritual criollo,además de un repaso por sus éxitos. Enel álbum, el artista lleva su voz desde laintimidad hasta el grito, a través de dife-rentes géneros musicales como la cum-bia, el tango, el cuarteto y el rock.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

862. Café de la música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Lapriday Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089.MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa del

Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón11: Sargento Cabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

POL Y LOS PIBES ATERRADOS

BERLÍN CAFÉSábado 20, 23 hs.

Pol es un músico de La Paz, Entre Rí-os, que hace más de 13 años vive en laciudad de Rosario. En esta ocasión, elartista presentará su disco solista de-but Querés estar solo, caracterizadopor tener un estilo pop que gira alre-dedor del IDM y el folk.

JULIO FRANCHI

CAFÉ DE LA MÚSICAHoy, 22 hs.

El artista subirá hoy, a las 22, al esce-nario del Café de la música para de-leitar al público con temas de su pró-ximo material discográfico. Además,Julio Franchi dará un repaso por to-dos los temas de su primer disco titu-lado Mi sentimiento.

THE JUMPING FRIJOLES

BERLÍN CAFÉJueves 25, 23 hs.

La troupe conformada por más de vein-te jóvenes actores improvisadores, ensu mayoría estudiantes y egresados dela Escuela de Teatro y Títeres de Rosa-rio, presentará su espectáculo con másde 400 funciones realizadas en dife-rentes espacios de la ciudad.

TEATRO

10.50 Apertura y pausa11.00 El Zorro12.00 De 12 a 14(en vivo y en directo)13.00 Noticiero 1314.45 Este es el show 16.45 Quinceañeras18.00 Consentidos

19.00 Sólo para reír20.00 Telenoche22.00 Valientes22.30 Alguien que me quiera23.30 Mujeres asesinas00.30 En síntesis01.00 Pare de sufrir01.30 Cierre

PROGRAMACIÓNCanalTres Rosario

INFANTILES

MÚSICA

Egocentrismo y progresoEl reconocimiento de un talento ajeno no mermará los méritos propios sino que los multiplica.Pero para ser capaz de aceptar las cualidades ajenas se requiere tener confianza en sí mismo

La soberbia es hermana gemela del egocentrismo y ambas son una letal combinación que constituye un lastre en el desarrollo de las actividades humanas.

El vocablo egocentrismo se origina en lasraíces latinas ego, yo y centro; en pocas pa-labras es el exaltar las virtudes propias yconsiderarse el centro. Quien padece estevicio es incapaz de reconocer cualidadesajenas, porque se siente el centro de todo.Todos los seres humanos al empezar a vi-vir atravesamos por esta etapa propia deldesarrollo, sin embargo, hay quienes pordiversas circunstancias, generadas en sumayoría en el hogar, no logran superar es-ta etapa natural y se vuelve parte de ellosesta actitud convirtiéndose en algo enfer-mizo e inconsciente. Esta situación pro-voca una distorsión de la realidad y falta deobjetividad para enfrentarse, tanto a la co-tidianidad como a los actos trascendentesde la vida ya que las opiniones y valores delos demás siempre serán de menor valorque las propias, produciendo un estanca-miento en los distintos ámbitos de desa-rrollo personal; porque escuchar y apren-der de los demás permite crecer intelec-tualmente.

La competitividad de los tiempos mo-dernos y el poco espacio de convivenciaproducen en los individuos un desarrollo

mayor de este vicio que ha sido el móvil através de la historia de miles de conflictosde toda índole. La soberbia, por supuesto,es hermanita gemela del egocentrismo ¡noexiste uno sin la otra! Ambas son una letalcombinación que constituye un lastre enel desarrollo de las actividades humanas,tanto en el campo de las artes como de lasciencias, la educación, la investigación. Entodos los campos del desarrollo humano,el egocentrismo y la soberbia han entor-pecido el avance natural de un conoci-miento. En varias ocasiones he comenta-do el caso de la cultura china en la anti-güedad. No compartían porque conside-raban que eran brillantes y no deseabanque nadie los igualara, pero cuando abrie-ron sus murallas, se dieron cuenta que suaislamiento provocó su lenta evolución yque los demás pueblos los habían supera-do, porque el progreso de la humanidad segenera con el intercambio de conoci-mientos y experiencias y si no se tiene pun-to comparativo sobreviene el estanca-miento. En el campo del arte, sobre todo,los reconocimientos a determinadas obrasse dan hasta que el autor muere. Porque yano representa una competencia para quie-nes siguen vivos.

Pero ¿qué impulsa a un individuo a pen-sar que es el “centro” del mundo? ¿Por quéalgunas personas se niegan a reconocer lasvirtudes de los demás y a compartir lo quesaben o lo que tienen? El afán de protago-nismo, la inseguridad personal y la baja au-toestima producen en el individuo la reac-ción de no reconocer el talento de alguienque se desenvuelve en su misma área y ano compartir experiencias por temor a sersuperado por otros. Estos individuos actú-an como la cultura china y a la larga ob-tendrán los mismos resultados: el estan-camiento por falta de comunicación conel contexto universal. En el otro extremotenemos a la cultura griega. Aprendían delos pueblos que conquistaban, respetabansu cultura y adoptaban algunos conceptos,al final de cuentas, tomaban lo mejor deotros pueblos para incorporarlo y supe-rarlo. El resultado, sobra decirlo, es que es-te pueblo se ganó el título de Maestra de laHumanidad.

En la actualidad, los conocimientos setransforman constantemente, al grado quelos libros poco a poco pierden vigencia y serecurre a internet para actualizarse cons-tantemente. Es decir, la comunicación y elintercambio son indispensables para lograr

el crecimiento intelectual y cultural. La uni-versalidad en todos los ámbitos del cono-cimiento y la pluralidad en gustos, co-rrientes de pensamiento, de arte, de cien-cia, etcétera, debe darle al ser humano otraperspectiva de las cosas. Hay espacio paratodos sin detrimento de nadie, siempre ycuando no se atente contra la integridad deuna nación, un individuo o una corrientede pensamiento de cualquier índole. Asícomo en la noche despejada cada estrellaocupa un lugar especial y posee un brilloúnico, en nuestro universo hay espacio pa-ra todos y el brillo de otras estrellas no opa-cará el propio y, al final de cuentas, cadapunto luminoso en el cielo contribuye a labelleza de la noche constituida por el con-junto de estrellas que la pueblan.

El hacer, dejar hacer, compartir, saberescuchar, tener conciencia del espacio pro-pio e intentar siempre crecer aprendiendode los demás, son las características de lasgrandes figuras de la humanidad, que hanmarcado una huella luminosa a su paso. Elcamino hacia la eterna búsqueda está lle-no de retos, de sueños, de aprendizaje,constancia, respeto y amor. Aprendamosa reconocer nuestro luminoso lugar en elfirmamento.

Alicia Caballero Galindo

Martes 16 de febrero de 2010

Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente