El VigilanteComunicación al servicio de Quintana Roo

DIARIOAño 1 No. 119

Bacalar, Quintana Roo,jueves 2 de agosto de 2012

www.elvigilantediario.blogspot.com

Avanza el Tri

Tremendo sustoExplosión en el Hospital General causa pánico a personal y pacientes. Sólo daños materiales

Vence 1-0 a Suiza y enfrentará a Senegal en cuartos de

final de los Juegos Olímpicos. Brasil va contra Honduras

Página 2a Bacalar, Q. R., jueves 2 de agosto de 2012El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

El Vigilante Diario, Comunicación al servicio de Quintana Roo, Año 1, No. 119,

2 de agosto de 2012, es una publicación periódica que se edita de lunes a viernes. Oficinas y talleres en: Calle

Agustín Melgar No. 95, Col. Primera Legislatura, Chetumal, Quintana Roo, C. P. 77099,

Tel (983) 12-92485, diarioelvigilante@hotmail.com.Editor responsable: Edna Antonieta Ramírez

Hernández. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No.04-2011-041210461600-01, ISSN: (en trámite).

Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite).

Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación

sin previa autorización.

DIRECTORIOFelipe Hernández G.

Director

Eduardo Aguilar B.Coordinador de redacción

Carlos Torres B.Coordinador editorial

Cinthia Caballero CruzJefa de redacción

Edna A. Ramírez H.Gerente

BACALAR.- No obstante que en este año siete mujeres de la comunidad de 18 de Marzo produjeron dos toneladas de fertilizante orgánico a través de la lombricultura, este proyecto aún no es rentable, ya que no cuentan con la infraestructura adecuada para consolidarlo.

Así lo dio a conocer Virginia Cohuó Márquez, dirigente de esta empresa y quien agregó que confía en que serán apoyadas por el Concejo Municipal que preside Francisco Flota Medrano, ya que requieren 240 mil pesos para su infraestructura.

Este abono verde, como le llaman, ya que se produce de manera natural y a través de lombrices, explicó, “sirve para todo tipo de plantas, para que crezcan rápido y bonitas;

también se usa para todo t ipo de invernaderos. Nosotros lo vendemos a los productores de ramón y campesinos de varias comunidades, pero apenas estamos haciendo una producción considerable; en siete meses hicimos dos toneladas”.

Pero ahorita, acotó, “sólo hemos vendido una tonelada y además lo que estamos vendiendo en la feria; cada kilo o botella de litro se vende en 30 pesos, pero todavía no se ven las ganancias. Nos queda mucho en líquido de humus y en tierra que también se puede hacer líquido y arroja la misma utilidad, porque al humus lo pueden batir para que fumiguen más fácil porque sí es

muy trabajoso aplicarlo en el caso de una hectárea a la hora de sembrar y es mejor con líquido”.

La entrevistada señaló que este proyecto inició en 2009 “porque primero sembrábamos viveros de ramón, pero como teníamos que comprar fertilizantes eso elevaba los gastos y vino el ingeniero Enrique Gálvez y nos dio la capacitación para producir el fertilizante por medio de las lombrices, y además tenemos lo del ramón; en esta feria estamos promoviendo ambos productos pero además estamos aprendiendo otras cosas que nos van a ser útiles en la comunidad”.

Mujeres que trabajanProductoras de la comunidad 18 de Marzo confían en recibir apoyo

del Concejo Municipal para su proyecto de fertilizante orgánico

Por Jesús Méndez

BACALAR.- Los locatarios del mercado José María Morelos de esta ciudad aseguraron que, durante el fin de semana y parte de ésta, los negocios del interior y exterior están resultando con buenas ventas, e indicaron que los establecimientos con más incremento fueron los de comestibles, ya que los turistas en las mañanas asisten a degustar los antojitos de la región antes de asistir a los diferentes espacios turísticos.

Comerciantes de alimentos son los que han obtenido los mejores repuntes de ventas a consecuencia de las visitas, afirmó don Eliezer Guzmán, locatario de este mercado, quien además indicó que el fin de

Reportan buenas ventas Locatarios del mercado José María Morelos se muestran

contentos por el incremento de clientes durante esta temporada

Doña Cristina Ortiz.Sigue en la página 3

Bacalar, Q. R., jueves 2 de agosto de 2012 El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

Página 3a

semana a la gente no le importaba esperar por varios minutos con tal de degustar alguno de los antojitos, como la rica cochinita y salbutes de relleno negro.

Indicó que “a los turistas los vemos recorrer el mercado con mucha alegría y se van felices por el trato agradable que los locatarios les brindamos”.

Doña Cristina Ortiz señaló que “nos está yendo bien; obviamente nosotros hubiéramos querido que la gente viniera más al mercado y que se dieran la oportunidad de consumir aquí, pero la vedad es que mucha gente además visita el centro de la ciudad y prefiere comer en los restaurantes”, pero comentó que respecto de las ganancias comparadas a la temporada anterior, fueron superiores.

Los locatarios esperan continuar incrementando sus ventas y poder tener así un cierre favorable; asimismo, indicaron que los visitantes tabasqueños, campechanos y del Dis t r i to Federa l son los que más constantemente asisten a degustar y a comprar algo en el mercado.

Viene de la página 2

Don Eliezer Guzmán. Don Eliezer Guzmán.

BACALAR.- Con una refrescante brisa proveniente de la maravillosa Laguna de los Siete Colores se desarrolló un evento cultural en el recinto destinado para las actividades artísticas dentro del marco de la tradicional Feria de San Joaquín 2012 “Nuestra Cultura”, teniendo esta vez como invitado de honor al ballet internacional Alma Caribeña.

Dicho cuerpo de baile a lo largo de siete años de su fundación, cuenta con más de 220 presentaciones en México, así como en el hermano país de Belice, tanto en eventos públicos y privados, como el Festival de Cultura del Caribe en su edición 2011, la clausura del Abierto Internacional de la Costa

Maya en la Isla de San Pedro, por lo que ha recibido múltiples reconocimientos.

Conformado por 12 bailarines y dos cantantes, todo bajo la dirección del coreógrafo cubano Enrique Ferrer, Alma Caribeña presentó los números “Opening”, “Lámparas (Sway), “La cita”, “Quimbombó” y “Afro”, además de las canciones “Él me mintió”, “La Cita”, “Maldita Primavera”, “Hombre Normal y “ Ya te olvide”.

El ballet Alma Caribeña representó a la Secretaría de Cultura de Quintana Roo y obtuvo por dos años consecutivos el primer lugar en el concurso de comparsas del

Carnaval de Chetumal 2009 en la categoría libre y en el 2010 en la académica.

La noche del martes, en donde destacó la presencia de la Reina de la Feria, Jessica Karina, y del director de Educación, Cultura y Deportes, Jorge Toox Chan, alrededor de 500 personas disfrutaron por más de una hora las ejecuciones de estos grandes artistas, que recibieron en reiteradas ocasiones aplausos del público en reconocimiento al talento que demostraron en el escenario destinado a los eventos culturales, ubicado en el Balcón Ejidal, sede que se estrenó en esta edición de la Feria de San Joaquín.

Alma Caribeña cautiva al Pueblo MágicoCon más de 220 presentaciones llega a Bacalar el

espectacular ballet ganador durante dos años consecutivos del concurso de comparsas del Carnaval de Chetumal

Página 4a Bacalar, Q. R., jueves 2 de agosto de 2012El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

POLICIACA

CHETUMAL.- El descuido del operador de una grúa ocasionó un accidente de tránsito en la colonia Adolfo López Mateos, después de que al estar remolcando una camioneta que presentó una falla mecánica, no le colocara el freno de mano a la unidad averiada, provocando que ésta se cayera de la plancha y se impactara contra otra camioneta que circulaba detrás de la grúa, lo que generó saldo de una persona lesionada y daños materiales valuados en aproximadamente 15 mil pesos.

Los hechos se registraron alrededor de las 11 de la mañana, luego de que Wilberth Altobar Mejía, operador una unidad de la empresa “Grúas del Carmen”, color rojo, con placas de circulación 2-SWE-984, acudiera a la avenida Héroes entre Marciano González y CNC de la colonia antes mencionada, para remolcar una camioneta que había sufrido una falla mecánica.

Posteriormente Wilberth enganchó la

camioneta marca Ford, tipo Lobo, color gris, con placas de circulación SZ-24-954 que se encontraba estacionada a la orilla de la avenida Héroes, para subirla a la plancha de la grúa y trasladarla a un taller mecánico donde sería reparada.

Sin embargo, al engancharla y subirla a la plancha, Wilberth olvido ponerle el freno de mano a la camioneta, por lo que al poner en marcha la grúa, la unidad que pretendía remolcar se zafó y se fue hacia atrás, impactándose contra una camioneta Nissan Luv, color gris, con placas de circulación TB-263-02, conducida por Juan Carlos Ferráez Ruiz, quien llevaba como acompañante a quien sólo fue identificado como “Chicho” o “El tiburón”, mismo que resultó lesionado tras el impacto.

Wilberth, al percatarse de lo que ocasionó, se dio a la fuga dejando

abandonados los vehículos, por lo que testigos presenciales de los hechos dieron parte a las autoridades a través del número de emergencias 066, arribando al lugar paramédicos de la Unidad de Respuesta a Emergencias Médicas (UREM), quienes se encargaron de brindarle los primeros auxilios al lesionado, para posteriormente trasladarlo al Hospital General, para que r e c i b i e r a l a a t e n c i ó n m é d i c a correspondiente.

Al lugar también llegaron agentes de tránsito y peritos de la Policía Estatal, quienes tras concluir las indagaciones correspondientes, le dieron indicaciones al agraviado para que pasara ante el Ministerio Público del Fuero Común (MPFC) a denunciar los hechos, mientras que los vehículos fueron remitidos al corralón hasta que se realice el pago de los daños.

No le puso el frenoOperador de grúa olvida detalle técnico y luego de

provocar lesión a una persona y daños materiales, huye

CHETUMAL.- En los separos de la Pol ic ía Judic ia l se encuentra Christian Aarón Gómez Medina, a quien el Ministerio Público del Fuero Común (MPFC) le inició el expediente 591/7-2012, por el delito de lesiones en agravio de Hugo León Ruiz.

De acuerdo con el expediente, el inculpado fue detenido por agentes

municipales, luego de que fue señalado por el agraviado de haberlo golpeado en la nariz, cuando ambos se encontraban en las inmediaciones del Palacio Municipal.

Será en las próximas horas c u a n d o e l r e p r e s e n t a n t e s o c i a l determine la situación jurídica del detenido.

A disposición del MPFC Christian Aarón Gómez Medina tendrá

que responder por lesiones

Christian Aarón Gómez Medina.Christian Aarón Gómez Medina.

Bacalar, Q. R., jueves 2 de agosto de 2012 Página 5aEl VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

POLICIACA

CHETUMAL- En Quintana Roo, actualmente una de cada cinco mujeres y uno de cada 10 hombres sufren abuso sexual durante su infancia. Para el Colegio de Médicos del Estado, los padres son el primer filtro para detectar si un menor es víctima de este problema, al cambiar de manera inmediata su conducta.

Este delito se registra principalmente en personas adultas cercanas al vínculo familiar, incluso puede ser a través de otro menor.

El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) ha atendido, en el 2012, un promedio de 223 casos de abuso sexual, a través de la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia, para darles tratamiento integral, brindarles apoyo económico, entre otros requerimientos, a los afectados.

En tanto, en el Centro de Atención a las

Víctimas de Violencia Intrafamiliar (CAVI), se busca dar soluciones pacíficas a los conflictos de las víctimas y dar atención psicológica a las mismas, así como a las personas afectadas por este tipo de agresión, a fin de restablecer el equilibrio emocional.

También se brinda atención jurídica, la cual es un recurso que las mujeres o menores utilizan para iniciar un proceso de carácter jurídico o civil en contra del agresor, después de haber recibido el apoyo terapéutico.

El presidente del Colegio de Médicos de Quintana Roo, Francisco Lara Uscanga, recomendó a los padres de familia creerles a los menores cuando hablen del mínimo abuso en contra de ellos, para evitar que los más inocentes sean víctimas de estos delitos. Además de pedir que denuncien los hechos, pues en la mayoría de los casos las agresiones quedan impunes por falta de una denuncia.

De la misma forma, recomienda a los padres de familia mantener una vigilancia en el uso del Internet, estableciendo “candados” a los equipos de cómputo para evitar que los menores accedan a páginas con contenido sexual.

En caso de encontrar un cambio en la actitud de los menores, acudir a la autoridad conducente para realizar los estudios correspondientes para determinar si han sido objeto de un abuso sexual.

C H E T U M A L . - U n a p e r s o n a lesionada y daños materiales, fue el saldo de un accidente de tránsito suscitado en la colonia Caminera de esta ciudad, después de que la conductora de un automóvil compacto no respetara su alto obligatorio, impactando a un motociclista que circulaba con preferencia de paso.

El percance se registró alrededor de las 10:30 de la mañana de ayer, después de que Isabel Magaña de la Cruz, de 40 años de edad, se encontrara conduciendo su automóvil marca Chrysler, tipo Stratus, color azul, con placas de circulación 30-29-ZAS, sobre la avenida Belice.

Pero al llegar al cruce con la avenida Insurgentes, no respetó su alto obligatorio marcado con disco fijo, colisionando a una motocicleta marca Dinamo, Cc 110, color rojo, con placas de circulación B34LC conducida por José Enrique Modesto Bradley, de 36 años de edad, quien del fuerte impacto salió disparado por los aires,

derrapando varios metros sobre la cinta asfáltica.

Tras el impacto el motociclista resultó con algunos golpes contusos y excoriaciones en diversas partes del cuerpo, por lo que testigos presenciales de los hechos solicitaron el apoyo de paramédicos y agentes de tránsito a través del número de emergencias 066, mientras que la motocicleta terminó con daños en la parte frontal valuados en aproximadamente ocho mil pesos.

Al lugar arribaron paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes le brindaron los primeros auxilios al lesionado, informando que no sería necesario su traslado a ningún nosocomio, mientras que agentes de tránsito y peritos se encargaron de realizar el peritaje correspondiente, pero debido a que ambos conductores llegaron a un arreglo, los uniformados sólo se abocaron a infraccionar a la conductora responsable, por no tener la debida precaución.

Mujer atropella motociclistaUna vez más, la falta de precaución causa lesiones y daños materiales

Prolifera abuso sexualSólo en lo que va del año se han atendido más de 200

casos en Quintana Roo, en agravio de menores de edadCHETUMAL.- El Ministerio

Público del Fuero Común inició el acta circunstanciada 527/7-2012, por el fallecimiento de una persona del sexo masculino quien en vida respondió al nombre de Liroy René Argüelles Parra, a causa de una broncoaspiración.

Fue aproximadamente a las 23:15 horas, cuando elementos de la Policía Judicial acudieron a la Clínica Carranza, lugar en donde se informó de una persona sin vida en el área de urgencias de dicho nosocomio, ubicado en la avenida Venustiano Carranza entre Andrés Quintana Roo y Roma, de la colonia Italia.

Al llegar, los agentes judiciales se entrevistaron con Juan Carlos López Ocelo, de 32 años de edad, quien dijo que el ahora occiso era su cuñado, que contaba con 36 años y que momentos antes, al encontrarse en su domicilio ubicado en el poblado de Subteniente López, el aludido comenzó a vomitar su comida con rastros de sangre, por lo que a bordo de una camioneta particular lo trasladaron a la Clínica Carranza, en donde al llegar fue informado por personal médico que el paciente ya no contaba con signos vitales.

Se inició el acta circunstanciada 527/7-2012 y el cuerpo fue trasladado a las instalaciones del Servicio Médico Forense para los trámites correspondientes.

No llegó vivoal hospitalMuere por broncoaspiración

Página 6a Bacalar, Q. R., jueves 2 de agosto de 2012

difícil de realizar, pero reconozco que las autoridades no se equivocaron y nos están ofreciendo programas de altura”, indicó.

Doña Flor Téllez, de la comunidad de Huay-Pix , dijo estar muy contenta y asegura que no pensó encontrarla tan bien organizada y con muchas atracciones. Acotó que “esta vez vine sólo con mi hijo, pero mañana vendré con toda mi familia, ya que es muy buena oportunidad para disfrutar todos de un ambiente sano y con m u c h a s e g u r i d a d . F e l i c i t o a l o s organizadores por la difusión, pues me enteré por los medios y aproveché un espacio de tiempo todo está muy bien; no me arrepiento”.

En tanto, don Carlos Hernández, proveniente de Los Ángeles, California, manifestó: “Amigo, Bacalar es lo máximo y qué más con estas fiestas y tradiciones que lo engalanan. Estoy satisfecho y mi familia también; nos vamos contentos con un bonito recuerdo de Bacalar. Estoy completamente

seguro que el próximo año regresaremos e invitaremos a más amigos.”

Añadió el entrevistado que lo que más le gusto fueron las noches culturales, donde tuvo el agrado de poder disfrutar de un espectáculo de tipo cubano.

Por su parte, doña Alejandra Castillo expresó: “Escogieron un buen lugar para la realización de la Feria: seguro, espacioso y con buena ubicación. La verdad estoy contenta y feliz; muestra clara es que estoy acompañada de toda la familia y disfrutando de esta fiesta de los bacalarenses.”

Resulta oportuno recordar que se tendrá la oportunidad de disfrutar algunos días más del tradicional festejo en honor al santo patrono San Joaquín, la cual culminará este próximo domingo, donde p o d r á n c o n t i n u a r g o z a n d o d e l a s ac t iv idades cul tura les , a r tesanales , agrícolas, ganaderas y las famosas carreras de caballos y peleas de gallo.

Visítenla, ¡porque es de todos!

B A C A L A R . - D e e x i t o s a y satisfactoria es calificada la tradicional Feria de San Joaquín “Nuestra Cultura”, por visitantes locales y turistas que todos los días abarrotan las diferentes atracciones con las que cuenta este festejo.

Uno de los atractivos preferidos sin duda alguna son las noches culturales, donde se presentan artistas locales y artistas de talla internacional.

Don Armando Dzib, visitante de la capital del Estado, aseguró que al llegar a la nueva sede encontró un ambiente de fiesta y tradición con mucha seguridad, y agregó: “Déjame comentarte que es la primera vez que vengo y estoy sorprendido de cómo las autoridades municipales con tan pocos recursos están logrando mucho; es de aplaudir y elogiar esto, pues se cuenta con todos los atributos necesarios.”

De la misma forma, David Israel Tun Ruiz, indicó sentirse sorprendido, pues “sabemos que un evento de esta magnitud es

El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

Continúa con éxito La tradicional Feria de San Joaquín Bacalar 2012 “Nuestra

señalan turistas y habitantes del décimo municipio Cultura”,

Alejandra Castillo.Armando Dzib.Carlos Hernández.

David Israel Tun Ruiz.David Israel Tun Ruiz. Familias bacalarenses disfrutan de la feria.Familias bacalarenses disfrutan de la feria.

Página 7aBacalar, Q. R., jueves 2 de agosto de 2012 El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

NUESTRA GENTE

Bacalarenses disfrutando de las carreras de caballos en el Balcón Ejidal

Adrián y Maximiliano Villanueva. Adrián y Osvaldo Romero.Doña Lupita y don Teodoro.

Don Cuco e hijos y amigos disfrutando de las carreras.Familia Canul Medina.

Familia Ortega.Familia Ortega. Los Maskalibre.Los Maskalibre.

Maribel y Reyes García.

Este periódico NO publica posters

de mujeres con poca ropa o desnudas

Este periódico posters

de mujeres con poca ropa o desnudas

NO publicaEl VigilanteComunicación al servicio de Quintana Roo

NO NO publica publica

Sólo $3.00Sólo $3.00DIARIOAño 1 No. 119

Bacalar, Quintana Roo,jueves 2 de agosto de 2012

www.elvigilantediario.blogspot.com

BACALAR.- El Concejo Municipal presidido por Francisco Flota Medrano, a través de la Dirección de Desarrollo Rural a cargo de Jorge Villanueva Caamal, hace extensa la invitación a todo el campesinado bacalarense a que participe en las conferencias Proyecto injerto sandía-calabaza; Esquemas reproductivos en ganadería tropical; Manejo de plagas en plantaciones de maíz, frijol, chile y calabaza; Manejo del ganado bovino bajo el esquema silvo-pastoril (ventajas y desventajas), y

Proyecto de acopio pasteurización de la leche en el municipio de Bacalar, todas a realizarse en el Centro de Negocios de la Expo Feria Agrícola y Ganadera Bacalar 2012.

En el marco de la tradicional Feria de San Joaquín 2012, según Jorge Villanueva, “cerraremos con cinco interesantes conferencias y para el viernes 3 de agosto tenemos las ponencias Proyecto injerto sandía-calabaza; Esquemas reproductivos en ganader ía t ropical , ambas muy

interesantes; la primera porque podría ser un proyecto productivo que se pudiera manejar en nuestros campos, y la segunda permitirá a los ganaderos ampliar sus márgenes de calidad y producción”.

Para el día siguiente (sábado 3), agregó, “tendremos Manejo de plagas en plantaciones de maíz, frijol, chile y calabaza; Manejo del ganado bovino bajo el esquema silvo-pastoril (ventajas y desventajas), y Proyecto de acopio pasteurización de la leche en el municipio de Bacalar, conferencias impartidas por expertos en la materia a partir de las 11:00 horas en los días mencionados. Son capacitaciones que nuestros productores pueden aprovechar al máximo, ya que son gratuitas y están abiertas para todos los que quieran participar”.

Por último, para cerrar esta primera Expo Feria, “en la que hay exposiciones de diversos productos desarrollados en Bacalar, como las reses, las mieles, los derivados de la miel, el ramón y productos derivados de su harina, fertilizantes orgánicos, salsas, maíz, piña, stevia, en fin toda una gama que de productos que surgen desde Bacalar y que en el caso de la miel y la piña, se exportan a otras partes del país y del mundo. Para el último día tendremos una gran cabalgata antes de la clausura que estará a cargo del presidente Francisco Flota Medrano”, precisó el entrevistado.

Cinco conferenciasDirigidas a los productores del campo. Con espectacular

cabalgata prevista para el próximo domingo 5 de agosto, culminará la Primera Expo Feria Agrícola y Ganadera